韓流工ンタメ 取旬応タ大集合 NDWS BIA4 ここ数年にデビューした EXO 、 V Ⅸ X 、 CRAYON POP 、 B. A. P など、次世代アイドルの台頭が著しかった 2013 年の K - POP 界。スターの世代交代を感じさせる目覚ましい活躍ぶりは今後も要注目た ソウル歌謡大賞で 3 冠に輝き 2013 年の K - pop 界を席 SF U し 号な第 5 E 0 U し MUSI( 、 朝、 ' 。 TheZJrd 哥ⅵ毛 - ー AWARDS SEOU し MUSIC AWA 5 人組ポーイズグルーカー 地お皮 3 社の歌謡番組で 1 位を獲得 し 0 「「にノーア 0 イワン人対 ウル歌謡大賞」では「本賞」ほか「人気賞」で 2 位に。 2014 年 1 月には最新アルバム fWHO AM をリリース。早くも 2 週目で 地上波 3 社の音楽番組で 1 位を獲得しグランドスラムを達成した。 、 A Pink 、 O はーをノ石 OV ー ゝに ・ジタル源 12 年にテビューしたホーイズグループ 2013 年には総計 150 万枚のア ルバム売上けを記録し、 2014 年 1 月に行われた「ソウル歌謡大賞」では 「大賞」を受賞。 4 月には、さいたまスーバーアリーナで日本での初イベント 「 EXO Greeting Party in 」叩 "Hello!" 」を開催する。 AWARDS し OTTE. れ B!A.P 、 U 清純な妖精のイメージで 人気急上昇中のガールズグループ 次世代アイドルのホープ ! 2012 年デビューの 6 人組 MUSi し AWARDS 0 ド ユージカルやドラマ、映画にも単独出演するなど、女優として も活躍中の A Pink02014 年 1 月 12 日にテビュー 1000 日を記 念して、テジタルシングル『 Good Morning by 』をリリース。 材リ引 C 当いに 新人から一気に大ブク、 2012 年デビュ - のボイズグループ 5 E 0 tJ M U 引 AWARI- u し、に ・ U 引し 0 U し し OTT を 0 局 IJ ( 0 リー 0 し一 U Ⅵ C ま .2 オーカル、ヴィジュアル、全てでデビュー前から注目されていた Ⅵ ( ヴィックス ) 。 2013 年には『呪いの人形』で初の 1 位を獲 得。「ソウル歌謡大賞」のファン投票では、 0 と大接戦を繰リ広げた。 1 3 年に『 ONE SHOT 』と『 BADMAN 』がビルポードチャートで 1 位を獲得。 2014 年 2 月に発売された『 First Sensibility 』では 国内チャートで 1 位に輝くなど、その音楽性が高く評価されている B.A.PO 「ソウル歌謡大賞」では「本賞」を受賞。 車韋ラ流※上記記事は 2014 年 1 月現在の情報をもとにしてし、ま魂変更がある場合もありますので、あらかしめご了承くたさい。 stOVl 20

注目の 歴作簡 ル叱 L•Øソョン』 『君の声カこえる』が当 MBC 測を受賞 大ヒッド 演作は常に大ヒットと いうハ・シウオン。 20 13 ~ 2014 年放送の最新作 『奇皇后』 ( 全 50 話 ) で早くも MBC 演技大賞の「大賞」、「人 気賞」、「プロテューサー賞」の 3 冠に輝いた。高麗女性の波 乱の生涯を描いた『奇皇后』 は衛星劇場 ( CS 放送 ) で 20 14 年 1 月から日本初放送が スタート。 イ・ジョク・子ミンホ 門私立責族高校が舞台 の学園ラブロマンスを 『相続者たち』で、財閥の御曹 司を演じて 25.6 % もの高視 聴率を叩きだし、韓国女性た ちを熱狂させたイ・ミンホ。 20 13 年の SBS 演技大賞では「最 優秀演技賞」、「 10 代スター賞」、 「人気賞」、「ベストカップレ賞」、 「ベストドレッサー賞」の 5 冠 に輝く大活躍の年となった。 韓畆工ンタメ I も 名しちらもう ! AMA ARDS ■ー 員に輝いた 25 13 年の視聴率女王。主 演した 2 作品が大ヒッ トし、 2013 年の SBS 演技大 賞では「大賞」、「プロテューサ ー賞」、「 1 0 代スター賞」の 3 賞を受賞。私生活では長年の 恋人チソンと結婚するなど、 公私ともに最高の年に。次回 作はドラマ『神の贈リ物』。 『君の声カ墹こえる』で 人昇中 瞞者たち』で S 最優秀測を受賞 1 3 年に韓国のお茶の 間を虜にした若手の 注目株イ・ションソグ大ヒッ トした『君の声が聞こえる』で、 イ・ホョンの相手役として 堂々の準主役を射止め、 SBS 演技大賞では「優秀演技賞」、 「 1 0 代スター賞」を受賞。『君 の声が聞こえる』は KNTV で 2014 年 3 月から日本初放送 がスタート。 『主君の太ロ』 先の読めない展開に騒然 ! 、 ソ・ジソプ & コンヒョジンお寅 チソンも寅の復讐ドラマ 難ドラマ界砌ラブコメホラー 男くイケメン > ですね』など、ラブコメティの名手として知られる 人を殺され復讐に燃える男と、愛する恋人の罪をかぶった女の切 人気脚本家ホン姉妹の最新作。ラブコメクイーンのコン・ヒョシン ない愛を描いた正統派メロドラマ。壮絶な復讐をする魔性の男を とツンデレなソ・ジソプの共演も評判を呼んた。日本発スマホ向け放送 演したチソンは、今までにない演技を披露し高い評価を受けた。 KNI Ⅳで 局 NOT 科で 2014 年 2 月より日本初放送がスタート。 2014 年 3 月から日本初放送がスタート。 OSBS BON FACTORY c 、密文化産業専門会社 車韋ラ充※上記記事は 201 婢 1 月現在の情報をもとにしていますまた、一部を除き、韓国でのドラマ放送、映画情報を基本にしていま魂変更がある場合もあリますので、あらかしめご了承くたさい

ドマ KBS2 40.7 KBS2 29.0 28.5 KBS2 25.8 KBS 1 24.1 22.2 KBS 1 21.4 19.3 18.8 KBS2 18.0 17.2 17.0 SBS 16.6 16.5 MBC 16.3 、 SBS 16.3 16.2 MBC 16.1 MBC 15.7 15.7 SBS 14.9 ま皮ドラマ率 年間ランキング ー①準 20 イ・ポョン主演の『いとしのソヨ ン』が 40.7 % ですべての番組の 中で年間 1 位、ドラマ部門 1 位を 獲得。最高分単位視聴率でも 54.4 % とダントツの 1 位。 2013 年最大のヒット作となった。 チャンネル / 視聴率 ( % ) 番組名 2 例 3 キム・スヒョンやチャン・グンソク、キム・ ヒョンジュン、チョン・ジヒョンなど、トップ スターが戻ってきた 2014 年のドラマ界 2013 年の 3 大テレビ局の演技大賞を受 賞した注目スターの動向も見逃せない。 トップスターの楽 . 妙 『ーあな 因名部盟ズ書圧料ヱ呂昿 ドラマ復帰したチョンジヒョンと 次世代スターキム・スヒョンが寅 年前に地球に落ちてきた異星 人と、非常識なトップスターの ラブロマンス。 14 年ぶリにドラマ復帰 したチョン・シヒョンと、次世代スター のキム・スヒョンが共演し、高視聴率 を更新中。主役級の俳優を揃えた豪華 キャスティングも話題た。 2014 年、最 も注目されているドラマ。 『きれいな男』 チャングンソク最新ドラマ 魔性の魅力をもつ主人公を好演 ャン・グンソクが『ラブレイン』 以来約 1 年半ぶりに出演した話 題作。人気漫画原作の同名ドラマで、 国宝級のビジュアルと魔性の魅力を 持つトッコ・マテを熱演。 1 0 人の女性 の心を奪うプレイボーイぶりが見どこ ろだ。ヒロインは「国民の妹」と呼ばれ る歌手の旧。 いとしのソョン 王家の家族たち 頑張れ ミスター・キム 最高だ、イ・スンシン 愛は歌に乗って 百年の遺産 天まで届は この想い 馬医 君の声カこえる グッド・ドクター 主君の太陽 星から来たあなた 相続者たち 奇畠后 金よ出てこい、 コンコン 野王 愛よ、愛 九家の書 スキャンダル 愛したみたい 清潭洞アリス 400 565E 田へ国輦 ⑥旧 B 工ンターティンメント ◎グループ 8 ⑥レイエンモ 『たち』 イ・ミンホ、バク・シネら アイドル総出演の青春ラブロマンス ークレット・ガーデン』のキム・ウンスク脚本 家のヒット作。イ・ミンホ、バク・シネ、キム・ウ ビン、カン・ミヒョク ( CNBLUE ) 、バク・ヒョンシク (ZE:A) など、次世代スターと K - POP アイドルが多 数共演。 2014 年の春、 KNTV で日本初放送が決定。 『シ 資料提供ーー - AGB NieIsen メティアリサーチ ・調査工リア : 全国 3 , 134 世帯 ・調査期間 : 2013 年 1 月 1 日 ~ 12 月 22 日 キム・ヒョンジュンカイメチェン ! 骨太な役でアクションに挑戦 30 年代の日中韓のやくざたちが繰り広げる愛と 義理、友情を描いたロマンチックアクションノワ ール。 2014 年 1 月から韓国でスタートしたキム・ヒョン ジュンの最新作。デビュー作『花よリ男子』や前作『イタ ズラなキス』での演技とは全く異なる華麗なアクショ ンと繊細な演技が好評た。 : ! 旱 - 旧 1 斗ー ⑥ファインタムピクチャーズ 韓流

EXO 239 , 162 IfXOXO(Kiss&Hug) Repakage_Kiss Ve 「 . 』 20 ほ 08-05 EXO 185 , 179 を fXOXO(Kiss&Hug) V 部』 20 ほ 06 ・ 03 175 , 658 チョ・ヨンビル fHeIIo 』 2013-04-22 SHlNee 153 , 180 Misconceptions 5Y8 』 2013-02 ・ 20 0 147 , 505 Winter S ( Album 『 12 月の奇跡』韓国語版 20 ほ 1 2-09 EXO 145 , 6 [fXOXO(Kiss&Hug) Repakage-Hug Ve 「 . 』 20 ほ 08-05 EXO 142 , 289 fXOXO(Kiss&Hug) Hug Ve 「 . 』 136 、 629 G—DRAGON Coup D' e ね 2013 ・ 09-12 少女時代 ロ GotABoy 』 2013-01-01 124 , 877 SHlNee 『 Everybody 』 2m3-10 ・ 14 114 , 885 INFINITE 『 New ChallengeJl 2013-03-25 0 113 , 233 Winter Special Album 『 12 月の奇跡』中国語版 20 ほ 12-09 SHlNee 1 , 8 fWhy Serious? -The m 翫 onc 印 onsof 』 2013-04-29 BIA4 105 , 271 “イケムスンイリヤ ~ なんで ? とうして ? ” 2013-05-07 四 , 326 INFINITE 2013-0 川 6 キム・ジェシュン 20 ほ 01-16 BEAST 『 HardTo Lo 肥 HowT0 LoveJ 2013-0 / -22 86462 CN BLUE 『 Re:bIue 』 2013-01-14 83 , 143 INFINITE H 『日 y HighJ 20 ほ 01 -14 79 , 5 キム・シエジュン tWWW:Who When, Why 』 - pop 界のトレノ・セッター ダンス、歌力を備えたトップアイト元 年間アルバム 販売ランキング ー① 2 EXO の快進撃が続いた 2013 年 の K - POP 界。 3 位のチョ・ヨンヒ。 ル、 4 位の S 印 Nee 以外、 1 位 ~ 7 位 までの上位を独占。スーハースタ ーの G ー DRAGON 、少女時代、 S 印 Nee が 1 0 位圏内。」 Y 」のシェシュ ンがリリースした初のソロアルバ ムが 16 位と 20 位に食い込んでい るのも、アジアでの幅広い人気を 物語る。 売上枚数 / りリース 順位アルバム名 S 13 年に発表した『 D 「 eam GirIJl 『 Why So Serious ? 』 『 Eve Ⅳ body 』が連続大ヒット。日本 1 アリーナツアーでは約 22 万人の観 - 客を動員するなど、日韓で活躍する まスー / ヾーアイドル。「ソウル歌謡大 賞」では「本賞」と「人気賞」をダブル 受賞した。 2013 年 少女弋 13 年は国内で活躍した少 女時代。日本公演「少女時代 アリーナツアー 2013 」は 7 都市で 20 万人を動員。 1 2 月には日本で 3 枚目のアルバム『 LOVE & PEACE 』 を発売。「ソウル歌謡祭」でも「本賞」 を受賞。 2014 年 2 月には最新アル バム『 M 「 . M 「 . 』をリリース。 MUSI s E 0 IJ 'WåRD M U LOTTE 20 0 引 M U 5 卩 AWAP•r 川い , を当を 世界るスー ' 、一ス し OVE & p CE 』がオリコン 1 位を獲得 日韓を頻黜 ; 皞 。回を 20 . 『 D 「 Girl-The 日 NITE 人組ポーイズグループ。 201 1 年に日本デビュー後、 2012 年には初のアリーナツアー を敢行。 2013 年は初のワールドッ アー ( 日本 4 都市 7 公演 ) を開催した。 「ソウル歌謡大賞」では初出場で 「本賞」を受賞。 G•DRAG 0 NJ メリカの雑誌『ハリウッド・リポーター』で、 世界的な影響力をもつポップスターの 1 人に選はれた G - DRAGON 。 2014 年 3 月にはド キュメンタリー映画 DVD も発売。 ( 0 ℃」 E&M に曜り出た 韓国のソロ歌手として 史上初のドームツアーを開催 直列 5 気筒ダンスで大ブⅵ ソニーと契約し早くも世界進出へ ℃」 E&M 0 ONJPOP 1 2 年 7 月にテビューした 5 人組ガールズグルー プ 2013 年 6 月に発売した『ババ / ヾ』で、ヘルメッ ト姿に直列 5 気筒ダンスと呼ばれるユニークな振リ付 けで大ブレイグ 2014 年 1 月に行われた「ソウル歌謡 大賞」では「新人賞」を受賞。 集計期間 : 2013 年 1 月 1 日 ~ 12 月 31 日 出典 : gaon music chart 20 2013-10 ・ 28 韓流 K ,

, ノウル = 、見 鍾路 P 付録円 5B5 円北光 光化門① 高宗時代の様式への復元工事 を終え、 2010 年夏に公開が再 開した。「光化門」の文字も高 宗の筆を再現 キョンポックン 数奇な運命をたどる 美しくも悲しき王宮 朝鮮王朝を創始した太祖が 1395 年に正宮として創建。 5 大王宮で最も面積が広く、建築が美しいといわれる。約 200 年間栄えたが、 1 592 年豊臣秀吉の朝鮮出兵 ( 文禄 景福宮の正殿。背後の の役 ) により全焼、廃墟に。 1868 年高宗の代に再建され 北岳山が借景になり壮 観。内部には、国王の玉 るも、 1895 年に居所を移してしまう。 1910 年、日本によ 座が鎮座する り総督府庁舎が建てられ、多くの建物が破損。現在は正 殿や楼閣などが過去の栄華を物語っている。 ・ M3 号線景福宮駅 5 番出口から徒歩すぐ 0 鍾路区社 稷路 1 61 吾弖早人ト弖 1 61 02-3700-3900 朝 9 ~ 1 8 時 、望 ( 11 ~ 2 月は ~ 17 時、 6 ~ 8 月は ~ 18 時 30 分。入場は閉場 1 時 間前まで ) の火曜朝 W3000 景福宮 : : 香遠亭 コの字型の池に浮かぶように立つ 楼閣。ここに王族たちが集まり、宴 国立民俗 館 を催していた。華やかな様が目に ( P95 ) 浮かぶよう 慶殿 殿資善堂 政春殿 0 入俗 ム術 修政殿 敬天寺 層石墸門 4 集合場所 。、西門入口 ~ 東門入 古宮博物館 徳寿宮 朝鮮 F.iiJJ 動政殿① 1 早わかり歴史年表 李成桂が朝鮮王朝を樹立 漢陽 ( 現在のソウル ) に遷都 景福宮と宗廟を創建 離宮として昌徳宮を創建 ハングルを創製 、生当 日本軍来襲 ( 文禄の役 ) 徳寿宮を造営 日本軍来襲 ( 慶長の役 ) 日本に使節を派遣。 国交回復 清の侵攻を受け服属、 鎖国状態に ・水原に華城を建設 日本と江華条約を締結し、 釜山港開港 日清戦争 国号を大韓帝国に 日韓併合条約を締結、 王朝消滅 風水都市ソウルで 昌慶宮 , , 運気上昇 ! チャンギョングン 14 世紀末に朝鮮王朝の開祖、李成桂が 豊かな自然に包まれた 開いたソウルは、風水に基づいて開かれ 静かな宮殿 た街。広域のソウルは北漢山、三角山、 白岳山などに囲まれ、南側に漢江が流 第 4 代・世宗が、父の太祖の住居「寿康宮」 れている。さらに、その内側には南北に として建造。第 9 代・成宗が現在の形に改 南山、北岳山、東西に駱山、仁旺山。この 修・改名。生活用の宮殿だったため、天文 真ん中にあるのが景福宮。山から流れ出 観測用の観天台や日時計などが残る。 てくる気が南山にぶつかって留まり、最 も気が集まる場所とされている。この気 ・ g4 号線恵化駅 4 番出口から徒歩 5 分 は近くの昌徳宮や宗廟にも流れ出る。風 0 鍾路区昌慶宮路 185 否弖早を居弖 185 02-7624868 ~ 9 の 9 ~ 18 時 ( 6 ~ 8 月は ~ 水スポットの古宮を訪ねて、運気上昇を 18 時 30 分、 11 ~ 1 月は ~ 17 時 30 分。入場は閉場 祈願しよう ! 1 時間前まで ) の月曜朝 W1000 60 1 0 時、 14 時。所要約 60 分。予約不要 東西の山々が ※集合は弘化門入ってすぐの橋 気が流れ出るのを ・せき止めている 昌徳宮とつながっているので一緒に見学できる 仁旺山 明堂とされる動政殿。 ソウルで一番気の 強い場所 ! △・予 4 自由見学・日本語無料ツアー 1394 年 1395 年 1443 年 1484 年 ドこ 1 592 年 1 593 年 1 597 年 1 607 年 1 796 年 1876 年 1894 年 慶会楼 神武 咸和堂 し玉 が太、 て 5 いつ るの 峰 を 表 自由見学 日本語無料ツアー 日物 、秋門 門 9 0 光化門 鍾路 MAP 付録円 6A4 鍾路 MAP 付録円 5B8 トクスグン 王宮としては珍しい、モダンな建物 が特徴 東洋と西洋が融合した王宮 もとは王族の邸宅だっ たが、文禄の役で景福 宮が焼失した際に一時 的に正宮に。後に第 26 代・高宗が再び正宮とし て整備した。大韓帝国 成立の公布の場でもあ る。東西折衷の建築ス タイルが興味深い。 ・、 2 号線市庁駅 2 ・ 12 番出口か ら徒歩 5 分 0 中区世宗大路 99 早人 1 唇咄 9 時 30 分、 16 時 ( 土・日曜は 弖 99 602-771-9955 の 9 ~ 21 時 ( 入場 9 時 30 分のみ。祝日はなし ) 。所要約 60 分※集 20 時まで ) の月曜 C)WIOOO 合は大漢門を入って左の地図看板の前 憾寿宮の交代式で 記念撮影 ! 毎日行われる守門将の交代式では、 観光客も民族衣装を着ることができ る。大漢門横のプースで民族衣装に 着替えて、守門将と記念撮影しよう ! 無料で事前予約も不要だ。朝交代式 : 1 1 時、 14 時、 1 5 時 30 分 ( 巡礼儀式は 交代式後。中止になる場合あり ) •www.deoksugung.go.kr 自由見学・ 日本語無料ツアー 北岳山 昌営 気の流れ 三済閣 景福宮 、 1 、い 田イ町を第盟第ぃ。・、 ~ - 、 駱山 交代儀式は 1 日 3 回。間近で迫力ある式を観賞 明堂の前には 2 本の川が 流れている N ソウルタワー 南山 KOREA'15)

はるな愛さん 韓国観光 名誉広報大使 就任 タレント。 2009 年ミス・インターナショナル・クイー ンで見事世界第 1 位を獲得。 2013 年には韓国観 光名誉広報大使に任命され、韓国の PR 活動に も努める。 TV 、雑誌、公演など多方面で活躍中。 韓国はエネルギーに満ち溢れている国。 旅でたつぶりチャージして 元気をもらってきてくださいね ! ヘアメイク : 田村俊人 / 都築光 (DIMPLY) 撮影 : 唐澤友美 インタビュー : 坂本愛 取材協力 : 駐日韓国大使館 韓国文化院 KOREA'15

ソウル seo し ① 24 時間いつでも楽しめる新スポット ①ファッションビルの多 い東大門工リアに位置 2014 年 3 月 東大門デザインプラザが いよいよ OPEN ! 備ド なイ 界的な建築家、サ , 、・パデイドによゑゾ支 : 第 ~ 気 " ー 0 ルの新い、ラを一効 , 東大門 0 = 誕 デザイン情報体験センターや展示館、アート歩宀 ルなどで構成された巨大な複合文化空間で、デ サインの発信地として期待されている。 東大門デサインプラサ & バーク 東大門 DESIGN PLAZA&PARK 呈ロ人ト琶己ト人ト & Ⅱトヨ 四 0M2 ・ 4 ・ 5 号線東大門歴史文化公園駅 1 番出口から 直結 0 中区乙支路 7 街 2-1 早号刈皇 7 フト 2-1 お 02-21530510 の 24 時間のなし 60 」し◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆ ①地下 3 階、地上 4 階 で建てられた建物 東大門 番意 のをく スト付 夜はる ( 深にす 2013 年 10 月・編メ、 , 。 ' 2013 年 8 月 新羅ホレが ' ソウルの主要観光工リアで 全館改装を経てゞ、 観光警察隊が巡回スタート 華麗にリニュー刃レ → P98 2014 年 2 月 、東大門の好立地に戸 2013 年 9 月 , 、 JW マリオットが誕生。ー、 夜もタクシーいらず ? 深夜バスが登場当 4 KOREA'15 ソウル、釜山、済州島から届いたさまざまな新着情報をキャッチ。 魅力的なニューオープンスポットから、 旅行に役立つ最新ニュースまでまとめてご紹介 ! 国語が話せる観光警 館をクローズして本格的なリノ 察隊員が、 9 ~ 23 時ま べーションを行っていた新羅ホ で観光客の多い明洞や梨泰 テルが、 2013 年 8 月にリオープン。格式院、東大門などに配置された。 の高さはそのままに、リゾート風の屋外プ道案内からぼったくり問題な ールなどを備えその姿を一新。客室が ど、さまざまなトラブルを解消し モダンに生まれ変わったほか、待望の韓てくれる。 国料理レストラン ( → P39 ) もオープン。 新羅ホテル スタイリッシュな がら落ち着いた雰 囲気の客室 付録 P243 1 級ホテルの JW マリオッ ト・東大門スクエア・ソウ」 W マリオット東大門スクエア・ソウル ルが遂にオープン 6 ソウルで 2 番 JW Marriott Dongdaemun Square Seo 目となる JW マリオットだ。ダイナ 、 JW0il 引巨呈△引屬居 ックなファッション街の東大門初 四朝@1 ・ 4 号線東大門駅 8 番出口直結 の高級ホテルとして注目が高い。 0 鍾路区鍾路 6 街 289-3 否弖早舎弖 6 フト 289-3 602-2276-3000 02-2276- 3001 朝 W55 万 ~ 矼 70 室ー 3P141 ⑧ QWWW. jwmarriottddm.com 日本語警察隊員は赤 いバッジをつけている ①英語・日本語・中国語 の中、 1 カ国以上話せる スの深夜運行が開始さ れ、帰りの心配なくソウル の夜を楽しめるようになった。深 夜バスは全 9 路線で、 24 時 ~ 翌 朝の通常連行が始まる朝 5 時頃 までに限って連行される。 0 車両は青いバスで基 本料金は W19

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆ MUST-SEE ・ ROUTES 広報大使 就任 ! 、、っておき を大公開 ! 会員証な 韓国の観光情報を P_ 旦する f1MUST-SEE ÅOUTESJ の 広報大使どしても活躍する超新星が各メンバ量おすすめのスポットや料理、 そしてデートコースを推薦してく ' んましだ e ー 7 月 13 日生まれ、 B 4 月 22 日生まれ、 B 1 1 月 5 日生まれ、 B グアンス ゴニル 型。人懐っこい性格 型。鍛えぬかれた体 型。超新星では最も で超新星のいじられキャラ。ライプ会 年下だが身長はメンバーナンバーワ と鋭い視線が魅力。メンバー屈指の努 場でも常に周囲を盛り上げるムードメ カ家で、ここ数年驚くほど日本語力が ンの 1 87 師。名前の漢字が「健一」 ーカー的存在。顔立ちが西洋人のよう 伸びた。プログも発信中。 のため日本では「 KEN 」というニック だが、生粋の韓国人。 ameblo. jp/css-kwangsoo/ ネームがついている。 6 月 1 5 日生まれ、 O 1 1 月 17 日生まれ、 1 2 月 2 日生まれ、 O ユナク ソンモ 型。礼儀正しくほん AB 型。長身で端正 型。国費留学生とし わかした癒し系キャラだか、釜山の男 な顔立ちに加え性格はちょっと天然。し て愛知大学で学んだ秀才肌のリー ダー。面倒見が良くグループ内では らしさを見せる一面も。低音ポイスが かし男らしい面もあり、ユナク不在時 魅力で、ミュージカル出演時では歌・演 はリーダーも務めた頼れる存在。特技 お母さん的存在。 2013 年に兵役を は歌とダンス。 技の実力が認められた。 終え、男らしさに磨きがかかった。 韓国訪問委員会が選定した韓国各地の厳選おすすめコース。地域やテーマ別にさまさまな MUST-SEE ROUTES とは ? モデルコースが用意されており、超新星が広報大使として PR 活動を行っている。 æwww.mustsee 「 outes. 0 「 . k 「 /jpn/ メンバープロフィール ( 真左から順に ) 2007 年韓国デビュー。抜群のスタイル と甘いマスク、圧倒的なパフォーマンス 力で人気の 6 人組ヴォーカルダンスグ ループ。 2009 年の日本デビュー以降 は、リーダーのユナクをはじめメンバー 全員が流暢な日本語を生かし、ライブや 音楽番組だけでなくバラエティ番組や 教育番組にも出演。またメンバー個人 の活動も活発で、ドラマやミュージカ ル、 MC など個々の才能を伸ばしなが ら、日韓両国の間でマルチに活躍の場 を広げている。 KOREA'15 ジヒョク ソンジェ

" うまい・安い・豊富な量 " で、オープ ンから 1 年足らすで梨泰院の若者 ・ M6 号線梨泰院駅 3 番出 のハートをガッチリと掴んだ。人気 ランチメニューのチョングッチャンロから徒歩 5 分 0 龍山区梨泰院洞 141-16 宮を早 OIEH 邑呂 1 41 ー 1 6 は味は濃厚ながら匂いが少なくサ 602-794-0092 の 24 時間のし ラッとしたロ当たりが特徴。ピビム バブとのセットも嬉しい。 有 0 名 24 人時 店の 客く 0 第 臭すぎす、味の バランスがよくて 街 代ら 食べやすいんです ①カンジャンケジャン ( 小 ) W5 万 5000 カンジャンケジャンといえばここ ! と誰もが声を①身と卵を載せたケアルビ ビムノヾフ 2 万も絶品 揃える代表的な 1 軒。自家製のタレに漬け込ん = だワタリガニは、身と卵のトロトロ具合が絶品 で、日本からここを目指して訪れる客も少なく のイチオシクルメ BEST ポンサンチプの、 1 位チャ料一ギ ぜ ~ んぶ私の 3 おすすめです簟 ①チャドルマッジャン ( 味噌 ) チ 5W8000 ( 2 人前 ) 古きよきソウルの姿が残る三角地 の焼肉店。あばらの霜降り部位で あるチャドルバギが看板メニュー その日に卸された肉をオーナー自 らが市場で仕入れているから 肉は上質で新鮮そのもの。 メの 5 年熟成の味噌チゲ は絶対外せない一品ー 朝 M4 ・ 6 号線三角地駅 1 番出口から徒歩 3 分 0 龍 山区龍山洞 3 街 1 -21 早をト 3 ) ト 1 ー 21 お 02-793-5022 の 10 ~ 22 時の日曜 年 0 し 7 9 3 - 0 2 2 三角地・四付録 P12 ( 3 ポンサンチ さト鬯 チャドルバギの タレがサイコーに おいしいんだから ! 邸物叫当 ゆっくりするなら奥の座敷へ ①はるなさんイチオシのチャドルバギ W2 万 ファンソコチプの 2 位チングッチャン 梨泰院・・・付録 P25E3 ファンソコチプ 響个 : 卩 ・柔 ) 讐 0 参 DATA → P38 文 : イ・ガンポン ( Sektone ) 、撮影 : チョン・ジョンガプ ( mu 旧 amoo やつはりここは テッパンでしよ !

韓国早 成田空港から 行機て 2 時間 40 分 高速鉄道て 2 時間 10 分 人口 、高速鉄道て 30 分 成田空港から 4 犇飛行機て 55 分 飛行機て 1 時間 どんなところか知っておこう ! 日本から、飛行機を使えは 3 時間弱で行けるお隣の国、韓国 旅行者が最も多く訪れる ソウルのほかにも、豊かな自然や すはらしい歴史をもった 魅力あふれる都市が 点在している 【国の概要】 ・・・大韓民国 ・・・韓国語 ・・・ 1 0 万 33km 約 5000 万人 ( 201 2 年統計 ) ・・・ソウル 江原道 - 0 変貌し続けるエネルギッシュな街 首都ソウルは、 500 余年にわたり朝鮮王朝の都だった古都。世界遺産に登録 されている古宮 ( かっての王宮 ) などの史跡が点在する一方、流行ファッショ ンを発信するショップや、芸能人も通うおしやれなタイニングなど、最先端ス ボットが続々と誕生している。歴史とモダンが同居する刺激が魅力的た。 みどころ グルメ 朝鮮時代に使用さ 豪華な宮廷料理か れた 4 つの王宮と ら庶民的な屋台飯 霊廟など、世界遺 まで、多彩な味が楽 産にも登録されて しめる。カフェやス いる古宮のほか、博 ィーツの店、マッコ 物館やエンタメ施 リ居酒屋なども豊 設も充実している。 呈に揃う。 江華島 ノヾンムンジョム カンフアドな王 スウオンキ 南北を分かっ軍事境界線 漢江を隔てて北朝鮮と接す ソウルから日帰りで行ける 済州国 港 Airpotå Jej ( 休戦ライン ) 上に位置する。 る。世界遺産の江華支石墓 世界遺産、水原華城がある。 1950 年に始まった朝鮮戦 は青銅器時代の遺跡。また、 全長 5.7 の城郭は朝鮮時 争は休戦中であり、今も南北 13 ~ 20 世紀の諸外国との 代の文化隆盛期を象徴する の兵士が軍事境界線を境に 交戦場など、歴史的みどころ 建築物でみこたえたつぶり。 静かに向かい合っている。 も点在する。 名物は味付カルビ。 肛華島・ 金浦国際空港 Gimpo A 叩 0 Seou 仁川国際空港 lncheon Airpo VREPUBLIC, 。 公用語 日 ONG U P22 尚北道当 GY GSANGBUK- 0 忠清遒・を U C リ E 讐 G 、 北道 JE LABU!<- 首都 yeo gju 0 NGSANG ダイナミックな景観が魅力 国内最高峰の漢拏山を抱く、風光明媚な島。火山の 噴火でできたこの島には、洞窟や断崖などのタイナミ・・ ックな景勝地が随所に点在する。 2007 年には世界遺産に登録さ れたスポットも。南の島らしい明るく穏やかな風土は、リゾート地と して人気で、数々のドラマや映画の舞台にもなっている。 グルメ みどころ アワビやタチウオなど豊かな海 城山日出峰や萬丈窟、漢拏山な 産物のほか、黒豚や柑橘類など どの世界遺産は、この島ならで が特産として知られている。ほ はの独特の景観。洞窟や滝、オ かの都市にはない料理も多い。 ルム ( 寄生火山 ) なども必見だ。 -DO 蛉 P69 ・ P26 OLLA DO Busan をⅱ、、い・物 コチラも ( : h ( 、 ( ・ k : 蛉 P96 済州道 JEJ U-DO 済州島 ・ udo 板門店 水原 プサン早を 魚市場のある開放的な港町 国内最大の水揚げ量を誇る漁港をもつ、韓国第 2 の都 市。活気ある市場で新鮮な魚介が味わえるほか、白砂の ビーチや温泉街など、変化に富んだ工リアが集まってい る。青い海と奇岩が織りなす風光明媚な景勝も魅力。地 理的に近いことから日本との関わりも深く、博多や下関と は船の便も結んでいる。 グルメ みどころ 漁港で水揚けされた、新鮮 南浦洞にはチャ な魚介を使用した料理が美 ガルチ市場や国 味。乾物はおみやげにも人 際市場、釜山タワ 気だ。テジクッパプや東莱 ーがある。リゾー バジョンなど郷土料理も数 トの海雲台は散 多い。 策におすすめだ。 巨大商業施設の あるセンタムシテ . 」 , イも要注目。 ・ P97 ・ P97 円 00 成田空港から 飛行機て 2 時間 50 分 P108 円 02 コチラも ( : h ( 、 ( ・ k ! 慶州ジ。 1 OOO 年もの長きにわたり栄華を 誇った新羅の都。各所に点在する 史跡や、山中の仏国寺と石窟庵は 世界遺産でもあり、街全体が「屋 根のない博物館」と称される。 ・円 26 円 22 2 KOREA'15 済州島。題 ソウル