manager. 彼は支配人としてとどまった ④反型 ( ~ + 補 ) 引き続き・・・である , 相変わ らず・・・だ (remain) ー He co 厩怩 lazy. 彼は 相変わらず怠けていた TO be c ひれ行れ“ . 以下次号 , 続く ( ◆次号完 結は To be concluded. という ) ◇ continual 形 , continuative 形 , continuous 形 , continuance 名 , continuätion 囹 , conti- nfi ity 名 ・ con ・ ti ・ nu ・ i ・ ty [käntonjfi:oti/köntinjfi:-] 〔く continue 動〕 (-ties [—z]) ①囘連続 ( 状態 ) ; 連続性引 There is no じ 0 厩″ , between them. それらには何の連続性もない②一連 [ 一続 き ] の物 30 〔映画・放送 ( 撮影・放送用 ) 台本 , コンテ ; 、 ( 場面をつなぐ ) つなぎ文句 [ 音楽 ] : con ・ ti れ・Ⅱ・ 0 Ⅱ S [kontinjuas] 形〔く continue 動〕 ( 時間的・空間的に ) 連続的な , 途切れない ( 国語 ] ) 引 co 厩か加″ s rain 絶え間なく降り続く 雨 /a 00 〃〃襯 co 郷 road 1 本道 / a c の〃″ 0 series Of calamities 引き続きの災難 ~ ・ ly 第連続的に , 絶え間なく , 切れ目なく 師語〕 continuous 時間的に , または空間的に途 切れなしに続く . ( 例 ) a co 厩 / 襯 co line of traffic 途切れなしに続く交通 . continual 短い時間的間隔をおいて ( ときには全然間隔なし で ) 繰り返して起こる . ( 例 ) c の市〃Ⅷ / misun- derstanding between nations 国家間にしき りに起こる誤解 con ・ tin ・Ⅱ・ um [kontfnjuom] 3 ( 複 -Ⅱ・ a [-uo], -u ・ ums [ ~ z ] ) 連続 ( 体 ) con ・ tort [kant5:rt] 動他①・・・をわじる ; 〔顔な ど〕をゆがめる (twist) 引 a face co の化 with pain 苦痛にゆがんだ顔② ( 比ゆ的に ) 〔文意など〕を 歪曲 ( く ) する一ねじ曲がる , ゆがむ con ・ tor ・ tion [kont5:rSan] 名 3 ねじれ , ゆ がみ , ひきつり ; ( 意味などの ) 曲解 con ・ tour [kåntuor/k5n-] 名①囘 ( しばしば (s) ( 海岸・山などの ) 外形 ; 輪郭 ( 線 ) (out line) ; ( 特に女性の ) 体の線② 0 等高線 ー動他①・・・の輪郭 [ 等高線 ] を描く [ 示す ] ②〔道・線 路など〕を山腹 [ 地形に沿って付ける cÖntour line 名 ( 地図の ) 等高線 cÖntour れ 1 p 名 0 等高線地図 con ・ tra• [k6ntro-/k5n-] 接「逆」「反対」「反 抗」などの意味を表す引 contradict 反ばくする con ・ tra ・ band [k åntrobönd/k5n-] 名①囘 密輸 , 密貿易②囘 ( 集合的に ) 密輸品 (smug- gled goods) 3 囘 ( 交戦国への輸出が禁じられて いる ) 戦時禁制品 (contraband of war) ー形禁制された引 co 厩川わの記 goods ( 輸出入 ) 禁制品な 0 川れイ trade 密貿易 con ・ tra ・ bass [k6ntroböis/k5n-] ( 発音注意 ) 名 0 「音楽』コントラバス ( double bass) con ・ tra ・ cep ・ tion [köntrosépSan/k5n-] 名 囘避妊 ; 産児制限 (birth control) con ・ tra ・ cep ・ tive [kåntroséptiv/kön-] 形 避妊の一 co 厩 c ゆ〃怩 devices [pills] 避妊具 [ 薬 ] ー 0 避妊具 [ 薬 ] :con ・ tract 名 [kåntrækt/k5n-/ →動] ( アクセン ト注意 ) ()s [ ・ ts]) 0 契約 ( 書 ) , 請負 ; ( 形容詞的 に ) 請負の ( ◆法律や商取引上の法的効力のある取 決め ) 引 a co 厩川け for repairs 修理契約 / I worked on a year co 厩け . 私は 1 年契約で 働いた /breach of co 〃 / 川契約違反 /sign a CO 川け契約書に署名する /exchange co ル two hundred (and) ninety-three 293 cont ー冝文型①否認 [ 否定 ] する , 反対する 矛盾したことを言う 互いに矛盾している① (contradict oneself で ) 引 The reports co 厩市け each other. 報道は 正面きって反対した②〔陳述などが〕・・・と矛盾する 否定する / He co 辺市 d me flatly. 彼は私に ど〕に反論する一 co 厩市 a statement 陳述を など〕を否認 [ 否定 ] する ( deny ) ; 〔人 ( の言葉 ) な [-ts] ; ~ ・ ed [&id]; ~ ・ ing) 他文型囮①〔記事 ・ con ・ tra ・ dict [käntradikt/k5n-] 新 (æs の , 請負の con ・ trac ・ tu ・ al [ kont k 田口契約上 請負業者 kontrék-] 名 0 契約者 , 請負人 , ; ( 特に ) ( 建築 ) con ・ trac ・ tor [k6ntræktor, kontrék-/ ること ; ( 病気に ) かかること ; ( 悪癖などが ) つくこと 省略形 (dept. , p. m. など ) ①囘 ( 借金を ) こしらえ 収縮② 3 〔文法コ短縮 ; 短縮形 (can't など ) ; 短縮 ( すること ) 引 the co 厩辺市 0 れ of iron 鉄の con ・ trac ・ tion [kontrékSøn] 名①囘収縮 ; con ・ trac ・ tile [kontréktl/-tail] 形収縮性の (you'll, l've, don't など . → contraction ② ) レ“ルイ forms [ の・ words] 〔文法』短縮形 ②縮約した (shortened), 省略した引 co ル con ・ tract ・ ed [kantrQtid] 形①収縮した トプリッジ (auction bridge の変種 ) c6ntract bridge 囘 ( トランプの ) コントラク く > or ( 言吾源〕じ 0 ル together 十イ耀 ct draw : 一緒に引 く自〉 ( ・・・から ) 脱退する ( 》 co 作佖 ct 0 ①く分他〉〔仕事〕を請負に出す② CO 作 ac ー加く自〉参加の契約をする みは日光に当たると縮まる Of our eyes c の川 in sunlight. 私たちのひと ②縮まる , 収縮する ( ← expand) 引 The pupils の会社とこの仕事の契約をした with the company for this work. 私はそ I co 厩 の ) 契約をする , 請け負う《渤》 ー冝型①① [ + 米 käntrækt] ( ・・・と仕事など madam は ma'am と縮められる た / 'Madam' is c の川 ct 記 to 'ma'am. c の″ c ん her eyebrows. 彼女はまゆをひそめ ①〔筋肉など〕を縮める ; 〔語・文〕を縮める引 She 用いる ) / co 〃〃 a debt 負債をつくる チフスにかかる ( ◆ contract は重い病気について多く drinking 飲酒の習慣がつく / co 厩耀け typhoid 金・負債など〕をつくる引 co 厩ルは the habit of ②〔悪習など〕に染まる ; 〔病気など〕にかかる ; 〔借 工事を完了することを請け負った finish the construction by summer. 夏までに 》・・・することを請け負う We co 厩耀 c d ね ain. その国は英国と同盟を結んだ b ( ~ 十ね country CO 〃〃 c d an alliance with Brit- ・・・を契約する ; 〔婚姻・交際など〕を結ぶ引 The ing) 他反型囮① [ + 米 k6ntrækt] a 《 ~ + 目》 •social contract 契約をしている new library. その会社は新しい図書館を建設する The firm is Ⅲ滬げ co 厩川け to build a r co 作 act く形・副 > 契約で , 契約して引 と契約を結ぶ m たに [ の・ enter 加ん ] co 〃作 ac ー w ん わ〃 CO 雇作 ac ーく副〉契約によって ; 請負で 事 わ・靃な契約 ( 書 ) を交わすな 0 厩 work 請負仕 0

0 cont 292 two hundred (and) ninety-two 0 わ 0 抛 e Of CO 抛〃 0 く名〉不和の種 con ・ ten ・ tious [k onté可 os ] 形〔く contend 動〕争いたがる , 議論好きな ; 論争の種となる引じ 0 ル ん〃砺 people けんか好きの人々 / co 〃ル 〃 0 issues 論争点 ~ ・ ly 第けんか腰で con ・ tent ・ ment [konténtmont] 名満足 , 安心 ( → content2 ) 引 H appiness consists in CO 厩 e 川の止幸福は満足にある cÖntent wörd 名 0 〔言語』内容語 ( 辞書的 意味内容をもつ語 . 名詞 , 動詞 , 形容詞など . function word ) ℃ on ・ test 名 [kåntest/k5n-/ →動] ( アクセント注 意 ) ⑥ ()s [-ts]) 競争 , 競技 ( 会 ) (competi- tion) ; コンテスト ; 争い , 論争引 a beauty じ 0 ル ル美人コンテスト /a speech co 〃 / 弁論大会 / lt was a close じ 0 〃 / e for the champion- ship. それは優勝をかけての接戦だった ー動・ [kantést] ()s [-ts] ; ~ ・ ed Wid] ; ~ ・ ing) ( 格式的 ) 他型匯①・・について反論する , 論争 する (dispute) 引 The lawyer co 〃ル s d his claim. 弁護士は彼の主張に反論した②〔地位・勝 利など〕を争う引 co 厩 e a prize 賞を競う / co ル / a seat ⅲ Congress 国会の議席を争う ー冝反型①争う , 論争する ( 語源〕 co ル together 十 - witness 証明す る : 勝敗を証明してもらう t>attest con ・ test ・ ant [kontéstont] 競争者 (competitor) ; ( 競技会などの ) 出場者 ; 論争者 •con ・ text Ck6ntekst/k5n-] 囹 ()s [ ・ ts]) ①囘 ( 文章などの ) 前後関係 , 文脈 quote his words out 0f c の 2 ル彼の言葉を前後関係を無 視して引用する② 3 ( 事件などの ) 状況 , 背景 ; 情勢 加肱 CO 工く副 > この文脈において ; これに 関連して con ・ tex ・ tu ・ al [kontékstSuol] 形文脈による , 文脈上の ; 前後関係で決まる ~ ・ ly 第文脈上 , 前後関係によって con ・ ti ・ gu ・ i ・ ty 名① 接触 , 接近② 3 隣接 CO れ・ tig ・Ⅱ・ 0 収 s [kontigjuos] 形 ( 格式的 ) ←・ に ) 接触する , 接する ( れ″ん ) con ・ ti ・ nence [kåntonons/k5n-] 囹囘 ( 格式 的 ) 自制 , 克己 ; 禁欲 ℃0n ・ ti ・ nentl [kåntonant/k5n-] 名 ()s [-ts]) ①大陸 the New [the OId] Co 厩切召厩新 [ 旧 ] 大陸② (the (-) ( 英国から見て ) ヨーロッパ大 陸 con ・ ti ・ nent2 [k6ntonont/k5n-] 形 ( 格式的 ) 自制心のある ; 禁欲の ・ con ・ ti ・ nen ・ tal [käntonént31/k5n-] 形①大 陸の , 大陸ふうの引 a co 〃朝尾厩〃 / climate 大陸 性気候② (C-) ヨーロッパ大陸の① (C-) ( 米 ) ( 米 国独立戦争時代の ) アメリカ植民地の ー囹 ()s —z]) ① ( C - ) ヨーロッパ大陸の人② ( 米 ) 独立戦争当時の従軍アメリカ兵 continéntal bréakfast 名囘 ( パン・ バター・ジャム・コーヒーからなる ) ヨーロッパ式の軽い朝 食 ( → EngIish breakfast) Continéntal CÖngress (the ~ ) 「米 国史〕大陸会議 ( 1774 ー 89 年の間 , 独立戦争前後 2 回開かれたアメリカ諸州代表の議会 ) continéntal shélf 囹大陸棚 con ・ tin ・ gen ・ cy [kontind30nsi] 囹 (-cies —z]) ①囘偶然性 , 偶発② 0 不慮の出来事 , 偶 発事件引 You must be ready for a11 co 厩 / ル g の尾 . あらゆる不測の事態にも対処できるようにし ておかなければならない con ・ tin ・ gent [kontind30nt] 厖① ( 叙述的 に ) ・・・次第で , ( ・・・を ) 条件として《 0 〃 , ゆ 0 心 The success is co 〃 / ge 〃 / 0 れ his effort. 成 功するかどうかは彼の努力次第だ② ( あるいは ) 起こる かもしれない , ありうる 3 偶発的な , 不慮の一名 ①派遣団 , 分遣隊②分担額 , 分け前 con ・ tin ・Ⅱ・ a [kontinjuo] 名 continuum の複 数の 1 つ ・ con ・ tin ・・ al [kontinjuol] 形〔く continue 新〕 ( しばしば悪いことが ) しきりに起こる ; ひんばん な , 絶え間ない ( continuous 〔類語 )) 引 co れル / rain 絶え間ない雨 / a co 〃〃〃 / noise ひっき りなしの騒音 ・ con ・ tin ・・ al ・ ly [kontfnjuoli] 第ひんばん に , 絶えす , しきりに引 She is c の市〃 com- plaining. 彼女はしきりに泣き言ばかり言っている con ・ tin ・Ⅱ・ ance [kontinjuans] 〔く co ル tinue 動〕①囘はた a ~ ) 継続 , 持続 a CO 〃〃襯他化 Of stormy weather うち続く荒天 ②囘存続 [ 生存 ] 期間引 during my co 厩かル の 2 化 in office 私の在任期間には ・ con ・ tin ・Ⅱ・ a ・ tion [kontinjuéiSan] 〔く continue 動〕① 3 継続 , 続く [ 続けるにと ; 再 開 ; 存続 (continuance) 引 the 00 厩 of the game 試合の続行② ( 話などの ) 続き ; 続きもの , 続編 ; 継ぎ足し , 建て増し C の 2 - 朝〃 follows. 以下次号 ( = To be continued. ) con ・ tin ・Ⅱ・ a ・ tive [kontinjuöitiv/-ativ] ー形 ①連続する , 継続的な②〔文法〕継続的な , 非制 限的な ( → restrictive) [kontfnju(:)] 動 (æs 三 con ・ tin ・ ue トなæd Wd]; - Ⅱ・ ing) 他型囮① a ( ~ + 冝》・・・を続ける引 She c のな梶 d her talk. 彼女は話を続けた b ( ~ 十ね / ~ 十切 g 》・・・を休みなくし続ける ( ◆動作動詞については to do と doing は大体同じ であるが , to do のほうが習慣的ときに断続的に同一 行為を繰り返す意を持つのに対し , doing は同一行 為を休みなく続ける場合に用いることが多い ) 引 Land prices will CO 〃〃襯化 rise. 地価は上 がり続けるだろう / He c の能 0 g till late at night. 彼は夜遅くまで勉強を続けた Oa ( ~ + 冝 ) ( 中断後また ) ・・・を継続する , ( 前 に ) 続けて言う引 He co 厩切 his work after a short break. 彼は少し休んだあと仕事を続けた / CO 厩 on [from] page 48. 48 ページに [ か引 続く b 《 ~ 十厩節》・・・とさらに続けて言う 3 〔人〕を ( ある状態・地位・職場などに ) とどめる (retain) ( 厩 , か》引 She c の 2 〃〃 her son school. 彼女は息子に学業を続けさせた / The 01d man was c の 2 〃〃 office. その老人は 留任となった ー冝文型①①続く , 存続する ( last ) ; ( 中断後 また ) 継続する一 The snowfall む 0 厩切″ all night. 雪は一晩中降り続いた / The king's reign CO 〃れ″に d for over twenty years. その王の統 治は 20 年以上続いた ②〔人が〕 ( 仕事などを ) 続ける紐 , ″厖引 Shall we 0 の / 襯化″ん our project ? 我々の計画を 続けましようか 3 a ( ある地位・場所などに ) とどまる (stay) 《 切 ) 引 How long will he co 厩切 paris ? 彼はどれくらいパリに滞在するのだろうか b 型 《 ~ 十》 ( ・・・として ) とどまる引 He co 厩怩

two hundred (and) ninety ・ one 291 べき , 言うに足らない , 軽べっすべき C011t ①汚染 , 汚れ ( pollution ) ②汚染する物 contd. continued ( ・・・ヘ続く ) con ・ temn [kontém] ( 発音注意 ) 動他 ( 文語 ) ・・・を軽べっする , さげすむ (despise) ・ CO れ・ tem ・ plate [kåntomplöit, kontém-/ k5ntem-] ()s [-ts] ; -plat ・ Wid] ; -plat ・ ing) 他反型囮①・・を熟考する , めい想する引 00 厩 e 襯力 one's future 自分の将来に思いをめ ぐらす② a ( ~ 十》・・・を企てる ( intend ) b 《 ~ 十の・・・しようと思う引 1 00 襯効 s 愈〃か g at once. 僕はすぐ辞職しようかと思って ①・・を予期 [ 予想 ] する (expect) 引 We cannot CO れル襯力ル any agreement from them. 彼らの同意は期待できない 0 ・・をじっと見つ める , 凝視する引 She co 厩 e 襯効 me for a long time. 長い間彼女はじっと私を見つめていた ー冝型①沈思する , めい想する (meditate) ◇ contemplätion , cöntempl ative 形 con ・ tem ・ pla ・ tion [köntampléiSan/kön-] 囹①囘熟考 ; めい想引 be lost in co e 川 れめい想にふけっている②囘期待 ; 企図引 in じ 0 厩 e 力砺 of ・・・を予期して / have 00 厩 e 襯力れ・・・をもくろんでいる①囘凝視 ; 静 con ・ tem ・ pla ・ tive [kantémplotiv] 形沈思 する , めい想的な引 be co 厩 e 川カ〃怩 of ・・・を熟考 している con ・ tem ・ PO ・ ra ・・ ous [kontömporéi- nias] 形〔出来事が〕同時に発生 [ 存在 ] する ; ( ・・・と ) 同時代の紐 , ″厖引 These two pyramids are む 0 れル襯カ 0 〃 eo . この 2 つのピラミッドは同時代 のものだ ~ ・ ly 同時期に , 同時代に :con ・ tem ・ PO ・ rar ・ y [kontémporöri/-rori] 形①〔主に人が〕 ( ・・・と ) 同時代のに属する ] ; その時 代の ( ″ん》引 Shakespeare was CO 襯カ 0- 辺″ん Queen Elizabeth I. シェークスビアは 女王工リザベス 1 世と同時代の人だった / Shake - speare's CO れルゆ 0 poets シェークスビアと 同時代の詩人たち②現代の , 当代の co 厩のル 加り , literature [history] 現代文学 [ 現代史 ] 3 同年輩の ー (-rar ・ ies Wz]) ①同時代の人 [ 物 ] 引 the む 0 〃襯カ 0 0f Shakespeare シェークスピア の同時代人 / our co e 川加厖我々と同時代 の人々 , 現代の人々②同期生 , 同年輩の者① 0 現代の人 第源〕 00 ル with 十イ砌ゆ - time 十 - の ( 形容 詞語尾 ) : 時代を同じくする > 川加 ・ con ・ tempt [kontémpt] 名① 3 軽べつ , 侮 辱 ; 軽視引 I feel nothing but co 厩 e 襯が for such behavior. 私はそのような態度には軽べつ以外 の何物をも感じない / Fa 襯〃厖な赤 co ル 川が . ( ことわざ ) 慣れすぎは侮りのもと②軽べつ されること , 不面目 , 屈辱 3 囘〔法律〕侮辱罪引 co 厩 e 襯が 0f court 法廷侮辱罪 be わ e 抛 ea 肱 CO 抛 m. t 軽べつにも値しない わ r ⅲ 0 ス加 co れ m. 〃ー ( 人 ) に恥をかかせ る , ( 人 ) を侮る 〃加 co m, 〃 [ 恥をかく れ 0 [ 0 ] ⅲ co 抛 m. 盟 t ( 人 ) を軽 べつ [ 軽視 ] する ⅲ CO 抛 m. 〃 t 0f く前〉・・・を軽べっして ; ・・・を物と もせず ◇ contémptible 形 , contémptuous 形 con ・ tempt ・ i ・ ble [kontémptabl] 形いやしむ con ・ temp ・ tu ・ ous [kantémptSuos] 形人を ばかにした , ( ・・・に ) 軽べつを示す《 0 / 》引 a co 〃”ゆ - 0 総 smile 人をばかにしたような微笑 / She was co 厩 e 川が″ 0 然 0 / the snob. 彼女はその俗物を 軽べっした ~ ・ ly 第人をばかにしたように , 軽べっして •con ・ tend [konténd] 動 ()s [ ・ dz] ; ~ ・ ed ~ ・ ing) 冝型①① ( 人と ) 争う 朝 0 渤 ) ; ( ・・・を求めて ) 競う ( ん月 ; ( 困難 , 敵など と ) 闘う 0 仇〃 g わ ( ◆対立を表すが , 必ずし も敵意を意味しない ) 引 I co 厩虎イ″ん him カ the prize. 私は彼とその賞を争ったな 0 厩 e 〃イ / a seat in Parliament 議席を争う / CO ル ル〃イ肥″ん difficulties 困難と闘う / CO れ d ag an opponent 敵と争う ② ( ・・・と ) 論争する ( 面 ) 引 He co れル〃 d ″ん us about the situation. 彼はその事態につ いて我々と論争した ー他文醐 ( ~ 十一要節》・・・を ( 強く ) 主張する 引 He じ 0 れ〃ホ nuclear weapons are necessary for national defence. 彼は核兵器 は国防のために必要だと主張している Oconténtion 名 , conténtious 形 吾源〕 co 〃 - together 十 - 〃イ stretch, strive : 張り合う > れイ con ・ tend ・ er [konténdar] 囹 0 ( スポーツで ) 競争者 , 挑戦者 : con ・ tentl [k6ntent/k5n-] (content2 と比較 . アクセント注意 ) 名〔く contain 第〕 ()s [-ts]) ① ( 通例 evs) ( 入れ物の ) 中味 , 内容物引 the co ル れな 0f a box 箱の中味 / the co れな 0f a house 家財② (s) ( 書物などの ) 内容 ; 目次引 the (table (f) c ル厩 s 目次①囘趣意 , 要旨 ; ( 「形式」に対して ) 内容 ( ← form) 引 His speech lacked co 〃厩 . 彼の話は内容がなかった 0 ( 単 数形で ) 含有量 the tin co れ厩 of an ore 鉱 石のすず含有量 /Strawberries have a high vitamin C c の 2 ル厩 . イチゴはピタミン C の含有量が 多い 33 容積 ; ( 容器の ) 容量引 solid [ の・ cubic] co 厩バ s ) 容積 , 体積 :con ・ tent2 [kontént] (contentl と比較 . アクセン ト注意 ) 形 ( 叙述的に ) ① ( ・・・に ) 満足して , 甘んじ て ( contented) ( ″厖ー He is じ 0 れ〃ー ″ん his present life. 彼は今の生活に満足してい る② ( ・・・することに ) 満足している , 甘んじている ( ね d の引 He is co e れ一ね be a teacher. 彼は教 師であることに満足している ー名囘 ( 文語 ) 満足 ( ◆主に次の成句で用いる . 普通 は contentment が用いられる ) 加 CO 抛 t く副〉満足して の ' s 田 ' 8 co 雇抛ーく副〉心ゆくまで , 思 う存分に He sang his んれ ' S co れ厩 . 彼は心ゆくまで歌った ・・・に満足を与える , ・・・を満足させる ( satisfy ) N0thing co 厩イ him. 何物も彼を満足させな 「んじる かった co 雇 t 0 れ elf i 肱・・・で満足する , ・・・に甘 1 ・ con ・ tent ・ ed [konténtid] 形満足している (satisfied) ; ( ・・・に ) 甘んじた紐 , ″厖 a co ル tented 100k 満足げな表情 / I felt co れル私 は ( 一応は ) 満足だった / He was co れ厩 e ″ん his lot. 彼は運命に満足していた [ 甘んじていた ] ~ ・ ly 第満足して , 甘んじて 00n ・ ten ・ tion [konténSan] 名〔く contend 動〕 ①囘口論 , 論争②論点 ; 主張 0