高千穂と 宮崎タウン 西都原・綾 その周辺 0 同に 日南えびの霧島 ' 但 るるぶの 5 つのエリア P6 宮崎トリビア 宮崎旅カレンダー・ P11 / 宮崎旬の NEWS ・ P12 神話の舞台をめぐる① 神話の舞台をめぐる② P14 宮崎地元食材のダイニング P16 日本最大の照葉樹林 「綾」ユネスコ 県民のソウルフード P20 工コバーク・ フルーツ & スイーツ の店 P24 酒泉の杜でお酒づくし 呂崎のおいしいみやげ 24 珠玉 ! 宮崎の焼酎 CIose up ・・・ P33 宮崎市街・ P28 / 宮崎市郊外・・・・ P30 フェニックス・シーガイア・リゾート・・・ P32 表紙写真・・ 高千穂神椒→ P47 ) 都井岬 ( → P92 ) 特海幸山幸」 ( → P94 ) 宮崎ソウルフード ( → P20 ) ほか 神話のふるさと 、一一みやざぎ 特別付録 グ < ン プ・ 0 〕山 宮崎県シンポルキャク けん 「みやざき犬」 C 0 、 T N T S いム - △ 旅する前の基礎知識ー「 ヒサクニヒコ 宮崎 P14 / 西都原 P36 / 高千穂 P46 / 霧島 P70 / 日南 P88 P36 P45 神話の舞台をめぐる③ 高千穂「夜神楽」 おもしろ事典 P49 いま注目を浴びる 高千穂線の廃線跡へ・・ 絶示シーサイド ドライプ・ 港町美々津さんほ P58 五ケ瀬・椎葉の魅力をさぐる・・ 癒し 癒し 癒し P46 癒癒癒癒癒 P40 P42 オススメ SPOT P26 オススメ SPOT P52 西都原・ P38 / 綾・ P43 P56 P62 高千穂 P54 / 日向市・延岡市 P60 五ケ瀬 P63 / 椎葉・美郷町 P64 宿泊ガイド・・・円 02 / 交通ガイド・・ P108 / ドライブ MAP ・ P ⅱ 2 / さくいん・・ P124 P69 神話の舞台をめぐる④・・ P70 えびの高原韓国岳 示トレッキング・・ 霧島で名湯三昧、 かけ流し温泉ひとり占めの宿・・ P76 龍馬とお龍ハネムーンの P87 P88 オススメ SPOT 日南フェニックスロード 「都井岬」て のんびり鉄道 神話の舞台をめぐる⑤ 自然ウォッチ P92 リゾート特急「海幸山幸」で 地をめぐる P80 見る磊 九州の小京都飫月をめぐる P96 えびの P74 / 霧島・ P82 / 串間 P98 / 日南海岸・・・ PI 霧島ファクトリーガーデン P84 / 都城・ P85 癒し 癒し 癒し オススメ SPOT P90 ・ P72 マップ記号凡例 本文マーク凡例 一・・食事処 喫茶・軽食 ・泊まる一 ーロ・・・ショップ ・・ナイト : : ・・・宿泊施設 ・・食べる ・・カフェ ・遊ぶ の旅 P 94 オススメ SPOT コレが るるぶ宿ヨードで宿泊予約ができます ! 藝・ いト : 〃 www刊2缸(ⅷ/ で一 宿に付いている るるぶ . mob ⅱ e の宿泊コーナー 宿コード 本誌のご利用にあたって に直接アクセス ! 最新のプラン QR コードを A0000 ・本誌掲載のデータは 2012 年 10 月末日現在のものです。発行後に料金・営業時間・定休日・メ 携帯で読み込む をすばやくチェックできます ニュー等の営業内容が変更になることや、臨時休業等で利用できない場合があります。また各種 アドレス欄に データを含めた掲載内容の正確性には万全を期しておりますが、おでかけの際には電話等で事前 各種プランや空室状 るるぶ.com の TOP 画面に に確認・予約されることをお勧めいたします。なお、本書に掲載された内容による損害等は弊社で をある「るるぶ宿コード」 況をチェックできる宿 は補償しかねますので、予めこ了承くたさいますようお願いいたします。 入力、または「るるぶ」で検索の欄に 5 ケタの英数字を 泊コーナーに一発 ・本誌掲載の料金は、原則として消費税込みの料金です。また入館料などは、特記のないものは大人料金で 入力して「検索」をクリック でアクセスできます す。・定休日は年末年始・お盆休み・ゴールデンウィーク・臨時休業を省略しています。・本誌掲載の利用 時間は、原則として開店 ( 館 ) ~ 閉店 ( 館 ) です。ラストオーダーや入店 ( 館 ) 時間は、通常、閉店 ( 館 ) 時刻の ・予約可と表示されているプランでも、状況により予約できない場合があります。あらかじめご了承下さい。 ・サービスやサイトの内容に関しては予告なく変更することがあります。 30 分 ~ 1 時間前ですのでこ注意くたさい。ラストオーダーは LO と表記しています。・本誌掲載の宿泊料金 ・実際の予約は、 JTB 、もしくはるるぶトラベルのサイト上で行われます。 は、原則としてシングル・ツインは 1 室あたりの室料です。 1 泊 2 食、 1 泊朝食、素泊に関しては、 1 室 2 名で宿 ・「るるぶ宿コード」はバーコード読み込み機能を搭載した携帯電話で利用できます。また、対応機種でも周囲の光の具合や紙 泊した場合の 1 名料金です。料金は緒税、サービス料込みで掲載しています。季節や人数によって変動しま 面の湾曲などで読み取りにくい場合があります。 ・その他、ご不明な点につし、てのお問合せは「るるぶ.com/ のお問合せ先 (rurubu-master@rurubu.ne.jp ) までご連絡下さい。 すので、お気をつけてくたさい。・本誌掲載の温泉の泉質・効能は源泉のもので、個別の浴槽のものではあ ※「 0 日コード」は株式会社デンソーウェーブの登録商標です。 りません。旅館・ホテル各施設からの回答をもとに原稿を作成しています。 るるぶ回 . ; :. 回
綾手づくりほんものセンター ・ 44 有田牧畜産業 EMO 牛直売所 ・ 39 いなば酒店 ・・ 33 井上酒店 ・ 34 イルカランド新鮮市場 ・ 99 雲海酒造 ・・ 34 大阪屋 ・・ 29 ・ 33 おかし花月 ・・ 39 お菓子の日進堂 ・・・ 31 お菓子の日高橘通本店 ・・ 27 落合酒造場 ・ 34 おびの茶屋 か神楽酒造 ・ 34 元祖おび天本舗 キッチンガーデン夢見が丘 ・ 83 京屋酒造 ・ 34 キョスク宮崎 霧島山麓のバン屋さん soeur 霧島酒造 ・ 34 霧島民芸村 ・ 82 霧島屋酒店 くしま駅の駅 ・・ 98 黒木本店 ・・ 34 ケーキファクトリーヤマウチ ・・・ 31 ゲシュマック・ ・・ 61 小玉酒造 ・ 34 ささいとう酒店 ・ 33 雑貨 & カフェ民 ・・ 59 佐藤焼酎製造場 ・・ 34 椎葉村物産センター平家本陣 64 JA 西都ファーマーズマーケットいっちゃが広場・・ 39 新鮮やさい館えびのっ娘 心、棒堂 新山いちこ園 ・・ 61 杉尾青果 ・・ 31 すき酒造 ・・ 34 た泰平せんべい本舗 高千穂観光物産館トンネルの駅 ・・ 53 高千穂酒造 ・ 34 茶菓子心谷清栄堂芳士店 特産センターこかせ ・ 63 とてもや ・・ 38 な長饅頭 のべおか観光物産ステーション・ ・・ 61 はバティスリーショバン郡元店 ・ 86 バティスリーひろや ・・・ 27 浜田水産 バン工房綾 Hands- みんなの手づくり P'MAS ・ 29 日向の国風の菓子虎屋 ・・ 61 ひむかよかもん市場 ・・ 28 姫泉酒造 ・・ 34 ベルグレフィン ・・ 38 ま間瀬田厚焼本家 水野屋 ・ 38 道の駅高千穂 ・・ 54 道の駅高岡ビタミン館 ・・ 31 道の駅なんこう 道の駅日向 道の駅都城 ・ 86 美々津手漉き和紙 ・ 59 宮崎市民の憩いの場市民の森売店・・ 15 宮崎空港ビル売店 ・・ 27 みやざき物産館 KONNE ・・ 27 杜の酒蔵 ・・ 42 もりのふうアイス ・・ 39 や柳田酒造 ・・・ 34 シャトーレストランベル・エボック・・・ 19 焼酎・日向料理汐彩 ・・ 22 杉の子 ・ 22 千人の蔵 ・・ 54 ぞうすいの店お通 そば処天庵 ・・ 54 た高千穂峡本家そうめん流しおのころ茶屋 ・・ 47 滝の茶屋 ・ 86 タッャカワゴ工・ミヤザキ・・・・・ 19 ・ 32 小さなレストラン食アトリエ山太郎 43 中華料理天龍 ・・ 75 T-path ・・ 31 鳥の里 ・・ 28 な直ちゃん ・ 60 nap cafe ・ 57 賑わい館綾ぐるめ ・・ 42 日本料理高浜 ・ 61 は服部亭 美菜食膳古嶋 44 臥ファームガーデンホテリエ & レストラン綾の食卓 44 フードギャラリー空そら ・ 85 フランス料理ル・ミルトラル ・・・ 101 F 「 ench KIKUTCHIEN ほのか DINING ・ 30 本部うなき屋 ・・ 38 ま岬の駅都井岬 みそ膳 ・ 43 港の駅めいつ・ ・ 95 ・ 101 みやこ家 ・ 60 宮崎牛鉄板焼ステーキハウスミャチク・・ 16 みやざき魚菜志ほ 宮崎県立西都原考古博物館ラウンジ眺・・・ 37 宮崎の幸安兵衛 ・・ 28 もも鐡 ・・ 29 森のガーデンカフェ Avonlea ・ ・・・ 71 や焼肉 & ステーキの店初栄 ・・ 54 焼肉厨房わきもと 焼肉りよう ・・ 28 洋食屋 Pinkerton ・・ 21 らラーメンきむら大淀店・ ・・ 30 ら一めん本舗さといも ・ 23 理庵 ・・ 58 わ和のひろば「かりの菜」・ ・・ 32 カフェ & よナイト かカフェ ARIGATO ・ ・・ 52 cafe de 杜 ・ 86 カフェ Avonlea ・・・ 71 珈琲館たんぽぽ ・・ 83 珈琲専門店ウルワシ橘通本店 ・・・ 29 さジュースハウスさくらんぽ ・・・ 25 た種子力フェ ・ 44 な農家カフェ風の道 ・・ 54 はバーム ・ 25 ブリーズガーデンハウス風居 ・ 86 フルーツ大野 ・ 24 F 「 u Vege ・・ 25 ま宮崎県立西都原考古博物館ラウンジ桃・・・ 37 宮崎焼酎 BAR ー休 ・ 29 や薬膳茶房オーガニックこうだ ・・ 41 ら恋 7 它亭 ・ 38 かう あ青島屋 明石酒造 アカッキ酒造合資会社 味のくらや J 日宮崎店 ー ! ) さくいん 立ち寄り湯 ああきしげゆ・ かかかしの里ゆぼっぽ・ 観音さくらの里 串間温泉いこいの里 ささいと温泉 松泉宮 照葉の湯 た高千穂温泉 高屋温泉 は日之影温泉駅 らラスパたかざき・ とまる あ青島グランドホテル・・ 青島サンクマール 青島水光苑ホテル・ 硫黄谷温泉霧島ホテル・ いやしの里松苑 エムズホテルクレール宮崎 欧風宿ぶどうの樹 おやど花みずき か北郷音色香の季合歓のはな・ 霧島国際ホテル・ 霧島スパヒルズ きりしま悠久の宿一心・・ 霧島ロイヤルホテル・・ グリーンリッチホテル宮崎・ こかせ温泉森の宿木地屋 極楽温泉匠の宿 小林シティホテルバレス・ ささくらさくら温泉 サンホテルフェニックス JR 九州ホテル宮崎 シティホテルプラザ延岡 シェラトン・グランデ・オーシャンリゾート・・ 十兵衛の宿 酒泉の杜綾陽亭・ 素泊まりの宿きらく温泉・ スパホテル You 湯・ た高千穂旅館神仙・ 高屋温泉 TR 列車の宿 都井岬国民宿舎 鳥遊ぶ森の宿ふたり静・ な野々湯温泉 はプラサホテル延岡リーヴァ・ べッセルホテル都城 ホテリエレストラン綾の食卓 ホテルメリージュ延岡 ホテルウイングインターナショナル都城 ホテル霧島ハイツ・ ホテルグランディ宮崎・ ホテルグレイトフル高千穂 ホテルジェイズ日南リゾート・・ ホテル JAL シティ宮崎 ホテルスカイタワー ホテル静流荘・ ホテルセンチュリー宮崎 ホテル高千穂 ホテル中村荘・ ホテルプリムローズ西都 ホテルベルフォート日向 ホテルマリックス・ ホテルメリージュ・ ホテルメリッサ日向 ホテルルートイン宮崎 ま都城グリーンホテル・ 宮崎・青島バームビーチホテル・・ 宮崎観光ホテル・ 宮崎グリーンホテル・ 妙見石原荘 恵みの湯神の郷温泉 森の温泉郷霧島みやまホテル・ ら料亭旅館竹千代霧島別邸 旅館雲海の宿千木・ 旅館鶴富屋敷 旅行人山荘 旅荘地蔵庵 わ忘れの里雅叙園・ ・ ( 0 ( 0 8 0 ) C•u 0 ) つ」 ^ 0 ワもも 4 . 5 8 ・・・ 107 ・・・ 107 ・・・ 107 ・・・ 81 ・・・ 105 ・・・ 102 ・・・ 54 ・・・ 105 ・・・ 107 ・・・ 105 ・・・ 106 ・・・ 103 ・・ 3 ・・・ 106 ・・・ 106 ・・・ 106 ・・・ 103 ・・・ 102 ・・・ 105 ・・・ 103 ・・・ 104 ・・・ 55 ・・・ 53 ・・・ 107 ・・・ 105 ・・・ 106 ・・・ 104 ・・・ 105 ・・・ 106 ・・・ 106 ・・・ 102 ・・・ 105 ・・・ 107 ・・・ 103 ・・・ 103 ・・・ 106 ・・・ 103 ・・・ 107 ・・・ 104 ・・・ 105 ・・・ 103 ・・・ 103 ・・・ 105 ・・・ 103 ・・・ 106 ・・・ 107 ・・・ 103 ・・・ 103 ・・・ 104 ・・・ 104 ・・・ 107 ・ 44 44 0 0 CO CV 124
霧島高原まほろばの里 83 霧島神話の里公園 ・ 83 霧島ファクトリーガーデン ・・ 84 蔵元綾酒泉の杜 ・・ 42 恋ヶ浦 ・ 99 幸島ハッピーアイランドッーリズム・・ 99 五ヶ瀬ハイランドスキー場 ・ 63 こどものくに ・・・ 100 さ西都原ガイダンスセンターこのはな館 ・ 36 サンメッセ日南 シーガイア乗馬クラブ IJMA 旧 IJ ・ 32 自然屋かわじんカヌーツアー ・ 63 四半的射場 ・・・ 100 志布志湾大黒イルカランド ・ 99 下阿蘇ビーチリゾート浜木綿村 ・ 60 松泉宮ガーデンプール・ ・・ 32 た高千穂牧場 ・ 82 高松海水浴場 ・ 99 定置網網上げ体験 ・・ 98 陶芸工房照葉窯 ・ 43 はバンヤンツリースパフェニックス・シーガイア・リゾート・・ 32 フェニックス・シーガイア・リゾート 32 フェニックスゴルフアカデミ ・ 32 まマリンビューワーなんこう 道の駅フェニックス・堀切峠 ・ 90 宮崎科学技術館 ・・ 28 宮崎市フェニックス自然動物園 ・・ 30 またべる あ炙り屋牛蔵 あゆの山水 44 居食屋成 ・・ 30 磯の味黒進 ・ 60 ー平寿し ・ 22 うなき処鰻楽 うなき料理入船 38 海の駅ほそしま・ ・ 56 栄養軒 ・・ 23 えぶろん亭 OCTPUS B 1 おぐら本店 ・ 21 お食事の店蜜柑 ・・ 20 お台所とおやま ・ 28 お笑い人力車 ・ 89 か海遊物産館うみすずめ ・ 60 隠れ里の懐石料理わらしべ ・・ 29 釜あげうどん織田薪 ・ 23 がまこう庵 カレー倶楽部ルウ ・・ 85 元祖釜あげうどん重乃井 ・・ 23 元祖にくまき本舗一番街店 ・・・ 23 きっちょううどん橘通店 ・ 23 きよれん丸 ・・ 30 霧島神話の里公園道の駅霧島 ・ 80 霧島峠茶屋 ェここちょい風 ・ 22 GRILL 爛漫 幸島ドライブイン Happy lsland Drive-in ・・・ 99 ・・・ 21 COLUMN さ菜食庭心 魚料理びびん屋 ・・ 30 SabaR Dining 山椒茶屋えびの店 自然食レストランのどか ・ 43 地どり庵城の平 ・・ 17 地どり炭火焼粋仙 市民の森売店 さ西都原ガイダンスセンターこのはな館 ・・ 36 狭野神社 ・ 70 三ヶ所神社 ・ 63 サンボウ 椎葉厳島神社 ・ 64 椎葉民俗芸能博物館 ・ 64 塩浸温泉龍馬公園 商家資料館 照葉大吊橋照葉樹林文化館 ・ 41 白鳥神社 ・・・ 71 住吉神社 甌穴群 た大根やぐら ・・ 31 高千穂峡 46 高千穂峡淡水魚水族館 ・・ 54 高千穂神社 ダグリ公園展望台 ・ 99 都萬神社 鶴富屋敷 ・・ 64 都井岬 ・ 91 ・ 92 ・ 100 都井岬灯台 ・ 93 都井岬ビジターセンターうまの館・・・ 93 ・ 100 な西の正倉院 ・ 64 日南めぐり号 ・ 95 願いが叶うクルスの海 延岡城址・城山公園 ・・ 60 は速川神社 ・・ 38 早水公園 毘沙門の滝 ・ 75 日向国分寺跡・ ・ 38 日向市細島みなと資料館 ・ 60 日向市歴史民俗資料館 ・・ 59 日向神話館 ・ 89 武家屋敷通り ニ上山・ ・ 48 星の燈台たちばな天文台 堀川運河 ・ 95 ・ 100 ま松尾の丸 ・ 96 丸尾滝 ・ 83 御池 ・・ 71 御池 ( みそき池 ) ・ 御崎神社 ・・ 93 ・ 100 南方神社 美々津軒 都城島津邸 ・ 85 都城歴史資料館 みやざきアートセンター ・ 28 宮崎県総合博物館 ・ 30 宮崎県立西都原考古博物館 宮崎神宮 みやざき歴史文化館 めがね橋 ・ 75 女狭穂塚 やユネスコ工コバーク ・ 40 夜神楽 ・・ 49 豫章館 榎原神社 ・・・ 100 わ和気神社 霧あそふ あ綾・国際クラフトの城 綾馬事公苑 海幸山幸 かカフェ & バーリップル 上千野観光体験果樹園 観光とび魚すくい・ 旧高千穂駅 さくいん チェック あ綾雛山まつり 43 いっちゃが宮崎・楠並木朝市 ・・ 28 か韓国岳 ・・・ 72 恋人の丘 ・ 64 五ヶ瀬ワイナリー ・ 63 さ島津発祥まつり ・ 85 菅原神社牛越祭 ・ 75 た高千穂がまだせ市場 ・ 54 な延岡門前市 ・ 60 ま真幸駅 ・・ 75 みる あ青島神社 赤池渓谷 愛宕山公園 油津赤レンガ館 天岩戸神社 天安河原 天真名井 綾・手造り蔵・ 綾城 綾手づくりほんものセンター 綾馬事公苑・花時計 荒立神社 生駒高原 犬飼滝 猪八重渓谷 潮嶽神社 鵜戸神宮 うのこの冫毛 川、ケ月 江田神社 えびの市歴史民俗資料館 扇山・ 畠子原公園 大手門 ( 飫肥 ) 大御神社 大淀川学習館 男狭穂塚 尾鈴山瀑布群 鬼の窟古墳 鬼の洗濯板 飫肥城歴史資料館 飫肥の町並み か金松法然 観光神楽 記紀の道 鬼八塚 旧吉松家住宅 霧島アートの森 霧島温泉市場 霧島神宮 霧島神宮古宮址 霧島神水峡 霧島東神社 くしふる神社 串間神社 百済の館 国見ヶ丘 グリーンバークえびの 県立矢岳高原展望台 幸島 皇宮屋 ( 畠宮神社 ) ・ 小松ヶ丘 小村記念館 8 9 5 9 4 4 4 4 4 4 4 4 8 8 0 8 8 6 5 1 7 9 「 / 9 5 CO 00 6 CO 8 9 9 「′ 5 0 4 9 8 8 8 7 8 7 4 9 6 4 「 / フ′ 9 1 9 9 るるぶ宮崎 CO 00 4 9 8 8 4 4 9 8 9 9 5 125
33 ぶ情報版 九州 0 通巻 4360 号 ②伊勢志摩 首都圏アウトドア & キャンプ 3 和歌山白浜熊野古道高野山 ふたりでおでかけ首都圏 0 京都 首都圏夜あそび 北海道 3 奈良 囮ハイウェイドライブ首都圏発 ②札幌小樽 ドライブ関東ベストコース ①大阪 3 冬の北海道 ①兵庫神戸姫路但馬 0 富良野旭山動物園札幌 ①京都奈良 (D ドライブ信州東海北陸ベストコース 3 函館大沼 日帰り温泉名古屋東海信州北陸 ⑨神戸 こどもとあそほ、 ! 名古屋東海 0 知床阿寒釧路湿原網走 南紀伊勢志摩 田城崎天橋立但馬丹後篠山 決定版 ! 温泉 & 宿東海信州飛騨北陸 そこ知り特搜 ! 板東リサーチ ①東北 京都を歩こう ②青森弘前奥入瀬白神山地 名古屋東海デート BOOK 京都のきほん 3 秋田角館乳頭温泉郷 (K) 大阪ベスト 0 岩手平泉盛岡八幡平 ①日帰り温泉関西中国四国北陸 淡路島鳴門 3 決定版 ! 温泉 & 宿関西中国四国 3 山形 新京都大阪神戸 ①仙台松島宮城 ④こどもとおでかけ関西 田京都観光しよう ! ①会津磐梯福島 3 日帰りおでかけ関西 お伊勢まいり ①北東北へ行こう ! 六甲山 ①関西デート BOOK ①ハイウェイドライブ関西発 囮堺市 0 群馬 囮梅田 ①ペットとおでかけ関西・東海から ②日光那須鬼怒川塩原 囮西宮市 四ドライブ関西ベストコース 3 茨城 東大阪市 0 埼玉川越鉄道博物館 北摂 (D こどもとあそほ ! 中国四国 3 千葉房総 豊中市 ドライプ中国四国ベストコース 0 東京 ①栃木 龜瀬戸内海しまなみ海道 ①四国八十八ヵ所 ①東京観光 ②山陰 ⑨東京舞浜お台場 3 岡山倉敷蒜山 則決定版 ! 温泉 & 宿九州 東京ベスト 0 広島宮島尾道呉岩国 こどもとあそほ ! 九州 田横浜鎌禽 3 山口萩下関門司港津和野 日帰り温泉九州山口 東京横浜東京スカイツリー 0 松江出雲石見銀山 囮福岡テート BOOK 箱根 ①鳥取大山蒜山高原水木しげるロード ドライブ九州ベストコース (K) 鎌倉 0 山陽山陰ベスト 横浜中華街みなとみらい ①古事記 1300 年古代ロマンの旅 神奈川 ①四国 ②ロケみつ西日本横断プログ旅 (D 秩父奥多摩高尾山 2 香川高松琴平直島小豆島 田東京スカイツリー 3 愛媛道後温泉松山 草津伊香保四万水上軽井沢 0 徳島鳴門祖谷渓 囮尾瀬 3 高知四万十 (i) 箱根熱海湯河原 横須賀三浦逗子葉山 ①九州 囮上野浅草東京スカイツリー 2 福岡 囮小笠原伊豆諸島 3 長崎ハウステンボス佐世保雲仙 四高尾山 ④大分別府湯布院くじゅう ドライブ房総茨城 3 熊本阿蘇天草 東京駅丸の内八重洲有楽町 ①宮崎高千穂日南えびの霧島 ⑩杉並区高円寺阿佐ヶ谷荻窪 鹿児島指宿霧島桜島 (D 大田区 ①沖縄 (D 相模原市 0 タウン福岡 J 日博多シティ 奥多摩青梅あきる野アウトドア & レジャー 湯布院黒川小国郷別府阿蘇 川崎市 屋久島奄美種子島 柏松戸 石垣宮古西表島 ※本書に掲載した地図の作成に当たっては、国土 沖縄ベスト 地理院長の承認を得て、同院発行の 50 万分の 1 緲信州 こどもと行く沖縄 地方図及ひ 2 万 5 千分の 1 地形図 ( 承認番号平 ②静岡清水浜名湖畠士山麓伊豆 沖縄ドライブ 23 情使、第 192 ー 824 号 ) 」、およひ同院発行 の数値地図 50m メッシュ ( 標高 ) ( 承認番号平 3 山梨勝沼甲府富士五湖清里 新九州ベスト 23 情使、第 193 ー 373 号 ) を使用した。 0 新潟佐渡 田佐賀唐津呼子有田嬉野 3 富山立山黒部五箇山白川郷 門司港レトロ小倉北九州市 ※本誌掲載のテータは 2012 年 10 月末日現在のも のです。発行後に、料金、営業時間、定休日、メ ①金沢能登加賀 ニュー等の営業内容が変更になることや、臨時休 ①福井越前若狭 目的男リるるぶ情報版凵 NEUP 業等で利用できなし、場合があります。また、各種 ①岐阜飛騨高山白川郷 テータを含めた掲載内容の正確性には万全を期し ておりますが、おでかけの際には電話等で事前に ⑨名古屋 確認・予約されることをお勧めいたします。なお、 伊豆箱根 ①ドライブ北海道ベストコース 本誌に掲載された内容による損害等は、弊社では ü) 伊豆 0 札幌デート BOOK 補償し、たしかねますので、予めご了承くださいま すようお願いいたします。 軽井沢 富士山富士五湖御殿場富士宮 ドライフ東北ベストコース ※本誌掲載の入園料などは大人料金を掲載してし、 浜松浜名湖三河 田こどもとあそぽ ! 東北 ます。※定休日は、年末年始・お盆休み・ゴー ルテンウィークを省略しています。※本誌掲載 飛騨高山 決定版 ! 温泉 & 宿東北 の利用時間は、特記以外原則として開店 ( 館 ) ~ 山中湖河口湖御殿場富士山麓 スパリゾートハワイアンズ 閉店 ( 館 ) です。オーダーストップや入店 ( 館 ) 石川金沢能登加賀温泉郷 時間は通常閉店 ( 館 ) 時刻の 30 分 ~ 1 時間前で すのでご注意下さい。 田北陸ベスト金沢福井富山 ①日帰り温泉関東周辺 愛知名古屋知多三河 2 決定版 ! 温泉 & 宿関東周辺信州新潟伊豆箱根 ※本誌掲載の温泉の泉質・効能は源泉のもので、 立山黒部アルペンルート 3 東京遊びのネタ本 個別の浴槽のものではありません。各施設からの 回答をもとに原稿を作成しています。 安曇野松本白馬 0 東京遊び場コンプリートガイド 囮長野善光寺上田戸隠小布施 3 ペットとおでかけ首都圏から ※本誌掲載の宿泊料金は、原則としてシンクル・ 囮清里八ヶ岳蓼科諏訪 ①こどもとあそぽ ! 首都圏 ツインは 1 室あたりの室料です。 1 泊 2 食、 1 泊朝 食、素泊に関しては、 1 室 2 名で宿泊した場合の 1 ①スゴいオフィス見学首都圏版 四上高地乗鞍白骨奥飛騨温泉郷 名料金です。料金は消費税、サーヒス料込みで ⑨安くていい宿関東周辺 木曽伊那恵那峡高遠 掲載しています。季節や人数によって変動します ⑩個室露天の温泉宿関東周辺 ので、お気をつけくたさい。 滋賀びわ湖 田都電荒川線日暮里・舎人ライナー東京さんぽ 122061 133580 @JTB PubIishing 2013 無断転載禁止 Printed in Japan 糞也域月リるるぶ情報版凵 NEUP る宮崎高千穂 日南えびの霧島 編集◎香月午秋 発行人◎横山裕司 北海道工リア 中部工リア 2012 年 12 月 15 日初版印刷 2013 年 1 月 1 日初版発行 〒 162 ー 8446 東京都新宿区払方町 25 ー 5 http ://www.jtbpublishing.com/ 編集・・・ 03 ー 6888 ー 7860 販売・・・ 03 ー 6888 ー 7893 広告・・・ 03 ー 6888-7831 ・編集・制作 。 4 ・・・出版事業本部国内情報部第五編集部 ・組版・・」 TB 印刷 ・印刷所・・」 TB 印刷 ・本誌編集・取材スタッフ・・・ Twin 灯 e ( 星川功ー / 大槻舞 / 若名麻里 / 工藤博康 / 養田邦雄 / 写真撮影 = 加藤ゆみ子 ) ・「神々の物語」① ~ ⑤イラストレーション・・ 挈 ' 冐ヒサクニヒコ ・デサイン・・ B E A M/ アウアンテサイン研究所 ( 岡島陽 ) / 安達義寛 (aPLo) 表紙デサイン・・ 中嶋テサイン事務所 編集協力・・ 4 宮崎県 ・写真協力・・ 一冐関係各市町村 / 関係各施設 ・地図・ ゼンリン / ジェイ・マップ 関東エリア 中国工リア 1 介′ 4 中国工リア 四国工リア 九州工リア 四国工リア 九州工リア 中部工リア 6 とお出かけ情報は ( コチラで GET 。 3 る′ com ヾソコンなら 観光スポットからイベ ント情報、温泉ガイドま で、豊富なコンテンツ であなたの旅を徹底サ ポート。お得な宿泊 ランページや、クチコ ミ・日記投稿など、便利 な機能も満載 ! マーフォンなら カテゴリ、現在地、地図から全国の観光・宿泊・イ べント情報をサクッと検索可能。 iPhone / Android 対応 & 無料 ( 2012 年 12 月現在 ) イタイなら 北海道工リア 東北工リア るるぶ ( アプリ ) 首都圏工リア るるぶ.com をアプリで見よう 回っ 回・回回・回 るるぶ mobi 毎日更新 ! 限定ネタ多数 ! 今すぐ出かけたいアタラシモノ好き必携サイト。 PC にも誌面にもないオリジナル記事が満載。乗 換 & 経路検索などの機能面も◎ 近畿工リア 3 るぶ