Hollywood - みる会図書館


検索対象: るるぶ ロサンゼルス : ハリウッド ビバリーヒルズ ダウンタウン サンタモニカ '14
17件見つかりました。

1. るるぶ ロサンゼルス : ハリウッド ビバリーヒルズ ダウンタウン サンタモニカ '14

映画オス の魔法使い三 の面々 繰り出そう 新しいハリウッドへ GO ! MAP 付録 P13E4 ハリウッド ろう人形館 HoIIywood Wax Museum 220 人の ハリウットスターと ご対面しよう リウッド・スターや政治 家、アーティストなどのろ う人形が、映画の名場面や歴 史的な瞬間を再現。なかには にれはだれ ? 」と思う人形もあ るが、それもまたご愛嬌。凝った ハリウッド & ハイランドを見学したら目抜き通り 仕掛けで恐怖をあおるホラー であるハリウッド・プ勺レバードへ。ショップやア 映画コーナーも見逃せない。 トラクションなど映画に関わるものが多く、エン タメの聖地であることを実感できるは魂 △スターのそっ くりさんたちと 記念撮影 DATA 朝 iM レッドライン Hollywood/High nd 駅から徒歩 3 分 06767 HoIlywood Blvd. 容 ( 323 ) 462-8860 の 1 0 ~ 24 時 ( 土・ 日曜は ~ 翌 1 時 ) のなし朝 $ 16.99 •www.hollywoodwaxrnuseum.com この周辺にはファスト フード店も多い。疲れた ら休憩をとろう くエンタメ業界で実績を残した著名 . 人 2 氾人以上のプレートが並ふ スターライン社ツアーバスはこ の辺りで発着する 工リア中刔引 1 〕がある マダム・タッソー ろう人形館 TCL チャイニーズ・シアタ ハリウッド & ハイランド ハリウッド / ハイランド駅 ディスニー作品を中心に 上映しているエル・キャピ タン・シアター - ウ子のオラ、・フェイムー . こ = 、ヤ、を、 映 ルー ェル ウォーク・オプ・ フェイム ハリウッド・ ミュージアム 歴史に名を刻んだ著名人の星型がズラリ ! 観光案内所 では「ウォーク・ オブ・フェイムガ イド」も配布し ている on 0 ハリウッド & ハイランド Mickey Mou** ☆ Michael ね ( kson Tom Cruise* ☆ Keanu Reeves ☆ Britney Spears SnowWhite* 大 steven spielber ☆ ElviS Presley Marilyn Mon 「 02 女 *Charles Chaplin A. Schwarzeneger ☆ sylvester stallone ☆、☆ walt Disney Diana R05 引☆ *Liberace ☆ Harrison Ford て☆」 imi Hendrix Tom 」 ones ☆ 与☆」 ohn Forsythe Frank Sinat 「 a ☆、↓製■・・要■」第第■月 0 ル A に . Alfred Hitchcock*l*BettY Grable Lucille Ball ☆ - ー・一一一•u e 当な・ ' ■ー i ■ーー■、・年 -. を当 9 ? rland ☆」 ames Dea JOhn Lennon キャメロン・ディアス ーデップ ンヨニ 画、テレビ、音楽、ラシオ、演劇の世界で業績を 残した人々の名前を刻んた星型が埋め込まれ た歩道。ハリウッド・ブールバードを東西方向にヴァイ ン・ストリートを南北に延々と続いている。 1952 年にロ サンゼルス市商工会議所により設立。現在は 2000 以上もの星型が並び、毎年少しずつ増えている。 DATA@(M レッドライン H 引 ywood / High nd 駅または Ho 日 ywood / Vine 駅からすぐ スターの星型 MAP マタム・タッソーろう人形館 Madame 第 " ds Hollywood ンヨー クルーニ 年夏、映画の聖地ハリウッドにオープンした、 ろう人形のミュージアム。映画スターから有名ミ ューシシャンまで、ほかでは見られない超豪華な顔ぶ れに、さすがはハリウッドと納得。まっ毛の一本一本ま でリアルに作られており、ため息が出るほどだ。 星型は毎年 15 ~ ずつ増えており距離も延び てし、る。東西広い範囲に渡って広がってし、る。 ' M e ド A をし凱 0 ド マイケル・ジャクソン MAP 付録 PI 3E4 T し℃ RUISE ~ トム・クルーズ 本物そっくり ! 世界のセレプ 20 ー Fred MacMur 「 ay DATA の M レッドライン Ho ⅱ ywood / High nd 駅から徒歩 5 分 06933 Hollywood Blvd. お ( 323 ) 798-1670 朝 10 ~ 19 時 ( 金・土曜は ~ 20 時 ) のアカデミー賞授賞式の日朝 $ 26.95 ( 18 時以降は $ 15 ) Ronald Reagon ハリソン・フォード Elizabeth Taylor アーノルド・ シュワルツエネッガー ブリトニー・スヒフーズ ※スターの星型の位置は変わることがあります。

2. るるぶ ロサンゼルス : ハリウッド ビバリーヒルズ ダウンタウン サンタモニカ '14

、 WELCOME 引 . 悪、 0 、 = 0 , 、 0 ・メキシカンティストのフィエスタ・バーガー ・ポートべ口一マッシュルームを使ったベジタ ブルサンド・チキンのグリルとルッコラのサ ラダ 0 入口はハリウッド・ブールバードに面し てし、る サンタモニカ MAP 付録 P14E1 ランチ クラステーション Crusiacean ベトナム王朝秘伝のレシピ トナム王朝の子孫が代々伝わる秘伝の レシピを元にレストランをオープン。月 ~ 金曜のみの提供のランチにはスシロール $ 15 ~ やクン / ヾオ $ 16 などのメニューが並ぶ。スティ ービーワンダーも来店するとか。 DATA@メトロバス 4 番 San ね Monica Blvd./ Roxbury D 「 . から徒歩 1 分 09646 S. Sänta Monica Blvd. ( 310 ) 205-8990 朝 1 1 時 30 分 ~ 22 時 ( 金曜 は ~ 23 時、土曜は 17 ~ 23 時、日曜は 17 ~ 21 時 ) のなし ン一フードを使ったパスタメニューなども・王朝の屋敷の雰囲気を再現 モノスーン・カフェ Monsoon cafe フュージョン系の代表格 本、タイ、ベトナム、中国、韓国など、アジア各国 の料理が楽しめるフュージョンの店。リゾート地を 思わせる自然素材を使った店内はしっとりと落ち着いた 空間。中央の吹き抜けを囲む回廊型の 2 階席は開放感 いつばい。 DATA@メトロラピッド 720 番 W ⅱ shi 「 e Blvd. / 4th St. から徒歩 2 分 01212 3 「 d St. Promenade ( 31 の 576-9996 の 11 ~ 22 時 ( 金・土曜は ~ 23 時 ) のなし サンドイッチの 種類が豊富 ! ハリウッド MAP 付録 P13E4 ハード・ロック・カフェ・ ハリウッド Hard Rock Cafe Ho , wood 豪快で超アメリカンなランチを リウッド & ハイランドのドルビー・シアター横に 構える。 1860 の巨大スペースにダイニン グ、ステーシ、ショップを併設。店内の貴重な展示品 にはケイティ・ペリーのきらびやかなドレスやジャニ ス・ジョブリンが恋人にあてたラブレター、「 L. A. Wom 釦」の手書きの歌詞などがあり必見だ。 流 ①見た目も鮮や かなスシロー丿レ は 8 ピース $ 5 ~ 朝 ②ン一フードを使 ったものなどエキ ゾチックな料理 が揃う・リゾ ートを思わせる は 店内 アメリカ人にも 人気の スシロールは 10 種類ほど揃う DATA@M レッドライン Hollywood / High nd 駅から徒歩 1 分 06801 Hollywood Blvd. ( 323 ) 464-7625 の 1 1 ~ 23 時 ( 金・土曜は ~ 24 時 ) のなし 、リウッド観光 合間にちょうど 、い場所にあ ・レトロ感たっぷりの風 格ある店内・クラムや オイスターなどのシーフー ドも・分厚いステーキ などの肉料理も人気 090 年以上の歴史を誇 ・・パスタやサラダな② , 「 ど、ワインにびったりのメ ニューが並ぶ・ロゼ やスパークリングなどグ ラスワインも豊富。 $ 10 前後 ~ ムッソ & フランク・グリル Musso & Frank Grill ハリウッド最古級のアメリカンダイナー ャップ丿ンなと在年のスターも通ったという 1919 年創 業の老舗。創業当時の雰囲気を残す店内は「オー シャンズ 1 1 」など映画のロケにも使われたことがある。オム レツなどの典型的な朝食メニューを常時提供しているの で、軽い食事にも便利。 ハリウッド MAP 付録 P13E5 ランチ ふんだんに使 DATA@M レッドライン Ho 収 wood / High nd 駅から徒歩 4 分 06667 Hollywod Blvd. ( 323 ) 467-7788 朝 11 ~ 23 時の日・月曜 サンタモニカ MAP 付録 P14E3 ランチプランチ ソノマ・ワイン・ガーデンま Sonoma Wine Garden ワインとともに優雅なランチ リフォルニアワインの産地ソノマの名 を冠したワインレストラン。イタリアと カリフォルニアのティストを融合したタ / ヾスサ イズの料理は、どれもワインとの相性が抜 群。ワインバーもあり週末はブランチで賑わ う。サンタモニカ・プレイス ( → P ) の屋上に あり、テラスからの眺めも抜群だ。 DATA@メトロラピッド 720 番 4th St./Colorado Ave. から徒歩 5 分 0 サンタモニカ・プレイス ( → P38 ) 内 ( 424 ) 214-4560 朝 1 1 時 30 分 ~ 22 時 ( 金曜は ~ 23 時、土曜は 10 時 30 分 ~ 23 時、日曜は 11 時 ~ 、バーは ~ 24 時 ) 0 なし ビバリーヒルズ MAP 付録 P10D1 ランチ 木 ~ 土曜は 19 時 30 分から 弾き語りも楽しめる るるぶロサンゼルス

3. るるぶ ロサンゼルス : ハリウッド ビバリーヒルズ ダウンタウン サンタモニカ '14

くマリリン・ - ンローがお屮仰ラ MAP 付録 PI 3E4 ハリウッド・ ミュージアム Ho , wood Museum リウッドの映画史とともに歩ん だコスメブランド、マックス・ファ クターの旧社屋を利用したミュージア ム。 4 つのフロアからなり、同社のバ ウダールームを再現した部屋や往年 のスターたちのポートレート、映画に 登場したコスチュームや小道具など がところ狭しと展示されている。 銀幕に登場した 小道具がすらり、一 △入口から想像す るよりも中は広々 で、見ごたえ充分 くマリリン・モンロー からアンジェリ - ナ・ ジョリーまで、往年 のスターたちの人 DATA 朝 M レッドライン HO 収 WOOd / High 愴 nd 駅から徒歩 2 分 01 N. HighIand Ave. ( 323 ) 4 -7776 朝 10 ~ 17 時の月・火曜朝 $ 15 •thehollywoodmuseum.com 新しいハリウッドへ 0 ー △映画に登場した衣装 や小道具が展示される △マックス・ファクター社 時代の設備も残る リヴットスタの壁画 = 。、 料 lvwood Murals ハリウッド・ スターの壁画 下鉄レッ「ライン METRO RED LINE ・ハリウッド・ブック・アンド・ボスを一・カンバニ ハリウッド・トイス & コチュームズ 朝ハリウッド / ヴァイン駅へ→ t yAv 竓キ 第 を 第 第黔第 * タヤ学ま ャップ丿ンやマリリン・モンロー、ウティ・アレン、 シェームス・ディーンなど、ハリウッドを代表す る映画スターが大集合した壁画。 1983 年に描かれ ハリウッド・トイズ & たもので、ハリウッドのランドマークのひとつになっ 、ている。場所は , 、リウ、 , ド・ブールバードからウイルコ コスチュームス ック・アベニューの角を入ってすぐのところ。 Hollywood Toys & Costumes バマ大統領や映画の主人公のリアルなマ スク、ピンクやカレーのウィッグなど、色鮮や かなアイテムがずらり。スタートレックのプラモデ ルから $ 1000 以上もする高級フィギュアまでマニ アが喜ぶアイテムも多い。ブラックショーク系の気 味悪いグッズを見て歩くだけでも楽しい。 △記念撮影を忘れすに DATA 朝 M レッドライン H ノ 00d / H ighland 駅から 徒歩 13 分 0H0 日 ywood Blvd. and Wllcox Ave. MAP 付録 P13E5 マアーノルド・ シュワルツエネッガー ド派手なグッズが大集合 COUNSELOR 間 [ [ YW 0 600K 6 POSTER ( 0 、 MA 6564 ( し、 10 、 DATA ・ M レッドライン Holl 川 00d / High 后 nd 駅から徒歩 10 分 06600 Hollywood Blvd. ( 323 ) 464-4444 朝 9 時 30 分 ~ 18 時 30 分 ( 日曜は 10 時 30 分 ~ ) のなし △名作から新作まで映画のホ。スタ ーが店内の壁一面に飾られている MAP 付録 PI 3E5 ハリウッド・ブック・アンド・ ポスター・カンバニ Hollywood Book and Poster Company 切前の最新映画のポスターから映画の台 本、プレス向けに配られた映画場面の写真 など、映画界にコネクションの強いオーナーがセレ クトしたコレクショングッズが揃っている。映画の台 本 $ 15 は中 2 日ほどでコピーを作ってくれる。 △映画ファン垂涎のお宝 グッズが見つかる力も 第 - 第を DATA 朝レッドライン Hollywood/HighIand 駅か ら徒歩 10 分 06562 Ho ⅱ / 00d ・ Blvd. ( 323 ) 465-87 図 朝 11 ~ 18 時 ( 金・土曜は ~ 19 時、日曜は 12 ~ 17 時 ) のなし 映画ファンにイチオシ ! △ハリウッドの名物ショップ 、ウィッグや衣装などのコスチュー ムが特に充実している るぶロサンセルス △ブラッド・ピット & アンジェリーナ・ジョリー

4. るるぶ ロサンゼルス : ハリウッド ビバリーヒルズ ダウンタウン サンタモニカ '14

付録 P8B3 ~ 4 ハリウッド & ウ工ストハリウッド 工ンタメの聖地と夜のスポットが集まるエリア バサテ・ ビバリヒルズ ラ・プレア ダウウン ハリウッド & ウ工ストハリウッド はⅡ ol い 街歩きのヒント ハリウッドのショップ、レストラン、カフェはいすれ もハリウッド・プールバード沿いに多い。サンセッ ハリウッド観光の中心となるのは、スターの手 形や足型が並 CL チャイニーズ・シアターな ト・プールバードにはおしやれなプティックが集まっ どがあるハリウッド & ハイランド。そこを起点 ており、ウ工スト・ハリウッドはサンセット・プラサ にハリウッド・プールバード沿いの観光スポッ ( → P63 ) を中心に店が広がっている。 トやショップを巡ろう。周辺の観光は徒歩で十 分楽しめる。 アクセス ウ工スト・ハリウッドのサンセット・プールバー 各工リアからのアクセスは付録 P6 を参照。ハリウッドはメ ドは、西にはライブハウス、東にはクラブ & バ トロレイルのレッドライン H ywood / High は nd 駅下車。 ーが立ち並ぶ。州の法律で飲酒は午前 2 時ま ハリウッドからウ工スト・ハリウッドへは、 Sunset Blvd. を で。夜の移動にはタクシーを利用しよう。 走や凶ト謇ス 2 番かタクシーを利用するのが便利。 バビロン・コートに立つタワーの 3 階から見たハリウッド・サイン ・カリフォルニア・キュイジ - ヌ MAP ハリウッドの有名店 ベルン、イマー兄弟がア ジアの貴重品コレクションを 収める場所として、 191 1 年 : に京都の建築物を模して建 てられた建物をレストラン : に改装。予算目安は $ 50 ~ : DATA 朝メトロバス 156 番 Hig ■ . hland Ave. /FrankIin Ave. か ■ . らすぐ 01999 N. Sycamo 「 e ・・ Ave. ( 323 ) 466-5125 朝 17 “時 30 分 ~ 21 時 30 分 ( 金・土曜は “ ~ 22 時 30 分、ラウンシは 17 時 ~ レストラン閉店まで ) のなし ・アメリカ料理 MAP : レトロな伝統的レストラン 4 ~ 9 月の木 ~ 土曜に は屋外のバーもオープン 和牛ステーキ図 0 。椎 茸・ショウガなどが入っ たサルサ添え。アジアン フューショ、 ッタンカーメンの望カ掘された 1922 年に建築。 エジプト風の建物にして話題をよんた ハイランド・ガーデンズ 囲料 Highland Gardens 付録円 2 日 気理 60 年代を代表する女性ロッカ下 0 イ気 ジャニス・ジョブリンが亡くなった場 0 グ五 ョブリンが、アルバムのレコーティ の ングのために滞在していたこのホ g テルの一室で亡くなった。死因は薬 つ 物中毒といわれている。享年 27 歳。 爰 DATA 朝 g レッドライン Ho 収 wood / 工 High は nd 駅から徒歩 10 分 07074 レ FrankIin Ave. 肌、、 . high は nd ガ ン gardenshotel.com/ ト ロサンゼル 国際空港 N 25 6 ( 付録円 3 [ 4 ハリウッド・ギネス博物館 見る Hollywood GuinnessWorId Record Museum 臼ヤマシロ : 世界一を集めた博物館 当、ふをら三 . ■ DATA 朝 M レッドライン HO 収 ー■ wood/Highland 駅からすぐ ■ 06764 H ノ 00d Blvd. ー . 323 63-6433 朝 10 ~ 24 “時のなし朝 $ 16.99 QWWW. guinnessmuseu mhollywood.com ギネスブックに登録され ている記録の数々をバネル寰ご 0 やろう人形、ビテオなどで紹 介してし、る博物館。日本人の 記録を探したり、数字をみて ーいるだけでも楽しめる。 目し L 四山 00D ー N ハリウッド・プール / ← ドに面している 全身刺青の女性 などユニークな記 録も ・映画館 MAP エジプシャンシアター 臼メルズ・ドライブイン Egyptian Theatre 映画好きならぜひ訪れたい 国内外の名作や旧作などが上映 される映画マニアに愛される映画 館。土・日曜は基本的に往年のスター が登場し、ハリウッドの歴史を語る : 『フォーエバー・ハリウッド』を上映し ている。 DATA ・ M レッドライン Ho ・・ WOOd / High ぬ nd 駅から徒歩 3 分 .. 06712 Ho 00d Blvd. ( 323 ) .. 466-3456 朝曜日により異なる ( ホッ .. クスオフィスは原則、上映開始時間の 1 ・・時間 30 分前から最終上映終了 30 分後 ・・まで ) の月曜朝 $ 1 1 3、WⅣノ .egyptiantheatre.com ・ナチュラルフード MAP . DA 朝 M レッドライン HO 収 ・・ WOOd / Hig and 駅から徒歩 2 . 分 01660 N. Highland Ave. .. ( 323 ) 465-2111 朝 6 時 . ■ 30 分 ~ 翌 3 時 ( 金・土曜は 24 時 間営業 ) のなし 1950 年代風のアメリカ ンな内装が特徴で、ステーキ、 オムレッ、サンドイッチなど の定番メニューが豊富。夜遊 びの後に立ち寄りたいウ工 スト・ハリウッド店 ( MAP / 付録 P15B4 ) もある。 お手ごろ価格のニュー ヨーク・ステーキ $ 17.95 G50 年代のダイナ ーを思わせる店内 ( 0 L U M N : ナチュラル志向のセレプが通う 地元産のオーガニック野菜を中心に ヘルシーなナチュラルフードが味わえ るレストランセレプ御用達スポットの ひとつでもある。 DATA @M レッドライ .. ン HOIIYM ノ 00d / High nd 駅から車で 5 分 : 01155 N. Highland Ave. ( 323 ) : 871-2666 朝 1 1 時 30 分 ~ 14 時 30 分 ( 土・ : 日曜は 10 時 ~ ) 、 . 18 ~ 22 時 ( 金・土 . ■曜は 1 7 時 30 分 ~ . ■ 23 時、日曜は 1 7 ■■ ~ 21 時 ) のなし 当時の名称はランドマーク・モーター・ホテルだ った。現在もホテルとして営業している 4 ■ 0 ■ ■ 第 ■ 第 第 置 第 第 ■ ■ - ■ 物 ■ 第 - 宿 - を - 第当・■ - ■ - ■ - ー - 第

5. るるぶ ロサンゼルス : ハリウッド ビバリーヒルズ ダウンタウン サンタモニカ '14

海外旅行をより楽しくする 日本語オプショカレツアー ! ポイント 安心の 日本語観光ツアー 観光地のご案内には、経験 豊かな現地の日本語ガイドが こ案内いたします。 ボイント 年間 189 万人の 利用実績 多くの方のニーズにお応えする ロサンゼルス 1 日観光 内容充実のツアーで広くこ支持 いたたいています。 ( 映画ロケ地つき ) 誕 ポイント⑨ 映画ロケ地を中心にした、ひと味違う市内観光。 「 HOLLYWOOD 」サインをバックに記念撮影、 3000 以上のコースから ディズニースタジオ、チャイニースシアター、コ 選べる豊富なツアー ダックシアター、ドヒニー・マンション、ロデオド 数多くのツアーから、皆様のご ライブなど名所を巡ります。人気のハリウッド・ハ 予定とご希望内容に合わせてお イランドで約 1 時間の自由時間あり ! 選ひいたたけます。 グランドキャニオン 1 日観光 ロサンゼルス発 ! アメリカ大自然 を代表する一大パノラマ、グランド キャニオン国立公園を訪れます。 ユニバーサルスタジオ・ ハリウッド 1 日観光 杲 V カ カリフォルニアディズニーランドロントオプ・ライン・バス ( F 南カリフォルニアのバケーションには欠かせない とディズニー・カリフォルニア・ 必携品てす。全てのライド、ショー、アトラクション アドベンチャー 1 日観光 への優先アクセス ( 各 1 回 ) 。 ア島、 1 日で 2 つの人気アミューズメント バークを楽しめる豪華なツアー ! 1 日中たっぷり遊べます グリフィスパークの 午後から行く 夜景とハリウッドでの シタデルアウトレット半日ツアー ショッビングッアー ※料金は 2014 年 4 月 1 日から 2015 年 3 月 31 日のものです。 ロサンゼルスから 1 0 分 ! 詳しくはお問い合わせください。 24 時間オンライン予約受付中 wwwalooktourunet お問い合わせ・お申し込みは 1-212-424-0800 ( 日本から ) 電話番号 : ルックアメリカンツアーマイバスデスク 1-800-566-5582 米国内フリータイヤル . 営業時間 : 6 ℃ 0 , 1 8 : 00 ( 米国西海岸標準時 ) Email:look@jtbtn.com N.RODEO DR , 皿Ⅳ面血当い し 05 Beverly Hill% CITY LIMIT US $ 125 CDisney 2014 年 7 月 1 日初版 リ s $ 430 USS185 s $ 70 1 ゞ US $ 200 USS40 US $ 295 年中無休 感動のそはに、いつも。 旧 BN978-4-533-09848-2 C9426 ¥ 1050E 9 7 8 4 5 ろろ 0 9 8 4 8 2 1 9 2 9 4 2 6 0 1 0 5 0 1 定価本体 1050 円 ( 税別 ) Printed in Japan 雑誌コード 66155-38 1407

6. るるぶ ロサンゼルス : ハリウッド ビバリーヒルズ ダウンタウン サンタモニカ '14

YE 0 サンタモニカのビーチにもらくらくアクセス ! 8 、や 9 レッド・ルート R 0 U T E ハリウッドエリアを中心に巡る人気路線 ◆ P25 6 ◆ P41 ビバリーヒルズ ~ サンタモニ レッド・ルートと乗り換えられる⑦ 3RD ST. /BEV カまで広範囲をカバーするル ERLY H に LS から出発朝 9 時 25 分 ~ 19 時 40 分。 1 7 時 1 0 分以降 30 分おきに 1 8 時 40 分まで ート。 UCLA やセンチュリー 出発する / ヾスは、⑩Ⅷ LSHIR 日 3RD ST. PROMENADE シテイも通るので、観光やシ 止まり 0 なし※時期による変更あり ョッピングに便利。 3RD ST. / BEVERLY HILLS 10 分 THE BEVERLY HILTON SANTA MONICA BLVD. HYATT CENTURY CITY / ANNENBURG MUSEUM フロント・ウォーク INTERCONTINENTAL CENTURY CITY ☆メイン・ ストリート 1 0 分 WESTSIDE PAVILION / ☆サンタモニカ・ヒア SELBY AVE. ☆サンタモニカ・プレイス 1 0 分 ☆サード・ストリート SANTA MONICA COLLEGE / プロムナード 17TH ST. 10 分 こでもチケットが 買える。 MAIN ST. / VISITOR INFORMATION CENTER OCEAN AVE. / SANTA MONICA PIER 10 分 WILSHIRE / 3RD ST. PROMENADE 5 分 MONTANA AVE. / EUCLID ST. BRENTWOOD COUNTRY MART ハリウッド ~ ウ工スト・ハリウッ ハリウッド & ハイランド前から出発 ドの主要観光ポイントも網羅・ ・の 9 ~ 21 時 ( 冬期は ~ 20 時 ) 。最終 は 19 時発 0 なし したルートで、観光から買物、 美術館巡り、食事やライブハ※時期による変更あり ウスまでこの 1 本が便利。 ~ ー、 , 、 , プ上 0 出発 0 ① ーズ . シアター前」と表 ーチャイニ CHINESE THEATRE (STARLINE TERMINAL) ンド前付 チャイニーズ・シアター前には乗り降りの起 ①☆ TLC チャイニーズ・シアター 点となるスターラインターミナルがある。レ 5 分 ッド、ブルー、パープル・ルート、ブルー・コネ クターが発着し、乗り換えができる。 ☆ハリウッド、イランド ☆ハリウッド・プールバード DATA 乗り換え 乗り換えのための 日曜は①番の , 、ス停 0 停車時間は約 10 場所が変更するうえに、 分。日曜は停留場 停表示もな 0 、 0 で要注 意。停車 0 て 0 、る , 、 0 目 指すよう、 = 0 よう。乗 0 換え H に LS に変更す る際はルート名を確認 ! るので注意。 ☆ビバリー・ヒルトン 乗り換え ◆ P9 3 分 ◆ P8 GUITAR CENTER "ROCKWALK' CHATEAU MARMONT 5 分 THE COMEDY STORE / ハリウッド・ブールハリウッドサインはハリウッド & ハ SUNSET STRIP バード沿いにもイランドのバビロンの門からよく 見逃せないスポ眺められる。 ットがいつばい。 LONDON HOTEL / WHISKY A GO GO ⑤☆サンセット・プールバード ☆ウイスキー・ア・ゴーゴー 夜が賑わうエリア。 SANTA MONICA BLVD. / トム・クルーズ主演 MILLIONS OF MILKSHAKES 映画「ロック・オブ・エ イジズ」の舞台とし 20 分 ても登場。ライブハ 3RD ST. / BEVERLY HILLS ウスか軒を連ねる。 ⑥☆ミリオンズ・オプ・レク・シェイクス に変更になる。バス停名 REXFORD DR. /BEVERLY HILLS 字☆ロテオ・ドライプ サンタモニカ方面を走 るイエロー・ルートに乗 ロデオ・ドライプへ り換えできる。停車時 はバス停から 15 分 間は約 15 分 ほど歩くが、高級ブ ランドのショッピン FOUR SEASONS HOTEL BH グには最適。 ⑨☆ビバリー・センター 10 分 ☆ロバートソン・、、 - BEVERLY CENTER - SHOPPING ′をプールバード 15 分。 - BREA TAR PITS / ⑩☆ロサンゼルス LACMA / PETERSEN AUTO 郡立美術館 5 分 ①☆オリジナル・ファーマーズ・マーケット FARMERS MARKET 屋台でランチをしたり、みや AND THE GROVE ー - ・一・げにも最適なスパイスや食 5 分 材を探すのにびったり。すぐ 舅識第近くにシ , , ピングセンター MELROSE AVE. SHOPPING のグローブもある。 5 分 @☆メルローズ・アベニュー PINK'S HOT DOGS 古着ショップが多く、 5 分 ヴィンテージの買物 VINE STREET / が堪能できる。似たよ PARAMOUNT STUDIOS うな店が多いので、 5 分 下車ポイント周辺の 店を覚えておくこと。 HOLLYWOOD AND VINE / ⑩☆バラマウント PANTAGES THEATRE ⑩☆ビンク ビクチャーズ・ 20 分 スタジオ tHlNESE THEATRE ☆ウォーク・オプ・ フェイム ⑩☆マダム・タッソー ろう人形館 パラマウント・ピクチャーズ・ 人気のろう人形館。フィギ スタジオへは、徒歩約 10 ュアは超豪華な顔ぶれ。 分。ツアーで内部を見学。 龕兪介僉命龕へ命命企諭岱奪傘 4 翁龕龕金龕翁命命傘龕龕命 ◆ P27 ◆ P10 2 分 5 分 - J41 ◆ P41 ◆ P27 、 ◆ P38 ◆ P40 ) チケットオフィス サード・ストリート プロムナード ☆モンタナ・ アベニュー 3RD ST. /BEVERLY HILLS 25 分 THE BEVERLY HILTON - WILSHIRE BLVD. 5 分 WESTWOOD / UCLA / HAMMER MUSEUM 15 BRENTWOOD N. SAN VICENTE BARRINGTON すぐ 5 分 ※日曜のみ停留所の場所が Re 対僕 d Dr. 通り沿い ◆ PI 5 " 5 分 5 分 5 分 ◆ P35 ◆ P32 ◆ P23 . 。、 ◆ P55 プレー・コネクター G02 C 加 R ユニバーサル・スタジオ ~ ハリウッド間を運行 ! DATA 最終がわ 0 ) と早 0 、ので、 = 遊びた 0 、 00 、帰 0 は メトロレイルかタクシー ーのルートは、 2 階 建て 0 , 、スではなく、シ ~ ← ルバスの行。 をノ☆ユニバーサル・ ☆ユニバーサル・ UNIVERSAL STUDIOS / スタジオ・ハリウッドシティ・ウォーク "CITYWALK' 2 分 HILTON UNIVERSAL 2 分 SHERATON UNIVERSAL 6 分 HOLLYWOOD BOWL AMPHITHEATRE 20 分 tHINESE THEATRE 2 のユコヾーサル . スタジオから出発 ◆ P36 、 67 22 ◆ P78 ◆ P80 当い、 ◆ P18 ブルー・コネクターの 起点。夜まで遊んだ ら、帰りはメトロレイル も併用しよう。 ◆ P10 ◆ P10 レッド・ルート、パープル・ルート、ブル ーコネクターが発着する。再びこ からユニバーサル・スタジオへ向かう。

7. るるぶ ロサンゼルス : ハリウッド ビバリーヒルズ ダウンタウン サンタモニカ '14

ロサンゼルスでの交通 LA 市内の主要な交通機関は鉄道 ( メトロレイル ) やバス。メトロレイルやメトロラピッド ( 急行バス ) 旅行者にも利用価値が高く、便利に移動できる。その一 かのバスはルートがとても複雑なので、乗りこなすにはコツが必要。公共交通機関が走っていない地域はタクシーを組み合わせて賢く移動しよう。 メトロレイル ( 地下鉄 ) Metro Rail ま ( 第 0 ング・ビーチやロサンゼルス国際空港など広範囲をカバー乗車 MTA ( ロサンゼルス郡都市交通局 ) が運営する鉄道。レッド、 ブルー、グリーン、 / ヾープル、ゴールド、工クスポの 6 路線があり、ダ の際は、自動券売機で TAP カードを購入する。改札はないが、頻繁 ウンタウンからハリウッドやパサデナへ乗換えなしで行けるほか、ロ に車内検札が行われており、無貨乗車には罰金が課せられる。 DATA の 5 時ごろ ~ 翌 1 時 ( 路線により異なる ) ※ 5 ~ 20 分間隔で運行朝 1 回乗車券 $ 1 .50 Zwww.metro.net 初心者でも使いやすい ラ ロサンゼルスでの交通 路線の種類 フ丿レーライン 乗り方 2 TA P カードを買う ダウンタウンの 7th St. / ダウンタウンの U n i 0 n Metro Cente 「駅からロング・ビーチまで Station 駅から North H011ywood 駅までを TAP カードは自動券 駅には 運行するが、グリーンラインとの乗換駅 結ぶライン。ダウンタウン方面からハリウッド Met 「 0 ( メト 売機で買える。画面の W Ⅲ owb 「 00k など、途中の治安はよくない。 の観光地やユニバーサル・スタジオ・ / 、リウッ ロ ) の「 M 」 表示を確認しながら購 ドに行くことができ、旅行者にはとても便利。 Union Station 駅か 入しよう。まずは「 Pu 「、 マークが LAX の南にあるレドン ら WiIshier Ve 「 mont 駅まではレッドライン 書かれた chase new TAP Card ド・ビーチから空港へのシ仆ルバスが発着す と同じ路線を走るが、そこから西に進み、 Metro 十 fa 「 e 」を選ぶ。次に サインがあ る Aviation/LAX 駅を経由し、東の NorwaIk Wilshier/Western 駅まで全部で 8 駅に 片道や 1 日券など希望第 り、そこが入口。レッドラインとブルー 駅までを結ぶ。 W Ⅲ owb 「 00k 駅でブルーラ 停車する。 ラインの一部以外は地上を走ってい の切符のボタンを押し紙幣かコイン、クレジットカードで料 インに接続。 ダウンタウンの 7 t h を支払う。 るので、駅は簡単に見つかる。 Atlantic 駅から Little St. /Metro Cente 「駅からウ工ストサイドを通 T0kyo/Art Dist ⅱ ct 駅を経由してパサデナ り CuIver City 駅を結ぶ。停車駅は 12 駅。 将来的にはサンタモニカまで延長される予定 を結ぶライン。オールド・パサテナやノート ン・サイモン美術館に行くには便利。 ( 2014 年 5 月現在 ) 。 切符の種類と値段 全路線、一律 $ 1 .50 。ただし、別の路線に乗り換 える時はそのたびに 1 回分の乗車料金を支払う必要 がある。メトロバスとあわせて 1 日に 4 回以上乗車する ならメトロバスと共通のディ・パス ( $ 5 ) を購入すると お得だ。なお、ロサンゼルスでは紙の切符は廃止され、 プラスティック製の TAP カードに切り替わった。新規 で購入する場合に限り、 $ 1 のカー・ド代金が別途必 要。購入後はチャージして繰り返し使うことができる これにティ・パスもチャージできる メロイ丿 & メロン ランカスター 於、 Ventura Coun Line Burbank GIendaIe - ー、 NO 曲 HOIIywood 辷 サ UniversaICity / Studi0 Hollywood / HighIan Hollywood / Vine Highland Park ト southwest Museum HOIIywood / Wester Vermont/Sunset ・ Heritage Square イ 区あそ・ Lincoln/Cypress Vermont / Santa Monica = ・ Chinatown ノ Vermont/BeverIy 郡 San Bernardino l_ine Wilshire/Vermont •Union LAC + USC CalStateLA 日 Monte MedCtr Station lttleT0kyo/ArtsDistrict Pico San Ped uson ここ 37thSt 日 orence Firestone Slauson 103 「 dSt. Manchester 日 Segund0 Redond0 ch 空 一地下鉄レッドライン 一地下鉄カレーライン 地下鉄ゴールドライン 一地下鉄グリーンライン 一地下鉄パーカレライン 地下鉄工クスポライン メトロバスと共通の 1 日券で、 $ 5 ( 新規 TAP カード代込 $ 6 ) 。駅の自 、一、トランジットウェイ 901 番 動券売機で購入できるほか、メトロ・カスタマーセンターでも購入可。 オレンジライン 、一、トランジットウェイ 910 番 PacificAv. シルバーライン ーメトロリンク ビッグ・ブルー・バスが 1 日乗り放題のパス。車内で購入可。現金の Downtown 乗換え駅 みなので、小銭を用意しておこう。 $ 4 。 Long Beach ※メトロリンクとはロサンゼルス近郊を走る通勤列車 アナハイムやバーバンク空港に行くには便利。 1 駅を探す / ヾーフ丿レライン クリーンライン 工クスポライン ゴールドライン 券売機の見方 紙幣かコインで金額を投 入。お釣りはすべてコインで 出てくるので、高額紙幣の 使用は避けたい。クレジット カードも使える。 どれでもいいのでボタンを押 すと次の画面が現れる。こ で「 Purchase new TAP Card 十 fare 」→「 TAP($I fee) and Metro Fare 」→ 「 Metro Rail 1-Ride 」と選 ぶと 1 回乗車券 ( $ 1 .50 ) が買える。 く 1 コ 03B 「 TAP/TICKET/CHAN GE 」と書かれたこの場所か ら TAP カードとお釣りが出 てくる。お釣りの額が間違っ ていないか念のため確認し よう。 画面タッチではなく、画面横 のボタンを押して選ぶ。 ー AP ′に日 / べンチュラ郡へ Chatsworth 「 TAP 」と書 ホームに かれた部分に は TO Union TAP カードをタ Station とい ップしてホーム うように目的 へ出る。方向 地が書かれ によって乗り場 ているので、 確認してか が分かれてい る場合もあるので、目的地を確認しよう。日本のよ ら乗車しよう。日中は空いているが朝晩のラ、 . シュ時は混雑することもある。 うにアナウンスなどはないので、注意が必要。 停車駅を伝えるア 観光地近くの駅構内や車内は、観光客 驫、 . ナウンスはあるが、 を狙ったスリや置き引きが多い。混雑する時 、騒音と早ロで聞き取 間帯や夜間の利用には細心の注意が必要 だ。貴重品が入ったバッグ類は体から離さず ることは難しい。目 に。ただしポケットに財布は入れないほうがよ 的の駅は何駅目かを い。荷物は必ず自分の目が届く範囲に置くこ 事前に調べておい と。また、大きな荷物を持って利用する時に サ たほうがよい。ホームには駅名が書いてあるので、 イ も注意散漫にならないように気をつけたい。 ド 確認してから降りよう。降りたら、 E 刈 T とし、うサイン へ を目指して行けば地上に出られる。 4 乗車する 3 ホームに出る 三 5 ) あ u-1PM 5 降車・地上に出る 」 e 徒「 50n 5 ロサンゼ ) ス 国際空・、 フリー トル、、 Riverside Line Commerce 0 NorwaIk/ 3 SantaFeSprings Compton Artesia Del Amo Wardlow W 川 owSt. Pacific Coast Hwy. Anaheim St. 5thSt. 15t5t. Artesia TransitCenter お得なフリーバス メトロ・テ、イ・ / ヾス Metro Day pass ・、一を一を俿、一自材 SWIPE 物材 DAY PASS オレンジ郡 ( アナハイム ) 、 サンティエゴ郡へ ヒッグ・テ。イ・ / ヾス Big Day pass 1 日乗り放題のビッグ・ディ・パニ b ue 物 u 編 ( om イ 付録

8. るるぶ ロサンゼルス : ハリウッド ビバリーヒルズ ダウンタウン サンタモニカ '14

/ サン・アントニオ ノワイナリー P71 へ W ャン・チャウ P71 チャイナタウン CHINATOWN P59 ベルモント高校 ー / フィリップ・ザ・ yg. ーオリジナル P57 、 71 / / ・教育局 天使のマリア大駅堂ル ラ・ゴロンドリナ ーアーマンソン・シア Cathedral of Ou 「 マーク・テーノ←・オーラ dy Of the A 窪 0 を ls• 工ルツェブロ・ア・ ~ ゃ P70 ミュージック・セン・ &Music シピック・センター State Historc % ⅸ ドロシー・チャンドラ・ Civic C 明 グランド・ノ←ク・部庁舎 バヴン ーラ MTA カスアマー Grand Park 裁判所 ・郡裁判所 / 連邦 ルト・ディズニ 歳ザ・プロ ソビック・センターグランド・バーク ンサートホレ 日プラザ・ロサンゼルス ( Ⅳに CENTER / GRAND PARK ロツンセルス現代美術館 OCA) P70 工スティン・ボナベンチャー ー新・リ u 可可 contempörary Art ニック & ステッフス・。 ホテル & スイート ・市 0 ステーキハウス オニ・ロサン彑反 : オ云ル・ P71 W アットカルフォルー MT スタマー・センター カワダ PS4 TMTA Customer Center ・カリフォル辷ア・フラザ アルコ・プラザ 日本国 総領事館 . ・・ 1 0 ルーフ・トップ・バ グランド・セントラル・マーケット P71 P25 タカミ 園一カフェ・ビノ P52 図書館ーー P71 ー スタンダード・ ノ←シンツ・スクエア ダウンタウン 0 フットセプンス尸 PERSHING. 50. バージング・ カウンター P5 ま ーー→ースクエア . ・・・ミレニア・ビルトモア P83 ー 777 タワー hg sq ・ ウォーターリル 下ェラトン ′ス・ストリート / メトロ・ター サンゼル・ 7T け ST. ー/ METRQ ・ tENTER ダウンタウ冫 g オリジナル・バントリー・カフェ濟 、ヒルトン・チェッカーズ、、蚤ゝ / ~ : / ー、 の . ・・・や .- -- -- -0 ラルフス P4 ダウンタウン ー DOW れ知 w れ ! ンタ ワールド・トレー、センタ L.A. ホテル・ダウンタウン ユニオン ステーション P70 UNION STATION 連邦ビル Hall 夭 ダブルツリー・バイ・ヒルトン P8 ダロサンゼルス警察 ~ 、豌代美術館・別館 The Geffen Contemporary 靆 MOCA リトル・ト -- キョー / アーツ・ディストリクト LITTLE TDKYO/ARTS DISTRICT . P84 ヤコ田、 全米日博物館” 0 hpanese Ame 「をみい ation Museum .4 KC スタイリスト P2É ーツいイストリクト A も Ois P24 ←スシ 3 ッ 園マリーノール小笋交 0 ワスクーカ P24 ジャノに一不どレッジ リトル・トーキョー 凵育 TOK 0 P59 、 70 ンエル・」ティ・プリュワリー . ー P24 ズ P5 1 ' むにを S_. アース・カフェ 4 田工ース再 気当文と 5 し。 9 ー PI の、 11 を、ゾタもニカ & ベス ・ア - スクリヂム再 Franklin A . オレンジ・ドライプホステル ーーー - ーー 4- ハリウッド・リバティ P84 ウッド・セレブリティ ロウズ・ハリウッド 3 バビロン・コート llywood&H ighland しビー・・ 0 タ 0 金」〔ヾ ハリウッド・プールノド月。倔Ⅳ。。 d ・合ル ヾしイ / 、 セルマ・アベニュー小学校図 Se/ma Ave. 著名の名を刻んだ星型、ウォー・オ フェイム ( → PI 0 ) が続く範囲はかなり広い。 HOllYWCX)d B ⅳ d. 沿いに、西の La Brea ーハリウッド Ave. から、東の Gowe 「 St. まで。そして Vine St. 沿いに、北の Yucca St. から、南の Sunset B ⅳ d. あたりまで広がっている。 ろ ~ ドびハリウッド / ヴァイン駅 HOLLYWOOD/ VINE - 下鉄レッドライン METRO RED RINE バシフィック・シマ・シアター りッド & ハイランド ンツド・ブールバードの周辺に スターやキャラクターの姿を 道芸人たちと写真を撮ると . チップを渡すのが暗黙のルー はっているので注意しよう。 ハリウッド セルマ・アへニ ↓アモ P62 へ い 00m 付録 ・をノ第をを第

9. るるぶ ロサンゼルス : ハリウッド ビバリーヒルズ ダウンタウン サンタモニカ '14

乗り降り自由で自分流にし A 観光 L.A. Star ー 0n. HOP 0 H00 広いロサンゼルスを 効率よく動き回りたい 旅行者にびったりの 交通手段スターラ イン・ツアースのホ・ プ・オン・ホップ・オフ バス。料金一律 で乗り降り ニオン ~ ステーション一ン 、ウノ 。、セ・一 ) レ「 B 「 6 Ave. 矛 " 一グ ョ一ン ホップ・オン・ホップ・オフ Hop-on HOP-0ff お 800 ー 959 ー 3131 朝 24 時間 $ 44 、 48 時間 $ 59 、 72 時間 $ 74 朝ル ートにより異なる。レッド・イエロー・プ ルー→ P20 、グ丿ーン・パープル・オレ ンジ→ P21 3W榊ノ . starlinetou 「 s ・ com ※ルックアメリカンツアー P81 ) でもチケットの購入力、できる ここがポイント ! サンプンジスコへ代 ナサジ さ ) ワブス おもな観光名所を網羅 / ツ レッド・ルートはハリウッドを網羅する 王道コース。観光や買物、グルメの 定番スポットにも停車する。 6 つの ン ルートを把握し、計画的に乗りこなし てロサンゼルスを制覇しよう ! 主要ェリアを 6 路線が巡回している オ ハリウッドはレッド・ルート、ビバリーヒル できれば 2 階席に座ろう、、 ズ ~ サンタモニカはイエロー・ルート、ダ ウンタウンは / ヾープル・ルート、サンタモ ニカ ~ マリナ・デル・レイはグリーン・ 光 ルート、マリナ・デル・レイ ~ ロサンゼル ス国際空港周辺のホテルはオレンジ・ ・ユニオ必ーシ コネクターが巡回。ユニバーサル・スタ ス ジオ・ハリウッド行きはブルー・コネク ター。レッドとイエロー・ルートの乗り換 えは⑦の 3RD ST./BEVERLY 印乢 S で可能 ( ※日曜は異なる→ P ) 。 料金は一律で 乗り降り自由 乗車チケットは 24 時間 - ・ ! = 場所によってはバス停の 表示がないこともある。 $ 、 48 時間 $ 59 、 72 時間 バンフレットには、すべて $ 74 の 3 種類。利用開始時 のバス停の住所と目印 から、それぞれの時間内有 が書かれているので迷う 効。全路線で丿降り自由。 心配はないが、下車ポイ ントを忘れずに覚えてお 美術館や各種施設、 こう。また、バス停によっ ツアーなどの割引も ては、各観光スポットまで 徒歩 10 ~ 20 分かかるこ もらえてお得 / ともある。 ロサンゼルス郡立美術館 ( → P ) や グラミー博物館 ( → P13 ) などでは乗 を見せると入場料が割引になる。 ほか、ユニバーサル・スタジオ・ハリウッ ド、スターライン・ツアーズ催行のツ アーなどが割引、一 - 対象に。詳細は 路線図とタイム テーブルが載っ たバンフレットで 確認しよう。 Canyon Overlook ーユニバーサル・ スタジオ・ノウッド 、リウッド・ホウル 、リウッド bev-erly-blvd-- Mt. Hollywood ウ工スト・ ツ、リウッド ビバリーヒルズ 50 、 B ⅳ d ゲティ・センター・ ウ工スト ッド レントウッ、、 50n ( 0 叔 を市サみル ーーー 0 caFWY. コリアタウン WiIsh iie Blvd. ドジャー・ スタジアム 81 80 ゲッティ・ラ 35 33 34 110 36 。 ~ 10 8UY K HERE- DO Ⅷ 1tg11 [ 人 サンタモニカ 空港 ! ATTENTION サンタモガ サンタモニカ 4 959 ビーチ 39 76 405 74 73 べニス・ビーチ査 マリナ・デル・レイ . '+lårin 85 サンゼルス 国際空港 サンタモニカ湾 96 94 93 105 = G / 。石 d 。。。り Fwy. 405 、線な吼 0 , の ※①② 0 乗車チケッ H 3 カ所で買える TCL チャイニーズ・シアター前 ( →円 ) とサンタモニカ・ヒフ ( → P27 、 ) にあるスターライン・ツ アーズのチケット・オフィスで購入する。また、 ルックアメリカンツアー ( → P81 ) なら日本語で チケットが購入できる。 は乗り換え駅 乗り方 How to ガーデナ ロング・ビ t—チへ↓ 2km ↓トーランスへ 乗車マナーを 乗り降りも一 厳守 カンタン 1 ~ 2 階席があるバスと、 2 階デッキ席のみの 購入時に渡される青いチケットを乗 バスの 2 種類。 1 階席があるバスは後方の階 車時にドライバーに渡すと、利用開 ーブルプ辷始時刻が刻印された乗車券と交換 段から 2 階へ自由に行き来ができる。 2 階席は 全路線のバス停、タイムテ 人気なので早めに列に並ぼう。送行中は着 してくれる。そこから時間内乗り降り 席すること。車内アナウンス ( 英語 ) もある。 自由。再乗車にはチケットの提示が 必要なので、紛失に注意。 本数が少ないので要注意。 るるぶロサンゼルス

10. るるぶ ロサンゼルス : ハリウッド ビバリーヒルズ ダウンタウン サンタモニカ '14

ト 力、万 っロ計れ、・ 僧〒 = 扣れ 時宝けれ一 0 衵 ? 時と もフ“ で、 ( ル き多 B ・ , HT 村月 R 々☆日 1 H ー ~ 0 を 04 〃ル 6 しー ら魯 0 物ん うれしいを、しつかり。 1 う 0 0 しストラン 9 本て子約して よか , おれ ! J ( B ち - ドあ 0 〕々ークボ・ 無い虍、 J ( 8 カ - ド・を くさん友リます ! くわ、 けらね ~ 熨ー よいよい ス - やカムも J ( B ち - ドれ、 OJC 0 盟店拡大中 ! - ? メリカ大手カ - ド会社ー デスバ - ド・の 提によリ、 J ( B ド・一 イ吏が・拡大や ! ー もてセて利になま ! ー ツョ、ンビこク J ( 9 ードリ用てきま覗 ⑩日 " いすキ、 外ットカーにを硬 小金もま 5 す " 買物やよ茶イて、きます ! ます力 0 た " 一ちょ , て 自 " いすキ、もっ : カードかるて に ! トクな 1 キ危わ ョ下国 ぐカリ ) オルニア産ワイこ おみやけ 1 ( ! ←ーの ャッフ。 しストランねて 6 予約、 . 光に即ニモ よ聞キ、くゼヤ、いー サ冫セット・ラン手・〔ネ 日ー ハリウッは いかかて才が ? スキ、ますよー 0 ・イ畢・な ~ JCB カードさえ あれば、海外旅行を 更に充実した ものにできる ! http://www.jcb.jp/ 詳しくは JCB 海外 0 JCB CARD 35 讐 0 123 5 しコ 2 Ⅱ 2 このマークが 目印です ! 5 緊急のときも日本語で対応 6 万が一の時も安心の補償 7 世界ヵ所で海外旅行をサポート ! JCB プラザラウンジ & JCB プラザ JCB 海外 お買い物保険 「」 CB プラザ」は世界 60 カ所に設置された海外サー ビス窓口です。主要都市 9 カ所には、 JCB 会員の方 回第ロ 専用の「 JCB プラザラウンジ」を設置。 JCB 加盟 海外で JCB カードを使って購 店のご予約や観光に関するお問い合わせを」 CB プラ サ・スタッフが日本語で対応。海外旅行の心強い 入した品物が、偶然の事故で 味方です。 破損・盗難などの損害にあった ・ JCB プラザラウンジ・ロサンゼルス 場合に、購入日から 90 日間、 所在地 : 6801 Hollywood Blvd. , Leve12, LOS Angeles, CA 90028 , し S. A. ハリウッド & ハイランド・センター 2 階 年間最高 50 万円までを補償し 電話番号 : 1 -800-775-0550 ( アメリカ国内からおかけの場合のトールフリー ) ※トールフリーでつながらない方、アメリカ国外からおかけの方は てくれるサービス。 直通電話番号をこ利用ください。 1 ( 国番号 ) -323-817-6350 ( アメリカ国内またはアメリカ国外からおかけの場合 ) JCB 海外お買物 ※アメリカ国内からおかけの際、国番号「 1 」が必要となる場合があります。 営業時間 : 9:00AM ~ 5 : 30PM 定休日 : 日・祝日※モールイベント開催時、臨時休業あり。 保険事故受付デスク ・ JCB プラザ・ロサンゼルス 6 0120-288-862 所在地 : C/O Westi n Bonaventure HOtel, 404 South Figueroa St. Suite 520- A , LOS AngeIes, CA 90071 , IJ. S. A. (WORLD ASSISTANCE SERVICE,INC. 内 ) 電話番号 : 213-627-2950 ※アメリカ国内からおかけの際、国番号「 1 」が 9 : OOAM ~ 5 : OOPM 日・祝休 必要となる場合があります。 営業時間 : 9 : OOAM ~ 5 : 30PM 年中無休※土・日・祝日は電話受付のみ ※一部対象とならないカードがあります。 ※ JCB プラザと JCB プラザラウンジでは、サービス内容が異なります。 ※カード券種により補償内容が異なります。 ※ JCB プラザは、 JTB グローバルアシスタンスへの委託により、サーピスを提供しています。 海外で JCB カードを使うと、すてきな賞品が当たるキャンペーン実施中 ! JCB プラサ コールセンター ( 海外 ) 海外渡航中、事故や緊急トラ プルにあったときは不安で いつばい。そんなときに、電話 で相談ができるコールセンター を設置。病院案内のほか、クレ ジットカードの紛失・盗難などの トラブルにも、日本語と英語で 24 時間・年中無休で対応してく れます。利用料金・通話料無料。 ※ホテルや携帯電話からおかけの場合 通話料が有料となる場合があります。 6 ロサンセルス : 18554970395 ※提携先 : JTB グローバルアシスタンス イメージ 8 「行こう ! JCB と世界へキャンペーン」 く PR 〉