日本出国と帰国 ※表内は主な出発地。空港へは出発の 2 時間前までに到着したい。 羽田空港への行き方 ☆・・・予約可 出発地 交通機関 所要時間 運賃 運行間隔 東京駅 ( ハ重洲南ロ ) リムジンノヾス 約 50 分 900 円 45 ~ 60 分 新宿駅 ( 西口 ) リムジン / ヾス☆ 約 75 分 1200 円 15 ~ 30 分 京急品川駅 京急電鉄工アポート快特 / 急行 約 14 ~ 21 分 3 ~ 15 分 400 円 モノレール浜松町駅 東京モノレール 約 13 ~ 20 分 3 ~ 12 分 470 円 京急横浜駅 京急電鉄・エアポート快特 / 急行 10 ~ 22 分 約 27 分 O 円 横浜シティ・エア・ターミナル ( YCAT ) リムジンヾス 約 40 分 5 ~ 10 分 560 円 ※蒲田駅 ( 東ロ ) からシャトルノヾス、品川駅 ( 東ロ ) およひ横浜駅 ( YCAT ) から深夜便対応ノヾスの運 行あり ※便により国際線ターミナル直通 ( 国内線ターミナルは通過 ) / 停車 / 経由しないものあり 成田国際空港への行き方☆要予約☆・・・予約可 出発地 / ヾスポートとはそれを所有している人の 交通機関 所要時間 運賃 連行間隔 」 R ・特急成田工クスプレス☆ 国籍や身分を証明するもの。また、所有者 約 60 分 12 ~ 30 分 2940 円 東京駅 」 R ・快速工アポート成田 の安全を要請する公文書でもある。出入国 ①・一般旅券発給申請書 ( 1 通 ) 約 30 分 1280 円 約 60 分 ( ハ重洲南ロ ) リムジンハス☆ の際だけでなく、旅先では常に重要な身分 各ノヾスポートセンターなどで入手できる。 約 90 分 3000 円 30 ~ 50 分 」 R ・特急成田工クスプレス☆ 証明書となるので、紛失しないよう注意し ②・戸籍謄 ( 抄 ) 本 ( 1 通 ) 約 80 分 3110 円約 12 ~ 分 新宿駅 たい。ノヾスポートは年齢に関係なく 1 人 1 冊 ( 西口 ) リムジンハス☆ 約 90 ~ 1 15 分 発行日から 6 カ月以内のもの。有効期間内 3000 円 10æ30 分 」 R ・特急成田工クスプレス☆約 90 分 必要。有効期間が 5 年のもの ( 紺色の表紙 ) の旅券切り替えで、本籍、氏名などに変更 4180 円約 12 ~ 60 分 横浜駅 (YCAT) リムジンヾス☆ と IO 年のもの ( えんし色の表紙 ) の 2 種類が がなけれは省略可。 約 105 分 3500 円 10—20 分 京成上野駅旧暮里駅 京成電鉄・スカイライナ - ☆約 44 分 あり選択できるが、 20 歳未満の人が取得 3 ・・住民票の写し ( 1 通 ) ※ 2400 円 20 ~ 40 分 羽田空港 リムジンパス☆ 約 65 ~ 85 分 できるのは 5 年用のみ。国によって入国時 6 カ月以内に発行されたもの。 3000 円 15 ~ 70 分 東京シティ・エアターミナル ( T ー CAT ) リムジン / ヾス☆ の必要残存有効期間は異なる。 ④・・・写真 ( 1 枚 ) 約 60 ~ 90 分 2900 円 10 ~ 15 分 池袋、新宿、渋谷、赤坂、九段、 出発地に 6 カ月以内に撮影されたもの。顔のサイズ リムジンノヾス☆ 約 80 ~ 120 分約 3000 円 銀座、品川などのホテル よリ異なる が 32 ~ 36E 必要で、無帽、無背景が原則。 ※リムジンパスはハ王子、吉祥寺、町田、相模大野、柏、所沢、前橋、甲府などからも運行 必要書類を持参して原則申請者本人が、 サイズは縦 45m 、横 35m のふちなし。 成田国際空港ターミナル別発着航空会社一覧 住民票の登録してある都道府県のパスポ 6 ・・身元確認のための書類 ートセンターで申請する。申請から受領ま 次の中から 1 点 で約 1 週間 ~ 10 日間ほとかかる。旅券発給 / ヾスポート ( 失効後 6 カ月以内のものを 北ウイング 南ウイング シンガポール航空 ( SQ ) 手数料と必要書類は下表を参照。また、す A 含む ) 、運転免許証、写真付き住民基本 ア工ロフロート・ロシア航空 ( SU ) IBEX 工アラインズ (FW) 深圸航空 (ZH) でに所有しているパスポートの残存有効期 台帳カードなど。 ア工ロメヒコ航空 (AM) アシアナ航空 (OZ) スイスインターナショナルエアラインズ ()X ) アリタリア - イタリア航空 ( AZ ) ウズベキスタン国営航空旧 Y ) スカンジナビア航空 ( SK ) 間が 1 年未満となった場合は、新しいノヾス A のものがない場合は、下のア、イから ヴァージンアトランティック航空Ⅳ S ) ウラジオストク航空 ( XF ) 全日本空輸 ( NH ) ポートへの切り替えカ河能。 それぞれ 1 っすつ。もしくはアから 2 つ ( 工ア・カレドニア・ 工アージャパン (NQ) タイ国際航空 ( TG ) イから 2 つは不可 ) 。イは写真が貼付さ インターナショナル (SB) 工ア・カナダ ( AC ) TAM プラジル航空 ( 」」 ) バスポートの取得可能年齢と手数料 れているもの。 工アプサン (BX) 工ールフランス航空 (AF) 中国国際航空 ( CA ) 満 20 歳 1 万 6000 円 6 ・・前回取得したバスポート エジプト航空 ( MS ) 1 0 年 ガル - ダ・インドネシア航空 ( GA ) トルコ航空 ( ) 収入印紙・・・ 1 万 4000 円 以上 旅券 KLM オランタ航空 (KL) 工テイハド航空 ( EY ) ニュージーランド航空 ( NZ ) 過去にパスポートを取得している人は、そ 証紙・・・ 2000 円 大韓航空 (KE) MIAT モンゴル航空 ( OM ) 工ノヾー航空 ( BR ) ( 選択可能 ) れを持参する。 1 万 1000 円 テルタ航空 ( DL ) オーストリア航空 ( OS ) 南アフリカ航空 (SA) 5 年 健康保険証、国民健康保険証、共済組 収入印紙・・・ 9000 円 ベトナム航空 (VN) カタール航空 (QR) US 工アウェイズ (US) 旅券 証紙・・•2000 円 合員証、船員保険証、後期高齢者医療 コンチネンタル航空 (CO) ユナイテッド航空 ( UA ) 被保険者証、国民年金証書 ( 手帳 ) 、厚 満 20 歳 5 年 1 万 1000 円 ジェット工アウェイズ ( 9W ) ルフトハンザドイツ航空 ( LH ) 収入印紙・・・ 9000 円 未満 生年金証書、船員保険年金証書、恩給 第 2 タミナル 旅券 証紙・・•2000 円 証書、共済年金証書、印鑑登録証明書 アメリカン航空 ( AA ) スリランカ航空 ( UL ) プリティッシュ・エアウェイズ ( BA ) 満 12 歳 5 年 6000 円 イ - スター航空 ( ZE ) チャイナ工アライン ( CI) 香港航空 (HX) とその登録印など 収入印紙・・・ 4000 円 未満 イラン航空 ( IR ) 中国東方航空 ( MU ) マカオ航空 ( NX ) 旅券 学生証、会社の身分証明書、公の機関 証紙・・・ 2000 円 工アインティア ( AI) 中国南方航空 ( CZ ) マレーシア航空 ( MH ) が発行した資格証明書で写真が貼って 工アタヒチヌイ (TN) 日本航空 ( 」 L) ※住民基本台帳ネットワークシステムに登録され イあるもの、失効旅券 ( 失効後 6 カ月を経 工ミレ - ツ航空 (EK) ニューギニア航空 (PX) ており、都道府県のパスポートセンターで本人確 過した旅券で本人確認できるもの ) な カンタス航空 ( QF ) パキスタン国際航空 (PK) 認可能な場合には、原則住民票の写しは不要。手 キャセイバシフィック航空 ( CX ) フィリピン航空 ( PR ) 数料のうち証紙分を現金で徴収する場合もある。 ジェットスター航空 ( 」 Q ) フィンランド航空 ( AY ) 関西国際空港への行き方 ☆・・・予約可 盗難や紛失に備え、お金や保険の準備は 行や旅行会社で購入が可能。 出発地 交通機関 所要時間 運賃運行間隔 万端にしておきたい。 ・海外旅行傷害保険 」 R ・特急はるか☆ 約 75 ~ 100 分 3290 円約 30 分 ・現金 旅先での病気や盗難に備え、海外旅行傷害 京都駅 ( 八条ロ ) リムジンハス☆ 約 90 分 2500 円 30 ~ 50 分 日本での両替は外国為替を取り扱っている 保険に加入しておこう。クレジットカードに 新大阪駅 」 R ・特急はるか☆ 約 50 ~ 65 分 2780 円約 30 分 銀行や、外貨両替専門店で行う。 付帯している場合もあるので確認を。 南海難波駅 南海電鉄・特急ラピート☆約 34 ~ 40 分 1390 円 30 ~ 60 分 ・国際キャッシュカード ・航空券 ( e チケット ) なんは (OCAT) リムジンパス☆ 約 50 分 1000 円 30 分 シティノヾンクや新生銀行などが発行してい 現在はほとんどの航空会社で、航空券の代 ※リムジンヾスはほかに大阪駅前、伊円空港、神戸三宮駅、京阪守口市駅、」 R 和歌山駅、」 R 尼崎駅 る預金カードで、海外の ATM ( 現金自動預 わりに e チケットを採用している。 e チケッ などからも運行 払機 ) から現地通貨が引き出せる。 トは控えをプリントアウトし、便名や予約 中部国際空港への行き方 ・クレジットカード 者名を確かめよう。綴りが 1 文字でもパス ☆・・・予約可 各カード会社が契約している店で使用可能。 ポートと異なっていると搭乗できない。控 出発地 交通機関 所要時間運賃運行間隔 また、 ATM でクレジットカードによるキャッ えはチェックインの時に必要になるので持 名鉄・空港特急ミュースカイ☆約 28 分 1200 円 20 ~ 30 分 名鉄名古屋駅 シングも一部を除き 24 時間利用可能。なお、 参し、帰国時まで所有しておくこと。 名鉄・空港特急ミュースカイ☆約 56 ~ 65 分 1660 円 1 日 6 ~ 9 便 名鉄岐阜駅 クレジットカードにメモリーチップが内蔵さ ・ビサ ( 査証 ) 浜松駅 遠鉄 / ヾス☆ 約 130 分 3000 円 1 日 13 便 れた℃カードでの買物やキャッシングには ビサとは目的国への入国認定証のこと。ピ 福岡空港への行き方 ☆・・・予約可△・・・国内線ターミナル発着 ( 国際線へは連絡ノヾスで約 10 分 ) 暗証番号旧 N ) が必要なので注意しよう。 サの要不要や条件は国により異なる。ピサ ・トラベラーズ・チェック ( T / C ) 出発地 交通機関 所要時間運賃運行間隔 が必要な場合は、事前にその国の大使館も 旅行者用小切手のこと。盗難や紛失時に再 地下鉄空港線 博多駅△ 約 5 分 250 円 3 ~ 10 分 しくは領事館で手続きする。国により申請 発行できる。日本国内の外国為替取扱い銀 西鉄パス 」 R ・西鉄久留米駅△ 約 45 ~ 60 分 1200 円 20 ~ 30 分 に必要な書類や手数料が異なるので確認を。 ・成田空港では二ュージーランド航空、全日空は第 1 ターミナル南ウイング、カンタス航空は第 2 ターミナルに発着する (201 2 年 8 月現在 ) の情報 空港への行き方 羽田空港 出発準備 バスポート ( 旅券 ) レヾスポート申請に必要なもの 成田国際空港・第 1 ターミナル ( 成田空港駅 ) 成田国際空港・第 2 ターミナル ( 空港第 2 ビル駅 ) 主月 ニ = ロ 申 4 第 1 ターミナル お金・保険・ビサ ( 査証 ) など 関西国際空港 中部国際空港 福岡空港 94 旅の情報

の オークランド国際空港 マーク凡例 ロ銀行・両替所 圓トイレ 工スカレーター 圓エレベーター 案内所 圄手荷物受取所 →出発 ー - ◆。到着 ゲートより 3 階へ 現地 2 階到着 / 出発 出国審査 空港税支払所 ニュージーランドの入国条件 ニュージーランドへの航空便 ヾスポート 曵存有効期間・・ 国時 3 カ月十滞在日数以上必要。 カ月以内の観光は査証不要。往復航空券と滞在資金、 三国への査証 ( 必要な場合 ) が必要。 1 階から 駐車場ビルへ 目主な経由地と航空便 オークランドへの直行便は、成田国際空 港からニュージーランド航空 ( NZ ) と全日 空 (N H ) の共同運航便が週 5 便運航。所要 時問 IO 時間 45 分、復路 11 時間 IO 分。関西 国際空港からは週 3 便運航、所要時間 10 時 問 55 分、復路 1 1 時間 35 分。現在クライスト チャーチへは直行便が運航していないので、 経由便を利用する。 ニュージーランド航空の機体 ( 2012 年 8 月現在 ) から宿泊、観光ツアー、レンタカ - ・キャン ピンクカーの利用に至るまで、手配可能。 ュージーランドの国際空港 ・クライストチャーチ国際空港 ・オークランド国際空港 Ch 「 istchu 「 ch lnternational Ai 「 port Auckland lnte 「 national Ai 「 po 「 t クライストチャーチ市内から約 12km 。 オークランド市内から約 21km 。国際線 国際線ターミナルは 24 時間営業たが ( 国内 ターミナルは各売店、レストランとも 24 時 線ターミナルは 23 時まで ) 、宿泊は禁しら 間営業。観光局の i 一 site インフォメーション れている。ターミナル内には、銀行やショ ップ、レストランなどが揃う。 センターでは、ノヾス、列車、フェリーの切符 ニュージ - ランド 税関国内線乗り継ぎカウンタ 1 階到着 / 出発 2 階から チェックインカウンター 団体用 チェックインカウンター レンタカー タクシー 乗り場 シャト丿レ バス乗り場 タクシー乗り場 国内線 ターミナル行きバス乗り場 り、料金は中心部まで 1 人 NZ $ 33 ( 同行者 次第出発する。乗車人数にもよるが、料金 1 人に付き NZ $ 8 追加 ) 。 は片道で NZ $ 24 程度 ( 2 名以上乗車の場 ・クライストチャーチ国際空港から市内へ 合、割引あり ) 。所要 20 ~ 30 分。 市内へはシャトルノヾスかタクシーを利用 そのほか路線ノヾスも 30 ~ 60 分間隔で運 するのが一般的。シャトルノヾスは、 10 人ほ 行している。市内中心部まで所要 30 ~ 40 どで満席になる乗合い / ヾスで、定員になり 分、料金は NZ $ 7.50 。 発券カウンター し階へ 入国と帰国 ニュージーランド出国 など機内に預ける荷物を係員に渡し、ホー 心、 ティングパス ( 搭乗券 ) とクレームタグ ( 荷 現在、ほとんどの航空会社が e チケット 物引換証 ) を受け取り、出国審査のケートへ に移行しており、予約の再確認は不要にな 進む。 っているが、念のため航空券購入時に要・ 目出国の手続き 不要の確認をしておこう。必要な場合は、 電話か空港のカウンター、現地にある航空 クライストチャーチ空港では、チェック 会社のオフィスで確認すること。ツアーの インを済ませたら、空港税支払いの窓口で 場合は、旅行会社が代行する場合が多い。 空港使用料 NZ $ 25 を支払い、領収書を受 け取る。出国審査でノヾスホート、ホーティ ンクパスを提示し、出国のスタンプを押し 空港には出発の 2 時間前には到着してお てもらう。手荷物の検査が終われは、出国 きたい。空港に着いたら、利用する航空会 の手続きは完了。ゲートでパスポートチェ 社のチェックイン・カウンターでパスポート ックを行うこともあるので、搭乗するまで と航空券を係員に提示する。スーツケース は、取り出しやすいところに入れておこう。 ニュージーランド入国 日入国審査 ・ニ ージーランド入国時の主な免税範囲 品名 免税枠 関税の申告書を兼ねた入国力ードが機内 200 本または葉巻 50 本、また で配布されるので、到着するまでに書き込 はまとめて 250g 以内 ( 17 歳 む。到着後、標識に従って入国審査へ進み、 以上 ) ノヾスポートと入国力ードを提示する。審査 が終了すると、入国許可のスタンプが押さ 酒 1.125 2 、ワイン / ビール れたノヾスポートが返却される。 4.52 3 本 ( 17 歳以上 ) 目税関申告 現地通貨、外貨 : 無制限 ( NZ $ 有害生物や病害の国内への持込みを防 10 , 000 以上は要申告。 NZ $ ぐため、持込み品に規制がある。ペットを その他 700 相当 ( タノヾコ、酒、衣料品 はじめ、動物およひ動物製品、チーズなど 除く ) 、までの品物は持込み可。 の食品、果物やドライフラワーなどの植物 毛皮 ( 一年以上使用 ) は要申告。 およひ植物製品、自転車や釣り具用品、麦 わらやヤシの葉で作られた製品等において 目空港から市内へ ・トランツ・シーニック Tranzscenic は、持込みの申告が必要になる。申告を忘 オーバーランダー号 OverIander れると罰せられるので、関税の申告書には ・オークランド国際空港から市内へ ニュージーランド国内に運航しているの ( オークランド ~ ウ工リントン ) 正しく記入しよう。詳細は下記サイトで確 市内へは工アノヾスかタクシーを利用する は、ニュージーランド航空とリンク ( 国内線 トンカリロ国立公園など、北島中央の 認を。 のが一般的。工アパスはターミナルからす クループ会社 ) 、ノヾシフィックプルー航空、 活火山大地を走る約 1 2 時問のコース。 www.customs.govt.nz/default.htm ぐの乗り場から、市内のダウンタウンエア ジェットスター。特にニュージーランド航 沿線にはみどころが多いので、数日かけ 目荷物の受け取り ラインターミナルまで約 15 分問隔で運行 空は国内でも路線が充実している。 て移動するのもおすすめた。車両は雄大 ( 夜間は 30 分間隔 ) 。所要約 50 ~ 70 分。料 なパノラマを堪能できるように設計さ 入国審査が終了したら、荷物受取所 金は片道 NZ $ 16 。青の車体に AIR と書か れているほか、 3 方向が見渡せる展望車 (Baggage Claim) へ。搭乗便が表示された れているので、初めて訪れる人にも分かり 南島を中心に、主要都市間、観光名所を 両、屋外展望工リア、ビュッフェ車両な ターンテープルで荷物を受け取る。荷物が やすい。 長距離鉄道が結んでいる。また、一定期間 どもある。 出てこなかったり、破損している場合には、 タクシーは、ターミナルを出て正面にあ 有効なシーニック・レイルバス Scenic Rall コースタル・バシフィック号 CoastaI クレームタグ ( 荷物引換証 ) を空港係員に提 る乗り場から。所要約 40 分、料金は NZ $ Pass を利用すれは、複数の路線を利用でき Pacific ( ビクトン ~ クライストチャーチ ) 示し、荷物の特徴を告けるなどして手続き 70æ800 乗る前に料金交渉をすること。ほ てお得た。料金は、 7 日間 NZ $ 307 ~ 、 14 クック海峡を渡った港町、ピクトンから をする。 かに、シャトル / ヾス ( 乗合い小型パン ) もあ 日åNZ $ 528 。 ( → PI 17 ) クライストチャーチまで南下する路線。ワ たはこ ロチェックイン 酒類 国内交通 URL

と 1 年を通じて温暖な港町オークランドでは、海のアクティビティが盛んた 市内に点在するヨットハーバーやビーチ、そしてハウラキ湾の島々へ出か け、地元っ子たちと一緒にマリンレジャーを楽しんでみよう。 ーオーランドの シティ・オブ・セイルズ ( 帆の街 ) で 一セイリング 住民 1 人あたりのヨット所有数世界一を誇る " 帆 の街 " オークランド。ここに来てョットに乗らない なんて、もったいない ! ーー初心者でも楽しめるコーー ースがたくさんあるので、本場ならではの本格セ イリングを体験しよー ト、 - な罎三イ上毳を 賑や Queenst 、 0鑒n クイーンズタウンオーク一フンド ランチ・セイリング Lunch SaiIing 問合先・オークランド・マイバスセンター ( 右下参照 ) 催行・毎日出発時間・ 13 時所要・約 1 時間 30 分 料金・ NZ$90 ( ランチ付き ) ァイナなセイリングー Dinn ー S 目 i -- ーーーーー 問合先・オークランド・マイバスセンター ( 右下参照 ) 催行・毎印 ' ~ ー出発時間・ 19 時一所要・約 2 時間 30 分 料金・ NZ $ 120 ( ディナー付き ) セイリング体験 つのお楽しみ キャプテン 帆の街オークランドを 船上からじっくり観光 ドキドキの它体験 海から眺めるオークランドの景色は、陸で見るのとは違 ーノーを出て外洋一 末はレースが開催されることも。 セイリング DATA Auckland クルーズでは、船上からハーバ、ブリ ッジとオークランドの街並が望める んびりくつろ ide of AuckIan またまたある おすすめクルーズ アメリカス・カップ・エクスペリエンス America s Cup Experience 催行・毎日出発時間・天候などによって異な るので要問合せ所要・約 2 時間料金 NZ $ 150 国際レースのプロ用ョットに乗船 夜はおしやれに ディナー・クルーズ テーブル・セッティングされた席に着き、船内で調理の仕上げ をするコースが楽しめる。ドレスコードはないが、少しおしやれ をして出かけたい。夕食後は船上からオークランドの夜景を楽 しもう。 料船 理か のら 味の 付夜 け景 をが 午後はのんびりクルーズ 一口トルア ハーバー・セイリング・クルーズ Ha 市 0 「 SaiIing Cruise 催行・毎日 ( 11 ~ 3 月のみ ) 出発・ 15 時 15 分所要・約 1 時間 30 分料金・ NZ$75 Qolotua プロ用ョットに乗船 & レース体験 アメリカズ・カップ・マッチ・レース America s Cup Match Race 催行・ 11 ~ 3 月の特定日出発時間・天候に よって異なるので要問合せ所要・約 3 時間 料金・ NZ $ 210 問合先・いすれもオークランド・マイバスセンター お 09-379-6415 朝 9 時 ~ 17 時 30 分 0 土・日曜、祝日 P80 Auckland オークランド

自然と一体になる ! A ⅵツ 旅する カートに乗って風を切れ ! スリル度 リューシュ ハンドルとブレーキの付いた専用カートに乗って 斜面を滑り降りるアクティビティ。クイーンズタウ ンのボブズ・ピーク ( mapP113A1 ) には、 2 種類の コースがある。子供から大人まで 楽しめるアクティビテイだ。 操作はカ ンタン ! カープは特 にスリル満 点だよ ここで チャレンジ ! map ー導、一 0 問合先スカイライン・ゴンドラ・レストラン & リュージュ Skyline Gond01a Re 引 0 町 0 耐 & Luge 03-441-0101 の 10 ~ 21 時 ( 冬期 ~ 17 時、所要 1 ライド約 1 5 分 ) 0 なし朝 NZ $ 10 びしょ濡れ ! スリル度 たけど気持ちいい 1 . スピードが調整できるので、初めて でもカンタン 2. 初心者用のコース も用意されている 3. 絶景を眺めな がら走ろう 4. 一度滑るとクセにな る楽しさ。お得な回数券もあり、何度 でも挑戦したい人におすすめ 1 ら体 にと 面然 水自 レベルに合 わせてコー スが楽しめ るのがイイ スリル度 ラフティング インストラ クターが同 乗するので 安心 カヤック 湖や川、海の流れに身を任せ、バドル を漕ぐ小型のカヤック。道具がレンタル できたり、ガイド付きツアーが全国各地 で催行されていて、初心者から上級者ま でレベルに合わせたコースが揃う。シー カヤックでは、オットセイやペンギンな どに出会えることも。 激流下りへのチャ レンジはスリルが あって快感 ! 在を新イ 6 ~ 7 人で 1 つのボートに乗り急 流を下る。ゆるやかな流れではゆ ったりと流れに身を任せ、激流で は懸命にバドルを漕ぐ。チームワ ークが大切なアクティビテイだ。 コースによっては危険が伴うので、 ライセンスをもつインストラクタ ーのいる催行会社を選ぼう。 ( 右 ) 大自然の景観 もみどころ ( 左 ) 乗 り込む前にバドルの 使い方などを説明 會ワイへキ島でカヤ ックに挑戦南島 のアベル・タスマン 国立公園は人気のカ 一を、三を一 ャック・スポット ここで チャレンジ ! ここで チャレンジ ! 問合先ロス・アドヴェンチャーズ R055 Adventures 09 ー 372-5550 催行毎日 出発 >9 時 ( 所要約 2 時間 30 分 ) 朝 NZ $ 85 問合先クイーンズタウン・ラフティング 問合先キーウィ・リバー・サファリズ Queenstown Rafting お 03-442-9792 Kiwi River 50f0 ⅱ 5 07-377-6597 WWW. queenstown 「 afting. CO. nz イ崔 •www.krs.co.nz 催行毎日出 問合先キーウィ・リバー・サファリズ 行毎日出発 8 時 1 5 分、 1 3 時 1 5 分 発 >9 時、 13 時 ( 所要約 1 時間 ) 朝 NZ $ 75 Kiwi River 5 ⅱ 5 07-377-6597 催行毎日 ( 冬期は 1 3 時、所要 4 時間 30 分 ) 朝 N Z ~ ( 送迎含む ) 出発 >9 時、 13 時 ( 所要約 2 時間 ) 朝 NZ $ 45 $ 195 ~ ( 8 時 15 分スタートのみ送迎含む ) 會 2 人乗りカヤックでは互いの息を 合わせてバドルを漕こう フィッシング セイリング ゴレフ 乗馬 大物を狙おう 潮風に吹かれて大海原へ 眺望抜群のコースでプレイ 馬に乗って大自然を堪能 湖や川でのトラウト・フィッシング 「シティ・オブ・セイルズ ( 帆の街 ) 」 国内には冬でもプレーできるゴルフ 高原や山岳地帯、海岸線などをのん ( マス釣り ) は世界的に有名。ロトルアや とよばれるオークランドで特に盛ん。 場が 400 カ所以上。初心者でも楽しめ びりと散策。ツアーでは乗馬について簡 タウボが気軽に参加できる食事付きや操縦体験ー 1 ・ - ー , ーー 単な説明 ッるコース ツアーがおすすめ。 から、ト を受ける フィッシ ングのス ップレベ ので、初 ・オークランド問合先オ ポットと - ルのコー 心者でも ークランド・マイバスセンタ ー ( P29 ) 催行毎日出発 13 時 ( 所 して人気 充分に楽 スまでさ 要約 1 時間 30 分 ) 朝 NZ $ 90 ( ランチ、ポイジ が高い。 まざま。 しめる。 ャー・ニュージーランド海洋博物館入館料含む ) ・ロトルア問合先オーク ・オークランド問合先オ ・オークランド問合先オ ランド・マイバスセンター ( ークランド・マイバスセンタ ークランド・マイバスセンタ P29 ) 催行毎日出発要問合せ ( 所要 ー ( 吟 P29 ) 催行毎日出発 : 9 時、 13 ー ( P29 ) 催行毎日出発 >9 時 ( 所要 約 3 時間 ) 朝 NZ $ 375 ( ボート 1 艘の料金、 4 時 ( 所要約 3 時間 30 分 ) 朝 NZ $ 280 ~ ( レン 約 3 時間※乗馬時間は 1 時間 ) 朝 NZ 名まで乗船可。送迎、日本語ガイド含む ) タルクラブなど含む ) $ 170 ( 送迎、日本語ガイド含む ) ・クイーンズタウン問合先 : オークラン ・クイーンズタウン問合先オークラン ※フィッシングライセンス代 NZ $ 21 が別途必要 ・タウボ問合先フィッシュ・レイク・ ド・マイバスセンター ( P29 ) 催行予 ド・マイバスセンター ( 蛉 P29 ) 催行毎 タウボ・チャーターズ Fish Lake 約制出発要問合せ ( 所要約 5 時間 ) 朝 NZ 日出発 >9 時 30 分、 13 時 30 分 ( 所要約 2 Taupo Charters 07-378-21 % 催行 $ 290 ~ ( グリーンフィー、送迎、日本語ガ 時間 30 分※乗馬時間は 1 時間 30 分 ) 毎日出発問合せのこと ( 所要約 1 時間 ~ イドなど含む ) G)NZ $ 120 ( 送迎含む ) 要相談 ) 朝 1 時間 NZ $ 1 ~ ・ここで紹介している問合先電話番号は、すべてニュージーランド国内の番号です。 ※時間、料金はコースによって異なる 第物 まだある ! ニューシーランドのアクティビティ Go け Sailin Horse Ridin ここで チャレンジ ! ここで チャレンジ ! チャレンジ ! ここで チャレンジ !

ヴ火 大自然への ロトルア から行く 大地熱地帯に位置するロトルアでは、 NZ のほかの地域では見られな いユニークな自然の姿に触れることかできる。温泉や間欠泉のほか、 活発な火山活動により生まれた、いくつもの湖もみところた。 地球の鼓動を感じる 。 = ・地地帯を散策する MAP/P85B3 1886 年に起きたタラウア火山の噴火 で形成された大地熱地帯 & それぞれに特徴 のある火口湖や環境に適応して進化した 植物など、珍しい自然が息ついているコー スは基本的に平坦なので初心者でも OK だ & ワイマングのユニークな ・から車で約 20 分 噴火により荒廃した土 地に森が再生したのが ビジターセンターでチケットを購入し、情報収集をしてから 歩く。問合せ・ワイマング火山渓谷ビジター・センター 現在のワイマング。ここ Waimangu VoIcanic Valley Visitor Centre お 07-366-6137 朝 8 時 30 分 ~ では NZ の地熱地帯に生 17 時 ( 1 月は ~ 18 時 ) •www.waimangu.com/催行・毎日出発 : 随時 育する植物をすべて見る ( 所要約 2 時間 ) 、最終出発時間は 15 時 50 分、日本語解説書あり ことができる。コケから樹 朝 NZ $ 32.50 ( ルート内で利用可能なシャトルバスの料金含む ) 木までじっくり観察しよう。 ツアー名・ワイマング・エクスペリエンス / 問合先・上記 と同じ / 催行・毎日出発 : 8 時 30 分 ~ 45 分 ( 所要約 5 時間 ) 、英語ガイドのみ / 送迎・ロトルア市内からの送迎あり朝 NZ $ 210 ( ロ トマハナ湖クルーズ、ランチなど含む ) can•c VaIIey ル イ、 工ノ つの′ N Z の 。生息する なみかえったワイマングの森 には、多くの野鳥も戻ってきた。ト レンキング中はベルバード、プケコ、 ファンティル、ケレル、ツウイなど NZ 原産の珍しい鳥たちが見られ、 バードウォッチングも楽しい。 珍しい野鳥 工コ・システム Åで 5 個人ウォーク 歩きやすくされており、でにできるコー ス。 ) トト内を走るシャトルバスをすることも可能。 ササン・クレーター 大理石のテラス シリカを多く含む約 深さ約 50m の火口。 酸性・アルカリ性の 2 97 ℃の温泉水が流れ つの泉が流れ込んで 込み、その堆積物によ できた湖水は、湖面の って形作られた。白と の色合いカ渼しい。 色カ化し続けている。 フライバン湖 ロトマハナ湖 世界最大の温泉湖。 ースの終点にある 平均温度 55 ℃の湖 水深 125m の湖。ク ルーズに参加すると、一を , 水は酸性で、ニ酸化 船上から責重な自然 炭素と水酸化硫黄 - のガスで水面に泡ー や湖に生息する野鳥 が見られる。 が発生している。 0 インフレノ火口湖 ハザード山の中腹にある湖。 ミルキーブルーの湖水が神 秘的な雰囲気を醸し出す。水 温は高く、 80 ℃前後に達する。 ガイド・ウォーク インフェルノ火口湖 イマンを Waima れ 9 渓谷内に設けられた ハイキング・コース 1886 年のタラウェア火山噴火により、タ ラウェア山は 2 つに裂け、ロトマハナ湖は爆 発前の 20 倍の大きさになるなど、周辺地域 が破壊された。その後 30 年間をかけて植物 が再生し、ワイマング火山渓谷が誕生した。 ロトマハナ湖でクル - ふー・ ーズが楽しめる。温泉 が流れる小川や責重 な野鳥などが見られ、ま : 参加する価値大。所要 時間約 1 時間 20 分で NZ $ 42.50 。 い を K N memo 初心者 ~ 中級者向け 約 3.6km 約 2 時間 1 1 ~ 4 月 成り 立ち 距離 所要 ベストシーズン・ 1 ココも 楽しみ ! 1 パズ停 3 ・ ワイマング 土トマハナ湖 バス停 2 ワイマング火山渓谷 ビジター・センター ) / 大理石のテラス フライバン湖 2 、、、 - ー・気、 バス停 1 サザン・クレーター 82 Roto 「リ 0 ロトルア

留感動ジ「ニ クイーンズ 青空のミルフォード・サウンドは圧倒的な美しさ 海面か鏡のように山々を映し出す で 0 ぶ ると、氷が溶け始め、氷河は後退。空から雄大な自然を眺めるこ この国て世界的に有名な景色といえは、ミルフォート・サウントた。氷河の浸食て MAP/P106D1 ミルフォ - ド・サウンド 水河が生んだ、奇跡と神秘の風景 ら続く壮大な風景を見せてくれる。 は世界遺産「テ・ワヒボウナム」が広がり、太古の時代か ーンズタウンは、大自然に囲まれた町でもある。近郊に お洒落なレストランやカフェ、ブティックが立ちぷクイ 生まれた神秘的な入り江は、訪れる者の心をとらえてはなさない 大自然への つのホイント 個人で行く場合 飛行機 : クイーンズタウンから小型機が 1 日 2 ~ 4 便 ( 天候により変更あり ) 。所要約 40 分。バス : テ・アナウから所要約 2 時間。クイーンズタウン から所要約 5 時間。そのほか各バス会社が、定期観光バスを運行。 車 : テ・アナウから 94 号線を北へ約 2 時間。クイーンズタウン 5 。 H 0 し : 〃れ ツアーで行く場合 → P28 から約 5 時間。 0 毎にそびえる 断崖絶壁 最大の特徴は海面から垂直 にそそり立つ山々。高さ 1000m 以上のものもあり、その姿は圧巻。 ここならではの風景を満喫しよう。 会うチャンス クルーズ中、運がよければ、 岩の上で寝そべるオットセイや 愛らしいペンギン、船の周りを 泳ぐ元気なイルカの群れに遭 遇できる。 野生動物 ツアースケジュール例 6 : 55 ・市内を出発 9 : 30 ・途中、テ・アナウで休憩 13 : 00 ・ミルフォード・サウンドから遊覧船で出発。船内でランチ 14 : 50 ・下船後、ミルフォード・サウンド出発 1 5 : 00 ・ミルフォード・サウンド空港到着 ( 天候の理由でフライトがキャンセルの時はバス利用となる ) 1 9 : 30 ・クイーンズタウン到着 Queenstown クイーンズタウン 然陸 し空 めの るあ 角 約 1 万 5000 年前、このあた りは氷河に覆 われており、氷 河の浸食により深い U 字型の 谷が形成された。温暖期に入 海水が流れ込み、サウンド ( 入 り江 ) が形成された。 成り 立ち 楽しい ! ミルフォード・サウンドへ向か う道は原生林や湖、サザン・ア ルプスに草原などみどころがた くさん。人家もなく、自然のまま イ、。ドライブ の風景が広がる。 ミノレフォード・ 楽しみ ! ココも トが美しいマイター 正三角形のシルエッ 運航は天候次第。 ともでき、一石ニ鳥。ただし、 空路なら時間の短縮にもなるし、 路のみ飛行機の選択が可能。 復バスか、帰 ツアーでは往 サウンドへの

フラワーガーデンで 四季析々を愛でる 旅する 花と山と湖を眺めながら歩く クイーンスタウン・ガー ワカテイプ湖に突き出した岬がすべて公園に なっており、美しい園内は地元の人の憩いの 場。街の近くにありながら園内は静かで、公園 をふちどるようにのびる小径を散策すれば、咲 き誇る花々と、ワカテイプ湖、リマーカブル山 を眺められる。園内にはローズ・ガーデンズを はじめ、花のスポットも多い。 DATA@O から徒歩 10 分朝 24 時間のなし朝なし おすすめ ! 花レストラン map ・ユーk(彬上- 6e05 シンボルツリーの下で 午後のお茶を ウォルナツツ・コテージ・カフェ・ アンド・ギフツ ・ WaInut Cottage Cafe and Gifis ・・ mapP112A2 クイーンズタウン郊外にある庭自慢のカフェ。店名は 「くるみの木」を意味し、大きなくる みの木がカフェを見守るようにのびて いる。カフ工と雑貨店を兼ねた建物の 前には庭園があり、屋外でもお茶を楽 しめる。 DATA 朝 0 から車で 15 分 0265 Lake Hayes 日 d. , A 「「 owtown お 03- 躄 2-10 朝 9 ~ 17 時の月曜 所要約 40 分 モデルコース・ クイーンズタウン・カ - デンス載策コース クイーンズタウン中心部↑ Best of Se - 、②湖畔沿いの道 テニスコート トイレ ーマーカカレ山 ガーアン入口で園内マツツをもらって歩こう。 花々はもちろん、ワカテイプ湖やリマーカプル山 の風景も楽しみたい。秋は紅葉が見事だ 1 ガーデン入口 0- ・ , ローンボール場、一、 ・ガーデンズ、一こ カフェの前の庭園 會 ( 上 ) 庭園で で、くるみの木を正 のんびりとテ 面に見上げる場所が ィータイムを おすすめ。まわりに ( 下 ) サラダ、 ~ は丁寧に育てられ 軽食、ケーキ ーー ~ た、愛らしい花々が など多彩なメ / 曇ま彩りをそえる。 ニューが用意 されている 所要約 30 分 おすすめ ! 匕レストラン ーワカテイプ湖 1 . 手入れの行き届いた美しい花壇が あるローンボール場 2. 花を眺めなが ら散歩やジョギングが楽しめる 3. ロ ーズ・ガーデンに咲く大輪のバラ 賞の ハイント 四季折々に楽しめるイーデン山麓の花ルート ィーデン・ガ - デン ィーデン山麓に広がる美しい庭園。火山跡の採石場 を市民ボランティアのカで見事なガーデンに再生した。 ニュージーランド原産の植物を中心に、アナナス、ハ イビスカス、ツバキなど四季折々の花々が園内を彩 る。山の地形を生かしたハイキングも楽しめる。 DATA ・ブリトマート駅から車で 15 分の庭園内は 9 ~ 16 時 ( 夏期 ~ 16 時 30 分 ) 0 なし G)NZ$8 インフォメーション ィーデン・ガーデン・ゲートハウス Eden Garden Gate House 09-638-8395 朝 9 時 ~ 16 時 30 分 0 なし 園内には多種多様な植物があるが、特に シャクナゲの種類が豊富。季節ごとにさ まざまなシャクナゲが花を咲かすので、 しつくり鑑賞しよう。 ・・ map 0 「 デルコース 1 . かわいらしいフ クシアの花もみど ころ 2. 庭園の 花の手入れは今も 多数のボランティ アによって行われ ている 3. 園内の ルートは歩きやす く整備されている 展望台 工 フ ス カ 尹デ・、↓にー・デデ イガ イガグ 美しい庭園を望む オープン・カフェ ィーデン・ガーデン・カフェ・プルーム ・ Eden Garden C Bloom ・・ mapP116B1 ィーデン・ガーデン内にあるカフェ。コーヒーなどの 飲み物はもちろん、ボリュームたつぶりのサンドイッチ などカフェフードも充実しており、花を眺めながらのラ ンチに最適。 DATA@ ブリトマート駅から車で 15 分 024 Omana Ave. , Epsom お 09 ー 638 ー 8395 朝 9 時 30 分 ~ 15 時 30 分 ※ィーデン・ガーデンの入園料 ( 夏期 ~ 16 時 ) のなし ( NZ $ 8 ) 別途必要 9 月 10 月 11 月 12 月 1 月 2 月 3 月 4 月 5 月 6 月 7 月 8 月 ・・一一一・マウンテン・リボンウッド ツバキ・ ツッジ コロミコ 工ーデルワイス 賞の ・・ジョン・ダイクス・ステップ イ - デン・ガーデン載策コース 50m ポイント サザン・ラタ ←→ヨ = 2 バラ - クリービング・ウリーシア レ丿・リーブド・ マウンテン・ヒービー ニュジーランド・プルーベル、 マウント・クック・リリー アジサイ・一一一 - ・ - ボフッカワ、マヌカ←ーーー -4 ( 通年見られるが 12 月が盛り ) 、 0 レ ンダ 花 ン ド四季の カ フ ーーシャクナ ーー - ・一→サザン・ラタ レザリー・リーブド・ マウンテン・ヒービー ニュージーランド・プルーベル、 Best of Se 屋外に設けられたテー 、、ブルを確保すれば、緑 や花をより近くで楽し める。木漏れ日を浴び ながらの午後のひとと きはまさに至福。 バラ Eden 夏 夏

るる団ニュージーランド +C 〇 n t e n t Nature Trekkin Wild Life 日 ower Activi Culture Gourmet Shopping 現地発着ツアーでニュージーランドを遊びつくす・・・ 28 海外おみやけ 予約宅配 カタログ クライストチャーチ発感動ジャー マウントクック国立公園・・ 2 アーサース・ハス国立公園・・・ 36 テカボ湖・・・ 37 タスマン氷河・・・ 37 カイコウラ・・・ 38 アカロア・・・ 39 工リアガイド・・・ 40 クイーンズタウン発感動ジャー ミルフォード・サウンド・・・ 44 ミルフォード・トラック・・・ 47 ルートバーン・トラック・・・ 48 スカイラインで遊ほう . ′・・・ 50 旬を味わう、おすすめの一皿・・・ 52 工リアガイド・・・ 54 ひと足のばして行きたい、周辺の街 ワナカ・・・ 58 ダニーデン・・・ 60 オークランド発感動ジャー ワイホウア森林保護区・・・ 64 ワイトモ・グロウワーム鍾乳洞・・・ 66 長タラナキ山・・・ 66 90 イルビーチ・・・ 67 ーテル半島・・・ 68 イオーランドの海と島で遊ほう←・ 69 すめの一皿 ロトルア 80 ・・・ 32 ニュージーランド早わかり・・・ 2 巻頭特集 自然に囲まれた天然モノがいつばい / とっておきの風景、大自然に興奮・・・ 5 自然のヒーリングを感町歩く、絶景ルート・・・ 1 0 でしか見られない、野生動物に出会う・・・ 1 2 フフワーカーデンで花を愛でる・・・ 14 自然と一体になる / アクティビティに挑戦←・ 1 6 体験教室 & スポーツで : NZ の文 { ヒに触れる / ・・・ 1 8 これだけは食べたい / 素材自慢の名物料ま里店・・・ 22 8 太陽と大地が育んだ、 NZ ワインを味わいに・・・ 24 良品がズラリ / みやーナにメイドイン NZ を←・ 26 10 、こ。高級ロッジで過ごす、贅沢バカンス・・・ 27 ・・・ 44 ・・・ 64 キ島・・・ 70 ラン・トト島 / ティリティリマタンギ島・・・ 71 ・・ 72 工リアガイド・・・ 74 ロトルア発感動ジャー ワイマング火山渓谷・・・ 82 レッド・ウッド・フォレスト・・・ 83 テ・プイア・・・ 83 工リアガイド・・・ 84 先住民族マオリの世界・・・ 88 ひと足のばして行きたい、周辺の街 タウホ・・・ 90 ウェリントン・・・ 92 旅の情報・日本編・・・ 94 旅の情報・現地編・・・ 96 ・ 82 インフォメーション 客室数・・ホテル宿泊施設の総客室数。 ホームページアドレス・・・ http : / / は省 ・この本に掲載した記事やデータは、 2012 ・交通・・・駅や広場など街歩きの基点となる 略。 日本語スタッフ・・・日本語を話せるスタ 年 7 月現在のものです。発行後に料金、 場所などからのアクセス法と所要時間の 営業時間、定休日、メニュー等の営業内 目安。 ッフがいることを表示。ただし、常駐で 容が変更になることや、臨時休業等で利 0 住所・・・主要な観光地など所在地が分かる ない場合や、曜日や時間に寄り不在の場 用できない場合があります。また、各種 場合は省略。 合もある。 データを含めた掲載内容の正確性には万 日本語メニュー・・・日本語のメニューが お電話 / 電話番号 全を期しておりますが、お出かけの際に ファクス番号・・・現地の番号を市外局番 用意されている。 靏要予約・・・予約が必要、または予約する は、電話等で事前に確認・予約されるこ から掲載。 とをおすすめいたします。 朝営業・開館時間・・・時期により、変更の可 ことが望ましい。 、、カード不可・・・クレジットカードが使 なお、本書に掲載された内容による損 能性がある。 害等は、弊社では保障いたしかねますの 0 休業・休館日・・・原則として定休日のみ表 えない。 フォーマル着用・・・適度な正装が望まし で、予めご了承いただけますようお願い 示。クリスマスなどの祝祭日は省略。 いたします。 朝料金・・・大人 1 人分を表示。ただし、時期 い ・出入国の方法、免税範囲、電話のかけ方、 や季節により変動あり。ホテルの場合は、 原則ツインルーム 1 室 1 泊あたりの最低宿 電圧、チップ、治安情報など、その他の 泊料金を表示。ただし、時期や季節によ 注意事項は P94 以降の「旅の情報」をこ覧 表紙写真 / ルーピンの花とテカボ湖 ( P37 ) ほ る変動があるので、掲載表記はあくまで ください。 か目次写真 / ミルフォード・サウンド ( P44 ) 目安に。 ほか 本誌の使い方 主なアイコンの読み方 MAP & 交通ガイド ニュージーランド全体・・・ 106 クライストチャーチ MAP & 移動術・・・ 107 マウント・クック MAP ・・ 1 10 ニュージーランド花図鑑・・・ 111 クイーンズタウン MAP & 移動術・・・ 112 オークランド MAP & 移動術・・・ 114 国内移動術・・・ 117 ドライプ MAP ・・・ 118 シーン別旅の英会話・・・ 120 感動体験去

( 航空機内への液体物持ち込み制限 ) 帰国時の持ち込みについて 日本出国の流れ 目日本帰国時の免税範囲 ( 成人圦当たり ) ①利用する航空会社または、参加するツアーの専用カウンターへ行き、機内 搭乗 に預ける荷物の X 線検査を受けた後、 / ヾスポートと航空券を提示し、搭乗券 手続き ( ポーティング・ノヾス ) を受け取る。この時、座席の希望があれは申し出る。 数量または価格 備考 ェックイン ) ②機内持ち込み以外の荷物を預ける。預け入れ荷物の詳細は下記参照。渡 1 本 760 程度のもの。リッターびんのように大きいものは 1 .31 3 本 される荷物引換証 ( クレーム・タグ ) は、荷物が届かなかった時に掲示が必要 本とみなされる。未成年者の免税はなし。 となるので、大切に保管する。 紙巻・ ・・ 28 本 2 種類以上持ち込む場合は換算して、合計 258 まで。ただし、 ( 他のたばこがない場合 ) 日本製輸出用紙巻たばこは外国製紙巻たばことは別枠で 28 セキ丿ティ 葉巻・・ 50 本 ( ノノ ) 出国ゲートの保安検査場では、ボティ・チェックと X 線による機内持ち込み 本まで免税となる。未成年者の免税はなし。 その他・・ チェック の手荷物検査を受ける。荷物の規定は下記参照。 1 オンスは約 28 祕。オーデコロン、オードトワレは含まない。 2 オンス ①貴金属など外国製品の所持者は「外国製品の持出し届」を記入し、現品と 1 品目毎の海外市価の 例えば 1 本 508 円のネクタイ 2 本は免税になる。また、この場 合計額が 1 万円以下のもの ともに税関に提示する。提出を怠ると帰国時外国で購入したとみなされ課 合の 1 万円は免税枠 20 万円の計算に含める必要はない。 そ 税対象となる場合がある。用紙は帰国時まで保管する。 の ①合計額が 20 万円を超える場合は、 20 万円以内におさまる品 他 物が免税になり、その残りの品物に課税される。税関では、旅行 20 万円 者に有利になるように免税品となる品物を選択のうえ課税する。 手段の携帯輸出・輸入届出書」を記入の上、税関へ申告する。なお、いすれも 裼 ( 品物の海外市価の合計額 ) ② 1 個で 20 万円を超える品物、例えば 25 万円のバッグは 25 万円 申告する物がなけれは素通りしてよい。 の全額について課税される。 ※海外市価とは外国における通常の小売購入価格のこと。 出国審査のプースに行き、カバーをはすしたパスポートと搭乗券を審査官 出国審査 日本円への換算は定められたレートにより行われる。 に提示するのみ ( 外国人については、外国人出・入国記録が上陸の申請書を 日免税範囲を超えた場合の税率 及び地方消費税 ( 合計で 5 % ) のみが課税さ 兼ねるので、出入国力ードの提出が必要 ) 。パスポートに出国のスタンプが れる。 押され、搭乗券とともに返却されると完了。 ※課税価格とは海外市価の 6 割程度の額。 ※空港施設使用料は通常、航空券代に含まれているので、空港で支払う必要はない。 目輸入禁止と輸入規制 品名 搭乗 搭乗ゲートは案内板やモニターで確認できる。免税品の購入には搭乗券の ウイスキー、プランテー 12 につき 500 円 ①輸入が禁止されているもの 提示が求められるので、予め準備をしておこう。 ジンラム、ウォッカ 12 につき 400 円 麻薬、大麻、覚醒剤、銃砲類、通貨または証 リキュール、焼酎なと 12 につき 300 円 券の偽造・変造・模造品、わいせつ物、偽プ その他のもの 出国 12 につき 200 円 ランド品など。 ( ワインビールなと ) ②輸入が規制されているもの 目預け入れ荷物 目機内持ち込み手荷物 1 本につき 1 1 円 紙巻たはこ ・ワシントン条約に該当する物品 その他の品物 ( 以下の 1 5 % ②③に該当する場合を除ぐ 野生動植物の保護を目的とした条約。対象 利用航空会社によって預け入れが可能な 機内へ持ち込める手荷物は、一般的に身の 荷物の大きさや重さ、個数の制限が異なる 回りのもの 1 個と、規定サイズ内の手荷物 1 物を原料とした漢方薬、毛皮・敷物などの ※簡易税率とは旅行者携帯品 ( 別送品を含む ) に 適用する関税と消費税を合算したもの。 個に限られる。国内航空会社ではサイズが 加工品も同様。ワニ、ヘヒ、トカゲなどの皮 ので、詳細は事前に各航空会社のホームペ ②一般の関税率が適用されるもの 革製品、象牙、はく製、ラン、サホテンなど 統一されており、 100 席未満の航空機なら ージなどで確認しておこう。制限を超えた 縦、横、高さの合計が 100cm 以内。 100 席以 ( ほかに消費税がかかる ) は特に注意。一般的な観光日程での輸入手 場合は追加料金が必要となるので注意が ・ 1 個 ( 1 組 ) の課税価格が 10 万円を超える 上は 1155 以内まで。保安検査場では持ち 続きは困難。 必要だ。なお、喫煙用ライターあるいは安 全マッチは預け入れ荷物に入れることがで 込み手荷物のサイズを確認している。その もの ・動植物 他の航空会社はそれぞれ規定があるので ・米 ( 納付金の納付も必要 ) 、食用ののり、 土付きの植物、果実、切花、野菜、ハム、ソ きないので気をつけたい。重品も、自分 ノヾイナップル製品、こんにやく芋 ーセージといった肉類などは税関検査の前 詳細は確認を。また危険物の持ち込みは禁 の手を離れてしまう預け入れ荷物には入れ ・紙巻たはこ以外のたはこ に動植物検疫カウンターで検疫を受ける。 ない方が無難た。また、取り違えやロスト 止されている。ナイフや高圧ガス、オイル ・猟銃 ( 所定の手続きが必要 ) ライター、花火などはもちろんのこと、爪 ただし、肉製品 ( ビーフジャーキーやソーセ ノヾゲージに備えて、荷物にはあらかじめ名 ージなど ) は、その国で日本向けに検査を受 ・ある品物に対して簡易税率の適用を希望 切りや女性の眉用ハサミなとも対象になる。 札を付けておくと安心。 けた物であるという検査証明書が必要。現 しない旨を税関に申し出たときは、旅行者 が携帯し、または別送して輸入する品物の 地空港で検査済のものを購入しても同様。 ・医薬品・化粧品など 全部 3 消費税、地方消費税のみ課税されるもの 輸入者個人が使用するものでも数量制限 検疫検疫を通過。感染症の汚染地域からの入国者は機内で配られた健康に関す 腕時計、貴金属製の万年筆、貴石 ( 裸石 ) 、 あり。医薬品及び医薬部外品は 2 カ月分以 る質問票を提出。その他の地域からでも、異常があれは申し出る。 ゴルフクラブ、書画、彫刻、パソコンなと関 内 ( 外用薬は 1 品目 24 個以内 ) 。化粧品は 1 品 入国審査では日本人用の入国審査プースに並び、審査官にノヾスポートを提 税が無税のものは、課税価格に対し消費税 目 24 個以内。 入国審査 示する。帰国のスタンプが押され返却されれは審査終了。 搭乗機の便名カ俵示されているターンテープルの前で荷物を待つ。預けた 荷物 受け取り荷物が出てこなかったり、破損していたりしたら、税関を通る前に航空会社 職員に申し出ること。 動植物を持ち帰った人は、税関検査の前に動植物検疫カウンターで検査を 税関 受ける。特に何もない人は税関審査へ。免税の範囲を超えてし、ない人が緑、 超えている人、または超えているかどうか分からない人が赤の検査台に並ぶ。手続きに必要な 書類は「携帯品・別送品申告書」で、用紙は機内や税関で配布しており、すべての人が記入する ( 家族の場合は代表者 1 名 ) 。免税範囲佑表 ) を超えている人は 1 通、別送品 ( 下記参照 ) がある人 は 2 通準備する。課税される場合、税金は税関検査場内の銀行で納付することになっている。 目税関での手続き 旅行先から国際郵便 ( 別送品 ) を送った人 2 通を税関に提出し、確認印が押印された 1 や、免税範囲を超えて買物した人は、日本 通を受け取る。別送品を受け取る際に、確 の空港で手続きが必要になる。別送品があ 認印が押された申告書が必要となるので大 る場合は、送る際に必す品物の外装、税関 切に保管すること。免税範囲を超えた場合 告知書、送り状などに「別送品」と明確に表 は、係官が課税額を算出し、支払い用紙を 作成してくれる。それを持って税金支払い 示し、帰国者本人を受取人としなくてはな らない。帰国時に「携帯品・別送品申告書」 窓口へ行って支払うシステム。 品名 酒類 たばこ 香水 ②合計で IOO 万円相当額を超える日本円、外貨、 T / C などの所持者は「支払 税関 ①簡易税率が適用されるもの 日本帰国の流れ 日本発国際線への液体物の縦横合計 40cm 以内が目安 持ち込みが制限されている で注意しよう。対象は飲料、 化粧品、ヘアースプレーなど の液体物、ジェル、工アゾ ' ヒ ル類など。持ち込む際のル ルは右図参照。なお、医薬品ル ゃべピーミルク・ベビーフード袋 の 制限食、手荷物検査後、免税 サ 店などで購入した液体物 ( た イ だし海外で乗り継ぐ場合はそズ の国のルールにより没収さ る可能性あり ) は、検査員に ビニール袋は旅客 1 人あたり 告の上、持ち込み可能となる 1 袋のみ。手荷物検査の際に 詳細は下記 URL を参照。 検査員に提示すること。 www.mlit.go.jp/k0ku/03 information/ndex. html 1 2 以下 液体物を入れた 器は、 12 以下の、、 ッ / ヾー付き無色、 明プラスチック に入れること。 100 祀以下 1 100m1 以下 あらゆる液体物し 、 100m 2 以下 個々の容器に入 てし、ること。 ( 100m2 を超え 容器の場合、液 が一部しか入っ いなくても持ぢ 1 人 1 袋のみ URL 95 ・税関に関する詳細は税関 HPQwww ℃ ustoms. go. jp を参照 旅の情報

マオリ文化に 物語を伝える 習慣 育まれた独特の習慣 美しく優雅な踊り マオリには独特の習慣があり、現在も公式の場では 文字を持たなかったマオリたちは、自分たちの歴 それが守られている。例えば挨拶の儀式「ホンギ」で 史や神話、習慣などを次世代に伝達する方法のひと は互いの鼻と鼻を触れ合わすこと、マラエに入る際は っとして、歌と踊りを利用した。マオリの物語を今 必ず靴を脱ぐことなど。こうした習慣はマオリの施設 に伝える伝統 を訪れた際に体験することもあるので覚えておきたい。 的な踊りは多 様にあり、ど れも優雅で美 しい。 覚えておきたいマオリ 流の挨拶ホンギ 赤、黒、白の 3 色を 衣装 用いた伝統衣装 ( 上 ) 女性による優雅なダンスは必見 ( 下 ) 男女が舞う陽気な踊りもある 古代のマオリたちは亜麻やキャベッジ・ツリー ( ヤ シの一種 ) など自然素材を用い、野菜や沼地の泥を染 蒸し焼きにした 料として生地を染め、それを編んで衣服を作り始めた 料理 伝統料理ハンギ という。マオリのコンサートではダンサーたちが着て いる伝統衣装「ピューピュー」を見ることができる。 マオリの伝統料理ハンギは、地面に掘った穴のな かに熱した石を入れ、その上に葉や布で包んだ肉や 野菜を置き、蒸 し焼きにするも寰、翳 = = : の。調味料は塩 のみで、シンプ 料理だ。 数あり第りありの 見るなら マオリ・ショココ ! マオリの文化を知りたいなら、ショ ーを鑑賞するのがいちばんの近道。長 い歴史に培われた迫力ある戦いの舞や ソウルフルな歌声、優雅なダンスは、 心に残る最高の体験になるはず。 コ・タネ・マオリ・カルチュラル・エクスペリエンス The Ko Tane M00 ⅱ ( u 恥 experience ウイローバンク野生動物公園では、マオリの 文化を紹介するコ・タネ・ショーが開催され、伝 統的な踊りも見られる。 ウイローバンク 野生動物公園→ P40 の 1 7 時 30 分 ( 月、木、 金、土曜のみ ) 朝 NZ $ 105 スカイライン・ キーウィ・ハカ ・クライストチャーチ MAP/P108A2 DATA ・クイーンズタウン SkyIine Kiwi Haka P51 ・オークランド マオリ・カルチュラル・ パフォーマンス M00 ⅱ朝 lt 町引 performance マオリに関する展示が充実しているオークラ ンド博物館では、伝説や物語などを歌や踊りで 表現するマオリ・ショーを開催。 オークランド戦争記念博物館→ P74 朝 ] 2 時、 14 時 30 分 ( 所要 30 分 ) 朝 NZ $ 25 マタリキ・ハンギ・アンド・ コンサート Matariki Hangi and ( on ( ノヴォテル・ロトルア・ レイクサイド ( → P87 ) の 併設施設で開催されていを る芸術性の高いショー ビュッフェ形式のディナー付き。 マオリ・エンターティンメント・センター Mao 「 i Ente 「 tainment Cent 「 e @O から徒歩 7 分 @Lake End, Tutanekai St. 旧0t0 「 ua 07-346-3888 朝 18 時 30 分 ( 所要 2 時間 30 分 ) 朝 NZ $ 69 テポ Te pö-lndigenous Evening Experience 伝統的な歌や踊りが披露され、その迫力につ い引き込まれてしまう。野菜や肉など蒸し焼き にしたマオリの伝統料理ハンギも食べられる。 テ・プイア→ P83 朝 18 時 30 分 ( 所要 3 時間 ) 朝 NZ $ 1 1 0 MAP/P116F3 DATA ー・ロトルア MAP/P86A2 DA す ^ マオリの伝統料理ハンギ マオリのマントには鳥の羽も使われている 村の中心ともいえる集会場 マラエでは地元のさまざま な行事が催される 伝統が色濃く残るマオリ村へ MAP/P86A2 MAP/P85A2 ロトルアの湖畔にあるオヒネムツ・マオリ村には、マオリの彫 刻が施された集会場や教会、木彫りのオブジェなどが点在し、工 芸品を制作する作業を実際に見学することもできる。セント・フ ェイス教会の見事なマオリ彫刻は必見。 ・ロトルアの 0 から徒歩 20 分 89