世界遺産をてくてく イスタンプールが初めてなら、誰でもますは世界遺産のある旧市街へ この界隈のメインストリートは トラムヴァイの通りとアヤソフィアの前で北へ分岐するイエレノヾタン通り さあ、そこから一歩入って路地裏さんぽをスタートしよう トルコデザインのお気に入りを探しながら歩くのが楽しい界隈

地球の歩き方 『 GEM STONE 』シリーズの ご案内 既刊 5 世界遺産ナスカの地上絵完全ガイド 0 南アフリカ自然紀行野生動物とサファリの魅力 3 ロンドンから訪れる、緑豊かな田舎町 近刊予定 ( ※タイトルは変更の可能性があります ) 041 パプアニューギニア 0 マラッカペナン世界遺産の街を歩く 039 アイスランド 038 世界遺産ィースター島完全ガイド 037 素顔のベルリン過去と歴史が交錯する 12 のエリアガイド アメリカ驚異の大自然を五感て味わう体験ガイド 036 グランドサークル & セドナ 0358 つのテーマで行くパリ発、日帰り小旅行 0 アロハな音楽にであう旅ハワイアン・ミュージックの歩き方 033 フィンランドかわいいデザインと出会う街歩き 032 フィレンツェ美食散歩おいしいもの探しの四季の旅 031 コツツウォルズ & ロンドンのマーケットめぐり 030 バリ島ウブド楽園の散歩道 プディング & 焼き菓子がいつばいのラブリーな生活 0 四イギリス人は甘いのがお好き 028 京都 12 カ月年中行事を楽しむ 027 メキシコデザインホテルの旅 026 美食と雑貨と美肌の王国魅惑のモロッコ 025 世界遺産マチュピチュ完全ガイド 024 ポルネオネイチャーアイランド ~ カフェ & バーカロでめぐる、 12 の迷宮路地散歩 ~ 023 ヴェネッイア 022 北京古い建てもの見て歩き 021 ウィーン旧市街とっておきの散歩道 020 田崎真也のシャンパン・ブック 019 アイルランド緑につつまれて、ハッピー & ラブリーを探す旅 ハワイ・オアフ島の大自然ー 018 ピュア・オアフー写真家・高砂淳ニが案内する 017 バリの手帖とっておきのお菓子屋さん & パン屋さん 016 京都半日とっておきの散歩道 ~ 四季折々の物語を訪ねて 015 モナコグレース・ケリーと地中海の休日 014 世界のトリートメント大集合スパへようこそ 013 東京六花街芸者さんに教わる和のこころ 012 日本酒入門蔵元を訪れ美食を楽しむ 心地よいアジアのリゾート選 011 アジアンリゾート「プールブック」 010 チェンマイに溺れる 89 日本の森と木の職人 88 京都絵になる風景銀幕の舞台をたずねる 7 クロアチア世界遺産と島めぐり 0 風街道シルクロードをゆく 85 心を揺さぶるの名木 1 選ー関東とその周辺ー 0 極上ホテルからの招待状フランスを旅する 10 の物語 83 キューバ革命と情熱の詩 82 御朱印でめぐる鎌倉の古寺 81 パリの手帖とっておきの散歩道

地球の歩き方 『 GEM STONE 』シリーズの ご案内 既刊 5 世界遺産ナスカの地上絵完全ガイド 0 南アフリカ自然紀行野生動物とサファリの魅力 3 ロンドンから訪れる、緑豊かな田舎町 近刊予定 ( ※タイトルは変更の可能性があります ) 041 パプアニューギニア 0 マラッカペナン世界遺産の街を歩く 039 アイスランド 038 世界遺産ィースター島完全ガイド 037 素顔のベルリン過去と歴史が交錯する 12 のエリアガイド アメリカ驚異の大自然を五感て味わう体験ガイド 036 グランドサークル & セドナ 0358 つのテーマで行くパリ発、日帰り小旅行 0 アロハな音楽にであう旅ハワイアン・ミュージックの歩き方 033 フィンランドかわいいデザインと出会う街歩き 032 フィレンツェ美食散歩おいしいもの探しの四季の旅 031 コツツウォルズ & ロンドンのマーケットめぐり 030 バリ島ウブド楽園の散歩道 プディング & 焼き菓子がいつばいのラブリーな生活 0 四イギリス人は甘いのがお好き 028 京都 12 カ月年中行事を楽しむ 027 メキシコデザインホテルの旅 026 美食と雑貨と美肌の王国魅惑のモロッコ 025 世界遺産マチュピチュ完全ガイド 024 ポルネオネイチャーアイランド ~ カフェ & バーカロでめぐる、 12 の迷宮路地散歩 ~ 023 ヴェネッイア 022 北京古い建てもの見て歩き 021 ウィーン旧市街とっておきの散歩道 020 田崎真也のシャンパン・ブック 019 アイルランド緑につつまれて、ハッピー & ラブリーを探す旅 ハワイ・オアフ島の大自然ー 018 ピュア・オアフー写真家・高砂淳ニが案内する 017 バリの手帖とっておきのお菓子屋さん & パン屋さん 016 京都半日とっておきの散歩道 ~ 四季折々の物語を訪ねて 015 モナコグレース・ケリーと地中海の休日 014 世界のトリートメント大集合スパへようこそ 013 東京六花街芸者さんに教わる和のこころ 012 日本酒入門蔵元を訪れ美食を楽しむ 心地よいアジアのリゾート選 011 アジアンリゾート「プールブック」 010 チェンマイに溺れる 89 日本の森と木の職人 88 京都絵になる風景銀幕の舞台をたずねる 7 クロアチア世界遺産と島めぐり 0 風街道シルクロードをゆく 85 心を揺さぶるの名木 1 選ー関東とその周辺ー 0 極上ホテルからの招待状フランスを旅する 10 の物語 83 キューバ革命と情熱の詩 82 御朱印でめぐる鎌倉の古寺 81 パリの手帖とっておきの散歩道

イ 1 まずは世界遺産の旧市街からスタート フェリーターミナルのエミノニュからグランドバザール一帯は 迷路のような路地裏で、 活気あふれるテキスタイルの問屋街になっているよ ハザールの周辺にはハンと呼ばれる古い隊商宿があって、 今は工房や商店として利用されている そこにいたる路地やハンの中庭は、 ハザールの喧噪がウソのような別世界。風情があっていい感じ

世界遺産の路地裏歩きはどうだった ? イスタンプールのもうひとつの魅力は海なんだ ばくら猫も海峡の街では海の風に吹かれてまったりとしてる ポスポラス海峡沿いの小さな町 べべッキやアルナヴットキョイに行ってみて まるでヨーロッパのようなハイセンスなショップが並びびつくりするかも 海の見えるカフェでばくらはセレプ姉さまをウォッチングしてるんだよ 魚料理がおいしいのも海峡ならではだね ! でも一歩路地を入れば、 2 階が張り出したトルコの伝統建築が並ぶ道 坂道でサッカーに興じる子供たちの元気な声がこだまするよ

目次 8 ・イスタンプール全図 & 地図索引 PICK UP 1 スルタンアフメットてくてく歩き ・巴志敦子のスルタンアフメット紀行 ・世界遺産のジャーミイを目の前に一ム大儿の未め一ハ、 , 絽・伝統の手仕事を学ぶ旧市街の路地裏さんほ ・坂道を下ってトコトコマルマラ海もすぐそこ 2 ・グルメ & ショッピングガイド ルート 2 グランドハザールてくてく歩き 四・グランドバサール迷子になるのもまた楽し ・交易を担。た隊商宿の跡ハンから生まれる美 3 ・定番から最近ハヤリのおしゃれなおみやげまて何「に , も揃、つ益歹のハザ・・ 1 ール 3 ・グルメ & ショッピングガイド ・。一志敦子の初めてのハマム スルタンアフメット広場 ギュルハーネ公園

イスタンフール 町歩きの楽しみ スルタンアフメットの大通りを曲がって、ひょいっと路地に入る。 坂を上ったり、海のほうへ下ったり、 別に目的があるわけじゃなく、ただただ歩いてみる 観光客目当てのみやげ物やカフェが途切れると そこは、バッカル ( 雑貨屋 ) の店先での井戸端会議や 本を探す大学生が毎日歩く普通の道になる。 世界遺産の町イスタンプールの素顔が見える場所。 2 階がせり出したトルコ独特の家も、 きれいに改装したホテルがよそいきなら こちらは百年も前から人が住んでいる普段着の家だ〇 ノーネに早変わり。 路地に椅子とテープルを出せば、そこはチャイ、 新聞を読むおとうさんや、ゲームに興じるおじさんで 時が止まったような、まったりとした空間になる。 6 ーこ、員を朝物当

【老舗の料理を食べたい】 カナット ス / ヾシュ 【景色を楽しみたい】 58 セリム・ウスタ アルナヴットキョイ ハウズ丿レ 【お散歩好適地 BEST5 】 オルタキョイ 56 ガラタ塔 カドウキョイ 96 78 【宮廷料理を食へたい】 金角湾 クズグンジュック 106 60 67 アスイターネ グランドバザールの古本街 ピエール・ロティのチャイハー不 26 アズィャーテ ジ / 、ンギ丿レ 74 ・べノヾッキ 58 ガラタ・エヴィ 54 ホスポラス海峡 ペシクタシュ ゼイレッキハーネ 53 ミフラバットの森 / ヾンテ、リ 【世界遺産を見たい】 ヒュンキャール 【にぎやかな所に行きたい】 アヤソフィア 23 スルタンアフメット イスティクラール通り 72 14 【地方料理を食べたい】 23 エジプシャンノヾザー丿レ スルタンアフメット・ジャーミイ 42 コムシュ ゼイレッキハーネ 工ミノニュ 38 63 96 サイラ・マントウ トプカプ宮殿 カドウキョイ 22 シェ丿レシシュ ガラタ橋 38 26 チャ 【オスマン朝建築を見たい】 グランドバザール 54 ホラサー 工ュップ・ジャーミイ 65 ペシクタシュ カフェ・イスタンブール 45 ュスキュダル 96 【景色を楽しみながら キュチュック・アヤソフィア・ジャーミイ 21 食事をしたい】 26 【静かに散歩したい】 グランドバザール 360 イスタンブール 77 クズグンジュック シェ′べ、シ・ / 、ン 30 106 アーディレ・スルタン・サラユ 86 53 スインジ丿レリ・ / 、ン ーシャンタシュ 31 53 アシュック・カフヴェ 53 ミフラバットの森 スルタンアフメット・ジャーミイ 23 アズィャーデ 67 ソクルル・メフメットパシャ・シャーミイ 20 ア丿レマダ・テラス 24 【オシャレなエリアに行きたい】 トプカプ宮殿 22 イスメット・ノヾ / ヾ 109 ハウス・カフェ・コーナー ジ / 、ンギ丿レ 90 86 ヴォーグ 55 ーシャンタシュ カーデン・カンルシャ 53 【ビザンツ美術を見たい】 バーダット通り 102 ガラタ塔 78 フランス小路 アヤソフィア 23 73 グリフィン 45 カーリエ博物館 64 スアダ ( ガラタサライ島 ) 53 23 【猫に会いたい】 地下宮殿 23 ゼイレッキハーネ 63 アヤソフィア / 、ムティ 【伝統文化を体験したい】 45 オルタキョイ 56 ヒッティ・テラス ェブリスタン クムカプ 83 ペシンジカット 26 77 工芸繊維協会 グランドバザール ラージヴェルト 30 53 シャフェルアー神学校 シェ / ヾシ・ / 、ン ホジャパシャ文化センター ジャフェルアー神学校 24 31 【世界遺産を見ながら スインジ丿レリ・ハン 23 食事をしたい】 【ヘリーダンスを見たい】 スルタンアフメット・ジャーミイ 22 ア丿レマダ・テラス トプカプ宮殿 オリエント・ハウス ゼイレッキハーネ ガラタ塔 セブン・ヒルス ガル 【おいしい魚介を食べたい】 ケルヴァンサライ イスメット・ノヾパ・・ スルタナス 127 グルメ関連 1 01 35 17 , 25 35 観光関連 っ 7 1 3 5 1 6 6 8 6 4 C) 91 101 105 101 25 8 5 9 C) 0 2 7 4 3 4 2 6 2 つ」 8 つ」 2 2 8 7 8 8 8 ・・ 109

世界遺産観光をひととおりしたら宿は新市街がオススメ。 観光地の落ち着かない感じが なくてなんといっても便利 ただし、タクスイム広場からドイツ病院までの : ミスラセルヴィレル通りは、繁華街で過ごした酔っ払いの通り道。 週末深夜まですご一くウルサイのニャ メトロ・タクスイ し a タク i9k mbeci Sultana's へ ( 約 500E ) P. 82 9 聞 ik e 「 地下ケ三プ也 広場、 HaC1 Ba a 、 - O い。にを イイ 1 ち . apnss Kafe ←左 。。 Y00 ー 0 Cafe KediC タクイム 5 Y 0 イ : Calman ogan イスティクラール てくてく歩き タクスイム広場の南に広がるジ ハンギル地区とイスティクラー ル通りの間は谷状の地形になっ ていて坂が多い。 0 ザ・ホワイト・ミル・カフェ The White Mill Cafe → P77 ①ペシンジカット 0 アントレ・グルメ Antre Gourmet → P76 0 レイラ 0 ケディ・カフェ 0 フランス小路 5. Kat → P. 77 LeyI a → P76 Kedi Cafe → P76 Franslz Sokaö1 → P73 Leyla . ↓ - フィ儿みズアー・ジャー = イ。 。み 0 ・一 Ba 豆を , k Gourmet 、 0 、一堺 - ィ P. 了 3 F ns 50k0 = 羸 0 当。。に信 F 加 Camü P. 76 ー istanbul Suites 0 0 ッ ブハ初 400m 0 SO に 5. Kat : を . P. 行 2 、 ジハンギル・ジャー The White サルマン」ドウタち ( ん ドみダち ( んは 0 リモンル・パフチェ 0 アラ・カフェ Ara Kafe → P76 、①シャラビ $arabi → P77 イベッキ ゆ ek → P. 76 0 セラーセル Seraser → P76 ① 360 イスタンブール 360 lstanbul → P. 77 LimonIu Bahqe → P76 タクイム広場 P. 71 ・してき。 ガラタ橋

物を第物 トプカプ宮殿 Top kapl S arayl オスマン朝の歴代スル タンの居城で、政治や 文化の中心であった。、。鑿窰まは 70 万市という広大な敷 地をもつ宮殿にはさまざ まな施設や機能が備わ っており、それ自体がひ とつの町のようになって いる。議会やス ルタンの居室は もとより、側室 の女性たちの 部屋も備えたハ レムや工房など もある。 イフタリエ・キョ シュキュから望 むマルマラ海は ー界 産 ン 編る , 町・ ( 一材新 A 1 製創、れ 0 ド日 C 損 [ UIDES GROUP す 0 リ RS 10 Euro ー h 「 / rperson PRIVATE TOURS 円を a50 Ask ー 5 み NO 、 5 ( 物 ・日本き 内しましよか ? 0 ー www.topkapisarayi.gov.tr 雹 9 : 30 ~ 17 : 00 囲火 4 キい花や果物が描かれた美しいアフメット 3 世の食堂 ( ハレム内 ) 6 スルタンの前で踊りや音楽が披露されたハレム内 にあるスルタンの間 ャ よ と イスタンプルは お て 見 ビサンツ帝国七オス を 庫 マン朝を合わせて約 物 宝 1500 年もの間、一都 る あ の として繁栄してきた 9 イ「タンプール歴史地区は、 . そ 0 ン ( ↓四べ 1 ジ ) は、アヤソフィ釞 の栄華を象徴する建造物が数多一アを越える美しさの建築を目ざ し、スュレイマニエ・ジャョミイ ぐ残っている。 で ビザッツ時代を代表するモニ一やエディルネのセリミエ・ジャ 1 ん ュメントであるアヤソフィア ミイでその夢を実現させた。ス一ぞ 光 直径 E の大ド 1 ムは当時最先一 ~ イナンの弟子、メフメ→トアー の 端の技術力を結集して造られが設計したスルタンアフメット・ さ た「 ) 一一ユスティニアヌス帝に「をジャーミイもオスマン朝建築の も はソロモンを超えた」と言わし傑作として名高い。 は めたほど。 歴代スルタンの住居だったト 殿 1453 年にオスマン朝のスプカプ宮殿は、現在博物館とな っており、東西から集められた ルタン、メフメト 2 世によ てごの街はゼザンツ帝国からオ一秘宝の数々が展示されている 旧市街のエリア外では、ファ スマン朝の領土になった。以降、 1 ティフ地区のゼイレッキ・ジャ 数多くのジャーミイが造ちれた 1 ミイをばじめ、 ~ ペシクタシュ が 0 なかでも傑作は巨匠ミマー ル一」スイナンのスュレイマニエ : 一 ~ 地区にあるユルドウズ宮殿も世 ジャ 1 ミイだ。 ) ミマ 1 ル・スイナ一一界遺産の登録物件となってる。