There is on け one earth. げ a system were put in place f0 「 sharing even this small a portion of the world's wealth the world could be changed t0 a place where women, children, elderly pe 叩 le. disabled pe 叩 le. people with illnesses no matter where they were born would not be abandoned in the midst 0f poverty; a place where they. and their children. and their children ・ s children, could live in happiness. The world is a great ship. and cannot quicklychange its course. But ahead are giant icebergs. Hit one. andthe ship goesdown. Butthe ship has beguntoturn away. lfenough 0fus putourstrengthtogether sailing t0 a different destination. willbe possible.
26 人が子ともで 74 人が大人です そのうち 8 人がお年寄りです 26 will be children, 74willbeadults. and among those, 8wiIIbe elderly. 60 人がアシア人です 1 6 人がアフリカ人てす 1 3 人が南北アメリカ人 1 0 人がヨーロッパ人 あとは南太平洋地域の人てす 60 will be Asians. 16 Africans. 13 from the Americas, 10 Europeans. and one from the South Pacific. 0 0 6
世界のテとも第 100 人とすると 8 人が 家計をささえたり 親の借金を返すだめに働いています け think ofthe world ・ sßldren as belffg jus リ℃ 0 innumber, 8 ofthem. to helpSupport t eir famil ・ s 0 「 t0 help pay their famille"ebts are working. 小学校にうはすの 100 人のうち 9 人 は通っていません 中学校に通うはすの 1 OO 人のうち 34 人 , 。ていま芍を , F0 「 every 1 加 children 0f el mentary scbåolage. school 9 are not going F0 「 every 100 ℃ ildren 0 middle sch001 叩 34 are not t0 sch001. / 0 5 0
気候変動のために 台風や洪水千ばつや山火事が よく起きるようになりました 災害ていちばんたいへんな目にあうのは 貧しい人ひとです Because 0f climate change there has been an increase in typhoons and flooding, drought and forest fires. The people wh0 suffer the most from these disasters are the P00 「 . 毎日世界のとこかで戦闘が起きています 世界の子ともを 1 00 人とすると 1 1 人が戦火のもとで暮らしています 1 人は戦火のふるさとをはなれて 難民として暮らしています 戦争が起きるのはたいてい貧しい国です そうでなくても戦場になった国は貧しくなります Every day. somewhere in the world, wars are going on. げ we think of the world ・ s children as beingjust 1 圓 in number. 11 liveinwarzones and llives as a refugee far from home. Wars are mostly fought in the poor countries, 師 when that is not S0 the countries they are fought in become poor. 0 5 2
いつほう豊かな国くにでは こんな人ひとが増えています At the same time there are. in the rich countries. more and more people like this. 今まで働いていた工場がなくなった 収入が半分になった 働く時間が長くなった 期限っきなと不安定な仕事しかない 自分は大学を出たのに 子ともを大学に通わせられない 資格をとったのに仕事がない 住んていた家を追い出された 病気になっても薬が買えない PeopIe wh0 had been working in factories, but then the factories disappeared. PeopIe whose wages have been cut by half. People whose working hours have increased. PeopIe wh0 have on ツ insecure temporaryjobs. PeopIe wh0 have been t0 college. but can ・ t send their children t0 college. PeopIe wh0 have licensed skills. but can ・ t find work. PeopIe wh0 have been forced out 0f their homes. PeopIe wh0 are sick. but can't buy medicine. 024