I(AHALA MALL 100 を超えるショップとレストランが並ぶ快適な屋内型のショッピングモール。 のんびり歩きながらゆったりとした気分でお買い物をお楽しみください。 & この挈ん雇火ん砒・ " ル " ルエん 70 33 砌舜 73 ムなれ立あ 9. シナモンガール : 母娘おそろいで楽しめる、メイド・ イン・ハワイのファッション & 雑貨専門店。 10. ザ・コンプリート・キッチン : プロ用器具から料理を 楽しくするアイテムまでそろうキッチン用品専門店。 11. 33 バタフライ : 大人の女性のためのセンスが 光る、 NY やロスから届いた最新セレフ、ファッション。 12. LBDB ( リトル・ブラックドレス・ & ビキニ ) : セクシー & かわいいビキニやキュートなウェア、 フォーマルドレスが並ぶ、おしやれ女子必見の店。 5. ザ・ペーバリー : 種類豊富なカード、キュートな 文房具など、ギフトアイテムをお手頃価格で。 6. ザ・カウンター : 好みの具材を組み合わせて作る 世界に 1 つだけのハンバーガーを楽しめる ! 7. オヘロ・ロード : リゾートにカジュアル、ドレスアップ まで、どんなシーンにも合うスタイルが勢揃い。 8. シンプリー・オーガナイズド : お土産にもびったり。 収納グッズ専門店のアメリカ流整理整頓アイテム ! 1 . くるくる寿司 : 新鮮なネタと味の良さ、ハワイ流の 寿司 & サイドディッシュでロコに人気の回転寿司。 2. マクノリア : 上質なインテリア雑貨、アンティーク 家具など、スタイリッシュなアイテムがそろう店。 3. アップ・アンド・ライディング : ベビーからティーン まで、キッズのためのファッション & 小物専門店。 4. シンカー・トイズ : 遊んでいるうちに子供たちの 能力が伸びるクリエイティブなおもちゃがいつばい ! 4211 Waialae Avenue ・ Hono ⅳ 1 Ⅱ , Hawaii 96816 ・ kahalamall+hops.com

動固ッスト一 econd 日 00 「 アイランド・ヴィンテージ・ オーガニック & ナチュラル アイランド・ ヴィンテージ・コーヒー チャンビオンズ・ ステーキ & シーフード A 館・ C 館にはカフェやハワイアンファッショ ン、各種専門店が多い。 IF と繋がっている フティックの多くは 2F から入れないのて注 意。 B 館にはフードコートがある。 ショッビングセンターフロアガイド P108 ・ ビーチ・カバナ P29 ・ P48 ・ ロレ・ハワイ P28 ・ P31 アロハ・アイナ・ ブティック ボブス・ウクレレ B 館 2F にあるバイナ・ラ ナイは気軽に食事がで きるフードコート。ポリュ ーム満点のランチから ラーメンまで、昼夜とも に活用度は高い。 P31 P59 ・ 工クスプレス ケニーズ・ハワイアン バーベキュー 田一えそ菊 コリアン日 BQ サプウェイ スパロ ファイブオー・バー & ラウンジ バイナ・ラナイ・マイ・タコス L ウクレレ体験 ・マ A ロハ・ P86 ) バガー ハワアン・ アイランド・アーツフォファクトリー ATM B 館 C 館 アイランド・スリッパー ウォーキング・カンバニ A 館 フォーエバー 21 バイプラインレザー 0 ② 0 彡シルバイノ 「“フェイセズ・ スタ、オ & サロン ハットシャック ロイヤル・ハワイアンキルト ・ P. F. チンズ・ ワイキ フラ体験 ( → 87 ) ・ 工ルメス ラブ \ ワイ ホノルル・ホーム・コレクション ハーレー・ダビッドソン・ワイキキ Third 日 00 「 C 館 ラキ・ハワイアン・デザイン アイランド・ファッション ロイヤル・ハワイアン・ ブティック ・ ATM スパ・ロイヤル・ハワイノ B 館 H.I. S レズトラン燦 ( サントリ 道楽寿司 オリビア・ ハワイアン・ジュエリー アイランド・アート・ギャラリー 北京 フォーエバー 2 ヒュッフェやステーキ、中国料 理なと、レストランが多いフロ ア。ランシェリーやシュエリー 紳士靴専門店、ゴルフショップ なと、個性的な専門店が多い。 ・ ATM レザーソール ・ウルフキャング・ ステーキノウス 27 お好み焼き千房 ウ工スタンクラシックス 掲固ッスト ファイブスター インターナショナル・ビュッフェ urth 日 00 「 26 4F があるのは A 館と B 館の部分たけ。ハリウッド から上陸したエンターティンメントを上演するシア ターと、実弾射撃が体験できるショップがある。 レンシャー・スホーツ P31 ・ P28 ・ ロイヤルハワイアン・ ゴルフ・ショップ A 館 プリンセスタム・タム B 館 P31 ・ P31 ・ ロイヤル・ハワイアンシアタ 鵬固ッスト ロイヤル・ハワイアン シューティング・クラブ チケット売り場 ATM ・田 レジェンド・イン・ コンサート っゞて 0 一 P93 ・・ 付録 2 今

シッ 2 旦ド 固ッスト hird 日 00 寘 , 前 バイナップル・ フィリップ・ リカード・ホノルル ウェラ・ ブラッドリー ウィリアムズ・ ソノマ キムカッ亭 42 37 P23 ・ P58 ・ ル・ロータス・プルー ( メンズ ) デザインウィズインリーチ ショッビングセンターフロアガイド 工アロホステール 43 山側 2 ・ 3F にある日系デバート、白 木屋。食料品や弁当など、日本 の味が手に入る。 3F には屋台村一一 がオープンし、「威風堂々」の白 タン高菜ラーメン ( 写真 ) $ 9.95 な ど、本場の味も堪能できる。 高級ブランドや日本未上陸のブランド、カジュアルブ ランドなとが並ぶおしゃれなサード・レベル。子供向け ファッションのショップ、アクセサリー店なともあり、ウ インドーショッビングも楽しい。 P25 ・・ P24 、・ P26 ・・ P50 ・ 工クスプレス 。 38 マリポサ アン・テイラー ジャニー & 、ヤック 45 40 ホワイトハウス・ プラック・マーケッ ジンボリー ラッキーブラド・ ジーンズ ブライトン コレクティルズ サングラス・ハット TM ギリーヒックス間 リーバイス ウォーキング・カンバニ 工ンポリオ・ アルマー ルカホゴフ 己ンノデ ルミュウミュウ P25 ・・ 39 アンリミテッド P98 ・ P23 ・ 40 山側 白木屋 スザ・チルドレン・ プレイス 彡ケブルー・ハワイ・ サーフ テ ス , アバクロンビー ド段 ン階バンズ ジャーニーズ アニメーション・ マジック . レ バシフィック・ サンウェア ギャップ / ギャップ・キッズ フット・ロッカー アバクロンビー & フィッチ シナモン・ガール ホット・トピック ロコ・ブティック ェイミーズ・ ホールマーク ホリスター 46 メイシーズ ルイ・ヴィトン ホノルル・ コーヒー 彡カンバニー ( キオスク ) リップカール リッズ ・バシフィック・ ナ懿己 ¯T デロ ズ ア ティー・ガーデン 工スカーダ 才イ C アーカ ド ラコステ フ ズクラークス ンサーゼル シ ノ間ズーズルも ユ スワロフスキー 方 アメリカン シ アバレルホアラ・サロン & スパ・アヴェダ 田彡間 海側 45 ユ アラモアナ・センター ワードセンターズ全図 個性的なレストランが集まるアッパー・レヘル。気軽に食事 ができるカジュアル・タイニンクから、ムードのあるバーまで 気分に合わせて選ぶことができる。食事タイムは込み合うの で、少し時間をすらすのがおすすめ クイーン・ストリート 山側 ォルニ ロス・ドレス・フォー・レス 0 オフィス・デポ 0 ドストローム・ラ スポツ・オーソリティ カマケエ・ストリート ワード・アヴェニュー 0 ワード・ゲートウェイ・センター 回ワード・エンターテイメント・センタ - 6 ワード・ヴィレッジ・ ショップス 山側 ス ドケ ンア階 わス伏 0 ア・ワンンボーツ 築地魚河岸 レストラン ロマノズ・ マカロニ・グリル ソ・レイス ノ アヴェニュー バタニア・ホノルル ワフズ・いシュ・タコ ジャ スターバックス アラモアナ・センターへ→ ←ダウンタウンへ 6 有名プランドを扱うアウトレット店とホー ム用品専門店がある。 2013 年秋、この近 辺に新エリアが登場予定 日系スーパーやスポーツ用品専門店、デ 9 シネマコンプレックスやゲームセンター イスカウントスーパーなど大型店がある ショップもあり、ロコで賑わう 6 個性的な専門ショップが並ぶ。オープン 住レンガ敷きのシックなインドア・モール。 ェアでの、気軽にショップ巡りが楽しめる おしやれなプティックや専門店が多い ンクリーマリー コール・ ワード 1 ごアター アイランド・ファイン ( ーガー & ドリンク ホオキパ・テラス マイタイ・バー 6 ワード・ ウェアハウス 国ワード・センター ビョンド・べア・ワキシング & サロンブティック レンズ クラフターズ ジェイド・ダイナスティ・ シーフード・レストラン 田 チル ーユビ 中 ス ブ 棗 ーイ メイシーズ 海側 ATM カリフォルニア・ ピザ・キッチン 47 ババ・ガンプ シュリンプ・ カンパニ 海側 4F に位置するダ イニングエリア、 ホオキパ・テラ ス。味自慢のレス トランが入り、ラ ンチタイムには 行列ができる。 掲店ッスト 戸ー 固ッスト リアル・ア・ガストロバブ ビッグ・シティ・ダイナー ディブ & バスターズ P32 P105 ハワイアン・キルト・ コレクション ② T. J. マックス スタンリーズ・チキンマーケット P53 ・・ ′付録 26

壑レクショシオプ・イキ 4 4 つのホテルでショップクルージング C011ections Of Waikiki ワイキキ中心部に集結するスターウッド系列のホテル 4 軒か ら成る。各ホテルの特徴を活かし、ほかにはないユニークなシ ョッピングとダイニング体験カしめる。 0 お守りのココ ペリ $ 88 ①イ ・付録 P32 ・ IF ンレイ・ペンタン 付録円 003 ~ ⅱ B5 ト $ 800 ( いすれ 上質アロハシャツの専門店 付録 P32 ~ 33 もチェーン別売 ) ハワイの老舗プランドのモダ ・無料カルチャー体験 @m ロイヤルハワイアン、田モアナサ ンコンセプト・スト自社のアー ーフライダー、シェラトン・ワイキキ、 ピーツ・コーヒー & ティーで カイプからプリントを復刻し、ス はコーヒーの試飲と淹れ方教 店舗により異なる 0 なし ZWWW. (0 リムフィットの新作として発表し 室を開催灰・木曜 15 寺 ~ 13 寺 llectionsofwaikiki.com/shopping-hawaii/ ている。メンズのみの展開でサ 30 分 ) 。ウクレレぶあぶあ ( → ( 第 ) ワイキキの各工リアから 5 ~ 10 ーフショーツや小物もある。 P86 ) では日 ~ お 923-73 % 朝 8 時 30 分 ~ 車各ホテルの駐車場、またはバレ 木曜 10 時と毎 22 時のなし ー / ←キンクを利用 日 16 時にウク 〔ト 0 リ三〕ワイキキ / アラモアナショ レレ・レッスン ッヒングコース ( ヒンクライン ) 、ハワイ 歴史観光コース ( レッドライン ) 、タイ がある。 ヤモンド・ヘッド観光コース ( グリーン ウクレレ・レッ ライン ) がロイヤル・ハワイアン・セン スンは手ぶらで ターに停そこから徒歩約 3 ~ 5 分 参加可能 ! ( ロ伊レ , 、ワ行ン ) a Luxu%y dllection Resort 第を・細ヤシ 。の木を刺し だラしイド・オ サーフショーツ、リー アシス $ 108 サーフデ フ・レイン各 $ 75 イバトップ $ 34 とポトム ー休憩スポット $ 36 ハワイ生まれの水着プラン日 リッチな甘さ ビターなカフェでリフいンシュ オーナー自ら布地のテキスタイ が疲れた身体を ルからテサインまで手がけるハワ 癒すチョコレー イ生まれのビーチウェアプランド。 ト & キャラ刃レス 付録 P32 ・ ワール $ 5.55 幅広い年齢層に対応した多彩なス 工スプレッソべースの濃く苦味の利いたシアト タイルは、エレガントで機能的。 ル系コーヒーが楽しめる。サンドイッチやベスト 931-7097 朝 9 ~ 21 時のなし リーも揃い、軽めの朝食にびったりのスポット。 お 922-5001 ①ゆったリとし ドール・プランテーションのバ た着心地のカバ 朝 6 ~ 18 時のなしイナップレ・ソフトクリーム $ 3.8 ーアップ $ ( モアオ”歹イ ) : A Westin Resort & Spa 人気サン死レプランドが勢揃い / ハワイ産の人気プランド 0 「オルカイ」の バニオロ、ディー 「オルカイ」をはじめ「ハワイ プレッド $ 93.95 ・「ろ愛こ、ケイキ用ビ アナス」や「フロージョーズ」 などさまざまなプランドが キニ $ 揃うサンダル専門店。街歩き : 0 = ラトン列ス・カイう らビーチまでスタイルや テサインも豊富 ! 237-25 朝 9 ~ 22 時のなし ム・ ' 当グぐ ナス」のスリーー、 ' ! 〉 ムイリュージ、晉。 付録 P33 ・ 云、・ ' ツ母娘 ~ アでお気 0 = 入りが見 0 かる ョン $ . ( . 、 ? の . 、をルサン・ロレンツォ初のマサー & ケイキ ( 子供 ) の 4 水着専門店。セクシーながらもフルカバレージの ' 、・ドーツーピースが多く、子供用も楽しいテサインが多 い。ビーサンやカバーアップも豊冨。 922-0111 朝 9 ~ 22 時のなし 4 、、 ~ opp ing スプーナー プティート・アット・サ・ロイヤル E V E N T ①シグネチャ ープリントの クラシック・バ オ $ 買う イ勿川いい 彡① 2 色ゴール ドのハワジュ のべアリング 各 $ 9P0 ~ 彫刻が印象的なター コイズのバングル $ 728 .8 ジュエリー フラ・ラ ! 0.8 Jewe1ry ・付録 P32 ・ オリジナルのハワイアン・ジュエリーと 伝統的なインディアン・ジュエリーを取り 扱う専門店。レアなデザインと豊富な品揃 えで知られ、リピーターも多し 921-2010 の 8 時 ~ 22 時 30 分 のなし Hu1a-1a ! お気に入りがきっと見つかる ビーツ・コーヒー & ティー きド 1- ①へトロプ ラウンのホ ルターとホ トム各 $ 0 「 L ☆スべを ース」のツー ビースは田 2 2012 年 10 月 オーオノ おでかけ着から雑貨まで、エスプリの効 いた商品が見つかるキッズ用品専門店。主 にフランスやスペインなど欧州から買い、 けており、なかには日本製の小物もある。 921-2125 の 9 ~ 21 時のなし ①シンプルで瀟洒 なワンピ $ 64 はフ ランス製 ツ 3 ハンドク ロシェットの バンツ $ 78 フリップ・フロップショップス F1ip op Shops MAP= 「ロリー」のトッ プ $ 98 とポトム $ 78 Petite at the Roya1 付録 P32 ・ ま 他店にはない子供服が魅力的 サンロレンツオ・マサーズ & ケイキ 0 ①ド冬アッフにも ンロ 《ンカ ベビーア ルハ力の毛 糸製クッシ ョン $ 65 4 035

免税フロア マダイヤを散りばめたオメガのレディマティッ ク $ 1 万 ( 上 ) 、ステンレス製 $ 7 ) お買い物 高級感漂ラフロアには、ツヾレレはもちろん ファインウォッチやジ三工りニなど世界一流のプラ、ドが勢揃い。 専用のショッピンカードを忘れずに ! ウォッチ 角な加ゞ 世界最高峰の 時計プランドが 一堂にする 11 年 7 月にはメン ズウォッチ専門ブ ランド 'IWC も加わー ルメスやウブロをはじめ とする人気の高級ブラ ドの店舗やショーケー スか並ぶ。ブランドごと にスペシャリストがおり、 日本語スタッフも常駐し第 ているの、心。 Van Cleef 、 & Arpels O'MEGÄ は廴ザ鄰い ヴァンクリーフ & アーベル 柔らかなフォルムで女性らしさを演出 ランス発、王侯責族やセレブたちに支持 を得るハイジュエラー。女性らしく繊細で レガントなデサインで知られ、クローバーをは じめ蝶やハートなど自然をモチーフで、さりげな く品のよいおしやれを演出してくれる。 △ベルレのリング。 ピンクゴールド $ 188 ( 上 ) 、 ホワイトゴールド $ 2100 ( 下 ) く定番人気のアルハンブラの ペンダント。黒オニキス $ 24 ( 上 ) 、 カーネリアン $ 2450 ( 下 ) WC のポルトギーゼ、 クロノグラフ $ 7500 ChIo マ鮮やかな色遣い エセノレコション 会的なアリスコレクションの のミニバッグ $ 1085 とヤーチェーン $ 265 ハンドバ、、引 705 クロエ C ん できる女を惹き立てる名品の数々 ラシックな中にも斬新なデサインでファ ンを魅了する名門ファッションブランド。 高品質のレサーを使用したバッグま、ビジネス シーンにはもちろん、普段使いでも大活躍す るスタイリッシュな逸品が揃う。 039

の - 敏感な世代が支持 するショップはディスプレイもセ ンスがよくておしやれ。ウインドー を見て気になったら飛び込んで。 0 ドレスアップティ ナーにも OK 。エレ ガントなドレス $ 付録 P28 ・ C 館 スタイルをカッコ可愛く オリジナルウェアのほか、 いから買い付けたカジュアル アイテムが充実のセレクトショ 0 アシンメ、ト ップメンズに人気のサイドバ リーのス・トラ イプペプム ッグイタリアから直輸入の「オ ドレス $ ・ 1 ・ 29 ロビアンコ」も品揃え豊富。 も人気 お 922-1051 朝の施設と同じ ・付録 P28 ・ C 館 1 F•2 ド 物、・ - にに : ' ' イタリア製 最旬トレンドのスタイルが目白押し / ・ らしいフォル ムのナイロン カシュアルからドレッシーまでノヾラエティ豊 x レサーバッ かなジャンレが揃うアバレルプランドの旗艦 グ図 05 店。今年注目のフローラルプリントやコーラル 第 カラーなど話題のファッションがずらり ! ( 第羊やかなオ 92 1 1 のの施設と同じ レンジが印象 的。フラドレ ス $ 149.8. A ラインの プリントワン ピ $ 49 は各色 揃っている のハンドメイ ドの刺しゅうと ①お揃いか楽 花飾りが◎の しめるワンビ キッズ用。 $ い。大人 $ 。。、 ハンドプリントの をイ供 $ 39 ウェアで有名な店 オーナーでデサイナーの O イオラニの メリー・ロウさんがテザインを アロハシャッ $ 99.99 。同じ するカラフルなワンピース ラインスドー 柄のドレスも ンのサンダル にファンも多い。店内にはウ $ 79 はカジュア 付録 P29 ・ C 館 2F 工アと合わせて楽しみたい ルでも : 多彩なリソトウェアが揃う 帽子やサンダル、アクセサリ の ; い 顰 : アロハシャツやリゾートドレスが、 ーも充実している。 テ背 - イ中 メンズ、レティス、キッズまで幅広い お 92347 朝の施設と同じ 、アの 0 サイズで揃えるアロハウェア専門店。 ツ やス / ヾンコーー フラの衣装やアクセサリーも多く、 ワが ルが付し、た子み フラ愛好家にもお 供用ワン . と 0 「ティアレ・ 0 ハワイ」のシ : お 922-92N ョーツ $ 62 は 朝 0 施設と同じ 5 店で様すアリみや 0 「ルミノックス」マ リナー 6250 シリー ズのメンズクオーツ 付録 P29 ・ A 館 3 ド ・コレクター垂涎の US 公式クッス「 「ミミ・ホリ①ユーズサ不 「 HPD 」「 HFD 」「 US ミリタリー」などの テー」のプラズの「フリー $ 89 、ショーガン」 $ 15 は ①仏製高級下・ オフィシャルウェアや「ルミノックス」など ツ $ 65 女性にも人気 着「オーハドウ」 の高級ウォッチを取り扱う専門店。男性陣 のプラ $ 110 ショーツ $ 67 への本格派みやげを探すならここへ。 お 923-2127 の・施設と同じ t 測機器が 完備したスホ - ッコンピュ、 タ「スシト」 でワイルドさを 演出。レイラサ ご 1 ・戸、ンダル $ 89 、、 ~ opp ご、 ~ g 買う モッチン ヾ、 0 凵、、ノし ーの 3 色が錥 ったキュ - トた オリシナルノ ーカー各 $ 51 0 0 ビジネスシ ーンでも大活 躍。スリープ レスホティス ーツ $ 79 ビど 1 枚あれは華や かに。フローラル柄 ジャケット $ 1 ガーリーなハワ イアン・プリ ) 女児用ワンビ $ 58 アロハ・アイナ・ ロレ・ハワイ 付録 P29 ・ C 館 2 ド : ハワイ生まれの洗練ファッショ、 ビーチハウスのような店内に、ハ ワイの最旬デザイナーズウェアや小 物がセンスよくディスプレイ。「ティア レ・ハワイ」や「ノエラニ」など人気プ ランドの種類も豊富だ。 9244333 朝の施設と同じ 6 クレイジー フィッシュ s れ 付録 P28 ・ C 館 1 F 4 00 番みやげもいいけれど、十 0 のプレゼント を探すなら専門店がおすすめ。ここでしか 手に入らない希少アイテムは要チェック。 スタム・タム」 のプラ $ 03 、 ショ」ツ $ 35 プ丿ンセスタム・タム レ溏ャー 「フェラー リ」のゴルフ コレクション、 トライノ← ロイやり、ワイアン・ レフ・ショップ 老舗ならではの品揃え 0 「ノヾソッテ イ」のスワロフ ワイキキ最大級の規模を スキー仕様の ゴルフ用傘 誇る老舗ゴルフショップ「ポ ール & シャーク」や「シェル①「スョッティ・キ ャメロシ」のバター ボ」など日本ではなかなか 手に入らないプランドなど ウェアからアクセサリーま で多種多彩な品揃えが自慢。 92491 朝 10 時 ~ 22 時 30 分 豊 ~ のなし Royal Hawaiian G0 げ Sh0 付録 P29 ・ A 館 3F Princess Tam Tam 付録 P29 ・ A 館 3F 世界中からランジェリーが大集合 本国フランスと同じ値段で販売する 「プリンセスタム・タム」をはじめ、世界 中から買い付けたおしやれなランジェ - リーがサイズ豊富に揃う。 922-3330 朝 0 施設と同じ 6 0 ス功イプル G-SH@GK 新 , モテル 5146 ま ①ホノルル消防署 のオフィシャルロ ゴ入リ T シャッ 0 男性向けギフト に最適。「パソッテ ィ」の靴べラ し を 0 し 0 し 0 いを 031 4 :

, アロハウェアで揃えたハワイアンウェディング人気のパウ・ニトは色もデザインも豊富 ! パワイアン、ウェディング、フラ衣装やグッズが豊富なアロバウェア専門店 L 、 0 L E 、 H 、ⅱ ? 」 0 サ Reyn söooner なとの 行のテサイふクまで嬋デサ 0 RoyaI Hawaiiap center, BuiIding C 2nd 00 ンが揃い、ツ・ジかり LI ディース、・井ッズまで、 2301 KaIakaua Ave. #C 13 , HonoluIu, 印 96815 サイズも豊富。フラの衣装やアクセサリーも多、、 TEL: ( 808 ) 922-9200 うのが魅力 ! 営業時 10 : 00 ~ 22 : 0 い年中無休 CATCH US 第ロ DANGER ′、 ( ・い A 、材用い ! 僕・ 16 鮑を媒い : 書こ ーキッチ フェイラー ゲラルディー ランプペルジェ サポン ルクエ アレッシー コジオル 北欧紅茶 ー & サン キャ、、 S / 召 0 Ⅳ 日 0 M ト「鬣 4 ( : RA 、、を B ト R ドへー、 Ventd ・ Océ.an 、い、 ) い、 p を 4 トみ 物 0 第 ワイキキショッピングプラザ 2 階 営業時間 10 : 00 ~ 22 : 00 年中無休・ TEL 808-924-3957 ・ www.Catch-USA.com ・メールオーダーも承ります。

′カツををめ 付録 P25 ・コンコース 2F バラエティ豊かなティストに挑戦・ テニムをはじめ、クールなプラック x ホ ワイト、キュートなバステルやシフォン素材 のアイテムなど多種多彩なジャンルが充 実。スタイリッシュで 工ッジイの効いたデ サインが定評。 947-8030 のの施設と 0 シルバーフ オイル加工の スキニーテニ ム $ 138 企一枚あると便利なフロー イシナーのネ ラル柄ワンビース $ 四 . オンカラーがポ イントのタンク ドレス $ 79 付録 P25 ・コンコース 2F ファン必訪のテニムプランド専門店、 履き心地のよさはもちろん、高品質 の縫製や美しいシルエットカ判の高 級デニムプランド。オリジカレ T シャッ やキャップスニーカーのほか、キュート なベビーライン も好評 ! 6979-8400 のの施設と同じ - わり専矚をリサ、 ムジボとカ ラ 2 ルな種が 付録 P25 ・海側 2 ド チーフの逸 スペイン生まれのジュエリー 品。 $ 165 新進気鋭のジュエリーデサイナーたち が手がける色彩豊かなデサインが特徴的 なジュエリープランド。さまざまなテーマ をモチーフにした作 品は、どのデザイン のクレイジーイン・ラブ・コレロロ・ クション $ 89 も 50 個限定のみ。 「華から華へ」が 0 大振りのスワロ 947-5650 モチーフのネック フスキーをあしら のの施設と同じ ①アルハムの レス $ 185 ったリング $ 125 アクセントに シーシェル・ スタンプ・セ 、ストラップ ット $ 16 が取り外し可 - ー一一能なトップ & ポ トムス $ 112 0 工スニック 調のタンキ三 $ 63 とショー トボトム $ 付録 P24 ・海側 1 ド 最旬トレンドをプチプラでゲット / 全米最大のアメカジ・ファストファッシ ョンプランド。メンズ、レティス、キッズと フルラインが揃う。ポップなカラーバリエ ・、ーと定番べーシックな ' 1 。 ! : スタイルが人気。 951-9938 の 9 ~ 21 時 ( 日曜は 10 ~ 19 時 ) のなし 重類豊富な ホーイフレン を、 - ド・スキニ チノ $ 29.94 ネオンビン ッを物 ク x ドット柄 のシ夜シ , ャッ $ 39.95 メカジを代表する有名プフン が勢揃い。カジュアルだ駐しゃなし 豊富なアイテムが、クアふョ、の 幅を広げてくれるはず。 0 ノゲス オールド・ネイビー Guess MAP ジェ 目い一 注フニ 0 イキ $ / アナ・ セクシーな レバード柄の・レモンビー ハイロードレルのシルク製 ス $ 118 タンクトップ $ 79 ①ウォッシュ加工のヒ ョウ柄ショーツ $ 一トト ラツの 2 カセジ ショトデ / ー ニムやビキニ との相性◎。 $ 32. アメリカンイーグレ アウトフィッターズ 0 トウルー・レリジョン MAP 00 0 = 朝朝 0 : 、 00 、 0 元、 = 00 = 0 れリ凱えゾ : 気れ第盟 True ReIigion AmericanEagIe 0utfitters 付録 P26 ・海側 3F 、 ・ポヘミアンスタイルで元気女子 / 10 ~ 20 代の若年層に人気のカジ 0 脇の第ト アウトがセク ュアル系プランド。トップスやポトム シーな日 スはもちろん、バッグやアクセなどの $ 39 : 95 ク 小物系やルームウェアも揃い、トータ ン ルコーデを手 ごろな値段で 78 ン 楽しめる。 容 947-288 ロコカールに人 朝 0 施設と同じ 気のカットオフシ ョーツ $ 168 しを 4 に ① z-u-e アイテム、 —J< のスタッズ入 りベルト $ 裾からのクロ シェットカ河愛い ショーツ $ 4495 ポヘミアン調 ビーズがポイント のタンク $ 29.95 定番人気。リッ キー・とッグ QT ジ ーンズ $ 275 サンド・ビープル Sand Peop1e ′ MAP 付録 P25 ・山側 2 「 ビーチや海の生き物をモチーフに したインテリア小物やパーティーグッ ズなどバラエティに冨んだ雑貨が充実。 また、ハワイ在住ア 手ごろなサイズで丈 冬なキャンヾストート ーティストが手が 「 $ 49 とケース $ 17 けるジュエリーコ レクションも豊富。 容 955-8883 朝の施設と同じ マリンティスト雑貨の宝庫 0 ウノ・デ・シンクエンタ Uno de 50 4 \ ①冷蔵庫やオ 玄関先に飾りた フィスで大活 躍 ! マグネッ いヴィンテージ調 の壁掛け $ 15.8 トセット $ 16 ⅧⅣ 0 ハワイモチ ーフ・キティの ソックス 各図 .8 スプラッシュ ! ハワイ 0 Splash ! Hawaii 付録 P24 ・海側 現地調達が断然お得なビキニ 最旬のスタイルが揃ったビキニ & ビー・アンダーワ イヤー入リト チウェア専門店。ビキニ大国の米国本土 ップと小さめ や南米で話題の人気水着プランドがすらホトムス $ り。今年は、アステカ 柄やクロシェット素 材に注目 ! 942-1010 の 0 施そ同じ H 阯し 0 サンリオ 付録 P24 ・山側 1 ド ・ハワイ限定アイテム目白押し / サンリオファン必訪の専門店。不動の人気を 誇るハローキティをはじめ、さまさまなサンリ オキャラクターはロコにも人気。おみやげにび ったりのハワイ限定ア イテムは見逃せない ! 容 949-29 朝設と同 Sanrio 0 . ワイ 8 島 のテザインが ①バラマキみ入ったバスタ やけに。種類豊オル $ 18 富なキーホル 0 長めの A ラ、。 ダー各 $ 3.8 イジカ噺登場 ・実な 3 サ餮一 ス開。 $ 24 , 一一、 026 。チ一を ~ 」きま 注目度 1 ! 「マージ」のリ バシプルビ キニ $ t14 000000000 川 0 00 、 7

ジチュエーション芳〃 うハワイごはんの・ 時間割 ココロが躍る シアワセ☆おめざ ティーフォルテも クレープで優雅な朝食 ハム & チーズ入りなど温かいク レープ 4 種、甘めのクレープ 2 種 が楽しめるイタリアンな朝食。ド リンクバー $ 5.95 はティーフォル テの紅茶などがお替わり自由。 @m ワイキキ・ビーチ・マリオット・リ ゾート & スパ ( → P119 ) IF 6931- 0 生ハムとハマ クア産トマトのク レープ $ 10.95 はポリュームも 充分 -4 わせてセレ ンにロ ブルーベリーのフ レンチトースト $ 8.95 にフルーツ $ 1 .95 を 追加 カバフル MAP 付録 P9B5 味と雰囲気に太鼓判 ! 人気の朝食専門カフェ スイートイーズ・カフェ Sweef E'S Cafe ノ フレンチコテージ風の店内が可愛い カフェは、行列ができる人気店。オム レッ、バンケーキなどの王道メニューは、 どれもポリュームたっぷり。おしやれな モーニングを満喫できる。 を 01016 Kapahulu Ave. お 737-7771 の 7 ~ 15 時 のなし 工ッグベネディクト $ 11.95 の 付合せにはポテトかライスを選択 できる 朝がらし。がり , チジー補給 モーニング ①季節のフルーツを添え たスイトブレッドフレンチ トースト $ 8.50 アラモアナ MAP 付録 P6E4 タンゴ・コンテンボラリー カフェ Tangö confemporary cafe マリメッコに囲まれ ヒ欧風朝食メニューを 北欧出身のシェフが作る創作メニ が楽しめる人気店。朝食はフレ ッュフルーツがたっぷりのスウェ ン風バンケーキやフレンチトー ス自家製ベストリーがおすすめ。 01 88 Ala Moana Blvd. 593- 728 朝 7 ~ 10 時 ( 土 , 日曜は 8 時 ~ 10 時 0 分 ) 、 11 時 ~ 16 時 30 分、 17 時 ~ 時 30 分のなし ハワイの朝ごはんはバンケ :-- キだけじゃない ! 軽めのヘルシー系からロ コが愛するスイート系まで、その日の気分にピッタリのニューを探そう。 3 サ・ ロロフヨ セダー ツはグ ト各ル 0 人気のトラディショナル・ 工ッグベネディクト $ 9.75 は濃厚ソースが美味 1. キキ MAP 付録 P11B8 アランチーノ・ディ・マーレ Arancino di Ma 「 2 ワイキキ MA p 付録 P29 アイランド・ウインテージ・ オーガニック & ナチュラル lsland Vinfage 0 「 ganic & Na 忸「 3 み ルシー & ビューティーに 朝からパワーチャージ ! ハワイ産の自然派へルスケア製品 を扱う専門店。毎日 8 ~ 15 時に楽しめ っぷりカロ リー控えめでヘルシーな / 、ワ る朝食 & ランチメニューは、話題の イアン・ビューティー $ 9.95 アサイボウルやポリュームたっぷりの サンドイッチなど、バラエティ豊富 ! スモークサーモンと野菜 っぷり、ロックス・オブ・ べーグル $ 10.95 0 ロイヤル・ハワイアン・センター C 館 2F 923-3383 朝 8 ~ 22 時のなし ワイキキ MAP 付録 PI 1B6 ポーク・ランチョン ートをシンプルには さんだ王道おむすび $ 1 .88 いやす夢 5 皿 腹ペコさんには丼ものも ! お米が恋しい人の味方 を - ① 4 種のべリーとパ ンナコッタクリーム の 2 。レープ $ 10.95 一番人気 カリフォルニア産の高級牧田米を使った 24 種 類のおむすびや、 9 種類のスバムむすびなど、 ハワイにいながら日本の味が満喫できる。自家 玉子焼とべー 製漬物も美味で、ワイキキで働く人の御用達た。コンをサンドした ポリューミ バムむすび $ 2.48 02410 Koa Ave. 921-0168 朝 6 時 30 分 ~ 16 時のなし @M 108

みんなの笑顔が集まる、ハワイで人気のシュエリーショップ WWW.. n08j ewelry.com JEWELRY 店内にある この看板が 目印です。 Hawa11an Jewelry ハワイの自然を感じる☆ ハワイアンジュエリー Native American Jewelry 世界に 1 つの喜ひ☆ ネイティプアメリカンジュエリー Fish Hook Necklace 幸運をつり上げる☆ ーっリばりネックレス 一宿第 プログは毎日更新中。 乃帯 & スマフォからもアクセス可能 ! スマフォ用 No. 8 Jewelry お客様プログ出演 8000 組突破 みなさまのおかげで No. 8 ジュエリーは 6 年目を迎えました。 当店のプログに 8000 組以上ものお客様にこ登場いただきました。 http://ameblojp/n08jewelry 携帯用 ハネムーン ハネムーン ノヾケーション 社員旅行 バケー ション 家族旅行 ハネムー ノ・ ハネムーン ・免税店 < DFS 工 ・ 3 > Y 301SV3S トシ イジ セラ ンウ リイ プカ ネイテイプアメリカン & ハワイアンジュエリー専門店 )No. 8 ジュエリー シェラトンワイキキホテル ( ホテル内 1 階インターネットエリア近く ) 年中無休 8 : 00am ~ 1 0 : 30pm 電話番号 : 808-921-2010 ホームペーシ : www.n08jewelry.com ( スマートフォン専用 HP もあります。 ) 日本から出発前に プログも見てね ご来店お待ちしています ) ・モアナ IS S 工 3M3 コ コ VM 工 0V38 ・ワイキ パーク シェラトン ワイキキホテル N08 はホテル内の 1 階にありますい : 」ゞ - / 検索 No. 8 ジュエリー Yoshie 店長 ワイキキビーチ WAIKIKI BEACH ・ハしクラニ