るるぶ軽井沢 '13

キーフレーズ

軽井沢 軽井沢駅 -4 旧軽井沢 軽井沢町軽井沢 -2 中軽井沢 -1 http:// るるぶ .com 0267 徒歩 南軽井沢 北軽井沢 付録 信州 軽井沢町長倉 -3 アウトレット Data 中軽井沢駅 軽井 無料 軽井沢町 ペンション 00267 レストラン www プラン しなの鉄道 予約 コード 長野県 無休 ファッション 時間 MEMO ホテル コース 草津温泉 料金 人気 碓氷 026 浅間 スイーツ 北佐久 宿 アウト チェックイン 季節 井沢 旧軽銀座 ガイド エリア バス停 テラス 利用 500 高原 客室 カフェ 西武高原バス 草軽交通 メニュー コテージ 美術館 宿泊 トイレ 朝食 できる 駐車場 軽井沢観光会館 000 上信越道 貸切 DATA 楽しめる 小諸 ディナー 周辺 場合 北口 軽井沢タリアセン ランチ 分の

目次ページ

既を 湯もみの情景が 描かれた入場ロ にも注目 色とりどりの菓子が並ふ 豆菓子専門店 一」軽井沢駅北ロ旧軽井沢 草津片岡鶴太郎 豆吉本舗 美術館 物物 4 み【・リ まめきちほんほ 一番人気の梅干豆 430 円のほか、お つまみにびったりなペペロンチーノ そら豆 480 円、 5 つの味が楽しめる 田舎五色豆 430 円など、 80 種類以 上の豆菓子が揃う。試食して好みの 味を見つけて。 0 群馬県草津町草津 .478 ・草津温泉バス ターミナルから徒歩 10 分朝 10 ~ 17 時の水曜 0 なし ズラリと並ぶ豆菓子に 目移りしそう 草津伝統のツ支 湯もみショーを見学 くさつかたおかつるたろうびじゅっかん見る 俳優や芸術家として幅広い活躍を見せ る片岡鶴太郎の作品を常設展示。絵画 や陶器など、常時約 130 点の作品を展 示。オリジナルグッズを販売するショッ プやカフェのみの利用も可能。 0 群馬県草津町草津 4 7 9 ・草津温泉バス ターミナルから徒歩 12 分ロ [ コしロ 朝入館 950 円 ~ 18 時 の無休 0 西の河原公園 駐車場利用 150 台 ( 有料 ) 新、 02 / 9-88-10 は mpP105Bl まつむらまんじゅう 昭和 21 年創業。販売している商品は 温泉まんじゅう 1 種類のみ。しっとりと した皮に上品な甘さの餡がたっぷり 包まれていて満足感大。午後には売 切れてしまうことも。 0 群馬県草津町草津 389 ・草津温泉バスー ターミナルから徒歩 7 分の 7 ~ 1 7 時 ( 売切れ 次第閉店 ) の火曜 ( 水曜不定休 ) 03 台 西泉 のま 松むら饅頭 ラ 白根山・万座温泉へ、 Data Data 伝統の味を守る 、冫ノ行ならではの レトロな甘味処 早朝からひとっ風呂浴ひた 草津の大露天風呂 原呂 の天 西露。 中軽井沢軽井沢スティ軽井沢から交通 2 ひと足のばして ・一ヤマ 季節ことに展示替えが行われる 約 236 ⅲの浴槽がある 男性用露天風呂 エリアカイド ~ 南軽井沢 ルい 0 ーとむら員の にる小 もの袋 - 最でに ~ 適お入 みつ ! けい ・の冫呷公園 っ西の河原電天風月 阜津穴守稲荷神社 - ヨー葉 っぷ餡がぎっしり詰まった温泉まんじゅう 1 個 80F 片岡太郎 草津保養所アルべ、ゼ・ 美術館 ~ 津ホテル ・ホテルおり みゆき - 松むら饅頭〔 , の巴当彡顰楽館 し - ロだんべえ茶寮 ホテルみゆ望震 館 、一ホデ丿し一共 翁の湯 エリアガイド テルパックス草津田 金社 ・フ ・リガーデンハウス 草津白根観光ホテル櫻 泉寺ヨ やす草津 クアリゾト草津 ンダンス・リ、 ト草津 ・バーデンパレス草津 町営屋内温水プル・ 草津コ 長野原草津駅・軽井沢へいスーノ←べえ・ さいのかわらろてんぶろ 季節の移り変わりを楽しみながら 温泉に浸かろう プールともいえるような広 も着民 0 い芸 い湯船が自慢の公共露天風 K た調 呂。四方を木々に囲まれ、遠 囲店 くの山を眺めながらの入浴 ワは は開放感バックン。早朝か たんべえさりよう ら夜までオープンしている コち のもうれしい。 レトロな雰囲気が漂う甘味処。旬のフルーツたっぷり のクリームあんみつ 840 円はポリューム満点。和歌山 0 群馬県草津町草津 521 3 ・草 県産の天草から作る豆か 津温泉バスターミナルから徒歩 15 分朝入浴 500 円の 7 ~ 20 時 んてん 630 円もおすすめ。 ( 12 ~ 3 月は 9 時 ~ 。受付は ~ 19 時 30 分 ) の無休 ( 年に 3 ~ 4 日のメ 0 群馬県草津町草津 486 ・草 ンテナンス休業あり ) 0 草津国際 津温泉バスターミナルから徒歩 ースキー場第一駐車場利用 150 台 10 分時 30 分 ~ 22 時 ( 季節に より変動あり ) の不定休 0 なし そばきち湯畑店… そばきちゅばたけてん そは粉をこねるときに使用する鉢にそ ばを盛った、こね鉢もり 650 円 ~ が名 物。とろろや大根おろし、まいたけ、湯 の花汁など、 7 種類 150 円 ~ のツユ ( 別 注文 ) と一緒にどう、 0 群馬県草津町 クリームあん一草津 108 ・草津 みつ ( 右 ) と店 { 温泉バスターミナ 主自慢の豆か ールから徒歩 5 分朝 んてん ( 左 ) 11 ~ 15 時 ( そは ーが売切れ次第閉 六合産マイタケなどの天 店 ) の無休 0 なしぶら盛り合わせ 500 円 カフェ 容 02 / 9-88-998 円 04 ロ 谷 02 / 9-88- / 引 5 円 05B1 第マド、 D ata 105

ー 0 i ー 0 ⅵ 0 0 イ駑はい ー井沢交通インフォメ - ション by 90 ′ 電車なら長野新幹線」車なら関越 ~ 上信越自動車道ルートで手軽にアクセスできる軽井沢。 季節により増発されたり、道路が渋滞したりと状況が大きく異なるので事前に情報をチェックして行こラ 首都圏からは関越自動車道 ~ 信越自動車道の利用カー般的。名古屋、大阪 方面からは中央自動車道 ~ 長野自動車道経由で上信越自動車道へ。碓氷軽井 沢℃ ~ 軽井沢駅間は渋滞するので、手前で降りて一般道利用も。 上信越道 ~ 関越道 碓水軽井沢℃ 松井田妙義℃ 佐久平スマート℃ 渋川伊香保℃ 上信越道 ~ 長野道 ~ 中央道 ~ 東名高速 318.7km / 68 円 上信越道 ~ 長野道 ~ 中央道 ~ 東名高速 63 円 289.1 km 長野道 ~ 中央道 ~ 東名高速 岡谷℃ 1 .2km 円 上信越道 ~ 長野道 ~ 中央道 ~ 名神高速 479.2km / 99 円 上信越道 ~ 長野道 ~ 中央道 ~ 名神高速 9.6km 9 0 円 長野道 ~ 中央道 ~ 名神高速 3 ス m / 74 円 車で行く アクセスチャート もっとも一般的なルートだが、南軽井沢交差点周辺が渋滞 し、℃から続くことも。軽井沢花ゴルフ場手前を左折し、 南軽井沢から中軽井沢に抜ければ、多少渋滞を回避できる 碓氷軽井沢旧のひとつ手前で降り、曲がりくねった碓氷バ イバスを走るルート。南軽井沢 ~ 軽井沢駅間は渋滞する 佐久平 PA に併設されている佐久平スマート旧は、 ETC 車 専用で信濃追分まで約 14km 。軽井沢へは戻る形となるが、 南軽井沢周辺の渋滞を避けられる 吾妻川沿いの国道 3 号 ~ 1 菊号から JR 吾妻線根尾駅前で国 道 1 号へ左折し、北軽井沢経由で中軽井沢へ 中央自動車道、長野自動車道から上信越自動車道に入るの が一般的。碓水軽井沢旧からは、「東京から園」参照 碓氷軽井沢旧の 2 つ手前の小諸旧で降り、国道 18 号小諸バイ バス ~ 国道 18 号と走る 岡谷旧から国道号バイバスで諏訪市街地を避け、湖北ト ンネルから国道 1 号を北上。浅科で県道に入り、岩村田手 前で国道 141 号バイバスに入り、国道 18 号を目指す 名神高速道路から小牧 JCT で中央自動車道に入る。その先 は「名古屋から圈」参照 名神高速道路から小牧 JCT で中央自動車道に入る。その先 は「名古屋から」参照 名神高速道路から小牧 JCT で中央自動車道に入る。その先 は「名古屋から回」参照 東京 名古屋大販 表、坂訪谷 約 12km ~ 碓氷バイバス ~ 約 25km 約 20km 約 86km 碓水軽井沢℃ 小諸℃ 日ま ~ 朝 ~ 軽新 ~ ~ イ ~ 約 81km / 6 円 碓水軽井沢℃ 約 12km 小諸℃ 約 23km ~ を新 ~ 田 ~ ~ 約 81 km/6W 円 軽井沢駅前軽井沢駅前軽井沢駅前 練馬℃ 名古屋℃ 吹田℃ 岡谷℃ 距離 (km) 料金 ( 円 ) 時間 ( 時間 : 分 ) 長野・上信越・関越自動車道料金表 佐久平 P A ハイウェイ オアシス 5 田 .5 1 1 , 3 開 6 : 50 9.6 9350 5 : 35 460.4 9550 5 : 43 463.4 96 開 5 : 45 479.2 99 6 : 開 494.2 10 , 150 6 : 10 62.3 1750 0 : .6 13 0 : 35 33.8 1050 0 : 27 30.8 950 0 : 25 15.0 550 0 : 12 81 開 4 : 50 281.7 6150 3 : 35 292.5 6350 3 : 43 295.5 3 : 45 311.3 67 4 : 326.3 6950 4 : 10 103.4 30 開 1 : 05 160.7 41 開 1 : 45 149.9 39 開 1 : 35 146.9 3850 1 : 33 3550 32 2650 1 : 05 10.8 450 0 : 10 93.1 2550 1 : 03 13.8 0 : 12 3.0 250 0 : 03 刀 .3 2150 0 : 50 29.6 0 : 25 18.8 650 0 : 17 15.8 550 0 : 15 1 .1 1 : 45 172.0 4250 2 : 15 185.8 2 : 18 379.0 81 4 : 40 7.1 75 4 : 18 3 7 74 4 : 15 179.2 4250 2 : 18 172.8 41 2 : 15 小諸 佐久 距離 ( 畑 ) 料金 ( 円 ) 時間 ( 時間 : 分 ) 小牧 吹田 わ′イ ・マ、 , ー爿含公井田第氷軽井沢 下仁田“ レンタカーガイド レール & レンタカーきっぷ JR と駅レンタカーを組み合わせた割引きつぶ。 JR 線を 201 km 以上利用 ( 往復でも片道でも可、乗車駅から営業所のある駅 まで 101km 以上必要 ) し、 J 日乗車券と一緒に駅レンタカー券を 購入すると、同乗者全員の JR 運賃が 2 割引、特急料金 ( 「のそ み」を除く ) も 1 割引になる。ただし、 4 月 27 日 ~ 5 月 6 日、 8 月 11 ~ 20 日、 12 月 28 日 ~ 1 月 6 日は割引にはならない。また、事前に インターネットか電話で予約すれば、レンタカー料金もお得に なる。レンタカーの利用は 24 時間単位。本誌工リア内の駅レン タカー営業所は、軽井沢駅、佐久平駅、長野原草津口駅と草津 バスターミナルにある。 106 松井田妙義 小牧 欧田 練馬 軽井沢周辺の有料道路料金 ( 普通車 ) ※料金は普通車のものです。 ( 2012 年 2 月現在 ) ー白糸ハイランドウェイ ( 全区間 ) 300 円 峠の茶屋 ~ 鬼押し出し 260 円 鬼押 浅間一白根ハイウェー 鬼押し出し ~ 三原 360 円 火山ルート 万座ハイウェー三原 ~ 万座温泉 1020 円 新和田トンネル 600 円

駅ドライプルート図 れつ こ知ホ 癶・をー嚊 車 - 、一ひと足のばして 新・旧軽井沢 ~ 中軽井沢間など東 西の移動には、主に国道 18 号や、 プリンス通り ( 県道 43 号 ) 経由で 国道 18 号軽井沢バイバスを利用す る。南軽井沢方面へはプリンス通 りがメインルート。峰の茶屋、 白糸の滝など北軽井沢へは中軽井 沢駅前から国道 146 号を走るか、 軽井沢駅前から旧軽井沢を抜けて 三笠通りから白糸ハイランドウェ イを利用する。 ◎ホテル鹿島ノ 長岡 JCT へ會 會上越 J CT へ 長野 10 田 公井田妙義旧 権 之条 ( 伊勢町上 ) ド一駅横川旧 ラロルロ 沢イ三入軽 長野原 4 ( 須川橋 ) 軽工 沢 羽根尾 屋井南 馬 ・長野旧 △更埴 JCT 高速道路 高規格高速 ) 有料道路 国道 一般道路 28 35 距離 (km) 6 渋川伊香保℃ 145 23 万座・鹿沢ロ ( 笹平 8 田代 菅平ロ 15 5 沢 13 146 10 26 上田 ( 中央東 ) 5 大屋 丸子 野 ( 腰越上 ) 9 40 多 1 上田菅平旧 9 鬼押 、イウェイ 湯の丸 , 滞情報 くの観光客が訪れる GW や 7 月 下旬 ~ 8 月中旬は、軽井沢一 で渋滞することが多い。特に南軽月 沢交差点から軽井沢駅方面や、旧 高崎旧 碓氷 並 高崎 井沢周辺の流れが極端に悪くなる ( バイバス 11 2 JCT 榎 渋滞を避けるには、それら渋滞しや 北関東 すい道を避けて回り道するか、早 6 自動車道 などできるだけ混雑しない時間帯を JCT 選んで走るしかない。軽井沢駅北匚 周辺の駐車場に車を停めて、シャト ルバス ( 0P109 ) で旧軽井沢に向カ ' う方法もおすすめだ。 交通規制情報 井沢駅前から旧軽井沢にかけ ての一帯には交通規制があり、 通行止めになる時期や時間帯がある ので注意しよう。旧軽銀座通りの一 部 ( 旧軽井沢ロータリー ~ 軽井沢 光会館手前 ) は、 7 月 15 日 ~ 9 月 10 日 の間、 11 ~ 20 時は歩行者専用で一 車両通行禁止になる。また、 GW(4 月 26 日 ~ 5 月 6 日 ) のⅱ ~ 18 時、 G\A 以降 ~ 7 月 14 日および 9 月 11 日 ~ 11 月 の土・日曜、祝日の 13 ~ 18 時も、 様に一般車両通行禁止になる ( 2011 年度のデータ ) 。規制に伴い、周辺 道路が一方通行になるので、標識に 気を付けながら運転しよう。なお、 旧軽銀座通りから別荘地へ抜ける細 い道は、通年大型車両通行止め。 15 8 26 14 10 小諸℃ 4 7 佐久℃・′・・ 8 9 50 6 3 4 ′ .6 4 3 部 跡 沢 中込 1 野 石村 佐久南旧 諸浅科 ( 八幡西 ) 立科 ( 芦田 ) 松本トンネル 7 2 10 ・藤岡旧 下仁田℃ 碓氷軽井沢旧 3 7 南軽井沢 ( 9 佐久平 PA ハイウェイ オアシス 三才山 トンネル 27 6 7 松本旧 長久保 大和橋 2 25 7 田ル 和ネ ト 下諏訪大社通り 22 142 八千穂 ( 清水町 ) 関越自動車道 岡谷旧・ 4 岡谷 JCT 27 ビーナス ライン 白樺湖 79 47 9 10 松原湖入口 芹ケ沢 10 9 中央自動車道 茅野 23 諏訪℃ 練馬旧 清里 箕輪 13 32 名古屋旧・ 4 吹田旧・ 132 9 須玉℃ 長坂旧 高井戸旧 小牧 JCT 名神高速道 中央自動車道 ・東京旧 東名高速道路 ショ記憙堂都見晴台へ ニ手橋 るや 平ーテル ロ 52 台 容台数が多いのは、軽井沢駅北ロ西側お よび旧軽井沢ロータリーの町営駐車場と 矢ヶ崎公園周辺。 1 時間 4 円くらい。駐車場は 旧軽井沢工リアにも数多くあり、まったく空き がないということはまずない。ただし、旧軽井 沢周辺は道が狭く、一方通行や進入禁止区間も 多いので、車は駐車場に置いてレンタサイクル や徒歩で回るほうが小回りが利く。 53 台 バらロタトリ教会 教会印 軽井沢 観光会館ー ①軽井沢局 ー 60 台 て 55 台 収 412 台 日 30 台 72 台 中部電力 渋滞やし 中 問合先テレフォンガイド 雲場池 日軽 # 沢 - し音羽ノ森 中軽沢へ◎ 脇田美術館 ・外国人基地 40 台 井、ヘ◎ 會カイド一 * 東北・常磐・関越道情報 050-3369-6762 * 中央・長野道情報 050-3369-6764 * 長野情報 050-3369-6620 * 群馬情報 050-3369-6610 * ロードサービス救援コール 0570-00-8139 * 短縮ダイヤル # 8139 0h0 前 0 Guide * 駅レンタカー軽井沢 0267-42-6454 * トヨタレンタカー軽井沢駅前店 0267-42-6100 * 日産レンタカー軽井沢プリンスホテル店 0267-41-1223 ニッポンレンタカー軽井沢駅北ロ営業所 0267-41-2919 軽井沢 井沢 育園 崎公園 - 一 新 井 中榛名・ 107