検索 - みる会図書館

検索対象: 痕跡(上)

痕跡(上)から 211件ヒットしました。

痕跡(上)


講 談 社 文 庫 痕 跡 ( 上 ) パ ト リ シ ア ・ コ ー ン ウ ェ ル 一 相 原 真 理 子 訳 講 談 社

痕跡(上)


ー 著 者 レ ヾ ト リ シ ア ・ コ ー ン ウ ェ ル マ イ ア ミ 生 ま れ 。 警 察 記 者 、 検 屍 局 の コ ン ピ ュ ー タ ー ・ ア ナ リ ス ト を 経 て 、 19 囲 年 「 検 屍 官 」 で 小 説 デ ピ ュ 。 MWA ・ CWA 最 優 秀 処 女 長 編 賞 を 受 賞 し て 、 一 躍 人 気 作 家 に 。 バ ー ジ ニ ア 州 検 屍 局 長 ケ イ ・ ス カ ー ベ ッ タ が 主 人 公 の 検 屍 官 シ リ ー ズ は DNA 鑑 定 、 コ ン ピ ュ ー タ ー 犯 罪 な ど 時 代 の 最 先 端 の 素 材 を 扱 い 読 者 を 魅 了 、 19 年 代 ミ ス テ リ ー 界 最 大 の ベ ス ト セ ラ ー 作 品 と な っ た 。 他 の 作 品 に 正 義 感 あ ふ れ る 女 性 警 察 署 長 と そ の 部 下 た ち の 活 躍 を 描 い た 「 ス ズ メ バ チ の 巣 」 「 サ ザ ン ク ロ ス 」 「 女 性 署 長 ハ マ ー 」 な ど 。 ー 訳 者 一 相 原 真 理 子 東 京 都 生 ま れ 。 慶 應 義 塾 大 学 文 学 部 卒 業 。 フ ア デ ィ マ ン 「 本 の 愉 し み 、 書 棚 の 悩 み 」 ( 草 思 社 ) 、 コ デ ル 「 本 を 読 む っ て お も し ろ い 」 ( 白 水 社 ) 、 フ ィ ル プ リ ッ ク 「 復 讐 す る 海 」 ( 集 英 社 ) 、 コ ー ン ウ ェ ル 「 検 屍 官 』 シ リ ー ズ 、 「 ス ズ メ バ チ の 巣 」 「 サ ザ ン ク ロ ス 」 ( 以 上 、 講 談 テ ザ イ ン 一 菊 地 信 義 社 文 庫 ) な ど 、 翻 訳 書 多 数 。 こ ん せ き 痕 跡 ( 上 ) あ い は ら ま り パ ト リ シ ア ・ コ ー ン ウ ェ ル 一 相 原 真 理 子 訳 ⑥ Mariko Aihara 2004 2004 年 12 月 1 5 日 第 1 刷 発 行 発 行 者 - ー 野 間 佐 和 子 発 行 所 ー ー 株 式 会 社 講 談 社 東 京 都 文 京 区 音 羽 2 ー 12 ー 21 〒 112 ー 8 開 1 電 話 出 版 部 ( 03 ) 5395 ー 3510 販 売 部 ( 03 ) 5395 ー 5817 業 務 部 ( 03 ) 5395 ー 3615 Printed in Japan し ま す 。 な お 、 こ の 本 の 内 容 に つ い て の お 問 い 合 わ せ は 部 あ て に お 送 り く だ さ い 。 送 料 は 小 社 負 担 に て お 取 替 え 落 丁 本 ・ 乱 丁 本 は 購 入 書 店 名 を 明 記 の う え 、 小 社 書 籍 業 務 製 版 印 刷 製 本 講 談 社 文 庫 定 価 は カ バ ー 表 示 し て あ り ま す 凸 版 印 刷 株 式 会 社 凸 版 印 刷 株 式 会 社 株 式 会 社 国 宝 社 文 庫 出 版 部 あ て に お 願 い い た し ま す 。 I S B N 4 ー 0 6 ー 2 7 4 9 4 7 ー 5 本 書 の 無 断 複 写 ( コ ピ ー ) は 著 作 権 法 上 で の 例 外 を 除 き 、 禁 じ ら れ て い ま す 。

痕跡(上)


291 痕 跡 ( 上 ) あ の 連 中 。 や つ ら が だ れ か 、 フ ラ ン ク に き い て ご ら ん な さ い 。 知 っ て る か ら 」

痕跡(上)


る 。 あ な た と わ た し で は 、 管 理 ス タ イ ル が ち が う 。 そ れ も 州 政 府 が わ た し を 雇 っ た 理 由 の ひ と つ だ 」 「 わ た し の 経 験 か ら い う と 、 局 長 が モ ル グ へ 近 よ ら な い と 、 間 題 が お き て く る 」 ス カ ー ベ ッ タ は か ま わ ず い っ た 。 「 病 理 医 は 自 分 た ち が や っ て い る こ と へ の 関 心 が う す い と 感 じ て し ま う 。 医 師 だ っ て 仕 事 が い い か げ ん に な っ た り 、 な ま け た り 、 毎 日 悲 惨 な こ と を 目 に す る ス ト レ ス で 消 耗 し た り 、 不 安 定 に な っ た り す る こ と も あ る わ 」 彼 の 目 は 光 沢 を 失 っ た 銅 の よ う に ひ ん や り し て 生 気 が な く 、 ロ は 一 文 字 に 引 き む す ば れ て い る 。 は げ か け た 頭 の う し ろ の 窓 は 、 一 点 の 曇 り も な く み が か れ て い る 。 防 弾 ガ ラ ス を ふ つ う の ガ ラ ス に い れ か え た よ う だ 。 遠 く に 茶 色 い マ ッ シ ュ ル ー ム の よ う な コ ロ シ ア ム が 見 え る 。 わ び し い 霧 雨 が ふ り は じ め て い た 。 「 こ こ で お こ っ て い る こ と に 、 気 づ か な い ふ り を す る わ ナ こ よ ) し 。 。 し 力 な い わ 。 協 力 し て ほ し い と た の ま れ た か ら に は 」 と 、 彼 女 は い っ た 。 「 あ な た が お っ し や る よ う に 、 そ れ が た っ た ひ と つ の 事 件 だ ろ う と 、 だ ま っ て は い ら れ な い 。 法 廷 で も ほ か の 状 況 で 跡 も 、 あ ら ゆ る こ と が こ ち ら に 不 利 な 証 拠 と し て 使 わ れ る 可 能 性 が あ る こ と は 、 も ち ろ 痕 ん ご 存 知 で し よ う 。 目 下 の と こ ろ 心 配 な の は 、 そ の 『 ほ か の 状 況 』 の こ と ね 」 「 残 念 な が ら 何 の こ と か よ く わ か ら な い 」 ド ク タ ー ・ マ ー カ ス は 答 え た 。 や せ た 顔 が

痕跡(上)


ノ ニ ア に 戻 『 検 屍 官 』 シ リ ー ズ 最 新 刊 ! ノ ー ヾ パ ト リ シ ア ・ コ ー ン ウ エ ル 痕 跡 上 っ た ス カ ー ベ ッ タ を 待 ち 受 け る 新 た な 謎 と は 。 相 原 真 理 子 訳 舞 城 王 太 郎 煙 か 土 か 食 い 物 連 続 主 婦 殴 打 生 き 埋 め 事 件 。 ミ ス テ リ ー と 純 Smoke, Soil or Sacrifices 笠 井 潔 ヴ ァ ン パ イ ヤ ー 戦 争 漆 黒 の 肌 を も っ 美 女 の 正 体 は 。 新 興 独 裁 国 家 6 〈 秘 境 ア フ リ カ の 女 王 〉 森 = 季 犠 奓 多 紅 い 悪 夢 の 夏 「 本 格 」 の た め に 結 集 し た ミ ス テ リ 作 家 達 が 〈 本 格 短 編 ベ ス ト ・ セ レ ク シ ョ ン 〉 新 時 計 台 の 磔 刑 、 気 球 の 絞 首 刑 、 美 女 へ の 拷 問 最 芦 辺 拓 怪 人 対 名 探 偵 ・ : 江 戸 川 乱 歩 に 捧 げ ら れ た 最 高 の 本 格 推 理 ! フ ィ リ ッ プ ・ マ ー ゴ リ ン 調 査 妨 害 、 解 雇 、 殺 人 。 若 き 弁 護 士 の 周 囲 で 女 神 の 天 秤 庫 井 坂 清 訳 次 々 に 怪 事 件 が 。 緊 迫 の リ ー ガ ル ・ ス リ ラ ー 幕 末 期 を 舞 台 に 活 躍 し た 天 才 、 奇 人 、 異 才 を 社 司 馬 遼 太 郎 新 装 版 ア ー ム ス ト ロ ン グ 砲 生 き 生 き と 描 い た 、 傑 作 短 編 9 作 品 を 収 録 。 く る ま や ど 明 治 の 東 京 で 頻 発 し た 怪 事 件 。 そ の 謎 を 追 う 宿 講 出 久 根 達 郎 俥 女 車 夫 ・ 夢 尾 の 活 躍 を 描 い た 人 情 ミ ス テ リ ー 大 仏 炎 上 か ら 正 倉 院 の 謎 ま で 、 天 正 の 世 の 権 梓 澤 要 遊 部 田 カ 抗 争 を 圧 倒 的 筆 力 で 描 く 、 傑 作 伝 奇 小 説 ! 記 憶 の 断 片 か ら 立 ち あ が る 物 語 。 少 女 の 目 に 金 井 美 恵 子 噂 の 娘 う つ っ た 晩 夏 の 数 日 を 映 像 的 に 綴 る 傑 作 長 編 。 恋 愛 小 説 の 名 手 が あ ざ や か に 描 く 、 俳 優 ・ 女 小 池 真 理 子 映 画 は 恋 の 教 科 書 優 た ち の デ ッ サ ン 。 お と な の 恋 の エ ッ セ イ 。 テ キ ス ト ウ ォ ー ズ

痕跡(上)


129 痕 跡 ( 上 ) 「 な る ほ ど ね 。 そ う い う こ と を す る ん だ 、 彼 女 は 。 い つ で も 警 官 き ど り 」 「 き み は 警 官 だ ろ う 、 ヘ ン リ 。 き み だ っ た ら ど う し た ? 」 「 そ う い う こ と を す る の よ ね 、 彼 女 は 」 と 、 ヘ ン リ は い う 。

痕跡(上)


135 痕 跡 ( 上 ) 「 よ か っ た 」 と 、 ル ー シ ー は い っ た 。 不 機 嫌 に な る と い う 手 は 、 も は や 彼 女 に は 通 用 し な い マ リ ー ノ は い つ も そ の こ と を 忘 れ て し ま う 。 「 じ ゃ あ ね 」 ル ー シ ー は 電 話 を 切 っ た 。

痕跡(上)


模 し た も の で は な い か と 彼 は 思 っ て い る 。 ポ ー グ は こ の 作 家 に ち な ん で 名 付 け ら れ た の だ 。 こ の エ レ ガ ン ト な 白 目 の 箱 は 何 百 ド ル だ ろ う ? フ リ ー ダ イ ヤ ル で 電 話 し て み レ 小 一 つ 、 刀 「 電 話 し て 注 文 し よ う か な 」 彼 は 冗 談 ぼ く い っ た 。 「 ど う だ い 、 母 さ ん ? 」 こ こ に 電 言 が あ っ て す ぐ に で も か け ら れ る か の よ う に い っ て 、 母 親 を か ら か う 。 「 そ う し て ほ し い だ ろ う ? 」 そ の 骨 壺 の 写 真 を さ わ っ た 。 「 エ ド ガ ー ・ ア ラ ン の 骨 壺 な ら 気 に い る よ ね 。 で も お 祝 い を す る よ う な 状 況 に な ら な い と だ め な ん だ 。 い ま は 仕 事 が 計 画 ど お り に い っ て な い ん だ よ 、 母 さ ん 。 前 に も い っ た よ ね 。 ち ょ っ と し た ト ラ ブ ル が あ っ う す い ス ー プ 。 お ま え は う す い ス ー プ な ん だ よ 「 い い や 、 母 さ ん 。 間 題 は そ ん な こ と じ ゃ な い ん だ 」 彼 は 首 を ふ っ て 、 雑 誌 を め く る 。 「 ま た そ れ を は じ め な い で く れ 。 ぼ く ら は ハ リ ウ ッ ド に い る ん だ ぜ 。 楽 し い じ ゃ 上 オ し 、 刀 」 跡 こ こ か ら 北 へ し ば ら く い っ た 海 辺 に あ る 、 サ ー モ ン ピ ン ク の 化 粧 し つ く い を 施 し た 痕 邸 宅 の こ と を 考 え る と 、 さ ま ざ ま な 感 情 に お そ わ れ た 。 計 画 ど お り に そ の 家 を 見 つ け 訂 た 。 な か へ は い り こ ん だ の も 計 画 ど お り だ っ た 。 と こ ろ が そ こ か ら な に も か も う ま く

痕跡(上)


・ サ ン ド フ ォ ー ド ・ コ ー ン ウ エ ル 食 因 死 大 飼 み ず ほ 、 訳 ス カ ル ピ ア 北 沢 あ か わ 訳 相 原 真 理 子 訳 ・ コ ー ン ウ エ レ »-2 ・ チ ャ イ ル ド キ リ ン グ ・ フ ロ ア ー ge ー 新 装 版 夏 服 を 着 た 女 た ち ノ 接 小 林 宏 明 訳 触 常 盤 新 平 訳 相 原 真 理 子 訳 ・ コ ー ン ウ エ レ 火 ノ 業 中 川 、 聖 将 軍 の 末 裔 ・ チ ~ イ ~ ド 反 撃 92 相 原 真 理 子 訳 ・ デ ュ ナ ン ト T' ・ シ ー ゲ レ ・ コ ー ン ウ エ レ フ ィ レ ン ツ ェ に 消 え た 女 ノ ド リ ー ム チ ー ム 弁 護 団 告 ノ 警 小 西 敦 子 訳 古 屋 美 登 里 訳 相 原 真 理 子 訳 ・ コ ー ン ウ エ レ ・ シ ー ゲ ル 検 事 長 ゲ イ ツ の 犯 罪 ネ ル ソ ン ・ デ ミ ル 王 者 の ゲ ー ム ノ 審 白 石 朗 訳 古 屋 美 登 里 訳 〈 ド リ ー ム チ ー ム 弁 護 団 〉 相 原 真 理 子 訳 く ろ ネ ル ソ ン ・ デ ミ ル ア い プ カ ン ト リ ー Ⅲ ・ コ ー ン ウ エ レ ノ 黒 蚶 北 沢 あ か ね 譚 砌 の 一 三 ロ 憶 白 石 朗 訳 〈 兵 士 の 帰 還 〉 品 相 原 真 理 子 訳 マ ー ク ・ テ イ ム リ ン ア イ リ ス ・ ジ ョ ハ ン セ ン 作 ・ コ ー ン ウ エ ル 黒 く 塗 れ 見 え な い 絆 痕 跡 北 沢 あ か わ 訳 北 沢 あ か わ 訳 外 相 原 真 理 子 訳 ジ ェ フ リ ー ・ デ ィ ー ヴ ァ ー 一 冊 ・ コ ー ン ウ エ ル 死 の 教 訓 越 前 敏 弥 訳 ス ズ メ バ チ の 巣 北 ル あ か 嘘 は よ み が え る 相 原 真 理 子 訳 ア 、 / ド リ ュ ! テ ィ フ ー 庫 ・ ・ コ ー ン ウ 、 ル 天 使 の 遊 戯 サ ザ ン ク ロ ス 越 前 敏 弥 訳 高 山 祥 第 売 名 弁 護 文 相 原 真 理 子 訳 Z ・ 社 ・ コ ー ン ウ エ ル ・ ス コ ッ 上 フ ィ ン 以 ト ー 、 : 抗 争 街 女 女 性 署 長 ハ マ ー 田 Ⅲ 高 山 祥 子 訳 ′ 1 炎 矢 沢 聖 子 訳 ・ ス コ ッ 上 フ ィ ン 講 ・ ゴ ダ 代 理 弁 護 午 石 既 訳 プ レ イ ン ・ ス ト ー ム Ⅲ 高 山 祥 子 訳 加 地 美 知 物 今 ふ た た び の 海 Ⅲ 2 佐 藤 耕 士 死 刑 判 決 2 在 加 地 美 知 刊 訳 秘 め ら れ た 伝 言 ・ , ミ , リ 、 ホ ー カ ン ・ ネ ッ セ ル マ ー テ ィ ン ・ O ・ ス ミ ス 、 ヾ 日 ナ ・ べ イ 終 止 符 「 イ ク ル ・ 「 ナ リ ー 夜 よ り 暗 き 闇 田 e 中 村 友 子 訳 北 澤 和 彦 訳 ノ ノ ソ ク ス リ ー す ば ら し い 新 世 界 プ ラ 〉 ド ・ ス ミ ス 月 日 な き 報 酬 月 ー ラ 、 一 ・ 「 ー ~ 一 唇 を 閉 ざ せ Ⅲ e 松 村 達 雄 訳 マ ン ダ ・ ス コ ッ ト 、 . し ー 擬 装 理 夜 の 牝 丐 佐 藤 耕 士 訳 北 澤 和 訳 死 せ る も の す べ て に Ⅲ 山 岡 訓 子 訳 年 マ ー テ ィ ナ ・ コ ー ル 笹 野 子 リ ス ク を 追 い か け ろ 刪 細 美 遙 和 訳 タ ト ウ ・ ガ ー ル 津 薫 訳 顔 の な い 女 一 三 ま え オ

痕跡(上)


彼 の ポ ス と 話 を す る た め に 、 彼 女 が 地 下 に お り て き た と き の こ と を お ぼ え て い る 。 ど ん な 用 事 だ っ た に し ろ 、 貨 物 エ レ ベ ー タ ー に 乗 る 必 要 が あ る ほ ど 大 事 な こ と だ っ た わ け だ 。 そ の エ レ ベ ー タ ー は ぞ っ と す る よ う な し ろ も の だ っ た 。 鉄 製 で さ び て お り 、 ふ つ う の エ レ ベ ー タ ー の よ う に 両 側 か ら で は な く 、 上 下 に し ま る 。 口 が と じ る よ う に 、 扉 が ま ん な か で あ わ さ る の だ 。 も ち ろ ん 階 段 も あ っ た 。 州 の 役 所 に は 必 ず 階 段 を 設 け る よ う 、 消 防 規 則 に よ っ て 定 め ら れ て い る 。 だ が 遺 体 処 置 部 へ く る の に 階 段 を 使 う も の は い な い 。 む ろ ん エ ド ガ ー ・ ア ラ ン ・ ポ ー グ も そ う だ 。 モ ル グ と 地 下 の 仕 事 場 の あ い だ を い っ た り き た り す る と き 、 エ レ ベ ー タ ー の 内 側 に あ る 長 い 鉄 の レ バ ー を ひ い て 鉄 の 扉 を ガ チ ャ ン と し め る と 、 大 魚 に の み こ ま れ た ヨ ナ の よ 上 う に 生 き な が ら 食 わ れ る よ う な 気 が し た 。 エ レ ベ ー タ ー の 床 は 波 型 の ス チ ー ル で 、 ほ 跡 こ り が つ も っ て い る 。 ほ こ り は 人 間 の 遺 灰 や 細 か い 骨 だ 。 息 が つ ま り そ う な こ の 古 び 痕 た 鉄 の エ レ ベ ー タ ー の な か に は 、 た い て い 移 動 べ ッ ド が お き つ ば な し に な っ て い る 。 ポ ー グ が そ こ に 何 を お い て お こ う と 、 だ れ も 気 に し な い か ら だ 。