七日町 CIose 会津ならてはの創作和洋菓子 ー太郎庵七日町菓房 ・たろうあんなのかまちかぼう 0242-93-9388 P49A2 築 1 OO 年の蔵を改装した店内には、地産地消 にこだわる菓子がズラリ。会津チーズまんじゅ う 1 個 94 円が人気。購入したお菓子を喫茶スペ と 円 店 じれ る ト メ れ ッ な り方 セ 富 あ 緒 町 こき 菓会 情 っ 日 お ち の ま 七か の 会 9 松 3 日最 眠にるた マ 入 な庶 ) くっ 個 ◆た 0 若 9 は 。町聿彳△ロ 食るさの当 7 円 り鬼使物 、冫、り ( 0 正 よ 8 「と名 のめ出理よい 籠 栄会か 2 場し 大・主 1 ミ ・地しこ料カた ( 、レこが 市停前 藩年 各楽家円い 木で 松ス所 7 休 0 とば 津元丸実 津がや武わ 若バ役縺印 会酒月た 4 味 会永級木 津・市分曜終 地正いゅひ 嘉高み香 ☆ 0 ら要学の 日町無 1 O か収見土寸 。日スぐ ~ 6 2 ヾす 9 10 市内の主な歴史スポットの見学の際は別途入館料が 松停朝無 0 若学掲 ~ 若スぐの」をボランティアガイドと一必要 ) 。問合せは会津若松市 若町学の 聿見 ~ 分台 ・緒に散策するコースが登場。観光公社谷 0242 ーー 津和学俔 268d 時に会津若松駅を出発 4005 へ かも 見 2 央 ( 学 約 9 超 し、町方伝承館、西軍墓地、 やる つな 延命地蔵、野口英世青春通 スれ LO り、山川健次郎生誕の地、西 町 し 上 郷頼母邸跡、鶴ケ城などを め 市 説 見学する。期間は 45 月 松 の毎日、所要時間約 3 時間 若 おこ 會ど で参加費は無料 ( 各施設へ - 伊佐須神社 - 中田観音 - 立観音 - 圓蔵寺 - 鳥観音 - 大山祇神社甼。 = を。雫 = 〔。 日ーー戸ー 健康長寿・厄除開運などにこ利益。日ぎり・縁精ひなどにこ利益。三毒を = 薇に、 ~ を七福に、かえるご。『福」と「智」に無限のこ利益。子授け・安産・子育て・出世などにご。水源・水利、長寿・良縁・安産などにご。 4 2 交通ご案内 谷。 241 ( 42 ) 2 。。 2 谷。 241 ( 45 ) 2 。 61 谷。 241 ( 45 ) 2323 谷 0242 ( 54 ) 5 。 5 。谷。 242 ( 78 ) 2131 谷。 242 ( 83 ) 3171 約約 全行程キロ " りり 大沼郡会津美里町字宮林甲 4377 大沼郡会津美里町大字米田字堂ノ 147 河沼郡会津坂下町大字塔寺字松原 2944 河沼郡柳津町大字柳津寺家町申 176 耶麻郡西会津町野沢字如法寺乙 3533 耶麻郡西会津町野沢字大久保甲 1445 の 2 よよ 津動 方方 京台 響」」 2 山松℃面用 名酒の秘密を探りに 出かけてみよう ! ' 10 年の全国新酒鑑評会で福島県の 20 銘 柄が金賞酒を受賞するなど、会津の酒は品 質が高いことで知られている。こだわりの 匠の技を間近て見学してみよう。 会津若松・喜多方 こころの 休日をー 酒蔵を見学 MAP 歴吏ど伝統の舌刹群を訪ねるこころの旅。 ースで味わうこともできる。 0 会津若松市七日 町 3-35 朝バス停七日町駅前から徒歩 4 分朝 9 時 30 分 ~ 18 時の無休 010 台 津← のチ 神ズ 円 つ た 床廣酒造嘉永蔵 すえひろしゅぞうかえいぐを MAP 49A2 242-27-0002 日新明 P36 大内宿・南会津 創業は嘉永 3 年 ( 1850 ) 。「大吟醸玄宰」 720m 鳳 725 円は数多くの受賞歴を誇る。酒 蔵見学や、 6 ~ 10 種類の酒の試飲ができる。 直販店には、ここでしか買えない酒も 泉酒造 ) たついすみしゅぞう 谷 242-22-0504 P63 磐梯高原・猪苗代 幻の酒造好適米「京の華」を復活させた 「純米大吟醸京の華」 720mB056 円。 MAP ? 48 ( 2 七日町 P75 会津若松市七日町′ 3-30 ・バス停七日 町駅前から徒歩 3 分 朝 9 時 30 分 ~ 17 時 30 分 ( 1 ・ 2 月は ~ 17 時 ) の無休 0 有料駐 車場あり ( 優遇あり ) 鶴乃江酒造 るのえしゅそう 容 242-2 ト 0139 七日町 都山・磐梯熱海温泉」 ' 福島・販坂温泉 MAP. 49A2 寛政 6 年 ( 1794 ) 創業、会津藩御用達を務め た蔵元。「純米大吟醸ゆり」 720m に 625 円 はすっきりとした味。 1 住 1 会津の郷土料理を食へられる居酒屋 栄町 まちなか歴史散策ガイド コ MAP P103 いハ わワ 津川 霊地観光連絡協議会 事務局 / 福島県会津坂下町産業部商工観光班内 0242-83-571 1 〒 969-6543 福島県河沼郡会津坂下町字市中ニ番甲 3650 http://www.aizu-reichi.gr.jp/ 47 3 るぶ福島 12

泉湧 温と 《足こ 自噴巌風呂ー 温泉の湧出口に直接造られ た混浴の湯船。その歴史は 1 年以上と古く、苔むした 岩壁が旅情をかき立てる。 ◆かしわやりよかん 島県・磐梯熱海温泉 会津若松・喜多方 、、岐泉 名物 ! 大丸あすなろ荘 味川 江戸時代から営業を続けるニ岐温泉郷最古の宿。 6 つの源 あの 泉を所有し、渓谷沿いに 2 つの湯船が設けられた渓流露天 。ふす 風呂や湯船の底から湯が湧き出る混浴の自噴泉岩風呂など れぐ .- で浸かれる。露天の子宝湯は子授かりに効果的と評判。 1 万 4850 円 ~ 0 天栄村湯本下ニ俣 5 ・ JR 新白河駅から湯ったりャーコン号で約 1 時間 20 020 台 分 ( 要予約 ) の W15 時 0UT10 時 立ち寄り入浴 めプラン 日刀のお 深い谷に位置する 2 つの浴 し露天風呂付きなどの客室もある 槽を構える露天風呂。すぐ ー女将のおすすめ「草枕の懐石」 2 白岩をくりぬいた湯船。なめら そばを二岐川が流れ、ダイ かで肌ざわりよい湯を堪能しよう 21 , 000 円 ~ 1 泊 2 食付平目 ナミックな景色が広がる。 3 山菜や川魚などを中心に地物を 「料理長のおすすめ」をベースに福島牛や、焼きもの ふんだんに使用した料理が並ぶ なを追加した、女将おすすめのプランです。 ◆みやまそう ■料理長のおすすめ「季節の懐石」・盟ツ 山菜やキノコなどの食材を用い、地産地消を意識し た板長こだわりの和食膳 2 和室を中心とした客室。 15 , 750 円 ~ 1 泊 2 食付平日 キビタキなど野鳥のさえずりも聞こえる 3 やや茶色 季節の旬の食材を、料理長が工夫を凝らした手づくり。 がかった湯が注ぐ湯船。深緑など四季の風景も美しい でおもてなし。 温泉チェック 日光国立公園内に立つ、自家源泉 ■《平日限定》「きねんになる日」一 硫酸塩泉 かけ流しの宿。自慢の大露天風呂物 動脈硬化症、切り傷、 17 , 850 円 ~ 1 泊 2 食付 やけど、慢性皮ふ病など は一度に 30 人が入れる大きさで、 特別な日の思い出を、いつまでも心に残していただき たくご用意したプラン。ワンドリンク、シャンパンまたは 夜にはライトアップされて幻想的な ケーキのサービス、アルバムプレゼントの特典付。 趣に様変わり。前庭には無料の足 ※ 2 名様ご利用時のお 1 人様料金 ( 税サ込、入湯税別 ) ※お部屋食は 4 名様まで ※特定日 ( 年末年始、ゴールデンウィーク、お盆等 ) は問い合せください※写真はイメージです 湯も完備。夕食にはコイのうま煮な ご宿泊のお客様は貸切風呂を無料でご利用いだけます どの郷土料理がお待ちかね。 四季の移ろいを をりふしの宿 名物 ! 7350 円 ~ 0 西郷村真船馬 間近に感じる巨大露天 立 1 朝バス停新甲子からすぐ ( JR 新白河駅か ら送迎バスあり。要予約 ) 朝 N15 時 0UT10 〒 963-1309 福島県郡山市熱海町熱海 5 丁目 30 時 050 台 TEL 024-984-3309 予約が出来る 大露天風呂 モバイルサイト http ・〃 www.naf.co.j p/shogetsu/ 回ナ・・回 立ち寄り入浴 自家源泉でかけ流しの湯は 鉄分を含む硫酸塩泉で、肌 をりふしの宿 なじみもよく美肌に効果的。 男女別で 24 時間利用できる。 柏屋旅館 川沿いの渡り廊下を歩 き自噴巌風呂へ。人が ・付録 P6F2 少ないタ食時が狙いめ しようげつい 0120-84-2316 P36 湯治客も多く訪れる 5 本の源泉を有する全 18 室 の湯宿の風呂は、 24 時間入浴できる。なかで も自噴巌風呂は、全国でも珍しい湯床の隙間 から湧き出る足下湧出泉。ニ岐川のほとりにあ る野天風呂は野趣にあふれた雰囲気だ。 1 万 500 円 ~ 0 天栄村湯本下ニ俣 22 る ・ JR 新白河駅から湯ったりャーコン号で約 1 時間分 ( JR 新 白河駅から送迎バスあり、要予約 ) 0N13 時 0UT10 時 030 台 大内宿・南会津 空いた客室を利用 温泉チみ ? ク カフェでひと休み。読書 カルシウム - 硫酸塩泉 室としても利用できる 動脈硬化、切り傷、 2 渓流沿いの客室は和室 やけど、慢性皮ふ病など がメイン。和洋室も用意 を レ 1 泊 2 食付 朝 5 円朝 10 ~ 15 時の不定休 温泉 P63 磐梯高原・猪苗代 ◆たいまるあすなろそう ー■壟壟 0248-84-2311 ・付録 P6F2 MAP きな本を開いて れる 1 泊 2 食付 自分の もつ、つ一第ま - 郡山・磐梯熱海温泉 P75 まこ ・朝 735 円の 11 時 ~ 14 時 30 分の無休 温泉チみック . カルシウム - 硫 酸塩泉 動脈硬化、切り 傷、やけど、慢 性皮ふ病など 泉質 わ屮、の 効能 お部屋食 P90 : 新甲子 、、温泉 0248-36-2001 福島・飯坂温泉 回 . お部屋食 るるぶ 宿コード A1904 ・ - 付録 P6F2 1 」 お部屋食 泉質 4 いハ わワ 1 泊 2 食付 叫トは二石 ノ、 1 は市 朝 88 円 朝 10 ~ 16 時 の無休 P119 99 るるぶ福島 12

この屋にスティ ! 1 泊 2 食付 ) 3 万 4800 円 ~ 室。手作りにこたわる会 料理などの食事は部屋 でいたたける。 コョが美ポイン との謝 ; 屋にスティ ! 450 円 ~ 1 泊 2 食付 造大きな樽風呂が 付いた客室は平屋の数寄 ; 瞽翠〔第 = , 屋造り。源泉かけ流しの 、、を独り占め ココが大ポイント ! 磐様熱海温泉 熱海荘 ・あたみそう 024-984-2101 P97A2 1 ゆったりくつろげる広縁付き 客室は全て造りが異なる 1 0 室のみ。・ . 五百川に 面する露天風呂は山川の眺めがよく、夜にはラ イトアップされ幻想的な風景が広がる。谷場 は浴槽に十和田石、天井や壁に青森産ヒノ豺オを を 使うなど細部にまでこたわりが。 福島県の ド真ん中 どこに行くにも便利 磐越自動車道盤梯熱海犯より 3 師、 盤越西線磐梯熱海駅前より徒歩 2 分 全室ウオシュレットトイレ付き、 キレイな湯治宿。 会津若松・喜多方 2 寄 泊ち 特製ニつ折枕 客室の枕は柔らかし、羽毛と固 ををめのハイマーを使用した特注 首への圧迫を和らけ、美 肌に欠かせなし、快眠へと導く。 P36 大内宿・南会津 の宿 露呂・・男 1 / 女 1 ・客天・あり 貸切風呂・・なし 2 数寄屋造の和室。 = 畳は通常よりも 大きい純京間サイズを使用する 山市熱海町熱海 4-315 朝 J R 磐梯熱海駅から徒歩 5 分 3 ニつ折枕は、あまりにもの眠りの 0N15 時 OUTI O 日 915 台 心地よさから土産に購入する人も ・ホテルの湯 ・ほてるはなのゆ 024-984-2222 P97A1 学 眺望が自慢の「展望ひのき癒 , 第。 の湯」、バラエティ豊かな浴槽 を配した「庭園露天風呂」などう / を / ' ・ お風呂はなんと全 30 種類。露 天風呂付き客室の夕食では、個 室風レストランでの和風モダン 料理か、部屋での特別会席料理 のどちらかがし、たたける。 離れ松竹亭 ジングルルーム有り 常時一人旅宿泊きます 客室へのご案内、ミ一 ~ お伺いはしません 布団敷きはお許、第で 前日までの予約で先敷き P63 種類のお風呂めぐりでスベスペ肌に ! 磐梯高原・猪苗代 ロ .. - ロ三 るるぶ 宿コード MAP 安く泊まれて 温泉一味時間 , 無料貸切風呂、二ヶ所 美肌の温泉、 露天風呂、ぬるゆ、 サウナと多彩 な眺 1 湯め専 浴な用 みが 堪の庭 能園 い沢を 30 のお風呂を湯めくり 「展望ひのき癒しの湯」で 7 種 類、「庭園露天風呂」で 1 2 種 類。湯三昧を楽しんで、新陳 代謝を高めてツルツル肌に。 、ま P75 1 泊 2 食付 1 万 3800 円 ~ 立ち寄り入浴 郡山・磐梯熱海温泉 朝 1500 円 010 ~ 18 時 ( 受付け は ~ 17 時 ) 休 ・・男 12 / 女 12 / 貸切 1 ー天・あり・貸切咫・・あり 山市熱海町熱海 5-8-60@J R 磐梯 熱海駅から車で 5 分 NI 5 時 0UT10 日 9400 台 KIRAKUNEKO 物る一祚 L024 ( 984 ) 2130 ( 代 ) 〒 963-1309 郡山市熱海町熱海 4-39 http: 〃 www.kirakuya.jp 湯のやど楽山 詳しくは紅葉館きらくや鷓 ・ HP をチェック ! ! ー をりふ宿昭月証 一泊朝食付・お一人様料金 ( 入湯税別途 150 円 ) 梯向 1 室 2 人 1 室 3 人 1 室 4 人 ~ 旅籠松柏 平日 7 ′ 800 円 6 ′ 800 円 5 ′ 800 円ん 800 円 たいせつな人とこもる宿 休前日 8 ′ 800 円 7 ′ 800 円 6 ′ 800 円 7 ′ 800 円 / P96 守田屋 太田熱海病、 郡山スケート場 ・正月、 GW 、お盆は特定日料金 ・チェックイン ] 5 時、チェックアウト 1 0 時 事前の連絡でチェックイン 1 4 時、チェックアウト 1 2 時 旅館 -- 鳳館 熱、サッカー・ 金蘭荘山面四季彩—カ ・タオル、バスタオル、浴衣付き、 その他小物はフロントで。ドライヤー貸し出し ? 育湯泉神社ー、 P97 熱海荘 ・パソコン用フリースポット有ります 一一ー熱海島 ~ ー脣附神社 ・夕食は外でこ自由にどうぞ 萩姫の 紅館 - デ ・館内レストランは 20 : 30 ラストオーダー 21 :OO 終了 りくや 郡山ュラックス ・ 1 旧 OO 円加算、前日まで予約で「おまかせ夕食」付きに 駅前足湯 ・好き嫌い、アレルギーの方は 800 円 ~ 1 .200 円バラ注文 ・朝食バイキングは 7 : OO ~ 9 : OO 立ち寄り入浴 ( 3 時間 ) 1 0 : 30 ~ 22 : OO ( 受付 21 : 00 まで ) 平日・土曜 1 人 500 円 / 日・祝日 1 人 800 円 2 ミニ銚子ヶ滝を配した日本庭園を眺めながら浸かれる「庭園足湯」も人気 3 トルマリンや黄土ゲルマニヴムなど 5 種類の湯が楽しめる展望ひのき癒しの湯 磐梯熱海℃へ・ 磐梯熱海館 P90 温本 福島・飯坂温泉 、猪苗代 離れの宿よもき埜 P96 ホテル華の湯 P97 の庭 熱海小 ロ ~ 和室 ( バストイレ付一 郡山市街へ、 熱海バイハ 49 , P103 いハ わワ 本宮℃へ→ 磐梯熱海駅 広域図 は付録 P10 山へ、 = を地図上の lcm は約 260m 97 る 3 ぶ福島 ' 12

バテスデ→リカちゃんグット れ勲前前龍い 0 リカちゃんキャッスル。 MY 00247-72-6364 付録 P4 日 0 小野町小野新町中通 51-3 ・ JR 三春駅から車で 20 分、 JR 郡山駅から JR 磐越東線で 50 分、 JR 小野新町駅下車、徒歩 10 分朝入場 600 円朝 9 ~ 17 時 ( 入館は ~ 16 時 ) の月曜 ( 祝日、春・夏休み期間中は無休 ) 0100 台 季節ごとに衣 替えする洋服 も要チェック 回ー 。なり 吹き抜けのローに、リカちゃんの声カく リカちゃんミージアム ヒわ い顔 くつ わたし リカちゃん 、 ' こんな大きな リカちや 罍巨大リ物ちゃん 私リカちゃんに変身 ? ! 無料で貸し出されているルスは、着たまま城 内を回ることができる。お気に入りポイントで 記念撮影しよう。選べるドレスは約 10 種類。 入口を入ると現れる等身 大 142Cm の名物リカ ちゃん。手すりに 3 カ所あ るボタンを押すと動きな がらおしゃべりする。 ぉ . 初代 ~ 4 代目までのリカちゃんやグッズを展示。家系図もあり、 ~ リカちゃんの意外なルーツを知ることができる 9 家族や 友達も たくさん ! ろポ いル のリ ドカ でん 城内を満喫した後は、限定リカちゃんを手に入れよう ! リ、・子供用のハなト リわちゃん ペー、ノ十ル〒ータ 蕚名前・香山、南 生年月日・ら月 3 日 家族構成、ペべ、ママ、 双子のミキちゃん・ マキちゃん、三つ子の かこちゃん・みくちゃん・ げんくん、 愛長のフ。、レちゃん 20

N ー N T E N D ロ 「ポケットるるぶ」が NinTendo Touch-DS. jp あなたの旅をまるごとサポ一ま《す おすすめ スポット 約 400 件 〇〇〇 〇〇 トし 3 コ 35 トくト S 説明 .11 奈良時代の宝亀 9 年 ( 778 ) 、延鎮上人が「 夢のお告けを受けて 草庵を結んだことが ~ まり。境内に立ち並 4 、 伽藍の多くが国す くは重要文化財 . 、有 行きたい チェック て第郞東山・ 1 世界選産 きよみすでら 清水寺 (•,. 工山み 0 」 0 2009 Nintendo 0 2009 JTB Pubhshin$ 計画する、記録する、振り返る、「ポケットるるぶ」の使い方 記 D 地 思写旅 まな 念 S 図 い真行 出を中 を見に 山 0 要第津第言 ◆振て撮 栄中 を物第第 區區ゴ 東京京都沖縄北海道大阪横浜倉神声名古屋信州伊豆箱根 配イ言中各 80()DSi ポイント ※画面は「ポケットるるぶ京都」のものです。※収録しているスポットの情報は、東京・京都は 2009 年 2 月時点、沖梶は 3 月時点、 北海道は 6 月時点、大阪・横浜鎌倉は 8 月時点、神戸・名古屋は 10 月時点、信州・伊豆籀根は 2010 年 1 月時点の情報になります。 観光スポットを 検索しながら プランを立てる 願メモアルノーム を儔飴小石 - 携園きなな本店 文の動茶■本店 3 02 浜ー箞ド 無岐さんもお気に入り 月替 t. メ ) 始はみ物すに

浜通りとよばれるこのエリアは、太平洋岸に延び 東北道と磐越道が郡山℃の先、郡山 JCT で交差 く している。会津や太平洋側の観光地へのアプロー る常磐道を走行する。国道 6 号は幹線道路だけに 交通量は多く、大型車も比較的多い。部分的に渋 チともなる。郡山市街周辺は朝夕を中心に混雑し 滞も発生する。 ーちなので注意。 いわき 郡山 中央℃ 約 7km 交 いわき 磐梯熱海 湯本℃ 約 2km いわき ニ本松 カ 湯本℃ 約 9km イ 0 ド いわき 約 7km 勿来℃ 小野 約 16km ・常磐・磐越自動車道普通車料金表 北道・磐越道・常磐道などの NEXC03 左上 = 普通車通常料金 ( 円 ) 右下 = 区間距離 ( km ) 社の各高速道路は、 2011 年度に料金割 7.6 8 , 1 54 団 49 44 5 , 150 4 , 3 4 , 2 3 9 引が変更予定。料金変更までは、 ETC 車の「休 47 5 , 2 2 , 2 団 1 , 5 8 1 , 8 7 4 日特別割引」など下記の各種割引が適用され 44 5 , 网 1 , 1 , 1 5 1 , 5 3 る ( 予定 ) 。 52 57 2.9 2.3 1 6 42 4 , 7 1 , 6 8 3 , 7 4 , 2 9 大都市近郊区間は別計算 3 , 1 37 開 三 ( 別途 30 ~ 50 % 割引あり ) して、合計する 5 , 650 距離制限なし 各工リアへのアクセス 会津・喜多方・大宿工リアへ 福島・飯坂温泉工リアへ 梯高原・猪苗代工リアへ 工リアの情報は本誌 P36 ・ 63 へ 工リアの情報は本誌 PI 03 へ 工リアの情報は本誌 P75 へ 福島県へのメインルートである東北道の沿道にあ 囀越道と並行して走る国道 49 号は、猪苗代磐梯 東北道郡山 JCT から磐越道に入る。冬期には磐 越道の磐梯熱海から猪苗代磐梯高原にかけて、積 り、市街地は℃から近い。市街地周辺は朝夕を 高原℃付近から会津若松市街までの幹線道路だ けに夏休みや紅葉シーズンには渋滞することもあ 雪が多くなりやすい。また、霧が出やすく、注意 中心に混雑するが、大きな渋滞にはいたらないの が必要。南会津へは、西那須野塩原℃から国道 る。磐梯高原や桧原湖周辺はドライプにはうっ がほとんど。花見山公園周辺の道路では、桜のシー てつけのエリアとして人気がある ( 下のコラム参 400 号を走り塩原温泉経由で国道 121 号に出て北 ンに交通規制が実施される。 上するルートに加え、白河・那須と南会津とを結 照 ) 。ただし、晩秋に入ると有料道路を中心に冬 福島飯坂 ぶ甲子トンネルが開通し、国道 289 号もアクセ 閉鎖になる道路が多いので、道路状況を確認し に利用できるようになった。 から出かけよう。 約 4km 福島西 猪苗代 磐梯高原℃ 約 8km 約 2.5km 福島西 猪苗代 磐梯高原℃ 約 12km 約 21 km 福島西 ←← 磐梯 河東℃ 約 15km 約 18km ← 約 25km 約 29km ←← 白河℃ 約 43km 会津若松 い←← 約 34km ←← 白河℃ 約 54km 飯坂温泉 花見山公園 猪苗代湖 ( 福島市街 ) ( 長浜 ) 飯坂温泉 磐梯高原 高湯温泉 ーワイアンズ・いわき工リアへ 郡山・熱海温泉工リアへ 工リアの情報は本誌 PI 1 9 へ 工リアの情報は本誌 P91 へ ←← 会津若松 市街 芦ノ牧 温泉 喜多方 市街 熱塩温泉 湯野上 1 . 49 , 49 115 約 7km 約 22km ←← 約 25km く 121 1 4121 ー 115- - ドライにドガイド いわき 市街 いわき 湯本温泉 スパリゾ - ト ハワイアンズ アクアマリンふくしま いわき・ら・ら・ミュウ ( 小名浜 ) 郡山市街・ , 磐梯 熱海温泉 岳温泉・ あたたら高原 ニ桜 あぶくま 38 19 36 約 6km 約 4km 約 2km ← - ← 約 18km 24 9 大内宿 船引三春 TC 割引で お得タヒ ! 利用できる 割引の名称 : 。を時間・回数 東 道路 料金表 ーいわき中央 1 .5 12.6 167.1 8.4 21.0 175.5 .0 51.4 64.0 218.5 56.1 13.1 12.9 25.5 180.0 .4 82.5 .5 39.3 51.9 2 .4 28.5 図 .9 111.0 .0 67.8 80.4 234 9 149.0 1 刀 .5 3.9 2 .0 217.0 216.8 2 四 .4 383.9 3.5 ⅱ 9.9 1 .4 174.8 2 9 187.9 187.7 2 .3 3 .8 ・東北・磐越自動車道普通車料金表 左上 = 普通車通常料金 ( 円 ) 右下 = 区間距離 ( km ) 7 , 2 ス 7 6 , 6 , 网 5 , 5 , 6 5.3 6 , 网 5 , 8 5 , 58 5 , 1 48 42 3 6 45 5 , 1 3 , 5 3 , 2 3 , 1 2 , 2 , 4 3 , 2 3 , 0 2.6 印 2 , 1 17 9 3 , 9 4 , 5 29 2.6 2 , 5 2 , 1 1 , 6 2.6 2.3 1 , 8 1 , 3 9 3.4 開 3 , 950 2 , 1 , 1 , 7 1 , 4 9 1 , 1 , 6 1 , 1 6 3 , 0 3 , 6 1 , 8 1 , 4 1 , 3 9 4 1.4 開 1 , 1 印 650 1000 円にプラスして別料金がかかるが、 3 。割引になる ( 深夜は 50 % ) 。たと 2 , 6 3.850 2 , 150 17 1.6 1 , 2 えば、東北道では川口 JCT ~ 加須℃ 700 円、常磐道では三郷℃ ~ 谷田部 8 9 6 ℃ 650 円 ( ともに 6 ~ 22 時に利用した場合 ) の別料金が必要で、これに 1000 円プ 2.1 42 2 , 6 2 , 2 2 , 1 1 , 7 印 1.250 4 ラスした金額を払うことになる。 1 , 9 44 開 2.8 2.5 2.3 2 , 网 1 5 3.1 3 , 4 1 , 5 1 , 1 1 , 网 6 3 , 5 3 , 0 1 , 0 6 5 渋滞でなかなか帰れない ! そんなときでも大丈夫。高速の℃に入ったのが、 土・日曜、祝日なら、降りるのが月曜など平日になっても「 1000 円高速」だ。 3 , 7 27 7 3 逆もありで、金曜夕方に入っても、目的地の C 降りるのが、土・日曜、祝日 5 3 , 8 印 2 , 6 なら OKO 41 22 印 ※大都市近郊区間 ( 東京周辺 ) = 東北道加須℃、常磐道谷田部℃、東関道成田℃、中央道 5 , 6 八王子℃、関越道東松山 C 、東名高速厚木℃から東京側の各区間と、外環道・圏央道。 。割引種別 休日特別ミ土・日曜、祝日 最大 50 % 、 割引 の終日 上限 1 回 1000 円 三平日 6 ~ 9 時、 大都市近郊区間を除いた : 通動割引 ⅱ 7 ~ 20 時の 最大 1 OOkm 相当分を : 朝夕各 1 回 . 50 % 割引 大都市近郊区間を除いた : 平日昼間 平日 最大 1 OOkm 相当分を 割引 6 ~ 20 時 30 % 割引 大都市近郊区間※は別料金 利用距離制限など 割引率 小 野 仙台宮城 距離制限なし 1 .1 .6 169 7 198.2 28.5 59.1 刀 .3 216.4 .7 18.2 .9 236.0 .3 19.6 37.8 85.2 115.8 2 図 9 18.9 田 .5 田 .7 95.2 125.8 2 図 .9 .7 10.0 28.9 .5 四 .3 2 .4 田 7 52.9 42.9 24.0 12.0 .2 76.7 107.3 2 .4 .2 18.0 70.9 .9 42.0 .0 .6 121.2 2 .3 13.9 31.9 .8 74.8 55.9 .9 62.1 .6 127.2 2 .3 6.0 19.9 .1 37.9 .8 .8 61.9 49.9 83.0 111.5 142.1 1.2 14.9 .9 .8 52.8 1 .7 957 76.8 図 .8 163.3 191.8 222.4 1.5 .3 95.2 101.2 115.1 133.1 1 .0 176.0 157.1 145.1 253.5 173.2 158.3 152.3 138.4 1 .4 .4 116.0 1 .2 162.7 193.3 332.4 67.5 刀 .5 鷙 仙台宮城 土・日曜、祝日と平日をまたいで走った場合は・一 23 付録

↓翁島マリーナにあるカフェ 9 豊カフエマリーナ ・かふえまり一な 0242-63-0580 付録円 2B5 平均海抜が 550m を超え、朝夕の寒暖差が 地元の野菜を中心にした洋食が味わえる。お 大きい猪苗代町では、平安時代からそはを すすめはオーブンでふつくらジューシーに焼 栽培していたといわれている。歴史ある猪 く、ハンバーグランチ 1400 円。 0 猪苗代町翁 苗代町ておすすめの店を 3 軒紹介しよう。 沢上前田 4 ・磐越自動車道猪苗代磐梯高原℃か ら車で 10 分朝 9 時 ~ 17 時 30 分 ( 7 ~ 9 月は ~ 19 時 ) の火曜 ( 12 ~ 3 月は冬期休業 )@IOO 台 、望← そば粉 100 % で打つ更科そばが人気の店 人気メニューは、地元野菜の天ぶらが付い た野菜天ざるそば 1000 円。このほか、ヒレソ か ースカッ丼 950 円などのメニューも揃う。 風 0 猪苗代町城南 140 む猪 -1 朝 JR 猪苗代駅から よ 車で 3 分朝 1 1 時 30 分 代 ~ 14 時 15 分、 18 時 が ~ 20 時 30 分 LO ( 売 り切れ次第終了 ) の 不定休 020 台 500 種のハーブと高原の国がやさしい、 こ - 国内外の良質な材料て作るケーキ店 海抜 600 メートルの花と緑の楽園。 コブタ園長就任で更に楽しくなります ! ! 開園期間 4 月下旬 ~ 11 月上旬 ・びるご 築 100 年以上の古民家で、直栽培直製粉の 開園時間 9 : 00 ~ 17 : 00 十割そばを味わおう。自家製の菜種油で揚 0242-62-5472 付録円 2 ( 4 入園料大人 Y3()O / こども ( 小学生 ) %200 げた天ぶらがつく、天もりそば 1370 円はポ 団体 ( 15 名様以上 ) 各 \ 50 引※消費税込 ヨーロッパや東京でお菓子作りを修業したオ リューム満点。 0 猪苗 ーナーが本場の味を披露。輸入食材を使ったケ 代町木地小屋・ JR 猪苗 5 月上旬 ~ 5 月末 ( 約 100 万本 ) 菜の花 ーキは 30 ~ 40 種 代駅から車で 15 分の 11 6 月上旬 ~ 7 月上旬 ( 約 3 万査 ) ー -9 ・ ポピー 類と豊富で焼き菓子 カモマイル 5 月下旬 ~ 6 月中旬 ( 約 20 万本 ) ( の ~ 17 時の不定休 030 台 ラベンダー 6 月中旬 ~ 7 月中旬 ( 約 50 万本 ) も並ぶ。定番はドイ 8 月上旬 ~ 下旬 ( 約 2 万本 ) ひまわり ツ製のチーズを使っ コスモス 9 月上旬 ~ 10 月中旬 ( 約 100 万本 ) たチーズケーキ、ケ ケイトウ 9 月下旬 ~ 10 月下旬 ( 約 35 万本 ) ーゼ 300 円。 @猪苗 そばは料理長が畑から作り、毎日手打ち アメジストセージ 10 月上旬 ~ 11 月下旬 ( 約 10 万本 ) を 代町梨の木西 47-3 している。米の粉で揚げた元祖磐梯とり天と ※天候によリ開花時期が異なる場合が有リます。花摘みは別料金です @JR 猪苗代駅から そばのセット 1300 円が人気だ。 0 猪苗代町 一度はホいで ! ! コ 7 窄園長の ^ ー 7 園 車で 4 分朝 10 ~ 19 時 千代田扇田 12-5 ・ JR 猪 リステルバーク猪代′、一プ園 の火曜 ( 祝日の場合ド 苗代駅から徒歩 3 分の 12 〒 969-2696 福島県耶麻郡猪苗代町リステルノヾーク は翌日 ) 015 台 ~ 14 時、 17 時 30 分 ~ 21 TEL&FAX 0242-66-2690 ・発酵クリームのタル くホテルリステル猪茁代 TEL0242-66-2233 〉 時 30 分の火曜 010 台 ト 38 円 ( 手前 ) http://www」 istel-inawashi 「 o.jp/herbgarden E-maiI inawashi 「 o-herbga 「den@liste トhOtels.com ■交通お車 = 磐越自動車道・猪苗代磐梯高原℃より約 10 分 電車 = JR 磐越西線・猪苗代駅よりリステルバーク行き 無料シャトルバス約 15 分 火寺化たを山がえ延家山歴日 災だ発と 0 救を住聞しやの大 史本 、が祥い 7 済仏むいて田大同 明、のわし法とたい畑爆元 五 治地れによに恐高たを発年 のひとる慧うよれ僧そ失に 大 廃重い。日とりら徳きのいよ 8 仏なわ会寺 ”れ津を契旦 の に乱慧教こ 2 人磐魔をも々磐 よや日文し年々梯物伝蔓は梯 つ 月朝資 R 0 料 3 も℃ 8 い当をり は 9 料磐磐館 0 完年金時失堂 休 5 館梯梯 0 成の宀のつ宀 工て千 鷓 17 ・町町 幤。探仏 會 3 年の歳月を 0 かけて復元され 50 の堂な梯付梯谷 翌元可ぅ像 た立派な金堂 ム無入り 年さ能。な つ文 にれな平と 12 0 3 3812 日 4 はた限安の ←焼失した薬師 三尊像は実物大 5 0 分・ A 寺 , 中のり時多 の写真を展示 3 円朝 J 4 資 7,3 門は用代く の 会津若松・喜多方 INAWASHIRO 猪苗代ハーブ園 HERB GARDEN 猪苗代そは 猪苗代町 くいものやラ・ネージュ くいものやら・ねーしゅ 0242-62-50 加 MAP 付録円 2 ( 4 P36 大内宿・南会津 0 い 4 ツ、 P63 磐梯高原・猪苗代 中ノ沢温泉 そは処おおほり本店 そばどころおおほりほんてん 0242-67- 朽 66 を MAP 付録円 202 かう 猪苗代町 P75 日本料理喜春 都山・磐梯熱海温泉 , にほんりようりきしゅん 0242-63-1376 MAP ) 付録円 2 ( 4 福島・飯坂温泉 えにちしこんとう 慧日寺金堂 ーフ、ショッ P103 いハ わワ 0 円 19 85 るるぶ福島 ' 12

自然満喫満「開 . ビ、 1 一ク . , を ーウ を第諺谷キ中 押さ、て一めぐろ一 ? 曩 福島県を代表する桜の尸、 3 ) 花見山と三春滝桜「 どちらも満開を迎え 4 ( 見物客で大賑わい ~ この時期ならではの とっておき情報を入 講」謝レ下 ーモ ~ に ( ~ 第一 3 を をりどがれ 1 どな花乱 ー、赤なき 、つ一やか咲 、、ソをッ クやに ン鮮斉 「「昏乱敷福万ス ' ~ ) きの 0 一 カ万こー・ ・〔りる庄見 有秋メる ・「ざ・物み一三 と所故名スぐ 色が・有スを は家家もオ山 こ 1 一第レ に農真て見 春木写し花 山台 い山郷し - 見望 をを島羽 あ花客 に百しあ光な いを い花展 ン数外にと物観巡 市ほ公上ト 島るをに以ッ 福れ地島人ボ 第第い第リーをいを、を 4 月上旬 ~ 下旬 約 10000 本 山頂の展望台からの眺めは、まさに桃源郷と呼ぶのにふさわしい景色 い標高約 180m の山頂。展望台からは、色彩豊 かな花々と、その向こうには吾妻連峰の山々 や福島市の街並みまで望める。 明治末期に中国から 渡来。枝先に約 4cm の白い花を 6 ~ 1 0 個 咲かせる バラ科の落葉低木。 いふつくらと丸みを帯 びた紅色や白色の花 が特徴 園内にはハクモクレンやポケ など、桜を含め 60 ~ 70 種類の 花木が植えられている。 白くて上品な卵型の 大きな花をつける。 モクレンも同し時期 に咲く “・・「日本さくらの会」が全国各地の由 緒ある桜の名所 18 カ所を選出 ライトアップ 開花中に、昼とは異なる夜の雰囲 気を楽しむために桜をライトアップ さくらの名所 100 選 桜アイコン 一本桜 堂々と咲き誇る一本桜は力強い存 在感を放ち、見物客を圧倒する

お 溿薬 貪御 鶴ヶ城 戊辰戦争後 0 殳 0 御薬園は、 会津 0 人 00 募金て買 0 、戻れ、 松平容保公に献上された 日本庭園に 癒されるね ~ 昭和 7 年 ( 1932 ) に 国の名勝に指定 0 大きな池を 中心とした 江戸時代中期の築造以来、歴代会津藩主の保池泉回遊式庭園 養所として利用された庭園て、美しい心字の池 や茅葺きの建物に心和む。園内には約 400 種類 の薬用植物が栽培されている。 0 飯盛山から の夕日も美し い ン ( とた はで 室席 歴、二一大 赤い瓦が ステキ つるがじよう 四季び 中世の至徳元年 ( 1384 ) から 600 年以 上の歴史を刻む。戊辰戦争で敗れ廃城と なったが、昭和 40 年 ( 1965 ) に復元さ れ、 ' 1 1 年 3 月、幕末当時の赤瓦への葺き 替えが完了した。 ・す 1 0242-27-4005 MAP P49B4 詳細は蛉 P38 堅固な造り 天守閣は昭和 9 年 ( 1934 ) 、 国の史跡に 墓に 士の 九元い 十地て もれ ( ー泊 2 日福いⅶゴール一アンフ一フン 鶴ヶ城まで 見えるよ ~ ! いいもりやま 戊辰戦争に参加した少年兵 の白虎隊が、鶴ケ城が黒煙に包 まれているのを見て落城したと 思い、自刃した場所。山腹には 白虎隊士の墓や自刃の地、資料 館などが点在する。 容 0242-39-1251 ( 会津若松市観光課 ) 詳細は 39 MAP P48 か寺さ 葬国の 理妙に 士が場 隊曜の 戦の後 「、、き、辰元 戊地 「くつろぎ宿千代滝」の展望露天風呂 からは市内か一望できる ナにロロイ 特集は P58 へ 朝「を 会津の奥座敷といわれ、 奈良時代に開湯した古い歴 史を持つ温泉。土方歳三が 療養をした宿として知られ る「くつろぎ宿千代滝」や、 会津藩主も利用した温泉宿 が今も営業している。 やわらか 5 ) 肌触り 一日Ⅱⅱ 竹久夢ニや与謝野晶子など、 多くの文人も滞在した、 由緒ある温泉 13 るるぶ福島 ' 12 千利休の子、少庵が建てたとされる茶室麟閣

スキーやスノーボード 告 湖沼や森林を舞台に、 だけじゃない′・冬の っとた スノーシュー = 西洋カン さるれ 清凉感いつばいの ル入れわ ジキを履いて普段は歩け 移さ使 ない雪原や森の中、凍った 用プる 湖上と、静寂の銀世界の中 アクテイピ一を満喫′・ のの煮やれ をトレッキング ら長、ま 水上の アでし育 ワカサギ穴釣り て本と飼 し日材 裏梯はワカサギ釣りのメッカ。釣り 用てなち 道具や釣り小屋などはレンタルが揃っ ガ一体 ているので手ぶらで OY 小屋の中はポ 9 サ 梯カボカ暖かく、家族連れでも気軽に楽 1 水理で しめる水がきれいな裏磐梯のワカサ ギの味の良さは、全国的にも有名です ガフれ ウの美指 夏休み′・自山研究 お手伝いプラン 裏磐梯観光協会では、都会では 体験できない、裏磐梯の豊か な自然を利用した夏休みの 遊びを提案 / 体長 5 に も及ぶ国内最大級のウ チダサリガニ釣り大会 やホタルの観察会、星空 観察会等を開催夏休 ~ 、 ) ( イベント 裏磐梯に夏を告げる”裏梯火の山 まつり“は、梯山噴火による犠牲者の 御霊を弔うお祭り & 湖上の花火大会 豊かな高原の恵みを享受する、秋の ”お客様感謝デー・キノコ山大鍋祭り“で は、直径 E の大鍋キノコ汁が登場 凍結した湖上に 3000 個ものキャン ドルか灯る”エコナイトファンタジー“は、 幻想的な風景で裏磐梯を飾ります 裏梯での遊びは、その数およそ Ø00 といわれる湖沼群を舞台に 4 島したウォータースポーツか盛ん。幅広 く楽しまれているカヌーやカヤック、 ニュースポーツとして注目を集める シャワーウォークは渓流の中を進み、 天然のウォータースライダーを滑り 降りたり、滝壺にダイプしたりとア 、 ) クティ、フな川遊び 湖でのバス釣りや渓流でのフライ 、 ( 2 、一、フィッシング等、スポーツフィッシング ) 「を楽しむ人も多い総延長・四 ものトレッキングコースも整備され、 野鳥のさえずりや咲き誇る花々、豊 かな自然を身近に感じながら気軽 に山野の散策を楽しめるのも魅力 裏磐梯に来たら、 ますは五色沼′ " ↑トの鯉。は一朝 恋の女神ル 毘沙門沼に出没す るハートマークの鯉一 目見ると、恋が成就す るとか、しないとか々 ココにピンクのハートマーク 物月ェイトファンタジー ) 、 = / = ; な・谷扉ヨ夫鍋祭り 7 月裏磐梯火の山まつり 三三三