新潟タウン、阿賀野川周辺 ◎◎第 泉場 温い 参 し . ボち 造森 / 閣後な 俗酒銀、 民瀧白越 、「・如亟 " 記ん「 共駒駒沢史。 O か . 。湯歴 上越新幹線 ロ 025-785-7660 ( 下湯沢共同浴場駒子の湯 ) MAP999B2 燕弥 越後湯沢温泉 寺室 0 駒子もち億萬屋 足湯ポケットバーク 湯沢町 湯沢町 OlUtttn 湯痛リ 泉 足経あ 温息の神が と料、窟 齟ひ無痛琴」 と、肉水 光ッる筋は 国 日隣しの 2 の料 料資る押音沢歩 9 期に中 町にのやえ 3 沢の明み蕉寄 ゅ・・軽はえ押と聞湯分幻業メる立 気湯冷手すが町越 8 ~ 休 0 あに お得な入浴券で共同浴場巡り 越後湯沢の湯を堪能しよう " 越後湯沢駅周辺には、個性的な町営の共同浴賄・ 一尺こ 場が 5 カ所営業している各浴場が発売する 下の 外湯めぐり券 1500 円を使うと、 1 カ所す← . 湯 っ料金を払うよリ 900 円お得に湯 巡りカできる尸外 湯めぐり券につい ての問合せは湯沢、一 町総合管理公社 0 025 ー 784 ー 0025-784-2349 3P99A2 小説『雪国』をモチーフにしたお菓子が人気 小説『雪国』のヒロイン駒子にちなんだ駒子 もち 1 個 63 円が有名な菓子店。きなこをまぶし たほのかに甘い求肥は、もちもち食感が◎。笹 だんご ( IO 個入り ) 1280 円もぜひ。 0 湯沢町湯 沢 354 ー 10 劒 R 越後湯沢駅から徒歩 7 分の 7 時 30 分 ~ 20 時の水曜 ( 冬期は無休 ) 0 なし 販か駒 、子 し箱も て入ち いりは 12 ー べ越後のお宿 ホテル双葉 湯沢町 會六駅′塩 沢 広域図 別冊② P 1 5 ガラ湯沢駅 都を地図上の lcm は約 190n1 佐駅へ會 、、電国物半 るるぶ回 . 回 るるぶ 宿コード 0025-784-2251 0025-784-3357 A3621 A3622 ・ 、・ P99A3 、・ P99A3 蒸し風呂や洞窟風呂など、 28 もの湯を揃える 越後湯沢駅から徒歩 2 分というアクセス便 ホテル。展望大浴場は開放感バッグンで、谷川 利な宿。半露天風呂付きの客室もある。 3 階 にある展望露天風呂は、源泉かけ流しで、越 連峰の絶景を楽しめる。庭と露天風呂付き客室 の責賓室や、ゆったり過ごせる和洋室グレード 後連山を見渡せる眺望が自慢。朝食には釜炊 アップタイプの きの魚沼産コシ ヒカリが。 0 湯 客室も。 0 湯沢 町湯沢 419 ・」 R 沢町湯沢 2497 劇 R 越後湯沢駅 越後湯沢駅から から徒歩 2 分の 徒歩 7 分新 N14 ー 爪 15 時 / OUT 時 /O U T 1 1 時 1 0 時 040 台 価 O 台 ロ第・・ロ 泊まる容 中′ 湯沢 浄化センタ 長岡・柏崎 や 湯ー興同浴場 . 同子、 湯沢町 ーふれる展望露天風呂「空の湯」 朝 5 時から入浴できるの で、朝日を眺められる 1000 円・・・の 1 1 ~ 13 時、 15 時 ~ 20 時 越後湯沢・ 魚沼・十日町 露天 客室数い 料金 1 泊 2 食付 檜と天然岩を使った風情あ 湯 原 湯沢東 里、音羽屋旅 P9 ホル 双葉 和のお宿 滝湯 本杉スキー場 湯沢ニュー オニホテル 湯沢グラ、 - ホテル HAT GO 井 越後、西朝 9 Ⅱ 露天付き客室 露天 客室数 料金 1 泊 2 食付ー 立ち寄リ湯 1 万 5900 円 ~ 1 計 2 万 1150 円 ~ 52 室 30 分 0 不定休 ( 繁忙期は要確認 ) - 不可 1 万 8000 円 ~ 1 万 5000 円 ~ の湯い み乃 国半 湯沢町 湯沢町 上越・ 妙高高原 るるぶ回計回 るるぶ回 - 回 宿コード 宿コード 0025-784-3421 0025-784-3333 A3619 D1147 ・ 回 . 、・ P99A1 P99A2 湯沢高原口一プウェイ山麓駅近くの宿。温 川端康成が「雪国」を執筆した老舗宿。名 作が書かれた「かすみの間」が当時の状態で 泉付き和洋室など、趣きの異なる 18 室の客室 が揃う。源泉かけ流しの温泉は、大浴場、露 保存・公開されている。客室からは湯沢の街 天風呂、貸切半露天風呂がある。無色透明で がバノラマのように眺望できる。源泉「玉子 の湯」では肌が 柔らかな浴感が 心地よい。 0 湯 つるつるに 沢町湯沢 345 ー 1 湯沢町湯沢 923 」 R 越後湯沢駅 劇 R 越後湯沢駅 から徒歩 8 分のン から車で 5 分の 爪 1 5 時 /O U T 爪 15 時 / OUT 10 時 030 台 1 0 時 050 台 後湯沢駅 住 SP 源泉かけ流しの檜風呂付 きスイート ) トム「桔梗の間」 18 室 - 1000 円・・・の 14 時 ~ 19 時 30 分の無休 前 本を自由に閲覧できる図書 ラウンジやシアターなどもあり - 1 OOO 円・・・の 1 3 ~ 18 時の不定休 休前日 : 露天付き客室 露天 客室数 料金 1 泊 2 食付を 露天付き客室 1 万 2750 円 ~ 露天 客室数・・ 料金 1 泊 2 食付 1 万 6950 円 ~ 1 月 4850 円 ~ 新潟佐渡・ 1 5 . 、駅へ 2 万 1150 円 ~ 99 + “ぶ

越後湯沢温泉 ハ湯沢東映ホ〒ル www•toei•co•jp/hotel/yuzawa ェンア最大級の露天岩風呂 旬の食材満載の会席料理 越後湯沢・苗場工リア最大級の大きさを誇る、当館自慢の露天大岩風呂。 にいがた和牛、日本海の新鮮な魚介類、南魚沼産しおざわコシヒカリ、魚沼の 源泉が滝のように流れる豪華な岩風呂は、夜には満天の星空を堪能でき、冬には雪見露天 野菜、もちぶた、ヘぎそはなど新潟の豊かな風土に育まれた愛情たっぷりの を楽しむことができます。男性側は鳥海山の大岩、女性側は八海山の大岩で造られて います。大浴場も天井が高く浴槽は大理石でできており、一度に 60 人以上が入浴できる 食材をこ用意。四季折々の新潟、山海の恵みをお楽しみいたたけます。 「越乃寒梅」「八海山」など越後の地酒・ワインも、こ一緒にどうぞ。 プールのような広さが自慢です。 自然に包れた癒しの温泉ツゾート 越後湯沢温泉 湯沢東映ホテル 〒 949-6101 新潟県南魚沼郡湯沢町湯沢 3459 【 JR 】 JR 上越新幹線・越後湯沢駅より徒歩 7 分 ( 無料送迎有り ) 【車】関越自動車道湯沢℃より 5 分 TEL. 025-784-2150 FAX. 025-784-4062

ACCESS CHART 豪雪地帯でもあ る十日町市では、 棚田を利用した 東京駅 アート ( → PI 04 ) M とき・とき、 などを Check! Max たにがわ・たにがわ 1 時間 25 分 越後湯沢駅 田上越線 1 六日町駅 ゴ比急行ほくほく線 15 分 十日町駅 10 分 まったい駅 練馬℃ 湯沢℃ 塩沢石打℃ ー→約 11 六日町℃ 約 18km 小出℃ 約 17km 越後川口℃ 電車 、自然と人間が共存する里山で 一群アートとグルメを満喫 第 00 ロ 0 えちごゆざわ・うおぬま・とおかまち 十日町 を一 P106 鷲越後湯沢 関越自 小出 ・十日町第線 ーミ , まつだい北越急 ほくほく線 六日 . 塩沢石打 : 越後湯沢・ 奥ロ ( 見胡 C ontents 特集 わざわざ行きえい ! 越後湯沢駅 P96 へきそば & コンヒカリ P100 越後妻有大地の祭の里 P104 里山生活を体験しよう pl 10 J 日只見 湯之谷温泉郷 P102 工リアガイド 越後湯沢・・・ 湯之谷温泉郷・ 魚沼周辺・・・ 十日町・津南・・・ 本場・魚沼地方で食べたい ! 里山アートー 農業体験でチ田舎暮らし P98 353 25 可 02 P106 六日町 松之山温泉、第 : PI 08 P106 津南 76 P98 群馬県 長野県 新潟佐渡 ' 1 5 95 “ぶ

十 - +) D 湯沢高原アルプの里 湯沢町 す湯沢温泉新幹線の停車駅小説『雪国』 当関東からアクセス良好な越後の玄関口ー 小康地上 説成。越 内の気新 のづ、軽第 ト入が ン雪れ停 ネ国るま ル足る をの湯ア 抜舞かク け台らセ るで、ス もじ良 あっ好 りくな の、り越 ス滞後 文ノ在盪 体リた駅 験ゾいの るか宿周 盛ま な様広 る は 、端泉 0025-784-3600 0025-784-3965 、・ P99A2 、・ P99A3 問合先 小説僭国』を描いた日本画もおすすめ うどんすきや岩魚料理も味わおう 0025-785-5505 関西風のツュに、カニなどの魚介や白菜などの野 湯沢の歴史と文化を学べる資料館。川端康成 菜がたつぶりと入ったうどんすき鍋の人気店。うど のコーナーもあリ、名作『雪国』のヒロイン駒子の 0025-784-4850 モテルとなった芸妓、菘栄の住んでいた部屋を んすき鍋 1 人前 840 円 ( 注文は 2 人前から ) ほか、舞 クイック ! アクセスチャー 移築・再現している。 0 湯沢町湯沢 354 ー 13 」 R 茸の天ぶら 600 円、 越後湯沢駅から徒歩 7 分朝入館 500 円朝 9 時 ~ 岩魚の一品料理など 南越後観光 / ヾス浅貝・苗場行き も好評だ。 0 湯沢町ゞ 16 時 30 分の水曜 ( 祝日の場合は翌日 ) 012 台 25 分 湯沢 357 ー 53 」 R 越 の部作 後湯沢駅から徒歩 6 国道 17 号・県道 268 号 直屋中 分の 1 1 時 30 分 ~ 14 筆を 約 1 „5km 書の偲 時、 17 時 30 分 ~ 21 なほは 時 LO の水曜 04 台 どかせ 国道 1 7 号 / 関越自動車道湯沢℃ も、る 0 カニやタラなど魚介 約 12km の旨みがたつぶりとし 端駒 康子 み出したうどんすき鍋 湯沢町 0 ジップラインアド べンチャーは全 7 コ ース① 8 月には約 5 万株のユリが満開に ざ 0025-784-3326 ・付録② PI 5D4 標高 1000m の高原を散策 日本最大級のロックガーデンがあり、 約 1000 種類もの高山植物を見ること ができる。サマーポプスレーやゴーカー トなどの遊びも充実。越後もち豚など の地元食材を使ったレストランも完備。 冬はスノーリゾートが満喫できる。 0 湯沢町湯沢 4903 」 R 越後湯沢駅から徒 歩 10 分の山麓駅から湯沢高原口一プウ ェイで 7 分朝入園無 Check! 3 料 ( ロープウェイ往 復 1500 円 ) 朝 8 時 40 世界最大級の 1 分 ~ 1 7 時の無休 ( 1 2 人乗り口一プウェ イからは湯沢の景嶬 , 月 ~ 4 月上旬の期間色を一望にできる は閉園 )@1000 台 湯沢町 0 でおがか曜台」 ' ペ 石ば 0 沢 をそ湯了 , ば。け後、、み そ物付越第休 玄名煮択欠日 を内はン 7 切、 ~ 9 ば県そシ田りカト ~ 、 - 。ぎニ 4 売 そ舗へだ沢し日、一 牟 2 ぎ老るん湯時前 9 のす込町 2 - 9 で業ち 続 6 毎、 7 場、を一 年和、はす歩の半へきそは ( 2 人前 ) 1 〈 = , 3 昭きにす走日 ooo 円、ヘぎそは ( 4 人 8 挽供お引前 ) は 27 。 0 円 湯沢町歴史民俗資料館 D D 「雪国館」 見る " 茶屋森瀧 湯沢町 広域マップ・・付録② PI 5 湯沢町観光協会 湯沢町産業観光課 MAP ・ 越後湯関越関越 沢駅前自動車道自動車道 ( 東ロ ) 湯沢℃湯沢℃ 貝掛温越後 泉入口湯沢駅 貝掛温泉 後本手打ちそば しんばし 湯沢町 効人対 一約 700 年 0 歴史を持 0 奥湯沢員掛温泉に足を伸ばそう ←能の 鎌時代の開湯と伝えられる 4 奥湯沢の一軒宿員掛温泉。野 趣あふれる露天風呂が名物。洋 0 湯沢町三俣 686 ・バス停 貝掛温泉入口から徒歩分も ( バス停から送迎あり、要予約 ) 朝 1 泊 2 食付 1 万 3800 円 立ち寄り湯は 1000 円 : 一 ( 姦 : ※土、日曜、祝日は 1200 円のー z 時 / 02}—e 時一まー 分 0 台。 0025-785-5727 四 P99A2 越後もち豚の絶品カツでお腹一杯に ! 地元のプランド豚・越後もち豚の肉を使用したと んかつが食べられる。つきたての餅のようなもっち りとした弾力の肉と、サクっと揚がった衣の食感が 絶妙。甘みのある脂 肪も魅力。 0 湯沢町 湯沢 497 ー 4 ・」 R 越 後湯沢駅から徒歩 IO 分朝 1 1 時 45 分 ~ 21 ・を / 、 時 ( 品切れの場合は、 中休みや早めの閉店 あり ) の不定休 04 台 0 ヒレカッ定食 1575 円。ご飯、みそ汁、豆 腐などが付く 容 025-788-9911 MAP 付録 PI 5D5 98 新潟佐渡 ' 1 5 るるぶ

越後湯沢・十日町・南魚沼 付 1 山プ 内桧岳 太郎助山 お 高鼻日 越後広瀬駅 生そま 100 ・ - 小出 小出 P141 西福予開山堂 ー越後、 上権現堂山 唐松山 越後湯沢・十日町・南魚沼 ・ 1 : 210 ′ 000 8km 凡例 , ニ・、 = , ー中沢温泉 朝食や香秀 : 温泉 。ーー - ゆのたこ 朝光神 事付録② P9 鳴倉山本 涸沢 奥只クリエション都 下 トン 肉駅 飲食店 0 ショップ 0 喫茶・甘味処 ナイトスポット 宿泊施設 の沢ト冫ネル・ 、越後川口・第をイ 夜ま / 巻堀之内 大煙火 、、長岡市 ノ常襃寺 地図上の lcm は約 2.1 km scale 141 P101 町本杉 魚沼市 大湯、 久の岐山 、、津久岐トン 、畑山 駒の湯屮 大カ 城山トンネル 252 . ↓ノ山 社 用小 要害山 大和 A 本 ョモキ 池ノ蜂 浅草岳 八海山、 ロープウェイ大日岳 , イホー 1778 本 ( 入道岳 、魚沼市農業体験大学校 , , 。 ・雪国まいたけ物産館本 阿寺山 P102 戸城跡 : 泉 温泉ゆも おま農 寺・ り屋。 1 大月トンネル る五十沢ャンプ場 p 塩沢牧之通り正寺 大割山 鈴木牧之記念館 p 。ゎ 雲洞庵織の文化館塩沢 き記念館 中島家木喰仏 不動滝 金城山本 イワキ頭 田の郷付録② ) P13 後山ノ 後山トンネル 高山 本 15N 倉前山 未丈が岳 , 黒又 ン レ P103 兵見湖遊覧 贏山・、 . 奥只見乗り場 丸山 入沢トンネル 奥只見ダ 荒沢トンネル 虚空 岩 辻文神 新潟 枝折峠 神トンネルを / 、見、遊覧 待 p 道行山 フキギ 小倉山 を白光岩ンネル 、海山スキー場 魚止ノ、 奥只見湖 川川 福島県 員山平左衛山 、檜廊 並ビ、 東ノ城 本城ⅱ、 荒沢岳 1 9 本 花降岳 ノ城 塚史跡公 山市 魚術 中 . ス ーー亀福寺 天卍 巻倉山 ノ岳 本向 津岐山 字峡 本鷹ノ巣山 リ黒沢 ド台倉 原山 桑ノ木山 赤岩高山 毳が倉 剱ガ査既 越 沢山 台倉山 小兜山、 兜山 池岳 ネコプ山 尾瀬、冫→ 南沼雪 ト - ーーハッカ温泉 石打ユンクナ 付録② P11 無黒山 - 、こを第沢 / ークスキー場 、、 . を、、験工房大源太、 p 方丈山、 、ヨールド越後沢 CC 越後中里駅 沢山 源本山 1978 赤沢山 オ歩 / 耳 土合駅 谷川 、ロープウェ - 関越ル . 、川岳天神ぐ 川棚ノミ、 湯檜曽駅 水上、 ℃ ~ 、ミよ毛高 . へ、水上駅へ、 、 . の鳥尺岳 ンノヾナ ピ白沢ノ池 ーツ石 、 2 丿 7 巻目 黒岩 る山麓キン′ 守松山 長沢山 白尾山 荷鞍ー ラ← 尾 小穂ロ山 白、、山 与作岳 ノ滝 滑ノ、柴安ぐ 、倉 景鶴山、 ス ケ カッノミ 八海山 矢種山 柄沢山 大鳥帽子山 、 185 みなかみ町 利艮、 日崎日 刃物ヶ崎山 伏日 木尺ダ 士見峠・ . 馬目 小幇仏 待峠 荒沢山 足拍子岳 樽駅 - V ま A 宅 オーヤ ーズ 目野山 」、屋温泉 須田員 宝泉 キー掲 宝川温泉 上暠原 GC ・ 4 。 言樹スキー 笠ヶ岳 行、 朝日岳 笠ヶ岳 、 17 ) 白毛門 牛首此 291 瀬岩を 高平 原ダ 赤沢山 見ノ滝 トプ 幕掛 武尊山 . 尊牧 21 ′・ 新立岩ト、 武尊牧

わざわざ 、、行きたー ばんしゅ館の 中には酔っぱ らい人形か 新幹線改札を出たら、目 前にム毟一フき 4 おり」「お土産 ( 限らす、 一・地酒の , 俐き酒をしたり、 物よ・々物 新潟グレを味わったり , 、できるい = お楽しみいつばい 7 洋・国 働画第飛第 地亠讐 ぼんし砂館・ . ′ 平成 5 年産南魚沼産コシヒカリ コシヒカリ グルメに土産、利き酒に汜泉まで揃うー 魚沼 ・えこゆさんき いっしま、、 はら ' ど、つ お米の第会 ←日 8 円 ー 0 利を酒にチャレンジ ! ますは入口で 500 円 を支払い、お猪ロと 地酒の試飲マシンがズラリと並ぶこちらでは、気軽に コイン 5 枚をもらう。 お猪ロは最後に返す利き酒が楽しめる。ほんしゅ館が選んた酉を当てる 「利き酒テスト」もあるので、チャレンジしてみては ? のでご注意を。 ・物物第の第第・ 、物をを物あ第 . 家 ・をし・・は「毅 ( 0 ( 0 し 0 潟沢・ がんぎどおり 0025-784-4499 ・・ P99A3 0 湯沢町湯沢 2427 ー 1 ・」 R 越後湯沢駅構 内の 9 ~ 18 時 ( 12 月中旬 ~ 3 月末は ~ 20 時 ) の無休 0182 台 ( 4 時間まで無料 ) ー第 楽しみ方 ほんしゅ館で 越後の地酒を楽しむ MAP ・ 」 ( 株 ) 越後鶴第 えちこつるかめ 越援観亀 伝統的な造りと小仕、 こだわった、越後鶴亀のな、 かでも一番人気の純米酒。 さつばりとした喉越で飽 きがこない味わい だ好け 朝日酒造 ( 株 ) くほたこうし と中酒読も ら、の明、う 天元年 ( 1830 ) 創業 すおみ説でそ 酒が作る純米吟当緩を かに広がる香りと、わす、 円分 g 一 00 00 0 一《 00000 』 = 0 ・、 の類、。塩らです 中種る、がんお 世数 0 ほがを お ~ 無 菊水酒造 ( 株 ) ー 伽はの さかまいきくすいしこ 8 終月分 一度途絶えてしまったま - 寺旬時 ろし酒米「菊水」を 中 すか粒の種籾から復活 せたやわらかな辛「の、 。 9 1 付 米大フ醸。 朝※ ていすていんぐ 醤油のティスティン コーナーもある こしのむろ ・ていすていんくきやらリー ていすていんぐ GALLERY 越乃室 利き酒コーナーのほか、一地酒や酒器が揃いお酒に好きにはた まらないスポット精米したての米の販売や醤油のティステ イングなど、吟味してお土産が選べるコーナも充実 ・ばんしゆかん 0025 ー 784-3758 ーまんしゅ館朝 9 ~ 18 時い 2 月中旬月末は二印時し の無休 本陣団 NIN.G 越後国 UONI_JMA ITALIAN つなんボーク : 天地豊作・ muran gozzo cafe 魚沼の畑 ま MESSIA : 雁舎 : 小嶋屋 朝 O 朝 GARE 一 0 0 の 0 がんぎどおりたペあるき横丁 駅の酒蔵 がんぎどおり中央いちば ほんしゅ館 がんぎどおり ビジターセンター 銘柄の下にある注ぎ ロの中央にお猪口を 置き、投入口にコイン を 1 枚入れる。黄色い ホタンをブッシュする とお酒が注がれる。さ あ、グイツといこう ! 西口 椛カフェ 魚沼商店 酒風呂 湯の沢 駅中弁当雪ん洞 ていすていんく GALLERY 越乃室 ・ R 待合室 0 0 広域観光 情報センター オリオン書房 越後湯沢店カフェ・ラ・ネージュ 東ロ 気新潟佐渡 ' 15

した、重い宿、哥第第 ー播種と種の植え ッっげ始める。 、血の光に光を 、さ生い立・つてし、 一が滴り、 = ? 人影見 - ~ ないぽどに、高く成長した稲、一、第一 ~ ・・・・ , ・ 、 ( 由から一新い東をや 0 とのことで運ひ去ゑ、 、ニ十月までにはす 0 かり乾燥させ、脱穀するためだ。 ①世界各国の名前か書 4 かれた鉛筆がぶら下が 作 : パス・カル・マルティら , ~ 1 ・朝夕イユー 越後妻有 犬地粉芸術際の里 里山で 巨大な花の彫 刻「花咲ける妻 有」 作 : 草間彌生 自然と人間が共に暮らす「里山」が今も残るエリア・越後妻有 では、 3 年に一度「大地の芸術祭」が開催される。里山の四季折々 の風景の中で、多彩な表情を見せる作品を見に訪れよう。 大地の芸術祭の里 Q & A 越後妻有って ? まず見ておきたいのは ? ・大地の芸術祭の拠点となる 3 施設、越後妻有里山新潟県十日町市と津南町からなる地域。越後妻 : 現代美術館 [ キナーレ ] 、松代の雪国農耕文化を体有という地名は地図上に存在する名称ではなく、 ・感できるまつだい「農舞台」、地域活動の体験や、古くからこの地域が「妻有郷」と呼ばれたこと 地元食材を味わいながら里山生活を学べる森のに由来する。工リア内には「大地の芸術祭」の : 作品が常設される。 ・学校「キョロロ」はおさえて。 大地の芸術祭って ? 巡り方は ? 広範囲に作品が点在するため、車での移動が◎。「大地の芸術祭越後妻有アートトリエンナーレ」 ・電車なら越後湯沢駅からほくほく線で、主要施は、越後妻有で開催される世界最大規模の国際 ・設のまつだい「農舞台」 ( まったい駅 ) と越後妻有芸術祭。 6 つのエリアからなる 760 の広大な : 里山現代美術館 [ キナーレ ] ( 十日町駅 ) へ。とち地域に約 200 のアート作品が点在。 3 年に 1 度開 らも最寄駅から歩いてアクセス可能。 催され、次回は 2015 年夏に開催予定。 アートなグッスを」 お土産にしよう ! 買 ミュージアムショップには、「 Ro 000tS 名産品リテザインプロジ ェクト」でクリエイターによってデ サインを一新された地元の名 産品の数々が並んでいる。 越後妻有で育っ た妻有ポークでキ 作ったジャーキー 。ノヾッケージ の豚のキャラク ターが個性的 ポチョムキン ( 朽分 ) 祭 0 越後妻有里山現代 美術館冖キナーレ〕 & ランチ ( 分 ) 光の館 ( 分 ) 絵本と木の実の 美術館 ( 分 ) 5 0 ツマリ・コメ おらの焼きかりんとう 63 円 おきえる 13 : 10 ショップ 1 番人気。 お米型パッケージの 中に棚田で採れた魚十日町産の生おからを使用 沼産コシヒカリ 2 合した、油で揚けていないへ が入っている ルシーな焼きかりんとう まつだい「農舞台」、越後妻有里山 現代美術館 [ キナーレ ] のミュージ 、、買えます ! : : アムショップなど 豚ジャーキー コースはコレ ! 越後湯沢駅発 まったい「農舞台」 ( 分 ) 森の学校「キョロロ」 ( 分 ) 越後湯沢駅着 車で分 中里エリアへ 車で分 十日町エリアへ 車で朽分 川西エリアへ 車で分 十日町エリアへ 車で分 松代エリアへ 車で分 松之山エリアへ 車で分 104 るるぶ

ロ・ロロロロ ロ・・ロロロロ : ロロ - ロ越後のお宿いなもと ロ水が織りなす越後の宿双葉 ロー望千里御湯宿中屋 ロ松泉閣花月 ロ和みのお宿滝乃湯 ロ湯元眺望闍湯居間蔵 YU IMAKURA ONASPA ニューオータニ - ロ貝掛温泉 苗場プリンスホテル 舞子高原ホテル ②当間高原リゾートホテルベルナティオ - ロひなの宿ちとせ @ニュー・グリーンビア津南 るるぶ 宿コード ・ E3372 るるぶ 宿コード BI 565 回 . 回 回・ 回 - 回 . 回 . 回 . 回・ 加回 - 0025-784-2251 ・ J R 越後湯沢駅から徒歩 2 分 ⅲ : 0 び 047 室 ( 和 39 ・和洋 3 ・他 5 あり -15 : 00 朝 1 泊喰 1 万 3000 円 ~ 入湯税別ぬくもりあふれる和風の宿。 0025-784-3357 @J 日越後湯沢駅から徒歩 7 分 様 0 078 室 ( 和 68 ・和洋 10 ) 0 あり -14 : 00 温泉街の高台の和風温泉宿。 朝舶 2 食 1 万 5900 円 ~ 0025784-3522 @J R 越後湯沢駅から車 3 分 1 0 : 00 030 室 ( 和 28 ・和洋 2 ) 0 無料 -15 : 00 自然湧出の温泉。 朝 1 泊 2 食 1 万朽 0 円 ~ 0025784-2540 ・ J R 越後湯沢駅から徒歩 3 分 ⅱ : 00 028 室 ( 和 28 ) 0 あり -14 : 00 庭に囲まれた純和風宿。 朝舶 2 食 1 万 5900 円 ~ 0025-784-3421 @J R 越後湯沢駅から徒歩 7 分 10 : 00 ・朝 18 室 ( 和 14 ・和洋 3 ・他 1 ・あり -15 : 00 竹林に囲まれた料理旅館。 朝じ白喰一万 6950 円 ~ 0025-784-2033 @J 日越後湯沢駅から車 3 分 朝 5 室 ( 和洋 5 あり 15 : 00 1 1 : 00 源泉かけ流しの湯宿。 朝 1 泊 2 食 3 万 2000 円 ~ 0025-780-6111 ・ J R 越後湯沢駅から車 3 分 0186 室 ( T21 ・他 165 あり 315 : 00 10 : 00 目の前がスキー場。 朝 1 泊喰 1 万 61 50 円 ~ 0025-788-99 Ⅱ ・ JR 越後湯沢駅からバス 20 分 朝 25 室 ( 和 25 あり 314 : 00 1 0 : 30 山の中の一軒宿。 朝じ白喰一万 3800 円 ~ 回 回 スキー場 002 89-2211 朝 J R 越後湯沢駅からバス 50 分 1 0 : 00 01242 室 ( T 902 ・他 340 あり 315 : 00 回を 12 月上 ~ 4 月上旬営業。 朝 1 泊 2 食 9000 円 ~ 回 . 0025-783-35 ⅱ @J R 越後湯沢駅からバス 15 分 1 1 : 00 062 室 ( T30 ・他 320 あり -15 : 00 スキーシースンのみ営業。 朝舶 2 創万 20 円 ~ 回 . とおかまちし 0025-758-4888 ・ JR 越後湯沢駅から避車・バス ( 要連絡 ) 分 1 1 : 00 01 図室 ( 和 1 ・和洋 74 ・他 790 あり 315 : 00 豊かな自然の中のリゾート。 朝 1 泊 2 食 1 万引 00 円 ~ 0025-596-2525 越急行まったい駅から車・バス ( 要連絡 ) 15 分 10 : 00 031 室 4 ・和洋 5 載 0 あり -14 : 00 朝舶 2 食 1 万 4580 円 ~ 入蕩税源泉かけ流し露天月見の湯。 回 . 0025765-4611 ・ JR 越後湯沢駅から車・バス ( 要連絡 ) 分 10 : 00 01 室 ( 和 115 ・和洋 5 ・他 0 あり 315 : 00 - 総合大リゾート施設群。 朝じ白喰一万 500 円 ~ じようえつ・みようこうこうしん 上越・妙高高原 回一 0025-531-3233 朝 JR 直江津駅から車 10 分 間・ 00 0126 室 ( S102 ・ T12 ・他 120 あり 315 : 00 人工温泉の大浴場有。 朝 36200 円 ~ 0025-524-0100 @J 日高田駅から徒歩 3 分 11 : 00 0192 室 ( S141 ・ T44 ・他 70 有料 314 : 00 交通至便。観光拠点にも適。 朝 38500 円 ~ 0025-534-2622 @J R 潟町駅から車 5 分 10 : 00 036 室 ( 和 31 ・和洋 2 ・他 3 あり 315 : 00 黒松林の中の閑静な地。 朝舶喰 1 万 5850 円 ~ 0025-534-2434 @J R 潟町駅から徒歩 8 分 10 ・ 00 013 室 ( 和 10 ・和洋 2 ・離れ 1 あり 315 : 00 日本海海鮮料理と温泉の宿。 朝 1 泊 2 食 1 万 4140 円 ~ 00255-82-4111 ・ J 日関山駅から送迎車・送迎バス ( 要連絡 ) 15 分 1 1 : 00 0139 室 ( TI 他 90 あり -15 : 00 0 泊 2 食 7500 円 ~ 入湯税日本百名、妙高山の眺望良。 0025572-9000 朝 JR 新井駅から車 10 分 1 0 : 00 084 室 ( S 44 ・他 40 ) 0 無料 15 : 00 朝食バイキング無料提供。 朝 34980 円朝食付 ロ 4 ・ ロ 4 ・ロ亡ロ . 4 ・ロ 4 ・ ロロロ ーロ赤倉ホテル ロお宿ふるや ロホテルアルペンプリック 6 高原の宿妙高の森 ロ妙高・山里の湯宿香風館 00255-87-20 田 @J R 妙高高原駅からバス 19 分 067 室 ( 和 53 ・和洋 8 ・他 6 あり 間 : 00 314 : 00 高原に立っ白亜のホテル。 朝じ白喰一万 3800 円 ~ 00255-87-2102 @J R 妙高高原駅からバス 15 分 013 室 ( 和 9 ・和洋 1 ・他 3 あり ⅱ : 00 314 : 00 畳敷きの内湯と展望露天有。 朝 1 泊 2 創万 3000 円 ~ 新赤倉温泉 ホ 00255-87-25 田 @J R 妙高高原駅からバス 10 分 057 室 ( S4 ・ T34 ・他 19 ) 0 無料 00 -15 : 00 ゲレンデの中央に立地。 朝 1 泊朝創万 50 円 ~ 池の平温泉 旅 00255-86-3000 @J R 妙高高原駅からバス 15 分 014 室 ( 和 140 無料 10 : 00 -15 : 00 高原の静かな温泉宿。 朝舶 2 食 1 万 5900 円 ~ 00255-86- 引 80 朝 JR 妙高高原駅からバス 10 分 00 078 室 ( 和 6 ・和洋 40 ・他 320 あり 315 : 00 専用スキーケレンテ有。 朝舶喰 7800 円 ~ 00255-70-2511 朝 J R 妙高高原駅から送迎車・送迎バス 5 分 1 0 : 00 032 室 ( 他 320 無料 315 : 00 地産の素材を用いた料理。 朝舶喰 1 万 500 円 ~ 00255-86-2046 @J R 妙高高原駅からハス 3 分 018 室 ( 和 16 ・他 2 あり 1 0 : 00 315 : 00 日本海の魚介類と山菜料理。 朝じ白喰 1 万 1700 円 ~ さ あかくらおんせん 露カ駅 露天 るるぶ 宿コード A3718 アウト 露天 A3622 アウト 回 . 回 回 回 - 回 . E6428 回 " るるぶ 宿コード A3702 しんあかくらおんせん るるぶ 宿コード 露天 るるぶ 宿コード BI 575 アウト A3623 いけのたいらおんせん るるぶ 宿コード 第 1 A3628 露カ るるぶ 宿コード D1147 露天 アウト 露天 アウト アウト みようこうおんせん 露天 アウト アウト かいかけおんせん 露カ るるぶ 宿コード ー A3630 佐渡 加茂湖 002 -27-2151 朝佐渡両津港から車・送迎バス ( 要連絡 ) 5 分 ぶ 070 室 ( 和 61 ・和洋 4 ・他 50 あり 間 : 00 -15 : 00 の 加茂湖畔の閑静な宿。 朝 1 泊 2 食 1 万 2750 円 ~ 00259-27-2127 ・佐渡両津港からバス 10 分 032 室 ( 和 32 ) 0 あり 315 : 00 10 : 00 加茂湖畔の温泉宿。 朝 1 泊 2 食 8550 円 ~ 00259-23-4141 朝佐渡両津港からバス 10 分 10 : 00 朝 92 室 ( 和 92 ・あり -15 : 00 各室から両津湾を一望。 朝 1 泊 2 食乃 00 円 ~ 0025974-3221 朝佐渡両津港からバス 60 分 10 : 00 朝 74 室 ( 和 66 ・他 8 あり -15 : 00 相川湾の眺望良。 朝舶喰 1 万 650 円 ~ 00259-75-1020 ・佐渡両津港からバス乗継 70 分 1 1 : 00 030 室 ( T20 ・他 10 あり -15 : 00 冬期休業 ( 12 ~ 2 月 ) 。 朝 1 泊 2 食 8960 円 ~ 00259-74-3300 ・佐渡両津港からバス 60 分 1 0 : 00 074 室 ( 和 65 ・他 9 あり 315 : 00 0 泊喰杤円 ~ 入湯税別ーー新鮮な魚介類美味。 00259-74-3366 ・佐渡両津港からバス 60 分 朝 81 室 ( 和 75 ・和洋 2 ・他 40 あり -15 : 00 1 0 : 00 日本海を眺望できる客室有。 朝舶喰一万 650 円 ~ 00259-74-0001 朝佐渡両津港からバス 65 分 053 室 ( 和 52 ・和洋 1 あり 315 : 00 10 : 00 貸切家族露天風呂有。 朝じ白喰 1 万 2750 円 ~ 外海府海岸 旅 00259-26-23 ⅱ 朝佐渡両津港からバス 55 分 022 室 ( 他 22 ・あり 315 : 00 10 : 00 佐渡島北端の宿。 朝 1 泊 2 食 1 万 3650 円 ~ おぎ・あかどまり 00259-86-3609 朝佐渡小木港から車 5 分 10 : 00 朝コテージ 4 ~ 8 人用 1 1 棟 0 あり -14 : 00 夕日が見える貸別荘タイプ。 朝 1 測万 6500 円 ~ 佐和田温泉 旅 00259-52-3521 ・佐渡両津港からバス 60 分 00 017 室 ( 和 170 無料 -15 : 00 眼前に海景が広がる。 朝 1 泊喰一万 2750 円 ~ 00259-57-2141 朝佐渡両津港からバス 40 分 10 ・ 00 093 室 ( 和 84 ・和洋 1 ・他 8 あり -15 : 00 皇室ゆかりの宿。 朝じ白喰 1 万 2 乃 0 円 ~ 149 “ぶ アウト 口湖畔の宿吉田家 ロホテル志い屋 ーロ両津やまきホテル ロ伝統と風格の宿ホテル万長 第一 6 ファミリーオ佐渡相川 ロホテル大佐渡 口かぶせの湯相川やまき ロホテル吾妻 : 0 佐渡シーサイドウイラ - ロ国際佐渡観光ホテルハ幡館 露天 るるぶ B1566 露天 なえばすき - じよう アウト りようつこう・かもこ A3650 , 宿泊第 ' いしうち るるぶ 宿コード アウト アウト あきつおんせん 露カ 露天 まつのやまおんせん あいかわ 露天 露天 、軒 アウト 1 32 つなんまち せんかくわん C0575 ななうらかいがん 露天 、ホテルルートイン上越 : : ロワジールホテル上越 ーロ鵜の浜ニューホテル ロ美味海食汐彩の湯みかく アハホテル & リゾートく妙高高原 > スーバーホテル新井・新潟 砂るるぶ 宿コード BI 547 回 " . 回 回 - 回 . じようえっしせいぶ るるぶ 宿コード D9989 アウト たかだ 露カ カ駅露カ . アウト うのはまおんせん そとかいふかいがん るるぶ 宿コード A3697 アウト 露天 るるぶ 宿コード 、道 A9928 露天 アウト 回、 みようこうし さわたおんせん 露カ るるぶ 宿コード BI 577 るるぶ 宿コード A3797 アウト やわたおんせん る - 宿日 露天 るるぶ 宿コード A3798 アウト 新潟佐渡 ' 1 5

行ライプ。ま 物 BOOK . sA ・ PA 、道の駅、宅 立ち寄りスポット情報付き ! 酒田みなとト 酒田 ・・鶴岡 ー庄内あさひ・ P22 村上・笹川流れ ドライプ途中に GO ! 立ち寄りスポット P20-21 新潟・ 新発田・阿賀野川 れ・ : 荒川胎内 ーを . 聖蘢新発田 すし . な " プき す新潟空港 - P23 佐渡 ・巻潟東当・ P18-19 長岡・柏魚、 : ' , 秘、。 米、・ 8 、 : 山ノ・柏崎 崎新」ぐギ谷、・越後川口 P14 P16-17 上越・妙高谷マ / 農物さ禺 . 小出 P16 ・上越高由、愛 P18 黒磯 ・塩沢石打 中郷・ P20 ・湯沢 西那須野塩原第 妙高高原を・、 . を田飯山 P22 、 - . ー第一 P14-15 越後湯沢・十日町・南魚沼 ・魚津ト 信濃町ル . ーー 矢飃 水上・ 月夜野 P23 △ : ・沼田 ・宇 昭和 : ・ 鹿沼・ 田部 碓川伊香保 1 ・太 = 外・譬年 ーふ \ 菅湯 ー麻績・・坂城・、の 安曇野、・一 松本 ! ・、、 特別付録 2 新潟ド - フィブ」 ・ 1 : 1 ′ 950 ′ 000 地図上の lcm は約 19 秋 m 80km 20 5 ( a 庄内空港 鶴岡 J 羽越本 外海府海岸・ 内海府冫 日本海 SA&PA ガイド 道の駅ガイド 日帰り温泉 遊び & 体験スポット 越後湯沢・十日町・ 南魚沼 上越・妙高 長岡・柏崎・魚沼 新潟・新発田・阿買野川 村上・笹川流れ 佐渡 -- ・」 R 線ー有料道路 0 国道 他社線 【主要地方道 = 高速道路 一都市高速 一般連絡道 交差点名 00 信号機 通行止 ※季節や道路状況によリ通行止になる場合 があリます。お出かけ前にご確認ください。 ①②② 0 渡空港 ドライ 7MAP 新潟 新潟中 沢 鼻 CT 奥利根湖 ノ滝 岐阜県 ー C ・出入口

村上 越後湯沢 十日町 月岡温泉 - , 越後妻有 里山アート 長岡まつり大花火大会 トキの森公園 新潟市マンガ・ / アニメ情報館 ) " - 質野川ライン 舟下り さど 中部 5 、、新潟タウンお 最新版′ 取り外せる ! 長岡 ' 15 レルヒさんコメント付き 新潟タウン第 åJWMAP 0 し 新潟全域 つつお大襄イ′ 燕・三条 フランニン安 ~ ~ み瀬波温泉 SA ・ PA 、道の駅、 ~ 、日帰り温泉情報付き ドライプ BOOK こ = 最一二 いバな翳 にいがた 特別 2 大