料金 - みる会図書館

0 http://www.tac-go-go.com/ 一番人気のプログラム Canoe Rafting ラフティング & カヌーツアーより参加しやすい季節料金 & 小学生料金はじめました = 温泉入浴 ( 税込 ) ・期間 : 2012 年 4 月 , 5 月 , 6 月 , 10 月 , 11 月は・料金 : 大人・小学生 ( 税込 ) ( 税込 ) ・期間 : 2012 年 7 月土日祝日と 8 月は・期間 : 2012 年 7 月平日と 9 月は 6 , 000 円 . 小学生 5 , 000 円 5 , 500 円 . 小学生 4 , 500 円・料金 : 大人・料金 - 大人 ■料金には、必要な装備、屈足温泉入浴料、簡易な傷害保険料などを含みます。・時間 : ① 9 : 00 ~ 11 : 30 ( 7 ・ 8 ・ 9 月 ) 10 : 00 ~ 12 : 30 ( 4 ・ 5 ・ 6 ・ 10 ・ 11 月 ) ② 14 : 00 ~ 16 : 30 SINCE ー 999 1 10 分 50 分千歳空 20 分ラフティングッアーラフティングだけをシンプルに楽しみたい方にオススメのツアー十勝川の激流が待っています ! 料金 : 大人 4.000 円 ~ ラフティング′ ~ ピクニック家族だけで過ごす特別な時間。貸切りホートでゆっくりと川を下ります。愛犬も一緒に行けるよ ! 料金 : 25.200 円宿泊パックラフティング & カヌーツアーと宿泊がセットになったお得なパックです。宿泊先は人気のツリーハウスやファームインなどからチョイスできます。料金 : 大人 9 , 000 円 ~ ・小学生 6.500 円 ~ 0 ほかにもパックツアーあります ! 詳しくはホームページで ! TAC クラブハウス株式会社とかちアドベンチャークラブ http://www.taC-90-90.com/ 0156-65-2727 mailtac99@d3.dion.ne.jp TAC は北海道アウトドア資裕制度のラフティングこカヌーの 2 部門、また、日本ラフティング協会に登録されています。〒 081-0154 北海道上川郡新得町字屈足 539-21 道東自動車道の開通で、 TAC がより近くなりました ! マ年も P<O は新千歳空港から札幌から帯広市内から十勝清水℃から旭川川空港 TAC 富良野十勝清水℃ 0 れ寐 40 体麗 0 羆員 IDO

2. るるぶ北海道 '12～'13

本誌「るるぶ北海道 ' 12 ~ ' 13 をご提示の方 ORIX ご利用をご希望のお客様は北海道内の営業店で本誌をご提示下さい。ほかにはないアンサーを。さあ、走ろう ! 楽しみいつばいの北海道 ! ! く例えば〉クラスフィット ( 5 名乗リ ) ご利用の場合ーシーズン 5250 円を日帰リレギュラ料金ズン 7 ′ 875 円をノ、イシーレギュラーシーズン 6 ′ 825 円を 24 時間料金ーズン 9 ′ 975 円を / 、イシ 4 ′ 800 円乙 500 円 6,200 円 9 ′ 500 円特別割引ご利用者特典☆ オリジナルロードマップく例えは ) 簽 K クラスワゴン R ( 0 名乗り ) ご利用の場合オリジナル特典ブック日帰リレギュラーシーズン 4 , 725 円をカーナビ・ ET ( 車載器・料金ト ( D 全期間無料標準装備ハイシーズン 7 ′ 140 円をく例えば〉 WA クラスステップワゴン ( 0 名乗リ ) ご利用の場合第新ホテル送迎サービスレギュラーシーズン 5 ′ 670 円を 24 時間 ※一部対応できないホテルがございます。料金ハイシーズン 7 ′ 875 円を 10,700 円レギュラーシーズン 14 フ円を日帰リ禁煙車リクエスト OK 19 ′ 500 円料金ハイシーズン 21 ′ 525 円を一レンタルオプション ( 有料度予約 ) ※日帰リ料金は当日の営業時間内となリます。レギュラーシーズン 19 ′ 950 円を一 24 時間・レギュラーシーズン / ハイシーズンを除く全期間 ☆チャイルドシート 1 レンタル / 050 円 25 ′ OOO 円料金・ハイシーズン / 2012 年 4 月 28 日 ~ 2012 年 5 月 5 日・ズン 26250 円を一ノ、イシー *ETC カード 1 レンタル / 引 5 円 ( 一部店鋪のみのお取リ扱いとなリます ) 2012 年 7 月 13 日 ~ 2012 年 8 月 31 日上記の 20 % off 雑シ 10 % off さらに、得な情報はこちら ! その他のレギュラーシーズン SK クラス・ S クラス・ WA クラス基本料金より割引情報以外のクラス北海道予約センター 0120-24-0543 ・・オリッワスレンタカー全道を網羅する店舗網北海道内主要空港 ( 新千歳・函館・旭川・帯広・釧路・女満別・中標津・稚内 ) / 札幌 / 千歳 / 旭川 / 函館 / 釧路 / 帯広 / 稚内 / 北見オリックス自動車 5524 受付センター事故及び故障に 24 時間対応します万が一の事故にも安心、おまかせ ※乗捨て料金は別途となリます。※免責補償制度他付帯料金は別途となリます。※ SK クラスについては 6 時間以内のご利用の場合、割引適用外となリます。※掲載の割引・特典等は弊社プライム会員特典割引や他の割引・特典との併用はできません。※掲載の割引・特典等は北海道内営業店ご利用のお客様に限らせていたたきます。※掲載の価格は全て消費税込みの価格です。※掲載写真はイメージです。有効期限 / 2013 年 3 月引日まで 4 ′ 500 円 6 ′ 800 円 5 OO 円 7 ′ 500 円特別割引特別割引特別割引特別割引特別割引特別割引 ′ 0 、 - 0 「るるふ北海道を見ています」とお伝え下さい。オリッワス自動車 QR ード検索のお客様限定 ! 報満載の携帯サイト .. 矢 50 嗟

3. るるぶ北海道 '12～'13

宿泊カタログるるをといつ ! 小フノ′、ア札幌宿泊カタログ掲職内容のご紹介 (http://rurubu.com/ で宿検索ができるるるぶ宿コード広葉樹の森に包まれ物しの時を楽しむ内外装とも無垢の木・「るるぶ mob ⅱ e 」で宿が盟河を目前にのぞみ、海と美しい夜景、富士山が一望できる人気宿 . シンプルで予約できるべージへ時間を忘れて週ごすことができる . 全室オーシャンビューの客室は木目調に驟ーされており、シンフルで時問を忘れて過こすこ・ジャンプする QR コードとができる。鮮度はトコトン 0 そみ、海と第しい優景 . 富土山が一望できる人気・ . シンフルでををれてこすことができる . ネットでかんたん予約の方法パソコンで予約する予約時には、以下の点を確認しましよう。・予約電話番号・ FAX 番号・宿泊日と泊数予約・問合せはこの番号に。その際「る・宿泊人数 ( 大人 / 子供 / 幼児 / 高齢るぶを見た」と必すお伝えください。者の数と、男性 / 女性 ) スムーズにこ予約できます。・部屋数 ( 複数の場合は、部屋ごとの内訳人数 ) ・主なプランのご紹介・宿泊料金 ( 大人 / 子供の料金や、サ金額にはサービス料、消費税、入湯税ービス料・諸税が含まれているかどなど ( 該当する場合のみ ) が含まれていうか ) ます。・追加料金 ( 追加料金が発生する場合サービスがあるか ) 「 1 泊 2 食」「 1 泊朝食付」「 1 泊素泊」の表・食事 ( 宿泊料金に含まれないものが示がある場合は、各食事条件にて大人あるか。また、食べられないものが 2 名で 1 室使用する際の、 1 名分の料金ある場合は事前に伝えておくことでを示します。ほかの料理に変更してくれる場合も「 1 泊室料」「⑧ : シングル室料」「① : あります ) ツイン室料」「◎ : ダブル室料」の表示・宿までの交通手段 ( 駅からの送迎の有無や、車で行く場合は駐車場の有がある場合は、それそれの室料使用料無、駐車料は別かどうか ) 1 泊分を示し、食事は含みません。ま・チェックイン / アウトの予定時間た「① 1 名」「◎ 1 名」の表示がある場合・宿のルールの確認 ( 夜間外出禁止なは 2 名利用時の 1 名分の料金を示しまど、独自の決まりを設けている宿もす。あります ) : 平日料金と臨 : 休前日料金を表示・その他、希望や不明点があれば確認しています。休前日とは土曜日と祝日しておきましようの前日をさしますが、宿によっては金キャンセル料金を確認曜日に休前日料金を設定している場合・宿泊日の何日前からどのくらいのキもあります。ャンセル料金がかかるのか、予約時 ※料金は客室のタイプやグレード、 1 室の利用にご確認ください人数、宿泊日等により異なります。宿の担当者の名前を控えましよう ※本誌掲載の料金は、原則としてスイートルーム等特別な客室を除外しています。・予約を受けた担当者の名前を控えて ※子供料金は一般的に小学生以下に適用さおくと、その後の問合せがスムーズれ、食事条件等により異なります。になります・宿のサービス・施設をアイコンで表示しました ( アイコンは 1 宿泊施設で最大 10 個までの掲載となっています。従って、ここに表示されていない施設やサービスがある場合もありますので予約時にお問い合わせください ) アイコン種類の説明シャンプー・リンス・タオル・歯磨きセット等あり ( 旅館・ホテルについては省略しています。予約時要確認 ) ワイン等飲み物のサービスあり宿泊料金の割引がある ( 予約時要確認 ) 宿周辺にあるレジャー施設の割引券等がもらえます特産品やオリジナルグッズがもらえますどんなサービスかは予約時のお楽しみ ! 特典付きクーポンがある宿泊日が誕生日や結婚記念日ならお祝いのサービスあり ( 証明等必要な場合あり ) ※アイコンの内容につきましては、ご予約の際、必す宿にお問い合わせください。 3 こ宿コート日 204 - 第家の - ・つにくつろげ 0 あたにかな・ 03 ・ 6888 ・ 7931 03 ・ 688 圧 7833 , の一沿 2 震日 10. 円 ~ tD 大人 1 名 1 食平日 , 1 ~ 体前日 41 ~ 、を g にのそみ . ・と美第日・りプランやゴルフバックなと学第プランありしいま鋼 . ー士山が一望でる人ロ h 鱸 p : ″れは′ゆリ勲 -3 / 気シンプルで物・を 5 れてをごすことができる . 金第オ - シャ朝東京都新第区払方町る・ 5 朝小田一厚木道第小田原ンビ】ーの書第は本日鋼にーを C より国一一号をし熱海ビーチライン沿いれており、シンプル第第ををれて・こすことができる、 J 日熱海駅より・で約分はお円チェックイ、汚 / アウトは天風呂付和 4 / 和 37 富 / 洋 6 第日一巴天然湯 ( 加水・制第環ろ過式 ) MEMO 、梔、工ステプラン十 5 価 ) ( 当日予約可 ) STEPI 誌面に掲載されている「るるぶ宿コード」を・るるぶ宿コード A0000 STEP2 るるふプランとは ? このプランは、インターネットサイト「るるぶトラベル」 http://「urubu. trave レで予約することができます ( 一部の施設・プランを除く。詳しい手順は左記参照 ) 。なお予約サイト上では、季節や状況に応じて「るるぶプラン」の内容を変更することがこざいます。最新情報はサイト上またはお宿に直接こ連絡のうえ、こ確認ください。「るるぶプラン」の料金の下限 ~ 上限は目安の価格です。季節や曜日、人数などによって変更することがございます。「るるぶ.com 」 (http://rurubu.com/ のトップ画面に入力して一発検索 ! 3ぶ.com 、、カイト・・ ! ・第 0 第を・に飄スを : ス . イ第一・を・・おイト・宿の基本データ宿のホームページ、問い合わせメールアドレス、住所、交通アクセス、駐車場台数、チェックイン・アウトの時間、客室の種類と数、天然温泉の種別、ワンボイントメモ情報を記載しています。施設アイコンロロロ天然温泉種別天然温泉 100 % = 源泉をそのまま利用し、加水、加温はせず、放流式の温泉が施設内にある天然温泉加水 = 人為的に冷却、希釈、増量などの目的で加水している温泉が施設内にある天然温泉循環ろ過式 = 循環ろ過装置を利用した温泉が施設内にある天然温泉加温 = 人為的に熱を加えて温めている温泉が施設内にある天然温泉放流式 = 放流式の温泉が施設内にある STEP3 宿泊割引予約サイト「るるぶトラベル」の宿泊プランの一覧が表示されます要確認周辺施設割引おみやげサービスその他特典るるぶプランにはーマークが付いています。 STEP2 STEP 1 携帯で回回特典クーポン記念日予約する誌面に掲載されている QR コードを読み込むと・・ ※ネットが苦手とし、う方は直接お宿に予約することもできます。その際は「るるぶを見ました」とお伝えください。 ※掲載内容は 2012 年 1 月末日現在のものです。予告なく変更される場合がありますので、おでかけ前に電話などでお確かめください。予約サイト「るるぶトラベル」にリンク、予約もかんたん ! サービス広告企画 C-2

4. るるぶ北海道 '12～'13

抹刃、ラまマ齷食材でほっこりグルメ / 人気イベント / アクセス情報園内では北海道食材を使ったメニューも楽しめる。レストでのんびりも、ティクアウトでヒクニックも、お好み次第香り高い焼きたて気はク、リームメロ 240 円乳ソフトクリームを蓐。。旭山醤油ラーメン。 350 円の・ざ 7 ざ勿下ざゞゞ勿ゞ ? ざ貧ゞ勿代ゞ代ゞ貧焼きたてバン 160 円 ~ 海鮮スープカレー 1350 円員誕シーフードがたつぶり入ったぜいたくスープカレーの。特別栽培の完熟トマトをたつぶり・マ使ったルーがまろやか 650 円特製醤油ダレを使ったスープが自慢・特急旭山動物園号・定期観光バス札幌駅前バスターミナル発着の「旭山 ~ 札幌駅と日旭川駅を動物園日帰りコース」は 2012 年夏 ~ 結ぶ特急列車。ぬいぐるみ型議一期 4 月囲日 5 ⅱ月 3 日の毎日運行の「ハグハグチェア」や車内を ( 冬期運行期間未定、要問合せ ) 。入園彩るあべ弘士のイラストなど、 ~ ー料込みで大人 4700 円、中学生 ~ 楽しさいっぱい。全席指定。札幌 . 社一円、こども cuooo 円。お弁 ~ 駅 ( 特急旭山動物園号 ) ↓旭川駅・」当付きは十円。現地滞在時間は ( バス ) ↓旭山動物園の往復と入園 7 3 時間分。全席指定、予約制。料をセットにした「旭山動物園きつぶ」 LOO)OO 円もある ( 往復指定料金券別途必要 ) ( 中央バス札幌ターミナル ) 問合せ新千歳空港道東自動車道・道央自動車道ほか経由・約 2 時間 30 分 / 約 189km ・高速料金 4650 円快速工アポート / 特急スーバーカムイ・約 2 時間・ 5040 円 ( 指定料金券別途 ) 旭川電気軌道バス旭山動物園行き 35 分・ 400 円旭川駅特急スーバーカムイ・約 1 時間 20 分・ 4170 円 ( 指定料金券別途 ) 旭山動物園号・約 1 時間 40 分・ 4170 円 ( + 片道指定料金券 510 円 ) 北海道中央バス・高速あさひかわ号・約 2 時間 5 分・ 2000 円札幌駅旭山動物園お得 ! 旭山動物園アクセスきっぷ※ 1 国道 39 号・道道 140 号ほか経由・約 20 分 / 約 10km ■・■・ @滝山動物園アクセスきっぷ往復特急列車普通車自由席十往復バス券で 5200 円とお得。さらに入園券がついて 5900 円の「旭山動物園きっぶ」もある ( 中学生以下は入園料無料のためことも料金の設定なし ) 。旭山動物園号利道央自動車道ほか経由用の場合は往復指定料金券・約 2 時間 1 5 分 / 約 153km が必要。」 R 北海道のみどリの窓口なとで販売。・高速料金 3400 円 ⑩能山動物園往復バスセット券札幌 ~ 旭川の高速バス往復乗車券十旭川駅 ~ 動物園の電車 - クルマ往復バス乗車券十入園料で 4600 円。札幌駅前ターミカ例車指定料金券は通常期のものを記載しています。 ) なとで販お得 ! 旭山動物園往復バスセット券※ 2 旭川電気軌道バス旭山動物園行き・ 35 分・ 500 円国道 37 号・ 295 号ほか経由・約 30 分 / 約 13km 15 付録②

5. るるぶ北海道 '12～'13

北海道交通カイド・ファミリーやグループなと人数が多い場合、交通費が安い ! ・公共交通機関でアクセスできないスポットや温泉などにも立ち寄れる。・高速料金が ETC 休日特別割引でお得。 ETC 車ならガンガン走らなきやソン ! ? 道央自動車道・札樽自動車道・深川留萌自動車道料金・距離 ※ここは注意・直線道路が続くところでは、スピードの出しすぎに注意。 26.7 いつも以上に交通規則を意 36.2 識しよう。 667 93.4 139.2 ・通行規制、峠道の冬期通行 125.3 1 ハ .1 98.6 止めなど、天候などによる道 163.6 209.4 70.2 136.2 136.9 路状況の情報をチェック。 132.9 87 39.5 105.5 106.2 ・長距離移動の際は、ガソリン 133.2 133.9 怡 0.6 206.4 145.8 172.5 218.3 145.1 残量に注意しよう。 235.9 281.7 208.5 209.2 142.5 272.0 317.8 244.6 245.3 レ 8.6 29L6 292.3 319.0 364.8 225.6 324.4 325 」 351.8 397.6 258.4 388.0 433.8 294.6 360.6 361.3 ー士別剣淵 2050 3500 2300 2550 ⅱ 50 1900 1900 4 間 0 3250 2700 2700 1000 5300 4450 3900 3900 2200 7300 5650 5350 4500 10150 9500 8900 8000 4800 4500 3650 8650 8050 ハ 50 6450 9300 3100 乃 00 6600 5900 4250 3950 8 乃 0 8100 3100 8100 乃 00 6600 5900 4250 3950 8 乃 0 4200 2550 225 00 7050 6400 5800 4900 2050 6850 6200 5600 4700 4000 50 4800 3900 3200 6050 5400 ↑ 2100 引 50 4500 3850 2950 4300 3650 2750 1800 通 4950 車 2300 3750 3050 2200 1350 3050 常 W50 1000 料金 1 100 円 36.2 区間距離 ( ) → 道東自動車道料金・距離 1550 3600 3050 2400 レ 00 5000 4650 4500 3950 5750 3050 2400 1700 1550 4650 4500 3950 3600 5 乃 0 5000 慴 00 ⅱ 00 950 3900 3350 3000 2450 5150 4400 4050 1300 600 450 2850 2500 円 50 4650 3900 3550 3400 2850 2500 1950 1300 600 3900 3550 3400 4650 2850 2500 1950 1300 600 3900 3550 3400 4650 1350 2950 2800 2250 1900 4050 3300 1350 2500 2250 1 乃 0 3650 2900 ↑ 1550 1050 引 00 2250 1800 通 2600 1750 1300 1050 車 1350 900 700 2200 850 400 1700 常料 1450 600 金 1250 円 50.5 42.9 区間距離 ( ) → 45.8 72.5 82.0 旭川栖 850 450 66.0 97.9 札幌 1200 2350 1550 450 63.4 99.5 30.7 73.6 85.5 1 18.2 148.9 ⅱ 1.4 154.3 185.0 2 例 .3 232.0 146.5 158.4 円 1.2 234 」 264.8 115.9 179.3 215.5 227.4 270.3 301.0 1 16.0 152.1 42.9 54.8 乃 .3 ロ登別室蘭 36.1 83.1 虻田洞爺湖 47.0 79.8 高速道路道内の高速道路事情 32.8 69.0 ハ雲道内高速道路のメインルートとなる、道央自動車道の千歳℃が新千歳空港からの最寄インターだ。そこから北へ向かうと、札 30.4 52.0 幌、小樽方面。南へ向かうと、苫 59.1 小牧 ~ 函館方面となる ( 道央道 63.5 は森にまで開通済み ) 。 80.7 札幌」 CT から分岐する札樽 101.6 ( さっそん ) 自動車道は札幌北に 127.8 ⅱ 6.4 26.2 を通り小樽まで延びている。ま 136.5 147.9 46.3 20.1 た、千歳恵庭」 CT から分かれる 150.9 162.3 103.2 ⅱ 0.3 131.9 14.4 34.5 60.7 道東自動車道は帯広や釧路方 182.5 1 19.0 123.4 130.5 152.1 34.6 547 80.9 101.8 面へのアクセスルートだ。 139.8 161.4 180.4 191.8 64.0 90.2 128.3 1327 43.9 高速道路が未開通の、道央道 179.0 198.0 209.4 107.8 1287 145.9 150.3 157.4 61.5 81.6 の森℃から函館方面 ( 函館新道 190.3 2 ⅱ .9 230.9 242.3 140.7 161.6 178.8 慴 3.2 94.4 七飯藤城に ) へは国道 5 号を利用する。 600 600 1 100 1100 500 1350 1350 乃 0 40.6 47.7 52.1 69.3 90.2 音更帯広 21.6 28.7 33.1 50.3 97.4 帯広」 CT 28.7 49.6 乃 .8 95.9 21.6 42.5 687 88.8 38 」 64.3 84.4 98.8 十勝清水 20.9 81.6 850 700 むかわ穂別 20.2 29.5 80.0 26.9 59.8 い 4.5 北海道は自然の宝庫、そこでよく目にするのが「動札幌市街地へ行く景色のよい場所ではついつい気軽に車を停車しがち。でも北・物注意」の標識。珍しい動物の標識を目にすることも海道は一般道でもスビードを出して走る車が多い。たとえ短時出入口に注意多いが、接触や衝突は思わぬ大事故につながること間の停車でもあってもバーキングスペースを利用した方が安もある。とくに山間部では野生動物 ( おもに鹿 ) の飛札幌周辺の高速道路は、中心部全だ。公衆トイレのあるような広い駐車場は多くはないが、 4 ~ び出しに注意して、セイフテイドライプを心がけよう。を避けて回り込むように延びて 5 台程度が停められる駐車スペースは随所に設置されている。おり、「札幌」と名の付ぐ C がいくつかある。札幌℃は、旭川方面かレンタカーガイドら道央道で来た場合のみ降りることができるハーフィンター。千歳や道東道方面から札幌に向かう際は、札幌南℃や大谷地にを使おう。札幌駅の北側に行きた少し離れた観光スポットだけを往レンタカーは、新千歳空港と札幌などのい場合は札幌北℃まで行くのも復したいときや、最寄り駅から短北海道を周遊するにはレンタカーが便ような同一工リア内を除き、借りた営業いいし、ここは小樽方面に向かう時間だけ借りるなら、ヴィッツや軽利。借りるときには、オプションや保険所のエリア以外の営業所に返すときに時にも便利だ。札幌西℃は小樽自動車で 12 時間 3000 円などとなどの追加料金を必ず事前に確認しは、乗捨て料金 ( ワンウェイ料金 ) が必から札幌に向かって降りるだけておこう。 ETC やナビは必須だ。 7 ~ 8 いったお得なねだんのレンタカー要になる。距離により、おおむね 3150 ~ のハーフィンターで、道道 124 会社もある ( 下記「北海道ちょい月などのハイシーズンには、ほとんどの 7350 円かかる ( レンタカー会社によって号を大通公園方面へ向かうときのりレンタカー」など ) 。オプションレンタカー会社で「夏料金」としてねだ金額は異なる ) ので、ドライブプランにに利用できる。や保険は別途必要。ネットで検索んがアップする。車種によっては 40 ~ よっては借りた営業所に戻る時間や高するのが探しやすく、大手の会社 50 % も割高になるので、ネットなどでよ速道路料金・ガソリン代などを考えると、との差異はホームページでよく確く調べて予約しよう。 GW 、年末年始な乗捨て料金を払ってでも車を乗り捨てども料金アップに注意だ。認しよう。予約もネットでできる。た方が得な場合もある。 0123-23-0100 00 ⅱ -210-0100 00166-83-37 00155-64-5210 トヨタレンタカー 00800-7000-111 00138-59-0100 00123-24-0100 001 ト 28 ト 0100 00800-5 -0919 00138-57-0919 00123-26-0919 00 ⅱ -746-0919 00166-83-0919 00155-64-5065 ニッポンレンタカーオリックスレンタカー 00120 ー 24-0543 谷 0138-59-1990 00123-22-0543 001 ト 726-0543 0 例 66-83-5757 0 例 55-64-5543 00120-00-5656 谷 0138-59-0002 00123-45-8 乃 6 001 ト 756-5656 00166-83-4670 00155-64-5600 マッダレンタカー 00123-27-4123 001 ト乃 8 ・引 23 00166-83-3923 00155-64-5323 日産レンタカー 0 20-00-4123 00138-57-1441 00123-40-5353 001 ト 737-5353 0 例 66 ・ 69 ・ 5588 ( 市内 ) ホンダレンタカー 00120-053-539 00138-59-2121 北海道ちょいのり 00120-330-737 レンタカー 0 田ト 51 トⅱ 09 ホンダオートレンタカー 001 ト 769-1215 ・野生動物にも配慮を・短時間でも駐車スペースの利用を格安レンタカーも登場 ! 乗捨ての方がお得な場合も、予約ではオプションや保険をチェック、夏料金もある一般道進行方向によって交差点名が違う ? ドライフや鉄道旅も北海道行の魅力。距 2 離感を把握して効率的に移動しよう。号のな方こ方あ点お信る地行と四も差ての住的つつい名街先一はにが市 9 北のがど向ろ向る周く旭川空港営業所帯広空港営業所予約センター函館空港営業所新千歳空港営業所札幌市内会社名 0 るぶ北海道 ' 12 ~ ' 13

6. るるぶ北海道 '12～'13

特別付録① 新千歳空港 300K 証の地てコレがしたい 4 北海道てノでつかい特別付録 00 ! : 旭山動物園 BOOK 特別付録札幌・小樽・函館街歩き MAP 摯 ' 12 ~ ' 13 表紙写真・・・四季彩の年 ( ァ PI 31 ) 、札幌市時計台 ( → P46 ) ほか目次写真・にとりのけやき← P23 ) 、ひけのうし ( → P33 ) ほか、・スづい . ′ 山動物・ JBO ー K 取り外して使える北海道グルメもみやけも′ せ ~ んふそろう・大お花畑→ 4 大自然 96 感動→ 8 グレメ 0 プランニング① 北海道はこんなところ回 2 プランニング② 札幌ラーメン早わかりスープカレーカレンダー→ 14 海鮮井→寿司プランニング 3 ジンギスカン→ 32 モに - ス・さつほろスイーツ→ 34 ご当地グ北海道宿泊カタログ P212 ドライブマップー P226 北海道タウンホテルガイド→ 208 交通ガイドー① 216 さくいん一 9246 アンケートー P249 ご利用にあたって・本誌掲載の宿泊料金は、原則として、シングル・ツインは 1 室あた・本誌掲載のテータは 2011 年 12 月末日現在のものです。発行後料なとは、特記のないものは大人料金ですに、料金、営業時間、定休日、メニュー等の営業内容が変更になるこりの室料です。 1 泊 2 食、 1 泊朝食、素泊に関しては、 1 室 2 名で宿泊し・交通表記における所要時間はあくまでも目安ですのでご注意く注目情報カフェとや、臨時休業等で利用できない場合があります。また、各種テーた場合の 1 名料金です。料金は諸税、サービス料込みで掲載していたさい。・定休日は年末年始・お盆休み・ゴールテンウィーク・臨時休業を省タを含めた掲載内容の正確性には万全を期しておりますが、おでます。季節や人数によって変動しますので、お気をつけくたさい。かけの際には電話等で事前に確認・予約されることをお勧めいた略していま魂・本誌掲載の泉質、効能は源泉のもので、個別の浴槽のものではします。なお、本書に掲載された内容による損害等は弊社では補償・本誌掲載の利用時間は、原則として開店 ( 館 ) ~ 閉店 ( 館 ) ですラありません。旅館・ホテル各施設からの回答をもとに作成しておりしかねますので、予めご了承くださいますようお願いいたしま魂ストオーターや入店 ( 館 ) 時間は、通常閉店 ( 館 ) 時刻の 30 分 ~ 1 時間ます。・本誌掲載の料金は、原則として消費税込みの料金で魂また入館前ですのでご注意ください。ラストオーターは LO と表記していま魂るるぶ宿に付いているるるぶ . mob ⅱ e の宿泊コーナー宿コード QR コードをに直接アクセス ! 最新のプラン A0000 携帯で読み込むをすばやくチェックできます・予約可と表示されているプランでも、状況により予約できなし、場合があります。あらかじめご了承下さい。・サービスやサイトの内容に関しては予告なく変更することがあります。アドレス欄に各種プランや空室状るるぶ.com の TOP 画面に・実際の予約は、 JTB 、もしくはるるぶトラベルのサイト上で行われます。・「るるぶ宿コード」はバーコード読み込み機能を搭載した携帯電話で利用できます。また、対応機種でも周囲をある「るるぶ宿コード」況をチェックできる宿の光の具合や紙面の湾曲などで読み取りにくい場合があります。入力、または「るるぶ」で検索の欄に 5 ケタの英数字を泊コーナーに一発・その他、ご不明な点についてのお問合せは「るるぶ.com/ のお問合せ先 (rurubu-master@rurubu・ ne ・ jp ) ま入力して「検索」をクリックでアクセスできますでご連絡下さい。 ※「 QR コード」は株式会社デンソーウェーブの登録商標です。工リアをチェック → 22 → 26 ・ 28 → 30 → 38 いつ行く ? どう回る ? 2 泊 3 日 3 泊 4 日・札幌・小樽・旭川・函館夲文マーク地図マーク凡例力、ゐレる一コるコケータイでるるぶ宿ヨードで宿泊予約ができます ! : 〃 www利畆膩ⅷ/ ヒ海道

7. るるぶ北海道 '12～'13

料本世界自然遺産の街・ MOUNTAI らスナプルて新後物のい旅へのアトバイス世界が認めたパワースポット知床で気分 [ リフレッシュ ! 山の宿新鮮な毛蟹、鹿のククキ、帆立、 2 泊目はあんあに鮭児とこの価格マ、クオリティーも知床ベスト版。沢山の人々が泊まっマいマ、ロコミ評価の高いのにも納得 ! ( や男慟 ′垣ガヾイしわとこ村つくだ荘 TEL 0120-4015-39 〒 099-4353 斜里郡斜里町ウトロ中島 125 住 6 , 950 円 ~ 9 , 500 円 ( B ・ T 無 ) 住 7 , 600 円 ~ 12 , 800 円 ( B ・ T 有 ) 2 名 1 室利時の 1 名料金 ( 1 名・ 3 名 ~ の料金は別途設定あり ) ☆その日その時の旬の知床を ! ロケーションガイドッアー ☆満天の星と動物ウォッチングのナイトツアー ☆フレベの滝十知床峠十クルージングの 1 日ツアー他にもホェールウォッチングや流氷ウォークなど、楽しみ方もいろいろです ) ☆詳細はお問い合わせ下さい。知床ヘビーューザーです。世界自然遺産の中を見る為には宿代以上にホ金のかかる知応色々ヒ吟味した結果こがスクングートの宿になりました。 ( 代・男性 ) 生きたままの温剽を保マるよう浴槽を工夫しマいるらしく動 ! 予約なしマ入わる無料の貸切風呂も掛げ云し接客ともピもしの范から温まりました回番珈』回 ′れし 0 裏山には麁、表の海のため皂が出るほピの美しさ。その海に沈宅夕日・満天の星・朝にはサプライスマ、ヒグマも見わました。ハード面で △ですが、超ホ薦めマ、す。 ( 20 代・女性 ) 世界遺産海域一望 ! かけ號しの露天も◎ ! ' 海の宿タ映えの宿国民宿舎桂田 TEL 0120-0170-94 〒 099-4355 北海道斜里郡斜里町ウトロ東 361 住 6 , 800 円 ~ 8 , 480 円 ( 森側 ) 住 7 , 800 円 ~ 9 , 480 円 ( 海側 ) 2 名 1 室利則時の 1 名料金 ( 1 名・ 3 名 ~ の料金は別途設定あり ) ☆自分で釣った魚が食べられる「朝飯前の釣りパック」 ☆シーカヤックの聖地知床 ! 出航は国民宿舎前浜から ☆ツリーイング ( 木登り ) ・森作リ + 昼食付海辺で浜鍋十森林セラピストと行く五湖の 1 日おまかせツアーなど、自然を満喫できるツアーも満載 ) ☆詳細はお問い合わせ下さい。他社ネットロコミより抜粋、 2011.1.12 気がねなく自由な時問を過ごせました。また高齢の母に負担が少ない観光のアド / イスで普段と違う母の喜んだを見ることが出来ました。 ( 50 代・男性 ) OCEAN

8. るるぶ北海道 '12～'13

0 をゞ 2012 年 3 月 A2013 年 3 月期間ー PP 〇 Rent•A-Car ッポンレンタカ噎を盡行するならニーか断お ′、イシーズン期間 [ 7 / 1 ~ 8 / 31 ] 北海道限月定本誌をご覧いただいた方に 0 ドド ※軽自動車クラス (K-A) は 10 % OFF 24 時間料金本金り基料よ、 6 , 30 1 , 5 お得 9 , 87 1 1 お得 0 ドド ( 全クラス ) 7 , 875 11 , 025 平レギュラーシーズン・標準コース大典ヴィッツ ( 税込 ) ハイシーズン・標準コース禁煙車指定 OK ! オリジナルロードマッププレゼント ! オリジナル特典ブックプレゼント ! デジタルオーディオプレーヤー対応力ーナビ標準装備・ iPhone も接続可能・ FM ・ AM ・ CD 視聴可能 ETC 車載器標準装備 ! ETC カードレンタルサービス実施中 ! クラスラインナップ例クラス W - A W - H 車種ワゴン日他上記以外にも豊富に車種を取りそろえております。 -- 群しくは下記専用ページまたはお電話にてご確認下さい。。を※各のラスの実際のグレード・カラ - 等は写真と異なる場合が・ございます。札幌市内営業所ステップワゴン他アルファード工クシーガ他プリウス定員 011-805-0921 ニツボンレンタカー北海道内主要営業所 ■釧路駅前 ■ニセコグラン・ヒラフー■函館駅前・千歳空港・釧路空港前 ■札幌駅北ロ・琴似 ■ルスツリゾ—ト ■旭川駅箭「・阿寒鶴雅 ■函館空港前 ~ ・中標津空港前 ■札幌駅南ロ第白石カウンター ■網走駅前 - カウンター , 、■旭川空港前ナ . こ■稚内空港前第苫小牧 ■すすきの第新札幌駅前・稚内、 : ー女満別空港前 ~ ・紋別空港 , - ■北見駅前ーを小牧西港フェリー第帯広駅前 ■帯広空港前ターミナルカウンタ ■北 21 条・麻生カウンター - ・・割引の対象は基本料金のみとなります。・車両・対物事故免責額補償制度 (CDW) : 安心コースご加入の場合は、別途お申しづけ下さい。・掲載のキンペーン料金は他の割引併用はできません ; ~ ト・・掲載のキャンペーン料金は、北海道内営業所ご利用のお客様に限らせていたをきます。 ( 離島は除く ) ・レヤュラツーズン 4 / 1 心 6 / 30 ・ 9 / 1 ~ 3 / 31 ハイシ ~ ズン 7 / 1 ~ 8 / 31 ・商甲車クラスは除きます。 PC ・スマートフォン対応※モバイルフォンには対応していませんご予約の際には「るるぶゴヒ海道」を見ていますとスタッフにお申しつけください。その他主要都市営業所受付時間 / 9 : 00 ~ 18 : 00 ご予約、お問い合わせは空港営業所。インターネットからのご予約はこちら予約受付専用ページ h 鱸 p : ″ www. れ′ h 00 p / ′′ ub び /

9. るるぶ北海道 '12～'13

ー北海道北海道前橋宿タイプ旅・・旅館ペ・・・ペンションの・・・ホテル肉・・・公共の宿⑩・・その他の施設料金の表示について朝・・・宿泊料金カイ引 02 軒 0 シングル・ツイン・ダブル・宿泊料金は、各旅館・ホテルへの調査結果に基づき、オフシーズン平日の最低料金 ( 原則として、税込みサービス料込み ) を掲載してし、ます。・ 1 泊 2 食、 1 泊朝食、素泊に関しては、 1 室 2 名の宿泊で 1 名あたりの料金です。・ 3 ①・の料金は、 1 室あたりの室料です。るるぶ宿コードで宿泊予約ができます ! の・料金は季節や曜日、人数などによっても・データ内容については、掲変動しますので、予約の際に載している旅館・ホテルへ必すこ確認ください 1 年に 1 回、調査用紙をお宿に付いているるるぶ.com 、るるぶ mob ⅱ e の送りし、返送された結果にるるぶ QR コードを宿泊コーナーにアクセス ! 基づき作成してし、ます。 0 ・・・客室数最新のプランをチェックできます読み込む 0000 ・料金・施設などのデータは・・・チェックイン 2010 年 4 月 ~ 2011 年 3 月・・・チェックアウト現在のものです。その後、各種プランや空室朝・最寄り駅からの交通るるぶ.com の TOP 画アドレス欄に事情により変更になる場合状況をチェックで 0 ・・駐車場を面にある「るるぶ宿がありますので、こ利用のきる宿泊コーナーコード」の欄に 5 ケタの際にこ確認いたたきますよ入力、または「るるぶ」検索宿選びのポイントうお願い致します。にアクセスできま英数字を入力して「検・・・露天風呂あり・宿泊料やキャンセ丿レ料などす索」をクリックに関しては、申込み先 ( 宿泊・クレジットカード可 Ⅵ SA 、 JCB 、マスター、ダイナース、施設へ直接、旅行代理店 AMEX のいすれかが使用できるを通じて、ネット申し込みな・・・駅から徒歩 5 分圏内ど ) やプラン内容などによって料金や条件が異なる場 JTB 協定旅館合があります。ご予約の際 / 祠・旅の予約センターとは、キャンセル料がいつか JTB 各支店で予約できますら発生するかなど、条件をノ・・・ JTB 各支店で予約できますよくこ確認の上、申し込まれることをおすすめいたします。 JTB 主要支店旅の予約センター谷 01 1 -232-0555 の 930 ~ 21 : の 12 / 31 ~ 1 / 3 谷 022-221-4422 朝 10 : 30 ~ 18 : 30 の 12 / 30 ~ 1 / 3 谷 027-221-8186 の 10 : 00 ~ 18 : 00 の水曜、祝日・振替の祝日、 12 / 30 ~ 1 / 4 谷 028-61 イ -2000 の 10 : 圓 ~ 198 ( 土・日曜は ~ 18 : の祝祭日・振替の祝日、 12 / 30 ~ 1 / 3 谷 029-225-5231 の 10 : 30 ~ 18 : 30 の水曜、祝祭日・振替の祝日、 12 / 30 ~ 1 / 3 休 0570-023 89 の 9 : 30 ~ 21 : の 12 / 31 ~ 1 / 3 谷 025-222-4141 の 10 : OO ~ 18 : 00 ( 変更もあり・要問合せ ) の祝日、 12 / 30 ~ 1 / 3 ( 要問合せ ) 谷 0 / 6-2647070 の 10 : ~ 18 ℃ 0 の水曜・祝日休谷 052-566-2030 の 9 : 30 ~ 21 : の 12 / 31 ~ 1 / 3 朝 10 : 30 ~ 18 : 30 ( 7 ・ 8 月の平日は ~ 1 9 ℃ 0 ) ・予約可と表示されているプランでも、状況により予約できない場合があります。の 1 2 / 30 ~ 1 / 4 あらかじめこ了承下さい。谷 06-6449-0830 ・サービスやサイトの内容に関しては予告なく変更することがあります。朝 9 ・ 30 ~ 21 : 00 の無休・「るるぶ宿コード」はバーコード読み込み機能を搭載した携帯電話、スマートフォンで利用できま谷 082-542-5151 す。また、対応機種でも周囲の光の具合や紙面の湾曲などで読み取りにくし、場合があります。の 10 : 00 ~ 18 : 00 ・実際の予約は、 JTB 、もしくはるるぶトラベルのサイト上で行われます。の 5 / 3 ~ 5 / 5 、 12 / 30 ~ 1 / 3 休・その他、こ不明な点についてのお問合せは「るるぶ.com/ の谷 050-3116-3111 お問合せ先 (rurubu-master@rurubu.ne.jp ) までこ連絡下さい。の 9 30 ~ 21 ℃ 0 012 / 31 ~ 1 / 3 ※「 QR コード」は株式会社デンソーウェーブの登録商標です。 ※定休日は、原則として年末年始・お盆のお休みを省略しています。宿泊コレがるるふ宿コード ! ケータイ . スマートフォンローま東日本金沢中部京都四条アウトコ h 雌 / / w 刊黼 U. ( / 駅近西日本九州さつばろしゅへん札幌周辺 0011-595-3330 -15 : 00 ・ 1 泊 2 食 1 万 4850 円 ~ @J R 札幌駅からバス 75 分 020 室 ( 和 2 ・他 18 ) 0 無料 8 月工ステルーム改装。食事は薬膳を取り入れた創作料理。静かな時間と温泉で心も体もリフレッシュ。工ステ可。をおたる・にせこしゅうへん小樽・ニセコ周辺 ( 小樽駅周辺の宿泊情報は P210 ) あさりがわおんせん 00134-54-8000 @J R 小樽駅からバス 30 分るるぶ宿コード 1 0 : 00 朝 47 室 ( 和 40 ・他 7 ) 0 無料 -15 : 00 回一 - 山、海の幸の料理。朝舶 2 創万 2 乃 0 円 ~ B3874 るるゝ、回 . . 回宿コード B0122 回・ロ小樽朝里川温泉ホテル武蔵亭小樽朝里クラツ . セホテルロ場元 ; セコプリンスホテルひらふ亭 ( 札幌駅周辺の宿泊情報は P208 ) るるぶ宿コード E1730 ロ S PA& E s t h e t i q u e 翠蝶館じようざんけいおんせん露天ロロアウトアウト 00134-52-3800 1 0 : 00 315 : 00 朝じ白喰 1 万 650 円 ~ @J R 小樽駅からバス 30 分 0120 室 ( T69 ・他 51 ) 0 無料温泉大浴場、露天風呂有。体育館、アスレチックジム、プール有。レストラン、軽食コーナー、宴会場等も完備。露天アウト旅 0011-598-2 引 1 -15 : 00 1 0 : 00 朝じ白喰 1 万 38 圓円 ~ ・ JR 札幌駅からバス 80 分 080 室 ( 和 79 ・他 1 ) 0 無料定山渓を望む展望浴場有。旬の素材の料理を供する。 420 名収容可の宴会場や会議室有。 0011-598-22 引・ J 日札幌駅からバス 70 分 - 朽 : 00 310 : 00 朝 59 室 ( 和 52 ・和洋 6 ・他 1 ) 0 無料全室から渓谷美を見下ろす。朝 1 泊 2 食 1 万 3800 円 ~ 00 ⅱ -598-2141 1 0 : 00 朝じ白 2 食 1 万 1700 円 ~ ・ JR 札幌駅からバス 70 分デ 83 室 ( 和 37 ・和洋 12 ・他 14 ) 0 無料一露天風呂付の客室有。バリアフリー対応の貸切露天風呂、女性用工ステサロン・ペット ) トムもある。露天るるぶ回蒭回宿コード D9443 アウトふひセらせ 00136-23-2239 - 朽 : 00 仕 00 朝 1 泊 2 食 7290 円 ~ 、 , @J R 倶知安駅からバス 20 分 0165 室 ( 和 139 ・和洋 7 ・他 19 ) 0 無料貸スキー、貸ポードがある。露天風呂付の客室有。 @J R 倶知安駅からバス 20 分ル 00 0129 室 ( T68 ・他 61 ) 0 無料ひらふスキー場の目の前。 00136-22-0117 -14 : 00 朝 1 泊朝食 9 0 円 ~ @J R 倶知安駅からバス 15 分 059 室 ( T 22 ・他 37 ) 0 無料冬期のみ営業。ニセコアンヌプリ山麓で羊蹄山を望む。リ国際スキ - 場 - 卵 -2084 ・ JR ニセコ駅からバス 15 分 1 0 : 00 朝 8 室 ( 他 8 ) 0 無料 315 : 00 にせこあんぬぶりこくさいすき一じよう朝じ白喰 5380 円 ~ 手作りのウッデイハウス。露天加回 - るるぶ回 . 回 . るるぶ宿コード A0255 ロ章月グランドホテルロ定山渓第一寶亭留・翠山亭加回 " ぷ回 " 回 h'. 露天露天るるぶ宿コード A0013 ホテルニセコアルペン 0 ニセコ高原ホテル 00136-22-1105 -14 : 00 朝 1 泊 2 食 1 万 3150 円 ~ 露天るるぶ宿コードー A0253 Ⅱアウト露天宿コード B0282 アウトロ「・ロロぬくもりの宿ふる川 001 ト 598-2345 30 -15 : 00 朝喰杤レ圓円 ~ ・ J R 札幌駅からバス 80 分 052 室 ( 和 42 ・和洋 10 ) 0 無料貸切檜風呂有。展望露天風呂からの紅葉を満喫。相田みつをギャラリー常設。愛犬と宿泊も可。るるぶ宿コード A818 ・アウトニセコアンヌプリュースホステル露天甲近アウトるぶ北海道 ' 12 心 13

10. るるぶ北海道 '12～'13

ペンション麦 ( ばく ) 夢の丘 0166-68-7066 家族や仲間と美瑛の旅の想い 0166-68-7067 出を共有できる、和みの空間・ 1 泊 2 食付¥み 400 1 泊朝食付 \ 5 , 800 子供料第ペンション風花の自慢は納屋風の金有屋根、広い土間、手作り陶器のギャ t!Ä!http://www.h6.dion.ne.jp/&kazahana/ ラリーなど美瑛の景色に溶け込める空間づくり。そんな素敵な空間で新北海道上川郡美瑛町三愛みどり J 日美瑛駅よりこ家族やお仲間との素敵な想い出徒歩 30 分 ( 2.7km ) 、又は車 5 分 / 旭川空港より車約 20 を一緒に作れる事、間違いない。分 27 台田 16 時 / 10 時ロ和 4 室 / 洋 1 室 MEMO / 器のギャラリー併設 ( 1 1 : ~ 16 : 、不定休 ) / レンタサイクル有美瑛町 [ ペンション ] るるぶ宿コ - ト E7956 美瑛町 [ ペンション ] るるぶ宿コ - ド E7957 。んしょんかざはなおかうえのいつけんやどほしがおかペンション風花星ヶ丘丘上の一軒宿空・雲・星・丘美瑛の自然を思いっきり満喫できるアットホームな雰囲気のペンショ自然との調和を大切に・感激の美瑛ライフをサポートー感動ー宿は丘のタ陽のスポット / 大雪連峰からの朝陽と丘の朝焼け早朝ウォーキングがおすすめです。地の食材いつばいのやさしい献立 ! ピアノ・オルガン・ N 鉄道模型レイアウト展示・マッキンのオーディオ・・オーナーは S24 の夢追い人夫婦でもてなす小さな一軒宿です。 0166-92-5551 0166-92-5552 G)I 泊朝食付 : ス 500 円、 1 泊 2 食付 : 9 , 500 円 7 ・ 8 月十 1 , 000 ~ 1 , 500 円子供料金・季節料金あり t!Ä!http://www.hoshigaoka.info 新北海道上川郡美瑛町字みどり旭川空港 ~ 車囲分千歳空港 ~ 車 4 時間美瑛駅 ~ 3.5km 旭山 ZOO 車 40 分 25 台田チェックイン 15 : 30 / アウト 9 : 30 ロツイン 3 室・ファミリー 2 室 ( 全室冷暖房・洗面・トイレ冷蔵庫付。 TV 無、館内禁煙くデッキ可〉 ) 定員 13 名■ MEMO / ☆客室飲食お持込みできます / ☆ゆっくり観光を、お楽しみのお客様は朝食付プラン」がオススメです 4 注目インフォ會美瑛の丘・満天星体験 / 親子星座教室開催 / 洗浄器付レンタサイクル TV 無料全室禁煙冷蔵庫トイレ會丘の風景全開 IA - IH ( ) ) 40 I キ 1H08m 美瑛町 [ ペンション ] 3 るぶ宿コート D9483 美現町 [ ペンション ] るるぶ宿コート E8563 回 . 回ゆめのおかべんしょんばく。んしょんきのうた木のうたペンション美瑛の大地に抱かれ、くつろぎのひとときを旭山動物園と富良野に行こう美瑛の一日 3 組限定宿 ←雄大な丘にたたずむ一軒宿。ペンション裏の大きなボブラが目印。北海道を代表する雄大な大雪・十勝連峰を望む丘の中腹にたたずむ素美瑛の人気スポット、バッチワークの路朴な宿です。四方に広がる丘は四季からマイルドセブンの丘に抜ける間。そこ表情を変え、満天の星など日々新たにたたずむ小さな一軒宿。目の前に広がるな感動を与えてくれます。絵本のような景色と静かな夜に魅了され、食事は大地の恵みあふれる美瑛産毎年リピーターは絶えない。道産の野菜をの食材を使った手作り料理で、オー贅沢に使った食事を味わえるのも魅力。ナー夫妻の心がこもっています。大きめの家族風呂が一階とニ階、コテージに完備し、朝風呂も OK です。都会の騒音から逃れ、ゆったりとおくつろき、頂けます。 0166-95-2333 0166-9 2333 0166-92-5592 家族で来ても安心 ! サービ 0166-92-5592 スと空間づくりが自慢スタンダードプラン ( 朝夕 2 食付 ) ・大人 ( 中学生以上 ) 玄関を抜けると棚に並ぶ絵本の数々が目に 9 円司生以下 ( 7 円 ~ 2000 円 ) ※ H P 要参照飛び込んでくる。その数 1 圓冊以上。オーナー t!lä!http://kinouta.web.fc2.com/index.htm 家族が集めてきたもので、季節に応じたテー kino-uta@ab.auone-net.jp マの絵本が並べられる。お客様ことに時間を新〒 071-0221 北海道美瑛町美田 ( タ張 ) / 美瑛駅よりタ区切っての貸切風呂やキッズコーナーなどクシー利用で 1 吩強。料金は片道 1 ~ 1 繝円位。 25 を設け小さなお子様も飽きさせない、家族が安心してくつろげる空間づくりを徹底。台有田 ( 夕食有 ) 16 時 ~ 18 時半 ( 夕食無 ) 16 時 ~ 17 時半および 19 時以降 / AMIO 時までロ全 3 部屋。 1 日 3 組限定。 IMEMO / 全館禁煙にこ協力ください。プログでは美瑛の景色も紹介しています。アクセス、料金など、詳しくは木のうた HP まで。會噴煙をあげる十勝岳と、四季彩の丘の一角にたたずむペンション麦 ( ばく ) 蛉宿の前の丘にある 1 本の「タ陽の木」は密かな撮影スポットとなっています。注目インフォ 1 泊 2 食付平 7 , 800 円 ~ 400 円み 800 円 ~ 8 , 400 円 C!Ä!http://www1.odn.ne.jp/pension-baku/ Pension-baku@nyc.Odn.ne.jp 新北海道上川郡美瑛町新星第三旭川空港より車で 30 分 / J 日富良野線美馬牛駅より車で 5 分 210 台田チェックイン 16 : 00 / アウト 10 : 00 ロ和 3 室 / 洋 4 室 / コテージ 2 棟■ MEMO / 四季彩の丘 ( お花畑 ) は目前。拓真館に至近。バリアフリー。コテージに丘風呂有。太陽光利用の家。館内禁煙 ( 喫煙所有 ) 。會吹き抜けの広々とした空間で、美瑛の魅力がつまったお食事をどうぞ會「ペンション麦」と満天の星空 IA-IHO ・幻をよ -. もロ ATA 覧・料金覧の解説国 = 1 泊 2 食付の 1 名料金 ( 「 1 泊朝食」「 1 汨素泊」の表示がある場合は、各食事条件にて大人 2 名で 1 室使用する際の料金を示します ) ⑤ = シングル室料① = ツイン室料◎ = ダブレ室料洗浄器付車橋子洗浄器付トイレゲレンデ送迎貸切風呂全室禁煙花火タオル OK 全室禁煙ちびっこゲレンテ貸切風呂有料タオルトイレレンタサイクルは -1H0-825 C-9 広告企画