来占の際は予約をして いただくと験です ! オーナー津波努さん 古民家でいただく 一創作イタリアンを ①ラフテーチャーハン 2 軒の外人住宅を改装。ビーチのすぐそばに 1029 円も店のイチオシ オ ありテラスから東シナ海や慶良間諸島が一 ス 望。特にサンセットが美い、という。ランチタ ーチサイドさ ス イムは 980 円でセットメニ。ーが楽しめる。挙ビ 0 読谷村都屋 45-1 ・沖縄南℃から ーフ - ドを満喫に 18km の 1 1 ~ 22 時の無休 0150 台 050 ノ フ ( 店内禁煙 ) 勢工ビのウニソース焼きせツ せッ ゝベスカトーレビ 。、、とフィレミニオンステーキ 食べい 1659 円 食べごたえのあるモチモチとし ン 3980 円 た生地に工ビやタコ、ホタテなど 伊勢工ビとステーキと 0 、う最強の 0 ンヒ をた。ぶ。小 , ピン久魚介の旨味 ネーシン。少し贅沢なディナーをという が楽しめる一品 時におすすめだ 写真奥は島ダコとドラ イトマトのマリネ 819 円 みんたま 0 読谷村長浜 1787-5 ・沖 「お箸で楽しめるイタリアン」がコンセプト。地 : 縄南℃から 18km の 18 ~ 元食材を活かしたオリジナルメニューには沖 23 時 LO の日曜 015 台朝 33 海がすぐそこにジャンボクルマエビオーブン焼 2400 ( 全席禁煙 ) 迫る好ロケーション円 ( 写真奥 ) とシーフード / ヾェリア 縄ティストを盛り込んだ料理も揃う。 ー料理や雰囲気は ミックス基ツ , を元。食材を、 ーおそうざい感覚で , いたたく、 契約農家で仕入れた野菜、地元漁港 で水揚げされた魚など地元食材を京 都出身の主人が丁寧に調理。和風テ イストで仕立てた沖縄料理や創作料 理をぜひ味わいたい。 0 読谷村瀬名波 628 朝石 ) Ⅲ C から 10km の 12 時 ~ 14 時 30 分 LO 、 18 ~ 22 時 LO の火曜 ( ランチは水曜も休み ) 08 台 朝 20 ( 全席禁煙 ) 遊毎魚の南蛮漬け 0 円 簍地元漁港で水 揚げした近海魚なとランチもどうそ / オーナー奥田朋也さん のタタキ 580 円 ~ ( 右奥 ) とラフテー 680 円 ( 左奥 ) オーナーがお 気に入りの食品 も販売 開放感たっぷりのテラス席が大 人気です / 統括部長石川健さん ーフィッシャーマンズ・ウォーフ ホテル日航アリビラから 3km ふいっしゃーまんず・うおーふ 谷 098-958-6286 朝な . 0-098-95 ト 3138- 朝デ曾 - ホテル日航アリビラから 3km mintama 沖縄残波岬 ロイヤルホテルから 4km 沖縄残波岬 ロイヤルホテルから 3km 沖縄料理と 島の恵みのおばんざい ÆZEN 第 ANAH ①び 沖縄とハワイを違和感なく調和させた 店造りや料理は外国人客にも好評と か。餅粉を使ったモチコチキン 780 円 ( 単品 ) もぜひ味わいたい。 0 読谷村瀬名波 216 ・石 ) Ⅲ C から 9km の 11 ~ 15 時 LO 、 18 ~ 22 時 LO の無休 010 台朝 25 ( 全席禁煙 ) 夜は沖縄料理メニュ に第せアヒポキ丼—é用意してます 880 円 / オーナー降幡健ニさん マグロとアポカドを特 製ダレで調味。見た目 の美しさも感動もの ! きプ、サラダ、、、昼はドリンクバーなど が付いて 1050 円 ドリンクバ ーが付いて 1050 円 はなほう 098-95 0568 ー朝デ , ナー OK! おきなわりようりとしまのめぐみのおばんざいぜん 0098-958-0555 朝テ ' ク 食べをい ! 、みノ〃 手納町 役場 食べをい ! せッ 遍毎魚の アーサあんけ 850 円 ~ 近海魚を沖縄料理の マース ( 塩 ) 煮をベース に調理。あんにアーサ ( 海藻 ) を加え旬の野 菜を添えている 、国体道路入口 浜川 美浜アメリカンビレッジ フラの人形など 雑貨類はハワイで 買い付けている 嘉手納町 ぎのわんトロビカルビーチ ザ・ビーチタワー沖縄 、 :. サンセットビー 北谷公」 北谷町 役場 ROUTE 大謝名 アラハビーチ ・謝苅 ROUTE 北谷 ~ 浦添市役所 沖縄南に 北谷町 49 伊佐
1 「懐中時計 アンティークつほい 雰囲気のペンダン 、 7 6 5 乙 ト。時計もちゃんと 動きます 、、ミニ 37 , R し E CAMBON クセン紵 . / 、 沖縄の海を映したかのようなホタ ルガラスはため息ものの美しさ 軽量で雨に強い合皮素材。旅行な どのレジャーにも使える 本革に紅型の唐草 模様をプリント。デコ ニムを使った中面 もポイント いつものコ ーテに活躍 しそう ! クラシカルなムードを プラス たっハり入る ビッグサ ビッタリ 1980 円 オススメドライププラン サンゴプレスレット ブルーレースなどの天然石とサン ゴを組み合わせた華やかなブレス 3150 円 ッ☆☆☆☆☆☆☆☆☆を 3980 円 F 石 プレスレット カジュアルなニ連ブレス。ボタンで めるタイプなので着脱も簡単 存さ 2625 円 1300 円 2010 年 7 月 987 円 しる 休トいー ( 〕を 巾着 ( ハイビスカス ) 小物の整理に便 利。マチつき なので収納 力もバッ 海こタウン 大活躍 ! サンダル (ROXY) サンセットをモチ ーフにしたデザイ ン。大人っぽいこ げ茶色 スイーツでホッとひといき テポアイランドビル ーディストーションフ戸ッションヒル lsland Terrace ーアジアのおやつや彩南 ・あいらんどてらす新 . ・あじあのおやつやさいなむ。 工リアを見渡すテラスでゆったり食事を一新感覚 ! アジアンスイーツーコ、マる 朝 1 1 時 30 分 ~ 23 時 ( 金・土曜、祝前日は ~ 2 イ朝 12 2 う時の無休谷 098-9894780 時 ) の無休谷 098-983-7588 : ☆☆る☆ 3500 円 1 万 4700 円 . 、 UK / レ今 しつかりこはん派はこちらへ 云ズやハン一グなの食が味わるを。屋ロ風のオーツンカフェで、ベトナム風かき氷 カジュア ) レなレストラ、よ BBQ やホットス / , 「チェ司やタイ風クレープ「ロティ」を 6 、写真 イシトなど 4 種の味から選べるビッグチキン ? はアイスパナナロティ 580 円 ( 手前第と、紅い レト 980 ん ( 写真 ) が店のチオシ もと冫 l-* マミ豆腐のチェ 520 円 ( いは をい 53
トイプ 方イド′ 12 マリンショッフ 098 ・ 861 ・ 7315 神秘の世界か広がる " 青の洞窟。と 熱帯魚たちと遊ぶ " 美ら海人ご案内 ! 沖縄を欲張りに遊びたいーという方は、マリンショップーに 番人気は、ビーチポートからエントリー方法が選べる「青の洞 窟シュノーケル」。青い光に包まれた幻想的な世界を、全身で体感 してみて。海の醍醐味を味わいたい方には「ちょこっと体験ダイビ ング」をご用意。色とりどりの熱帯魚が泳ぐ絶好のポイントで、 沖縄の美ら海を満喫しよう。沖縄そばアイスクリームサービス という嬉しい特典付き。オプションで沖縄文化体験も楽しめ、旅 の充実度もアップ ! 無料の施設 ( 駐車場・更衣室・シャワー ) を完備 ! 準備するのは、水着・タオル・ビーチサンダルたけ ! 0 20 ″年方画 ちょこっとだけ体験ダイビング ( 真栄田浜 ) \ 3 ー 200 ◎ポートで行く青の洞窟シュノーケル \ 3 , 980 \ ス 980 青の洞窟体験ダイビング コース 【スタート時間】 ☆ 9 : 00 / 10 : OO / ☆ 11 : OO / 12 : OO / ☆ 13 : 00 / 14 : 00 / 15 : 00 ※ C コースは☆のみ開催※ 11 ~ 3 月は、 9 : OO と 15 : OO の開催なし 【集合】 時間 / スタート時間の 15 分前、場所 / ショップ ( 琉球村駐車場内 ) ※表示料金には消費税、器材ー式レンタル料、保険料が含まれています。 ※飛行機搭乗予定当日は、ダイビング ( B 、 D コース ) の参加不可。 ※天候により開催場所が変更になる場合があります。ご了承ください。 くオプションメニュー > 「琉球村」にて沖縄文化体験 ! ! ・漆喰シーサー ・手びねりミニシーサー 通常 VI , 200 → \ 1 , 000 通常 V2 , 000 → \ 800 ・簡単貸衣装 ・紅型テープルセンター 通常 VI , 500 → \ 1 , 300 通常 VI , 000 → \ 900 ・本格貸衣装 ・手びねりシーサー 通常 V3,000 → \ 2 , 700 通常 Y3,000 → \ 2 , 700 ※入園料別途 10 % 割引 リゾートオキナワ名住恩納村山田 1130 琉球村内 住 9 : 00 ~ 21 : 00 無休住あり ( 無料 ) ※カーナビコード 【 206033128 ※ 78 】 Ohttp://www.ms-umi.com info@ms-umi.com 癒し度満点の「青の洞窟シュノーケル」。ウェットスーツ着用なので、泳げなくても浮かべちゃう 恩納 当日の予約 OK ! コース 「安全第一」をモットーにべテランスタッフか丁寧に対応してくれるので、初心者やお子様でも安心 ! 沖縄の美しい自然が創りだす神秘の世界で、とっておきの感動体験を ! ※特典を受ける際には、「本誌を見た」とお伝え下さい。 ( 有効期限 2012 年 3 月末日 ) カクロ / フー). ] 琉球村の沖縄そ ば 0 「アイスクリヤ ームサービス 真栄田 国道 58 E ・ m a ⅱ 琉球村内 ′残波岬
= バイナップル 第べ放題 ! 直径 15 〔 rn アグはツク / トガー 感 増 2 ! に手・ ーヨイナップルワインの 一 : 試飲もできます ! 雨の日 たって 平気よ ! 、。パイ十ッフル号でひろ ~ い熱帯植物薗の冒第後は、 バイツのオリジナル商品がいつはいの店内で 超′、ツビーゆなパインのテーマパク。 掲載のメニューはバイナップルバーク内のレストラン「バームツリー」で召し上がれます ! 那覇空港から車で分 ・ pp WorldOKINAWA ゃあ eö ? P た っきなバインが目印だ バイナップルが食べ放題 ! 実は、沖縄そばの 隠れた名店でも く蹐 d 地 あります。 年中無休 / 9 : 00 ~ 18 : 00 : す 45 ンを 高き当ラ ハイン ホウ / しは 限定販売 てす。 バーク限定 ! イメーラキマラ のハしれと まいう で有名な石〇さんは 一でペロッし ゃいし 角へち 最臥なる ナコハイナップ / しハーク 9:00-v18:00 ※バイナップル号の受付は 17 : 30 までです。年中無イ木 ナコハイナップ / し げ ' ハーク 沖縄美ら海 ・お問い合わせは名護市為又 1195 ホテル水族館 0980 オパークオキナワ ゆがふいん 那 53-3659 、 オクマ・辺戸 詳しくは HP でナゴパイナッカレ / ヾーク [ 第、 モテル : 川満彩杏 / 菅原千絵 GG PROMOTION es セこ ・あります アクーの しようガ焼 # アクーの 肉とは アクーカレー ー入場無 高さ 37cm の ビッグ バイナップル パフェ ハップ / しハウス R58 〒 901-0142 沖縄県那覇市鏡水 684-1 TEL.098 ( 858 ) 9000 亟コ匳第ミ
木製の扉など外人 住宅の面影を残す 店内。外国の器な ど雰囲気のある雑 貨も販売している ・っちりした ハード系の / 立 ンが中心。ィー 彎 トインも OK を ①ディスプレイ も興味深い 毛の他のメ「ニ : 主 タンドリーチキン 1000 円 軟骨ソーキと 豆乳クリーンカレー バンズの生地から全て手作り 1000 円 というバーガーは、粗めに挽い ※上記 2 つはプレートセット た牛肉 100 % のパティを炭火で 島豆腐のスモーク 焼き上げる自慢の一品。基地に とアホカドのヘルシ 迸接する場所柄外国人客が多 ートマトバスタ ( サ付 ) 980 円 ( ディナーメニュー ) く、一アメリカンティストな店内と バーガーやホット ドッグ類にはポテト 相まってエキゾチックな雰囲気 、沖縄南℃から 5km とスープ付く も味わえる。 j;ijii CAFE 北谷町砂辺 1 ℃ 0-530 0 炭火で焼 いて余分な 011 ~ 2 ? 時の無休 脂を落とし の一では 、ス なし 030 ( 店内禁煙 ) 香ばしく仕 内アーティストに 098 : 98 ? 1 、 を上げている よる雑貨も販売 その他のメ一 ・小粋な空間と料理で魅了する . スペシャルバーガー くつろぎのビスト目 1450 円 趣向を凝らしたヘルシーな料理はレストラ BBQ チキンバーガー ン顔負けの本格派。約 50 坪ある広々した 800 円 フロアにはカウンターやソファ席、座敷 チリチーズバーガー などを用意。・さまざまな居心地を 900 円 提供するとともに多彩なインテ 洋ソ、 ~ リアでも楽しませてくれる。 す 0 ティクアマ、 0 北中城村島義 1422-3 ウトを利用 する客も多 縄南℃から 5km 011 時 30 分 ~ 24 時 ( フードは 23 時 LO ) の・、 木曜 0 24 台 040 ( ~ 15 時ま で全席禁煙 ) グレープフルーツのタルト 580 円 ; ムのコーヒータルト ナツツと 季節の 0 ~ ーをふんだんに盛り付けたタ ! タ 00 ← 0 生地は繰り返 0 焼く = オ ルトは、フルーツに合わせてクリームや生地、とでサクサクに。ジ、一シー ス を変えるこだわりよう。地元で話題の港月いルーツとも相性抜群 ド 外人住宅街にあり、異国 庭の小さ な離れはイこい 3 主目 ! 情緒あふれる可愛らしい オ読すまいにファンも多い。 イ ートインズ ペス @浦添市港川 2-17-1 # 18 プ 0 西原℃から 5km011 時 フ 30 分 ~ 20 時の火曜 03 台 ン 朝 ( 全席禁煙 ) 毛の他のメ フレッシュべリーの タルト ~ ーいろいろフルーツの オハコルテの とりサブレ ( 2 枚入り ) 西原℃から 5km 工、 [ 0Ha00 09 7 - 129 旬の果物かキラキラ輝く 、キュトなタルトにくぎづげ をを・を 第柔らかな光を放つ ランプにアンティー クチェア。手作りの - 、。■テーブルが空間を ステキに演出 床に丸い タイルが散 鬘 丿ばめられ こショッフ : P し 0 GHMAN'S LUNCH BAKERY 谷 098 よ 979- 09 ・おはこるて MAP 付録② P7C2 のの、 3 の円 ルのを 2 の円 280 円 北中城℃から 1 .5km ・ぶらうまんずらんちべーカリー き立てべーカリーと ヘルシープレトでプランチ -LUNCH ( 9 ワ。 9 MAP 付録② P6F1 中部エリア 小高い丘の上に立つ緑に囲まれたカフ ェ。センス良くまとめられた店内は、ゆった りとくつろげるほか、常 時 10 種ほどの手作り べカリーを販売テフ ス席から遠くに海や、 中城城跡を望むナイ スビューも魅力だ。 0 北中城村安谷屋 927- 2 # 1735 08 ~ 16 時«( 朝食 ~ 11 時、ランチ 10 ~ 15 時 ) 、 売切れ次第終了の火・水曜 08 台朝 38 ( 店内禁煙 ) 690 円 620 円 150 円 、イ づラウマンス ランチプレート 1200 円 旬野菜を中心に したプレートほ力、 日替 0 ) て 3 、 4 種 付くパンはお替 ゎ 0 ) 自由い日 30 食限定 ) ①建物はもともと 2 棟に分か れていたというから驚く ティストの異なる 雑貨や家具を配し ながらも、まとまり のある空間に仕上 がっている コ多ラ ! 沖縄南℃から 4km GORDIE'S 谷 098- 2 - 23 00 ドド ・ご一でし一す ・アⅸリカ人も太鼓判 ! 二 炭火仕上けの第品バカ MAP 付録② P9B4 ダブル ~ ー 0 チースパーガー , 、テ→とー 0 を 2 枚ず 0 サ ンドしたポリューー ー付け合せのポテトも美味 7 : イ 疉ワ 3 レツ。 ちンチプレート 1100 円い ' ' 。 チースを 0 昆ぜた パン粉がおいし プやドリンク、ク 個性的なカッ もともと壊されてい たという壁をそのま ま利用。 50 年代の アメリカ家具もポイ MAP 付録② P9C4 コ多ラ ! 0
那覇市街ホ 加回・物回 0098-965-2222 のつづき 0 叩 69-0600 朝那覇空港からバス 90 分 朝ゆいレール牧志駅から徒歩 3 分 ⅱ : 00 060 室 ( T54 ・他 6 ) 0 有料 宿コード ⅱ : 00 0200 室 ( T 171 ・他 29 ) 0 無料 -14 : 00 -15 : 00 回、 朝 1 泊朝創万 8000 円 ~ 本格的リゾートホテル。 朝① 5900 円 ~ 朝食付 リラックスと安眠かテーマ。 第 E1928 0098-863-4184 0098-866-0786 朝那覇空港から車 50 分 ・ゆいレール旭橋駅から徒歩 3 分 るるぶ 宿コード ⅱ : 00 0113 室 ( T11 ・他 102 ) 0 有料 朝 24 室 ( T7 ・他 17 ) 0 無料 -15 : 00 1 1 : 00 -14 : 00 白浜に立つリゾートホテル。 国際通りへ徒歩 5 分。 朝一室 2 名 1 万 3860 円 ~ 朝 1 泊朝食 5775 円 ~ B3579 回 . 0098-965-6111 0098-868-91 Ⅱ 朝那覇空港からバス 90 分 ・那覇空港から車 15 分 るるぶ 0152 室 ( T8 ・他 144 ) 0 無料 宿コード 仕 00 0361 室 ( S245 ・ T106 ・他 10 ) 0 有料 -14 : 00 311 : 00 315 : 00 回 - 朝 1 泊 2 食 1 万 1550 円 ~ ムーンビーチへ徒歩 3 分。 朝 37000 円 ビジネス・観光の拠点に。 B3588 回 . 0098-965-1020 0098-9417 引 1 ・那覇空港からバス 75 分 ・ゆし、レール県庁前駅から徒歩 3 分 0278 室 ( T 91 ・他 187 ) 0 無料 10 : 00 0132 室 ( S90 ・ T32 ・他 10 ) 0 有料 -14 : 00 1 1 : 00 -15 : 00 朝じ白朝創万 500 円 ~ 食事は和洋中ブッフェ。 朝 37000 円 那覇空港より車で 10 分。 0098-967-87 引 0098-868-45 朽 ・那覇空港からバス乗継 120 分 ・ゆいレール県庁前駅から徒歩 10 分 朝 515 室 ( T274 ・他 241 ) 0 有料 1 1 : 00 095 室 ( S29 ・ T56 ・他 IO ) 0 有料 -14 : 00 1 1 : 00 -15 : 00 朝舶朝食 9450 円 ~ 和洋中など各種レストラン。 ビジネス街の中心に立つ。 朝① 6930 円 回 . 0098-965-6 引 0 0098-869-00 〃 ・那覇空港からバス 90 分 ・ゆし、レール美栄橋駅から徒歩 3 分 第るるぶ 1 1 : 00 055 室 ( 他 55 ) 0 無料 仕 00 0239 室 ( S138 ・ T38 ・他 63 ) 0 有料 宿コード - ほ 00 -14 : 00 朝じ白朝食 6825 円 ~ コンドミニアムホテル。 朝 36600 円 ~ ゆいレール美栄橋徒歩 3 分。 ー颶 E0380 おきなわちゅらうみすいぞくかんしゅうへん 0098-860-0 / 〃 ・那覇空港から車 12 分 間・ 00 朝 150 室 ( S72 ・ T57 ・他 21 ) 0 無料 -15 : 00 朝 36000 円 無料駐車場を完備。 回 - 0098-866-0700 ・ゆし、レール美栄橋駅から徒歩 5 分 00 朝 208 室 ( S148 ・ T36 ・他 24 ) 0 有料 宿コード -15 : 00 ー那覇中心部でアクセス便利。 朝 35800 円 ~ を E5934 回 - 0098-863-0888 ・ゆいレール安里駅から徒歩 1 分 ・ 00 072 室 ( S45 ・ T16 ・他 11 ) 0 有料 -15 : 00 ピジネス・観光に好適。 朝 35500 円 ~ 回 . 0098-862-2300 ・那覇空港から車 10 分 10 : 00 朝 164 室 ( S101 ・ T12 ・他 51 ) 0 有料 -15 : 00 朝 36500 円 ~ 朝食付ーー那覇空港から車で 10 分。 回 回 0098-868-1600 朝ゆいレール美栄橋駅から徒歩 10 分 10 : 00 0134 室 ( SI 18 ・他 16 ) 0 有料 315 : 00 朝 36500 円 ~ ヨーロッハ調の豪華な外観。 回一 0098-868-6100 朝那覇空港から車 10 分 10 : 00 朝 160 室 ( S126 ・ T16 ・他 18 ) 0 有料 -15 : 00 朝 36500 円朝食付 那覇市最大の繁華街に立地。 0098-864 Ⅲ 1 1 朝ゆいレール牧志駅から車 10 分 1 2 : 00 朝 145 室 ( T 122 ・他 23 ) 0 無料 -12 : 00 南国のシティリゾート。 朝① 3 万 4650 円 ~ 0098-860-6611 ・ゆいレールおもろまち駅から徒歩 2 分るるぶ 1 1 : 00 0209 室 ( S138 ・ T16 ・他 55 ) 0 有料 宿コード -14 : 00 朝 38400 円 おもろまち駅から徒歩 2 分。 E1646 ツ回 - 0098-869-3333 ・ゆいレールおもろまち駅から徒歩 3 分 るるぶ ⅱ・ 00 0109 室 ( S78 ・ T23 ・他 8 ) 0 有料 宿コード -15 : 00 回 ' 那覇市の中心に位置。 朝 36900 円 ~ 第 E1869 回 - にしかし、がんり一とえりあ るるぶ 宿コード E0604 読谷村 回一 よみたんそん 0098-921-5050 朝ゆいレール県庁前駅からバス 80 分 ⅱ : 00 034 室 ( 他 34 ) 0 無料 -15 : 00 朝じ白朝食 6300 円 ~ 白い壁とスペイン瓦の建物。 回 - おんなそん 0098-967-8031 朝那覇空港からバス 90 分 10 : 00 0145 室 ( 和 93 ・和洋 36 ・他 16 ) 0 無料 -15 : 00 朝 1 泊朝食 6000 円 ~ ビーチサイドホテル。 回 . 0098-96 圜 633 ・那覇空港から車 60 分 1 1 : 00 014 室 ( 他 14 ) 0 無料 -14 : 00 回に 朝じ白朝食 6 万 6150 円 13 歳未満は宿泊不可。 回回 0098-983-3333 ・那覇空港から車 75 分 るるぶ 宿コード Ⅱ : 00 朝 78 室 ( T74 ・他 4 ) 0 無料 -14 : 00 朝① 4 万 7355 円 ~ 朝食付大人のサンクチュアリ。 B3572 6 沖縄かりゆし琉球ホテル・ナハ 6 アハホテルく那覇 > 0 コンフォートホテル那覇県庁前 ホテルタイラ リッチモンドホテル那覇久茂地 6 ホテルルートイン那覇 6 ホテルルートイン那覇前島 0 ベストウェスタン那覇イン 那覇ビーチサイドホテル 6 ホテルブライオン那覇 OGRG ホテル那覇 サ・ナハテラス 0 ホテル法華クラブ那覇・新都心 6 リブレガーデンホテル サンマリーナホテル ムーンビーチバレスホテル 恩納マリンビューハレス 0 ホテルムーンビーチ 沖縄かりゆしビーチリゾート・オーシャンスパ ロ ロ ホテルサンセットヒル 0 サ・プセナテラス ・Ⅱアウト 0 喜瀬別邸 HOTEL&SPA 0 オキナワマリオットリゾート & スパ 喜瀬ビーチバレス 0 ホテルリゾネックス名護 沖縄サンコーストホテル 6 ホテルタニューウェルネスリゾートオキナワ ロ ロ 0 ホテルゆがふいんおきなわ 0 ホテルルートイン名護 0 ホテルマハイナウェルネスリゾートオキナワ ①ホテルゆがふいん引 S E OJA しプライベートリゾートオクマ 回回 回、 回 . 回、 回 - 回 . 回一 回・ - 回 . 回 - 宿コード 平 E3402 回 . 宿コード 回 - 回 - 回 . 回 回 回 . 藹るるぶ るるぶ 宿コード B3582 アウト るるぶ 宿コード D6185 第るるぶ 包 E3088 宿コード るるぶ 宿コード -3 B3580 るるぶ 宿コード E3715 駅近 露天 るるぶ 宿コード るるぶ 宿コード ー B3533 アウト B3583 るるぶ 宿コード B3587 るるぶ るるぶ 宿コード D9188 アウト 00980- 引 -1333 ・那覇空港から車 90 分 1 k00 0410 室 ( T 387 ・他 23 ) 0 無料 朝① 4 万 2735 円 ~ 極上のビーチリゾート。 00980-53-7000 朝那覇空港から車 90 分 1 1 : 00 朝 97 室 ( T 97 ) 0 無料 -13 : 00 朝舶朝食 4 万円 ~ 緑に囲まれ海を望む立地。 00980-5 ト 1000 ・那覇空港からバス 120 分 1 1 ・ 00 0361 室 ( T 308 ・他 53 ) 0 有料 314 : 00 朝① 3 万 8000 円 ~ Marriott7' ランドのホテル。 00980-52 引 51 朝那覇空港からバス 110 分 ⅱ : 00 0146 室 ( T144 ・他 2 ) 0 無料 - 朽 : 00 朝① 2 万 2000 円 ~ 朝食付ー全室オーシャンピュー 00980-53-8021 ・那覇空港からバス 90 分 ル 00 0143 室 ( T 47 ・他 96 ) 0 無料 - 朽 : 00 朝舶朝食 8400 円 ~ 全室オーシャンフロント。 00980-53-0330 朝那覇空港からバス 120 分 1 1 : 00 088 室 ( T 24 ・他 64 ) 0 無料 - 朽 : 00 全室コンドミニアムタイプ。 朝 1 泊朝食 6300 円 ~ 00980-58-4558 ・那覇空港からバス 95 分 1 0 : 00 037 室 ( T 3 ・他 34 ) 0 無料 -15 : 00 朝じ白朝食 5250 円 ~ ゃんばる路探勝の基地。 00980-53-0031 朝那覇空港からハス 90 分 仕 00 064 室 ( S 44 ・ T 20 ) 0 無料 朝 1 泊朝食 4000 円 ~ 中華レストラン有。 00980-54-8 引 1 朝那覇空港からバス 100 分 -15 : 00-10 : 00 0147 室 ( S84 ・ T49 ・他 14 ) 0 無料 朝 36000 円 ~ 名護湾を一望できる大浴場。 海洋博公園ホ 00980-48-36 引 朝那覇空港から車 120 分 怦 00 094 室 ( T 92 ・他 2 ) 0 無料 -14 : 00 0 泊朝食 1 川 000 円 ~ 全室海側に面している。 00980- 引 - 〃 00 ・那覇空港からバス 120 分 1 1 : 00 0250 室 ( T75 ・他 175 ) 0 無料 -15 : 00 朝 1 泊朝食 / 8 乃円 ~ 全室オーシャンビュー 00980-48-4388 ・那覇空港からノヾス 120 分 060 室 ( 他 60 ) ・無料 -15 : 00 ⅱ : 00 0 泊朝食 6300 円 ~ 全室オーシャンビュー チ 009 - 引「 2222 朝那覇空港からバス 150 分 0184 室 ( 他 184 ) 0 無料 おくまびーち -14 : 00 1 1 : 00 5 タイプのコテーシ。 0 泊朝食 1 万 8000 円 ~ をるるぶ るるぶ るるぶ 第 3 るるぶ るるぶ 贒 B3674 るるぶ 剃 : るるぶ 宿コード ・ D7323 をるるぶ るるぶ 宿コード E2838 をるるぶ : D9872 宿コード E0703 宿コード B3565 るるぶ 宿コード E0555 るるぶ 宿コード E0240 宿コード D0261 アウト なはしんとしん るるぶ 宿コード B3536 宿コード アウト アウト 宿コード C 1726 宿コード D5677 Ⅱアウト 露天 をるるぶ 0 モリマーリゾートホテル ロホテルみゆきビーチ オリエンタルヒルズ沖縄 ジ・アッタテラスクラブタワーズ 回 ~ よ . 回 回 回 かいようはくこうえん 物るるぶ るるぶ 宿コード B3574 るるぶ 宿コード D9835 アウト 宿コード A9846 宿コード・ D9262 アウト アウト るるぶ 宿コード 物 E2807 るるぶ 宿コード D8703 るるぶ - E2721 アウト 109
平和析園 ・ヘいわきら雇らえん 0 糸満市摩文仁 577 朝豊 慰霊施設が点在する 見城・名嘉地℃から 15km 沖縄戦終結の地 朝入場無料 ( 施設により 異なる ) 朝 8 ~ 22 時 ( 施設 により異なる ) の無休 ( 施 された平和の礎 ( いしじ ) が立つ。 設により異なる ) 0411 台 6 勢ゝ 、ひめゅ 0 ) 0 ~ は隣、、 : 場を利用できる 見る 赤瓦が映える沖縄 - 県平和祈念資料館は この中心的な施設 ・ひめゆりのとっ 沖縄戦で命を落とした 別 ・ 0 糸満市伊原 671-1 ・ ひめゆり学徒の慰霊碑 豊見城・名嘉地℃から llkm 朝入場無料 ( 資 看護要員として動員されたひめ 料館は 300 円 ) 朝見学自 ゆり学徒関係者を鎮魂する慰 由 ( 資料館は 9 ~ 17 時最 霊碑。塔の手前には多くの命 終入館 ) の無休 0 なし が失われた壕が口を開く。 ーひめゆりの塔 14 : 40 ( ひめゆり平和祈念資料館 ) MAP 付録② P5C5 オススメドライププラン 気 ^ 0 13 : 30 付録② P5D5 沖縄平和祈 念堂。堂内には 巨大な平和祈 念像が安置 ①白い石碑がひめゆりの塔。 常に献花が手向けられている リ丸三 アやし物専門店 ・まるみつひやしものせんもんてん 南部ドライプのシメは 0 糸満市糸満 9 - 29 の豊見城・名 名物の巨大かき水で ! 地℃から 6km の 1 創業 30 年以上の老舗店。巨大な 時 ~ 19 時 30 分 ( 1 1 かき氷、白熊 480 円が名物でみか ~ 3 月は ~ 18 時 30 んなとで描いた表情がユニーク 分 ) の日曜 06 台 だ。アイスをトッピング 150 円 ~ す 044 ( 全席禁煙 ) ると帽子をかぶったような姿に り参める 寄己すき - 一一 ちすで 立 ( おが こらも 舞てし、 カフェ 付録① P5B3 ドリンク付き のタコライス は 800 円 0 CAFE 風樹 ・かふえふうじゅ 眼下に海を見ながら パノラマが楽しめる 2 階のバルコニ 爽快なランチタイムを テラス席から海を眺めながらチキンてり三 0 南城市玉城垣花 8-1 ・南風 てりチーズ焼き 1200 円 ( 10 食限定 ) など原北℃から 19km の 11 時 30 分 紅いもアイスをト を。木立の中に回廊状のカウンター席な : ~ 18 時 LO の火曜 015 台朝 50 ・ ッピング。よりキュー 。」 - , , " トな表情に胸キ。ン ( 全席禁煙 ) どユニークな店造りにも注目 。店から 7km 0 平和祈念公園から 5km 3 CAFE 風樹から 7km ①斎場御嶽から 500m 琉球ドルチェテラス 茶処真壁ちな -- 沖縄そばと茶処やぎや 中本てんぶら店 知念岬公園 ・おきなわそばとちやどこみやぎ ・りゆうきゅうどるちえてらす。 ・ちやどころ、まかべちな ・なカ当とてんぶらてん ( かんしゅう駅・南城 ) 素材やバッケージで沖縄を表現し 築 120 年の琉球古民家を利用 国の登録有形文化財でもある古 海人 ( うみんちゅ ) の島、奥武島にあ 3 方を海に囲まれ、晴れた日は息を た焼き菓子や生菓子を販売。店で した食事処。戦火をもくぐりぬけ 民家を利用。つるつるの生麺と天 るてんぶらの名店。てんぶら 1 個 50 のむほどの絶景が。駐車場から岬 焼き上げる琉球バウム ( 黒糖・マン た建物は随所に歴史を感じさせ 然素材からだしをとったスープが美 円 ( 2011 年 4 月から 65 円 ~ ) はモズ の先端まで高低差があるが、遊歩 ゴー ) 860 円 ( 写真 ) は多良間島産 る。写真はそばセット ( 中 ) 950 円 味。写真はアーサそばセット 980 円。 クやイカなど。季節によりアーサな 道があり歩きやすい。岬の全景は の黒糖を使用した看板商品 ども登場する。 0 糸満市真壁 223 朝豊見城・名嘉 0 八重瀬町大頓 1 172 ・南風原南 駐車場近くの東屋から一望できる。 0 豊見城市宜保 282-3 ・豊見城・ 地℃から 12km 朝 11 時 ~ 17 時 30 ℃から 5km の 1 1 時 30 分 ~ 16 時頃 0 南城市玉城奥武 9 朝南風原南 名嘉地℃から lkm 朝 10 ~ 19 時の 分 LO の水曜 ( ほか月 1 回休みあり ) の火曜 ( 祝日の場合は営業 ) 016 ℃から 10km 朝 10 ~ 19 時 ( 10 ~ 3 0 南城市知念久手堅朝南風原北 無休 05 台 015 台 053 ( 店内禁煙 ) 台 040 ( 店内禁煙 ) 月は ~ 18 時 ) の無休 06 台 ℃から 17km 朝見学自由 0 約 55 台 朽 : 20 しザ愛 - 食べる 力、きラ k 3 杯分 ! をのょヮ オき、 ハ 0 ( つ 1 2 : 1 0 付録 2 P4G3 GOAL 、豊見城・・ 名嘉地 16 : 1 0 1 人でペロリと平らげ る人も多いとか こにも寄ってみよう 3 ひめゆりのから 2km 食べる 買う ・ちねんみさきこうえん MAP (¯) MAP 付録② P5C1 付録 P4F3 MA 、 P 付録② P4E4 P 付録② P5C4 MAP 付録② P4H5 59
。 2 , 480 留 。し = = ロ 率電 、前 のめョ トま ボ入 2 一瞬で感動する青の神秘 △ 青の洞窟シュノーケル 必要器材ー式のしンタル代、温水シャワー、更衣室、メイクルーム、ドライやー 等の施設使用料、消費税、保険等、全て含まれます。 ( コインロッカー別 ) 毎日・毎時間選べる出発時間 ! ー催時間 6 : 00 / 7 : 00 / 8 : 00 / 9 : 00 / 10 : 00 ハ 1 : 00 / 12 : 00 3 : 00 / 14 : 00 1 店舗集合、全ての快適施設が揃 100 の階段や岩場なんて歩きま せん。ホートで楽々アプローチ。 ています ! もちろん無料です ! ライフジャケット安全フロート も常備で安心して楽しんで ! やお魚説明付すべてコミ 。。コミ価格で心です。 水着の 店舗集合型 ボートツアー ! 海況に左右されに < い 青の洞窟へ 0 ロ 無料駐車場 ー餌付け + お魚説明 + サンゴ礁シュノ - ケル全てコミコミ価格 5 初心者の方や泳ぎが得意でない方でも、気軽にあ魚さんと 一緒に遊びつつ、神秘体験ができる感動ツアーです。 ☆無重力の新世界に癒される るるぶ見た ! で 青の洞窟体験タイビングッ吶 -9 , 800 円 ・ 9 , 500 セット価格 喉が乾きに < い加湿機能付き呼吸器で快適度 バッグン ! ☆海に座る。海水面 lm からの景色 残波シーカヤック第、 3 , 800 円 " 29980 セット価格 カップルや家族に人気のシーカやック。爽快な風を他のコースと 感じながら、岩場を潜り抜け、海抜 lm の景観を満喫セットで 更にお得 ☆ 40 匹以上のクマノミに感動 0 クマノミの森体験タイビングエ -9 葩 ー 9 , 500 セット価格 他のコースと 沖縄本島でもめすらしいクマノミの森体験ダイビン セットで グ。タイド秘密のハマクマノミの森にようこそ ! 更にお得 ☆大切な人とロマンティックなシュノーケリングッアー ナイトヒーリング るるぶ見た ! で : 6e0 円、 3 , 980 円 ーー朝 3640 セット価格 空を見上げると、満天の星空が広がり、海中をのぞ他のコースと < と、海のホタル達が無数の輝きを放つ。昼の海にセットで はない、ロマンティックなツアー ☆カップル・気の合う仲間で貸切ナイトヒーリング るるぶ見た ! で 貸切りカップルプランナイトヒ - リング。。度浦 , 400 円 - 5980 セット価格 他のコ - スと 大人気のナイトヒーリング。大切な人との時間をセットで 貸切りプランでゆっ < り楽しんで。 更にお得 タ焼けの時間に集合 気の合うイ中間やカップルで 海マクラ ( フロート ) で時には星空を眺めて = - 120 分 ※天候及び海洋状況により内容及び実施場所ガ変更になる場合があります。※ダイビング終了当日は潜水病になる危険なある為、飛行機搭乗はできません。※ 1 日にご案内できる人数を制限しています。 こ予約はあ早めに。※あ様の中で妊娠の方、又は高血圧・癇・喘息・その他持病・あ薬の常用の方 ( 少量の服用に関わらす ) は、こ予約の際にご相談ください。参加していただけない場合があります。※カ ャックは 4 歳以上、ダイビングは 1 2 歳以上、シュノーケルは 6 歳以上の方なら参加できます。上限 60 歳まで ! ! ※日本国籍の方、コーユ説明を理解できる外国人のみ参加可能。※早朝コーユは 700 円 U PO ※加湿器に関しましては、青の洞窟コースに限ります。※マイクロ S D カードはご持参ください。ショップ内でも販売してあります。カメラ無料しンタルは青の洞窟シュノーケリンクコースに限ります。 当日予約 OK るるふ見た ! で コース 体にあった器材でバランスもバッチリ ! 餌付けあ魚説明もコミコミ価格 ボートだなら楽ちんツアー 他のコースと セットで。 更にお得 開催時間 6 : 00 / 7 : 00 / 8 : 00 / 9 : 00 / 1 0 : 00 / 1 1 : 00 / 1 2 : 00 / 1 3 : 00 / 1 4 : 00 / 1 5 : 00 / 1 6 : 00 所要時間 受付→解散 ゞ 120 分 初めてでも簡単 ! しつなりしクチャー 4 歳なら参加可能。あ子様用機材完備秘巒のピーチを目指して・・ 開催時間 8 : 00 / 9 : 00 / 10 : 00 / 1 1 : 00 / 12 : 00 / 13 : 00 / 14 : 00 / 15 : 00 / 16 : 00 所要時間 受付一解散 ゞ 120 分 開催時間 8 : 00 / 10 : 00 / 12 : 00 / 14 : 00 / 16 : 00 船で 3 分 ! 船酔いの心配なし 2 名様に対しインストラクター 1 名で安心しンタルカメラで記念撮影も忘れすに こめんなさい。 海中ホタル達の輝きだけ は、肉眼でしな見ること ができません。この感動 を、大切な方とご一緒に 所要時間 受付→解 ゞ 120 分 開催時間 1 日 1 便 19 : 00 ( 季節によってスタート時間が変更になります ) 所要時間 ショップ集合たなら施設完備 ! 無料 ! 海に沈あ夕日を眺めながら 終了後は店舗にて温水シャワーをどうぞ ! 受付→解散 = - 120 分 開催時間 1 日 1 便 19 : 00 ( 季節によってスタート時間が変更になります ) 所要時間 受付→解散
正統派仲縄料理が なんと種以上も ! 、本格派の料理と盛に大満足 泡盛をお供ご ー楽しむ ウチの ; 包成 おすすめ′ - 3 摯ラメ グルクン唐揚げやフーチャ ンプルー、ラフテーなど 8 品が付く ゆうなんきし ゆいレール県庁前駅から 280m 黠嬲ゆっなんぎい ・きようどりようりあわもりゆうなんぎい 付録② P23B4 大判裏 C3 国際通りからすぐの立地にあり、米軍 統治時代の昭和 45 年から女性だけで 切り盛りする老舗。ラフテー 720 円ほ か丁寧に調理された沖縄料理の数々 は、どれも素朴な家庭の喇県内外に 多くのファンを持つのもうなずける。 LO 、 1 7 時 30 分 ~ 22 時 30 分 LO( 日祝日 0 なし 035 ( 禁煙席なし ) ト 861-3165 泡盛 25 度 ( 1 合 ) 680 円 マイルドな飲みロで初 心堵でも飲みやすい ①店内は常に満席状態店先 に行列ができることも 、′ゆいレール安里駅から 50m ・く一すとりゅうきゅうりようりうりすん を①島らっきよう 4 円 ( 手 ~ 前 ) ーほか単品もある DATA 住 蔬理う ) すん 昭和 47 年から営業を続け、今 では東京にも支店を持つ沖縄 を代表する居酒屋。古い旅館 を利用した趣のある店内では、 全酒造所の泡盛をはじめ、スー チキ 525 円などイ謙的な沖縄料 理が一度に味わえるのも魅力。 ( 0 那覇市安里 388-5 朝 17 時 30 分 ~ 24 D 無休 0 なし 0110 ( 禁 煙席あり ) 口が な並年 雰べ代 気れの 第めン ' ド・楽ブ かオ、 豊るド ンプルーやラフテーなど沖理を楽しむなら居 酒屋かおすすめ。おいしいを片手に、こだわりの 料理を味わおう。三線やめる居酒屋も あるので要チェッ ① 9 & 聞 5-2118 付録② P2 ①聞 田芋を使った伝統料理ドウー ルワカシーを揚げたこの店 発祥メニュー ウチの、 ; 包成 おすすめ′ 味噌仕立 上品な味に仕 げたラフテー 7
DATA 住 : い - 季都野菜で楽しむ " = 沖縄の母の味 髴朴な元粗 堪能すべし : ! 都覇タウンで食′・ 、うちなー : グプチ講座 、独特の気候風主で育まれた野菜た ジューシーの店るや ちは、どれも栄養価が高く沖縄料 理に欠かせない存在だ。覚えてお ・がんそふーちば一しゅーし一のみせふみや くど蚊の時に便利 ! フーチバー ( よもぎ ) を加えて炊いたフー 、沖縄を代表す チバージューシーはここが発祥。具材は豚、・ る野菜。ビタ ミン C が豊富 肉のみだか、さつばリとして味わい深い。 そのほか、らふて一 550 円など沖縄家庭料理 がいただける。 ふみや定食 ( 2 ) -9 朝 11 時 ~ 21 時 30 分 LO の日曜 07 台 030 ( 禁煙 2000 席なし ) : ジューシーをはじめ煮付 ・けやジーマーミ豆腐なと IO 品が付く 、ゆいレール駅から 680m 沖縄 あ力さたな鶺店 家庭料理 ・おきなわかていりようりあかさたないちはてん ② P22 大判裏 03 季節の島野菜をたっぷり使用したヘルシーな沖縄料 理が好評。豆腐となすの素揚げ 600 円や田芋を使っ たとうる天 500 円など、どれも素材の味を活かした シンプルな味わい。 11 の 11 時 ~ 19 時 30 分の水曜 0 なし 028 ( 禁煙席あり ) 0 第一牧志公設市場に隣接 ゴーヤーチャンプルー 500 円 ( 手前 ) : 卵でとじているので . 苦みのあるコャー : も食べやすい 付録② P2 加 2 沖縄料理あしまあ ・おきなわりようりあしまあ ゴーヤーチャンプルーからナーベラーの味噌 炒めまで、沖縄の家庭の味を手軽にバイキン グで楽しめる。季節野菜をふんだんに使い、 素朴な喇寸けか地元でも好評。 30 那覇市松尾 2-8-34 吩 11 時 30 分 ~ 20 時 ( ラ ンチバイキン グは ~ 1 5 時ま 0 なし 038 ( 全 席禁煙 ) 0 沖縄そば 円 ~ ほか単品料「、や 理もある 73 へチマのこと。味 噌煮でいただくの が一般的 細長く黄色いのが 特徴。滋養食など 調理法もさまざま 広々とした座敷 でゆったり食事がで 、きる 0 ジューシー は単品 2 円も用意 、葉の裏側が紫 色。サラダや 炒め物にする 、のがおすすめ 容① 9 & 2- ① 129 DATA 住 野つ 菜ぷ 香りや辛みが 、強いのが特徴 てんぶらや浅 漬けが美味 ーウイ ウ感が ュ食味 キたな 熟す前の状態で千切り にしてチャンプルーに 09 & 34831 2 ② P22 大判裏 、鮮やかな紫色 と程よい甘さ が特徴 ランチバイキング 880 円仲学生以旧 シかしつかり染みた煮付 三けやもすく天ぶら、島野菜 三のサラダも人気