ココも楽しい : 宮 実物車両がズラリとぷ鉄道博物館メインの展示スペー 大迫力の展示スペースス。日本の鉄道がスタートした 時期から現代までの、実物の鉄 道車両 36 両が展示されている。 谷 048-65 ト 0088 MAPP84A1 オープン以来多くの人を魅了する 鉄道の魅力を満喫できる博物館 年の鉄道の日に開館し三 2009 年 10 月には初代 O 系 て以来、多くの人に鉄 ( 車号 21-2 ) 新幹線電車の展 道の魅力を伝え続けている 示公開スタート。 2010 年 4 月 博物館。日本中、熱狂的な鉄 からは運転士体験教室など 道ファンも増え、小さな子供 が始まるなど、次々と新企画 から若い女性、年配者までと も展開。いつ行っても楽しめ 幅広い層に支持されている。 る鉄道の聖地た。 入館望も円 3 歳以下未就学児 200 円 料金 あそぶ時間の目安 0 さいたま市大宮区大成町 3-47 @JR 大宮駅から埼玉新都市交通ニューシャ トルに乗り換え 3 分、鉄道博物館駅下 車すぐの 10 ~ 18 時 ( 入館は ~ 17 時 30 分 ) の火曜 ( 学校の長期休暇中は開 館の場合あリ ) 0 あり イチバン ・本誌も CHECK! 囂 : 運転士体験教室 ジオラマ 丸い鼻がかわいらしい 最大の魅力は、実車両を プロの運転士養成のためレールの長さは 1400mo 、ニ車両に乗り、 1 周 300 間近に見られること ! の訓練設備を体験できる。大きさで換算すると長さ m の軌道を運転。信号に 従い、ゴー & ストップを体 初級、中級、上級と難易度約 1 OOkm と日本最大級。 200 系の先頭車。東北上越 が上がる。 この精巧さは必見 ! 験する。 新幹線で新製された 048-827-3215 さいたま市 ( 浦和 ) / 埼玉中央 つらわ美術館 さいたま市 / 埼玉中央 さいたまスーバーアリーナ 048-60 ト 1 122 MAPP85A4 MAPP85C3 ーな ・さいたま るるぶ持参 ~ ・うらわびじ 物都翁・繕郷 入館料をグループ全員 通常の 80 % に ! 条件 : 特になし 有効期間 : 2010 年 7 月 28 日 和センチュリーシティ 3 階にあ ~ 2011 年 3 月 31 日 る都市型美術館。企画展を開 催するほか、さいたま市にゆかりの ある作家作品、装丁などに美術的な 価値のある本のアートなどを収集。 0 さいたま市浦和区仲町 2 ー 5-1 浦和セン O 広々とした展示室で鑑賞を チュリーシティ 3F ・」 R 浦和駅から徒歩 7 分 の 10 ~ 17 時 ( 土・日曜は ~ 20 時、入館は閉 企画展により異なる 館の 30 分前まで ) の月曜 ( 祝日の場合は翌 日 ) 0 有料 258 台 ( 30 分ごとに 200 円 ) 本にまつわるアートを楽しむ 埼玉を代表する多目的施設 の内部を探検してみよう 内最大級のアリーナとし て、音楽、スポーツ、見本市 などの大型イベントを開催。敷 屋根には太陽光バネルがある 地内には多数のレストランやシ 60 罕 ョップがあり、イベントのない 4 歳 ~ 中学生 400 円 日でも賑わいを見せる。注目は 開催は不定期、 HP 、・ - 電話 月に数回不定期開催される、ア 事前に要確認 リーナツアー。普段は立ち入れ ないエリアが見学できると好評 だ。開催スケジュールはホーム 時 ページをチェックしよう。 あそぶ時間の目安 ・あそぶ時間の目安 ・も CHECK! : 蠡 ! さいたま市伏宮 ) / / 埼玉中央 るるぶ持参て 埼玉県立歴史と民俗の博物館 1 0 さいたま市中央区新都心 8 ・ 」 R さいたま新都心駅から徒歩 3 分 朝イベントにより異なるの不定 休 0 有料駐車場約 500 台 埼玉県には、ここにしかない貴重な施設やミュー ジアムがたくさん。奥深い歴史を学んたり、体験 メニューを楽しんたりと遊び方もいろいろ イチバン おすすめ ! MAP P84 引 048-645-8171 るるぶ持参て ・さいたまけつれき アリーナツアー代金を グループ全員 100 円引き ! 条件 : ほかの特典との併用不可 有効期間 : 2010 年 7 月 28 日 ~ 201 1 年 6 月末日のツアー開催日 スタッフォンリーの 工リアも見学できる 楽屋、ロッカー室など、 出演者や選手が使用す るエリアから、 VIP ル ームまでを見学するこ とができる。 飲食施設なし 入館料をグループ全員 100 円引き ! 条件 : 1 グループ 4 名まで 有効期間 : 2010 年 7 月 28 日 ~ 2010 年 1 1 月 14 日 埼玉の歴史を体感しよう 土の歴史、文化とふれ合える 博物館。縄文 ~ 明治時代の衣 装の着付けやペーパークラフトに女 よる短刀作リなどを体験できる。 アリーナツアー あそぶ時間の目安 0 さいたま市大宮区高鼻町 4 ー 219 朝東武 野田線大宮公園駅から徒歩 5 分の 9 時 ~ 16 時 30 分 ( 入館は ~ 16 時、 7 ~ 8 月は ~ 1 7 時、入館は ~ 16 時 30 分 ) の月曜 ( 祝日 の場合は開館 ) 020 台 緑豊かな大宮公園内にある 常設展 300 円 ・・特別展企画展は別途 売店なし 分 体験施設あり 30 付録 2 体験施設なし 飲食施設あり 売店あり

桶川市 / 埼玉中央 羽生市 / 埼玉東部 るるぶ持参て = , 小島農園工房まきこ 武州中島紺屋 目的別 作櫨 5 苞 し 2 そ ( ~ た作 吾鶴 線動 袋自 池越 武関 西は分 3 分 7 1 0 E 1 台 上 2 ~ 井歩分 市徒ら 0 0 能らか 付録円 lC4 谷 048-787-0534 MAP ① 付録円 lC2 048-56 ト 3358 MAP ① スお ツか トけ 0 100 ! グループ全員体験料 100 円引き ! 紅花染めで桶川の伝統と触れ合う有効期間 = 2 。 1 。年 7 月 28 日 ~ 2 。 1 1 年 6 川に息づく、伝統の紅花染め月末日 ( 2010 年 8 月 13 ~ 15 日をのそく ) ・を体験できて、とくに女性に評 判。工房では、ハンカチ 1000 円 ~ など、染め物体験教室を開いている。 6 月中旬には紅花の摘み取リ体験 約 ( 要予約 ) もできる。 間 分 ジャパンプルーの魅力に迫る 業 1837 年の老舗紺屋。現在 の 4 代目当主中島安夫氏は、無 形文化財技術保持者。一般向けの 藍染め体験も行っていて 1 人 ~ 体 験可能。資料館見学、藍染製品の買 1 30 分 テッハン ( ヨ云統と歴史を感じさせる大門 ハンカチ体験染め 735 円 ~ ( 材料費込 ) ・資料館は見学無料 ( 約 90 年の蔵を改装した工房 め 1000 円 ~ ー ( 2 日前までに要予約 ) 谷 2 づ 010 ミュージアム & ス名ンアム あそぶ時間の目安 場験 見ス 行田市 / 埼玉北部 小川町 / 埼玉西部 学ポ ・・るるぶ持参て 小川町和紙体験学習センタ - 足袋とくらしの博物館 東秩父村 / 埼玉秩父 をるるぶ持参て 東秩父村和紙の里 X 雄 0 桶川市川田谷 3471 朝」 R 高崎線桶川 駅から東武バス川越行きで 15 分、滝の宮 下車、徒歩 3 分朝 10 時 30 分 ~ 16 時 の不定休 010 台 0 羽生市大字小松 223 東北道羽生℃から車で 15 分 ー ~ 1 7 時 の日曜 010 台 、休日に MY 足袋作りレッスンをこ 3 陰第 田の主要産業、足袋の歴史を 学び、製造工程を見学・体験で きる博物館。毎月第 2 日曜 13 ~ 15 時には、キュートな MY 足袋作り 2500 円 ~ の体験会を開催。 0 行田市行田 1 -2 朝秩父鉄道行田市駅から徒歩 5 分 朝土・日曜の 10 ~ 15 時 の土・日曜のみ開館 ( 要予約 ) 0 なし MAPP47B1 谷 0 9 -7 -7262 MAP 付録① たび - しのはぶつか ・お ム 本格派の和紙作り体験をする 1400 年もの和紙の歴史を誇 る小川町。年間を通して和紙 作り体験ができる本施設では、一日 体験教室 5000 円や本格的な 4 日間 総合体験教室も。手軽な入門コー スも体験可。 グループ全員「入門コ ース A 」 100 円引き ! 条件 : 特になし 有効期間 : 2010 年 7 月 28 日 ~ 2010 年 1 2 月末日 ( 滸ドった和紙はおみやげに 1 人 5 枚 1500 円 ~ ( 3 人以上 、 ) ほか ウトドアお花スポットイベント観光農園コテージ & キャンプ場 動物スポット & スポーツ 0 足袋のイメージがくつがえるキ ュートさ ア あそふ時間の目安 あそぶ時間の目安 0 小川町小川 226 ・」 R ハ高線・東武東上線小川町駅から徒 歩 10 分朝 10 ~ 16 時 の火曜 ( 祝日の場合は翌日 ) 010 台 MAP 付録① PI 2G3 響・ - を彎第鷲 約 2 時間 ・約 2 時間 200 円 足袋作り体験 2500 円 ~ ( 要 谷夘 P855 MAP 付録① P 川 0 3-82-1468 じ るるぶ持参て 紙すき体験をした全員に手す きしおりをサービス ! 条件 : 特になし 有効期間 : 2010 年 7 月 28 日 ~ 201 1 年 6 月末日 大な自然に囲まれた和紙の里 ・で『細川紙』の紙漉き体験がで きる。体験は予約なしでも参加可能。 実際に和紙職人の手漉きを間近に 見学できるのも魅力。 身近なお菓子について学ぶ ッテが食育活動の一環として 。 0 い一ーー鄒引 , 望山工場 実施している工場見学。狭山隔“蘢ー 工場ではキシリトール粒ガムの包 装ラインが見学できる。見学は 5 人 ~ 受付。詳しくは HP で確認を。 0 狭山市新狭山 1 -2-1 西武新宿線新狭山駅から徒歩 10 分 の工場見学は 10 時 ~ 、 13 時 ~ 、 15 時 ~ の 全 3 回 ( 要予約 ) の土・日曜、祝日、会社休日 0 事前相談 MAP 付録① P8 引 体験料グループ全員 100 円引き 条件 : 1 グループ 4 名まで 有効期間 : 2010 年 7 月 28 日 ~ 201 1 ラオリジナル木製品を作ろう 年 6 月末日 質な西川材を使って小物やお 箸など簡易な製作キットから、 本格的な木製家具作リまで木工体 験ができる工房。初心者でも気兼 ねなく楽しめる。木製品も販売。 ÜOTTE ( 莫様を入れてかわいく仕上げる き ( はがき 10 枚 840 円、 枚 650 円、ミニタベストリ 2 枚 5 円 ) 谷 0494 6-00 〃 来場は徒歩が原則。自転車不可 あそふ時間の目安 あそふ時間の目安 約分 51 時間 約 1 時間分 0 秩父郡東秩父村大字御堂 1 ・関越道嵐山℃から車で 1 5 分 朝 9 ~ 17 時 ( 体験は ~ 15 時、 15 名以上の 団体は要予約 ) の月曜 ( 祝日の場合は翌平日 ) 050 台 メ 飯能市 / 埼玉西部 長瀞町 / 埼玉秩父 きまま工房木楽里 陶芸体験工房ト隅舎」 ichigu-sha 0 長瀞町長瀞 726 ・秩父鉄道長瀞駅か 作品は約 1 カ月で手元に届く ( 送 ら徒歩 5 分の体験教室は 10 時 ~ 1 1 時 30 料別途 ) 分、 13 時 ~ 14 時 30 分、 15 時 ~ 16 時 30 分 の間で指定可 ( 要予約、時間は応相談 ) の 火曜 ( 祝日の場合は営業 ) 010 台 見学無料 ( 要予約 ) 042-970-2007 MAPPI 2K3 ・きままこうぽき - とうーいたいけんこうほ や 初心者でもできる安心陶芸体験 芸家・平沼土史彦氏が行って いる陶芸体験工房。手びねり は 60 名まで体験可能。 プ 0 0 記念与真を 1 枚サービス ! 条件 : 特になし 有効期間 : 2010 年 7 月 28 日 ~ 2011 年 6 月末日 あそふ時間の目安 あそふ時間の目安 約分 53 時間 日帰り温泉 約 1 時間分 2 付 エキッ ・電 888 円

十ャ一ャヤャヤャヤャャヤャす、十ャヤャヤャヤャヤャ ・・。チす 【花スポット。 ~ ~ ~ 一べント 目的別 谷ト 22 〃 躔席指定券 700 円 首都圏から最も近くを走る 片道、大人子供同額 ) を蒸気機関車にワクワク もしくは SL 整理券 3 500 円 ( 片道、大人子 父鉄道の熊谷駅 ~ 、三峰 供同額 ) が必要 ロ間の約 56.8km を走る S レヾレオ工クスプレス。昭和の 月 時代に実際に走っていた C58 旬 型蒸気機関車に乗り、約 2 時間 40 分の旅を楽しめる。期間は、一 3 月中旬から 12 月上旬の土・日 曜、祝日が中心 ( 運行スケシュ ールは要確認 ) 。秩父の自然の 中を、力強く走る姿は、多くの人 を魅了する。 秩父鉄道長瀞ライン下り乗船 料が 1550 円→ 1400 円に ! 条件 : 1 冊につきグループ全員。長瀞ライン下り 案内所に本誌を持参 有効期間 : 2010 年 7 月 28 日 ~ 2010 年 12 月 5 日 ※長瀞ライン下りの詳細は本誌 PI 18 を参照。物 MAPPI 17B4 期 絢爛豪華な屋台と 冬の花火の華麗な競演 花火は羊山公園から打 都祇園祭、飛騨高山祭とと ち上げられる 月 2 もに日本三大曳山祭のひ 日 とっとして有名な秩父夜祭。秩 g 父神社の例大祭で、 300 余年の 3 歴史を持ち、国の重要民俗文化 日 本 財に指定されている。見どころ は、絢爛豪華な笠鉾と屋台と、 冬の澄んだ夜空に打ち上がる 花火の競演。屋台芝居や屋台囃 子、曳き踊リなどのみどころも 満載。 MAPP106B2 スお ツか トけ 100 ! も・ : 、第を物物を・物を物朝 3 い , い露二嚊第響 : 事学二い 期間・ : テッハン ィ引ツ おすすめ ! 京 SL 座席指定券は運転 日の 1 カ月前から」 R 東日 本管内みどりの窓口・びゆ うプラザで販売。 SL 整理 券は、運転日の 1 カ月前か ら」 R 東日本管内みとりの 窓口・びゆうプラザ、 SL 停 車駅、近畿日本ツーリスト、 東武トラベル、」 TB 各支店 で販売。 ウトドア ミュージアム & 体験スポット & 公園 & ス名ンアムエ場見学動物スポット & スポーツ 秩父神社周辺、本町通 り、秩父駅前通りなと ・秩父神社へは秩父鉄道 秩父駅から徒歩 3 分、西武 鉄道御花畑駅から徒歩 1 5 分。祭当日は秩父鉄道・西 武鉄道ともに臨時便運行 見逃すな ! 祭の クライマックスを 笠鉾・屋台が団子坂で 引き上げられ、御旅所 全国花火コンクールで入賞した尺玉や大玉が、 に整列する様は圧巻 ! 次々と打ち上げられる 停車駅によっては 停車中に記念撮影の チャンスが ! 下りでは、寄居駅に 9 分、長瀞駅に 1 1 分、秩走る姿カカ満点の C58 。車窓からの眺めも特 父駅に 8 分停車する。別なものに ア 0180-99 ・ 3144 P84B1 、・・ 付 P6 日 ( テレドーム / 7 月 21 日 ~ 8 月 21 日 いたま市花火大会の会場は全 3 カ所 で、会場によって日程が異なる。 」 7 月 30 日大和田公園・東武野田線大 宮公園駅から徒歩 15 分」 8 月 14 日大 間木公園・」 R 武蔵野線東浦和駅から徒歩 10 分月 21 日岩槻文化公園・東武 野田線岩槻駅 から徒歩 37 分 朝 19 時 30 分 ~ 21 時※ 3 会場とも 0 な し 049-222-0859 ( 喜多院拝観寺務所 ) 除の大師さま」として親しまれている 川越喜多院初大師の縁日。当日は護摩 が焚かれ、境内や参道には開運だるまを売 1 月 る市が目立つ。 0 川越市小仙波町 1 -20 ー 1 3 ( 喜多院 ) 朝西武新宿線本川越駅から徒歩 日 15 分朝 8 時頃 ~ 17 時頃 0 なし MAP ①円 2F3 谷 048 ・ 58 ト 3012 ( 寄居町観光協会 ) 国時代に関東一円を制した北条氏の 要の城だったことから生まれた祭り で北條軍と豊臣軍の攻防を再現。大砲や太 2 0 鼓の音が鳴リ響く合戦絵巻は迫力満点。 1 玉淀河原 / 鉢形城公園・玉淀河原へ 1 は東武東上線寄居駅から徒歩 1 5 分、鉢形城 年 4 公園へは徒歩 月 25 分の要問合 日 せ 0100 台 ( 鉢 形城公園歴史 観駐車場利用 ) MAP 鶻團 4 ( 3 谷 ・よ、ほうじ MAP ・さいたまし ・はつだいし 越谷市 / 埼玉東部 第 26 回南越谷阿波踊屮 間 間 間 7 月日 / 8 月・幻日 観光農園コテージ & キャンプ場 わグー せイ年 てべに 048-98 ト 2266 らト度 ( 南越谷阿波踊り振興会 ) 出が よら住 場の徳島、東京の高円寺と合わせ、日本 う。民 三大阿波踊りに数えられる大規模な阿 開を 波踊り祭り。各参加連による、揃いの衣装で繰 催中 8 月 り広げられる踊りは圧巻。 新越谷駅周 20 辺・東武伊勢崎線新越谷駅からすぐ朝要 日 問合せ 0 なし は盛 前上 22 問る 日 いビ 小川町 / 埼玉西部 ド小川町七夕まつり 谷 0494 ・ 66 ・ 33 ⅱ ( 長瀞船玉まつり予委員会 ) 下リの船頭による安全祈願が由来と される祭り。川に 1000 個もの燈篭が 流れ、灯りのまたたく万灯船カ際リのシンポ 8 月 ルに。この上空に花火が打ち上がる。 ー瀞岩畳周辺 日 朝秩父鉄道長瀞駅 から徒歩 5 分 朝花火大会 19 時 30 分 ~ 21 時 01000 台 0493-72-0280 ( / 」Ⅶ町商工会 ) 紙の生産地で知られる小川町。和紙を 使った 100 余リの竹飾りが、目抜き通 りを情緒豊かに飾る。山車の曳き回しやよさ 7 月 こい踊りが賑やかさを添える。 下 小川町 駅周辺 ・東武東上 日 線小川町駅 からすぐ気 の要問合せ 定 50 台′ MAP 爛畔 6 日谷 MAP 爛 2G3 長瀞町 / 埼玉秩父 MAP P121D3 ・時 和。 ' 船 間 プ 期 期 間 0 日帰り温泉 付録 2

水アールグレイ , 600 円 口にした瞬間に紅茶 アールグレイの香り が広がる。上品なミ かき水のヒミッ / 自然の伏流水を使い、専用の がら作る天然氷。やわらかな ロ当たリは、弱アルカリ性だか ら。現在、秩父工リアで天然氷 を作っているのはここだけ。 メロン 600 かん色”が目 自然のメロン にもさわやか 色が目にも優 みかん果汁 しし、頬張 カ汐ップ メロンの香リ に包まれる。 700 円 せん茶のほろ苦 い緑色に包まれ、 み " あすきのまろやか をツー甘さカ引き立 黒ーグ 700 円 濃厚で香ばし 苺みつ 600 の否りと甘く優 しいミルクのノ ランスカ艶妙 酸味がきわ立つ 真っ赤なミツは カうの 長 3 ~ 11 月 あさみれし、そう の間、宝登山の伏流水を使い、秩父の自 然環境のなかで作られる天然氷。この 氷をかき氷にして、自然の甘さを活かしたシロ ップをかけていたたくのが長瀞の名物、阿左美 冷蔵のかき氷だ。きめ細やかでふんわりとした かき氷は、食べた時にキーンとこない職人技も 施された逸品。夏の風物詩を堪能しよう。 季節限定のお楽しみー 5 代目店主 阿左美哲夫さん 氷を最適な状態 でかき氷にする ので、頭にキー ンとくることが ありません。楽し んでください ! 明治 23 年創業以来、天然氷でかき氷 を作り続けている名店。豊富な森林と 清らかな水に恵まれた秩父の自然が 生み出す天然氷の製造所は現在はこ ちらだけに。金崎本店と宝登山道店が あり、メニューのラインナップが一部 異なる ( 詳細は要問合せ ) 。 阿左美冷蔵 : ・、、、 ' を一厘ぶどう 600 円 第 . 第、 " 、一里ぶとうの果汁がタ ップリ入ったシロップ 甘酸つばいぶどうの ・あさみれし、そうかなざきほんてん 00494-62-1119 ・円 2K4 @皆野町金崎 27 ー 1 失父鉄道上長瀞駅 から徒歩 3 分朝 10 ~ 1 7 時の 3 ~ 1 1 月 営業、期間中無休 010 台 阿左美冷蔵宝登山道店 MAP ー ・あさみれし、そうほどさんどうてん Q0494-66-1885 円 2K3 0 長瀞町長瀞 7814 失父鉄道長瀞駅か ら徒歩 5 分 の 10 ~ 17 時 の火曜 0 なし 昔のキャラメル 600 円 懐かしい昔のキャラメルの甘さ か、冷たい水にふんわりと絡ま

秩父市 / 埼玉秩父 川口市 / 埼玉中央 川口市立科学館 ・本誌も CHECK! 秩父市 / 埼玉秩父 町るるぶ持参て 秩父まつり会館 彩の国ヒシュアルプラザ映像ミュ - ジアム ・・本誌も CHECK! , 川口市 / 埼玉中央 口市立アートギやラリーアトリア - 寄居町 / 埼玉北部 行田市 / 埼玉北部 埼玉県立川の博物館 さきたま史跡の博物館 ・本誌も CHECK! 韆飃 ,. 目的別 MAPPI 17 ( 4 MAPP96B1 谷 0494-22-8822 谷 048-262-8431 スお ・やまと一ーとみーじあ 0 ツか 100 ! ・ちつか 体験型の装置で科学にぶれる . KIP シティ内にあり、参加体験 型装置が並ぶ科学展示室 ( 1 階 ) 、プラネタリウム ( 3 階 ) 、天文台 ( 屋上 ) などみどころがいつばい。日 O 実験ショーなど、楽しいイベント も開催される科学展示室 展示室 200 円 ・プラネタリウム 400 円 テッパン 日本有数の志功コレクション 父の桜の名所、羊山公園の一 角にある美術館。 20 世紀美術 を代表する版画家の棟方志功が、初 期から晩年にかけて残した作品を 中心に収蔵している。 ①代表作『ニ菩薩釈迦十大弟子』な との作品も展示 入館 700 円 に : 三劇 0 川口市上青木 3-12-18 ・」 R 川口駅か ら車で 15 分朝 9 時 30 分 ~ 17 時 ( 入館は ~ 16 時 30 分 ) の月曜 ( 祝日の場合は翌日 ) 、 祝日の翌日 ( 祝日が土・日曜の場合は翌平 日 ) 0 有料 170 台 ( 1 時間 200 円 ) あそぶ時間の目安 0 秩父市大宮 6175 ー 1 羊山公園内 朝西武秩父線西武秩父駅から徒歩 20 分 の 10 ~ 16 時 の火曜 030 台 : : 約 2 時間 ・約 2 時間 体験スポット & 公園 & アウトドアお花スポットイベント観光農園コテージ & 工場見学動物スポット & スポーツ キャンプ場 MAPPI 17B3 谷 0494-23-1110 MAPP96B1 谷 048-265-2500 ・さいの - じゅあるぶらさ 入館料 50 円引き ! 条件 : 1 グループ 5 名まで 有効期間 : 2010 年 7 月 28 日 ~ 2011 年 3 月末日 父夜祭リの資料館。昭和の名 工の手による屋台を音と光で 演出。映写室では夜祭りのハイライ トも上映している。 2 階では、夜祭り の歴史などがわかる資料を展示。 ツ憧れの映像撮影現場を体験 ! 秩父夜祭のすべてがわかる 像制作の仕組みを、撮影体験 や出演者気分の演技体験を通 して学べる。体験の模様を撮影した DVD は、持ち帰れる ( 有料 ) 。 タル合成 あそふ時間の目安 ・も CHECK! 中舟 ~ 東松山市 / 埼玉西部 原爆の図丸木美術館 0 川口市上青木 3-12-63SKlP シティ朝」 R 川口駅から総合高校経由で 13 分、総合高校 下車、徒歩 3 分の 9 時 30 分 ~ 1 7 時の月曜 ( 祝日の場合は翌平日休み ) ほかに年に数回 の休館日あリ 0160 台 空飛ぶじゅうたんに乗ってテジ 0 秩父市番場町 2-8 朝秩父鉄道秩父駅から徒歩 2 分 ( ~ 17 時 ( 12 ~ 3 月は 10 時 ~ ) 0 第 4 ・ 5 火曜 ( 祝日の場合は開館 ) 017 台 提灯に灯リをともして夜祭りを 再現 入館 400 円 ・約 2 時間 分 500 円 小・中学生 250 円 30 付録円 1A4 MAP ① 谷 0493-22-3266 MAPP96B2 容 048-253-0222 ・んはくのするきびじゅっ 気軽に立ち寄れる小さな美術館 4 生の広がる公園内にある市立 美術館。館内では、美術鑑賞講ヤ 座・講習会やワークショップ ( 要予 約 ) などの創作体験のほか、年数回 企画展を開催している。 親子で楽しめるワークショップ も多数開催 世界平和の大切さを再確認 0 争の悲惨さや世界平和を訴え 続けた、丸木位里・俊夫妻が設 立した美術館。 32 年間にわたって 描かれた代表作「原爆の図」 15 部の うち、 14 部を常設展示。 O 迫力のある「原爆の図」 1 ~ 14 部を常設展示 入館 900 円 あそぶ時間の目安 あそぶ時間の目安 0 東松山市下唐子 1401 朝東武東上線森 林公園南口から車で 10 分一 ~ 17 時 ( 12 ~ 2 月は 9 時 30 分 ~ 16 時 30 分 ) の月曜 ( 祝日の場合は翌平日、夏休み期間、 年末年始は無休 ) 030 台 0 川口市並木元町 1 -76 朝」 R 川口駅東口から徒歩 8 分 朝 10 ~ 18 時 ( 入館は ~ 17 時 30 分 ) の月曜 ( 祝日の場合は翌日 ) 0 なし ・約ー時間 ~ 第警警第を晉を第 分 30 ・さし MAP 付録①円 2G2 ん MAPP47C2 谷 048-58 ト 7333 谷 048-559- ⅱ 1 1 ーんりかわのは、 プ 1 水について楽しく学ぼう と人の暮らしをテーマにした 体験型博物館。スリリングな 川下りを疑似体験できるアドベン チャーシアター 420 円などで、楽し みながら学べる。 ツ古代日本の歴史を体感 本一の規模の丸墓山古墳があ るさきたま古墳公園内にある。 銘文の刻まれた国宝の鉄剣や埴輪 などを展示。 た , を一冫… O 稲荷山古墳は県内で 2 番目の大 きさを誇る 入館 200 円 ※高校生・大学生 18 円、中学生 ン下および 65 才以上は無料 O 敷地内には関東一を誇る全長 23m の総檜造りの水車が 馗 400 円 あそぶ時間の目安 付録 2 日 0 行田市埼玉 4834 朝」 R 行田駅から市内 循環バス西循環コース左回りで 1 5 分、埼玉 古墳公園下車すぐの 9 時 ~ 16 時 30 分 ( 入 館は ~ 16 時、 7 ~ 8 月は ~ 17 時 ) の月曜 ( 祝日、振替休日は開館 ) 0300 台 帰り温泉 0 寄居町小園 39 朝東武東上線寄居駅か ら車で 10 分朝 9 ~ 17 時 ( 夏休み期間は ~ 17 時 30 分、 7 ~ 8 月の土・日曜、祝日と 8 月 11 ~ 15 日は ~ 18 時 ) の月曜 ( GW 、 7 ~ 8 月は無休 ) 0 有料 300 台 ・約 2 時間 ・約 2 時間

第歴史の街 , こんな街です . 新人るるぶ編 へわるく東ア都をて定的番建た 2 盟建歴 プすの目京 損らさ建街てこ ク心なれれ造周らと多 6 物史 チかが帰か ト 1 川りらセかわるて物辺れかく年が的 韻スらら。。 = 、 ? , 冫建川多な ! 光軽クも約デは、存のに物越く蔵 江のにセバ 1 い炎残 : 戸魅楽ス 時力しもツ時と景くに伝川蔵失がる・ 観建指統がしあ 代。めよグ間 アクセスカイト ー・電車の場合 ・一 JR 川越線で約 20 分、川越駅下車。 ー東武東上線急行で約 30 分、川越駅下車。 玉にある歴史の街・ スホ、は、さきたま古頃や ー東京メトロ副都心線で約 50 分、川越駅下車。 同開 00 、教料書に JR 湘南新宿ラインで JR 大宮駅まで約 1 時間、 横浜駅から 川越線乗り換えで約 20 分、川越駅下車。 0 0 出てくる場所もあ。た、 新宿駅から JR 埼京線快速で約 50 分、川越駅下車。 関東ては意外と知られて 特急レッドアロー号で約 43 分、または西武新宿 西武新宿駅から 0 、な 0 、か実は関西では 線急行で約 1 時間、本川越駅下車。 ・車の場合 有名 ? ! 0 かて 0 川越は、 関越道川越℃から川越市街まで国道 16 号経由で約 3km 。 みドラの舞台、 = 00 。 代表的な観光地は駅から少し離れているのでバスが便利。 乗り降り自由な乗車券はとってもおトク。 レトロさんほに 小江戸巡回バス ひったりの街 ! 0049-22 Ⅲ←グルバス ) 「蔵の街先回り」と「喜多院先回り」の 2 コース。 レトロデサインの車両もありムード満点。 小江戸名所めぐりバス 0049-22 671 ( 東武バスウェスト川越営業事務所 ) 「喜多院先回り」の 1 コース。 東武バス運行、主要観光地を巡る。 0049-222 毛 671( 東武バスウェスト川越営業事務所 ) 行田 川越市民の重要な足となっている路線バス。 ピンポイントで移動するならこちらも◎。 川越の 島カ・楽しみ方を 底時に しポートします ! 川越までの行き方 川越市所 時の銀 . ー 水川 川越市立 市立図書館 ミに川越歴史 = ・博物館 成田山川越別院 喜多院 多院 前通り卍中院 博第・ 川越城 本丸御殿 大正浪漫 夢通り 川越ー、番街 、坂戸へ、高量川へ . 川越市 本川 川越市内を巡るにはバスが便利 1 日フリー乗車券 500 円 P75 : 鬣、 0 所沢へ′ 1 日フリー乗車券 300 円 小江戸川越クーボン を川越 オトクなクーポン 東上線往復電車運賃の割引、東武バス 1 日乗り放題 以指定区間 ) 、協賛店のサービスか付いたオトクなクー ポン。池袋発の場合は大人 980 円、有効期間は発行日 から 10 日間のうち 1 日限り。 ー谷 03-5962-0102 ( 東武鉄道お客さまセンター ) 一部路線て上記フリー乗車券使用可

蟲・日本朝級。 ッドム入「 いたまでウ 7 サ のプランドアイテムをリーズナ ルな価格でグットできる、アウ トットショップが大集合。 200 店以上 をラインナップするキャパシティの大き さも魅力だ。賢く買い物して、おしやれ に変身しよう ! 0 膊 293 引 616 付録① P / A2 国内最大級の ショッヒングセンターや、 関東最大級の アウトレットモールなど 3 つの大型施設が、 2008 ~ 9 の間に イオンしイククウン ! 立て続けに、 活用したい FO 均玉県内に登場した ポップジェット & 魅力的なショップや タップトーク グルメスホット、 1 階センタープラザで ァミュースメントまで。 1 日に十数回行われる お買い物天国は、 噴水ショーは、子供た ちに大人気。すぐそば 1 日て遊ひきれない ! には踏んた映像が動く タップトークも。 題の宀 新三郷ららシティ ! 罍彧い サウスプラザ ィーストプラザ 91- を 宀スプ改ー紗蒻、 : ょ屮ロ診に サウスプラザ センタープラザ , 無ー 確 [ 之をレストラウンジ ウ工ストプラザ ノースプラザ 1 2F ポッ 三井アウトレット 、バーク入間 ・みついアウトレットは一くいるま 0 入間市宮寺 3169-1 ・バス・・・西武鉄道入間市駅から西武バスで約 1 5 分、三井アウトレットパーク前下車すぐ 車・・・圏央道・入間℃から国道 16 号経由で約 500m の 10 ~ 20 時 ( フードコートは 10 時 30 分 ~ 21 時、 レストランは平日 1 1 ~ 21 時、土・日曜 ~ 22 時 ) の不定休 0 約 3000 台 コヨがポイント′ グル / スポットも チェックツ ・東京ドーム約 2 個分の広い敷地面積は、 アウトレットモールの中で ・注目ブランドのアイテムが で買える ・ファッション、スホーツ & アウトドア、 グッズなど 2F 首都圏最大級 石焼きハンバーク & ステーキ Stone 谷 04-2 2-883 MAP P52 面はカリカリ、中は ふわっとした未体 験の食感が楽しめる、 俵型の 100 % ビーフハ ンバーグを 180g950 円 ~ で提供。 石盤に載って登場。 焼き加減はお好みで 2F フードコート 豚足焼売美肌調整所 ・とんそくしゅうまいびはたちょうせいじよ 谷 04-2 2-5117 P52 ⑦ んこっラーメン、角煮丼、肉まん、そして焼売 などコラーゲンたつぶりで美肌効果も期待で きそうな料理がスラリと揃っている。 角煮バーガー 400 円 ( 写真右 ) なども人気 アウトレット価格 ショップが多彩 ! クリスマス イルミネーション 館内に約 8m のクリス マスツリーが据えられ るほか、駐車場付近 の植木にイルミネーシ ョンが飾りつけられる。

0 さいたま市青少鯤 字宙科学 ハイプリッドな夜空は日本最大級のド迫力 ! さいたまでウワサの 大宮出身・宇宙飛行士 土星の環をくくり抜け る映像は大迫力 ! @GOTO 徹底 検証 お大 も宮 日本最大級の超スグレもの ハイプリッド・プラネタリウム物 ユる 設置されているプラネタリウムは、約 1000 万個の星を投影できる最新鋭の 機種。日本最大級の規模をもち、従来の 400 倍もの星を鑑賞可能。 6 台のプロジ ェクターを使った全周囲デジタル映像シ ステムは、銀河への宇宙旅行など大迫力 の CG 画像を楽しめる。主に小中学生を 対象とした内容だが、カップルで楽しめ るプログラムも揃っている ! さいたま市青少年宇宙科学館 17 ム さいたましせいしようねんうちゅうかがくかん m は の ー 004 圄 81-1515 P84 ( 4 広径 0 さいたま市浦和区駒場 2-3-45 23 ・ JR 浦和駅から車で 5 分 の 9 ~ 1 7 時の月曜 ( 祝日の場合は翌日 ) 018 台 ( J リーグ開催日以外は駒場運動公園 駐車場利用無料 200 台 ) 0 入館無料 プラネタリウム・・・大人 500 円 / 子供 200 円 天球儀 十ニ星座の位置がわ かる設備。星占いも 口径 20cm の天体望遠鏡 できるので人気 で、本物の天体の姿を 見る観望会。毎月の テーマは、季節に 合った内容で、バ ラエティに富む。 ゞを スペースロード ブラックライトによ る太陽風の演出が ニュートンの 幻想的な雰囲気を ・、リンコの木 作り出している リンゴが落ちるのを見 て、万有引力を発見し たニュートンの、そのリ ンゴの木の子孫が外に。 天の川はひとつ とつの星て表現い 光学式投影機「ケイロン」と投影スケジュール 全天周デジタル映像システム 15 : 50 ~ が融合。最新鋭のプラネタリ ウムを体験できる。直径 23m 10 : 30 ~ 、 1 2 : 00 ~ 、 14 : 10 ~ 、 15 : 50 ~ のドームに映し出される、星※時間により番組は異なる。火曜は投 空の再現性の精密さは息を飲 , 影なし夏休み期間中は投影スケジュー むほどの美しさた。 ルに変更あり。詳細は HP を要確認 人力飛行機に - ~ ー ~ 操縦シミュレーショ ン。操縦レベルは電・、 上級者まである エレクトリック・ フラワー 指先から光の帯が 不思議な体験 中央には大きなフーコーの振り子。ほかに は実際に見たり、直接さわって体験できる 多彩な設備が。ゲーム感覚で楽しめる。 水・木・金曜 } 土・日曜、祝日 本物の天体を観察できる 科学の不思議を体感できる ふしぎ広場 宇宙のことや科学がわかる 展示がいつはい第第 宇宙広場薹 : ひまわり広場第 総則れ す法さ づの見 見あ発 コンピュータ制御の本格的な望遠鏡 ブラックライトで宇宙を演出しているス ペースロードや太陽系シミュレーター 天球儀など宇宙に関する展示が中心。

洋食屋紅亭 0048-64 ト 6244 3P85B2 業 51 年。パンとスープではなく、鸞・一・ 真っ白なご飯とみそ汁によく合 う、洋食メニューを提供し続けている 老舗だ。ティナー限定の名物メニュー ドレス・ド・オムライス 2000 円も人気。 羊 30 さいたま市大宮区桜木町 1 -3-3 ・ JR 大宮駅西口からすぐの 1 1 時 30 分 ~ 1 4 時 1 5 分 LO 、 17 時 30 分 ~ 19 時 45 分 LO の日曜、水・ 木曜の夜 0 なし 調理の様子がよく見えるオープンキッチン ①昭和にタイムスリップしたような佇まい つ : ラーメン 和さ 鶏ガラスープに細麺というシ : ド第、のれ ンプルで懐かしい味の醤油ラ 食続 0 ーメン。昔ながらの平サルで鍋 、堂け から上げられる麺の茹で具合 も抜群。 老舗の味 こすすむ マスター 河龍美さん 新しいグルメスポットが次々に誕生している大宮たが、昭和の時代から 変わらぬ味を提供し、親子 3 代に渡るカスタマーから愛されている名店も そんな老舗の味を楽しもう ロース香味焼き 3 ~ 10 月の期間限定メニュー = 。味噌べースの特製ダレに付け 込んだ霜降り豚ロースはクセ ーになる味で、白いご飯にベス トマッチ。 食堂多万里 0048-64 ト 3551 P85 ( 2 550 円 後すぐの開店以来同し場所で、 営業を続けているラーメン店。 レトロな雰囲気の店内と同様に、 料理の味も変えないのがモットー。 懐かしくやさしい味わいを求 めて訪れる人は、数多い。 0 さいたま市大宮区 大門町 1 -62 ・ JR 大宮駅 東口から徒歩 3 分朝 1 1 時 30 分 ~ 19 時 30 分 LO の木曜 0 なし ①レトロなレース のカーテンがキ ュート

栃木へ 宇都宮へ 館林へ J R ・私鉄 路線図 有料特急「りようもう」 1 本、朝夕区間急行 2 ~ 3 本。 日中は浅草発の区間準急と地下鉄半蔵門線直通の 急行合わせて 6 本。日中すべて久喜でのりかえ 武州荒木 新幹線「とき」「たにがわ」「あさま」のい ずれも停車と通過があるので注意。 熊谷には朝 3 ~ 4 本、日中 1 ~ 2 本、 本庄早稲田には朝 2 ~ 3 本、日中 1 本停車。 小山 古、 南羽生 生新栗 加須 花崎 東行田 行田市 持田 東鷲宮 南栗橋 幸杉 東武日光線 和戸 久喜 行田 快速 1 本。朝夕区間急行 2 ~ 3 本。 日中は地下鉄半蔵門線直通の 急行のみで 3 本。 快速を除き全て南栗橋でのりかえ。 浅草からは曳舟でのりかえ。 上野発は普通 4 本。 湘南新宿ラインからの直 通は快速・普通各 1 本。 東北本線 ( 宇都宮線 ) 新白岡 白岡 羽員参 伊奈中央ィ顰 志久 丸山 沼南 吉野原 今羽 鉄道博物館 ( 大成 ) 扇大進 谷 新宿方面 ~ 川越快速 3 本 新宿方面 ~ 大宮普通 5 本 鶴瀬ゝ みずほ台 柳瀬川 北鴻巣 鴻巣 東武動物公園 北 埼玉新都市交通伊奈線 ( ニューシャトル ) 姫宮 北春日部 蓮田 八木崎線 豊春武 東岩槻 春日部 上野発は普通 4 本で、 1 ~ 2 本が 籠原止まり。 湘南新宿ラインからの直通は 特快・快速各 1 本。 東大宮 岩槻 北 南桜井 藤の牛島 七里 大和田 大宮公園 北大宮 土呂 ーノ割 武里 せんげん台 大袋 浦和美園 北越谷 越谷 新越谷 武蔵野線 戸塚安行蒲生 新田 道 新井宿 松原団地 草加 鳩ヶ谷 谷塚 南鳩チ谷竹ノ塚 大師前 川口元糧 一地下鉄南北線と 赤直通。 10 ~ 11 本 柏へ 野田市 本川越 川越市 霞ヶ関 鶴ヶ島 川越 新河岸 上福岡 ふじみ野 さいたま新都心 与野 浦和 守谷へ 西川越 南大 北与野 与野本町 南与野 中浦和 南浦和 北浦和 東川口 新狭 鬲流山 狭山市 入曽 新所沢 ム園 西浦和 北朝霞 三郷中央 工つ クく / スー / 京浜東北線 本川越まで有料特急 「小江戸」 1 ~ 2 本、 快速急行 1 本、 急行・準急計 4 ~ 8 本。 6 ~ 8 本 武蔵浦和 松戸 北戸田 朝霞台 八潮 東所沢 戸田 戸田公園 朝霞 松戸 西新井 和光 練馬 石神井公園 ひばりヶ丘 豊島園 西武 有楽町線 東村山 下山å 成増 常磐線 小竹向 快速・区快 4 本・普通 4 ~ 6 本 地下鉄 有楽町線・ 副都心線 王子 上石神井 曳舟 鷺ノ宮 地下鉄 南北線 西武新宿線 西武国分寺線 小川 新ハ平 高田馬場 押上 錦糸町 地下鉄半蔵門線 秋葉原 吉祥寺 国分寺 0- 西国分寺 府中本町 三鷹 総武線 船橋へ 東京 渋谷・大崎へ 地下鉄 副都心線 品川へ 124