平井真央 オンエア中の渋谷のラジオ。スタジオはガラス張りなので、外の通りからも眺められる。 大規模な再開発が行われている 東京・渋谷の渋谷駅近く に、小さなコミュニティ局が開設された その名も、『渋谷のラジオ』聴くだけではない " 出る七フジオには、 渋谷区民や在勤者が数多く出演する。 地域密着のコミュニティ局を大都会・渋谷で開局し、続けていく意義を、 『渋谷のラジオ』総合プロデュ 1 サーの平井真央さんが語る photographs by RYO lchii text by Kentaro Matsui 地域に密着する、 世界最先端のコミュニティ局、 『渋谷のラジオ』を 総合プロデュース。 コミュニティ『渋谷のラジオ』総合プロデュ 1 サ 1 007 SOTOKOTO September 2016
、り 0 はクリエイテイプディレクタ渋谷区は、箭内が『博報堂』から独立後 電波監理を行う総務省によ ーであり、 oa の理事長を務に初めて事務所を借りた思い入れのある れば、全国にあるコミュニテ こ時会 イ放送局は 2016 年 4 月 1 備 8 仮める箭内道彦さんです。箭内まちですし、表参道のイルミネーシ = さんはなぜ、コミュニティ I-L のプロデュースをはじめ、まちの仕事に 日現在で 2 9 9 局。その 2 9 準朝定 も多く携わっていましたから。渋谷に恩 局を開局されようと考えた 8 番目に名を連ねるのが、 4 返しをしたいという思いもあったのです。 のですか ? 月 1 日に東京都渋谷区で開局 した、主に渋谷区が聴取エリ 開 ( 毋卓平井真央 ( 以下平井 ) 年渋谷の商店会の方々とも一緒に立ち の春頃、箭内が突然、「ラジ上げられたのですね ? アの『渋谷のラジオ ( 通称・ シプラジ ) 』だ。発起人は、クリエイティオ局をつくりたい」と口にしたのが始ま平井はい。開局準備を始めた頃、 19 ゃない りです。ラジオが好きなことはもちろん、 96 年から 2013 年 7 月まで放送して プディレクターの箭内道彦さん。友人で いた「 U) ー cn >- < ・ u- ( 東一示コミ ある俳優で歌手の福山雅治さんと、渋谷東日本大震災後、地域に災害情報を届け、 ュニケーション放送 ) 」が廃局し、放送 区の商店会の Y-<*C-DD 佐藤さんの 3 人地域のコミュニティづくりを担うメディ がファウンダーとなっている。地域の情アとして力を発揮したコミュニティ免許を返納されたばかりだと知りました。 渋谷からコミュニティ L-L がなくなった に着目し、自らラジオ局を立ち上げたい 報を届け、渋谷のコミュニティづくりの ことを商店会の方々も残念に思われてい 一翼を担うシプラジを運営する zo-0 法と構想しました。 て、もう一度復活させたいと考えておら c.f) なぜ、渋谷だったのですか ? 人『 0 a 』の副理事長であり、シプラジ では総合プロデューサーを務める平井真平井箭内の故郷の福島県での開局も考れました。その動きに合流させていただ いたのです。毎週水曜、午前 8 時からの えたのですが、すでに多くのコミュニテ 央さんに開局への思いを聞いた。 " 朝の定例会。を 2 年間欠かさず行い、 イ u- 局があるので、第ニの故郷と慕っ ソトコト ( 以下 ) シプラジの発起人ている渋谷区で開局しようと決めました。一から取り組んで開局に至りました。 . も 仕事から、タイムテープルの シプラジの運営には、ポ 躍手 社プ設 入・を ランティアスタッフも大勢参 舌一ム 0 送付作業やシプラジのポスタ 』企面を / 車オ ーをまちなかの店舗に張らせ 加されているそうですね。 報告サ か運ノて〔ただくと〔。た仕事まで 平井開局前にボランティア 年スデ さまざまです。まだ着手でき スタッフを募集したところ、 イロ 。多 。、フプ ていませんが、渋谷区で開催 回開いた説明会が満席にな 認後オ合 業立ハ総 されるイベントのレポーター ロク りました。現在は約 <00 名 卒独刈オ 出 や、まちの情報を発信する特 大退デの方に登録いただいていますフタ 塾ごマの 義の谷 派員もお願いしようと思って が、一般の方だけでなく、ラ 應 1 央渋 てた います。また、「読めるラジオ」という、 ジオディレクターやアナウンサーなど放 送業界の方が " プロポノ。として参加し生放送を聴けない方のために放送を文章 』局妹開 ク誌、を ッ雑年送てくださっていることにも、本当に感謝に起こして配信する実験的な試みも渋谷 区の企業と連携して進めていますが、そ しています。 風従るこ の作業にも関わっていただければと。 (D どんな仕事を任されるのですか ? グカ 4 お ン手年 土小 イを 平井番組企画や 0-< ( 音響機材の操若い人もたくさん活躍されているの テス らケ一表 ひ一ユ代 作 ) 、パーソナリティなどプロポノ的なですね。 0 1 1 を 。な ′①主に渋谷区で聴くことができる渋谷のラジオ ( シプラジ ) の周波数は 87.6MHz 。タイムテープル はウエプサイトでチェック ! https://shiburadi. ②前室に置かれたシプラジ・みつばち部の com 寄せ書き。 Septem ber 2016 SOTOKOTO 008
平井大活躍です ! スタジオの前室でことを次から次へと話され、番組が終わ は、若いボランティアさんが上の年代のると楽しそうに帰って行かれます。そう 方とコミュニケーションを図りながら仕そう、 4 月 1 日の放送開始日に、「資材 事をしています。年齢を超えて学び合い もお金も足りなくて、コピー用紙もない ながら一つの番組をつくり上げていく様ほどです」と、スタッフが放送中に口を 子を目にしていると、渋谷らしいタイハ 滑らせてしまったのですが、それを聴い ーシティを実感します。 ていたタクシーの運転手さんがスタジオ 裏方だけでなく、一般の方々が番組 にコピー用紙を持って来てくださったの にも出演されていますね。 ですー・あまりにうれしく、そのまま番 平井シプラジは " 出る。ラジオをテー 組に出演していただきました。尋ねれば、 マにしていますから。すべての渋谷区民「自分も個人タクシーとして独立したば と渋谷在勤の方々に出演してもらおうと かりで、モノとお金のない苦労がわか いう勢いでお声がけしています。出演をる」と話してくださって。そんな心温か 依頼すると、みなさん、「自分なんか無 い方々を紹介することも、長谷部健・渋 理、無理」と謙遜されますが、いざマイ谷区長が開局時におっしやっていた「ロ クの前に座るとご自身のご活動や渋谷の ーカルのスター化」だと感じました。 の イニング兼シェアオフィスを取るなど力を入れて取り組んでいます。 体験する機会が少ないかもしれません。 U) 番組編成はど 0 よう」行一を磊 、、ルイ っているのですか ? 運営されている—J o cn F—のみ (J) 原宿、表参道、恵比寿など、渋谷はそこで、シプラジでは、渋谷にあるロー 平井火曜は ZQ-O 、木曜は なさんカノ 。、ヾーソナリティを務ファッショナプルな若者や大人が行き交カルなコミュニティを顕在化させようと、 商店会というように大きな枠 うまちとして全国、世界からも人が訪れ地元で活動するさまざまなコミュニティ 、り一一匕めるパンチのある番組です。 組やテーマは箭内が決め、そカュイ それから、渋谷の小学生が大ます。一方で、地域コミュニティというを積極的に紹介しています。「こんな人 れを受けて曜日担当者が各番な、、、在 人の悩みに答える「渋谷のチ面では、同じ東京の下町と比べると希薄が渋谷に暮らしているんだ、働いている 組を企画し、ゲストに出演を なイメージがありますが ? ルドレン 5 おしえて君たちー んだ」と、ラジオですからその姿は見え 日コ顕 依頼してつくっていきます。 ませんが、見えないからこそ想像するこ 5 」も人気です。また、年平井渋谷駅前のスクランプル交差点が、 基本的に台本はなく、オールフリートー に東京オリンピック・。ハラリンピックが見知らぬ人々がすれ違う " 乾いた都会。 とで心が広く、豊かになると思うのです。 クで展開 ( 笑 ) 。ゲストの素の部分が垣 開催されますが、渋谷区はその " お膝一響 の象徴として紹介されたりもしますが、 渋谷のコミュニティを " 見える化。でき 間見られ、いっそう興味深い話が聴けま といえる中心エリアになります。。ハラリ 実は、渋谷には昔ながらのコミュニティればうれしいです。渋谷は世界に知られ すよ。 ンピックはオリンピックに比べると観客が息づいていることを、ラジオ開局の作 た観光地です。シプラジはさまざまな実 シプラジらしいユニークな番組は ? 数が少なくなる傾向があるため、渋谷区業を進めるなかで強く実感しました。区験の場であり、コミュニティづくりの実 平井「ダイバ シティ、シプヤシテで盛り上げようと、妹の平井理央がパラ内の約 5000 店舗が加入する渋谷区商験が成功すれば、世界につながる成果に イ。」というシプラジのコンセプトにス リンピックの選手にインタビューする店会連合会の方々も、「相談事があれば なります。「地域密着 x 世界最先端」の 挑戦によって、「コミュニティづくりの トレートに合致する番組としては、日曜「渋谷の体育会」という番組を土曜に設言いなよ」と声をかけてくださったり、 の「渋谷のサンデー神ニの愉快な仲間 けています。。ハラリンピックのメインス人のつながりをつくってくださったり。 ロールモデル」となれるよう、ユニーク たち」があります。神宮前 2 丁目で『カタジアムを渋谷区民で埋め尽くそうと、 そうした地域のコミュニケーションを、 な番組づくりを続けていきますので、み なさん、応援してくださいー ラフルステーション』というアジアンダ理央自らが番組を企画し、選手にアポを渋谷に遊びに来る若い人たちや観光客は 50TOKOT0 木 ー” 06 号 : i 愉 3 シプラジの立ち上げ実務を一から引っ張ってきた平井さん。④「渋谷コミュニティ & ソーシャル」がテーマの火曜の総合司会を務める嵯峨生馬さん。キャラクター「ラ ジ公」は寄藤文平さんのデザイン。⑤市民ファウンダーの名前が書かれたプレート が並ぶ。 009 SOTOKOTO September 2016
今春、開局したコミュニ ティ F M 局「渋谷のラジ オ』の総合プロデューサ 、平井真央さん。放送 局があるビルの前で。 50TOKOT0 本木 75 September 2016
ソトコト 9 September 2016 NO. 207 CONTENTS い 4 1 らヤマ This MonthIs SpeciaIs MISIA あふれ出る想い 084 クロサイに会いに行く テクノロジーは、人間をどこへつれていくのか special 088 曽野綾子 x 小川和也対談「小説とテクノロジー アフリカのポジテイプ情報を発信 ! 098 African Business News これからの窓と暮らそう。 080 健康で心地よい家づくり。 AXU GREEN CONTR 旧 UTION 092 事業承継のための研修プログラムを今秋スタート ! わくわくすることを、広島で始めませんか ? 094 「ひろしま里山ソーシャルセミナー」。 生命浮遊福岡伸ー 004 SOTOKOTO mtu 人の森 006 コミュニティ FM 『渋谷のラジオ』 総合プロデューサー 平井真央 ソーシャルな、お買い物。 015 20 代が社会を動かす ! 税所篤快 096 こといづ高木正勝 097 レンタル編集長サシデがゆく ! 103 ソトコト出張トークの旅 高橋尚子のスマイルプロジェクト 104 『ソトコトサファリハーフマラソン』大会。 3 年ぶりのケニア開催に 待ちわびたランナーが疾走しました。 ソトボラ新聞 108 にしあわくらし 1 年生諸岡若葉 110 READYFOR? 世界への扉田才諒哉 111 発酵文化人類学小倉ヒラク 112 メモリミックス ! ! アサタワタル 1 13 Series 標本バカ川田伸一郎 114 森の生活からみる未来四角大輔 115 地方にある暮らし 116 未来をつくる 1 17 西村勇哉 ソーシャルイノベーション リトルプレスから始まる旅 118 KAWA Ⅱは地方を救う 1 1 9 ハヒキラ FACTORY 日本の第三の道駒崎弘樹 120 Lohas Club 122 リレーでつなぐまちの 130 プロデューサーズ横尾俊成 Let's Search For SOCIAL DESIGN!! 131 J-WAVE WONDER VISION 平井理央 田中康夫と浅田彰の憂国呆談 season 2 132 ソーシャルアド 136 ) 欠号 - 予告 138 ソトゴを 人がつながる家を一ち アートディレクター本田晶大 コヒ。ーライター荒木俊哉 デザイナー尾形聡子 ( バウ広告事務所 ) 坂本大樹 ( / ヾウ広告事務所 ) 石戸桃子 ( ノヾウ広告事務所 ) フォトグラファー山崎彩央 ( パレード ) CG オペレーター神原誠 ( ライジン ) フードスタイリスト勝又友起子 プロデューサー野美山祐介 ( アマナ ) 表紙撮影寺島由里佳 ※本誌編集ページに掲載されている商品価格は、 すべて消費税込みの価格です。 「ソトコト』は編集部で使用する電気のすべてを、日本自然 エネルギー ( 株 ) のグリーン電力証書システムを利用して、 C02 を排出しないバイオマス発電によるグリーン電力 ( 自然 エネルギー ) でまかなっています。 ソトコトの Facebook ペーシ、 ソーシャルに更新中 ! www.facebook.com/sotokoto 世界初 ! カーポンオフセットマガジン ! ソトコト プ 「 C02 排出権付き定期購読」の ご案内は P139 まで -365kg C02 汀 ( 恥 ) TOC ー O 仟 T BIOMASS 013 SOTOKOTO September 2016
いノ、。を物 Let's Search For SOCIAL DESIGN!! J-WAVE ptß VISI ON vo L39 世の中をちょっとよくする「ソーシャル・デザイン」がキーワードのラジオ番組『 WONDER VISION 』。 日曜日の朝にいいスタートができるよう、ナビゲーター・平井理央が元気に発信しています ! photographs & text by RiO Hirai using FUJIFILM X-TI 「あれからたくさんの出会いと縁が あって、いただいた多くのご好意に、 感謝していきたい」。これは、先月、 ま 6 . し - ま 6 亠っ 熊本県・益城町の広安西小学校の校 長先生が語ってくださったお言葉で す。震災から 3 か月経った益城町で は、道路の瓦礫などが車道から道の 脇によけられ、車などは通れるよう になっているものの、崩壊した家屋 は保険や国の査定のため、そのまま の状態になっていました。まだまだ ここから、人の手が必要になるのに 1 もかかわらず、ボランティアの数は どんどん減っていき、 4 月に開設さ 、 0 れたボランティアセンターを利用す る人の数は、最近では 1 桁の日もあ ったそうです。 益城町広安西小学校は、震災後、 本に 約 cvoo 人の方たちが避難していて、 私が伺った時も約 150 人の避難者 熊町 がいらっしやる状況でした。そんな 中でも、明るく元気な小学校の先生 や親御さんたち、何よりも子どもた ちの笑顔が輝いていました。 ただ、パイプ椅子、人工芝、スリ ッパなど学校の備品を、避難される 方のためにどんどん使用してもらっ ていたところ、いろいろなものが足 りない状況になっているそうです。 震災直後の支援も非常に大切ですが、 今必要な支援、そして、短距離じゃ なくて長距離の支援も必要となって しきます。「自分にできることはなに か」いつも考えるこの想いを、改め て強く感じています。 左 / 被災したお店が集まっている復興食堂にて、七夕に飾ら れた短冊に書かれた言葉「みんな元気が一番」。右上・右下 / 7 月の週末、梅雨の中休みで痛いほどの日差しの下、平和 な空気が漂う街の中で、瓦礫の山と崩壊した家屋が震災の状 況を物語っていました。一日も早く、大切な日常が、戻ってき ますように 平井理央 ひらい・りお・ 1982 年 11 月 15 日生まれ。慶應義塾大学法学部卒業後、 2005 年にフジテレビ入社。 2 年目から「すぼると ! 」のキャスターを務め、 主にスポーツ報道に携わる。オリンピックなど国際大会の現地中継で も活躍。 13 年よりフリーで活動中。著書に、ニューヨークシティマラソ ン完走までの記録をつづった『楽しく、走る』 ( 新潮社 ) がある。 http://dejaneiro.jp http://twitter.com/dejaneiro sTAFF がキてた のらをず ~ か - 声 . な つりのつ こ辺喜を 起テ歓ち ↓十ー。 し雨ホ尽人す ン 、りナ し 木は のしてしな 組く出で 番つがとと のが虹こう こ気とた : WONDER Ⅵ S ℃ N とは・・・ 毎週日曜日の朝、世の中をちょっとよくする「ソーシャル・デザイン」がテーマのラジ オ番組」一 WAVE81.3FM tWONDER Ⅵ ON 』。工コやローカルなどの問題につい てリスナーと意見交換し、一緒に作り上げる番組です。さまざまな視点からバラエ ティ豊かなトピックをお届けしています。 WO N D E R Ⅵ O N 放送日 : 毎週日曜日朝 6 : 0 0 ~ 9 : 00 WWW. J—wave. CO. jp/original/wondervision 131 SOTOKOTO September 2016
一寉 まちの美しさを保った「美の基準」 その手ざわりを求めて。 奈 まち歩き交流は続き、今度は塩屋 子さんが実行委員長を務める「真鶴 まちな 1 れ」という芸術祭も 3 年前 のアリさんが真鶴町を訪れた。真鶴 から開催されている。まちの空き家 には「美の基準」というまちづくり や蔵などにア 1 ト作品が展示され、 条例がある。これが現在の美しいま ちなみを守ったという一面もある まちを歩きながら鑑賞できる。「歩 景観が似ているまちとして、アリさ き回り音楽会」に似たコンセプトで、 んも気になっていた条例であり、ま ア 1 トや音楽とまちの営みが融合す る仕掛けた。真鶴にも、歩き回れる ちでもあった。「美の基準」は、もと 路地がたくさんある。アリさんか もと住民が持っていた意識を言語化 したものだといわれている。その点 「ステ 1 ジ ( こできそう」と見立てた 場所もたくさんある。もしかしたら、 を受けてアリさんは「もともとの気 次のまちな 1 れでは「歩き回り音楽 立ての良さを感じた」という。 会ⅲ真鶴」というコラボが実現して 「家の周りまでケアしたりと、住み 方がきれい。囲わないという基準は ふたつのまちが交流するきっかけ 住半透明性が保たれて、そうした関係 色、い は、まちの形が似ていたから。最初 が素晴らしいですね。べンチが家の はそんなものでいいのかもしれない。 ロ前に置いてあって、公共の休憩所に だんだんと人の顔が見えてきて、共 なっている。こういうことは、塩屋 0 山や通点や差異もわかってくる。すると でもやりたいです。塩屋にも路面店 3 一 景お互いの強みを交換することができ が結構あります。さらに植え込みや さの アま るたろ , フ 本棚ゃべンチまであり、狭い道幅が 余計に狭くなってたりする ( 笑 ) でもその距離感の近さがコミュニケ 美が 部な ト見 ーションを生み、景色をダイナミッ クにするし、あたたかくて、豊かな ものにしていると思います」 ん 真鶴にも、人を惹き寄せる音楽や ア 1 トがある。『草柳商店』の店主・ しげちゃんこと草柳重成さんが始め た「グリ 1 ンエイド真鶴」は小さな 音楽フェス。主催者が代替わりしな のの がらも今年周年を迎える。さらに、 —タ 1 ン者で、音楽好きなト部美穂 真鶴に移住してきた人 向井研介さん、 - 向井日香さん 2 01 6 年 6 月に移住してきたばかりという真鶴ホヤホ ヤのご夫婦で、伺ったときは、自宅を絶賛リノベーシ ョン中だった。日香さんは造花作家として活動中。 September 2016 SOTOKOTO 072
き、 ーフ・マラソンのランナー も次々に戻ってくる。その中で、 2 歳の娘・凛乃ちゃんを交互に抱 っこしながらゴールしたのが日本 大使館の酒井翔平さんと円さんご 夫妻だ。「せつかくケニアにいな がら、なかなか自由に街の中を歩 き回ることができません。でも、 今日は景色を楽しみ、家族の絆を 確認しながら走ることができ、一 生の思い出になりました」。 過去、この大会では北京五輪の 金メダリストも走っているが、世 界レベルのランナーが数多く走る 大会である。今回もレベルの高い 大会となったが、日本人ランナー の中のトップでゴールしたのは田 ロ祐治さん。大学時代、競走部だ った田口さんは、フルマラソンで は 2 時間分台の記録を持っ猛者 だ。今年、勤務する社内で陸上同 好会を立ち上げ、その記念の海外 60 子どもたちも笑顔でゴール。・日本から参加した田口祐治さん。・会場には、 オリンピックや世界陸上で数々のメダルを獲得し世界記録も樹立したキャサリン・ ヌデレバさんも応援に駆けつけてくれた。⑨家族で参加した日本大使館の酒井翔 平さんとご家族。⑩ゴールするハーフ・マラソンの選手を、キッズ・マラソンでカ走 した子どもたちがダンス選手権を行いながら盛り上げ、出迎えた。 - ヾー 4 ′ 6 も 遠征第 1 弾として今回の大会に臨 んでいた。 「世界最高レベルのケニア人ラ ンナーに勝負を挑みました。スタ ートダッシュからしてすごいー あの細い脚で、人間技とは思えな いですね。一緒に走れてよかった。 来年は他の部員もぜひ連れてきた いです」 ゴールでランナーを迎え、世話 をするスタッフの中には、往年の オリンピアンたちがいる。ケニア と日本のランナーが流す汗にかっ ての自分を重ね合わせ、大会スタ ッフとして奔走してくれた。「ニ ホンガンバレ ! ケニアモガンハ レ ! 」。にわかレッスンで覚えた 日本語で声援を送っているのが微 笑ましい。 「世界や日本でいろんなマラソ ン大会を経験し、見てきたけれど も、これほどフレンドリーでアッ トホームな大会はありません」 高橋が笑顏で語るこの言葉が、 この日の大会の成功を何よりも言 い表していた。 黒井克行 ・ 1958 年北海道出身。早稲 くろい・かっゆき 田大学卒業後、出版社勤務を経て、ノンフィクシ ョン作家に。主な著書に、『高橋尚子夢はきっと かなう』 ( 学習研究社 ) 、『テンカウント』 ( 幻冬舎 文庫 ) 、『男の引き際』 ( 新潮新書 ) 、『日野原新老 人野球団』 ( 幻冬舎 ) など。日本大学法学部非常 勤講師も務める。 吉橋肖子 「 ] 同ロ たかはし・なおこ・ 1972 年岐阜市生まれ。 95 年 大阪学院大学卒業後、実業団へ。 98 年名古屋 で 2 度目のマラソンで初優勝、以来 6 連覇。 2000 年シドニー五輪金メダル、 01 年ベルリンで は世界記録 ( 当時 ) を樹立。 08 年 10 月現役引退 を発表。現在は「高橋尚子のスマイルプロジェ クト」や環境活動、スポーツキャスター、」℃ A オ フィシャルサポーターなどで活躍中。 S 黼圧開 P J モ訂 シュース回収を応援してくたさる皆さまを募集中です ! スマイルアフリカプロジェクトは、シュース回収プログラムサポート会員制度 ( 会員種別 ) 個チャリティ・プログラム会員制度とは別に、ご寄付を随時受 シューズ回収プログラムの活動人会員 : 5000 円 / 1 足分のシューズ回収費を含みます。法人け付けております。そのご寄付はシューズ回収プログラムの活動 皆さんのサポーの趣旨にご賛同をいただき、応援会員 : 50 万円 / 50 足分のシューズ回収費を含みます。学校会費としてのみ、大切に使用させていただきます。協力 : 一般社団法 トで、世界の子してくださる方を募集しています。員 : 無料 / ※個人会員、法人会員のサポート費から事務局が負人口ハスクラブ寄付専用お振り込み先 = 三井住友銀行日 本橋支店 ( 695 ) 普通口座 : 8064395 名義 : スマイルアフリカ に》どもたちに笑詳細はこの下の問い合わせ先に担し、無料でシューズを回収します。 、 - 顔が広がってお問い合わせいただくか、ホーム 会員の皆さまにはサポート会員キット、記念品などを送らせていプロジェクト事務局 / みずほ銀行築地支店 ( 015 ) 普通口座 . 2659237 名義 : スマイルアフリカプロジェクト事務局 ページをご覧ください。 いきます ! ただきます。 私たちは、スマイルアフリカプロシェクトを応援しています。 三菱商事灯 5 Ⅲ 積水イヒ学工業株式会社 スマイルアフリカプロシェクト 主催 : 木楽舎 / 月刊ソトコト後援 : 駐日ケニア共和国大使館協力団体 : ロハスクラブ、国際協力機 構 (J ℃ A) 、 J-WAVE 81 .3FM 、エバーグリーン・シッピング・エーシェンシー・ジャパン、ナイロビ日本人 学校、極楽湯、フェザンレーヴ、小学館、ムパタ・インタナショナルソトコトサファリマラソン共催 : ケニ ア陸上競技連盟 (AthIetics Kenya) 協力 :KBC (Kenya Broadcasting Corporation) 、ムパタ・ インベストメント 三菱商事株式会社 NEVERSAYNEVER 価格 ロート製薬 特別協賛 協賛 .00E 問い合わせ先 : 木楽舎内「スマイルアフリカプロジェクト事務局」 ( 営業時間 / 平日 10 : 00 ~ 18 : 00 、土・日曜、祝日休み ) 〒 104-0044 東京都中央区明石町 11 -15 ミキジ明石町ビル 6F tel.03-3524-9572 fax. 03-3524-9675 www.sotokoto.net/smileafrica 107 SOTOKOTO September 2016