多彩なカラーとフォルムか特 徴の琉球力、ラスは、 " 手作り " ならではのぬくもりか魅力。 糸満市の「琉球カラス村」と名 護市の「森のカラス館」では、 カラスの様々な手作り体験を 行っています。オンリーワン の輝きを放つ自分たけの作品 を作ってみませんか ? のヘ 手作り * 琉球ガラス体験 / 職人気分が 味わえるよ ! ます、鉄のパイプに息を吹き込む「型吹さ」を行 います。徐々に膨らむカラスに感動 ! その後、職 人の指導のもと、カ、ラスを転かしなから「飲みロ の仕上け」を行えは、自分たけのグラスが完成 ! 気軽にできる、人気 N 〇 . 1 の体験です。 一所要時間 : 約 5 分一料金 : 1 , 500 円 ~ ・オリジナルグラス作り体験 他にもいつはい ! 多彩な体験教室で、旅の思い出をつくろう ! →、万華鏡体験 アクセサリー作り体験 ガラスのかけらやスパンコ ールを万華鏡の中に入れ、 組み立てていく体験になり ます。 所要時間 : 約 15 分 ヤ・ 0 を第を当料金 = 630 円 要予約 カラスパーツの中から好き 1 なものをチョイスし、ヒー スと一緒に可愛いアクセサ リーを製作しよう ! 所要時間 : 約 25 分 料金 : 1 , 575 円 フォトフレーム作り体験 色彩豊かなカラスの粒や員 殻をフレームに貼るたけで 完成 ! 旅の思い出づくりに 最適です。 所要時間 : 約 20 分 料 金 : 1 .050 円 ~ ・キャンドル作り体験 琉球ガラス村 2F カラスの器をキャンドルホ ルダーにして、清涼感あふ れるキュートなキャンドル をつくろう ! 一所要時間 : 約 20 分 ー料金 : 1 , 050 円 ~ レストラン「きやまん館」 糸満の豊かな自然に包まれ たショップの 2 階にあるレ ストラン「きやまん館」で は、清涼感あふれる琉球ガ ラスのお皿やグラスで、美 味しいお食事を楽しむこと ができます。 TEL. 098-997-2628 なごしあさびいまた 〒 905-0005 縄県名護市字為又 478 ( 名侒ホウル向かい ) 年巾無休 / 営業時間 TEL. 0980-54-2121 FAX. 0980-54-2191 http://www.morinogarasukan. CO. jp/ 旅の思い出 づくりにびったり おいしいよ ) タコそは タコライス いとまんしあさふくし 〒 901 ー 0345 沌縄県糸満市客福地 1 69 年中無休 / 営業時間 AM9:00&PM6:00 ー TEL. 098-997-4784 琉球カラス村 FAX. 098 ー 997 ー 4944 http://www.ryukyu-glass. CO. jp/ 0 55 村 ) 」 5 を N い T 轟のス館 森のカラス館 、′、・、つし 0 「 R F T 琉球ガラス村 レストランきやまん館 国道田号 フルーツランド ナコパイナップル パーク ・平安山医院・ 県道 84 号線北部観光バス名桜ホウルスーパーホテル カーナヒをこ利用の方は住所で検索してください。 ・北部を護学校 第・乃ラス・ ひめゆりの磨 ←那覇 森のガラス館 南部病院 ・那覇空 ? 琉球ガラス村 国道 331 号 糸満ロータリー カーナヒをこ利用の方は住所で検索してください。
り島 政治や王家の行事が執り 行われた正殿。王が住むの にふさわしく絢爛豪華 1429 年の琉球王国成立から 450 年もの間、王城 としての地位を築いた首里城。現在の建物は 1992 年に復元されたもので「首里城跡」として世 界遺産に登録されている。 → P86 南ロリゾートで に e come 電 e ! 「琉球王国のグスク及び関連遺 産群」として 9 カ所登録されてい の独立国として栄華を極めた琉 球王国へ思いを馳せたい い斜を諸生 眺 い気 。第ツ、新を評 \ 、彎ミ ・しゆりじよう 首里城 つ石出たい 今帰仁城跡 : 、 ~ 難攻不落ともうたわれた強固なグスク。琉球王国成立以 前に存在した北山国の王城として約 100 年間栄えたとい う。曲線を描く見事な城壁に往時を偲ぶことができる。 → P36 斎場御嶽 き一 2000 円札のデサインにも 使われている守礼門。首里城 へ向かう最初の門だ 十十 ・トンネルの先には三庫理という神域があり久高島を見渡せる ・なきじんじようあと パワーが スゴそう 、ーー。どをダ第い . ti ・せーふあうたき 自然岩のトンネルが神秘 的。琉球創世にまつわる ー神話が伝わり、現在でも 聖地として崇敬されてい る。かっては男子禁制で 限られた人しか入場でき 、という。 → P58
中縄を、 体感する 琉球村アトラクション : 道ジュネ / ( バレード ) ・エイサー・芸能ショー・ 3 D ハプショー 一体験教室紅型・藍染・ロクロ・シーサー作り・シーサー絵付け・三線教室・琉球貸衣装 : レストラン琉華・うちなー食堂・ポーホー屋 ※体験教室の当日受付は 16:00 まで。種類によっては事前予約か必要な場合もごさいます 詳しくはホームへージを検索 ! ! 琉球村ー ~ 索 営業 / 年中無休 駐車場 / 200 台 料金 / 大人 840 円 中人 730 円 小人 420 円 〒 904-0416 沖縄県恩納村字山田 1130 ( 自動車道石川 l. C より約 15 分 ) 時間 / 8 時 30 分 TE し .098-965-1234 FAX. 098-964-3411 17 時 30 分 http://www.ryukyumura.co.jp/ ( 最終受付 17 時 )
道路開通で こんなに便利に ! ! 大ブレイクの予感 ! ターンム ( 田芋 ) ン 琉球コスメて 里芋に似た田芋は沖縄の伝統 食材のひとつ。近年この田芋を ちゅらかーき一 ( 美人 ) に 使ったスイーツが続々登場し ている。バイやケーキ、シュー 月桃やモズクなど沖縄素材を使 クリームなどコンビニやスー った様々なコスメが発売されて バーなどで販売しているので、 △伊芸サービスエリア いる。中でも沖縄モズクは保湿 で販売している人気商 売り場をチェックしてみよう。品、田芋シ、一 180 円 成分であるフコダインが含まれ ており、効果もバッグン ! ほか 田芋工房きん田げ にも基礎化粧品を中心としたア △使い切りのフェイス 那覇新都心店 イテムが充実。わしたショップ マスク 399 円 ( 上 ) など ( → PI OO ) などで探してみよう。 気軽に試せる商品も ・たいもこうぼうきんた なはしんとしんてん お 098-963-9477 MAP 付録② PI 8E 1 0 那覇市天久ト 28-31 ・ゆいレール古島駅から 1.5km 朝 10 時 80 分 ~ 19 時 30 分の無休 05 台 田芋工房きん田の田 芋チーズケーキ 250 円 ( 1 カット ) など 観光に便利な スマートフォンのアプリ を活用しよう 観光情報など旅のお供に使えるスマートフォンのア プリが続々リリース。 AppStore や AndroidMarket から各自ダウンロードして、より楽しい沖縄旅を実現 しよう ! る、る一ぶ (iPhone,iPad/ Android 対応 ) 沖縄をはじめ日本全国の観光スポット・宿・イベン ト情報などを、ジャンル・現在地・地図から検索 できる。宿予約機能やクチコミ情報も ! 朝無料 ) 中縄 2G0 ! (iPhone,iPad 対応 ) 名所や飲食店など沖縄の観光情報や MAP を網 羅。 Twitter とも連携し情報発信もできる。英語 ほか 4 カ国語にも対応。朝 2011 年 3 月まで無料 沖縄ロケ地アプリ対応 ) 沖縄で撮影された映画やドラマのロケ地情報を 網羅。検索機能も充実しているので、主人公に なりきって訪問してみよう。朝無料 泡盛大辞典対応 ) 沖縄にある全蔵元の情報から泡盛に合う肴のレ 球 シピなどを網羅。飲んだ銘柄チェックもでき、 泡盛好きにはたまらないアプリ。朝 6 円 那覇市内のホテル 開業ラッシュが続く那覇市内のホテル。 2011 年もさ いおんスクエアビル内に 7 月開業予定のダイワロイ ネットホテル那覇国際通り (2011 年夏 ) や県庁前駅 から徒歩 5 分ほどの西鉄リゾートイン那覇 ( 仮 ) ( 2011 年 6 月 ) の開業など続々とオープンが予定され ている。 \ 耳より情報 / TO 円 CS 2010 年 12 月 待ちに待った ワルミ大橋が開通 珠美肌 ・、イイ第スのをリ 弓 タ 強・ 0 れは . 沖縄 本部半島と屋我地島を結ぶ橋として開通が待 たれていたワルミ大橋。沖縄美ら海水族館と 古宇利大橋間を大幅にショートカット。ますま す沖縄観光が楽しくなった 観光客に人気の店が 国際通り周辺に移転 琉球張子を扱う首里のショップ「玩具ロードワーク ス」や壺屋のカフェ「うちなー茶屋ぶくぶく」が相次い で国際通り周辺に移転。よりアクセスしやすくなった ので立ち寄ってみよう。 玩具ロードワークスのぬくもり ・がんぐろーどわーくす を感じる琉 球張子 098-988-1439 MAP 付録② P22F4 / 大判裏 E3 琉球張子の技法を使った作品は豊永盛人さん によるもの。個性的で愛らしい作品が並ぶ。 0 那覇市牧志 3-6-2 ・牧志駅から 500m の IO ~ 18 時の日曜・なし うちなー茶屋ぶくぶく ・うちなーちややぶくぶく 壺屋やちむん通りにあった人気の茶屋が国際通りへ移転。沖縄伝統 のぶくぶく茶が沖縄菓子とともに楽しめる。 (DATA は→ P77 ) お目当ての選手に接近できる ? 2 月は沖縄キャンプ花盛り 一年を通して南国特有の温暖な気候に恵まれる沖縄 は、プロ野球をはじめサッカー J リーグなどスポーツ 選手のキャンプ地として注目を集めている。 2011 年 には読売ジャイアンツが 初めて那覇でキャンプを 実施し話題を呼んだ。 東京ヤクルトスワ ローズがキャンプを 行う浦添市民球場 ( P37 ) りました、 [ 開通前 1 沖縄美ら海水族館ゆ古宇利大橋 60 400 2011 年夏ご ) 子定 沖縄初の海底トンネル 那覇西道路 't 開通後 1 分短縮 分 那覇市鏡水と那覇市若狭を結ぶ地域高規格道 路で那覇空港と那覇市街相互のアクセスか便 利に。全長約 3km で途中沖縄で初めてとなる 海底トンネルがあるのが特徴だ。 ロケ地 る予定で [ 開通前 ] 那覇空港・国際通り ( 県庁前 ) 20 ⅱ年 3 ~ 導月ご ) : リゾトエリアをスイスイ 恩納バイバス [ 開通後 ] 分短縮 分 分 沖霾 恩納南交差点から恩納村瀬良垣まで約 5km 。 週末を中心に混雑する万座毛周辺地域を迂回 するため恩納村の南北の移動がスムーズに 大 [ キャンプ地一覧 ] 浦添市・浦添市民球場 東京ヤクルトスワローズ 2 月上旬 沖縄市・沖縄市野球場 広島東洋カープ 2 月上旬 宣野座村・宣野座村営野球場 阪神タイガース 2 月上旬 ~ 中旬 宮古島市・宮古島市民球場 2 月上旬 ~ 中旬 . オリックス・パファローズ 石垣市・石垣市営球場 千葉ロッテマリーンズ 2 月上旬 ~ 中旬 北谷町・北谷公園野球場 中日ドラゴンズ 2 月上旬 ~ 下旬 要宜野湾市・宣野湾市立野球場 2 月上旬 ~ 下旬横浜べイスターズ 2 月上旬 ~ 下旬北海道日本ハムファイターズ ! 名護市・名護市営球場 久米島町・久米島野球場 2 月上旬 ~ 下旬東北楽天ゴールデンイーグルス 那覇市・沖縄セルラースタジアム那覇 読売ジャイアンツ 2 月下旬 本部町・本部町陸上競技場 サンフレッチェ広島 2 月上旬 ※ 2011 年の情報となり、 2012 年以降は変更になる場合もあります。 各自お問い合わせ下さい。 4 場所 球団名 時期 仲泊南 ) 交差点許田℃ 50J 続々とオープンラッシュ うなる定で 開通前 1- 開通後一 分短縮 分 29
沌縄 e お様に ーーえを》貧 ェリア別オナン ①県内各地から移築した沖縄古民家 昔懐かしい沖縄に タイムスリップ 園内には赤瓦屋根が美しい築 100 年を超える古民家が立ち並び、昔 の沖縄を再現。どこからともなく 聞こえてくる三線の音色や、琉装し たおばあが出迎えてくれ風情たつぶ り。各民家では体験教室を実施し、 遊びながら伝統工芸に親しめる。 0 時分 7 、 ) 13 。、時 1 : 3 時 8 3 台 〇ま阜 0e0 朝 ( ~ 入 石川℃から 6km りゆうきゅうむら 琉球付 0 おばあも 待ってるさあー 一西海岸一」 エリア data 工イサーや 空手の演武も あるんたって 曾 :. を 0 0 、 0 、 ~ 0 に立ち寄って、 気軽に 約 2 時間 ( 園内 散策 1 時間含む ) 3000 円 ~ ( 写真 1 枚付き ) ピンクや青の鮮やかな紅型衣装 に着替えて園内を散策できる。 男性には工イサーや王様バージ ョンの衣装がある。 所要 遊ほう / も 2 時間 テーマバークも個性派揃い。琉装体験や 個かな 熱帯魚ウォッチなど沖縄ならではの体験が ん シーサーを作ろう な 自分で作った目や鼻をボディに 楽しめるスポットをガッツリとご紹介 ! 装着すると、キュートなシーサ ーが誕生 ! 名前を入れてマイ 0 琉球風景 / 伝統的な琉装や琉球王朝代の儀式の再 シーサーの完成 ( 要予約 ) 。 ロ文化体験 / シーサー作り琉球ガラス作りなど、旅の . 40 分 ~ 308 円 的なりに 0 物 & 動物 / 亜熱帯のジャングル海中の魚たちな に アクティビティ / ヌーや水牛車なぎ沖縄ならではの 皿や湯のみなとロクロを回して、 職人さながらの陶芸体験。徐々 0 トロビカルフルーツヾイナプルな南国ならでは に形ができあがる瞬間は感動そ のもの ( 要予約 ) 。 ポーポー屋 ( ハフセンター前 ) 旧仲宗根家 ソ旧西石垣家 旧島袋家 ・ー 4. 年中行事を一度に見、 旧木城家、旧花城家 神アシギま、ゝ 0 ' ・キシムナの家 ることができる沖縄 第陶芸工房 4 . △ 風バレード。工イサ 旧玉那覇家 発券所を働第番所 ー黒作り体験 ーや空手、獅子舞を 琉球村入口 出口 はしめ琉球国王や王 ーし沖縄の駅ちゃんふる 妃も登場。 [ 上演時間 ] 10 時、 16 時 手びねりシーサー体験 ロクロ体験 パリエ豊富な着物。 どれがカワイイ ? 料金 所要 旧比嘉家 当当沖縄風バレードも CHECK' 道ジュネー 本格琉装体 サバニ 手ひねりシーサー体験 ロクロ体験 、、趣ある縁側で ちょっとひと侏み るるぶ沖縄ドフ
トイプ 方イド′ 12 マリンショッフ 098 ・ 861 ・ 7315 神秘の世界か広がる " 青の洞窟。と 熱帯魚たちと遊ぶ " 美ら海人ご案内 ! 沖縄を欲張りに遊びたいーという方は、マリンショップーに 番人気は、ビーチポートからエントリー方法が選べる「青の洞 窟シュノーケル」。青い光に包まれた幻想的な世界を、全身で体感 してみて。海の醍醐味を味わいたい方には「ちょこっと体験ダイビ ング」をご用意。色とりどりの熱帯魚が泳ぐ絶好のポイントで、 沖縄の美ら海を満喫しよう。沖縄そばアイスクリームサービス という嬉しい特典付き。オプションで沖縄文化体験も楽しめ、旅 の充実度もアップ ! 無料の施設 ( 駐車場・更衣室・シャワー ) を完備 ! 準備するのは、水着・タオル・ビーチサンダルたけ ! 0 20 ″年方画 ちょこっとだけ体験ダイビング ( 真栄田浜 ) \ 3 ー 200 ◎ポートで行く青の洞窟シュノーケル \ 3 , 980 \ ス 980 青の洞窟体験ダイビング コース 【スタート時間】 ☆ 9 : 00 / 10 : OO / ☆ 11 : OO / 12 : OO / ☆ 13 : 00 / 14 : 00 / 15 : 00 ※ C コースは☆のみ開催※ 11 ~ 3 月は、 9 : OO と 15 : OO の開催なし 【集合】 時間 / スタート時間の 15 分前、場所 / ショップ ( 琉球村駐車場内 ) ※表示料金には消費税、器材ー式レンタル料、保険料が含まれています。 ※飛行機搭乗予定当日は、ダイビング ( B 、 D コース ) の参加不可。 ※天候により開催場所が変更になる場合があります。ご了承ください。 くオプションメニュー > 「琉球村」にて沖縄文化体験 ! ! ・漆喰シーサー ・手びねりミニシーサー 通常 VI , 200 → \ 1 , 000 通常 V2 , 000 → \ 800 ・簡単貸衣装 ・紅型テープルセンター 通常 VI , 500 → \ 1 , 300 通常 VI , 000 → \ 900 ・本格貸衣装 ・手びねりシーサー 通常 V3,000 → \ 2 , 700 通常 Y3,000 → \ 2 , 700 ※入園料別途 10 % 割引 リゾートオキナワ名住恩納村山田 1130 琉球村内 住 9 : 00 ~ 21 : 00 無休住あり ( 無料 ) ※カーナビコード 【 206033128 ※ 78 】 Ohttp://www.ms-umi.com info@ms-umi.com 癒し度満点の「青の洞窟シュノーケル」。ウェットスーツ着用なので、泳げなくても浮かべちゃう 恩納 当日の予約 OK ! コース 「安全第一」をモットーにべテランスタッフか丁寧に対応してくれるので、初心者やお子様でも安心 ! 沖縄の美しい自然が創りだす神秘の世界で、とっておきの感動体験を ! ※特典を受ける際には、「本誌を見た」とお伝え下さい。 ( 有効期限 2012 年 3 月末日 ) カクロ / フー). ] 琉球村の沖縄そ ば 0 「アイスクリヤ ームサービス 真栄田 国道 58 E ・ m a ⅱ 琉球村内 ′残波岬
チェック 0 カフェ あ藍染茶房藍風 あ e レンタサイクルボタリンク首里・・・・・ アジアのおやつや彩南。 伊計大橋 アジアンハーブレストラン 恩納バイバス・・・ ・・・・ 24 ・四 カフェくるくま・・ ・・・ 61 か海中道路 ・・・ 6 ・ 56 新垣ぜんざい屋・ 古宇利大橋 ・・・、 7 ・ 17 ・ 37 イタリア料理とカフェ日 acco に a ・・・ 54 ・・ 19 ・ 80 国際通り うちなー茶屋ぶくぶく・ ・・ 29 ・刀 ささいおんスクエアビル・ ・・・ 28 うるまジェラート・・ たタイフーン fm ・ 89 沖縄まんまるカフェ ・・・・ 61 な那覇市観光案内所・ ・・・ 69 [ oHaco は色 ] ・・ ・ 55 那覇西道路 ・・ 26 ・ 29 かガーデン cafe メリ・ ・ 63 ニライ橋カナイ橋・・ ・・・ 6 ・ 58 カフェギャラリー土花土花 ・ 43 は浜比嘉大橋・ 0 Cafe 藕花 ・・ 37 わワルミ大橋 ・・・ 7 ・ 17 ・ 29 ・ 37 食べる カフェ・しまやど・陶芸工房 t&c とうらく・・・ 37 Cafe St 「 eet CHATAN COFFEE ・・・ 85 る 見る Cafe Ter 「 ace N 旧 A ト・ ・・・・ 51 ・・・・ 53 あ lsland Te 「 race ・ Cafe やぶさち・ 海の駅あやはし館・ ・・ 61 ・・・ 57 カフェ山甌 る A&W 那覇新都心おもろ店・ ・ 63 あ伊計島・ 黒糖工房・青空喫茶八風畑 伊計ビーチ A&W 牧港店・ ・ 60 ・・・ 18 沖縄家庭料理あかさたな市場店・・・ 73 沖縄美ら海水族館・ さ jiji CAFE ・・ 55 か海洋博公園 沖縄家庭料理の店まんじゅまい・・・・・ 72 Cinnamon café・・ ・ 77 沖縄市漁業協同組合バヤオ直売店 勝連城跡 千日・ ・・・ 57 沖 沖縄そば専門店 たてらす茶屋ゆうなみ・ 茅打バンタ ・・ 57 Gala 青い海・・ 自家製麺くんじゃんそば・・・ 陶器と喫茶南窯 ・・・ 63 縄 金城町石畳道・ 沖縄そは処 & 創作料理と泡盛 な農芸茶屋四季の彩・・ ・・ 39 くう一すの杜忠孝蔵・ ゆうなみ はバーラーわくた ・・・・ 76 コザゲート通り 沖縄そばと茶処やきや・・ 浜辺の茶屋・ ・・・ 59 ・ 60 ド さ座喜味城跡 沖縄料理あじまあ 万国津梁館カフェテラス・・・ ・ 43 沖縄料理と島の恵みのおばんざい 残波岬公園 Vita Smoothies ・・・ フ 識名園 膳 ZEN ・ ・・・・ 49 PLOUGHMAN'S LUNCH BAKERY ・・・ 55 沖縄料理とすば島時間・ ブルーシール Big Dip 牧港店 首里城 ・・・ 46 ・・・ 50 イ 首里城公園 お食事処波布・ ペーチン屋・ ・・・・ 71 斎場御嶽・ か海鮮料理浜の家 ま丸三冷やし物専門店 ・・・ 59 カサラティーダ・・ たター滝 森の茶屋どんぐり・・ ・・・ 39 玉陵・ かっ亭豊年 ややちむん喫茶シーサー園・ ・・・ 84 ・・・ 38 CAFÉ風樹 知念岬公園 ゃんばるジュース・・・ ・・ 59 な中城城跡・ 亀かめそば・ ・・ 70 ら richamocha cafe ・・・ 51 中村家住宅 元祖海ぶどう本店 琉球甘味琉宮 ・・・ 47 今帰仁城跡 元祖大東ソバ・・ 琉冰 Ryu-pin ・・ ・・・・ 71 ・ 43 元祖フー引←ジューシーの店ふみや ぬちまーす観光製塩 ログ喫茶・ペンションいずみが森・・・ 39 ・・・ 73 ファクトリーぬちうなー きしもと食堂本店・ ・・ 40 は浜比嘉島 郷土料理あわもりゆうなんきい・ ・・・ 74 買っ 東村ふれあいヒルギ公園・ 軽食 & 喫茶あいうえお ・・ 62 比地大滝・ GORDIE'S ・・ ・・ 55 備瀬のフクギ並木・ ああげバン工房アントシモ・・ さ SEA S 旧 E JET CITY BU 日 GER'S ・・・・・ 51 ひめゆりの塔・・ シーサイドドライブインレストラン・・ 47 新垣鮮魚店・ 平和祈念公園・ Jef サンライズなは店・ 新垣ちんすうこう本舗 ・・・・ 78 辺戸岬 自家製麺沖縄そば専門店 牧志店・ 平安座島・ なかむらそば・・ ・ 46 ALOHA SHOP PAIKAJI••・ ま万座毛・・ 島やさい食堂ていーあんだ・・ 海の駅あやはし館・・ ・・ 42 宮城島・ 首里そば・・ 海のクラフトオリジナル雑貨 ・・・・ 71 ややちむんの里・・ しらさ・ AKI 工房・ ・・・ 43 ャンバルクイナ観察小屋 そば処かじまやー 浦崎商店・ ・・・ 41 ・ 85 ゃんばる学びの森・ そば処す一まぬめえ・・ 御菓子御殿国際通り松尾店・ ・・・・ 71 ゃんばる野生生物保護センター 沖縄ざっか・アート・本ふくら舎・・・ 81 そは処夢の舎・ 40 ウフギー自然館・ そば八重善 おきなわ屋本店・・ ・・・ 41 ら龍譚・ た大衆食堂ミッキー 奥共同店・ ・・・ 51 ・・・・ 62 おときばなし 高良食堂・ ・・・・ 72 タコス専門店 Tacos-ya 国際通り店・・ 78 おんなの駅なかゆくい市場・ ・・・・ 97 チャーリー多幸寿 ・・・・ 51 か CAFE UNIZON ・・ 100 茶処真壁ちなー ガラス工房清天直売場・・ ・・・ 59 ・・ 43 手作り豚まん豚々茶舗・ 玩具ロードワークス・ ・・ 79 ・・ 29 な那覇のワイン処プチットリュい・・・・・ 85 久髙民藝店 ・・・ 81 はバーラー千里 くば笠屋国際通り 1 号店・・ ・・・ 51 ・ 80 バーラーババイヤ・・ 工房花時・ ・・・ 63 花織そば・・ 呉屋てんぶら屋・ ・・ 48 ・・・ 85 HANAHOU さ zakka TUKTUK ・ 番所亭 しおっき堂・ ・ 48 ピサ喫茶花人逢・・・ ジャスコ那覇店・ ・・・ 36 フィッシャーマンズ・ウォーフ・・ シュガーハウス ・・ 49 ま前田食堂・ 首里名物の一まんじゅう ・・ 63 宮古そばどらえもん・・ ぎぽまんじゅう・ ・・・ 71 ・・・ 89 や山原そば・ 首里琉染 ・・・ 41 ・ 89 ら琉球茶房あしびうなぁ ジランバ屋・ ・・ 88 ・・・ 78 琉球すばぐしけん ・・ 41 SpIash Okinawa 2 ・ ・・ 83 「 estau 「 ant-ba 「 Au ChiC pa 「 iSien ・・ た田芋工房きん田那覇新都心店・ 48 ・・・・ 29 知念製菓 ・・ 101 DFS ギャラリア・沖縄・ ・・・ 19 ・ 103 tituti OKINAWAN CRAFT ・ ・・・ 83 デボアイランド ・・ 18 ・ 28 ・ 52 ・・・・ 52 DepotlsIand ・・ てるや食品 ・・・ 85 陶房眞喜屋 Torch handmade accessories ・・ 52 ななかもと菓子店・ ・・ 85 中本てんぶら店 ・・・・ 59 長山びんがた TIDA MOON ・・・ 89 今帰仁の駅そ ~ れ ・・ 99 那覇市第一牧志公設市場・ 那覇市伝統工芸館 はバイナップルハウス・・・ Habo Box 那覇店 ばんやうちな ~ 畑 東村特産品加工直売所 ( サンライズひがし ) ・・・ Bijou BOX ・ ファッションキャンディ マククル本店・・ FUTENMA ANTIQUE MALL ・・・・・・・ 51 フルーツ市場・ ・・ 85 ベルシャ猫のお店・ ・・・・ 52 ま MAXI MARKET ・・ 8C 松原屋製菓 ・・・ 85 道の駅いとまん・ ・・ 99 道の駅おおきみ・・ ・・・ 99 道の駅かでな ・・・ 51 ・ 99 道の駅許田ゃんばる物産センター・・・ 96 道の駅豊崎 ・・・ 98 道の駅ゆいゆい国頭・・ ・・・ 98 美浜アメリカンビレッジ・・ や雪塩菓房壺屋本店・ ・・ 85 ら goon 美浜デボアイランド店・ ・・ 77 ・・ 52 琉球漆器国際通り店 ・・・ 82 琉球醤油屋 ・・・ 101 琉球宙吹ガラスギャラリー鍵石・・・・・ 83 琉球ドルチェテラス・・ ・・・・ 59 琉球の里・ ・・ 101 琉球びらす浮島通り店・ ・・・ 82 琉球びらす美浜デボアイランド店・ 52 琉球民芸センター久茂地店・ ・・・・ 83 LEATHER BASE DEPOT ISLAND ・・ 52 わわしたショップ国際通り本店・・・・・ 1 ナイト当 あ泡盛と琉球料理うりずん・ か海援隊沖縄モルビー 5 ・ 海産物料理とあわもりの店 なかむら家・ ・・・・ 75 たダイニング & 泡盛 Ba 「うら庭・ ・ 46 ま町の灯こつぶ・・ ・・ 49 民謡居酒屋地酒横丁・・・ 泊まる あ ANA インターコンチネンタル 万座ビーチリゾート・ ・・・ 16 ・ 105 沖縄残波岬ロイヤルホテル・・・ ・ 106 かカヌチャリゾート ・ 107 カフーリゾートフチャク コンド・ホテル・ ・・・ 106 ココガーデンリゾートオキナワ・・・・・ 106 ザ・ビーチタワー沖縄・ ・・・・ 107 さ GRG ホテル那覇東町・ ・・・ 107 SPA RESORT EXES ・ ・・・・ 106 はホテルソルヴィータ沖縄松山 ・・ 107 ホテル日航アリビラ・・ ホテルバームロイヤル NAHA ・・・・・・ 107 ホテル浜比嘉島リゾート・・・ ・・・ 107 ホテルロコアナノい・ ・・・ 107 らリザンシーバークホテル谷茶べイ・ 1 ルネッサンスリゾートオキナワ・・ 105 なナゴバイナップルバーク ・・・ 94 ・・ 95 ネオバークオキナワ・ ・ 93 はビオスの丘・ 福地ダム自然観測船ゴンミキ号・ ・・ 66 プセナ海中公園海中展望塔・・ ・・ 93 ホールアース自然学校沖縄校 がじゅまる自然学校・ ・・ 65 まマナ・エンジョイダイビング沖縄・・・ 45 マリンクラブシータイム ・・ 45 マリンクラブナギ・・ ・・・ 45 ニッションビーチ・ ・ 7 ・付録② 17 ややんばる自然塾・ ・・ 64 ら琉球ガラス巧工房恩納店・ ・・ 43 琉球村 ・・・ 92 さくいん ・・・ 38 ・・ 53 ・・・・ 19 ・ 84 1 ・ ( 0 00 0 ) 「 / 「 / 0 LO ( 0 CO れ 0 8 1 ー 一 -0 広 ) 00 00 【 0 CD 4 8 広 ) ・・・・ 42 4 ・ 8 1 ー 8 ( 0 8 広 ) ) (C) 00 広 ) ( 0 CO 0 戸 0 L.n ^ 0 ロ 0 4 ・広 ) 4 ・ ( 0 ^ 0 ・・・ 84 0 1 ー 8 0 8 0 ) ・・・ 66 ・・・ 88 あ青の洞窟 アルガイド沖縄・ 糸満漁港ふれあい公園 美々ビーチいとまん ・付録② 17 エメラルドビーチ・ ・付録② 17 沖縄プロデュースカマダ・・ ・・・ 66 OKINAWA フルーツらんど・ おきなわワールド文化王国・ 玉泉洞 ・・・・ 95 恩納海岸 恩納海浜公園ナビービーチ・・付録② 17 かきのわんトロピカルビーチ・・付録② 17 古宇利ビーチ・・ さ残波ビーチ ・付録② 17 ネイチャーみらい館・ ・・ 95 た体験王国むら咲むら・・・ ・・・・ 45 ・・ 49 ・・ 94 ・・・ 102 ・・ 85 1 13
タウンマップ ッソ 覇 山 ホ ル 地 : 縄松 mCam: ′、テ男 0 若松入口 那覇 ット志ビノ 沖縄最大の歓楽街。周辺はタクシーや 歩行者、店のスタッフが多く通りにくい 栄橋 76 Vita Smoothies 0 0 イン那覇栄橋駅 ー松山公 テ ) タイラ 、テル パレ : ジュンク堂 5 覇店 文閣 ・メンサ 覇 ツ′工、み丘公薗 zakka 'TUKTUKO 元祖大東ソバ O P7 Cinnamon cafe-e—• 新垣ちんすこう本舗牧志店 0 はんやうちな ~ 畑 0 ↓ーーー 0 おきなわ屋本店 P79 P82 01 路上バーキングあり P82 Bijou BOX 0 ホテ tituti OKINAWAN CRAFTO 那覇 海産物料理とあわもりの店 0 、、なかむら家 P7 75 海援隊沖縄モルビー 5 0 バーキ、茂地 0 判裏 琉球民芸センター久茂地店 0 路上バーキングあり 手作り豚まん O 豚々茶舖那覇店 P7 宮古そばどらえもん O 冬茂 : つ O 郷料理あわもり わしたショップ国際通り本店 0 県民広場地下駐車場入口。 国道 58 号方面から来た 場合はここから入る ( 市内線 ) ー 8 沖 銀本店前 0 琉球漆器 沖縄家庭料理の店まんじゅまい O 国際通り店 イン P82 ー 0 うちなー茶屋ぶぐぶく み、、ほ OSpIash Okinawa2 県ゴロ P83 0 御菓子御殿国際通り松尾店 ・ 100 0 Habu Box 那覇店 久茂地 地 農林中金一 久茂地小 農林 前 ・琉送本ネ 茂 1 0 月に開催される那覇大綱曳きは 久茂地交差点付近の国道を封鎖 ホテノ 淞尾 ( 市外 ) 公尾 \ 0 ( 市外線 ) 0 琉球びらす 浮島通り店 泉崎へ P82 一ホお 駅 バレットくもじ 美栄橋局 ・那覇 浮島通りは国際通り方面への一方通行。 道幅が狭く歩行者も多いので徐行を 7 ~ 9 時は安里三差路→県庁北ロは バス専用道路。この方向の一般車の 通行は不可 物館 ットくもじ 那覇バスミルへ P76 バーラーわくた 0 琉球宙吹ガラスギャラリー鍵石 0 PI 7 ホテルロコアナハの 琉球 0 沖縄 ・照美荘 1 7 時 30 分 ~ 1 9 時 30 分は県庁北 ロ→安里三差路はバス専用道路。 この方向の一般車の通行は不可 国際通りは慢性的に終日渋滞 市役所前 那 県民広場地下駐車場入口。 南側から来た場合はここから入る 縄県警察本 付録 2
都・首の 首里城見学の後はここに行こう ! 昇之守 ロ虫 琉球王朝が政府を置いた町たけあって、風情ある 歴史的建築物が多い。伝統工芸も古くから根付き、 紅型や焼物の工房やショップも点在。各ポイントこと の移動距離が短いので散策にびったり。 00 首里城 ( 守礼門 ) ( 時間の目安 ) 10 時頃から首里城を見学。正 殿内などを見学し、首里城周 辺の町を散策してみよう !. 車は首里城の駐車場を止めた まで、守ネ旧からスタートた 徒歩 琉球茶房あしびうなあ 05 第プすゆラ鶩プあしび - たあ 0098-884- 35 付録 南国情緒に満ちた 美里御殿跡でそばを ユ 3 0 MAP ~ = を、フーを夛洋 丿ゆうたん 0 ① 9 & 聞 6-202 ① 首里城公園管理センター 付録②円冊 2 琉球随一と詠われた に富んた景勝地 1427 年に冊封使の進言で造成さ れた、龍頭を模した人工朱 色に輝く首里城とうっそうと茂 る緑、青い空と重なる様は見事 池のほとりが整備されているの で、風を感じながら散策を ( 那覇市首里真和志町首 里駅から 1 km 朝見学自由 0 なし 0 四 8- 5-2861 付録②円冊 2 まるで宮殿のような琉球王が眠る世界遺産 第ニ尚氏王統第 3 代の国王、尚真王により 1501 年に築か れた陵墓。真ん中は洗骨までの遺体を安置、王および王 妃は正面左手の東室、西室には限ら れた 8 名の家族が葬られている 駅から lkm 朝 300 円朝 9 ~ 18 時 ( 入場締 切 1 7 時 30 分 ) の無休 0 なし 屋根の上にシーサーも鎮座①祖先崇拝 を表すかのように威厳ある巨大な墓 首里城仕官か住んでいた 琉球赤瓦の家屋をそのま ま利用。庭はバナナや寒緋 桜なとが彩られ、沖縄の四、、 季を楽しめる。昼は琉球料 理のうなあ弁当 2100 円、三 時茶にはそは単品 630 円、 夜は琉球会席 3150 円 ~ が おすすめ 2-13 朝首里駅から 800m の 1 1 時 30 分 ~ 16 時 30 分 ( 15 時 ~ カフエタイム ) 、 17 時 30 分 ~ 24 時の不定休 0 契約 20 台 ( ラ ンチとカフエタイムは 1 時間 無料 ) 朝 70 [ 禁煙席なし ] アグーのダシと自 家製麺、昼メニュー のソーキそば定食 0 円①枯山水のように 美しく清められた庭 を眺める、縁側が特 等席 ①さざ波ゆれる水面と 南国の緑の共演。静か で心地いい光景だ 歩を合わせてすいすい 泳ぐ、とても人なっこ い観音アヒルがいる アドハイス 徒歩 - DATA 住 徒歩 龍潭通り側から遊歩道を歩いて細長 い池の奥まで歩こう。首里城公園内 にある世界遺産・園比屋武御嶽石門 近くに出るので、玉陵までの近道だ 首里城 ( 守礼門 ) 茶房あしびうなあ 玉陵 首里名物の一まんしゅう きほまんしゅう 長山びんがた TIDA MO 所要 1 0 分 ー金城町石畳道 識名園 那覇℃ 3 要 35 玉陵 。 450m 徒歩 5 分 ④首里名物の一まんじゅう きほまんじゅう 徒歩 5 分県道 29 号 ( 龍潭通り ) 300m Oe レンタルサイクルボタリング首里 3 玉陵 ①琉球茶房 龍潭通り あしびうなあ 首里琉染 徒歩 5 分 350m 、一 / 色→ . ②龍潭 ・弁財天堂 首里城公園駐車場一→ . 首里城公園 道 49 車で分く蘖道四号、一般道 2km 陶房眞喜屋 0 ー・守礼門 赤冫ルンウり首里城 ( 守礼門 ) 6 金城町石畳道 .1 那覇市ー市営 、 39 号 3.5km 車で分く道 82 、、一般道 雨乞御嶽 まっしろ繁多川 公園公園ダ金 3 長山びんがた り歩 5 分 200E 車 00 分く一般道 引ロ AMOON 繁多川 ひばりヶ丘墓地 km 車 00 分 県道 222 号 8km 車で 5 分 県道 222 号、県道 82 所要 60 分 久場川公園 DATA 住 : , 所要 20 分 ゆいレール 首里駅弁ヶ岳公園 所要 1 5 分 所要 10 分 駐車場 那覇に 沖縄自動車道 GOAL 所要 45 分 ・・徒歩 2 号 所要 40 分 識名公園 ⑦識名園 300m 所要時間 : 3 時間 40 分 トるぶ沖縄ドライオ 88
語 地る 聖地アシムイと呼ばれるこの地は、 以伝今なお人々を引き寄せるヒーリングスポット。 神殿跡や謎の石積みなど、 す ) か 林熱の満たされながら散策が楽しめます。 がた々 経・数 , 」 ~ 。奇を 大億の 2 こ 神と 秘生 を命ーず たのの VALLEY OF GANGALA カンカラーの谷 、 : 天然記念物・ 国・登録有形文化財 鍾乳洞 [ 玉 洞 ] 琉球王国 城下町 感動 . 験夏限定 ! 「南の島の洞くつ探検」 東洋の神秘 沖縄各地より移築した築 100 年以上の 沖縄の美しい瑙瑚礁からできた、 琉球古民家 ( 国の有形文化財 ) を、 全長 5Km からなる大鍾乳洞。 伝統工芸体験工房として開放。 日本最多クラスの鍾乳石数と種類を誇り、 ゆったりと贅沢な時間をお過ごしください。 世界でも類を見ないスケールです。 美しい赤瓦の古民家 ( 文化財施設 ) で、 沖縄の代表的伝統工芸の数々を体験できます。 沖縄毒蛇本舗 心が躍る ! 勇壮な演舞。 [ スーバーエイサー ] [ ハプ博物公園 ] 猛毒ハプの秘密大公開。 人気の工イサーが、大太鼓など含めた さとうきび しつくいシーサー 新バージョンで公演中。四つ竹や獅子舞、 ハプのショー、毎日 6 回開催 ! 琉球衣装着付けウージ染め 色塗り体験 機織り 藍染め 紙すき 紅型染め 八重山芸能アンガマなど沖縄芸能が 爬虫類神秘写真展開催中。 ( 旧田場家 ) ( サトウキビ館 ) ( 旧田場家 ) ( 旧上江洲家 ) ( 旧伊礼家 ) ( 琉球写真館 ) ( 旧喜屋武家 ) ハプラブガールズも活躍中 ! ! たつぶり。毎日 4 回開催。 南国の自然から生まれた、織りの宝庫・沖縄でまるで沖縄の海の色。沖縄素材を使用した王朝時代にタイムスリップ。サトウキビで染めた 色を塗って、オリジナル ※大太鼓バージョンは、 11 : 00 、 12 : 30 の演目です。 古民家で記念撮影。製品に模様を描こう。 のシ - サ - が完成 ! 色鮮やかな染め物。本格的な機織り体験。琉球藍の深いプルー。和紙作り。 国・登録有形文化財 / 沖縄県指定博物館相当施設 おきなわ物ワつ b ド ケイプカフェ 地下水流が作った巨大空間。 雨風をしのぐこの場所に人々が集う。 武芸洞 数万年前の古代人居住跡の可能性から 発掘調査が行われている。 イキガ洞・イナグ洞 過去から今につながる信仰の場。 命の誕生を願う。 悟空岩 見上げるほどにそびえ立つ 巨大な岩山。 1 時間 20 分のツアー ※予約制ツアー以外での入場はできません。 南城市玉城字前川 202 ( おきなわワールド向かい ) ( : ツア三をみ〕 ) TEL 098 ・ 948 ・ 4192 ( : み受圧 : ) 9 : ~ 18 : 年中無休 ( ップ三査 ) 大人 2 , 000 円学生 1 , 500 円小学生以下無料 ( ツえ三田発 ) 10 時・ 12 時・ 14 時・ 16 時 ( 要予約 ) 6 万本の大ソテッ林 国頭村字辺戸 973 TEL0980 ・ 41 ・ 8111 WWW. sekirinzan.com 大人 800 円小人 500 円 入山料金 美ら海展望台 大石林山 奇石の門 だいせきりんざん 沖縄国定公園 バリアフリー施設 4 月 ~ 9 月 / 9 : 00 ~ 17 : 00 10 月 ~ 3 月 / 9 : 00 ~ 16 : 00 営業時間 WWW gangala com 伝統の プクプクー茶。 00 鮃。 回回 最新情報 4 月 ~ 10 月 / 9 : 00 ~ 17 : 30 ( 18 : 30 閉園 ) 南城市玉城字前川 1336 営業時間 11 月 ~ 3 月 / 9 : 00 ~ 17 : 00 ( 18 : 00 閉園 ) 南風原南インターから 6Km フリーパス ( 玉泉洞・王国村・ハプ博物公園 ) TEL098 ・ 949 ・ 7421 入園料金 大人 1 , 600 円小人 88 円 www.gyokusendo. CO. JP 詳細は web おきなわワ - ルド