検索 - みる会図書館

検索対象: るるぶニュージーランド (るるぶ情報版海外)

るるぶニュージーランド (るるぶ情報版海外)から 123件ヒットしました。

るるぶニュージーランド (るるぶ情報版海外)


当 社 は 皆 様 か ら お 預 か り し た 個 人 情 報 を プ レ ゼ ン ト の 抽 選 お よ び 発 送 の た め 利 用 い た し ま す 。 ま た 、 性 別 ・ 年 齢 等 の テ ー タ お よ び ア ン ケ ー ト の 回 答 は 個 人 を 特 定 し な い マ ー ケ テ ィ ン グ テ ー タ と し て 集 計 し 、 誌 面 改 善 の た め に 利 用 い た し ま す 。 当 選 賞 品 発 送 の た め 、 お 預 か り し た 個 人 情 報 を 商 品 発 送 ( 提 供 ) 会 社 へ 委 託 す る 場 合 が ご さ い ま す 。 当 社 は お 預 か り し た 個 人 情 報 を ご 本 人 の 同 意 な く 第 三 者 に 提 供 い た し ま せ ん 。 当 社 が 保 管 す る 個 人 情 報 に 関 す る お 問 合 せ は 下 記 ま で ご 連 絡 く だ さ い 。 ー 株 式 会 社 」 TB バ ブ リ ッ シ ン グ 総 務 部 長 3-6888-7811 受 付 時 間 / 月 ~ 金 ( 祝 日 ・ 年 末 年 始 を 除 く ) の 10 : 30 ~ 18 : 当 社 の 個 人 情 報 の 取 扱 い に つ い て の 詳 細 は 、 http://www.jtbpublishing.com/ を ご 覧 く た さ い 。 く く 山 折 リ > > の リ し ろ の り し ろ の り し ろ く く 山 折 リ > > 〒 162-8446 東 京 都 新 宿 区 払 方 町 25 ・ 5 JTB バ ブ リ ッ シ ン グ 出 版 事 業 本 部 海 外 情 報 部 第 一 編 集 部 る る ぶ ニ ュ ー シ ー ラ ン ド 係 お そ れ い り ま す が 80 円 切 手 を お 貼 り く だ さ し 、 ^ ^ 山 折 り > > ・ ^ ^ 山 折 り > > ー く く 山 折 り > > ー

るるぶニュージーランド (るるぶ情報版海外)


太 平 洋 の 大 自 然 に 抱 か れ た ア イ ラ ン ド ・ リ ゾ ー ト の 数 々 。 ど こ ま で も 続 く 青 い 海 で の ア ク テ ィ ビ テ ィ は も ち ろ ん 、 お 買 い 物 天 国 か ら 動 物 の 楽 園 ま で 、 自 然 派 も シ テ ィ 派 も 満 足 で き る 遊 び 場 が た く さ ん ! る る ぶ 情 報 版 6 Pacific Oc ・ a ー ユ ー シ ー ラ ン ド 初 版 印 刷 ・ ・ ・ 2012 年 9 月 15 日 》 ホ ノ ル ル 初 版 発 行 ・ ・ ・ 2012 年 1 0 月 1 日 》 八 ワ イ 編 集 人 ・ ・ ・ ・ 大 橋 圭 子 横 山 裕 司 発 行 人 ・ ・ ・ 》 グ ア ム 発 行 所 ・ ・ ・ ・ 」 TB パ プ リ ッ シ ン グ 》 サ イ バ ン 》 オ ー ス ト ラ リ ア ・ 企 画 ・ 編 集 ・ 執 筆 》 ケ ア ン ズ ・ 出 版 事 業 本 部 海 外 情 報 部 田 中 麻 紀 ゴ ー ル ド コ ー ス ト 》 ニ ュ ー シ ー ラ ン ド ・ 取 材 ・ 執 筆 ・ 撮 影 ラ ン ズ / グ ル ー ビ ー 美 子 》 八 ワ イ 島 ・ 外 谷 千 佐 子 / 虹 有 社 マ ウ イ 島 ・ ホ ノ ル ル ・ 取 材 ・ 編 集 協 力 ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド 政 府 観 光 局 オ ー ク ラ ン ド ・ マ イ ノ ヾ ス セ ン タ ー ク ラ イ ス ト チ ャ ー チ ・ マ イ ノ ヾ ス セ ン タ ー ク イ ー ン ズ タ ウ ン ・ ツ ア ー テ ス ク 犬 小 屋 / 清 峰 直 枝 ジ ャ パ ン コ ネ ク ト ・ 写 真 協 力 滑 田 広 志 / / 」 哂 啓 ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド 政 府 観 光 局 篠 田 勇 / 西 村 光 司 ア マ ナ イ メ ー ジ ズ / ア フ ロ 萩 野 谷 秀 幸 / 高 坂 均 プ ラ ス タ ッ ク / 鉄 井 正 範 ・ イ ラ ス ト 小 林 哲 也 ・ 地 図 ジ ェ イ マ ッ プ ・ 印 刷 所 共 同 印 刷 『 ル ッ ク 」 TB 』 http: 〃lookjtb.com 『 る る パ.com 』 http:/.> 「 u 「ubu.com 本 誌 の 取 材 ・ 編 集 に ご 協 力 い た た い た 関 連 先 各 位 に 厚 く 御 礼 申 し 上 け ま す こ の 本 に 掲 載 し た 記 事 や テ ー タ は 2012 年 7 月 1 日 現 在 の も の で す そ の 後 の 移 転 、 閉 鎖 、 料 金 改 定 な ど に よ り 、 掲 載 内 容 は 変 更 に な る 場 合 が あ り ま す 本 誌 で は 最 新 の 情 報 を 収 集 し て い ま す 力 ミ 旅 行 事 情 は 日 々 刻 々 と 変 化 し て い ま す 重 要 な テ ー タ は ご 旅 行 の 際 に 、 直 接 関 係 各 機 関 に ご 確 認 く た さ い 。 ま た 、 現 地 到 着 後 は 、 各 地 の 観 光 局 や 案 内 所 、 ホ テ ル の ス タ ッ フ な ど に 再 度 お 確 か め の う え ご 利 用 に な る と 、 よ り 確 実 で す 掲 載 さ れ た 内 容 に よ る 損 害 等 は 、 弊 社 で は 補 償 い た し か ね ま す の で 、 予 め ご 了 承 く た さ い ま す よ う お 願 い い た し ま す 」 TB ノ ヾ プ リ ッ シ ン グ 〒 162 ー 8446 東 京 都 新 宿 区 払 方 町 25 ー 5 編 集 ・ ・ ・ 03 ー 6888-7866 販 売 ・ ・ ・ 03 ー 6888 ー 7893 広 告 ・ ・ ・ 03 ー 6888 ー 7831 http://www.jtbpublishing.com ◎ 」 TB Publishing 2012 Printed in 」 apan 本 誌 の 無 断 掲 載 を 禁 し ま 魂 122417 146053 る る ぶ 情 報 版 海 外 シ リ ー ズ FULL LINE ・ UP.. ′ 続 々 新 刊 が 登 場 / あ な た の 海 外 旅 行 を る る ぶ が ま る ご と サ ポ ー ト い た し ま す 太 平 洋 0 ア ラ モ ア ナ セ ン ロ イ ヤ , い ハ 当 - 女 旅 第 丸 み や げ 、 オ ー ス ト ラ リ ア 持 ち 物 き マ ノ フ ジ ウ 擘 神 ~ ス ダ イ 動 笑 、 ヾ ー 物 瀰 カ ー ル ア 時 多 き マ ン フ シ リ ー ズ 》 メ キ シ コ 》 ベ ル ー 》 南 ア フ リ カ フ ロ ン テ ィ ア ド ′ 0 爺 彙 ′ シ リ ー ス ー 密 の ソ ウ ル 》 ソ ウ ル 》 韓 国 ソ ウ ル ・ 釜 山 ・ 済 州 島 》 釜 山 ・ 慶 州 》 タ イ ・ ノ ヾ ン コ ク 》 バ リ 島 》 台 北 》 台 湾 》 香 港 ・ マ カ オ 》 上 海 》 北 京 》 シ ル ク ロ ー ド ・ 西 安 》 中 国 》 マ カ オ 》 ベ ト ナ ム ・ ア ン コ ー ル ワ ッ ト 》 ア ン コ ー ル ワ ッ ト 》 シ ン ガ ポ ー ル 》 マ レ ー シ ア 》 フ ィ リ ピ ン セ ブ 島 ・ マ ニ ラ 》 イ ン ド 》 す ぐ に 使 え る 韓 国 語 eso ・ テ ザ イ ン ・ を 海 、 を 膨 み ナ チ ュ ラ ル プ k っ ま る 旅 、 ・ ・ バ ラ オ 便 》 プ ー ケ ッ ト ・ サ ム イ 島 》 モ ル デ ィ ブ 》 ド ノ ヾ イ 》 タ ヒ チ ・ フ ィ ジ ー 》 ニ ュ ー カ レ ド ニ ア 》 ア ジ ア ン リ ゾ ー ト 》 究 極 の ア ジ ア ン リ ゾ ー ト 》 ノ ヾ ラ オ 母 な る 大 地 、 溢 れ る 生 命 。 、 - を ・ ケ フ タ ケ ノ ・ ケ ー フ 半 島 ・ 崎 お す す め ツ ア ー な ら ヨ ー ロ ッ ノ 、 旅 と お で か け 旬 情 報 な ら rope 》 イ ギ リ ス イ タ リ ア 》 パ リ 》 ス ペ イ ン 》 ボ ル ト カ ル 》 フ ラ ン ス 》 ロ ン ド ン 》 ド イ ツ ・ ロ マ ン テ ィ ッ ク 街 道 . 》 ス イ ス 》 ウ ィ ー ン ・ プ ラ 八 ・ プ タ ベ ス ト 》 ク ロ ア チ ア ・ ス ロ ヴ ェ ニ ア 》 オ ラ ン ダ ・ ベ ル ギ ー 》 ギ リ シ ア ・ エ ー ゲ 海 = 》 ト ル コ イ ス タ ン ブ ー ル , 。 》 北 欧 》 ロ シ ア モ ス ク ワ ・ サ ン ク ト ペ テ ル プ レ ク 》 エ ジ プ ト 》 バ ル ト 三 国 》 フ ィ ン ラ ン ド ア メ リ カ er•ca ス ベ ガ ス 》 ロ サ ン ゼ ル ス 》 ア メ リ カ 西 海 岸 》 ニ ュ ー ヨ ー ク 》 カ ナ ダ 》 サ ン フ ラ ン シ ス コ 一 局 ・ 。 、 0 当 村 み ー ・ 亡 ゴ 礒 1 当 ち 第 ・ . 愛 ・ わ イ ト % ・ オ 第 。 カ 三 々 と 大 画 物 り な す 口 テ ィ ズ ニ レ ク シ ョ ン ・ C0 北 ec 彙 i0 爺 》 テ ィ ズ ニ ー リ ゾ ー ト ア メ リ カ 》 ウ ォ ル ト ・ デ ィ ズ ニ ー ・ ワ ー ル ド ・ リ ゾ ー ト オ ー ラ ン ド 》 テ ィ ス 辷 ー ラ ン ド ・ リ ゾ ー ト 南 カ リ フ ォ 丿 に ア 》 海 外 デ ィ ズ ニ ー ・ コ レ ク シ ョ ン ~ 1500 叫 定 価 950 る 3 ぶ 4321

るるぶニュージーランド (るるぶ情報版海外)


ー ~ , ー ア ン ケ ー ト に ご 協 力 く だ さ い 、 一 、 Web 、 Fax 、 郵 便 の い ず れ か の 方 法 で ア ン ケ ー ト に お 答 え く た さ い 。 よ り 楽 し く 充 実 し た 誌 面 作 り の た め の 参 考 に さ せ て い た た き ま す 。 日 は 毎 年 3 ・ 6 ・ 9 ・ 12 月 末 日 ( 郵 便 は 当 日 消 印 有 効 ) で す 。 全 応 募 者 の 中 か ら 抽 選 で 、 下 記 の プ レ ゼ ン ト が 当 た り ま す 。 な お 、 当 選 者 の 発 表 は 発 送 を も っ て 代 え さ せ て い た た き ま す 。 日 本 全 国 00 万 店 以 上 0 日 本 全 国 0 書 店 で 使 え 0 テ ル 等 で 使 え る 商 品 券 」 TB バ ブ リ ッ シ ン グ 宛 先 海 外 情 報 部 第 一 編 集 部 『 る る ぶ ニ ュ ー シ ー ラ ン ド 』 係 http://www.rurubu.com/enquete/ 03-6888-7874 裏 面 の 住 所 宛 お 送 り く だ さ い Web で Fax で 年 齢 歳 お 名 前 性 別 男 ・ 女 こ 曜 業 ご 住 所 メ ー ル ( PC 用 ) ※ メ ー ル マ ガ ジ ン の 配 信 を く 希 望 す る 〉 く 希 望 し な い 〉 、 折 り 》 ー 100 名 様 ー 《 谷 折 り 20 名 様 ① こ の 本 を 購 入 す る 決 め 手 と な っ た ポ イ ン ト は ? ( 最 大 5 つ ま で 選 択 可 ) 特 集 の テ ー マ 3 掲 載 物 件 数 ◎ 掲 載 物 件 の 選 ひ 方 ◎ 掲 載 地 域 6 表 紙 0 デ ザ イ ン ◎ 写 真 価 格 ① 地 図 ① 本 の 軽 さ 情 報 の 新 し さ ① る る ぶ へ の 安 心 感 ・ 信 頼 感 朝 そ の 他 ( ・ 購 入 し た 時 期 は ? 0 行 き 先 を 検 討 す る と き 3 予 約 を 申 し 込 む 前 ◎ 予 約 を 申 し 込 ん た 後 ◎ 出 発 の 直 前 ・ こ の 本 を と の よ う に 利 用 し ま し た か ? 0 常 時 携 帯 6 ホ テ ル に 置 く ◎ 一 部 切 っ て 携 帯 ◎ 日 本 に 置 い て い っ た 6 コ ピ ー を し て 携 帯 ② こ の 本 以 外 に 購 入 し た 本 は あ り ま す か ? ( 複 数 回 答 可 ) 0 ま つ ぶ る 6 地 球 の 歩 き 方 ◎ わ が ま ま 歩 き ◎ そ の 他 ( 0 今 回 の 旅 行 に つ い て お 書 き く だ さ い 。 ) 年 ( ) 月 頃 に 旅 行 ( 泊 ニ ュ ー シ ー ラ ン ド へ は ( ) 回 目 / 初 め て ・ 同 行 者 ( 家 族 / 夫 婦 / 友 人 / 恋 人 / 仕 事 関 係 の 人 / ひ と り ) ・ 旅 行 形 態 ( 添 乗 員 同 行 の ツ ア ー / 航 空 券 と ホ テ ル の み / 自 分 で 航 空 券 と ホ テ ル を 手 配 ) ・ 今 回 の 主 な 旅 行 先 を 教 え て く だ さ い 。 ク ラ イ ス ト チ ャ ー チ / ク イ ー ン ズ タ ウ ン / ワ ナ カ / ダ ニ ー ア ン / オ ー ク ラ ン ド / ロ ト ル ア / タ ウ ポ / ウ ェ リ ン ト ン / そ の 他 そ の 他 ( ・ 今 回 の 主 な 旅 行 目 的 を 教 え て く だ さ い 。 観 光 / 街 歩 き / グ ル メ / 買 物 / 山 歩 き / ホ テ ル / 鉄 道 / 世 界 遺 産 / ビ ジ ネ ス / ア ク テ ィ ビ テ ィ そ の 他 ( ・ 役 に 立 っ た 記 事 、 不 要 た っ た 記 事 は ど れ で す か ? 以 下 か ら お 選 び く た さ い 。 ( 最 大 5 つ ま で 選 択 可 ) ① ニ ュ ー シ ー ラ ン ド 早 わ か り ② 自 然 に 育 ま れ た 天 然 モ ノ が い つ ば い 感 動 体 験 10 ! ③ 現 地 発 着 ツ ア ー ④ ク ラ イ ス ト チ ャ ー チ 早 わ か り ⑤ ク ラ イ ス ト チ ャ ー チ か ら 行 く 大 自 然 へ の 感 動 シ ャ ー ⑥ ク イ ー ン ズ タ ウ ン 早 わ か り ⑦ ク イ ー ン ズ タ ウ ン か ら 行 く 感 動 シ ャ ー ⑧ 快 適 ド ラ イ プ & フ ラ イ ト ⑨ ミ ル フ ォ ー ド ・ ト ラ ッ ク ⑩ ス カ イ ラ イ ン で 遊 ぼ う ! ⑩ 旬 を 味 わ う お す す め の 一 皿 ( ク イ ー ン ス タ ウ ン ) ⑩ ワ ナ カ ⑩ ダ ニ ー デ ン ⑩ オ ー ク ラ ン ド 早 わ か り ⑩ オ ー ク ラ ン ド か ら 行 く 大 自 然 へ の 感 動 シ ャ ー ⑩ オ ー ク ラ ン ド の 海 と 島 で 遊 ぼ う ! ⑩ 旬 を 味 わ う お す す め の 一 皿 ( オ ー ク ラ ン ド ) ⑩ ロ ト ル ア ⑩ ロ ト ル ア か ら 行 く 大 自 然 へ の 感 動 シ ャ ー ⑩ 先 住 民 族 マ オ リ の 世 界 タ ウ ポ 2 ウ 工 リ ン ト ン 旅 の 情 報 ・ 役 に 立 っ た 記 事 ・ ・ ・ ( ) ・ 不 要 た っ た 記 事 ・ ・ ・ ( ・ 本 を 使 っ て み て 、 気 に な っ た 点 は ど こ で す か ? ( 最 大 5 つ ま で 選 択 可 ) ① 掲 載 物 件 が 少 な い ② 掲 載 物 件 が 多 く 、 と こ に 行 け ば い い か わ か ら な い ③ 掲 載 物 件 の 選 び 方 か 悪 い ④ 行 き た い 場 所 が 探 し に く い ⑤ 誌 面 が 見 に く い ⑥ デ ザ イ ン の セ ン ス が 悪 い ⑦ 地 図 が 見 に く い ⑧ 地 図 が 少 な い ⑨ 文 章 が 少 な い ⑩ 写 真 が 少 な い ⑩ 重 い ⑩ そ の 他 ( ・ 今 後 、 『 る る ぶ ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド 』 で 、 増 や し て ほ し い 情 報 は 何 で す か ? ( 最 大 5 つ ま で 選 択 可 ) ① 観 光 ② 街 歩 き ③ グ ル メ ④ 買 物 ⑤ 山 歩 き ⑥ 花 ⑦ ア ク テ ィ ビ テ ィ ⑧ 現 地 の 諸 事 情 ( 治 安 な ど ) ⑨ 出 入 国 関 連 情 報 ⑩ 交 通 情 報 ⑩ 最 新 情 報 や 現 地 ト レ ン ド ⑩ 穴 場 の ス ポ ッ ト ⑩ ク チ コ ミ 情 報 ⑩ 世 界 遺 産 ⑩ シ ー ズ ン 情 報 ⑩ そ の 他 ( ※ ご 記 入 い た だ い た ご 意 見 ・ ご 質 問 等 に 対 す る 個 別 の 回 答 は い た し て お り ま せ ん 。 あ ら か じ め ご 了 承 く だ さ い 。 《 谷 折 り 》 の り し ろ 日 ) 、 折 り 》 ー ー 《 谷 折 り の り し ろ ^ ^ 谷 折 り >> 公 谷 折 り 》 の り し ろ

るるぶニュージーランド (るるぶ情報版海外)


る る ぶ 海 外 お み や げ 「 ら く ら く 帰 国 」 お 申 込 み 書 ◎ お 申 込 FA)( 無 料 0120-124-612 FAX で お 申 し 込 み の 場 合 、 自 動 で 返 信 FAX を さ せ て い た だ い て お り ま す 。 返 信 不 要 の 場 合 は 184-0120-124-612 に 送 信 を お 願 い い た し ま す 。 ※ 未 成 年 者 の 飲 酒 は 法 律 で 禁 止 さ れ て い ま す 。 未 成 年 者 へ の 酒 類 の 販 売 は い た し て お リ ま せ ん 。 フ リ ガ ナ お 酒 類 を ご 主 文 の 場 合 は 必 ず チ ェ ッ ク 材 を し て く た さ い お 名 前 様 才 20 歳 以 上 で す ご 連 絡 先 お 電 話 ( 2012.9 ~ 2014.9 ) 月 ◎ . お 届 け 希 望 日 数 量 ( セ ッ ト 数 ) 商 品 番 号 単 価 ( 円 ) お 申 込 日 日 ・ 太 線 内 ( ー ) は 必 ず ご 記 入 く だ さ い 。 お 届 け 希 望 日 は 、 必 す ご 記 入 く だ さ い 主 な 渡 航 先 国 名 出 発 日 は 該 当 ※ ご 旅 行 目 的 ※ お 届 け 希 望 時 間 帯 1 ハ ネ ム ー ン 13 シ ョ ッ ピ ン グ ( 家 族 ) 1. 希 望 な し 3 視 察 ・ 研 修 14 シ ョ ッ ピ ン グ ( 夫 婦 ) 2. 8 ~ 12 時 5 社 員 旅 行 15 シ ョ ッ ビ ン グ ( 友 人 ) を 3.12 ~ 14 時 6 修 学 旅 行 16 リ ゾ ー ト ( ) 〇 4.14 ~ 16 時 7 留 学 17 リ ゾ ー ト ( 夫 婦 ) 5.16 ~ 18 時 で 10 観 光 ( 家 族 ) 18 リ ゾ ー ト ( 友 ん 6.18"-•2() 時 囲 1 1 観 光 ( 夫 婦 ) 7.20 ~ 21 時 12 観 光 ( 友 人 ) 9 そ の 他 ん で 都 道 く 府 県 た さ い カ タ グ 表 小 は キ 税 線 5 を 9 4 5 み ま す 回 回 モ バ イ ル は こ ち ら ※ 一 部 の 機 種 で は こ 利 用 で き な い 場 合 が あ リ ま す 。 日 月 こ 自 宅 お 申 込 者 道 県 都 府 ご 住 所 帰 国 日 ワ ー ル ド シ ョ ッ ピ ン ク プ ラ ザ よ リ 、 最 新 情 報 を お 送 リ さ せ て い た だ く 場 合 が あ り ま す 。 ロ 送 付 を 希 望 し な い ご 不 要 の 方 は 、 右 記 の ロ に 印 を お つ け く だ さ い 。 ※ お 申 込 者 以 外 へ の お 届 け の 場 合 は 、 以 下 に ご 記 入 く だ さ い 。 請 求 書 は お 申 込 者 へ お 送 り い た し ま す ぉ フ リ ガ ナ 届 お 名 前 け 所 先 お 電 話 1 4 5 2 4 5 3 4 5 4 4 5 5 4 5 6 4 5 7 4 5 ※ こ 希 望 の 場 合 は 必 要 な 枚 数 を ご 記 入 く だ さ い 。 無 料 ワ イ ン 袋 無 料 お み や げ 袋 枚 ※ お 客 様 の ご 購 入 さ れ た 商 品 個 数 を 最 大 数 と さ せ て い た だ き ま す 。 ( ビ ー ル を 除 く ) 枚 特 記 事 項 お 買 上 げ 金 額 A ① 申 込 書 番 号 1 2 Y 0 0 0 0 0 8 梱 包 ・ 送 料 B 3. 振 込 ( 1 カ 所 に つ き ) 総 お 支 払 金 額 ( A + B ) JTB 商 事 ワ ー ル ド シ ョ ッ ヒ ン グ プ ラ ザ に て 承 リ ま す 新 田 国 凧 P : ″ 上 : i t 舳 / ま た は http : 〃 カ ル ガ ー ル 0 で も OK ! カ タ ロ グ 商 品 番 号 を 入 力 す る だ け ア ド レ ス パ ー に ニ ュ ー シ ー ラ ン ド シ ー プ チ ョ ー 後 カ ル ガ ー ル . j p 商 価 格 ( 税 込 - ユ ー シ ー ラ ン ド 「 一 ヨ シ ー プ チ ョ コ 45401 物 ー に い 第 、 ら を を , ル , , ン 。 .45-401 箱 ・ ・ ・ ・ ・ ・ 36 引 き 界 の お み や げ ん を 直 接 入 力 し て く だ さ い 出 発 前 に 選 ん で ご 自 宅 に お 届 け を ※ 一 部 の ブ ラ ウ ザ で は ご 利 用 単 品 合 計 7 780 N 。 .45-402 6 箱 8 190 円 ′ る る 、 入 力 は 。 ー ” ( ハ イ フ ン ) な し で OK ! で き な い 場 合 が あ り ま す 。 受 付 時 間 月 ~ 土 9 : 00 ~ 19 : 00 日 ・ 祝 9 : 00 ~ 18 : 00 ( 12 / 31 ~ 1 / 3 休 業 ) お 申 込 み ☆ 携 帯 電 話 ・ PHS を ご 利 用 の 方 は 03-6739-3252 ※ 申 込 書 を お 手 元 に 置 い て お 電 話 く だ さ い 。 無 料 0120-672-9 0 0 ※ 時 間 帯 に よ っ て は か か リ に く い 場 合 が あ り ま す 。 専 用 タ イ ヤ ル ( 通 話 料 金 は お 客 様 負 担 と な リ ま す 。 ) ※ ご 注 文 、 お 問 合 わ せ 等 の 確 認 の 為 、 通 話 を 録 音 し て お リ ま す 。 FA)( な ら お 待 た せ し な い で 24 時 間 受 付 FAX 受 信 の 自 動 返 信 を 行 っ て お リ ま す 。 ☆ お 客 様 の FAX が 、 番 号 非 通 知 設 定 の 場 合 は 、 返 信 さ れ ま せ ん 。 返 信 を ご 希 望 の 場 合 は 、 FAX の 頭 に 「 186 」 を つ け て 送 信 し て く だ さ い 。 ( ※ 機 種 に よ っ て は 、 自 動 返 信 で き な い 場 合 が あ り ま す 。 ) ☆ 返 信 不 要 の 場 合 は 、 FAX の 頭 に 「 184 」 無 料 0120-124-612 を つ け て 送 信 し て く だ さ い 。 ☆ 海 外 か ら の FAX の ご 利 用 は 、 047-435-4689 ( 通 信 料 金 は 、 お 客 様 負 担 と な り ま す 。 ) お 問 い 合 わ せ 専 用 ダ イ ヤ ル お 申 込 み 以 外 の お 問 い 合 わ せ は 、 0120-212-213 ☆ 携 帯 電 話 ・ を ご 利 用 の 方 は 03-6739-3264 ( 通 話 料 金 は お 客 様 負 担 と な り ま す 。 ) こ ち ら に て 承 リ ま す 。 ※ お 申 込 み 内 容 の 確 認 を さ せ て い た だ く 場 合 が ご ざ い ま す の で 、 ご 出 発 前 に 、 お 早 め に お 申 込 み さ れ る 事 を お す す め し ま す 。 商 品 は お 申 込 み 受 付 後 3 ~ 4 日 で お 届 け し ま す 。 商 品 と 同 送 の 専 用 振 込 用 紙 で 、 到 着 後 7 日 以 内 に お 振 込 み く だ さ い 。 ※ 郵 便 局 ・ 銀 行 ・ コ ン ビ ニ エ ン ス ス ト ア を ご 利 用 い た だ け ま す 。 ※ 振 込 手 数 料 は お 客 様 の ご 負 担 に て お ご 自 宅 や ご 指 定 先 へ 宅 配 便 て お 届 け し ま す 。 帰 国 当 日 、 ご 希 望 日 に 、 願 い し ま す 。 ※ お 申 込 み 内 容 、 金 額 に よ リ 、 お 届 け 前 に ご 入 金 い た だ く 場 合 が ご ざ い ま す 。 ご 指 定 の 時 間 に お 届 け 休 日 な ど ご 都 合 の 良 い 日 、 時 間 帯 を お 選 び く た さ い 。 く 個 人 情 報 の 取 扱 い に つ い て 〉 a) 事 業 者 の 名 称 : 株 式 会 社 」 TB 商 事 b) 管 理 者 及 び 連 絡 先 : 株 式 会 社 」 TB 商 事 総 務 部 総 務 梱 包 送 料 は 全 国 一 律 梱 包 数 に 関 わ ら ず 、 お 届 け 先 1 ヶ 所 に つ き 全 国 一 律 、 梱 部 長 03-3513-3500 c) 個 人 情 報 の 利 用 目 的 : 当 社 は お 客 様 か ら の ご 注 文 に 際 し お 預 か リ し た 個 人 情 報 を 、 ご 注 文 い た た 包 送 料 945 円 ( 税 込 ) で お 届 け し ま す 。 い た 商 品 の 発 送 、 カ タ ロ グ や DM の 送 付 、 新 商 品 の お 知 ら せ 、 ア ン ケ - ト 調 査 等 、 関 連 サ ー ビ ス に 限 定 し 使 用 い た し ま す 。 ・ お 客 様 の ご 都 合 に よ る 返 品 ・ 交 換 は あ ら か じ め ご 連 絡 の う え 、 商 品 到 着 後 7 日 以 内 に お d) 個 人 情 報 の 第 三 者 へ の 提 供 ① 当 社 は 、 取 得 し た 個 人 情 報 を ご 本 人 の 同 意 な く 第 三 者 に 提 供 致 し ま せ ん 。 ② 利 用 者 ご 本 人 の 意 思 に よ リ 、 第 三 者 ( 販 売 会 社 ) へ 個 人 情 報 を 提 供 し た 場 合 、 当 社 は 提 供 先 に お け る 個 人 情 報 の 利 用 に 関 し て 責 任 願 い し ま す 。 な お 、 送 料 は お 客 様 ご 負 担 と さ せ て い た だ き ま す 。 商 品 の 性 質 上 、 食 品 の 返 を 負 わ な い も の と し ま す 。 e) 個 人 情 報 の 委 託 に つ い て 当 社 は 、 取 得 し た 個 人 情 報 を 商 品 配 送 の 為 に 委 託 す る 場 合 を 除 き 、 ・ 交 換 は 原 則 と し て お 受 け で き ま せ ん の で あ ら か し め ご 了 承 願 い ま す 。 ロ ロ 委 託 す る こ と は あ リ ま せ ん 。 f) 個 人 情 報 の 開 示 ・ 訂 正 ・ 削 除 個 人 情 報 は 、 原 則 と し て ご 本 人 に 限 リ 、 開 示 を 求 め る こ と ・ 商 品 は 輸 入 品 の た め 、 万 一 品 切 れ の 際 は ご 容 赦 く た さ い 。 そ の 場 合 は こ 注 文 の 商 品 に 近 が で き ま す 。 ま た 、 開 示 の 結 果 、 誤 っ た 情 報 が あ リ 、 訂 正 又 は 削 除 を 求 め ら れ た 場 合 は 、 こ れ に 応 じ ま す 。 な お 、 ご 質 問 、 い 商 品 を 送 ら せ て い た だ く 場 合 が あ リ ま す 。 ・ 配 達 時 間 は 一 部 地 域 に よ リ ご 指 定 い た だ お 問 合 せ 等 に つ い て は 、 下 記 個 人 情 報 相 談 窓 口 ま で 。 g ) 個 人 情 報 を 提 供 さ れ る こ と の 任 意 性 に つ い て お 客 様 が 当 社 に け な い 場 合 が あ リ ま す 。 ・ 年 末 年 始 に 関 し て は 、 地 域 こ と に 配 達 希 望 日 の こ 指 定 が 限 ら 個 人 情 報 を 提 供 さ れ る か ど う か は 、 お 客 様 の 任 意 に よ る も の で す 。 た だ し 、 必 要 な 項 目 を い た だ け な い 場 合 は 、 各 サ ー れ ま す 。 下 記 の 日 程 は お 届 け で き ま せ ん の で ご 注 意 く だ さ い 。 ※ 北 海 道 ・ 九 州 地 域 ( お 届 ビ ス 等 が 適 切 な 状 態 で 提 供 で き な い 場 合 が あ リ ま す 。 け で き な い 日 ) 12 / 29 ~ 1 / 8 ※ そ の 他 の 地 域 ( お 届 け で き な い 日 ) 12 / 28 ~ 1 / 7 ・ 輸 入 商 個 人 情 報 相 談 窓 口 受 付 時 間 / 月 ~ 金 10 : 00 ~ 17 : 00 ( 土 日 祝 、 12 / 30 ~ 1 / 3 休 業 ) TEL / 03-5261-3044 品 の た め 、 為 替 変 動 に よ リ 商 品 価 格 が 変 更 に な る 場 合 が ご ざ い ま す の で ご 了 承 願 い ま す 。 ※ 当 社 の 個 人 情 報 の 取 扱 い に つ い て の 詳 細 は 、 http://www.jtbtrading.(0.jp/agreement_conf.php を ご 覧 下 さ い 。 電 話 : 03-6739-3260 受 付 期 間 / 9 : 30 ~ 18 : 00 ( 日 ・ 祝 、 12 / 31 ~ 1 / 3 休 業 ) 管 理 コ ー ド ( ① 952711 / ② 060A / ③ 177 ) , 、 丁 [ 〔 工 こ ロ ー [ ュ コ こ ロ 金 額 ( 円 ) 商 品 名 ( ご 記 入 い た だ か な く て も 結 構 で す ) WEBTö ト ク な キ ャ ン ペ ー ン 典 施 中 ! お 申 し 込 み セ た ス ん 0 商 品 名 ※ ・ 号 を 入 力 す る と . 自 ・ に 表 さ れ ま す ル ガ ー ル . jp 数 量 商 品 番 号 容 電 話 お 届 け お 支 払 い 方 法 多 す ラ イ 21000310 ( 03 ) 島 0 「 和 1000 る ・ ・

るるぶニュージーランド (るるぶ情報版海外)


Hammerheads f Restaurant & 「 ハ ン マ ー ヘ ッ ズ ・ シ ー フ ー ド ・ レ ス ト ラ ン & バ ー 市 内 中 心 部 と ミ ッ シ ョ ン ・ べ イ を シ ー フ ー ド ・ プ ラ ッ タ ー 結 ぶ 海 岸 沿 い の 景 勝 ロ ー ド 、 タ マ 5e0 od 円 0 「 キ ・ ド ラ イ プ に 位 置 し 、 港 を 眺 め な が ら リ ゾ ー ト 気 分 で 食 事 が で き る 店 。 オ イ ス タ ー を は じ め 、 多 様 な 魚 介 類 が 一 堂 に 会 す る 贅 沢 な 一 品 。 鮮 度 が 命 の オ イ ス 地 元 の 有 名 情 報 誌 で オ ー ク ラ ン ド の タ ー は 、 近 海 で 水 揚 げ さ れ た フ レ ッ シ ュ な ベ ス ト ・ シ ー フ ー ド ・ レ ス ト ラ ン に も の 。 時 期 に よ っ て は ブ ラ フ 産 が 味 わ え る 選 ば れ た 実 力 派 だ 。 鮮 度 が 自 慢 の オ こ と も 。 NZ $ 120 イ ス タ ー は 、 シ ン プ ル に レ モ ン を 絞 っ て 食 べ よ う 。 DATA>@ ブ リ ト マ ー ト 駅 か ら 車 シ ー フ ー ド ・ チ ャ ウ ダ ー で 1 0 分 Seafood Chowder @19Tamaki D 「 . , Okahu Bay サ ー モ ン 、 マ ッ ス ル 、 ホ タ テ 貝 な ど 多 彩 容 09-52 ] -4400 な 海 の 幸 を た つ ぶ り 使 っ た ク リ ー ー な チ 朝 1 2 ~ 1 5 時 、 ] 7 ~ 22 時 ャ ウ ダ ー 。 魚 介 類 の 旨 味 が し つ か り と 出 た の な し 観 ス ー プ は 、 濃 厚 な 味 わ い な が ら さ っ ぱ り と し て い て ス タ ー タ ー に 最 適 。 NZ$22 ( 上 ) 船 を イ メ ー ジ さ せ る 店 の 外 観 ( 右 ) 天 井 が 高 く 、 開 放 感 た つ ぶ り r•MAP/P116A2 メ イ ン を 選 ふ な ら Oyster , な オ イ ス タ ー 南 島 南 端 の ブ ラ フ 産 の カ キ は 、 身 が 引 き 締 ま っ て い て ク リ ー サ イ ド メ ニ ュ ー な ら 身 の し ま っ た ぶ り ぶ り の 食 感 と 濃 厚 な 旨 味 に 酔 い し れ る 、 二 ま 、 素 材 の お い し さ を 実 感 AuckIand 編 を 味 わ う 、 ー ユ ー ジ ー ラ ン ド 最 大 の 国 際 都 市 ら し く 、 多 彩 な ス タ イ ル の レ ス ト ラ ン が 立 ち 並 ぶ オ ー ク ラ ン ド 。 多 民 族 文 化 の 形 成 と と も に 進 化 し 続 け る 食 の 都 の ト レ ン ド を 、 素 材 別 に ご 紹 介 。 じ っ く り 焼 き 上 げ た 芳 醇 な 肉 の 旨 味 と 香 り が 奏 で る ハ ー モ ニ Lamb ラ ム 生 後 1 年 未 満 の 子 羊 。 臭 み が な く 柔 ら か い 。 Antoine's Res 町 0 ー ア ン ト ワ ー ヌ ズ メ イ ン を 選 ふ な ら MAP/P116E3 1973 年 創 業 の 老 舗 フ レ ン チ 。 オ ー ナ ー シ ェ フ ラ ム の ロ ー ス ト Roast Rack ofLamb の ト ニ ー さ ん は 、 東 京 、 香 港 、 シ ン ガ ポ ー ル な ど ク セ の な い 上 質 な ラ ム を じ っ く り と ロ ー ス ト 。 ソ ー ス に 使 の 高 級 ホ テ ル で 、 ダ イ ニ ン グ の デ ィ レ ク シ ョ ン も わ れ た ミ ン ト ジ ュ ー ス が 肉 の 旨 味 を さ ら に 引 き 立 て る 。 添 え 担 当 す る ト ッ プ 料 理 人 。 世 界 各 地 を 旅 し て 培 っ た ら れ た ラ タ ト ウ イ ユ の 繊 細 な テ ィ ス ト に も 注 目 。 NZ$50 セ ン ス と 経 験 で 、 美 し く 味 わ い 深 い メ ニ ュ ー を 生 み 出 す 。 現 代 の 流 行 を 取 り 入 れ た 創 作 料 理 も 斬 新 と 好 評 。 完 熱 ト マ ト の フ レ ッ シ ュ ・ モ ッ ツ ア レ ラ と 工 ビ 添 え 0 ^ ー A> ・ ブ リ ト マ ー ト 駅 か ら 車 で 10 分 Vine Ripened Tomat0 with Fresh Mozzarella and Prawns 0333 Pa 「 nell 日 d. , Pa 「 nell 色 よ く 熟 し た ト マ ト の 見 た 目 も 鮮 や か な ア ベ タ イ ザ ー 09-379-8756 の 12 ~ 14 時 ( 水 ~ 金 曜 の み ) 、 オ リ ー ブ オ イ ル と バ ル サ ミ コ 酢 の ド レ ッ シ ン グ を 使 っ た イ 18 時 ~ 深 夜 の 日 曜 、 祝 日 ① タ リ ア 風 味 の ひ と 皿 。 NZ$30 サ イ ド メ ニ ュ ー な ら ( 上 ) シ ッ ク で 落 ち 着 い た イ ン テ リ ア ( 左 ) 花 に 囲 ま れ た エ ン ト ラ ン AuckIand オ ー ク ラ ン ド

るるぶニュージーランド (るるぶ情報版海外)


ー ユ ー ジ ー ラ ン ド の 2012 年 9 月 ~ 2014 年 9 月 出 発 前 に 選 ん で ご 自 宅 に お 届 け カ ル ガ ー ル 海 外 旅 行 が 大 ~ 好 き な カ ル ガ モ 。 過 去 の 渡 航 歴 は な ん と 65 回 ! 海 外 お み や げ を お 友 達 に 配 る の か な ん だ け ど 、 重 た い も の を 持 つ の は 苦 手 。 だ っ て 重 た い も の を 持 っ と 飛 べ な く な っ ち ゃ う ・ ・ 「 予 約 宅 配 カ タ ロ グ 」 を 知 っ て か ら は 、 出 発 前 に お み や げ を 購 入 し 、 軽 々 と ス マ ー ト に 旅 行 を 楽 し む 事 を 覚 え た み た い ! ち ゃ っ か リ 者 の 女 の 子 で す 。 予 約 宅 配 カ タ ロ グ ざ キ ウ イ フ ル ー ツ の さ わ や か な 香 り と 酸 味 が 魅 力 。 ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド フ ル ー ツ ワ イ ン コ ン テ ス ト で 9 回 も 金 賞 を 受 賞 し た 逸 品 で す キ ウ イ 濃 厚 な の に さ わ や か な 甘 さ の マ ヌ カ フ ル ー ツ ワ イ ン ハ ニ ー を 、 配 り や す い ミ ニ サ イ ズ で 。 ニ 6 瓶 セ ッ ト マ ヌ カ ハ ニ 商 品 番 号 価 格 ( 税 込 み ) N 。 45-406 1 本 1 ′ 995 円 価 格 ( 税 込 み ) 商 品 番 号 単 品 合 計 6 ′ 300 円 No 45-405 N 。 .45-407 6 本 ⅱ 970 円 ⅱ ′ 025 円 ・ 1 瓶 : 70gX6 瓶 ・ 1 瓶 サ イ ズ 直 径 約 4cm 、 高 ・ 750 ・ 9 度 ・ 果 実 酒 ・ 原 料 : キ ウ イ フ ル ー ツ さ 約 6cm ・ ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド 産 ・ 産 地 : ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド 未 成 年 者 の 飲 酒 は 法 律 で 禁 止 さ れ て い ま す 。 未 成 年 者 へ の 酒 類 の 販 売 は い た し て お り ま せ ん 。 ん た ん ら く ら く ・ あ ん し ん の 3 万 円 ( 税 込 ) 以 上 お 買 い 上 げ の 方 に 「 る る ぶ 」 を プ レ ゼ ン ト 3 ス テ ッ プ 3 万 円 ( 税 込 ) 以 上 お 買 い 上 げ い ワ た だ い た 方 全 員 に こ 希 望 の る る か ん ぶ ( 国 内 版 、 海 外 版 い ず れ で も (K) を 1 冊 プ レ ゼ ン ト い た し ま ら く ら く す 。 商 品 と に お 届 け す る 「 る 自 宅 で ゆ っ く リ と る ぶ プ レ ゼ ン ト 申 し 込 お み や げ 選 び み は が き 」 に こ 希 望 の 現 地 で は お み や げ を る る ぶ の 書 名 を こ 記 入 気 に せ ず 旅 を 帰 国 に あ わ せ て ご 予 算 、 必 要 な 数 に の 上 お 送 り く だ さ い 。 満 喫 し ま し よ う 希 望 の 日 時 ・ 指 定 の 合 わ せ 、 こ の カ タ ロ グ で お 好 き な 商 品 荷 物 が 増 え な い か ら 、 移 動 ・ 場 所 で 受 け 取 リ を お 選 び い た だ け 他 に も お 客 様 の ご 都 合 に 合 わ せ て 、 ご 希 も ら く ら く 。 お み や げ 選 び に ま す 。 Ⅳ EB で あ ト ク な 望 の 日 時 、 ご 指 定 の 場 所 へ お 届 け 時 間 を 取 ら れ な い の で 、 ゆ と キ ャ ン ペ ー ン 第 施 中 ! し ま す 。 お 届 け 時 間 帯 の 指 定 も 可 り を も っ て 旅 行 を お 楽 し み い 能 で す 。 た だ け ま す 。 0120-672-900 http://www.e-omiyage.net/rb/ 無 料 0120-124-612 ア ド レ ス パ ー に 直 接 入 力 人 気 ガ ー ル の 人 気 Mil - 、 dNilk C ト 0 朝 0 0 0 N こ ロ 80g ⅳ ir_ レ ⅱ ! イ 刃 63 破 ー 0 ー 0 当 ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド を 代 表 す る 動 物 ・ 羊 を か た と っ た ミ ル ク チ ョ コ で す ニ ュ ー シ ー ラ ン ド シ ー プ チ ョ コ 価 格 ( 税 込 み ) 商 品 番 号 し 365 円 No 45-401 1 箱 単 品 合 計 7 780 円 N 。 .45-402 6 箱 8 卩 90 円 ′ 単 品 合 計 1 5 120 円 N 。 .45-403 12 箱 16.380 円 ′ 単 品 合 計 N 。 .45-404 24 箱 32 760 円 29 ′ 400 円 ・ 1 箱 : 18 粒 入 ( 180g ) ・ 1 箱 サ イ ズ 約 15X26X2 ( m ・ ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド 産 【 乳 】 ※ パ ッ ケ ー ジ の デ ザ イ ン が 異 な る 場 合 が あ り ま す 。 を 6 箱 セ ッ ト で 410 円 お 得 ! 12 箱 セ ッ ト で . し 260 円 お 得 ! 箱 セ ッ ト で 3 爲 60 円 お 得 ! 6 本 セ ッ ト で 945 円 お 得 ! を き ロ ど け ま ろ や か な ミ ル ク チ ョ コ が 羊 の 形 に な っ た ! 1 箱 で 18 粒 入 り だ か ら 、 職 場 で 配 る に も い い ね フ ル ー ツ ワ イ ン 。 も れ な く 5 p 宅 配 5 p 安 心 5 p 出 発 前 旅 行 中 新 4 す ′ 無 料 お み や げ の 申 し 込 み は の カ ル ガ ー ル . j p

るるぶニュージーランド (るるぶ情報版海外)


日 本 出 国 の 流 れ 帰 国 時 の 持 ち 込 み に つ い て 目 日 本 帰 国 時 の 免 税 範 囲 ( 成 人 圦 当 た り ) 搭 乗 手 続 き ェ ッ ク イ ン セ キ 丿 テ ィ チ ェ ッ ク 出 国 審 査 搭 乗 出 国 税 関 ① 利 用 す る 航 空 会 社 ま た は 、 参 加 す る ツ ア ー の 専 用 カ ウ ン タ ー へ 行 き 、 機 内 に 預 け る 荷 物 の X 線 検 査 を 受 け た 後 、 パ ス ポ ー ト と 航 空 券 を 提 示 し 、 搭 乗 券 ( ポ ー テ ィ ン グ ・ パ ス ) を 受 け 取 る 。 こ の 時 、 座 席 の 希 望 が あ れ は 申 し 出 る 。 ② 機 内 持 ち 込 み 以 外 の 荷 物 を 預 け る 。 預 け 入 れ 荷 物 の 詳 細 は 下 記 参 照 。 渡 さ れ る 荷 物 引 換 証 ( ク レ ー ム ・ タ グ は 、 荷 物 が 届 か な か っ た 時 に 掲 示 が 必 要 と な る の で 、 大 切 に 保 管 す る 。 出 国 ゲ ー ト の 保 安 検 査 場 で は 、 ホ テ ィ ・ チ ェ ッ ク と X 線 に よ る 機 内 持 ち 込 み の 手 荷 物 検 査 を 受 け る 。 荷 物 の 規 定 は 下 記 参 照 。 ① 貴 金 属 な ど 外 国 製 品 の 所 持 者 は 「 外 国 製 品 の 持 出 し 届 」 を 記 入 し 、 現 品 と と も に 税 関 に 提 示 す る 。 提 出 を 怠 る と 帰 国 時 外 国 で 購 入 し た と み な さ れ 課 税 対 象 と な る 場 合 が あ る 。 用 紙 は 帰 国 時 ま で 保 管 す る 。 ② 合 計 で 100 万 円 相 当 額 を 超 え る 日 本 円 、 外 貨 、 T / C な ど の 所 持 者 は 「 支 払 手 段 の 携 帯 輸 出 ・ 輸 入 届 出 書 」 を 記 入 の 上 、 税 関 へ 申 告 す る 。 な お 、 い す れ も 申 告 す る 物 が な け れ は 素 通 り し て よ い 。 出 国 審 査 の プ ー ス に 行 き 、 カ ノ ヾ ー を は す し た パ ス ポ ー ト と 搭 乗 券 を 審 査 官 に 提 示 す る の み ( 外 国 人 に つ い て は 、 外 国 人 出 ・ 入 国 記 録 が 上 陸 の 申 請 書 を 兼 ね る の で 、 出 入 国 力 ー ド の 提 出 が 必 要 ) 。 ノ ヾ ス ポ ー ト に 出 国 の ス タ ン プ が 押 さ れ 、 搭 乗 券 と と も に 返 却 さ れ る と 完 了 。 ※ 空 港 施 設 使 用 料 は 通 常 、 航 空 券 代 に 含 ま れ て い る の で 、 空 港 で 支 払 う 必 要 は な い 。 搭 乗 ゲ ー ト は 案 内 板 や モ ニ タ ー で 確 認 で き る 。 免 税 品 の 購 入 に は 搭 乗 券 の 提 示 が 求 め ら れ る の で 、 予 め 準 備 を し て お こ う 。 紙 巻 ・ ・ 品 名 酒 類 数 量 ま た は 価 格 3 本 ・ ・ 200 本 ( 他 の た ば こ が な い 場 合 ) 葉 巻 ・ そ の 他 ・ ・ 1 品 目 毎 の 海 外 市 価 の た ば こ ・ ・ 50 本 ( ノ ノ ) 2 オ ン ス 全 量 合 計 額 が 1 万 円 以 下 の も の そ の 他 20 万 円 裼 ( 品 物 の 海 外 市 価 の 合 計 備 考 1 本 760 涵 程 度 の も の 。 リ ッ タ ー び ん の よ う に 大 き い も の は 1 .31 本 と み な さ れ る 。 未 成 年 者 の 免 税 は な し 。 2 種 類 以 上 持 ち 込 む 場 合 は 換 算 し て 合 計 250g ま で 。 た だ し 、 日 本 製 輸 出 用 紙 巻 た ば こ は 外 国 製 紙 巻 た ば こ と は 別 枠 で 28 本 ま で 免 税 と な る 。 未 成 年 者 の 免 税 は な し 。 1 オ ン ス は 約 28 。 オ ー デ コ ロ ン オ ー ド ト ワ レ は 含 ま な い 。 例 え ば 1 本 5000 円 の ネ ク タ イ 2 本 は 免 税 に な る 。 ま た 、 こ の 場 合 の 1 万 円 は 免 税 枠 20 万 円 の 計 算 に 含 め る 必 要 は な い 。 ① 合 計 額 が 20 万 円 を 超 え る 場 合 は 、 20 万 円 以 内 に お さ ま る 品 物 が 免 税 に な り 、 そ の 残 り の 品 物 に 課 税 さ れ る 。 税 関 で は 、 旅 行 者 に 有 利 に な る よ う に 免 税 品 と な る 品 物 を 選 択 の う え 課 税 す る 。 ② 1 個 で 20 万 円 を 超 え る 品 物 、 例 え ば 25 万 円 の バ ッ グ は 25 万 円 の 全 額 に つ い て 課 税 さ れ る 。 ※ 海 外 市 価 と は 外 国 に お け る 通 常 の 小 売 購 入 価 格 の こ と 。 日 本 円 へ の 換 算 は 定 め ら れ た レ ー ト に よ り 行 わ れ る 。 日 免 税 範 囲 を 超 え た 場 合 の 税 率 ① 簡 易 税 率 が 適 用 さ れ る も の 品 名 類 ウ イ ス キ ー 、 プ ラ ン テ ー ジ ン ラ ム 、 ウ ォ ッ カ リ キ ュ ー ル 、 焼 酎 な ど 税 率 12 に つ き 500 円 12 に つ き 400 円 12 に つ き 300 円 12 に つ き 200 円 1 5 % 1 本 に つ き 1 1 円 目 預 け 入 れ 荷 物 利 用 航 空 会 社 に よ っ て 預 け 入 れ が 可 能 な 荷 物 の 大 き さ や 重 さ 、 個 数 の 制 限 が 異 な る の で 、 詳 細 は 事 前 に 各 航 空 会 社 の ホ ー ム ペ ー ジ な ど で 確 認 し て お こ う 。 制 限 を 超 え た 場 合 は 追 加 料 金 が 必 要 と な る の で 注 意 が 必 要 た 。 な お 、 喫 煙 用 ラ イ タ ー あ る い は 安 全 マ ッ チ は 預 け 入 れ 荷 物 に 入 れ る こ と が で き な い の で 気 を つ け た い 。 重 品 も 、 自 分 の 手 を 離 れ て し ま う 預 け 入 れ 荷 物 に は 入 れ な い 方 が 無 難 た 。 ま た 、 取 り 違 え や ロ ス ト ハ ゲ ー ジ に 備 え て 、 荷 物 に は あ ら か じ め 名 札 を 付 け て お く と 安 心 。 日 本 帰 国 の 流 れ 目 機 内 持 ち 込 み 手 荷 物 機 内 へ 持 ち 込 め る 手 荷 物 は 、 一 般 的 に 身 の 回 り の も の 1 個 と 、 規 定 サ イ ズ 内 の 手 荷 物 1 個 に 限 ら れ る 。 国 内 航 空 会 社 で は サ イ ズ が 統 一 さ れ て お り 、 100 席 未 満 の 航 空 機 な ら 縦 、 横 、 高 さ の 合 計 が 100cm 以 内 。 IOO 席 以 上 は 1155 以 内 ま で 。 保 安 検 査 場 で は 持 ち 込 み 手 荷 物 の サ イ ズ を 確 認 し て い る 。 そ の 他 の 航 空 会 社 は そ れ そ れ 規 定 が あ る の で 詳 細 は 確 認 を 。 ま た 危 険 物 の 持 ち 込 み は 禁 止 さ れ て い る 。 ナ イ フ や 高 圧 ガ ス 、 オ イ ル ラ イ タ ー 、 花 火 な ど は も ち ろ ん の こ と 、 爪 切 り や 女 性 の 眉 用 ハ サ ミ な ど も 対 象 に な る 。 そ の 他 の も の ( ワ イ ン ピ ー ル な ど ) 紙 巻 た は こ そ の 他 の 品 物 ( 以 下 の ② ③ に 該 当 す る 場 合 を 除 く ) 検 疫 検 疫 を 通 過 。 感 染 症 の 汚 染 地 域 か ら の 入 国 者 は 機 内 で 配 ら れ た 健 康 に 関 す る 質 問 票 を 提 出 。 そ の 他 の 地 域 か ら で も 、 異 常 が あ れ は 申 し 出 る 。 ※ 簡 易 税 率 と は 旅 行 者 携 帯 品 ( 別 送 品 を 含 む ) に 適 用 す る 関 税 と 消 費 税 を 合 算 し た も の 。 ② 一 般 の 関 税 率 が 適 用 さ れ る も の ( ほ か に 消 費 税 が か か る ) ・ 1 個 ( 1 組 ) の 課 税 価 格 が 10 月 円 を 超 え る も の ・ 米 ( 納 付 金 の 納 付 も 必 要 ) 、 食 用 の の り 、 パ イ ナ ッ プ ル 製 品 、 こ ん に や く 芋 ・ 紙 巻 た は こ 以 外 の た は こ ・ 猟 銃 ( 所 定 の 手 続 き が 必 要 ) ・ あ る 品 物 に 対 し て 簡 易 税 率 の 適 用 を 希 望 し な い 旨 を 税 関 に 申 し 出 た と き は 、 旅 行 者 が 携 帯 し 、 ま た は 別 送 し て 輸 入 す る 品 物 の 全 部 3 消 費 税 、 地 方 消 費 税 の み 課 税 さ れ る も の 腕 時 計 、 員 金 属 製 の 万 年 筆 、 石 ( 裸 石 ) 、 ゴ ル フ ク ラ ブ 、 書 画 、 彫 刻 、 ノ ヾ ソ コ ン な と 関 税 が 無 税 の も の は 、 課 税 価 格 に 対 し 消 費 税 及 ひ 地 方 消 費 税 ( 合 計 で 5 % ) の み が 課 税 さ れ る 。 ※ 課 税 価 格 と は 海 外 市 価 の 6 割 程 度 の 額 。 目 24 個 以 内 。 内 ( 外 用 薬 は 1 品 目 24 個 以 内 ) 。 化 粧 品 は 1 品 あ り 。 医 薬 品 及 ひ 医 薬 部 外 品 は 2 カ 月 分 以 輸 入 者 個 人 が 使 用 す る も の で も 数 量 制 限 ・ 医 薬 品 ・ 化 粧 品 な ど 地 空 港 で 検 査 済 の も の を 購 入 し て も 同 様 。 け た 物 で あ る と い う 検 査 証 明 書 が 必 要 。 現 ー ジ な ど ) は 、 そ の 国 で 日 本 向 け に 検 査 を 受 た だ し 、 肉 製 品 ( ピ ー フ ジ ャ ー キ ー や ソ ー セ に 動 植 物 検 疫 カ ウ ン タ ー で 検 疫 を 受 け る 。 ー セ ー ジ と い っ た 肉 類 な と は 税 関 検 査 の 前 土 付 き の 植 物 、 果 実 、 切 花 、 野 菜 、 ハ ム 、 ソ ・ 動 植 物 続 き は 困 難 。 は 特 に 注 意 。 一 般 的 な 観 光 日 程 で の 輸 入 手 革 製 品 、 象 牙 、 は く 製 、 ラ ン 、 サ ホ テ ン な ど 加 工 品 も 同 様 。 ワ ニ 、 ヘ ビ 、 ト カ ケ な ど の 皮 物 を 原 料 と し た 漢 方 薬 、 毛 皮 ・ 敷 物 な と の 野 生 動 植 物 の 保 護 を 目 的 と し た 条 約 。 対 象 ・ ワ シ ン ト ン 条 約 に 該 当 す る 物 品 ② 輸 入 が 規 制 さ れ て い る も の ラ ン ド 品 な ど 。 券 の 偽 造 ・ 変 造 ・ 模 造 品 、 わ い せ つ 物 、 偽 プ 麻 薬 、 大 麻 、 覚 醒 剤 、 銃 砲 類 、 通 貨 ま た は 証 ① 輸 入 が 禁 止 さ れ て い る も の 日 輸 入 禁 止 と 輸 入 規 制 入 国 審 査 で は 日 本 人 用 の 入 国 審 査 プ ー ス に 並 び 、 審 査 官 に バ ス ポ ー ト を 提 入 国 審 査 示 す る 。 帰 国 の ス タ ン プ が 押 さ れ 返 却 さ れ れ は 審 査 終 了 。 荷 物 搭 乗 機 の 便 名 が 表 示 さ れ て い る タ ー ン テ ー プ ル の 前 で 荷 物 を 待 つ 。 預 け た 受 け 取 り 荷 物 が 出 て こ な か っ た り 、 破 損 し て い た り し た ら 、 税 関 を 通 る 前 に 航 空 会 社 職 員 に 申 し 出 る こ と 。 動 植 物 を 持 ち 帰 っ た 人 は 、 税 関 検 査 の 前 に 動 植 物 検 疫 カ ウ ン タ ー で 検 査 を 税 関 受 け る 。 特 に 何 も な い 人 は 税 関 審 査 へ 。 免 税 の 範 囲 を 超 え て い な い 人 が 緑 、 超 え て い る 人 、 ま た は 超 え て い る か ど う か 分 か ら な い 人 が 赤 の 検 査 台 に 並 ぶ 。 手 続 き に 必 要 な 書 類 は 「 携 帯 品 ・ 別 送 品 申 告 書 」 で 、 用 紙 は 機 内 や 税 関 で 配 布 し て お り 、 す べ て の 人 が 記 入 す る ( 家 族 の 場 合 は 代 表 者 1 名 ) 。 免 税 範 囲 佑 表 ) を 超 え て し 、 る 人 は 1 通 、 別 送 品 ( 下 記 参 照 ) が あ る 人 は 2 通 準 備 す る 。 課 税 さ れ る 場 合 、 税 金 は 税 関 検 査 場 内 の 銀 行 で 納 付 す る こ と に な っ て い る 。 ( 航 空 機 内 へ の 液 体 物 持 ち 込 み 制 限 ) 目 税 関 で の 手 続 き 旅 行 先 か ら 国 際 郵 便 ( 別 送 品 ) を 送 っ た 人 や 、 免 税 範 囲 を 超 え て 買 物 し た 人 は 、 日 本 の 空 港 で 手 続 き が 必 要 に な る 。 別 送 品 が あ る 場 合 は 、 送 る 際 に 必 す 品 物 の 外 装 、 税 関 告 知 書 、 送 り 状 な ど に 「 別 送 品 」 と 明 確 に 表 示 し 、 帰 国 者 本 人 を 受 取 人 と し な く て は な ら な い 。 帰 国 時 に 「 携 帯 品 ・ 別 送 品 申 告 書 」 2 通 を 税 関 に 提 出 し 、 確 認 印 が 押 印 さ れ た 1 通 を 受 け 取 る 。 別 送 品 を 受 け 取 る 際 に 、 確 認 印 が 押 さ れ た 申 告 書 が 必 要 と な る の で 大 切 に 保 管 す る こ と 。 免 税 範 囲 を 超 え た 場 合 は 、 係 官 が 課 税 額 を 算 出 し 、 支 払 い 用 紙 を 作 成 し て く れ る 。 そ れ を 持 っ て 税 金 支 払 い 窓 口 へ 行 っ て 支 払 う シ ス テ ム 。 日 本 発 国 際 線 へ の 液 体 物 持 ち 込 み が 制 限 さ れ て い る で 注 意 し よ う 。 対 象 は 飲 料 、 化 粧 品 、 ヘ ア ー ス プ レ ー な ど の 液 体 物 、 ジ ェ ル 、 工 ア ゾ ル 類 な ど 。 持 ち 込 む 際 の ル ル は 右 図 参 照 。 な お 、 医 薬 品 ゃ べ ピ ー ミ ル ク ・ ベ ビ ー フ ー ド 制 限 食 、 手 荷 物 検 査 後 、 免 店 な ど で 購 入 し た 液 体 物 ( た だ し 海 外 で 乗 り 継 ぐ 場 合 は そ ズ の 国 の ル ー ル に よ り 没 収 さ る 可 能 性 あ り ) は 、 検 査 員 に 申 告 の 上 、 持 ち 込 み 可 能 と な る 詳 細 は 下 記 URL を 参 照 。 イ サ の 袋 ル ヒ ・ 縦 横 合 計 40cm 以 内 が 目 安 100m1 以 下 1 人 1 袋 の み 検 査 員 に 提 示 す る こ と 。 1 袋 の み 。 手 荷 物 検 査 の 際 に ヒ ニ ー ル 袋 は 旅 客 1 人 あ た り 1 2 以 下 液 体 物 を 入 れ た 器 は 、 1 2 以 下 の ヾ ッ パ ー 付 き 無 色 明 プ ラ ス チ ッ ク に 入 れ る こ と 。 ゾ あ ら ゆ る 液 体 物 し 八 18m 2 以 下 個 々 の 容 器 に 入 て い る こ と 。 ( 100m2 を 超 え 容 器 の 場 合 、 液 が 一 部 し か 入 っ い な く て も 持 ち 、 み 不 可 ) 100mC 以 下 一 www.mlit.go.jp/koku/03—inf0「mation/index.html ・ 税 関 に 関 す る 詳 細 は 税 関 HPQwww.customs.go.jp を 参 照 旅 の 情 報 95

るるぶニュージーランド (るるぶ情報版海外)


イ ン の 名 産 地 マ ー ル ホ ロ 地 方 を 走 り 、 カ イ コ ウ ラ 山 脈 と 海 岸 の 合 間 を 抜 け る な ど 、 ユ ー ジ ー ラ ン ド の 自 然 を 堪 能 で き る 。 レ イ ル バ ス を 利 用 す る な ら 、 カ イ コ ウ ラ で 下 車 し 、 ホ 工 ー ル ・ ウ ォ ッ チ ン グ の ツ ア ー に 参 加 す る の も お す す め 。 ト ラ ン ツ ・ ア 丿 レ / ヾ イ ン 号 T 「 anz Alpine ( ク ラ イ ス ト チ ャ ー チ ~ グ レ イ マ ウ ス ) 南 島 の サ サ ン ア ル プ ス を 縦 断 し 、 ク ラ イ ス ト チ ャ ー チ と 、 歴 史 あ る 河 口 の 街 グ レ イ マ ウ ス を 結 ぶ 、 世 界 で も 有 数 の 観 光 鉄 道 。 途 中 停 車 す る ア ー サ ー ズ ・ / ヾ ス で は 、 遊 歩 道 が 張 り 巡 ら さ れ た 国 立 公 園 へ の ハ イ キ ン ク も 可 能 た 。 車 両 に は 屋 外 展 望 工 リ ア 付 の 車 両 も あ る の で 、 心 ゆ く ま で 景 色 を 堪 能 し よ う 。 ト ラ ン ツ ・ シ ー ニ ッ ク QWWW.t「anzscenic ℃ 0. nz/ ・ タ イ エ リ 鉄 道 Taie 「 i Gorge Railway ( ダ ニ ー テ ン ~ ミ ド ル マ ー チ ) ダ ニ ー テ ン 駅 か ら 毎 日 出 発 し て い る 、 歴 史 あ る オ タ ゴ ・ セ ン ト ラ ル ・ レ イ ル ウ ェ イ の 路 線 を 走 る 。 合 計 10 カ 所 、 12 本 の 高 架 橋 を 渡 る 、 オ タ ゴ 地 方 の 荒 野 を 満 喫 で き る コ ー ス 。 WWW. taie 「 i. CO. nz/ 国 内 全 土 を く ま な く 網 羅 し て い る 長 距 離 ハ ス は 、 料 金 も 安 く 、 鉄 道 に 比 べ て 定 期 便 URL 目 長 距 離 / ヾ ス 情 報 通 貨 と 両 替 通 貨 単 位 は ニ ュ ー シ ー ラ ン ド ・ ド ル ( NZ $ ) と ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド ・ セ ン ト@。 紙 幣 は 、 NZ $ 5 、 10 、 20 、 50 、 100 の 5 種 類 。 少 額 の 紙 幣 か ら 順 に サ イ ズ が 大 き く な っ て お り 、 そ れ ぞ れ 色 分 け さ れ て い る の で 判 別 し や す し 、 。 硬 貨 は 10 、 20 、 500 と 、 NZ $ 1 、 2 の 5 種 類 。 10 広 200 は 、 電 話 や ノ ヾ ス に 乗 車 す る と き な と 頻 繁 に 使 用 す る の で 、 あ る と 便 利 。 紙 幣 に は 、 国 家 元 首 の エ リ サ ベ ス 2 世 や 、 工 べ レ ス ト 山 に 初 め て 登 頂 し た エ ド モ ン ド ・ ヒ ・ 紙 幣 と 硬 貨 NZ $ 20 NZ $50 NZ $ 1 00 の 本 数 も 多 い の で 、 ス ケ ジ ュ ー ル が 決 ま っ て い る 旅 行 者 に は 非 常 に 心 強 い 昧 方 た 。 ・ イ ン タ ー シ テ ィ ・ コ ー チ ラ イ ン lntercity CoachIines 国 内 最 多 の 路 線 を も つ 、 元 国 営 の パ ス 会 社 。 大 都 市 か ら 地 方 の 町 ま で 細 か く 路 線 が 張 ら れ て い る た め 、 地 元 の 人 た ち の 利 用 も 多 い 。 鉄 道 や フ ェ リ ー と 組 み 合 わ せ た チ ケ ッ ト も あ り 、 南 北 を 縦 断 し て 旅 行 す る 人 に は 利 用 価 値 が 高 い 。 ニ ュ ー マ ン ズ ・ コ ー チ ラ イ ン Newmans CoachIines や 、 ク レ ー ト ・ サ イ ツ 社 な と の ノ ヾ ス 会 社 と 提 携 し 、 長 距 離 ツ ア ー ハ ス も 運 行 し て い る 。 ( → PI 17 ) •www.inte「citycoach.co.nz/ 時 間 を 気 に せ す 、 自 由 に 旅 行 し た い 人 に お す す め 。 ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド は 日 本 と 同 じ 左 側 通 行 な の で 、 運 転 し や す い 。 主 な レ ン タ カ ー 会 社 は 日 本 か ら 予 約 可 能 た ( → PI 18 ) 。 車 を 借 り る 際 は 、 国 際 免 許 証 、 / ヾ ス ポ ー ト 、 ク レ シ ッ ト カ ー ド 等 が 必 要 と な る 。 北 島 と 南 島 の 間 に は ク ッ ク 海 峡 が あ り 、 陸 路 を 移 動 す る 場 合 は フ ェ リ ー で 渡 る 。 北 島 の ウ ェ リ ン ト ン か ら 南 島 の ピ ク ト ン ま で 1 刻 ま れ て い る 。 ラ リ ー 卿 、 硬 貨 に は 国 鳥 の キ ー ウ イ な ど が 日 4 ~ 5 本 運 航 、 所 要 約 3 時 間 。 ( → PI 17 ) 多 い ( 一 部 、 観 光 工 リ ア な ど で は 営 業 の と こ 時 30 分 ま で 。 土 ・ 日 、 祝 日 は 休 み の と こ ろ が な る が 、 銀 行 は 月 ~ 金 曜 日 の 9 時 30 分 ~ 16 認 し よ う 。 営 業 時 問 は 両 替 所 で そ れ そ れ 異 は レ ー ト が あ ま り よ く な い の で 、 事 前 に 確 ホ テ ル な ど で で き る 。 た た し 一 般 に ホ テ ル 現 地 の 国 際 空 港 や 銀 行 、 市 内 の 両 替 所 、 英 語 は い わ ゆ る ク イ ー ン ズ ・ イ ン グ リ ッ シ ュ で 発 音 も き れ い だ が 、 地 域 に よ っ て は 「 A 」 を 「 ア イ 」 と 発 音 す る と こ ろ も あ る 。 マ オ リ 語 は ヨ ー ロ ッ パ 人 が 入 植 す る 前 か ら 使 わ れ て い た 言 葉 で 、 現 在 で も 大 切 に さ れ て い る 。 挨 拶 程 度 は 覚 え て 、 コ ミ ュ ニ ケ ー シ ョ ン を と ろ う ( → P120 ) 。 セ プ シ ョ ン な ど で も 購 入 す る こ と が で き る 。 曜 休 み 。 ハ カ キ や 切 手 は 書 店 や ホ テ ル の レ 時 30 分 ~ 17 時 30 分 ( 土 曜 は 10 ~ 16 時 ) 、 日 局 の 営 業 時 間 は 地 域 に よ る が 、 一 般 的 に 8 1.90 、 20g ま で の 封 書 は NZ $ 2.40 。 郵 便 日 本 へ の 郵 便 料 金 は 、 ハ ガ キ が NZ $ の チ ッ プ を 渡 そ う 。 し て も ら っ た 際 な ど に は 、 NZ $ 5 ~ IO 程 度 ホ テ ル の コ ン シ ェ ル ジ ュ に チ ケ ッ ト を 予 約 が 、 意 外 に も チ ッ プ の 習 慣 は な い 。 し か し 、 欧 米 文 化 圏 に 属 す る ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド た か 用 と 際 〇 ら 理 も 堪 能 し て み た い 。 ニ ュ ー シ ー ラ ン ド ・ ワ が お す す め 。 マ オ リ の 伝 統 料 理 、 ハ ン ギ 料 の 素 材 が 豊 富 な の で 、 シ ン プ ル に 味 わ う の ー ド や 、 ラ ム ( 羊 肉 ) 、 ヴ ェ ニ ソ ン ( 鹿 肉 ) な と シ ュ 、 ロ プ ス タ ー 、 サ ー モ ン な と の シ ー フ 理 と い う も の は 特 に な い が 、 ク レ イ フ ィ ッ え る 。 ま た 、 代 表 的 な ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド 料 住 者 が 集 ま る た め 、 世 界 各 国 の 料 理 が 味 わ ヨ ー ロ ッ ノ ヾ を は じ め と す る 各 国 か ら の 移 レ ス ト ラ ン 事 情 電 圧 は 230 / 240V 、 50Hzo プ ラ ク の 形 ろ も あ り ) 。 NZ $ 1 0 NZ$2 NZ $ 5 0 イ ン や ビ ー ル も お 忘 れ な く 。 目 店 の 種 類 つ フ は や つ NZ $ 1 1 OC 500 200 NZ $ 1 = 約 64 円 ( 201 2 年 8 月 現 在 ) 目 気 候 と 服 装 ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド は 南 半 球 に あ る の で 、 日 本 と は 季 節 が 反 対 。 北 部 地 域 は 亜 熱 帯 、 南 部 地 域 は 温 帯 に 属 し て い る 。 し か し 、 年 を 通 じ て 気 温 の 変 化 が 少 な く 、 酷 暑 、 厳 寒 の な い 温 暖 な 気 候 の た め 、 日 本 ほ ど は っ き り と し た 四 季 は 感 じ ら れ な い 。 む し ろ 「 一 日 の 中 に 四 季 が あ る 」 と い わ れ る ほ ど 、 日 の 気 温 差 が 大 き く 、 昼 間 は T シ ャ ツ で 十 分 だ っ た の に 、 朝 晩 は 上 着 が 必 要 な ほ と 急 に 冷 え 込 む こ と も 頻 繁 に あ る 。 特 に ハ イ キ ン グ や ト レ ッ キ ン グ に 出 か け た り 、 ア ク テ イ ビ テ ィ を す る と き に は 、 突 然 の 気 温 の 変 お 役 立 ち 情 報 化 に 備 え て 準 備 を し て お く こ と 。 ま た 、 夏 は 日 差 し が 強 く 、 紫 外 線 は 日 本 の 5 ~ 8 倍 と 強 い の で 、 帽 子 や 日 焼 け 止 め な ど は 忘 れ な い よ う に 日 本 と の 時 差 は 十 3 時 間 。 ニ ュ ー シ ー ラ ン ド の ほ う が 3 時 問 早 く 、 日 本 が 午 前 9 時 の 場 合 、 ニ ュ ー シ ー ラ ン ド は 正 午 に な る 。 9 月 の 最 終 日 曜 ~ 翌 4 月 の 第 1 日 曜 は サ マ ー タ イ ム と な り 、 時 差 は 十 4 時 間 と な る 。 第 1 公 用 語 は 英 語 、 第 2 公 用 語 は マ オ リ 語 。 高 級 ホ テ ル 内 か ら 、 地 元 の 人 が 利 用 す る 気 軽 な 雰 囲 気 の 店 ま で い ろ い ろ な タ イ プ が あ る 。 大 都 市 に は 人 気 の シ ェ フ が 腕 を 振 る う 店 も 数 多 く あ り 、 洗 練 さ れ た 味 を 堪 能 で き る 。 観 光 客 が 利 用 す る よ う な 有 名 レ ス ト ラ ン で は 、 シ ー フ ー ド の メ ニ ュ ー を 充 実 さ せ て い る と こ ろ が 多 い 。 ま た 、 イ ギ リ ス の 流 れ を く む ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド ら し く 、 本 場 英 国 風 ノ ヾ プ も 多 い 。 ヒ ジ ネ ス マ ン が 仕 事 帰 リ に 立 ち 寄 る 姿 も 多 く 見 か け る 。 注 文 方 法 は 、 カ ウ ン タ ー で オ ー ダ ー し て 、 代 金 と 引 き 換 え に 飲 み 物 を 受 け 取 る シ ス テ ム 。 空 い て い れ は ど こ に 座 っ て も い い 。 高 級 レ ス ト ラ ン や 人 気 の 店 へ 行 く な ら 、 予 約 を 入 れ て お い た ほ う が 確 実 。 予 約 方 法 は 日 本 と 同 し で 、 日 時 、 名 前 と 人 数 を 伝 え れ は OKO 当 日 は 、 店 員 に 予 約 を し た 旨 を 告 状 は O タ イ プ な の で 、 日 本 の 電 化 製 品 を 使 用 す る 場 合 は 変 圧 器 が 必 要 。 プ ラ グ の 横 に ス イ ッ チ が あ る の で 、 コ ン セ ン ト を 差 し 込 み 、 確 認 後 ON に し て 使 用 す る 。 水 道 水 は 飲 む こ と も 可 能 だ が 、 慣 れ な い 水 を 飲 む の が 心 配 な 場 合 は 、 ミ ネ ラ ル ウ ォ ー タ ー を 購 入 し よ う 。 ミ ネ ラ ル ウ ォ ー タ ー の ペ ッ ト ボ ト ル は 、 コ ン ヒ ニ や ス ー パ ー で 手 軽 に 購 入 で き る 。 日 本 と 同 じ メ ー ト ル 法 を 採 用 。 表 示 で 迷 う 心 配 は な い が 、 一 部 で は イ ギ リ ス の 影 響 か ら イ ン チ や ャ ー ド が 使 用 さ れ て い る 。 1 イ ン チ = 2.54cm 1 フ ィ ー ト = 30.5cm 1 ャ ー ド = 91.4cm 1 マ イ ル = 1609m 1 オ ン ス = 28.35g 1 ポ ン ド = 453.6g 目 祝 祭 日 と イ ベ ン ト 祝 祭 日 は レ ス ト ラ ン や シ ョ ッ プ に 限 ら す 、 美 術 館 や 博 物 館 が 休 み だ っ た り 、 営 業 時 間 が 短 縮 さ れ る こ と も あ る の で 注 意 。 ま た 、 ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド で は 年 間 を 通 じ て さ ま さ ま な イ ベ ン ト が 開 催 さ れ て い る 。 特 に 本 場 イ ギ リ ス を し の ぐ 勢 い で 注 目 さ れ て い る の 員 に チ ェ ッ ク ( 清 算 ) を 依 頼 す る 。 勘 定 書 を 決 ま っ て い る の で 、 注 文 を 聞 い て く れ た 店 レ ス ト ラ ン で は 、 テ ー プ ル ご と に 担 当 が よ う 。 は 避 け 店 の 雰 囲 気 に 合 わ せ た 服 装 で 出 か け は 、 ド レ ス コ ー ド が あ る 店 も 多 い の で 、 軽 装 前 に 確 認 を 。 高 級 ホ テ ル 内 の レ ス ト ラ ン で 場 所 が 決 め ら れ て い る 場 合 も あ る の で 、 事 は 全 面 禁 煙 。 店 に よ っ て べ ラ ン タ な と 喫 煙 し 、 る の で 慎 む こ と 。 ま た 、 レ ス ト ラ ン や / ヾ プ す る 音 や ゲ ッ プ を す る こ と は 下 品 と さ れ て ま で 入 口 で 待 っ こ と 。 食 事 中 は ス ー プ を す 店 に 着 い た ら 勝 手 に 座 ら す 、 案 内 さ れ る 約 を 頼 む こ と も で き る 。 け れ は よ い 。 ホ テ ル の コ ン シ ェ ル ジ ュ に 予 る 一 大 フ ェ ス テ ィ バ ル で 人 気 が 高 い 。 は 、 世 界 中 か ら ガ ー テ ニ ン グ フ ァ ン が 訪 れ 模 の 花 の 祭 典 「 エ ラ ズ リ ー ・ フ ラ ワ ー シ ョ ー 」 で も 毎 年 3 月 に 開 催 さ れ る 、 南 半 球 最 大 規 が 、 各 地 で 行 わ れ る フ ラ ワ ー シ ョ ー 。 な か 97 な 、 B.Y.W も あ る 。 ろ も 多 い 。 そ の は か ワ イ ン の み 持 込 み 可 能 れ て お り 、 近 く に リ カ ー シ ョ ッ プ が あ る と こ の レ ス ト ラ ン は 、 店 頭 に 「 B. Ⅵ O 」 の 表 示 が さ の 持 込 み 料 金 の 必 要 な と こ ろ も あ る 。 B.Y.O 込 む こ と が で き る が 、 な か に は NZ $ 5 程 度 の レ ス ト ラ ン へ は 、 自 分 の 好 き な 酒 を 持 ち You 「 Own ) の 3 種 類 に 分 か れ て い る 。 B.Y.O ア ル コ ー ル 類 を 持 込 み で き る B.Y.O (Bnng で き る Licenced 、 販 売 で き な い Unlicenced 、 き な い 。 カ テ ゴ リ ー は 、 ア ル コ ー ル 類 を 販 売 に よ っ て は ア ル コ ー ル を 販 売 す る こ と が で 提 供 す る の に 許 可 が 必 要 で 、 そ の た め 、 店 ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド で は 、 ア ル コ ー ル 類 を 目 ラ イ セ ン ス と B.Y.O を 頼 ま な い 限 り 、 チ ッ プ は 不 要 た 。 ま た は ク レ ジ ッ ト カ ー ド を 渡 す 。 特 別 な こ と 持 っ て き た ら 料 金 を 確 認 し 、 勘 定 書 と 現 金 、

るるぶニュージーランド (るるぶ情報版海外)


の 工 V ン ト な 街 並 み か ら 足 を 延 し 嘉 ク ー ラ が 遊 ぶ 海 が 広 が る 。 美 自 然 を 満 、 喫 ・ 感 動 ス ポ ッ ト を 紹 介 し よ う 。 、 。 を マ ウ ン ト ク 国 立 公 園 ク ラ イ ス ト チ ャ ー チ か ら 行 く つ コ / 。 ・ = ~ ・ 水 河 こ 覆 わ れ 、 悪 天 候 が 多 い た め 、 登 山 が 難 い 山 と さ れ る フ ッ カ ー ・ ヴ ァ レ ー ト ラ ッ ク ぃ p , 、 半 白 で 往 復 で 尹 を 第 の ト レ ぎ ェ , = ・ キ ン グ ・ コ ズ 食 事 や 買 物 、 宿 泊 、 情 報 収 集 な ど は 、 す べ て コ コ マ ウ ン ト ・ ク ッ ク ・ ウ イ レ ッ シ NZ 最 高 抱 く 世 界 遺 産 地 域 MAP/P106D2 0 リ を n 00 0 物 0 れ 0 0 「 / ク ラ イ ス ト チ ャ ー ヂ と ク イ ン ス タ ウ ン の ほ ほ 中 間 に あ る 国 立 公 園 。 美 し い 山 容 の 国 → 内 最 高 峰 マ ウ ン ト ク ッ ク ( 3754m ) の 麓 て ハ イ ン グ が 楽 し め る 3 ら の ホ イ ン ト イ ン タ ー シ テ ィ ・ グ ル ー プ の グ レ ー ト サ イ ツ ・ バ ス が 、 ク ラ イ ス ト チ ャ ー チ 、 ク イ ー ン ズ タ ウ ン 両 富 ん だ 地 形 歩 け る コ ー ス 都 市 か ら 1 日 1 便 運 行 。 ク ラ イ ス ト チ ャ ー チ か ら は テ カ ボ を 経 由 す る バ ス で 約 5 時 間 30 分 、 ク イ ー ン ズ タ ウ ン か ら は 約 4 時 間 30 分 。 ハ イ キ ン グ コ ー ス は よ く 整 備 一 一 氷 河 谷 特 有 の U 字 谷 を 歩 く と 、 マ ウ ン ト ・ ク ッ ク 国 立 公 園 は 、 0 現 地 で は マ ウ ン ト ・ ク ッ ク ・ ビ ジ タ ー ・ セ ン タ ー ( 下 記 ) で 情 報 収 集 世 界 遺 産 「 テ ・ ワ ヒ ボ ウ ナ ム 」 さ れ て お り 、 歩 き や す い 。 特 に フ 山 肌 に ぶ ら 下 が る 懸 垂 氷 河 や で き る 。 ッ カ ー ・ ヴ ァ レ ー は 全 体 の 高 低 の 一 部 に あ た る 。 ハ イ キ ン グ に 氷 河 の 圧 力 で 形 成 さ れ た モ レ 出 か け て 、 手 付 か ず の 自 然 を 堪 差 が 120m と 平 坦 で 初 心 者 も ー ン 帯 、 氷 河 湖 な ど 独 特 の 地 安 心 。 能 し よ う 。 形 が 見 ら れ る 。 個 人 で 行 く 場 合 ′ ヾ ラ エ テ ィ 世 界 遺 産 初 心 者 向 け の ツ ア ー で 行 く 場 合 → P28 19 世 紀 後 半 か ス キ ー プ レ ー ン ら 責 族 が 集 う 高 に よ る 遊 覧 飛 行 原 リ ゾ ー ト と し て に 参 加 す れ ば 、 ク 人 気 を 集 め 、 ッ ク や タ ス マ ン 、 1885 年 に ハ ー ミ テ ー ジ が 開 業 さ セ フ ト ン な ど 、 万 年 雪 を 頂 く サ ザ ン ・ ア ル プ ス の 山 々 、 さ ら に タ ス マ ン れ た 。 マ ウ ン ト ・ ク ッ ク 初 登 頂 は 1894 年 。 1953 年 に 国 立 公 園 と 氷 河 に 代 表 さ れ る 大 小 の 氷 河 を な り 、 1990 年 世 界 遺 産 に 登 録 さ 空 か ら 眺 め ら れ る 。 途 中 で 氷 河 に 降 り 立 っ こ と も 可 能 。 れ た 。 空 か ら 眺 め る タ ス マ ン 氷 河 は 迫 カ 満 点 。 天 気 が よ け れ ば 、 雪 上 に 降 り る こ と も DATA コ コ も 楽 し み ! 歴 史 マ イ バ ス ・ サ サ ン ク ロ ス ・ ク ラ イ ス ト チ ャ ー チ 工 ク ス プ レ ス か ら の ア ク セ ス ク ラ イ ス ト チ ャ ー チ ~ マ ウ ン ト ク ッ ク マ ウ ン ト ・ ク ッ ク 国 立 公 園 へ は 、 ク ~ ク イ ー ン ス タ ウ ン の 人 気 ル ー ト を ラ イ ス ト チ ャ ー チ か ら マ イ バ ス セ ン タ ー が ツ ア ー を 催 行 し て い る ( → 走 る 日 本 語 ガ イ ド 付 き 観 光 バ ス P28 ) 。 ま た 、 日 本 語 ガ イ ド 付 き バ ス 「 マ イ バ ス ・ サ ザ ン ク ロ ス ・ エ 催 行 : 毎 日 出 発 : 6 時 ~ ク ス フ し ス 」 も お す す め ( 右 記 参 照 ) 。 ( 各 ホ テ ル に て ピ ッ ク ア ッ プ ) 朝 NZ $ 275 ( マ ウ ン ト ・ ク ッ ク ま で ほ か に は 、 ク ラ イ ス ト チ ャ ー チ 、 ク ィ ー ン ズ タ ウ ン か ら イ ン タ ー シ テ ィ ・ NZ $ 215 ) 申 込 先 : オ ー ク ラ ン ド ・ マ グ ル ー プ の Great Sights 社 の バ イ バ ス セ ン タ ー ( → P29 ) ス が 毎 日 運 行 。 所 要 は ク ラ イ ス ト チ ャ ー チ か ら 5 時 間 30 分 、 ク イ ー ン ズ タ ウ ン か ら 4 時 間 30 分 32 Christchurch ク ラ イ ス ト チ ャ ー チ イ ン フ ォ メ ー シ ョ ン マ ウ ン ト ・ ク ッ ク 七 、 ジ タ ー セ ン タ ー Mou nt COOk Visitor Centre 容 03-435-1186 朝 8 ~ 18 時 ( 冬 期 は ~ 17 時 ) の な し MAP/PI 10D3 村 の 歩 き 方 マ ウ ン ト ・ ク ッ ク ・ ヴ ィ レ ッ シ の 中 心 と な る の が 、 ハ ー ミ テ ー シ ・ ホ テ ル ( → P33 ) 。 近 く に は 、 ビ ジ タ ー ・ セ ン タ ー が あ る 。 イ - ノ

るるぶニュージーランド (るるぶ情報版海外)


キ 島 ・ : ・ 70 ラ ン 。 ト ト / テ ー テ ィ リ マ タ ン ギ 島 ・ ・ ・ 71 ・ ・ 72 工 リ ア ガ イ ド ・ ・ ・ 74 ロ ト ル ア 発 感 動 ジ ャ ー る る ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド +C 〇 n t e n t 海 外 お み や げ 予 約 宅 配 カ タ ロ グ ラ イ ス ト チ ャ ー デ 30 ク ラ イ ス ト チ ャ ー チ 発 感 動 ジ ャ ー マ ウ ン ト ク ッ ク 国 立 公 園 ・ ・ 2 ア ー サ ー ス ・ バ ス 国 立 公 園 ・ ・ ・ 36 テ カ ボ 湖 ・ ・ ・ 37 タ ス マ ン 氷 河 ・ ・ ・ 37 カ イ コ ウ ラ ・ ・ ・ 38 ア カ ロ ア ・ ・ ・ 39 工 リ ア ガ イ ド ・ ・ ・ 40 ク イ ー ン ズ タ ウ ン 発 感 動 ジ ャ ー ミ ル フ ォ ー ド ・ サ ウ ン ド ・ ・ ・ 44 ミ ル フ ォ ー ド ・ ト ラ ッ ク ・ : ・ 47 ル ー ト バ ー ン ・ ト ラ ッ ク ・ ・ ・ 48 ス カ イ ラ イ ン で 遊 ほ う . ′ ・ ・ ・ 50 旬 を 味 わ う 、 お す す め の 一 皿 ・ ・ ・ 52 工 リ ア ガ イ ド ・ ・ ・ 54 ひ と 足 の ば し て 行 き た い 、 周 辺 の 街 ワ ナ カ ・ ・ ・ 58 ダ ニ ー デ ン ・ ・ ・ 60 62 オ ー ク ラ ン ド 発 感 動 ジ ャ ー ワ イ ホ ウ ア 森 林 保 護 区 ・ ・ 、 64 ワ イ ト モ ・ グ ロ ウ ワ ー ム 鍾 乳 洞 ・ ・ ・ 66 々 タ ラ ナ キ 山 1 ・ ・ 66 0 イ ル ビ ー チ ・ ・ ・ 67 ア レ 半 島 ・ ・ ・ 68 イ オ ー フ ノ ド の 海 と 島 で 遊 ほ う ← ・ 69 ロ ト ル ア 80 物 ・ ・ 32 ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド 早 わ か り ・ ・ ・ 2 巻 頭 特 集 自 然 に 囲 ま れ た 天 然 モ ノ が い つ ば い / と っ て お き の 風 景 、 大 自 然 に 興 奮 、 、 、 5 自 然 の ヒ ー リ ン グ を 感 し て 歩 く 、 絶 景 ル ー ト ・ 1 0 で し か 見 ら れ な い 、 野 生 動 物 に 出 会 う ・ ・ ・ 1 2 フ ラ ワ ー ガ ー デ ン で 花 を 愛 で る ・ ・ ・ 1 4 自 然 と 一 体 に な る / ア ク テ ィ ビ テ ィ に 挑 戦 ← ・ 1 6 体 験 教 室 & ス ポ ー ツ で 」 NZ の 文 { ヒ に 触 れ る / ・ ・ ・ 1 8 こ れ だ け は 食 べ た い / 素 材 自 慢 の 名 物 料 ま 里 店 ・ ・ ・ 22 8 : ! 太 陽 と 大 地 が 育 ん だ 、 NZ ワ イ ン を 味 わ い に ・ ・ ・ 24 良 品 が ズ ラ リ / み や ー ナ に メ イ ド イ ン NZ を ← ・ 26 10 ・ ・ ・ - 一 高 級 ロ ッ ジ で 過 ご す 、 贅 沢 バ カ ン ス ・ ・ ・ 27 ・ 一 ・ ・ 44 " Na 扣 「 e •Trekkin Wild Life 日 owe 「 Activi CuIture Gourmet Shopping 現 地 発 着 ツ ア ー で ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド を 遊 び つ く す ・ ・ ・ 28 ・ ・ ・ 64 ・ 82 ワ イ マ ン グ 火 山 渓 谷 ・ ・ ・ 82 レ ッ ド ・ ウ ッ ド ・ フ ォ レ ス ト ・ ・ ・ 83 テ ・ プ イ ア ・ ・ ・ 83 工 リ ア ガ イ ド ・ ・ ・ 84 先 住 民 族 マ オ リ の 世 界 ・ ・ ・ 88 ひ と 足 の ば し て 行 き た い 、 周 辺 の 街 タ ウ ホ ・ ・ ・ 90 ウ ェ リ ン ト ン ・ ・ ・ 92 ・ 旅 の 情 報 ・ 日 本 編 ・ ・ ・ 94 ・ 旅 の 情 報 ・ 現 地 編 ・ ・ ・ 96 ・ 索 引 ・ ・ ・ 100 矼 ー 客 室 数 ・ ・ ・ ホ テ ル 宿 泊 施 設 の 総 客 室 数 。 ホ ー ム ペ ー ジ ア ド レ ス ・ ・ ・ http : / / は 省 ・ こ の 本 に 掲 載 し た 記 事 や デ ー タ は 、 2012 ・ 交 通 ・ ・ 駅 や 広 場 な ど 街 歩 き の 基 点 と な る 略 。 6 日 本 語 ス タ ッ フ ・ ・ ・ 日 本 語 を 話 せ る ス タ 年 7 月 現 在 の も の で す 。 発 行 後 に 料 金 、 場 所 な ど か ら の ア ク セ ス 法 と 所 要 時 間 の 営 業 時 間 、 定 休 日 、 メ ニ ュ ー 等 の 営 業 内 目 安 。 ッ フ が い る こ と を 表 示 。 た だ し 、 常 駐 で 容 が 変 更 に な る こ と や 、 臨 時 休 業 等 で 利 な い 場 合 や 、 曜 日 や 時 間 に 寄 り 不 在 の 場 0 住 所 ・ ・ ・ 主 要 な 観 光 地 な ど 所 在 地 が 分 か る 用 で き な い 場 合 が あ り ま す 。 ま た 、 各 種 合 も あ る 。 場 合 は 省 略 。 日 本 語 メ ニ ュ ー ・ ・ 日 本 語 の メ ニ ュ ー が デ ー タ を 含 め た 掲 載 内 容 の 正 確 性 に は 万 電 話 / 電 話 番 号 全 を 期 し て お り ま す が 、 お 出 か け の 際 に フ ァ ク ス 番 号 ・ ・ ・ 現 地 の 番 号 を 市 外 局 番 用 意 さ れ て い る 。 要 予 約 ・ ・ ・ 予 約 が 必 要 、 ま た は 予 約 す る は 、 電 話 等 で 事 前 に 確 認 ・ 予 約 さ れ る こ か ら 掲 載 。 と を お す す め い た し ま す 。 の 営 業 ・ 開 館 時 間 ・ ・ ・ 時 期 に よ り 、 変 更 の 可 こ と が 望 ま し い 。 、 、 カ ー ド 不 可 ・ ・ ・ ク レ ジ ッ ト カ ー ド が 使 な お 、 本 書 に 掲 載 さ れ た 内 容 に よ る 損 能 性 が あ る 。 害 等 は 、 弊 社 で は 保 障 い た し か ね ま す の 0 休 業 ・ 休 館 日 ・ ・ ・ 原 則 と し て 定 休 日 の み 表 え な い 。 フ ォ ー マ ル 着 用 ・ ・ 適 度 な 正 装 が 望 ま し で 、 予 め ご 了 承 い た だ け ま す よ う お 願 い 示 。 ク リ ス マ ス な ど の 祝 祭 日 は 省 略 。 い た し ま す 。 朝 料 金 ・ ・ ・ 大 人 1 人 分 を 表 示 。 た だ し 、 時 期 い や 季 節 に よ り 変 動 あ り 。 ホ テ ル の 場 合 は 、 ・ 出 入 国 の 方 法 、 免 税 範 囲 、 電 話 の か け 方 、 原 則 ツ イ ン ル ー ム 1 室 1 泊 あ た り の 最 低 宿 電 圧 、 チ ッ プ 、 治 安 情 報 な ど 、 そ の 他 の 泊 料 金 を 表 示 。 た だ し 、 時 期 や 季 節 に よ 注 意 事 項 は P94 以 降 の 「 旅 の 情 報 」 を こ 覧 表 紙 写 真 / ル ー ピ ン の 花 と テ カ ボ 湖 ( P37 ) ほ る 変 動 が あ る の で 、 掲 載 表 記 は あ く ま で く だ さ い 。 か 目 次 写 真 / ミ ル フ ォ ー ド ・ サ ウ ン ド ( ゆ P44 ) 目 安 に 。 ほ か イ ン フ ォ メ ー シ ョ ン 主 な ア イ コ ン の 読 み 方 本 誌 の 使 い 方 MAP & 交 通 ガ イ ド ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド 全 体 ・ ・ ・ 106 ク ラ イ ス ト チ ャ ー チ MAP & 移 動 術 ・ ・ ・ 107 マ ウ ン ト ・ ク ッ ク MAP ・ ・ ・ 110 ニ ュ ー ジ ー ラ ン ド 花 図 鑑 ・ ・ ・ 111 ク イ ー ン ズ タ ウ ン MAP & 移 動 術 ・ ・ ・ 112 オ ー ク ラ ン ド MAP & 移 動 術 ・ ・ ・ 114 国 内 移 動 術 ・ ・ ・ 117 ド ラ イ プ MAP ・ ・ ・ 118 シ ー ン 別 旅 の 英 会 話 ・ ・ ・ 120 感 動 体 験 去