信州苳科温泉紀行 蓼科山の麓、豊富な湯量と確かな効能で古くから保養地として賑わい、。 武田信玄の隠し湯との歴史も伝わる蓼科温泉。泉質は主に酸性泉で泉温は 30 ~ 67 度。 . をリ、一チ・胃腸病に効能があり , 肌がすべすべになり美容にも最適。 その天然泉を利用した露天風呂や各種温泉施設をもつ宿も多い。 多くの文人愛マれ方蓼科は高 浜虚子刃まじめ高名茯作家によ 9 その素晴レマが謳われ、数々の 文学碑が点在。文化の薫 9 ふれ 茯が散策が楽しめふ ・高浜虚子 ・柳沢然坊 ・篠原志都児 ・枅藤左手夫 ー美しい日本の歩きたくなるみち 500 選認定コース 蓼科湖ガ当尖石縄文考古館巡 蓼科高原の周回コースは日本ウォ ー十ング協会の“美しい日本の歩 守方く茯否みラ 500 選コ選れ 方歴史 Y 它然、文化が急プくコー スを季折タの風景十見事。 蓼科温泉お宿のご案内 旅館及びホテル名 。ー ~ 電ー話 宿泊料 ( 1 泊 2 食付税別 ) インフォメーション 「おいしい蓼科」源泉湧き出る滝の湯川沿いの高原温泉宿。 蓼科グランドホテル滝の湯 Tel.0266 ー 67 ー 2525 10,500 円 ~ 自然、安らき : 癒しをテーマにした高原のリゾートホテル。 リゾートホテル蓼科 Tel.0266 ー 67 ー 2626 9,000 円 ~ 山と渓流に抱かれた貸切露天風呂と美食の宿。上質なサービスと共に・ 蓼科温泉ホテル親湯 Tel.0266 ー 67 ー 2020 9,000 円 ~ 木の温もりが漂うヨーロピアンスタイルのホテル。 蓼科東急リゾート Tel.0266 ー 69 ー 3109 16,000 円 ~ 正面に蓼科山と蓼科湖、蓼科三室源泉の掛け流し露天風呂と懐石料理。 蓼科温泉水明閣 Tel.0266 ー 67 ー 2735 14,000 円 ~ 豪華な料理でリピーターも多い。三室源泉七つの風呂で楽しめます。 小斉の湯 Tel.0266 ー 67 ー 21 21 8 ′ 800 円 ~ 和風モダンな館内、露天風呂付き客室有り。 森の隠れ宿たてしな薫風 Tel.0266 ー 67 ー 2292 16 ′ 000 円 ~ 家庭的な手造り料理でおもてなし、蓼科湖前のレジャー基地に適したホテル。 プチホテル湖の美 Tel.0266 ー 67 ー 2108 8,000 円 ~ 湖をながめながらホットできる宿、朝食の焼きたてクロワッサンが好評。 湖畔の温泉宿蓼科 Tel.0266 ー 67 ー 2828 ( 1 泊朝食のみ ) 5,000 円 ~ 緑に囲まれた蓼科湖畔の静かな宿。当館庭の紅葉は見事です。 白林荘 Tel.0266 ー 67 ー 2030 10,000 円 ~ 蓼科湖畔に佇む日本料理と炭火焼、美味しいお酒が楽しめる温泉宿。 和膳蓼の花 Tel.0266 ー 67 ー 2078 10,300'V12 , 800 円 ※各お宿の宿泊料は、 4 月 1 日より変更となる場合があります。お問い合わせ下さい。 バンガロー・キャンプ場のご案内 蓼科湖畔の白樺林と広い芝生のテントサイト。カナディアンシーダーハウスのバンガロー。温泉入浴もできます。 蓼科白林台キャンプ場 Tel.0266 ー 67 ー 2030 湖畔に最も近いオートキャンプ場、区画サイト、水洗トイレ温泉入浴施設。 蓼の花オートキャンプ場 TeI.0266 ー 67 ー 2078 バンガローが芝生の広場を囲み、キャンプにオートキャンプ、温泉入浴も O 蓼科レイクサイドキャンプ場 TeI.0266-67 ー 3448 車 東京新宿→中央自動車道 ( 2 時間 ) →諏訪 ( →ビーナスライン ( 25 分 ) →蓼科高原 蓼科温泉旅館組合 東京練馬→関越自動車道 ( 1 時間 ) →藤岡」 CT →上越信越自動車道 ( 1 時間 ) →佐久南に→ R142 ・県道→蓼科高原 利 用 大阪吹田→名神高速 ( 2 時間 ) →小牧」 CT →中央自動車道 ( 2 時間 ) →諏訪に→ビーナスライン ( 25 分 ) →蓼科高原 〒 391-0301 長野県茅野市蓼科温泉 http://tatesina.com/ 列 東京新宿→中央本線特急 ( 2 時間 ) →茅野駅→パス ( 30 分 ) →蓼科高原 轟 東京駅→長野新幹線 ( 1 時間 ) 佐久平駅→バス ( 70 分 ) →白樺湖→バス ( シーズン運行・ 30 分 ) →蓼科高原 TEL0266 ー 67 ー 2222 ・ FAX0266 ー 67 ー 4914 用 新大阪→東海道新幹線 ( 1 時間 ) →名古屋→中央西線 ( 特急 2 時間 ) →塩尻駅→中央本線 ( 25 分 ) →茅野駅→バス ( 30 分 ) →蓼科高原 北八ヶ岳ロープウェイ 蓼科湖 科の丈学碑巡リ 蓼科温泉 ロープウェイ山頂駅前、標高 2 , 240m の高所にある坪庭。一周約 30 分の探勝路が設けられ、 露出する溶岩の奇観と群生する貴重な高山植物の姿を見ることができる。 蓼科山聖光寺 ~ 美しい日本の歩きたくなる道 500 選 ′とみ 高跡の ・斗遺浴 文原 蓼縄高 小津安三郎記念館無芸荘 蓼科東急目ルフコース 蓼科高原カシトリークラブ
& R E S 〇 R T H 〇 T E L S H ー N Y U もう一度あの人と来る宿 蓼科を満喫できる温泉宿「親湯」の つの魅力 館内でデートが楽しめる 食通の別荘族にも評判の ふたりの想い出に残る 素敵な想い出に残る 無料で楽しめる 美食「蓼科キュイジーヌ」 「ロビーショップ」 「星降るガーテン」 「オリジナル記念日」を演出 美景「貸切露天風呂」 会話が弾むリゾートを楽しむお お洒落なショップが勢揃い。 親湯では、プロポーズや誕生日、 多くの歌人・文人に愛された蓼 渓谷を一望できる貸切露天風 洒落な創作料理。季節ごとに変 ロビーでデートが楽しめると 科の自然と歴史を融合させた空 結婚記念日など様々な記念日 呂は、美景すら貸し切れる空間 間「星降るガーデン」。大切な人 です。眼下に広がる渓谷を一 わるメニューは多くのお客様に お客様に評判です。雑貨屋さ にスタッフが柔軟に対応いた お越し頂けるポイントの一つ。 ん、器屋さんなど人気のショッ との想い出を創る場所に最適。 します。お客様にとって素敵な 望する景色と、目の前に流れる プが 9 つも。楽しい時間が過ご 冬シーズンは、ロマンチックな 想い出に残る記念日になる様 朝食は蓼科の地産地消にこだ 渓流の瀬音に心癒されること わった「蓼科デリッシュー」です。 イルミネーションで楽しめます。 に演出いたします。 せます。 でしよう。 イン 15 時 アウト 10 時 憧れのスイートルームで過ごす 19 時間。ワンランク上の宿泊 ( ご予算に合わせて選べるお部屋 1 2 畳の広々とした和室 冫青冫荒 : 享 ( 12 畳 ) ・ 1 泊 2 食 ( 2 名様利用時、 1 名様 ) ・お一人様 12,000 円 ~ ※お部屋食 + 2 , 1 OO 円 ※お子様、無料プランもあります 別荘感覚のテラス付き和室 山月亭一般客室 ( 畳 ) ・本誌を見た方、 1 日 3 組限定 1 泊 2 食 ( 2 名様利用時、 1 名様 ) 通常料金 21 600 円 ~ ・お一人様 11 , OOO 円 ~ ◆囲 16 , 500 円 ~ 洋室タイプのフル装備のお部屋 スイートルーム蓼科倶楽部 親湯に一番安く泊まれる和室 ( 消費税 8 % ・サービス料込み・入湯税別 ) すすらん亭 ( 8 畳 ) ※休前日・特定日等は除きます カップル・夫婦の為のフル装備の洋室タイプのお部屋。 ※予約時に「るるぶ信州」を見たとお申し付けくださし、 ふたり水入らずの楽しい時間を過ごせます。 1 泊 2 食 ( 2 名様利用時、 1 名様 ) ・お一人様 9 , OOO 円 ~ ■チェックイン 1 5 : 00 、チェックアウト 10:OO ・御食事はリゾート感満点の蓼科キュイジーヌ FOREST コース•Jazz の 似合うレストラン・ご朝食は和食の定食をおしやれなレストラン・絶景貸切露天風呂 30 分無料・リゾート感あふれ 共通サービス る、オリジナル館内着 & パジャマー人気のアロマテラピーも受けられます。各コース 4 , OOO 円 ~ ※休前日 6 , OOO 円増、 GW 、夏休み、紅葉シーズン、年末年始などは料金が異なります。 ※休前日 6 , OOO 円増、 GW 、夏休み、紅葉シーズン、年末年始などは料金が異なります。お問い合わせ下さいませ。 お申込みはカンタン ! ! いつでもお電話ください。親湯のことはもちろん、周辺情報など何でもご相談くださいませ。 検索 蓼科親湯 蓼科温泉親湯 http://www.tateshina-shinyu.com/ ホテル & リゾ 蓼科温泉ホテル親湯〒 391 ー 0301 長野県茅野市蓼科温泉郷 TEL. 0266 ー 67 ー 2020 ( 代 ) FAX. 0266 ー 67 ー 3348 e-mail : info@tateshina-shinyu.com 只今キャンペーン実施中 ! 【 ' 15 年 3 月末迄】 7 : 00 ~ 23 : 00 受付 親湯についての詳細は
蓼科・ ビ丨ナスライン きよさと・たてしな・びーなすらいん 002 CONTENTS P40 清里・小淵沢 0 蓼科・ビーナスライン 諏訪 0 上諏訪温泉 く下諏訪温泉 0 蓼科温泉・ P48 P56 P58 P59 P60 戸隠 長野 安曇野 上高地松本 軽井沢 清里 伊那 信州全図 自動車道 ヒーナスライン 科温泉 ~ さよ諏謗温泉長野県 諏訪から車で約 10 分 ( 入口まで ) 諏訪から車て約 25 分 松本℃へ、、 松本へ 訪から車て約 25 分 。。・気諏訪 、諏訪から車で約 15 分 を伊那℃へ 長坂から車て約 20 分 小淵 : 交通の起点 小・ ホ淵沢、 . 交通の起点 長坂から車で約 20 分 甲府 、甲府昭和へ 39
・萼科温泉 ( 52 室 ) 1000 円 ( の 11 ~ 16 時、の火曜 ) C01 泊 2 食付平日・・・ 8550 円 ~ 、休前日・・・ 8550 円 ~ を ) 1 泊 2 食付平日・・・ 1 万 3500 円 ~ 、休前日・・・ 1 万 3500 円 ~ 蓼科中央高原 蓼科中央高原 ・たてしなとうきゅうりそーと ・りそーとほてるたてしな 萼科東急リソート リゾートホテル萼科 MAP ・ 露天露天付き客室 露天ぎ露天付き客室 ~ 23 時、の不定休 ) 1 泊 2 食付平日・・・ 1 万 7000 円 「 71 室 ) 800 円 ( の汚 ~ 21 時、の要問合せ ) ご ~ 、休前日・・・ 1 万 7000 円 ~ C01 泊 2 食付平日・・・ 1 万 1880 円 ~ 、休前日・・・ 1 万 4040 円 ~ 奧蓼科温泉郷 蓼科高原 ・しぶ・たつのかん ・たてしなぐらんどほてるたきのゆ 渋・辰野館 蓼科グランドホテル滝の湯 MAP MAP ・ 露天露天付き客室 「 143 室 ) 15 円 ( の 15 ~ 20 時、の無休 ) : 第 1 泊 2 食付平日・・・ 1 万 3800 円 ~ 、休前日・・・ 1 万 4800 円 ~ C01 泊 2 食付平日・・・ 1 万 3500 円 ~ 、休前日・・・ 1 万 3500 円 ~ 1 泊 2 食付平日・・・ 2 万 4300 円 ~ 、休前日・・・ 2 万 4300 円 ~ 》リゾート感たつぶりの宿が点在 - ・たてしなおんせん こんな 温泉です 切体茅台野趣あふれる造りの露天風 貸め 1 呂には心地よい風がそよぐ 回ー回 ~ か藍峡 ほ。谷 0 るる横 る宿一えあ原 0 備所高 をカ科 0 湯 2 蓼 / 内が市時 や野 庭車 に呂 0 ら 別風 0 か 女天駅 男露験野 渓流を望む露天風呂には美 大味 園白・台肌効果のある湯が注ぐ 庭は泉 8 . 回一の食温 2 湯タ科 一内。蓼 0 ) 呂る野 0 風え茅 / 天備 0 時・ ~ 玄呂物 2 信風名 2 の天が 群露鍋 5 抜切玄ルを ) ン貸信車 ョののら野 - こ シっスか、、 : ケ場べ野 ロ浴噌茅を し豊豪快に打たせ湯のような湯 が注ぎ落ちる「信玄の薬湯」 熱市町 加野 0 を茅 / 泉 0 どる 冷浴吩 の入 3 幻互車 あ駅 の 6 録 信哈 のつ 3 2 物 2 0 蓼科高原 ) ・たてしなおんせんほてるしんゆ 蓼科温泉ホテル親湯 MAP ー 露天露天付き客室 蓼科中央高原 : ・よこやおんせんりよかん 横谷温泉旅館 泊まる が残茴 るるぶ回 . 回 備る るるぶ回 . 回 00266-67-2080 宿コード 宿コード P55D4 る周呂高 A4771 ・ A4778 回、 。辺に 2 東によ 5 渓谷を眺める露天風呂や 30 分無料の貸切風呂など 側はり 3 巨石を積み上げた露天風呂からは四季折々の渓谷 のリ発 0 3 つの風呂がある。創作料理も好評。 0 茅野市蓼科 美を望む。貸切露天風呂も魅力。 0 茅野市北山 5513 山ゾ見 m 高原 4035 ・ JR 茅野駅から無料送迎バスで 30 分 ( 出 ・ JR 茅野駅からメルヘン街道ノヾス緑山行きで 26 分、 あーさの 発時間は事前に要確認 ) 0N15 時 /OUTI 0 時 060 台 横谷峡入口下車すぐ 0N15 時 / OUTIO 時 080 台 いトれ蓼 に系、科 はの武山 な渓 ま緑 男谷 奥大田の れを 性を 蓼型信山 る映 用見 玄麓 冫皿力のに 切幻 天ろ 露想 風す 泉点隠位 呂ダ 郷在し置 天的 風な がし湯す 呂雰 あ、でる る趣あ温 。向っ泉 をた地 凝と らい坂 しう上 た歴田 湯史村 船も麻 泊まる 回 0266-67-2020 P55D3 MAP ・ 露天露天付き客室 立ち寄り湯 泊まる 00266-69-3109 P55 ( 3 泊まる 回 . 回 回 0266-67-2626 るるぶ るるぶ 宿コード P55D3 B 1848 BI 846 ゴルフやテニス、プールやスキーなどオールシー 地元産の素材を使ったコース料理が自慢の宿。大 ズン楽しめる。風呂は別棟のスパリゾート鹿山の 浴場には岩風呂や檜の樽かわり風呂を備えている。 湯を利用できる。 0 茅野市北山鹿山 4026-2 ・ JR 茅 0 茅野市蓼科高原 4035 ・ JR 茅野駅から車で 25 分 野駅から車で 30 分 0N14 時 / OUTI 1 時 080 台 0N15 時 / OUTI 1 時 0200 台 高々 たズ 樽風 立ま か呂 つれ わな りど 誉呂康 もを 人テ ロ「ロ 広域マップ 付録 3P11 . 蓼科旅館組合・・・ : 蓼科中央高原観光協会 JR 特急スーバーあずさ 約 2 時間 30 分 JR 特急塩 JR 特急駅 古ワイドビューしなの尻 ーバーあず 駅約 1 時間 55 分駅約 24 分 央蓼 高科 原中 問 谷 0266-67 ー 2222 谷 0266 ー 67 ー 4860 電車 立ち寄り湯 約 17 152 299 蓼科中央高原 ・たてしなあい たてしな藍 MAP ・ 露天露天付き客室 泊まる 00266-67-2525 P55D3 00266-67-5030 P55D4 るるぶ コード A4770 立ち寄り湯 客室数立ち寄り湯 60
33 ぶ宿コード E1570 瞽科高原ビラタスの丘 [ ペンション ] ハイランドリゾートアゲイン ? はし、らんとりぞーとあげいん 回ド . と回 ミ朝 隠れ処的な空間で、のんびり & ゆったり 上質な時間を過ごす大人のためのペンション 南アルプスと蓼科山を見渡せ、 日替りでどうそ 4 ポルチーニ茸風 四季折々の自然美を満喫できる 味の牛ヒレステーキや真鯛の白ワ 宿。自慢は眺望自慢の絶景露天と インソースなどの美食の数々をお 2 ヶ所の展望バノラマ風呂。どち 楽しみ下さい ) 客室は和・洋室と らも標高 1750m の大バノラマと湯 もに全室禁煙でアメニテイも完 を楽しめる癒し空間。筋肉痛や関 備。「森の館』にある雑貨店では買 節痛、冷え性に効果があり、湯上が : い物ができ、ラウンジではコーヒ りはお肌もスベスペ。食事は、イタ ーや紅茶が 24 時間無料で飲めるの リアンかフレンチのフルコースを も魅力です。 會無料で貸切 OK の天然温泉 ( 汲み湯 ) 露天風呂。自然美と湯の温もりで癒し効果大第 容 0266-67-2710 コナ 0266-67-3995 スは をフ 盟 1 泊 2 食里 10 , 500 円 ~ 、 000 円 ~ レ ※季節料金あり。 4 月以降の料金は要問合せ でチ Ähttp://www.resort-again.com/ 新長野県茅野市萼科高原ピラタスの丘中央高速諏訪℃よ リ りビーナスライン経由 40 分 / J 日茅野駅より路線バスあり新 台チェックイン 15 : 00 / アウト 10 : 00 ロ和 1 室 / 洋 9 室亘工 , 天然温泉 ( 加温・循環ろ過式 ) ■ MEMO / ☆全室禁煙です ☆展望風呂は男女別々。 21 時より貸切 OK / 露天風呂ともにも ちろん無料 4 ☆各種プランあります。詳細は HP まで / ′ ←絶景別棟の広々 101 のコ ンドミニアムプランあります′・ 3 ぶ秀ン 「コンドミニアム」プラン 22 , 000 円 ~ 南アルプスを一望できるコンドミ ニアムを別荘に泊まるように使っ てみて ) アゲイン本館の貸切風呂 や展望風呂も利用 OK / ※アゲインから車 2 分、 2LDK ・ 1 泊 1 室料金です。 客 室蓼 オフシーズン限定 「カニすき料理」プラン 国 11 , 500 円 ~ オフシーズンの平日に限り、ディナ ーにカニすき料理を満喫できるプ 山 ランです ( 要問合せ ) ・ロープウェイ駅ま で徒歩 3 分の好立地。 雄大な自然に囲まれ た場所で、日頃の疲 れをリフレッシュ / 洗浄器付 露天風呂 貸切風呂 全室禁煙 トイレ 無料 スキー・ポードレンタル レンタル レンタル ウェア 乾爆室 冷蔵庫 スキー タオル IA-3SY-(XXB るるぶ宿コード A4771 瞽科温泉郷 [ 旅館 ] 蓼科温泉ホテル 親湯 たなおんせん一てるしんゆ 憧れのスイートルームで過ごす、ワンランク上 の宿泊。もう一度あの人と来る宿。 山間の峡谷の奥にひっそりと佇 がる。あなたの蓼科の別荘 " を テーマにしたお部屋は、デザイン む、蓼科を満喫できるラグジュア リーな大人の隠れ宿。料理長のア だけではなく機能性も充分に考慮 イデアと技、心がこもったディナ され、カップル、ご夫婦様におすす ーコース蓼科キュイジーヌは め。蓼科温泉ホテル親湯で大切な 休日を過ごしてみてはいかがです 絶品。部屋は予算に合わせて選べ る 5 種。中でも蓼科高原の別荘を か ? また、親密なニ人がゆっくり テーマにした、スイートルーム「蓼 と過こせる各種宿泊プランを多彩 會カップル・夫婦の為のフル装備の洋室タイプのスイート。ふたり水入らずの楽しい時間を過ごせます 科倶楽部」は洗練された空間が広 にこ用意。詳細は HP で / 0266-67-2020 ( 24 時間受付 ) らで 0266-67-3348 貸楽 1 泊 2 食平 000 円 ~ 2 広 500 円目 切め れる 住 1 泊 2 食 15 , 000 円 ~ 32 00 円目 た &!http://www.tateshina-shinyu.com/ い ・ nfo@tateshina-shinyu.com と 新長野県茅野市蓼科温泉郷中央道諏訪℃よりビーナス 性 ラインで約 30 分 / J 日茅野駅より送迎有 ( 要予約 ) 250 台 田チェックイン 15 : / アウト 10 : 開口和室 40 室 / 和洋室 2 室 / 特別室 10 室 BT 天然温泉 ( 加水・加温・放流式 ) 気 の ■ MEMO / 親湯で心もからだもゆっくりと癒していってく ィ ださい。 ( シーズンにより料金が異なる場合がこざいます。 ) 會食通の別荘族にも評判の 創作料理「蓼科キュイジーヌ」 温泉 週末 プラン 部屋食 周辺施設 割引 一部客室に 露天風呂 洗浄器付 トイレ アメニティ 貸切風呂 大浴場 無料 プラン 全国でも珍しい、 畳の大浴場「お座敷 會芝が広がるロマンチックな「星降るガーデン」風呂」 IA ・ Y ・ 837 ロ ATA 覧・料金覧の解説亘 = 全客室がバス・シャワー付回 = 一部の客室がバス・シャワー付 3 = 全客室がシャワー付 6 = 一部の客室がシャワー付 工 = 全客室がトイレ付 = 一部の客室がトイレ付※表示されている金額には、特に記載がない限り、サービス料・消費税・入湯税なども含まれています。 平日 C-3 広告企画
蓼科 ~ 車山・白樺湖 別井 299 L ユ : に亠盟こ一 璽ー 導木 。ー上なイ 、、る夢の平ツ、・ 科荘 白種胤ン三ノ・・ン たて自あ村ツ、 都・地図上の lcm は約 680m 長和 ケ池 - 1 2 4 工コーバレー攴皐ー場 元 八島ヶ原湿原 P49 ・ 51 ・ 19 ー ミハ島ビジターセンタトあ 、” 2 夢科ディベア美術 ・日御射 P51 。。、クトツ ? の茶 ろぼつるひゆって・ 霧ケ峰原ー スポテ 52 ・イ寸録 ( の P を ・ケ豆 霧 , 峰高頑、 , 、第←窰 車山暠 ・霧ケ峰ビーナ P5 P49 ・ 50 ・付録② P4 車山 40 霧ケ℃ 広域図 付録③ PI 1 、和田へ、 ユーホ尹ル 白樺湖 白樺・カメス ? ーー 白槿ーソート冫 P54 白 , ′ / / 東白 、立科町、 」昊 ; 第樽ヶ沢温泉 茶花陶 ら、りい P54 ・マンモズおみげセ、 ー彡・科登 原 ベルクパイ元時各のを ,. 人学ヶ蜂ホル , 4 、 = 、、 P54 寬きの宿右衛円 の丘 申湖 、樺ジートホテ駒草 車山高 スカイハ 車 / イランド 槿湖温泉レ P5 生 ずらんの湯 P54 , 録② P5 蓼科山 . ヒュッテ霧ヶ峰 わしみ 白樺、 / 晴明 19 258 物 P5å スリ ・八字ケ ー霧ヶ皹富士見台 ーを・・オステリア白樺 P53 ・付録② P 引 P49 スズラ、 、ケ鋒湿 第植物群落 48 ポッヂ す一ベル - ュ・ドウ・一 物天風目あ 急ハーヴェストクー 芻一、・多を科東支 + 場 、 P60 科温泉ホテル親 6 。第料 . リソ 、テしハ→蓼科 P52 , 茶房墾のホ 東急リ、タウ、科・三ノ 0 。 ラン、、ホデ ) 第球急 G , 、滝の湯 R & s をル料あ平 ホテルハ 篭平しさか 兵衛數 る聖光寺卍 んがく平 ィ廖科高原 荘入 蓼、ホテ。湖 ~ 、湖レャーランド ? ホオル ボワレ 卩原 CC よ、蓼科ノ . ホ みつ蔵 9 お菓子な茶固 P54 ちゃいぶ 横谷観音 42 栗平 響科ビ 礦谷溪谷 科リストラン一 ルボー 横谷温泉旅館合温 の神展望 訪市 ・キソミネファーム ・長野 . 、 , 青年研修道場 / 、渓流露天音無あ蕩 - ・柏原上 叩市、 ) ロ時イ 峡上 424 上諏、 イ、リッデ fe aus 千 発でレな な藍 p d 「 191 ・美 尖石遺町 島南萼科 GC ↓、 本冰明寺 , 参明寺公園 井の森科 GC 占 17 茅野 188
ドライプ E<AO 蓼科・ビーナスライン メ孚よ P9 士嶽山 傘山 独鈷山 尾ノ滝・ 富士山 保福寺 小屋坂トンネル 西内小 教湯トンネル 上田市 鳥羽山 謇南部中 鹿教湯 ) 0 寺温泉 卩、呷をム ~ 渋田見山 武石少年自然の家・ 番ヶ原キー場 六人坊 戸谷峰 蜂神 . 本 1 4 、尺山 142 ャンプ場 62 スイライン 松本市 三郎山 岳の湯温 山滝 見石山 つ 85 本小屋ぶる第ノ 田牧場 ・付録②門・ 鹿伏山 1977 、 本一頭八島のま 王ケ 王ケホテル ( ( ー 2 P5 P49 ・ 51 出峰 和合社 よ第月 CC 入山辺 : 始・古 ロマン体験館 事 2 6 茶粤山 よ月東急 日温 不動 高遠山 大茂尺 校 ~ ー倉の森 ・・ートキャンプ場 長和町 東沢 67 ー 扉温泉 宮入山 磋久野 CC 本 1 5 長 県 和粤すとらん P53 三蜂 1 7 本ビ 牧場 / 山ぐ・ . 、本伏 塩尻市 一簓ドッチ山 142 チルアンビエント第科 フーーガーデンテラ 、心析ルッヒ丘ト朝料 プランシュたか キーリゾート 八ん、・ 1. 7 →当・スキー場 . の , 、、 ' 、、確木平プ場 . / 湿原ー 白樺、樺、一ト平 ケ峰高 ′ P49 申岡谷市 、一、、ノソ第ト池の平スノク 木落し坂トネル 蓼ノ物、 塩嶺トンネル・図 車中高 - 、ク赤テル ケ湿原ー 湖ゴンネル 植群落やゾ手ョ匠 ) P49 ・ 50 , 付録 2 い . 湖公 公園 ・池くるみー ・萼 秋宮 本 1616 カシガリ山 芹ヶ沢温泉 音無の湯 檀原社 谷湖畔公園 一下諏訪町 日宇空間 測所・ 春日渓谷 40 142 ーナスライン 224 ツー 子山 製 = ハロー ロイヤルヒ 44 ン、 ' スキー場 八子ケ峰スン ミラタス蓼、 茅市を物科東急ス 第湯温泉物・ 1 蓼科、所 川 , 社鵑響科暠原 0 科高 , 、温泉湯ノ、ア岳公園、 第レ梦 c 二の ニ井の科 GCZ ー。ン双池 亀甲池ぐ大岳 横岳ノ事 2 坪庭 縞山 霧ケ蜂 . 尻峠 、 2114 0 八柱山 奧蓼科温泉丸山ぞ 、渋温泉物渋の湯 中叫 唐沢鉱泉 東天岳 40 46 本 天狗物 ~ 渋・辰野館本沢温泉 夏沢鉱泉 2760 2 7 本 峰の松目 赤岳鉱 八ヶ岳 横岳よ 282 ・ 、一阿弥陀席 高速 IC 交差点名 信号機 雨池 P52 2 4 茶臼山、 下諏訪温泉 P59 / グ 、 . ′識訪湖 斗東急 GC よ 丿ガミネ 公園 上諏訪温泉 岡谷 JCT 石器時代 ・ 7 事 よ諏 なきり 付録 ( 2 ) PI / 四賀小 み訪レイル cc つこランド 50 - 、ヨ - 北部中 107 訪夫社 の湯 = P5 そばのさ 「ロ匚亜ト、、 冐みヶ自然文化 / 坂室トネル P13 イ那市へ′ 見延、 、、 5 Ⅲ」溜池 諏訪市 よ施島南科 G 明神社育 50 泉山 柳川渓谷 村歴史民俗資料館 - 一八ヶ岳美術館 主要地方道〇ラ止 ※季節や道路兄により 通行止になる場合があります。 お出かけ前にこ確認ください。 有料道路 ー国道 一高速道路 J 日線 他社線
メ大み " さ、 - や カミ 3 いを簽画 で 大きな石窯のあるオープンキッチン バイキングレストラン「 Seeds ーシーズー」 ス バイキングでは高原野菜やきのこなど 新鮮な地元素材を使った和洋中様々な料理が楽しめる 落ちついた癒しの空間 - ー朝演出する 充実した館内施設、 . 、 清流滝の湯川に臨む信玄野天風呂 2 つの源泉と 9 種の湯巡 一矢自然の息吹を感じながら 、。・ , 個性的で多彩なお風呂をお楽しみ下さい 貸切露天風呂「槇の湯」 ( 他に槽の湯・岩の 石窯で焼くヒ。ヅツア 露天風呂「深山の湯」 訂い川 カーデンフ - ル 客室の例 食事処せせらき亭 、会席料理の - 例 和会席膳のコースも各種用意しております ロ = 0266-67-2525 蓼科滝の湯 【所在地】〒 391 -0393 長野県茅野市蓼科温泉 【宿泊料金】季節のビュッフエプラン・会席プラン / 1 泊 2 食おひとり様 12 , 000 円 ~ ※サービス料・消費税込、入湯税別途 ( 150 円 ) ※料金は季節によって変動 【アクセス】車 / 中央自動車道諏訪 I.C からビーナスライン経由約 30 分 中央自動車道諏訪南 I.C から、八ヶ岳工コーライン、ビーナスライン経由約 35 分 電車 / JR 茅野駅からお車で約 25 分 路線バス ( 1 日 8 便 ) なら 35 分。滝の湯入り口下車 ( 送迎サービスあり・要予約 )
小淵沢 清里・甲斐大泉 蓼科高原ビラタスの丘ー尊ーー 蓼科高原東急リゾート ′野導山へ 別所温泉 寬別所神社 別所温泉 常楽寺 常楽寺美術館・ 国宝ハ角三重塔 卍安楽寺 長野県 上田市 \ 1542 △ 森展望台 美し森′ リゾート満 し森観光案内所 0 東沢大橋 県営八ヶ牧場 ・まをは公園 里現代 ・美術館 谷口牧場 こ ) 念場ヶ原 ・丘の公園 清里 GC 丘の公園の 丘の公園 アクアリゾート清里ー ・清里 GC 牧場通り南 ! 〒別所局 湯川 清里アーリーバ ド GC 寮ロ 田中治彦美術 0 ・陶芸美 中止の滝ー 、湯川橋 い清泉寮・ 獅子岩 仙人洞 大師湯 北向 観音堂 キープ 千ケ、 里誉ー - ンミュージアム ・ - 萌木 予ロッ 高根清里小 ーンプライ ム清里 、キープ自然学校 , 清里聖アンデレ 無竜の滝 東沢橋 山梨県日野水場 0 北杜市 絵本の樹美術館・ 100m 野県 南牧社 ・小淵、 00 北杜 、諏訪℃へ ・八ヶ岳リゾー アウトレット 六所神社泉 の駅 ・こぶちわ 野田牧場 ララミー牧場 梨県馬術競技場 小牧場 訪社 諏神 士レ 、富士見へ 法性 湧水 モン・シ 淵沢 淵 = 本館 ヶ 用植物園・ ・み民館 京学園短大 小淵沢中 9@ 小、沢中 小・沢久保 ュージム ・里フォノ 清里三軒屋 身曾最神Ⅱ 長坂へ、長℃へ km 科高原別 ランカ、 ヒ人ヶ岳′山頂駅へイ ロ認イ 岳ウ ケフ ヒロ・蓼科アミュズメント z 9 一水族館 ビラタスサンザ前 館 麗 - 術念 原夫 「高虎 500m かり雲 00 ”温泉ホテル勹 然公園 朝言別荘地 つじとか 茅野市 、下訪 科東急ー 補境 茅野市 からまっ、 諏訪温 しん の家 ふれあ 親湯入口 - ー 、親 湯の 湯の脇 2 卍温泉寺 0 ラブハウス・ 料山璽光寺 科湖 諏訪湖 、入口 几科前 リ、一トホ 初島 諏訪市 茶日山 「く平別 湖畔公当片倉 美術 ・諏訪 ・陬訪市案内所 駅東 諏訪 諏訪 桜ケ団地入 ・蓼 原芸の 石彫公園 ′ヶ丘 海岸通り ・響科高原 CC 図書館 文化セン 公民館・検 @上諏訪中 @高島小 衣ヶ崎 99 20 化センター C22
特別付録 3 ライプ ここからはがしてね 特別付録信州ドライプ & 道の駅 o< ・イド 道の駅 SAoPA ガイド 0 N T E ドライプ 信州全図 : ・① 野沢温泉・飯山 : ・① 長野・小布施・志賀高原・ = 軽井沢・上田・別所温泉 = ・ 3 蓼科・ビーナスライン = ・ 清里・小淵沢 : ・ 白馬・立山・黒部 : ・ 安曇野・信濃大町 = ・ 松本・上高地・奥飛騨温泉郷・ : 木曽・伊那・ : 妻籠・馬籠・昼神温泉 : ・ 道の駅 : ・ の イ ド 付録 0