近 へ 足 を ば す ウ イ ス フ 216 想の土地なのだ。人気ルートはハイ・ノート・ トレイル Hi 吶 Note iI(8 ) で、野生の草原を横 断し、チーカマス湖 Cheakamus レ ke の青緑色の湖 水を見下ろす絶景を楽しめる。ルートマップは ビジターセンターにある。ガイド付のトレッキ ングはフレンドリーなウイスラー・アルバイン・ ガイド・ビューロ—WhistIer Alpine Guides Bureau ( 谷 604-938-9242 www.whistlerguides.com 倉 Unit 113 , 4350LorimerSt 国ガイド付ハイキング大人 $ 89 ~ 、子供 $ 69 ~ ) でも申し込める。ほかにはロ ック・クライミングやラップジャンプ ( ロープ で垂直の壁を一気に降りるスポーツ ) もあり。 アドレナリンがわくようなスリルがお好みな ら、ジップトレック・エコツアーズ Zip kEc 猷 ou ( 谷 604-935-0001 、 866-935-081 awww.ziptrek. c 。 m ■大人 $ 98 、子供 $ 78 ) に申し込み、ハーネス をつけて木々の間を滑車につかまって滑走する ジップスライドをしてはどうだろうか。あるい はウイスラー・リバー・アドベンチャーズ Whis 「 River Adventures ( 谷 604-932-3532 、 888-932-3532 www.whistlerriver..com 倉 Whistler Ⅵ llage Gondola 国大人 $ 89 ~ 、子供 $ 44 ~ 、ユース $ 59 ~ 65 月中 旬 ~ 8 月 ) で急流ラフティングのツアーに参加し て、水しぶきを浴びてみよう。ズボンが濡れる のがこんなに楽しいことはない。 タイミングよくウイスラーを訪れ、余力があ る人には、年間を通じて以下のような盛り上が れるイベントが用意されている。 コーヌコビア Comucopia ( www.whistlercornucopia. c 0 m) 11 月中旬に開催される食事とワインのフェス ティ / ヾ丿レ。 コカニ ・クランクワークス Kokanee Crankworx (OWWW. crankworx.com/ マウンテンバイクのスタ ントやスピード競争、 2 輪車一般のお祭り。 7 月中旬 開催。 テラス・ワールド・スキー & スノーポード・フェ スティ′レ Te 他 s World Ski & Snowboard s 伽 4 月中旬に開催されるプロのスキー・スノーポードの 競技会 ウイスラー映画祭 W れ ist 厄「 FiIm FestivaI(Dwww. whistlerfilmfestival.com/ 11 月下旬に 4 日間開催され る映画上映会と映画業界の交流会 ウインター・プライド Winter pride (Owww. gaywhistler.com/ 同性愛者のための雪上アクション と深夜パーティー。 2 月上旬開催。 インフォメーション アームチェア・ブックス A 「 m ⅶ ai 「 Books ( 谷 604- 932-5557 倉 4205 Vlllage Sq 09 : 00 ~ 21 : 00 ) 便利な 立地にある書店で、旅行ガイドブックが充実。 カスタム・ハウス・カレンシー・エクスチェンジ custom House currency Exchange ( 谷 604-938-6658 倉 4154 Village stroll 05 ~ 9 月 9 : 00 ~ 17 : 00 、 10 ~ 4 月 9 : 00 ~ 18 : 00 ) 中央交換所。 サイ′ー・ウ工 ICyber Web ( 谷 604-905-1280 倉 4340 Sundial Cres 国 10 分 $ 2.50 05 ~ 9 月 9 : 00 ~ 22 : OO 、 10 ~ 4 月 8 : 00 ~ 22 : OO WiFi) 大きなインターネ ット・カフェ。 郵便局 0 ⅲ ( 谷 604-932-5012 倉 Unit 106 , 4360 Lorimer Rd 月 ~ 金 8 : 00 ~ 17 : 00 、土 8 ℃ 0 ~ 12 : OO ) タウンプラサ診療所 Town 円 aza Medical CIinic ( 谷 604-905-7089 倉 4314 Main St 010 ~ 4 月 8 : 30 ~ 19 : 30 、 5 ~ 9 月月 ~ 土 9 : 00 ~ 17 : 30 、日 10 : 00 ~ 16 : 00 ) 予約不要の診療所。 ウイスラー 2010 年インフォメーション・センター Whistler 加 10 n セ e ( 谷 604-932-2010 、 866-932- 2010 Owww.winter2010.com 倉 4365 Blackcomb Way 611 ℃ 0 ~ 17 : 00 ) オリンピック関連情報が得ら れる。 ウイスラー・アクティビティ・センタ—WhistIer A 面ⅵ Centre ( 谷 604-938-2769 、 877-991-9988 倉 4010 Whistler Way 09 : OO ~ 1 8 : OO ) 地元のアクティ ビティを予約できる。 ウイスラー・ビジターセンター Whist 「 Visitor Centre ( 谷 604-935-3357 、 877-991-9988 awww. tourismwhistler.com 倉 4230 Gateway Dr 68 ℃ 0 ~ 20:00) 広告がたくさん貼ってあるビジターセンタ 食事 アレクシ・レストラン & ラウンジ A 「 axi Restaurant & Lounge ( 谷 604-932-4540 倉 4222 Ⅵ llage Sq 国メイ ン $ 30 ~ 45 617 : 00 ~ 23 : OO ) この店のノ弋シフィッ ク・ノースウェスト料理は絶品で、サービスも 素晴らしい。クイーン・シャーロット島産のタ ラを注文し、 1 万 5000 本もあるワイン・コレク ションのなかからワインを選んで飲んでみよ つ。 アプレ Aprés ( 谷 604-935-0200 倉 Unit 103 , 4338 Main St 重メイン $ 18 ~ 35 617 : 30 ~ 24 : OO ) 現代フ ランス料理の影響を受けた西海岸料理のビスト ロで、質が高い。 21 ステップス・キッチン & バー 21 steps Kitchen & Bar ( 谷 604-966-2121 倉 4320 Sundial Cres 国メイ ン $ 14 ~ 22 月 ~ 土 17 : 30 ~ 翌 1 : OO 、日 17 : 30 ~ 24:00) ステーキやチョップス、シーフードなど 豪華な定番料理の店。地元で人気の、屋根裏に ある素敵なバーも必見。 トラットリア・ディ・ウンベルト T 「 atto ⅱ a di Umberto ( 谷 604-932-5858 倉 4417 Sundial 日国メイ ン $ 20 ~ 35 611 : 30 ~ 14 : 00 17 : 00 ~ 24 : 00 ) スタイ リッシュなトラットリア形式で伝統的な高級イ タリア料理を楽しめる。 ビート・ルート・カフェ Beet Root café ( 谷 604- 932-1163 tUnit 129 , 4340 Lorimer Rd 国軽食 $ 4 ~ 8 67 : 30 ~ 18 : OO ) ウイスラーで一番の家庭的な雰 囲気のたまり場で、ぶつくりと膨れた朝食用の プリトーや、パッケージ済みの巨大なサンドイ ッチ、ずらりと並んだ食事パイなど、おいしい ものばかりだ。 幸寿司 Sachi Sushi ( 谷 604-935-5649 tUnit 106 , 4359 Main St ロメイン $ 8 ~ 18 0 火 ~ 金 11 : 30 ~
20 : 00 、日 10 : 00 ~ 17 : OO ) カヤックのレンタルとツア sq 国メイン $ 18 ~ 26 火 ~ 土 5 : 30 ~ 22 : 00 ) 地階に ーの開催。 2 時間半のサンセットツアー ( 国 $ 59 ) は ある雰囲気のいいレストラン。斬新でよく変わ 人気。 るメニューは地元の素材を活用。ワインリスト プリンス・オプ・ホ工ールズ歸 nce of Ⅷ a 厄 s ( 谷 250- が充実していて、新しもの好きなグルメを惹き 近 つける。 383-4884 、 888-383-4884 0 www.pri n ceofw h ales. プラッスリー・レコール B 「 a e e じ Eco ( 谷 250- com 倉 812 Wharf St ■大人 $ 95 、子供 $ 75 ) ホ工ー へ ル・ウォッチング・ツアーを開催。 475-6260 倉 1715 Government St ■メイン $ 19 ~ 28 を スポーツ・レント Spo ホ Rent ( 谷 250-385-7368 0 火 ~ 土 17 : 30 ~ 23 : 00 ) 田舎風のフレンチ・ビス の トロで、温かくカジュアルな雰囲気。ラムシャ www.sportsrentbc.com 倉 1950 Government St ■レ ンタル料 5 時間 $ 29 、 24 時間 $ 45 6 月 ~ 木・土 9 ℃ 0 ンクに、マスタードとクリームで味付けした根 す ~ 17 : 30 、金 9 : 00 ~ 18 : OO 、日 10 : 00 ~ 17 : 00 ) カヤッ 菜とチャードの炒め煮を添えた料理など、定番 クや自転車などをレンタルする。 料理がとてもおいしい。 ザンプリズ mb s ( 谷 250-360-1171 倉 911 Yates フェスティバルの開催期間中にビクトリアを訪 St ■メイン $ 20 ~ 25 6 火 ~ 土 11 : 30 ~ 14 : 45 17 : 00 れたいなら、以下のイベントがおすすめ。 ~ 21m ) イタリア料理の影響を受けたグルメ好 モス・ストリート・ペイント・イン Moss street みの料理を提供する、気取らないレストラン。 Paint-In 地域コミュニティの 1 日イベントで、人気 土曜には独創的な 5 品コースのお試しメニュー も高い。 100 人ものアーティストが腕前を披露する。 が黒板に書き出され、通の客が立ち寄る。 7 月中旬開催。 ジョンズ・プレイス John ' s 円 a ( 谷 250-389-0711 ビクトリア・デー・バレート血 Day parade 倉 723 Pandora Ave 国メイン $ 7 ~ 16 月 ~ 木 7 : 00 ダンサーやマーチングバンドでにぎわうストリート・ ~ 21 ℃ 0 、金 7 : 00 ~ 22 : OO 、土 8 : 00 ~ 22 : OO 、日 8 : 00 ~ 21 : 00 ) 週末のプランチに理想的な店。板張りの フェスティバル。 5 月中旬。 ビクトリア・フリンジ・シアター・フェスティバル 床に高い天井の店内は、壁のそこかしこにファ ンキーな写真が並んでいる。ディナーも素晴ら Victoria Fringe Theatre FestivaI(Dwww.victoriafringe. com) 8 月下旬に 2 週間にわたって、市内各地で風変 しく、カラマリからピロシキまで世界各国の定 わりな短い芝居が演じられる。 番料理が並ぶ。 ビクトリア・ジャズフェスト・インターナショナ ムール Möle ( 谷 250-385-6653 倉 554 Pandora Ave JVVictoria Jazzfest lnternational(mwww.vicjazz.bc. ■メイン $ 10 ~ 18 水 ~ 月 8 : 00 ~ 15 : 00 17 : 30 ~ (a) 10 日間のジャズ・イベント。 6 月下旬。 23 : 00 、火 8 : 00 ~ 15 : 00 ) 板張りの床の店で、懐か ビクトリア・スカフェスト Victoria SkaFestawww. しい定番料理や冒険的なフュージョン料理を出 victoriaskafest. (a) 7 月中旬開催。カナダ最大のスカ し、流行に敏感な客を惹きつけてやまない ( オ ーガニック・ハンバーガーやャム・ラップなど ( ジャマイカ発祥の音楽 ) 音楽イベント。 を想像してみてほしい ) 。名高いフィリップ インフォメーション ス・プルワリーのビールも置いてある。 カスタム・ハウス・グローバル・フォーリン・エ レジスラテイプ・ダイニング・ルーム クスチェンジ custom House 引 ob Foreign Exchange Legislative Dining Room ( 谷 250-387-3959 倉 Room ( 谷 250-412-0336 倉 1150 Douglas St 6 月 ~ 土 9 : 30 ~ 606 , Parliament Buildings, 501 Belleville St 国メイン 18 : OO 、日 11 : OO ~ 18 : ) 便利なところにある両替所。 $ 6 ~ 16 月 ~ 木 9 : 00 ~ 15 : 00 、金 9 : 00 ~ 14 : 00 ) ノ弋 ダウンタウン・メディカル・センター Downtown ーラメント・ビルが経営するレストランで誰で Medical Centre ( 谷 250-380-2210 倉 622 Courtney St も利用でき、メニューにはシュリンプ・ケサー 09 : 00 ~ 18 : 00 ) 予約不要の便利な診療所。 ダや豆腐の燻製サラダなどがある。建物の玄関 中央郵便局 Main po 0 ⅲ ( 谷 250-953-1352 倉 706 にあるセキュリティー・デスクに寄ってから入 Yates St 0 月 ~ 金 8 : 00 ~ 17 : 00 ) イエーツ通り Yates ろう。 St とダグラス通り Doug ぬ sst の角にある中央郵便局。 ビッグ・バーベキュー・ジョイント PigBBQJoint スティン・インターネット・カフェ Stain lnternet ( 谷 250-381-4677 倉 749 View St ■メイン $ 5 6 月 11 : 00 ~ 17 : 、火 ~ 土 11 : 00 ~ 18 : 30 ) シンプルなメ Café ( 谷 250-382-3352 倉 609 Yates St ロ 1 時間 $ 3.50 ニューの中では、ロの中で溶けるようなプル 010 : 00 ~ 翌 2 : OO ) 深夜まで営業しているインターネ ド・ポーク ( 牛肉のプリスケット ( 胸肉 ) やスモ ットスポット。 ビジターセンタ—Visitor centre ( 谷 250-953-2033 ロ ークチキンもあり ) がダントツの人気。自家製 アイスティーと一緒に流し込もう。 www.tourismvictoria.com 倉 812 Wharf St 06 ~ 8 月 8 : 30 ~ 20 : 30 、 9 ~ 5 月 9 : OO ~ 17 : 00 ) インナー・ハー リ・ S—ReBar ( 谷 250-361-4223 倉 50 Bastion Sq ロメイン $ 9 ~ 14 月 ~ 水 8 : 30 ~ 21 ℃ 0 、木 ~ 土 8 : 30 バーを見渡すツーリスト・インフォメーション・セ ンターで、広告が多い。 ~ 22 : OO 、日 8 : 30 ~ 15 : 30 ) カラフルなインテリア と、ベジタリアン料理中心のそっのないメニュ 食事 ーがうまく融合。肉好きの人も気持ちよく食事 カミー) レズ CamiIIe's ( 谷 250-381-3433 倉 45 Bastion できる。週末のプランチにおすすめのスポット ビクトリア 211
本 情 報 安 全 236 安全 バンクーバーは、旅行者にとって比較的安全な 街である。ただし、ひったくりやスリがないわ けではないので、所持品にはたえず気を付ける 必要がある。駐車中の車から物が盗まれること もよくあるので、車内には外から見える場所に 貴重品を決して放置しないことだ。 以前に比べると、物乞いが旅行者を悩ますこ とが多くなっている。関心がないけれど無礼に ならないようにしたいのであれば、「ソーリー」 とひとこと言ってその場を立ち去るといいだろ う。もっと積極的に稼ごうという、いわゆる 「スキージー・キッド」と呼ばれる子供たちは、 赤信号で停車中の車のフロントガラスを拭いて 2 ドルばかりを手に入れようとする。彼らが車 の停車位置にやって来る前に、「ノー・サンク ス」と断わること。 W ジョージア通り WGeorgia St とサーロウ通り Thurlow St の交差点で商売 をしているのをよく見かける。 バンクーバーのダウンタウン・イーストサイ ド Downtown Eastside の一帯は、麻薬や売春に 蝕まれた人々が暮らす陰鬱なエリアだ。この地 域で旅行者相手にたびたび犯罪が起きるという ことはないが、周囲に注意を払い、表通り以外 には足を踏み入れないよう忠告したい。夜間は なおさらだ。パシフィック・セントラル駅 pac ⅲ c Central Station (MAP P77 ) の周辺は、夜遅い時 間になると危険。深夜のスタンレー・パークも 同様である。 ダウンタウン・イーストサイドからは、大勢 の物乞いが隣接するギャスタウン、チャイナタ ウン、グランビル通り ( 特にペンダー通り Pender St とディビー通り Da ⅵ est の間 ) にやって来る。 子供の密売人がそっと近寄ってきて麻薬を買わ ないかと誘うこともある。耳を貸さず、立ち止 まることなくその場を去れば、それ以上付きま とわれることはない。 緊急対応 病院の救急やクリニックの情報は、右段を参照 のこと。 クライシス・センター C ホ is n セ e ( 谷 604-872-3311 624 時間 ) あらゆる精神的危機の相談に乗ってくれ るカウンセラーがいる。 毒物管理センター po n ControlCentre ( 谷 604-682- 5050 ) 警察・消防・救急車細 911 ) 警察ー緊急時以外細 604-717-3321 ) レイプ・クライシス・センター R 叩 e Crisis centre ( 谷 604-255-6344 024 時間 ) 医療機関 カナダは、諸外国との間で相互医療保障の取り 決めを結んでいない。カナダ国民以外が医療機 関で治療を受けた場合、費用は現金で払うよう 求められるのが普通なので、医療保障も含む海 外旅行保険を必ず掛けてから出かけることをお すすめする。カナダの医療費は高く、非居住者 の場合は一晩の入院費が $ 500 ~ 2500 にもな る。 病院・クリニック 以下は、旅行者でも診療が受けられるクリニッ クである。 ケア・ポイント・メディカル・センター ca nt Medical Centre コマーシャル・ドライブ Commercial Dr (MAP P84 谷 604-254-5554 倉 1623 Commercial Dr 冝 (0) 、キッラノ Kitsilano ( MAP P94 ~ 95 谷 604- 678-0598 倉 1861 W Broadway 冝 9 ) 、ウ工スト・エ ンド West End (MAP P66 ~ 67 谷 604-681-5338 倉 1 175 Denman St 冝 5 ) にクリニックがあり、どこも 診療時間は 9 : 00 ~ 20 : 00 または 21 ℃ 0 である。 スタイン・メディカル・クリニック s n Medical CIinic (MAP P48 ~ 49 谷 604-688-5924 倉 Bentall 5 , Suite 188 , 550 Burrard St, downtown 月 ~ 金 8 : 30 ~ 17 : OO Burrard) 予約は不要。 渡航医学 & 予防接種センター T 「引 Medicine & Vaccination centre ( MAP P66 ~ 67 谷 604-681-5656 倉 Suite 314 , 1030 W Georgia St, West End Burrard) 海外旅行に必要な予防接種が専門。予約が必要。 アルティマ・メデイセンター・プラス Ultima Medicentre Plus (MAP P48 ~ 49 谷 604-683-8138 倉 Bentall Centre Plaza Level, 1055 Dunsmuir St, downtown 6 月 ~ 金 8 : 00 ~ 17 : OO Burrard) 予約は 不要。 救急センター 緊急治療室があるバンクーバーの病院は次のと おり。 プリティッシュ・コロンビア州子供病院 BC ChiIdren's Hospital(MAP p91 谷 604-875-2345 倉 4480 Oak St, Fairview 1 7 ) セント・ポール病院 St paul's Hospital(MAP P48 ~ 49 谷 604-682-2344 倉 1081 Burrard St, downtown 22 ) ′ンクー′ーー総合病院 vancou 冊「 GeneraI HospitaI (MAP P91 谷 604-875-4111 倉 855 W 12th Ave, Fairview 冝 9 ) 薬局 バンクーバーには、以下をはじめとして数多く の薬局がある。 ファーマセー lPharmasave ( MAP P48 ~ 49 谷 604- 801-6991 倉 499 Granville St, downtown 月 ~ 金 7 : 30 ~ 19 : 30 、土 9 : OO ~ 17 : 30 Granville) ショッパーズ・ドラッグ・マート Shoppers Drug Mart (MAP P66 ~ 67 谷 604-669-2424 倉 1125 Davie St, West End 24 時間冝 6 ) 大使館 & 領事館 ほとんどの国が、大使館をオンタリオ州オタワ に置いている。バンクーバーにある各国領事館
舞台芸術施設 バンクーバーでは自前で舞台を持つ芸術団体ーーーオーケストラでもダンスグループでも劇団でも一一一は少 なく、多くは市内各地の舞台を借り、他の団体と共有している。以下の施設は夜の文化関連イベントの会 、場としてよく使われる。 ■センター・イン・バンクーバー・フォー・パフォーミング・アーツ n in Vancnuver 館而 i 叩 Arts (MAP P48 ~ 49 谷 604-602-0616 awww.centreinvancouver.com 倉 777 Homer St, downtown Stadium) ■チャン・センタ—Chan centre (MAP pl 00 谷 604-822-9197 www.chancentre.com 倉 6265 Crescent Rd, UBC 冝 4 ) ■オーフイウム・シアター 0 印 h 部 m Theatre (MAP P48 ~ 49 谷 604-665-3050 Dwww.city.vancouver.bc.ca/ theatres 倉 884 Granville St, downtown 亘 4 ) ■′、フォーマンス・ワークス而 works (MAP P87 谷 604-687-3020 www.g icculturalsociety. 02 倉 1218 Cartwright St, Granville lsland 亘 50 ) ■クイーン・エリザベス・シアター Que 印 Elizabeth Theatre (MAP P48 ~ 49 604-665-3050 mwww.city. vancouver. bc.ca/theatres 倉 609 Cambie St, downtown MStadium) ■ラウンドハウス・コミュニティをアーツ & レクリエーション・センタ—Roundhouse Community Arts & R 祀側 centre (MAP P71 谷 604-713-1800 www.roundhouse.ca 合 181 Roundhouse Mews 、 Davie St と Pacific Blvd の角 , Yaletown 亘 C21 ) ・バンクーバー東部文化センタ—Vancouver cultural centre (MAP P84 谷 604-251-1363 ロ www.thecultch. com 倉 1895 Venables St, Commercial Dr 冝 20 ) 第′、ンクー′ーー・プレイ′、ウス vanco Ⅷ e 「 PIayhouse (MAP P48 ~ 49 谷 84-873-3311 uwww.vancouver playhouse.com tHamiIton St と Dunsmuir St の角 , downtown S ね dium) ■ウォーターフロント・シアター Wa 市 ont Theatre (MAP P87 谷 604-685-3005 awww.giculturalsociety.org 倉 1412 Cartwright St, Granville lsland 冝 50 ) アートシアター作品を観たりできるはずだ。滞 在中に映画祭がなければバンシテイ国際映画セ ンタ—Vancity lnternational Film Centre(p171 ) に立ち寄ってほしい。年間を通じて映画を上映 しているほか、講演や映画関連のイベントもあ る。 自分で好きな映画を作ってみたい衝動に駆ら れたら、バンクーバー・フィルム・スクール Vancouver FiIm SchOOI ( MAP P48 ~ 49 谷 604-685- 5808 、 800-661-4101 Dwww.vfs.com 倉 198 W Hastings St, downtown) に入学してみるのも手 だ。アニメーション、ゲームデザイン、ビジュ アル・エフェクトなどのコースがある。 チケット 封切映画の鑑賞券は大人 1 枚 $ 10 ~ 12 で、学生 やシニアには割引がある。マチネ ( 18 : 00 以前の 上映 ) は通常、何ドルか安いはずだ。多くの映 画館では火曜が割引デーのため、夜の回は週で 一番の混雑が予想される。二番館や名画座、ア ートシアターの鑑賞券はさらに割安で通常 $ 6 ~ 10 程度だ。 CN アイマックス・シアター CN IMAX Theatre MAP P48 ~ 49 谷 4- 2-4629 Dwww.imax.com/vancouver 倉 Canada 円 a , downtown 国大人 $ 12 、子供 $ 11 Waterfront カナダ・プレイス CanadaPlace の先端にある巨 大な映画館。通常は自然や古代遺跡などを扱っ た上質のドキュメンタリー映画を上映。どの映 画でも崖のてっぺんから空中を撮影したシーン があり、観客を飽きさせない。「マトリックス Ma 師 k 」や「スター・ウォーズ sta 「Ⅳå」をフォ ーマットし直して上映する場合もある。サイエ ンス・ワールド Science Wo d にも似たような 映画館があり、そちらには自前の巨大スクリー ン、オムニマックス・シアタ—Omnimax Theatre ( P76 ) がある。 テンマン・プレイス・シネマ Denman 円 a Cinema MAP P66 ~ 67 谷 -683- 01 倉 1737 Comox St, West End 国大人 $ 6 、子供 $ 4 5 市の中心部に最も近いところにある割安の映画 館。キッチュともいえる 70 年代の建物の地階 にあり、シネコンが登場するまでは封切り館だ った。オーナーは一旦それを閉鎖し、座席を半 減させて広々としたニ番館として再開。上映作 品は一足遅れの娯楽大作から地味なアート作品 まで幅広い。日曜休館。 フィフス・アへニュー・シネマズ Fifth Avenue Cinemas MAP P94 ~ 95 谷 -7 -7 9 Dwww.festivalcinemas.ca 倉 2110 Burrard St, K 鵝 i 加 0 国大人 $ 9 ~ 12 、子供 $ 7 ~ 8 人気の映画館。インディーズや外国映画が多い が、自薦のハリウッド映画 ( 脳の半分以上をフ ル回転させないとわからないような作品 ) も上 映する。ロビーのカプチーノ・バーでは上映前 に温かい軽食が食べられる。 $ 12 の年会費を 画 芸 169
近 へ 足 を す 南 ル フ 諸 島 224 ポールド・プラッフ・リトリート Bo Bluff R etre ( 谷 250-653-4377 、 866-666-4377 ww w. b0 旧 b旧幵.com 倉 1 Bo 旧日 u 幵国キャビン、ティーピ ー $ 190 ~ ) 島の西側にある古風で自然がいつば いの隠れ家で、ウォーターフロントのコテージ と丘の上に立つティーピー ( ネイテイプ・アメ リカンが使う円錐状のテント小屋 ) がある。バ ーゴイン湾 Burgoyne Bay から水上タクシーを 利用 ( 送迎あり ) 。 ウイステリア・ゲスト・ハウス Wisteria Guest House ( 谷 250-537-5899 、 888-537-5899 awww. wisteriaguesthouse.com 倉 268 Park Dr ■ R $ 119 、コテージ $ 159 ~ ) にぎやかなガンジスの中 心地から徒歩 10 分のところにある居心地のよ い家庭的な B & B で、実においしい朝食が食べ られる。 ガリアーノ島 Galiano lsland ガリアーノでは、フェリーの発着所だけは島内 のほかのところとはまったく違い、せわしない 雰囲気が漂う。しかし、発着所からドライプを 続けると、次第にあたりは森に囲まれ、静けさ におおわれていく。この島は狭いながらも、南 ガルフ諸島のどこよりも多様な自然環境を保っ ており ( この地域で一番美しい島だという人も いるくらいだ ) 、マリンスポーツ愛好家にも陸 派にも楽しめるアクティビティが豊富に取り揃 えてある。ショップやサービスはスターディー ズ湾 sturdies Bay のフェリー発着所周辺に集ま っており、ガレージ、郵便局、書店、ビジタ ・インフォ・プース Visitor fo B ( 250-539- 2507 ■ www.galianoisland.com 倉 25 Sturdies Bay Rd 67 ・ 8 月 ) もここにある。島内の地図とリス トは島の公式ウエプサイトで調べよう。 位置関係がわかったら一一一フェリーから降り モンタギュー・ハーバー州立海洋公園 たら Montague Ha 市 0 町 Marine ProvinciaI 水 ( 谷 250-539- 2115 awww.bcparks.ca) に行き、トレイルやビ ーチ、草原、氷河で削られた崖などを楽しも う。反対にボデガ・リッジ州立公園 B 面 ega Ridge Provincial ( 250-539-2115 0 www.bcparks.ca) では、ワシやアビなどの強い鳥の生態が観察で き、眼下の絶景も一望できる。 入江になっているトリンコマリ水道 T 血 coma ⅱ Channel と、より波が荒いアクテイプ・バス伽 e Pass はカヌーの初心者から上級者まで満足させ てくれる。ガルフ・アイランド・カヤッキング G lsland Kayaking ( 谷 250-539-2442 ロ www.seakayak. ca tMontague Marina, Montague Harbour ■ 3 時間 ツアー $ 55 ~ ) でレンタルや $ 38 ~ 、 1 日 $ 75 ~ ガイドッアーを申し込もう。 車がない人やとにかく足を鍛えたい人はガリ アーノ・バイシクル no Bicycle ( 谷 250-539-9906 倉 36 Burrill Rd, Sturdies Bay 4 時間 $ 23 、 1 日 $ 28 ) で自転車を借りて島内を探索するといい。 食事 & 宿泊 ラ・べランジュリーレ Berengerie ( 谷 250-539-5392 倉 2806 Montague Rd ■メイン $ 12 ~ 24 017 : OO ~ 23 : ) モンタギュー港の近くにある木造のかわ いらしいレストランで、地元の素材を田舎のフ レンチ・ビストロ風にアレンジする。 ディスター・マーケット・カフェ Da 断 Ma ⅸ et Café ( 谷 250-539-2505 倉 96 Georgeson Bay Rd ■メ イン $ 4 ~ 8 0 月 ~ 木 10 : OO ~ 17 : 00 、金 9 : OO ~ 18 : 00 、 土 10 : 00 ~ 18 : OO 、日 9 : 30 ~ 17 : 00 ) スターディーズ 湾のフェリー発着所から 3 ドライプすると、 地元の人でにぎわうこの店に着く。ポリューム たつぶりのサラダ、中身の詰まったサンドイツ チ、フルーツ・スムージーなどがある。 ′、ミング′ーード・ÄIHummingbird Pub ( 谷 250- 539-5472 倉 47 Sturdies Bay Rd ■メイン $ 8 ~ 12 日 ~ 木 11 : 00 ~ 24 : 00 、金・土 11 : OO ~ 翌 1 :OO) 地元の 人に混じってパティオでエールをすすろう。お 腹がすいたらバーの軽食を試すのもいい。スタ ーディーズ湾から 2 。 ボデガ・リッジ・ロッジ & キャビンズ Bodega Ridge LOdge & Cabins ( 谷 250-539-2677 Owww. bodegaridge.com 倉 120 Manastee Rd キャビン $ 125 ~ 150 WiFi) 島の北部にある落ち着いた隠れ 家風キャビン。どれも寝室が 3 部屋あり、室内 には素朴な田舎風の家具が置いてある。 ガリアーノ・イン GaIiano lnn ( 谷 250-539-3388 、 877-530-3939 DWWW. galianoinn.com 倉 134 Madrona Dr NR $ 249 ~ 299 WiFi) トスカーナ風の 清潔なヴィラで、エレガントな部屋が 10 室あ る。どれも暖炉と、海に面したロマンチックな テラス付。大人向けの洗練された落ち着きがあ り、スターディーズ湾のフェリー発着所からも 近い。 アイランド・タイム B lsland Time B&B ( 谷 250- 539-35 、 877-588-35 ■ www.islandtimebc.com 倉 952 sticks Allison Rd ßW $ 135 ~ 185 ) 島の」ヒ部 の南側にある愛らしい雰囲気の古風な B & B 。 ウォーターフロントの立地は素晴らしい。
寄り道をしてみよう : ペンバートン ウイスラーから 99 号線を北へ 30 畑ほどドライプすると、カウポーイのいる田舎街、ペンバートン pemb on (awww.pemberton.net) に着く。趣のあるべンバートン博物館 pembe on Museum ( 谷 604-894-5504 倉 prospect St ロ寄付金回 6 ~ 9 月 10 : 00 ~ 17 : 00 ) でこの地域の背景知識を得ておこう。村内には開拓時代の小 屋が立ち並び、年配のボランティア達はさながら開拓当時からいたかのような雰囲気。内なるカウポーイ 心がうずいたなら、アドベンチャーズ・オン・ホースパック Adventures on Horseback ( 谷 604-894-6269 www.adventuresonhorseback.ca 倉 7476 prospect St 田乗馬 $ 70 ~ ) で馬に乗り、谷間を速足で駆けてみよ う。あるいは、ペンバートン・ソアリング・センター mbe 聞 a 血 9 血 e ( 谷 604-894-5727 、 800-831- 2611 nwww.pembertonsoaring.com tPemberton Airport ログライダーのセッション $ 94 ~ 64 ~ 10 月 ) に 。向かい、さらに素晴らしい景色を見るのもいい。 2 人乗りのグライダーに乗り、山間を猛スピードで飛び回 ろうーージェットコースターが好きなことを事前にパイロットに告げたら、あとは身を任せるだけだ。活 気あるポニー・エスプレッソ ny Espresso ( 604-894-5700 倉 1392 portage Rd 国メイン $ 8 ~ 14 8 : 00 ~ 22 : 00 ) では、地元の人達に武勇伝のひとつも語り、喜ばせることもできる。ここは近所の人達のたまり場 で、ポリューム満点の食事とおいしいビールが楽しめる。ビザが特におすすめ。 22 : 00 、土 ~ 月 17 : OO ~ 22 : 00 ) おいしい寿司や工ビ フライ、腹の中から温まるうどんなどがあり、 スキー後におすすめのくつろげる店。 チッタ・ビストロ Citta' Bistro ( 谷 604-932-4177 倉 4217 Ⅶぬ ge Strollßメイン $ 8 ~ 22 月 ~ 金 10 : 00 ~ 翌 1 : 00 、土・日 9 : OO ~ 翌 1 :OO) ビレッジ・スクエ アの一角にある店。パティオに直行し、昔なが らの味に独創的なひねりを効かせた料理を堪能 しよう。ワイルド・サーモン・クラブサンドな どはいかが ? エレメンツ・アーバン・タバス・ラウンジ Elements Urban Tapas Lounge ( 谷 604-932-5569 倉 4359 Main St ■メイン $ 12 ~ 18 68 : OO ~ 23 ℃ 0 ) ス モークサーモン・タルトからビーフ・テンダー ロイン・メダリオンまで、各種小皿料理からメ イン料理まである。 モーグルズ・コーヒー Mogu coffee ( 谷 604- 932-4845 tViIlage Sq ■サンドイッチ ~ $ 6 06 : 30 ~ 21 ℃ 0 ) カフェインが欲しくなったら、広場の にぎわいを眺めながらここで一杯どうぞ。 バー・酒 & ナイトライフ リストについては「 T んど p “」と「Ⅳんな〃 Q ⅵ」 ( いずれも無料情報誌 ) をチェックし てみよう。 ガリバルディ・リフト・カンバニー G 諞 di Company ( 谷 604-905-2220 tWhistIer Village GondoIa) スロープに一番近いバ ウイスラ ー山を滑ってきたスキーヤーがきゅっと停止す るようすをパティオから見られる一 - ースキー後 に繰り出すならここしかない。 ウイスラー・プルー′、ウス Whist 「 Brewhouse ( 谷 604-905-2739 倉 4355 Blackcomb Way) 山 / 」、屋 風のレストラン・バーで、自家製ビール ( ツイ ン・ピークス・ペール・エールⅳ in peaks pale e がおすすめ ) を醸造している。テレビでの試 合観戦にもうってつけ。 ダブリン・ゲート Dubh Linn Gate ( 谷 604-905- 4047 倉 4320 sundial cres) ケルト文化がテーマの バーで、ウイスキーの品揃え、上手に注いだギ ネス Guinness 、パプならではの料理は圧巻。 アムステルダム・カフェ・バ 1Amsterdam café pub ( 6 -932-8334 倉Ⅶ lage (q) ビレッジの中心、 にあり、酒に酔って盛り上がれる店。壁はむき 朝は朝食もここでどうぞ。 出しのレンガでパーティー向き。二日酔いの翌 号線でウイスラーの先まで数分ドライプしたと lOdge.com 倉 8020 AlPine way $ 150 ~ WiFi) 99 604-932-0688 、 8 -870-9065 題 www.ed gewater- 工ッジウォーター・ロッジ鯛 wate 「し Odge ( 谷 んに使われている。 ように見える暖炉があり、人工の毛皮がふんだ が並びドラマに出てきそうな部屋は、テレビの ひねりの効いたインテリアの高級ホテル。絵画 GreenmR $160æWiFi 耳 ) 洗練されながらも 866-502-3272 nwww.adarahotel.com 倉 4122 Village アダラ・ホテル Adara Hotel ( 谷 604-905-4009 、 whistler.com/ を利用してみよう。 s e 「ⅵ c e ( 谷 604-932-0606 、 8 -944-7853 0 w ww. の宿泊予約サービス accommodation reservation 自分でホテルを見つけられなければ、ビレッジ ころもある一一予約前に確認しておくといい。 ゾート使用料 ( ■ 1 日 $ 12 ~ 25 ) まで請求すると で駐車料金 ( 国 1 日 $ 10 ~ 20 ) がかかるほか、リ るため、端境期の秋が割安。たいていのホテル のシーズンも人気が出て ( かっ値上がりして ) い かも最短連泊日数を指定するホテルが多い。夏 すのは難しい。かなり前から予約が必要で、し 冬のピークシーズンには $ 150 以下の部屋を探 宿泊 押し。 する。インディーとファンクがかかる木曜は一 が入り、主流派のダンス・グループをミックス で、語り草になるほど。月曜の夜には生バンド tUnit 1 , 4308 Main (t) ウイスラー最大のクラブ ガーフィンケルズ Ga 「 f ⅲ ke な ( 谷 604-932-2323 月曜のドラム & バス・ナイトも人気。 一番の店。金曜の夜はいつも混んでいるほか、 な雰囲気があり、踊り倒したい人にとっては街 4115 Golfer's Approach) ガーフィンケルズより密 モー・ジョーズ Moe Joe's ( 谷 604-935-1152 倉 近 の す ウ イ ス 217
近 郊 へ を の す ビ ク ト ア 212 寄り道をしてみよう : トフィーノ ウイスラーの海岸版になりつつある美しい街トフィーノは一一バンクーバー島の西海岸にあり、荒波が押 こ数年、急激に発展を遂げており、うっそうとした雨林に覆われたバシフィック・リム国 し寄せる 立公 "PacificRim N on % ⅸ Re Ⅳ e の実質的な拠点といえる。街の内外の海岸沿いにはホテルやリゾート がいくらでもあるほか、おいしいシーフード・レストランもいくつかある。ビジターセンター s 面「 Ce 術 e ( 谷 250-725-3414 awww.tourismtofino.com 倉 1426 pacific Rim Hwy 65 ~ 9 月中旬 10 : 00 ~ 18 : 00 、 9 月中旬 ~ 5 月火 ~ 土 10 : OO ~ 16 : ) で宿泊やアクティビティに関する情報をもらうといい。 この街はとにかくアウトドアが売りだ。クラクワット・サウンド引 ayoquot sound はカヤックが有名で、 この海域の荒波にはサーファーもストームウォッチャーもとりこになる。また、ハイキング・トレイルが 多く、原野のトレッキングが盛んなため、アクティビティ好きな人も心惹かれるだろう。とはいえ、筋肉 隆々でなくても大丈夫。穏やかにエコロジカルに過ごしたい人には、自然観察ツアーやのんびりしたアク ティビテイも取り揃えてある。 トフィーノまでは、車の場合、ビクトリアから 1 号線と 4 号線を使う ( 314 ) 。飛行機の場合、オルカ・ 工アウェイズ併聞 Airways ( 604-270-6722 、 888-359-6722 uwww.flyorcaair.com/ がバンクーノヾー国際空 港南ターミナルからトフィーノ空港 fino Airport ( 谷 250-725-2006 ) まで運行 ( 田 $ 159 、所要 55 分、 1 日 1 ~ 3 便 ) 。トフィーノ・ース To no Bus ( 谷 250-725-2871 、 866-986-3466 awww.tofinobus.com/ には、バン クーバー ( 国 $ 61 、フェリー乗船料は別途、所要 7 時間 ) とビクトリア ( 国 $ 65 、所要 5 時間半 ) からの「エク スプレス・サービス」がある。バスは年間を通じて毎日運行しており、 3 月中旬 ~ 11 月中旬は 1 日 2 便運行。 ダッチ・べーカリ—Dutch Bakery ( 谷 250-385- 1012 倉 718 Fo St 田メイン $ 4 ~ 7 火 ~ 土 7 : 30 ~ 17 : 30 ) 隠れ家のような昔風の店。常連と肩を並 べて食事すれば、ビーフパイのポテトサラダ添 えをすすめられるだろう。デザートは入口付近 に展示されている自家製のお菓子の中から選ぼ デミタス Demitasse ( 谷 250-386-4442 倉 1320 BIanshard St ■メイン $ 7 ~ 11 月 ~ 金 7 : OO ~ 16 : OO 、 土・日 9:00—14 : 00 ) メニューはスープとラップ とサンドイッチが中心で、ベジタリアン向けの メニューも多い。くつろいだ雰囲気の学生向け のスポット。 バー・酒 & ナイトライフ スビンネーカーズ・ガストロ・プルーバブ Spinnakers Gastro Brewpub ( 谷 250-386-2739 倉 308 catherine st 011 : 00 ~ 23 : 00 ) 誰もがうなる上質の ビールを出す店で、ハニー・プロンド・エール Honey Blonde Ale や黒ビールのナット・プラウ ン Nut Br 。 wn などがある。食事も素晴らしく、 シーフードは最高においしい。 カヌー・プルーバ 1Canoe Brewpub ( 谷 250-361- 1940 倉 450 Swift St 日 ~ 水 11 : 30 ~ 23 : OO 、木 11 : 30 ~ 24 : 00 、金・土 11 : 30 ~ 翌 1 : 00 ) 自家製ビールの店 で、ホップの効いたレッド・カヌー・ラガー Red canoe Lager と夏にびったりのサイレン ズ・ソング・ペール・エール Siren's Song pale A になどがある。食事もでき、海に面したパテ イオは気持ちがいい。 ダーシーズ・′、ブ Da 「 c / s Pub ( 谷 250-380-1322 uwww.darcyspub.ca 倉 1127 Wharf (t) ダウンタウ ンにある気のおけない雰囲気のバー。毎晩無料 で 5 組のパフォーマンスをライプで楽しめる。 週末のバンドから月曜夜のオープンマイク・セ ッションまでジャンルも多彩。バンクーバー・ アイランド・プルーイング Vancouver lsland Brewing 製のビールもある。 ラッキー・ /S—Lucky Bar ( 谷 250-382-5825 0 www」 uckybar.ca 倉 517 Yates St 力バーチャージ 無料 ~ $ 10 ) ビクトリアでも有名なクラブで、ス 力やインディーズからエレクトロクラッシュま で幅広いジャンルの生演奏を提供し、バンドが ない日はダンス・ミュージックを流している。 アイリッシュ・タイムズ sh 第 m ( 谷 250-383- 7775 倉 1200 Government St 住月 ~ 日 11 : OO ~ 翌 1 : 00 ) アイルランド、フランス、ベルギー産の 生ビールを出す、活気あふれるケルト風のバ 。日替わりのスペシャルメニューがあり ( 水 曜にはピザとビールで $ 9.99 ) 、毎晩アイリッ ミュージックのライプが開かれる。 シュ・ 宿泊 以下に示す料金は 5 ~ 9 月のピークシーズンのも の ( 税別 ) 。この時期は 1 泊 $ 100 以下の宿を探す のは難しい。オフピークは宿泊料金が最大 50 % 割引で、基本的には温暖で過ごしやすい。ツー リズム・ビクトリア Tourism Victoria の宿泊予 約サービス room reservation service ( 谷 250-953- 2033 、 800-663-3883 www.tourismvictoria.com/ では B & B ( べッド & プレックファスト ) 、ホテ ルその他の予約を代行してくれる。 スワンズ・スイート・ホテル swans suite Ho 回 ( 谷 250-361-3310 、 800-668-7926 ■ www.swanshotel. com 倉 506 Pandora Ave TD $ 199 、 Ste $ 289 ) 古し、 レンガ造りの倉庫を改装したアート風のプティ ック・ホテル。木の梁と田舎風のシックな家 具、革張りのソフアなどがうまく調和してい る。フル装備のキッチンも使いやすい。 オーシャン・アイランド・スイーツ OceanlsIand Suites ( 谷 250-385-1788 、 888-888-4180 mwww. oisuites.com 倉 143 Government St ßSte $ 120 WiFi) 歴史的価値のある家屋を改装したホテル で、スタイルの異なるスイートが 4 部屋ある ( ミ ャンマー風の部屋がおすすめ ) 。どれもキッチ
術 演 劇 174 る。定価の前売り券や半額の当日券に関しては 地元のチケツツ・トウナイト Tickets Tonight ( 谷 604-684-2787 0 www.ticketstonight.ca) に当たっ てみよう。学生やシニア、子供には通常、割引 料金が適用される一一詳細は各劇場の切符売り 場に問い合わせてほしい。 アーツ・クラブ・シアター・カンバニ Arts CIub Theatre Company 谷 4- 7-1 4 www.a rtsclub.com ロ $ ~ 聞 倉各地で開催 ミュージカル、世界的な古典劇、現代カナダ人 脚本家の作品などを幅広く取り扱う一流の劇 団。西海岸の演劇界に興味があるなら、 BC 州 で人気の脚本家モーリス・パニッチの作品を見 るといい。この劇団はグランビル・アイランド・ ステージ G 「 an ⅶ lsland stage (MAP P87 倉 1585 Johnson St, Granville lsland 冝 50 ) と、 1930 年代 の建物を改築したスタンレー・シアタ—StanIey Theatre (MAP P91 倉 2750 GranviIIe St, south GranviIIe 冝 10 ) の 2 カ所に舞台を持つ。子連れ で旅行するならスプリング・プレーク・シアタ ー・フェスティ′レ Sp 「 ing Break Theatre Festival ( P13 ) という、 1 週間にわたって子供向けのシ ョーを催すイベントも調べておこう。 バード・オン・ザ・ビーチ Bard on the Beach 谷 4-739- 59 awww.bardonthebeach.0「g 倉 vanier park, KitsiIano ロ $ 18 ~ 33 06 ~ 9 月冝貶 テント風の野外ステージの背景幕としてそびえ たっノース・ショア North Shore の山々に太陽 が沈む頃、シェイクスピアの芝居を見る。まさ にバンクーバー観光のハイライトだ。これは文 化好きな市民にとって夏の楽しみの一つで、通 常 3 、 4 作品が上演されるほか、シェイクスピ ア関連の芝居が加わることもある。小規模のス タジオ・ステージではやや主流からはずれた作 品を上演することが多い。火曜の夜は興行前に 無料の作品解説がある。 ポカ・デル・ルポ Boca deILupo 谷 - -26 www.bocadell 叩0.com 倉各地で 開催ロ $ 10 ~ 15 コラボレーションや、俳優と観客の交流を通じ ての創作活動に熱心な劇団で、前衛的かっ実験 的。国際的なアプローチと地元の俳優陣がうま く融合している。彼らにとって作品作りは新し い遊びであり、国内 ( ときには国外からも ) の共同 制作者を招いてつねに新風を吹き込んでいる。 カルーセル・シアター Carousel Theatre MAP P87 谷 604- 5-6217 Owww.carouseltheatre.ca 倉 Waterfront Theatre, 1411 Cartwright St, Granville and ロ大人 $ 26 、子供 $ 13 冝 グランビル島のウォーターフロント・シアター wa 市 0 Theatre ( P169 コラム参照 ) で活動する 子供向けの劇団。素朴で秀逸なファンタジー作 品は大人も子供同様に楽しめる。過去には「ホ ビットの冒険 The HobbitJ や「ピーターパン peter PanJ 「楽しい川べ T わ e Wind ⅲ the 期″ 0 Ⅳ s 」など子供向けの名作を脚色。シェイク スピアやデイケンズを脚色した作品も年齢の高 い子供向けに上演してきた。 10 代の俳優たち による無料の野外シェイクスピア劇場は必見。 エレクトリック・カンバニ 日ⅲ c Company 谷 4-253-42 Dwww.electriccompanytheatre. com 倉各地で開催ロ $ 20 ~ 28 ビジュアル・イメージを多用し、意外な場所を 舞台にしてオリジナル作品を演じる ( 最近の作 品では市民センターのプールが舞台だった ) 刺 激的な劇団。視覚に訴える独特な感覚の数々を 堪能してほしい。舞台には魔法が働くことがよ くわかる。 ファイアホール・アーツ・センター FirehaII Arts Centre MAP P74 谷 4-689- 四 26 www.firehallartscentre.ca 倉 2 E cordova st, Gastown ロ大人 $ 24 ~ 28 、学生・シ ニア $ ~ 24 冝 7 バンクーバーの挑戦的な前衛演劇界を代表する 小劇場で、古い消防署の建物のなかにある。文 化的に多様な現代劇やダンスを上演するほか、 新人発掘にも注力している。中庭の野外劇場や 居心地のいいラウンジがあり、役者や演劇ファ ンがビールを片手に芝居について語ることがで きる。シーズンは 9 ~ 6 月。 ゲートウェイ・シアター Gateway Theatre MAP P44 ~ 45 谷 4-270-1812 Owww.gatewaytheatre.com 倉 これはおすすめ・ top PlCks 劇団 ■プレイハウス・シアター・カンバニー円 ay use Theatre Company( 次頁 ) ■バード・オン・ザ・ビーチ Bard 側 the Beach ( 左 ・アーツ・クラブ・シアター・カンバニ—Arts CIub Theatre Company( 左段 ) ・ファイアホール・アーツ・センター Fi 「曲訓 Arts Centre( 上記 ) ・タッチストーン・シアター・カンバニ Touchstone Theatre Company(p176 )
国語以外で書かれた本に興味があるなら誰でも 楽しめる。棚にはマンガ、アニメ、外国の雑 誌、語学学習用テープが並んでおり、狭い通路 のあちこちには日本の折り紙が飾ってある。 ミンク・チョコレーツ Mink Ch 0 MAP 8 ~ 49 菓子 谷 -633-2 1 倉 3 W Hastings St waterfront チョコレート好きは、甘いにおいを敏感に感じ 取る鼻に導かれるがまま、ダウンタウン中心部 にある贅沢この上ない高級チョコレート店へ足 を運ぶといい。木やコーヒーカップが描かれた 食べられる小さな芸術作品 " のようなウイスキ ーポンポンを土産用にいくつか選んだら、飲み 物のカウンターに行って、今まで味わったため しがないほどにおいしく滑らかなロ当たりのホ ットチョコレートを試してみて。 R00 MAP P48 ~ 49 谷 - 3-4 5 倉 1 Robson St 冝 5 衣料品 平たく言えばカナダ版ギャップ。そしてこの店 のスポーツウェアは、どこから見てもカナダ的 だ。不動の一番人気はレトロなオリンピック用 ジョギングパンツとパーカ。たとえこの通りで 見逃してしまったとしても、街の至るところに たいていはモールの中に一一一支店がある。 これはおすすめ・ top PlCks 菓子店 ・ミンク・チョコレーツ MinkCh 0 ね t お ( 左段 ) ■みなのコンビニ屋 MinaNoKonbiniya(p113) ■ダッチ・ガール・チョコレーツ Du 記 hGi Choco s ()l 19 ) ・ / ヾーディーズ・チョコレーツ pu 「 dy ' sC れ 0 ね s ( P122 ) デッドリー・シンズ seven Deadly Sins 」の T シャ サス・シンダストリーズ」の T シャツや「セブン・ 人気はオランダ発のカジュアルブランド「ジー 流行の格好をしたい人向けの服を売っている。 ェーン店。ここは北米初の支店で、さりげなく 区の中にある、とてもおしやれなオランダのチ ど、今風のファッション店が並ぶ新しい商業地 プーマやアデイダス、アメリカン・アパレルな 谷 - 6-4787 倉 8 G 「 a れⅵ St 冝 4 MAP P48 ~ 49 ファッション Heavens PIayground ヘブンズ・プレイグラウンド ツ。 ヘンリー・バークス & サンス Henry Birks & MAP P48 ~ 49 ゴー ) レテン・エイシ GOIden Age MAP P48 ~ 49 宝筋品 コミック & 収集品 谷 - 3-2819 倉 2 Granville St 亘 4 おなじみのキャラクター「エミリー・ザ・スト レンジ EmilytheStrange 」が恋しくなった人や、 ウルトラマンの精巧な実物大の人形にお金をつ ぎ込みたい人は、マンガ世界の。アラジンの洞 窟 " であるこの店に直行しよう。当然ながら、 常連客はニキビ面をした特定の年代の男性客ば かりだが、店員は親しみやすく、初めてフィギ ュアを買う不安げな少年たちには特に親切だ。 谷 - 聞 9-3333 倉 6 W Hastings St waterfront 1879 年にバンクーバーで創業した、外壁の大 時計が目印の店。超高級な宝石類や時計類を作 っている。米国のティファニーのような高級店 で、浮き彫り加工が施された青い上品な箱入り の特別な品を、それを贈るにふさわしい誰かに お土産として選ぶには理想的。 A & B サウンド A&B Sound MAP P48 ~ 49 音楽 ホルト・レンフリュー HO 雑 Renfrew MAP P48 ~ 49 デバート 谷 -681-3121 倉 737 Dunsmuir St M Granville カナダ全土に展開する百貨店チェーン「べイ Bay 」や「シアーズ sea 「 s 」近くにあるデパート で、高級ブランドのショッピングに最適。ゆっ たりとした贅沢な店内を悠々と歩くには、使用 上限額が相当高いクレジットカードが必要だ が、アルマーニやグッチ、ティファニーといっ たおなじみのブランドもある。シーズンの終わ りごとに行われるバーゲンは質が高く、地元の 住民も心待ちにしている。 谷 - 7-5837 倉 5 Seymour St GranviIle 紫色の外壁が特徴のショップ。ローワー・メイ ンランド Low 部 Mainland 周辺にいくつか支店が あり、あらゆる音楽 CD や DVD や電子機器を扱 う。最近経営者が変わったので、品揃えには多 少むらがあるが、値段は一一一特に新しく出た CD は一一 - 街で一番安い。地元の情報誌で定期 的に行われるセールの日をチェックしよう。 スクラッチ・レコーズ Scratch R 0 s 音楽 MAP P48 ~ 49 谷 -687-6 5 倉 7 Richards St GranviIIe もともとは小さな専門レコード店だったが、こ シ ヨ ツ ン グ ン ウ ン ウ ダ 111
グーン・バック イストが作業する様子が見られることも多い。 Goon Pack ビス・ブックス 地元デザイナー衣料 MAP P74 谷 - -8119 倉 109 W Co 「面齟 St Waterfront Biz BOOks 書店 ギャラリーとブティックを兼ねた素晴らしい MAP P74 谷 - 9- 31 倉 3 健 W CO 「面 St M Waterfront 店。定期的に行われる展覧会では地元のヒップ 映画や演劇、 TV 関係の本を探すなら一番のお スター ( 流行にうるさい人 ) に会える。街で最も すすめ。「ビズ」といえばこの店のことだと誰も 注目のデザイナーの服も売っている。「エボル が知っている。技に磨きをかけたい俳優や脚本 ト・アンド・ペー / ヾー・バード Evo は and paper 家や演出家向けに、脚本や教則本、セリフ集や Bird 」の服を探して、故郷でみんなにうらやま 場面集、アクセント練習用のテープや字幕ソフ しがられるような、個性的なパーカや図柄入り トなどが売っている。 T シャツをチェックしよう。 ハント & ギャザー ドリーム Dream Hunt & Gather 地元デザイナー衣料 地元デザイナー衣料 MAP P74 MAP P74 谷 - 3-73 倉 311 W Co 「面 St Waterfront 谷 -633- 59 倉貶 5 carrall St Waterfront キャンビー通り Cambie st 周辺には最新ファッ 白一色の店内にはオリジナルデザインで手作り ションにうるさい若者をターゲットにした小さ の服やバッグ、アクセサリーがさながら芸術品 な店がたくさんあるが、ここもその一つ。日本 のように陳列されている。優雅でべーシックな のおしやれな女性が訪れ、帽子や T シャツ、サ タイプの服は、長い間着回すことができるだろ ンダル、財布、アクセサリーなど、都会的でち う。店舗が小さくて不便な場所にあるにもかか よっと変わった必需品をセレクトしている。意 わらず、今や北米中にその人気は広がってい シ 外にも値段はあまり高くない。 る。 ヨ ツ ニュー・ワールド・テサインズ 洋服 & 靴のサイズ ン New World Designs グ 婦人服 地元デサイナー衣料 MAP P74 谷 -687-3443 倉 3 W Cordova St Waterfront 豪イ英 店のラックにはゴシック風の服のほかに、ルネ ヨーロッ / ヾ 36 38 40 42 44 46 0 日本 1 サンス風のドレスやプロケードのコルセットな 5- 13 米 どが並んでおり、どの服も少々サイズがきつめ 6 8 10 12 14 16 に作られている。きつくなく、それでいて話の 婦人靴 種になりそうなのは、ベルべッドのケープやス 豪イ ヤ クエアトウの魔女風の靴。どの服もこの店を経 ヨーロッ / ヾ 35 36 37 38 39 40 営するデザイナーによる手作りだ。 ラ当ッズのい朝 5 タ 36 。号 8 39 40 42 ウ 日本 22 23 24 26 27 25 カナビス・カルチャー ン 英 3 % 4 % 5 % 6 ー 7 % 8 % ヘッドクオーターズ 紳士服 Cannabis CuIture Headquarters . 、 . 0 、 .10q -- 1 コ。 . 、 112 、 変わり種 MAP P74 ヨーロッノヾ 46 48 50 52 54 56 谷 - 2-1172 www.bcmarijuanaparty.ca 倉 7 M , M W Hastings St 6 月 ~ 木 10 : ~ 19 : 、金・土 10 : M) 英 / 米 35 36 37 38 39 40 ~ : M) 、日 12 : ~ 18 : 冝 8 紳士ワイシャッ ( カラーサイズ ) BC マリファナ党のショップ兼本部のような店。 関連本や大麻素材の服などを売る店先には「べ 38 ー 99 40 41- -- イバー・ラウンジ VapourLounge 」があり、ゆっ ヨーロッノヾ 38 39 40 41 42 43 英 / 釆 たりくつろぐことができる。 15 15 % 16 16 17 17 % 紳士靴 テラックス・ジャンク Deluxe Junk ヨーロッ / ヾ 41 42 43 44 46 47 ヴィンテージ衣料品 MAP P74 -26. ; 。ツなを ? 8 日本 ? 町 30 谷 -685-4871 倉 0 W CO 「面 St Waterfront 7 8 9 10 % 11 % 12 % 委託販売形式のこの店には、ずっと探し求めて いたビクトリア朝風の編み上げブーツから小粋 あくまでも目安なので、買う前に試着を。 なべレー帽、ラインストーンの飾りピンまで、 115