新教育委員会制度 遺言の種類 「自筆証書遺言」と「公正証書遺言」が一 14 年 6 月に改正地方教育行政法が成立し、 般的だ。「自筆」は内容全文と日付、氏名を 15 年 4 月に施行された。首長権限の強化が 自分で書き押印する。遺言者の死後、家庭裁 柱で、首長に新教育長の任命・罷免権や自治 判所で相続人らが立ち会って内容を確認する 体の教育方針である「大綱」の策定権を与え 「検認」の手続きが必要。「公正」は証人 2 人 た。首長主宰の「総合教育会議」も義務付け、 以上の立ち会いのもと、遺言者が口頭で述べ 首長と教育委員会が大綱策定や重点的な教育 た趣旨を公証人が文書にして作成、保管する。 政策、いじめ自殺といった緊急事態への対応 安全で確実だが、手数料などがかかる。 を協議することを規定した。 ( 毎日 5 ・ 2E) ( 朝日 5 ・ 14 ) 107 頁に関連記事 沖縄戦 学童保育 1945 年 3 月に慶良間諸島に、 4 月に沖縄 正式名称は「放課後児童クラブ」。自治体 本島に米軍が上陸。日本軍は戦闘を長びかせ や N P O などが児童館や学校の敷地内などで て本土上陸を遅らせる持久作戦をとり、軍隊 運営し、児童の遊びや自習を見守る。料金は と住民が入りみだれる地上戦が続いた。米軍 月平均約 7000 円。 14 年 5 月時点で、全国約 の空襲や艦砲射撃は、その激しさから「鉄の 2 万 2000 か所で約 93 万 6000 人が利用し、 暴風」と呼ばれる。軍民合わせた犠牲者は約 待機児童が約 1 万人いる。原則 10 歳末満ま でだった対象を、 15 年 4 月、小学 6 年まで 20 万人といわれる。 日本軍の組織的戦闘が終わったとされる 6 に拡大。国は 2019 年度までに利用枠を 30 万 月 23 日を沖縄県は「慰霊の日」と定めてい ( 読売 5 ・ 20 ) 人分増やす方針だ。 ( 朝日 5 ・ 16 E ) る。 遺族年金 公的年金の被保険者か、老齢基礎年金の資 / 、ラノレ アラビア語で「許されたもの」という意味。 格期間を満たした人が亡くなった際、遺族に イスラム教は豚肉やアルコールなどの摂取を 支給される。基礎年金額は年間約 78 万円 禁止しており、これらを含まない食品がハラ ( 2015 年度 ) 。原則、 18 歳未満の子ども 1 人 ルとなる。牛や羊、鶏の肉は禁じられていな 当たり約 22 万 5000 円 ( 3 人目以降は約 7 万 いが、イスラム教の作法に従って祈りをささ 5000 円 ) が加算される。受給要件は残され げたり、血抜きをしたりするなどの処理をし た家庭の年収が、 850 万円未満であること。 た肉のみがハラルとなる。マレーシアなどイ 13 年度末時点で約 11 万世帯が受給。かって スラム教徒の多い国では、ハラルと認められ は両親を亡くした子どもや、母子家庭だけに た食品や製品に政府や宗教団体が認証マーク 支給されたが、 14 年 4 月からは父子家庭に を与える制度がある。日本でも N P O 法人な ( 東京 5 ・ 11 ) も支給されるようになった。 ( 東京 5 ・ IE) どが認証をしている。 夜間中学校 公立中学の夜間学級。仕事などで学校に通 えない子どものために 1947 年に開設された。 通常の中学と同様、無料配布された教科書を 核拡散防止条約 (N P T) 再検討会議 使って学ぶ。卒業すれば証書がもらえ、高校 核兵器保有を米国、ロシア、英国、フラン 進学や就業に道が開く。一方、夜間中学の少 ス、中国の 5 カ国に限定して核軍縮に向けた なさを補う形でボランティアらによる「自主 誠実な交渉を義務付け、他国の核保有を禁じ 夜間中学」や「識字教室」も広がった。場所 た NPT の運用を点検するため、 5 年ごとに は公民館や学校施設、回数は週 1 や月 2 など。 開催される。 NPT は 1970 年発効、核軍縮、 少額の授業料を集めたり、実施者が手弁当で 拡散防止、原子力の平和利用が 3 本柱。 2005 行ったりしている。中卒資格はもらえないが、 年の再検討会議は核保有国と非保有国の対立 日本語や計算などを学ぶために不登校生や外 などで決裂したが、 10 年には 64 項目の行動 国人らが通う。 計画を柱とする最終文書を全会一致で採択し 107 頁に関連記事 た。【共同】 ( 毎日 5 ・ 23E ) 136 頁に関連記事 最新時事用語の解説 ( 朝日 5 ・ 9 )

方もある。 顔料など多種多様になった。 小米、初のスマホ店頭販売 ココナツオイルの売り上げ倍増 また同幹部は小米之家を「自信を持ちたい」などの mooo 人が行列ヒ、。 健康志向で需要拡大 」京てもう 1 店舗オ 1 プン理由から男性の外見への意 【中国】スマートフォンなと呼ばれ、購入まで時間がするほか、香港や台湾、イン識が高まっているとはいえ、 【シンガポール】ココナツメディアで有機ココナツオイ どを手掛ける中国の通信機かかるため不満を持っ消費ドにも進出する計画も明ら頻繁に化粧品を使用する消オイルが美容や健康に効果ルの話題が多く取り上げら 器メーカー 北京小米科技者もいたという。今回は店頭かにした。 費者はまだ少ない。使用頻があるとして世界的に人気れていることが背景にある」 ( 北京市海淀区、小米 ) は 5 販売を希望するファンの声に米系調査会社が発表し度が高く、かつ高品質を好を集める中、シンガポールでと指摘する 月中旬、スマホの旗艦機種応じた形で、同社幹部は「今た第 1 四半期 ( 153 月 ) む消費者層を確実に取り込もその需要が拡大している。 ココナツオイルを使った新 示米 ( ノート ) 」の後もオンラインでの販売をの中国市場のスマホ出荷むため、企業は製品の独自労組系スー ーマーケッ事業の可能性も広がりを見 プレミアムモデルを発売しメーンとする」と話したが、台数の統計では、小米は性や位置づけなどの効果的ト・チェーン大手せている。同国でココナツォ た。今回は従来の公式サイト業界内では市場での地位を 1350 万台で、米アップなプランディングが必要。消フェアプライスは、ココナツイルを使ったペット用商品を に加え、全国各地に 2 カ所あ固めるために販売チャンネルの 1450 万台に次ぐ第費者の需要や消費行動の傾オイルを 2012 年から販取り扱うマイ・オーガニック・ るサービス拠点示米之家」ルの開拓を試みているとの見 2 位だった。 向を正確に把握することも売開始。現在、 4 プランドドッグでは、犬用のバージン 欠かせない で初めて店頭販売を行い、 の有機ココナツオイルを取りココナツオイルや、同オイル 熱心なファンら約 同市場に進出する日系企扱っている。健康志向の高まを使用したシャンプーの通信 男性向け化粧品市場が拡大 人が行列をつくった。このう 業が少ない中、マンダムは男りを受け、ここ数年で売り販売を行う。同社担当者に 年ⅱ % 成長へ ち約人が集 性化粧品を年から上げが 2 倍以上に伸びた。よると、「商品の売り上げは まった北京市海淀区の店舗【インド】インドで男性用も高まっていることがある。販売。価格帯は oaoo ルピ 1 同社購買・販売部門の担当好調」だという。 には同社の雷軍董事長も訪化粧品市場の高成長が見込消費傾向は都市部が中心前後で、ムンバイ ( 西部マハ者は売り上げ増 れ、購入者との記念撮影にまれている。調査会社によだが、中小都市や地方でもラシュトラ州 ) のおしゃれに加の理由を、「よ 応じるなどした。 ると、市場規模は 380 億消費者の意識は変化しつつ関心の高い 9 代後半 53 代り健康な食材を◆ゞ 小米はこれまでスマホなどルピー ( 約 780 億円 ) 。あり、以前は女性のものとの若年層をターゲットに据選択する人や、 の製品を公式サイト上で予 2016 年には億ル考えられていた洗顔用などえる。同社の広報担当者は基本的な生活必翻 約販売してきた。現地報道ピーに膨らみ、向こう数年間の化粧品に、今では多くの「発展途上にある男性化粧品需品以上のモノ によると、店舗で購入できず、の年成長率は平均ロ % を維男性が関心を寄せる。当初市場で需要を確実に取り込を求められる所 はシェービングフォーム、カむため、店頭でのコミュニ得を得ている人 販売台数が限られることな持するとみられる。背景に、 どから、その販売手法は業中間所得層の拡大や製品のミソリなどに限られていた商ケーションを強化中」と話す。が増えてきたこ と、ソーシャル 界内で「飢餓マーケティング」品質向上、外見へのこだわり品が、現在はシャンプーや洗 海外情報 株式会社エヌエヌ・エー ・ http:″www・れれa ・ jp/ K メ 0 d 0 N e w s G ロ ) u p

安全保障関連法案閣議決定 「国際連携平和安全活動」改正法案では、仕事を妨害職員などが襲われたときに出動以外で武器を使えるに、存立危機事態などへの と名付けている。紛争を未する勢力の排除や、住民の駆けつけて、武器を使ってのは、自分たちの身を Q 対処も加えているよ。 然に防ぐ活動への参加もで安全を守るといった「任務助ける「駆けつけ警護」もほかは、自衛隊の武器や ( 山田明宏 ) 遂行」のためにも、武器をできるようにするんだ。 兵器を守る場合に限られて ( 朝日 5 ・肥 ) きるようにする。 O 国連によらないって使えるようにする。離れた ( 鯨岡仁 ) いる。改正法案では、自衛 ことは、誰が音頭を取る活ところにいる他国軍や国連 隊だけでなく、平時に日 動なの ? 本の防衛のために活動す 国際的な要請や、お る米軍や他国軍の武器な 墨付きがあれば参加できる在外邦人を警護・救出ども守れるようにするん としている。国連総会や国 だ。 連安保理の決議がこれに当 0 自衛隊法改正案など O 他国軍って ? たる。国際平和支援法案の 政府は、自衛隊と共 場合は国連の関連決議が必 o 自衛隊法も変えるそ安全な地域に逃けるために同訓練や警戒・監視活動を 要だけど、協力法改うだけど、どんな法律 ? 自衛隊を派遣することを想行うオ 1 ストラリア軍など 正案では、欧州連合 (@ 自衛隊がどういう時定している。戦闘行為が行を想定しているよ。 >) のような国際的な組織にどんな活動ができるかわれておらず、その国の同 O ほかの法律は ? が自衛隊派遣を要請してきや、自衛隊員の身分を定め意がある場合に限って、派新たに重要影響事態 法案で自衛隊の活動範囲を た場合でも、自衛隊が派遣たものだよ。自衛隊の発足遣を認めるんだ。 できるようにするんだ。 に合わせ、 1954 年に作 O 武器は使えるの ? 広けることから、船舶検査 0 ずいぶん、いろんなられた。改正法案では、武日本人の救出が妨害法を改正し、日本周辺以外 ことができるようになる力攻撃事態法の改正案で新された時などに、それをやでも外国船舶の検査を認め ね。危なくないのかな ? たに定めた存立危機事態のめさせる目的で威嚇や警告ることにしている。また、 政府は、そのために時にも、他国を攻撃した国のために武器を使えるよう日本への武力攻撃事態のほ 自衛官が武器を使える場面に反撃する防衛出動ができにする。相手の攻撃の程度かに、存立危機事態でも武 を大きく増やすことにしてるようにする。 に応じ、反撃も認められて力行使ができるようになる ことから、関係する法律も いる。これまでは、自分や O ほかの改正点は ? 自分の周囲にいる仲間など外国にいる日本人の o 自衛隊が他国の軍艦一緒に改正し、他国軍との が危険にさらされた時、自警護や救出が新たにできるを守ることもできるように連携を強めるようにもす る。国家安全保障会議 ( 日 分の身を守る「自己保存」ようにしている。テロなどなると聞いたけど ? のためなら武器を使えた。が起きた国から、日本人が自衛隊が戦争や治安本版 zno ) の審議事項 4

裁判 公判回数は回で、裁判首都圏連続不審死事件の裁判員の在任期間は 113 傷害致死事件。裁判員裁判大学院教授は「 1 ・ 5 倍判は、検察側が遺体のイラス 員裁判ではさいたま地裁の回を超えて最多とな 0 た。日だ 0 た。【島田信幸】の大阪地裁は被告 2 人に求決の破棄は納得できない。トを証拠として請求した ( 毎日 5 ・ 1 ) 刑の 1 ・ 5 倍の懲役新年を裁判員と裁判官が議論して が、地裁は「写実的で裁判 言い渡し、高裁も支持し出した結論は公正というの 員の負担が大きい」として ー市民の量刑判断続く否定 た。だが最高裁は昨年 7 が制度の理念。結論は尊重 イラストも認めなかった。 されるべきだ」と語る。た こうした流れは、福島地 裁判員制度が始ま 0 て、幻日で 6 年。この 1 年、最高裁では裁判員裁判Ⅱ設Ⅱが導いた月、懲役年と 8 年に減 だ、死刑は特別で「人の命 刑。この判決でも他の裁判 死刑などの量刑判断を否定する結論が相次いだ。各地では、裁判員の負担を減らそうと遺 を奪うかどうかという問題裁郡山支部で強盗殺人事件 せいさん との公平性が強調された。で質が異なる。慎重にも慎の裁判員を務めた女性がス 体写真など凄惨な証拠を使わない傾向が強まっている。 裁判員制度の設計に携わ重であるべきで、最高裁のトレス障害になったと国を 提訴したのがきっかけだ。 「死刑は究極の刑罰で、過った四宮啓・国学院大法科判断に賛成だ」と話す。 高裁・最高裁、「公平性」を強調 去の裁判との公平性が必要 昨年 9 月の判決は、裁判員 「先例重視でプロの裁判の罪に問われた被告 ) をだ」と強調した。 を務めたことでストレス障 心の負担軽減課題 官が正しいというのなら、死刑とした。殺害前後に強荻野さんは 4 月に東京都 害になったと認めた。 裁判員制度はないほうがい盗事件などを起こして内であったシンポジウムで今年 3 月、宮崎地裁で判で、裁判員と補充裁判員 9 検察幹部は「イラストも い」。芻日の衆院法務委員いたことを重く見た。 も疑問を投けかけた。「結決があった殺人事件の裁判人のうち 3 人が、こう話しなければ事件の悲惨さが伝 会。裁判員法改正の審議でだが、二審の東京高裁は局、『市民参加』は形だけ員裁判。裁判員の心理的負た。「もう少し具体的に見わらない」と懸念する。ジャ 参考人として招かれた荻野これを破棄。殺害に計画性なのでしようか」 担を減らすため、公判ではせてもらってもよかった」 1 ナリストの江川紹子さん 美奈子さん ( ) は語った。がなく、「先例の傾向を踏「市民感覚」を裁判に採遺体の写真がイラストで代東京地裁で昨年月にあも「刑事裁判は真相に近づ 千葉県松戸市で 2009 まえるべきだ」として無期り入れようと導入された裁用された。判決後の会見つた傷害致死事件の裁判でき刑事責任を判断するため 年、大学生だった長女の友懲役とした。最高裁も今年判員裁判の量刑判断が最高 にある。裁判員への配慮を べ刺 の 花里さん ( 当時幻 ) が殺害 2 月、高裁判決を妥当と判裁で否定される事例は他に数 優先するのは発想が逆だ」 日 された。裁判員裁判の一審断し、裁判員裁判が導いたもあった。 とて感一と指摘する。一方、あるべ 均 こ見話・、ト ・千葉地裁は強盗殺人など死刑を初めて否定した。 テラン刑事裁判官は「写真 ケ まをにど恐 大阪府寝屋川市で起きた ン しどどなやネ 時 で ア てなな眠験者を見せなくても状況を説明 ま 均 の 平 め真族不体験することで残虐さを裁判員 殺人など重大な刑事事件の一審の死刑は人、無期懲役は 153 人。 決写家、追経 を拠で痛の屓に伝えられる。裁判員の負 裁裁判に市民から選はれた裁判員が加無罪は人だった。裁判員の候補者 0 貝 験担、命さ証務頭件半 わる。最高裁によると、 2009 年に選ばれたが辞退が認められた人の年剃年年年 に 9 4 経負運重な義気事裁担に配慮しつつ、きちんと のの酷秘き罪事実認定をする工夫が裁判 裁 5 月の制度開始から今年 3 月末まで割合は、Ⅱ年は・ 4 % で、 4 年連公加議判心人心残守吐犯 に約 5 万 8 千人が参加した。有罪判続で増加した。 官に求められる」と言う。 裁判員の「負担」 田決を受けた被告 7552 人のうち、 ( 朝日 5 ・幻 ) を 3.7 日、 8.2 日 12 時間 32 分 30 人 100

経済 とを前提にした。供給の余力を し、環境省は、最大肪 % 導が買う「固定価格買い取りてくる。その結果、通常の 政府は一一十一百、今夏の電力 入できるとして対立した。制度」の買い取り費用は約運転に比べて火力発電のコ需給対策に関して閣僚会議を開 示す予備率は、電力を融通すれ 最終的に、経済に悪影響を 4 兆円に上る。それが電気ストが増え、電気料金が上き、原発がない沖縄電力を除く 送ば九社とも安定供給に最低限必 与える電気料金の上昇を防料金にも反映され、企業や昇する恐れがある。再生工九電力の管内で利用者に自主的 要とされる 3 % を確保できる。 示 きながら、再生エネの拡大家庭に影響を与えることにネで発電した電気を、消費な節電を促すことを決めた。節 需要が最多の八月で最低は関西 地まで運ぶ送電網の整備に 路線を守るため、「 5 幻なる。 電の数値目標は一一一年連続で見送 値電力と九州電力の 3 ・ 0* 、最 % 」とすることで決着した。また、発電が不安定な太も多額の費用がかかる。 った。 数高は四国電力の・ 1 % 。 しかし、再生エネの割合陽光や風力の比率を増やす 節電を促す期間は七月一日か 九社がフル稼働している火力 電力自由化 電 が幻 % に上昇すると、太陽と、発電できない天候や夜 ら九月三十日までの平日の午前 発電所は老朽化が進んでいる。 光などで発電した電力を政間の時には、火力発電で足電力市場は、年 4 月に 九時から午後八時。お盆の八月 、王保守や点検の目的で計画的に発 府が決めた価格で電力会社りない電気を補う必要が出小売りの全面自由化が実施士一一 5 十四日は除いた。 自電を停止する以外に、トラブル され、誰もが自由に電気の 宮沢洋一経済産業相はニ十ニ もなどで発電ができなくなると、 地熱い ・太陽光水力 ・風力バイオマス 契約先を選べるようにな 日の閣議後の記者会見で「電力一 . 夏供給不足に陥る恐れもある。政 る。年には「発送電分離」事情は厳しい。引き続き節電や 年府は、火力発電所の保守や点検 成 が予定される。競争が進む省エネルギー対策に協力をお願 を強化するよう、電力各社に求 と、政府が電源構成の目標 いする」と述べた。 める。 電。 に近づけるかじ取りも、よ ( 東京 5 ・ ) 対策は原発が再稼働しないこ り難しくなりそうだ。 年わ度 0 変 火 5 。・カカ 3 競争を勝ち抜こうと、発 り「間・ 3 円以上」に修正 ・ 4 円、石油は・ 95 。然火 4 2 こ 0 電コストが低い反面、温暖「発電コストは したが、火力や再生可能工 れ・ 7 円とし、燃料価格の 化につながる一一酸化炭素の 原子力が = 取安ーネルギーなど他電源との比上昇を見込んで年試算よ ト温ス排出量が多い石炭火力発電 し在、ガどがも影 ス。ガ 経産省会合が報告書較では最安値を維持した。りいずれも引き上けた。 難の乱果、なト電の大 所の建設計画がすでに目白 コい果、 原子力は東日本大震災後一方、再生エネは普及に が内尹効光ス発定時甚 電高効押しだ。 蔵国室が陽コぐ安故が 経済産業省の有識者会合の新規制基準に沿 0 た安全よる建設費の低下などを考 貯ぐ庫温ス太は高不事響発が室が 日本エネルギー経済研究はⅡ日、平成 ( 203 と、ち 対策の費用を反映しつつ、慮しても太陽光が貶・ 55 じ調いトガな率ト温スじ調、 所の十市勉氏は「石炭火力 0 ) 年時点の発電コストを対策の強化による事故リス ? 斤応をすス果出給るス、。ガい応を ・ 4 円、風力が・ 65 は戸に力やコい効ヾ自がコい果なに力や のルールを明確にしない電源ごとに再検証した報告クの低下も織り込み、年 の徴長要出し電低室力。上電低効出要出し ・ 7 円、地熱が・ 8 円 れ特需て整発が温スいが発が室が需て整と、電源構成に影響が出る書を大筋で了承した。焦点の試算 ( 8 ・ 9 円以上 ) かにとどまり、割高なコスト その 恐れがある。温室効果ガスとなった原子力のコストは ら 1 ・ 4 円上積みした。が今後も課題になる れ源源 ( 産経 5 ・肥 ) の削減目標との整合性も課 4 月末に示した素案に比べ火力は石炭が・ 9 円、 そ電電 題だ」と話す。 ( 読売 4 ・四 ) 0 ・ 2 円高い 1 キ時あた液化天然ガス (QZO) が 再生エネ 22 ′・ ` 1 1 % 原子力 1 、 24 石炭火力 30 天然ガス 火力 石炭火力 再生可能 エネル 原子力 石油火力 よみくらべ社説集

ト & = = ロ幸 がら私小説を書き続け、自れ、その後和解したが、 妻は、詩人の高橋順子さ昭和年に詩集「われら新 鮮な旅人」でデビュー。深 身の生いちなどを題材に年に私小説作家としての廃ん。 さじ した「 ( 産経 5 ・ ) い思索をシンプルな言葉で 紡ぎ、幅広い年代に支持さ 年、芸術選奨文部大臣新人 れた。詩作のほかェッセー 車谷長吉氏死去歳賞と = 一島由紀夫賞を受賞。長田弘さん死去詩人、乃歳 間年に初の長編「赤目四十 や評論、翻訳、児童向けの 直木賞「赤目四十八瀧心中未遂」 八瀧心中未遂」で直木賞、 詩集「深呼胆管がんのため東京都杉並文学作品も手がけた。 あかめしじゅう 3 年こ「武蔵丸」で川端康 平成年に「世界はうつ 吸の必要」な区の自宅で死去した。 「赤目四十彦Ⅱよしひこ ) 氏が日、 1 ー ぞなー、、どで知られ、歳。葬儀・告別式は近親者くしいと」で三好達治賞 。 ( 八瀧心中未誤による窒息のため死去成文学賞を受けた。 評論や児童文で行った。喪主は長男、敦年に「奇跡ーミラクル 年には、 ~ 雑誌「新潮 ー」で毎日芸術賞。今年 4 られる直木賞昭和年生まれ。慶応大に発表した私小説「刑務所学など幅広いジャンルで活 ( あっし ) 氏。 作家の車谷長吉 ( くるまた学卒業後、廃民理店や出の裏」に実名で場させた躍した詩人の長田弘 ( おさ福島市出身。早稲田大在月に「長田弘全詩集」が出 きそ に・ちょうきつ、本名・嘉版社、料理店などで働きな人物から名誉毀で訴えらだ・ひろし ) さんが 3 日、学中に詩誌「鳥」を創刊し版されたばかりだった。 ( 産経 5 ・Ⅱ ) を設立。年、ヒットしたに尽力。囲歳を超えても、の杉本家住宅で。喪主は妻千代都で最大級の町家として国の重 谷桃子さん死去歳 バレエ映画「赤い靴」に主同バレエ団総監督として指子さん。葬儀委員長は公益財団要文化財に指定され、自身も保 演した英国のバレリーナか導を続けた。別年に紫綬褒法人「冷泉家時雨亭文庫」理事存会代表理事を務めた。年、 ハレリーナ国民的人気 長の冷泉為人さん。 随筆「平家物語」で大佛次郎 らトウシューズを贈られて章、年に勲四等宝冠章。 日本芸術院会員。日本の古典賞、今年 1 月に京都府文化賞特 ( 読売 4 ・ ) 告別式は 5 月 3 日午前話題を呼び、プロマイドが や音楽に造詣 ( ぞうけい ) が深別功労賞を受賞した。著書に 時、東京都港区南青山 2 の売れ、地方公演が相次ぐな杉本秀太郎さん ( すきもとく、名随筆家としても知られ「洛中生息」「文学演技」な の青山葬儀所。喪主はど、全国的なバレエ・プー ( 朝日 5 ・ ) ・ひでたろうた。生家の「杉本家住宅」は京ど。 Ⅱ仏文学者、 ムを起こした。 ー妺、伊達ナナさん。 女性漫才コンビ 1973 年に高校の同級 終戦直後からバレリーナを習った後、 1943 年にい姿形が持ち味で、当たり 今いくよさん ( いま・生だった今くるよさんと漫 = 。」名誉教授 ) として活躍し、国民的な人日劇ダンシングチームに入役となった「白鳥の湖」の いくよ、本才コンビ「今いくよ・くる 日午前 7 時肪分、白血病で死 名Ⅱ里谷正よ」を結成して初舞台を踏 気を集めた谷桃子 ( たに・団。終戦年の年、日本オテット役を 1000 回以 去。歳。通夜は日午後 6 子Ⅱさとやんだ。年には上方漫才大 ももこ、本名・上田桃子Ⅱで初めて全幕上演された上踊った。 ・まさこ、賞を受賞。 2014 年 9 月 時、葬儀は訂日午前時分か 、漫才師 ) 囲に胃がんを公表して休養し うえだ・ももこ ) さんが「白鳥の湖」に感激したこ年に第一線を退いた後ら京都市下京区綾小路通新町西 、谺たが同年月に復帰。闘病 日午後Ⅱ時分、敗血症のとなどから、バレエに転じは、日本バレエ協会会長な入ル矢田町 116 の公益財団法歳。お別れの会を行うが日しながら舞台に。てい た ( 日経 5 ・四 ) ため死去した。歳だった。た。年に谷桃子バレエ団どを務め、バレエ界の発展人「奈良屋記念杉本家保存会」取りなどは未定。 ・◆◆◆ ・◆◆◆ ◆◆◆◆◆◆ ・・◆ - ◆・◆・ 44 ◆・◆・◆・◆、を◆◆ 4- ◆ 4 ・◆・◆・◆・◆・◆・◆・◆・◆・◆・◆◆・◆・◆ ' ◆・ ↓◆◆◆ ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ - - ◆◆◆◆ ◆◆◆◆◆◆◆ - ◆◆◆◆ 142 ;

よみくらへ社説集 よみくらべ① 「安保法制審議人り」 ( 肥着頁に関連記事 ) = ・ 0 なし崩しは認められない ( 朝日新聞 ) ■平和主義に汚点残すな ( 東京新聞 ) ■国民守り抜く論戦深めよ ( 産経新聞 ) よみくらべ② 「防衛協力新指針」 ( 頁に関連記事 ) 0 日米同盟の実効性を高めたい ( 読売新聞 ) ■国民不在の「安保改定」 ( 毎日新聞 ) ■平和守る同盟の再構築だ 「対中国」で切れ目ない対応を ( 産経新聞 ) よみくらべ③ 「電源構成案」 ( 行頁に関連記事 ) ■まだ原発に頼るのか ( 東京新聞 ) ■原発活用は現実的選択だ ( 産経新聞 ) ■エネルギーの安定に資するか 原発新増設の必要性を明示せよ ( 読売新聞 ) 151 148 145 よみくらべ④ 「伊方原発『合格』」朝頁に関連記事 ) ■再稼働へ着実に準備を進めよ ( 読売新聞 ) ■複合災害の備え足らぬ ( 毎日新聞 ) ■課題は置き去りのまま ( 東京新聞 ) よみくらべ⑤ 「 zo-k- 〈決裂」朝頁に関連記事 ) ■核軍縮の漂流を憂える ( 毎日新聞 ) ■拡散への危機感高めよ ( 朝日新聞 ) よみくらべ⑥ 「首相米議会演 ( 刃頁に関連記事 ) 0 過去にも言及した米議会演説 ( 日経新聞 ) ■「希望の同盟」へ問われる行動 ( 読売新聞 ) 155 157 153 144 :

民現のて部性同いと義日国台をと本をらえたがどで録日 にに行、旧分首を盟るいや米を頭強しの和経、て戦犠多、首さ午 苦とい今日も相説的がとっ法が念著調て平解た戦触場牲数真相れ前 しど回本あのいに世訴たの民頭ししの和日後れ名にの珠はた みめとの軍つこた貢界え価支主にいた歩国と米 70 なにな米湾演。に を、い演のただ。献の、値配主、中。み家日の年があっ兵な説収 与つ説 。わし平 21 観 ぇアーで行りて和世を たジ般は為が いと紀共 ′ロ三 事ア的に透く安の有 実諸な自つけ必定日し 国表らいる要に米て 安倍演説、 英語と日本語を比べると しがとつ代直のとあ理に な侵しいえ接高さのる構つ くさたたて触いら表成い てれ上の、れ従に現植にて はなではな軍、は民しは 「物い改めⅡ後悔」 、紛か慰米避地た認 れ、った意味 AFP 時事 け世女争っ安国け支。め 私は深い悔悟を胸に、しばし まの女性下た婦内て配村る st00 ere 旧 SI ent その場に立って、黙禳 ( もくとう ) せ中性で 。問でいと山と p 「 ayers fO 「 some time. を捧げました。 ををのし常そ題もる侵談い 実人たにれに関。略話う POSt war, we started 0 on our 戦後の日本は、先の大戦に対 と現権傷にはノび 曲 bearin in mind feelings of する痛切な反省を胸に、歩み over the war. を刻みました。 と階日み懸ると全認訴 首称俊、ら念強く識首え 相賛博れのふ歴調変に相た はす・傾る払こ史しわっは これらの点についての思い こる自聴。拭き修たるい今 は、歴代総理と全く変わる こ声民に に正。もて回 旧旧 regard. ものではありません。 にが党値与努主米の 直訳は「私は歴代首相が表明した意見を維持する て次務る内た者内は袋ら 、い会でもにな念の 安倍首相が米議会で行った演説では、読み 戦だ長はのともい理歴 二 30 とのあと史 上けられた英語と政府が用意した日本語訳で ニュアンスが異なったりした部分もある。 出くのたす談夏民をのや 歴史認識で最初の発言は、第 2 次世界大戦 し。平。る話に放鮮歩戦 てこ和か出イ明み中 で亡くなった米国人に関してだった。安倍首 いうのもをはすンにによ 相はワシントンの第 2 次世界大戦メモリアル ンきいたっ問ど戦タし焦り ( 記念碑 ) の前に立った時の心情について トたうめとわの後ビて点も ンいメにアれよ 70 ユいを 「 with deep repentance in my heart 」 ツ貢ジ、う年 1 る当戦 と述べた。「 repentance 」は「悔い改め」 村 セ献アこなので。て後 「後悔」といった意味で、和訳でも「深い悔 祐 ーしゃうも 、 30 るの 介 ジて世答の安こ日姿日 悟を胸に」とされた。 をい界えに倍のの勢本 戦後に再出発した日本の心境を説明した際 朝 歴史認識をめぐる表現の違い は「 deep remorse over the war 」と表現 日 した。日本語では「先の大戦に対する痛切な い 植民地支配と侵略によっ 5 て、多大の損害と苦痛を与 反省」と訳されている。「反省」は英訳が難 1 えた。切な反省の意を表 しいが、「 remorse 」は定訳の一つ。一方、 し、心からのおわびの気持 「 remorse 」は「良心のとがめ」や「自責」 ちを表明する といった意味を含み、より踏み込んだ表現だ 日本は先の大戦の深い との指摘もある。 4 月 22 日、アジア・アフリ 省と共に、ひたすらに自由 力会議 ( バンドン会議 ) での演説で首相が日 で民主的な国家を作り上 げてきた。村山談話を含 本語で語った「深い反省」は、政府が「 deep め、歴史認識に関する remorse 」と英訳した。 内閣の立場を全体とて 歴代首相が表明してきた歴史認識について 引き継いでいく は英語で「 I will uphold the views 戦後の日本は先の大戦に対 expressed by the previous prime を刻ん。自らの行いがア ministers 」と語った。文字どおりなら「私 ジア諸国民に苦しみを与え は、歴代首相が表明した意見を維持する」だ た事実から目をそむけては が、日本語では「思いは、歴代総理と全く変 ならない。これらの点につ わるものではありません」と、微妙に異なっ いての思いは留弋首と全 く変わるものではない た。 ( ワシントン = 中井大助 ) ( 読売 4 ・ 30 ) With deep repentance in my ー will u 曲 0 馗 the views expressed by the previous 英語と日本語訳ニュアンスに違いも 村山富市 首相談話 ( 1995 年 8 月 15 日 ) 安倍首相の 年頭記者 会見 ( 2015 年 1 月 5 日、 三重県伊勢 市で ) 安倍首相の ょ 米上下両院 合同会議で み く の演説 社

存在する場合において、当応措置のいすれかを実施すする場合には、当該協力支 4 ( 略 ) た日から一一年を経過する日第十条 ( 関係行政機関の 該事態に対処するための活ることが必要であると認め援活動を外国の領域で実施第五条 ( 国会への報告 ) を超えて引き続き当該対応協力 ) ( 略 ) 動を行っ外国の軍隊その他るときは、当該対応措置をする自衛隊の部隊等の規模内閣総理大臣は、次に掲措置を行おうとするとき第十一条 ( 武器の使用 ) これに類する組織をいう。実施すること及び当該対応及ひ構成並びに装備並ひにける事項を、遅滞なく、国は、当該日の = 一十日前の日第七条第一一項 ( 第八条第 会に報告しなけれはならなから当該日までの間に、当八項において準用する場合 イ当該外国が当該活動措置に関する基本計画の案派遣期間 ホ自衛隊がその事務ま 該対応措置を引き続き行うを含む。第五項及び第六項 を行うことを決定し、要請につき閣議の決定を求めな たは事業の用に供しまたは 一基本計画の決定またことにつき、基本計画及びにおいて同じ。 ) の規定に し、勧告し、または認めるけれはならない。 決議 2 基本計画に定める事供していた物品以外の物品は変更があったときは、そその時までに行った対応措より協力支援活動としての 置の内容を記載した報告書自衛隊の役務の提供の実施 ロイに掲げるもののほ項は、次のとおりとする。を調達して諸外国の軍隊等の内容 か、当該事態が平和に対す一国際平和共同対処事に無償または時価よりも低一一基本計画に定める対を添えて国会に付議して、を命せられ、または第八条 る脅威または平和の破壊で態に関する次に掲ける事項い対価で譲渡する場合に応措置が終了したときは、その承認を求めなけれはな第一項の規定により捜索救 は、その実施に係る重要事その結果 らない。ただし、国会が閉助活動の実施を命ぜられた あるとの認識を示すとともイ事態の経緯並びに国 第六条 ( 国会の承認 ) 会中の場合または衆議院が自衛隊の部隊等の自衛官 に、当該事態に関連して国際社会の平和及ひ安全に与項 へその他当該協力支援内閣総理大臣は、対応措解散されている場合には、は、自己または自己と共に 際連合加盟国の取り組みをえる影響 求める決議 ロ国際社会の取り組み活動の実施に関する重要事置の実施前に、当該対応措その後最初に召集される国現場に所在する他の自衛隊 項 置を実施することにつき、会においてその承認を求め員若しくはその職務を行う 一一協力支援活動諸外の状況 国の軍隊等に対する物品及 に伴い自己の管理の下に入 ハ我が国が対応措置を四捜索救助活動を実施基本計画を添えて国会の承なけれはならない。 4 政府は、前項の場合った者の生命または身体の び役務の提供であって、我実施することが必要であるする場合における次に掲け認を得なけれはならない。 る事項 2 前項の規定により内において不承認の議決があ防護のためやむを得ない必 が国が実施するものをいと認められる理由 閣総理大臣から国会の承認ったときは、遅滞なく、当要があると認める相当の理 一一前号に掲けるもののイホ ( 略 ) = 一捜索救助活動諸外ほか、対応措置の実施に関五船舶検査活動を実施を求められた場合には、先該対応措置を終了させなけ由がある場合には、その事 態に応じ合理的に必要と判 する場合における重要影響議の議院にあっては内閣総れはならない。 国の軍隊等の活動に際してする基本的な方針 行われた戦闘行為によって = 一前条第一一項の協力支事態等に際して実施する船理大臣が国会の承認を求め 5 前一一項の規定は、国断される限度で武器 ( 自衛 遭難した戦闘参加者につい援活動を実施する場合にお舶検査活動に関する法律第た後国会の休会中の期間を会の承認を得て対応措置を隊が外国の領域で当該協力 て、その捜索または救助をける次に掲ける事項 四条第一一項に規定する事項除いて七日以内に、後議の継続した後、更に一一年を超支援活動または当該捜索救 行う活動 ( 救助した者の輸イ当該協力支援活動に 六対応措置の実施のた議院にあっては先議の議院えて当該対応措置を引き続助活動を実施している場合 については、第四条第一一項 送を含む。 ) であって、我係る基本的事項 めの関係行政機関の連絡調から議案の送付があった後き行おうとする場合につい が国が実施するものをい 第三号ニまたは第四号ニの 国会の休会中の期間を除いて準用する。 ロ当該協力支援活動の整に関する事項 う。 種類及び内容 3 協力支援活動またはて七日以内に、それぞれ議第七条 ( 協力支援活動の規定により基本計画に定め 2S3 ( 略 ) る装備に該当するものに限 当該協力支援活動を捜索救助活動を外国の領域決するよう努めなければな実施 ) ( 略 ) 第一一章対応措置等 第八条 ( 捜索救助活動のる。以下この条において同 実施する区域の範囲及び当で実施する場合には、当該らない。 第四条 ( 基本計画 ) じ。 ) を使用することがで 該区域の指定に関する事項外国と協議して、実施する 3 内閣総理大臣は、対実施等 ) ( 略 ) 内閣総理大臣は、国際平ニ当該協力支援活動を区域の範囲を定めるものと応措置について、第一項の第九条 ( 自衛隊の部隊等きる。 規定による国会の承認を得の安全の確保等 ) ( 略 ) 和共同対処事態に際し、対自衛隊が外国の領域で実施する。 ◇ 安全保障関連法案閣議決定

経済 まれ、持ち家に住んでいる人の が激しい生鮮食品を除いたコアで、増税の影響を除いて判断す 摘もある。 住宅ローンも家賃を払っているコアコア指数は食料品とエネ a 日銀はどれを目標に使っを材料にしている。昨夏以降のる必要があるんだ。だけど、日 とみなされる。 大幅な原油価格下落の状況では常生活で感じる負担は、消費税 ルギーを除いたもの。原油価格ているの。 が大きいのは確かだね。 ) 」の中で、天候などに左右さの高騰などの影響を除き傾向を < 日銀の目標の 2 % は、さコアコアも参考にしている。 れ値動きが激しい生鮮野菜など見ることができる。でも、食料まざまな物価が上がる状況を想 a 「増税の影響を除く」の の生鮮食品を除いたのがコア指品とガソリン価格は消費者の生定しているため、総合が使われはなぜ。 数。物価の基調を見るには、月活に大きく関係するから「生活ている。物価の基調や見通しを < 日銀は物価の変動から経 々のプレを除く方が分かりやす実感とかけ離れている」との指判断する際には一時的な値動き済の実力を継続的にみているの 経常収支の改善は、原油一一一百六十九億円で、比較可 年 価格の下落や円安効果に能な八五年度以降で最大。 1 ・【 0 経常黒字 4 年ぶり拡大 京 よる貿易赤字の縮小に加貨物輸送や旅行に伴うサ 1 年度原油安受け、兆円 え、海外投資から得る利子ピス収支は一一兆八千百一一億 支 や配当を示す第一次所得収円の赤字だった。 収 財務省が十三日発表した五億円 ) を上回り、四年ぶ支が伸びたことが貢献し同時に発表した一五年一一一 ビ 一一〇一四年度の国際収支速りに拡大した。旅行者のおた。 月の経常収支の黒字額は一一 サ 6 報によると、海外とのモノ金の出入りを示す「旅行収一四年度の貿易収支の赤兆七千九百五十三億円とな やサ 1 ビス、投資の取引状支」は一一千九十九億円の黒字額は六兆五千七百八億り、前年同月と比べ一一兆六 移支 支 況を示す経常収支の黒字額字。訪日外国人旅行者の増円となり、前年度より四兆千六百四十六億円増えた。 収 推収 日ザ は七兆八千百億円となっ加で、一九五九年度以来五四千四百七十九億円減っ九カ月連続の黒字。サービ 所 訳 た 十五年ぶりに黒字となった。 次 2 ス収支は初めて黒字となっ 前年度 ( 一兆四千七百十た。 第 輸入は液化天然ガスた。黒字額は千六百七十八 支 (U) が増え、前年度比 1 億円だった。 ( 東京 5 ・ ) 一、 1 0 L.n 0 0 L-rn 0 「」 0 戸 ) 0 国際収支日本とや贈与の「第 2 次所得収・ 8 % 増の八十一一兆一千八 っ「 ) っ 4 っ・ 4 -1 ー 1 一 1 ー 1 ・ - つん 経 2 海外との経済取引を支」で構成される。東日本百一一一十九億円。一方、輸出 示す指標。全体像を示す大震災後の燃料輸入の増加は自動車が好調で 8 ・ 4 % 財務省が日発表し 「経常収支」は、輸出入のや円安進行に伴い貿易収支増の七十五兆六千百三十一一 た 2014 年度の経常 原油安、訪日客増が主因 差額を示す「貿易収支」、が悪化している一方で、企 億円だった。 収支は、黒字額が前年 輸送や海外旅行の「サーピ業の海外展開拡大により第 第一次所得収支の黒字額 経常黒字回復継続は見通せず度の 5 ・ 3 倍となる 7 ス収支」、利子や配当の 1 次所得収支は伸びてい 拡大 は川・ 1 % 増の十九兆一千 兆億円とな 「第 1 次所得収支」、寄付る。 経常収支 貿易収支 凵 ( 東京 5 ・ 2 )