5t0 夏 = 1 々イルドセブンの丘ー 第に露心い JR 美瑛駅 札幌 0 花人街道 ( ↓ ) の西側に 広がるエリア。 OE て見た個性的な 木々を見にドライプへ ()0 ! カス丘 第の 約 6 分 丘美展 ・けんとめり一のき 風第望 景の・台 昭和 47 年に日産スカイライン CM 「ケ ンとメリー」シリーズに登場。樹高約 31m で近くから見るとかなりの大きさ。 ・約 2 分 3P140C2 0 美瑛町大久保 @JR 美瑛駅から車で 5 分朝見学自由 050 台 ドライブチャート 約 22km 所要 3 時間 景ツ 日。臭′ 卞からあおるようにを第 空を入れて撮るとス ーマイル ケール感がでる セフンの圧 3 施ブンスターの木 約 8 分 ・まいるどせぶんのおか約 7 分 丘の頂にあるのはカラマツの防風林。 昭和 52 年、この風景がマイルドセブン のバッケージに使用された。 道産小麦や平飼い卵など の厳選素材で手作りする - 、・ P140B3 0 美瑛町美田 @JR 美 ケーキを、民家を改装し 駅から車で 7 分朝見学自由 0 なし ①フロマージュショ た店内で味わえる。 コラ 450 円など 谷 0166-92 ー 5317BP140A2 0 美瑛町美田第 3 ・ JR 美瑛駅から車で 10 分の 14 ~ 18 時 ( 土・日曜、祝日は 11 ~ 18 時 ) の火・水曜 ( 祝日の場合は営業 ) 010 台 約 4 分 ・おやこのき 3 本のカシワが親子 3 人で寄り添って いるように見えることからこの名に 畑の中にあるので道から観賞しよう。 , ・ P140B2 0 美瑛 町タ張・ JR 美瑛駅 - ・ から車で 10 分朝見 学自由 0 なし : : st 。 JR 美瑛駅 1 マイルドセプンの丘 2 親子の木 。 3 セプンスターの木 4 ケンとメリーの木 5 北西の丘展望公園 Goal JR 美瑛駅 4km 約 7 分 8km 約 12 分 2km 約 3 分 4km 約 6 分 lkm 約 2 分 3km 約 5 分 カフェで ひと休み ・めるる メルル 2 親子の木 104 医道 452 号 五種方面 4 今 周囲の畑を入れる と、 3 本の存在感が グッと鮮明になる 富良野・ 、美瑛・旭第 、キいサを 4 ケンとメリーの木 5 北西の丘展望公園 ・せぶんすた一のき 昭和 51 年にタバコのバッケージに使 われた 1 本のカシワの木。周囲には、美 瑛らしい見事な丘風景が広がる。 3P1 B2 0 美瑛町北瑛・ JR 美瑛 駅から車で 10 分朝見学自由 020 台 並寄 約 3 分 128 。撮影・ポイント 周りの丘の風景が入 るよう少し遠目から 撮影しよう 第バノラマロードも 絶景ビューがいつばい ! バッチワークの路と並ぶもうひとつの 絶景ロードで、パノラマビューを楽しもう ! 寒 新栄の丘展望公園 MAP 140B4 0 美瑛町新栄 ・ JR 美瑛駅から車 で 7 分朝見学自由 020 台 床 クリスマスツリーの木 MAP P140B4 0 美瑛町美馬牛 ・ JR 美馬牛から車 で 3 分朝見学自由 0 なし MAPPI 00 0 美瑛町常盤台 文 朝 JR 美馬牛駅から 車で 10 分朝見学 自由 0 なし るぶ北海道 2 心 13 丘の畑と、勝岳連峰を望むビューポイ ント。夕日の名所としても知られ、丘が 赤く染まる感動的な風景を眺められ“ 傾いた姿が思案にふける哲学者のよ うに見える、畑の中に立つ木。季節や年 約 5 分 ※畑はすべて立ち入り禁止です。風景は公道から楽しみましよう 十勝・帯広 ・ほくせいのおかてんぼうこうえん ピラミッド型の展望台から、 園内のラベンダー畑や丘風 景を一望できる。 ・・ P140B2 0 美瑛町大久 保協生・ JR 美瑛駅から車 で 5 分朝見学自由 030 台 約 2 分 ・てごねてんねんこうぽばんのみせあるうのばいん MAP ・ クリスマスツリーのような形をしている ことから、この名で呼ばれる。毎年作物 が変わり、訪れるたひ嗹う風景に 日′ 丘けでなく十勝岳 連峰も入れると雄大 な一枚に 182 、撮影・ホイント 少し離れて畑越しに 撮ると、大きさがよく 伝わる 地元産小麦の べーカリーカフェ 天香 ー - 然ル てこねてんねんこうほ はんの店あるうのばいん 青空に映える 美瑛産小麦で作る天然酵母バンか 人気。バンを使ったセットも ! 谷 0166 ー 92 ー 322 ・ P140B2 0 美瑛町大村村山・ JR 美瑛駅から 車で 5 分の 1 1 時 ~ 16 時 30 分 LO の 木・金曜 ( 11 ~ 4 月中旬は休業 ) 010 台 ・ MAP ・ パンの器 のチズフォ ンデュセット 1400 円 、 200 GoaI JR 美瑛駅
るるぶ宿コード D0227 美瑛町 [ ペンション ] ポテトヴィレッジ美瑛ポテトの丘本館。 るるぶ宿コード D0227 美瑛町 [ コテージ ] コテージ・ログハウス美瑛ポテトの丘別館。 回、 - : 回 大雪の山々とバッチワークの丘を 一望できる絶好のロケーション。本 館はバストイレ付個室や、夫婦・グル ープ・一人旅と様々な旅のスタイル に対応した部屋有。サイクリングッ アー、冬の丘を歩くスキーツアー ( 共 に有料 ) や撮影ポイント等穴場情報 ガイダンスもお勧め。一流ホテル出 身のシェフによる地元食材使用のタ 食が美味。車で旭川空港へ約 15 分、旭 山動物園へ約 35 分と大変便利。全棟 全敷地内禁煙、但喫煙所有。 0166-92-3255 回 : 、 1 ・回 自炊設備付で長期滞在可能なコン ドミニアムメゾネットタイプコテー ジ ( 1 F ダイニングキッチンリビン グ・バストイレ付、 2 F 9 畳の和寝 室 ) と 3 タイプのロフト付和室ログ ハウスがあり、家族連れやグループ にお勧め。体験メニューや撮影場所 等穴場情報ガイダンスも魅力。一流 ホテル出身のシェフによる地元食材 使用の夕食が美味。車で旭川空港へ 約 15 分、旭山動物園へ約 35 分と便利。 全棟全敷地内禁煙。但し喫煙所有。 容 0166-92-3255 ばてとびれつじびえいばてとのおかほんかん こて一じ・ろぐはうすびえいほ。てとのおかべっかん 大雪山系とバッチワークの丘を一望出来るロケーション 長期滞在可のコテージとロフト付和室ログハウス 會ロフト付和室ログハウス。バストイレ付 2 室。シャワ ー・専用トイレ洗面所付 1 室、トイレ洗面台付 1 室 會本館。バストイレ付洋室や和室、洗面台付個室や相 部屋等も用意 盟 1 泊 2 食付¥ 6 , 400 ~ \ 15 , 200 ( トップシーズン 1 万 コテージ : 1 泊素泊り 4 人まで¥ 22 , 000 ~ ¥ 円以上はレストランでハーフコースディナー ) 31 , 200 ログハウス : 1 泊 2 食付¥ 6 , 600 ~ \ 15 , 800 http://www.potatovillage.com 国 http://www.potatovi age.com 會バストイレ付和室。部屋からは「バッ 會自炊設備付で長期滞在にもお勧めのコ チワークの丘」と大雪の山々を一望 ンドミニアムメゾネットタイプのコテージ 新〒 071-0218 北海道上川郡美瑛町大村村山道央道旭川鷹栖 新〒 071-0218 北海道上川郡美瑛町大村村山道央道旭川鷹栖 ℃から美瑛へ約 30 分。 MAP コード 232 / J 日美瑛駅又は 旧から美瑛へ約分。 MAP コード 389 232 / J 日美瑛駅又は 注目インフォ 旭川空港バス「美瑛駅」下車、車で 5 分 ( 送迎有・要予約 ) 2 台 ( 無 旭川空港バス「美瑛駅」下車 , 車で 5 分。 ( 送迎有・要予約 ) 220 台 料 ) 日チェックイン 15m / アウト 10 ロバストイレ付洋 1 室・和 2 ( 無料 ) 田チェックイン 15 / アウト 10m ロコテージ 1 戸 2 室 . ロ バストイレ付個室 3 室ある グループ・ファミリーたけの 室 / 洋 5 室 / 和洋 1 室回■ MEMO / 敷地内カジュアルレストラン グハウス 2 戸 4 室ロ ST ー MEMO / 敷地内カジュアルレストラン 丘の上の心なごむ宿 世界をエンジョイ ! 「ブランルージュ」 ( ボテトの丘のシェフ経営 ) 有。冷蔵庫有供用 ) 。 「プランルージュ」 ( ポテトの丘のシェフ経営 ) 有。冷蔵庫有 ( 共用 ) マイルドセブンの丘などの美瑛の ロフト付ログハウスはバストイレ 見所近し。中長期スタッフ募集中 ー付 2 室、シャワー・専用トイレ洗面所 ( 厨房経験者、英語・中国語が話せる 付 1 室、トイレ洗面台付 1 室あり。夏 方、運転可の方歓迎。喫煙者不可 ) 期住込スタッフ募集中。 1A4H0 イ )043 IJ R L 1 注目インフォ 工アコン無料 全室禁煙 無料 クレジット アメニティ 洗浄器付 トイレ 無料 アメニティ 全室禁煙 クレシット 風呂 子供メニュー 刊無料 ドライヤー 工アコン無料 ドライヤー キッチン 冷蔵庫 TV 無料 IA-1HO-(X)47 るるぶ宿コード D9407 美瑛町 [ ペンション ] ペンション & クラフトギャラリー菜摘実の里。 ~ るるぶ宿コード E7399 美瑛町 [ ペンション ] こんべい草 小ちゃなお宿 美瑛駅から 3km 。広い敷地には四 季折々の花が咲き、ハーブやラベン ダーの香りに癒されます。観光や写 真撮影にもオススメな立地。 食事は自家栽培の野菜、様々な地 場産の食材を使ったボリューム満点 の家庭料理。 自慢のクラフトギャラリーは、手 染めの布で作った「美瑛の風景布絵」 や古市小物、洋布雑貨があります。お 土産にどうそ ) 0166-92-2773 0166-92-2884 1 泊 2 食付 7 , 825 円 ~ 8 , 400 円 素泊り 5250 円 http://www.viIIage723.com info@village723 ℃ om 新北海道上川郡美瑛町原野 4 線旭川空港より車で 15 分。 J 日美瑛駅より車で 5 分、送迎有。 15 台田チェ ックイン 15 : 00 / アウト 10 : 口和 2 室、洋 2 室、別館 ( 和 2 室 ) ー MEMO / 7 ・ 8 月ハスカップ・ブルーベリー摘み体 験有。お支払いが現金の場合、消費税分サービス。団体 割引有。美瑛 MAP プレゼント。旭山動物園まで約 40 分。 回 : - 回 風を感じて空を見る。空を見上げて深呼 時 吸。ゆったり気分で丘巡り。通り過ぎずに ・茶 「ただ、ほーっとしに来ませんか ? 」 初めて来る人感動し、ニ度目に来る人 癒されて、三度目からは癖になる。・和み ま の空間『こんべい草でお待ちしています。 す 容 0166-92-5971 16 0166-92-5971 1 泊 2 食 6 , 980 円※季節料金なし。ただし、 11 月 ~ 3 月は暖房費 1 人 250 円増 CÄ!http://www.ac.auone-net.jp/&k-hills/index.html konpeisou201 繝@m4.dion.ne.jp 新北海道川上郡美瑛町字福富豊栄 J 日美瑛駅より車で 13 分 ( 送迎あり ) 。旭川空港から車で 35 分 210 台田チェックイン 16 : 開 / アウト 10 : 開口和 1 室 / 洋 4 室ー MEMO / 客室禁煙、食堂にて喫煙可。子供メ ニューあり。お風呂貸切 OK 。レンタサイクルあり。花火 OK / 拓真館・ふれあい牧場・白金温泉など宿近く ! IA - IH ( ) ・ ( 刈 ょっみのさと ちいちゃなおやどこんべいそう ロ .4 ・ 十勝岳連峰を一望できる、静かでアットホームな宿 會宿の窓からは大雪十勝の山脈が一望できます 広々とした空、夜空に輝く星、土の暖か 眺 さ。心ほぐれるひとときを「とうもろう」で は勝 幻岳 過こしませんか。大地の力と厳しい気候が 想連 會広い敷地の中にある小さなお宿です / 育む野菜の味は、甘く滋味豊か。おいしさの でを 詰まった「野菜が主役」のお料理と、のどか ーロ。田日 でやさしい風景をどうそお楽しみ下さい。 の庭。 0166 ・ 95 ・ 2503 0166-95-2108 つ 圏 1 泊 2 食付 600 円 1 泊朝食付プランあり tomorrow@biei-tomorrow.jp @ä!http://biei-tomorrow.jp 新北海道上川郡美瑛町美馬牛南 1 -5- J 日富良野線美馬牛駅から徒歩 2 分、旭川空港から車で 25 分 25 台圏チ ェックイン 16 : / アウト 10 : ロ洋 4 室 / 和洋 2 室 / 車イス用トイレ■ M EMO / 手話スタッフ有、盲導犬可、全館禁煙。 會クラフト雑貨はお土産にどうそ 宿から歩き・自転車でバノラマロードの散策ができます。旭山動物園まで車で 45 分。隣のお店で自転車のレンタル可。 IA - IH ( ) ・僕 1 ー A-IH ( ) 4 刈 は、るるぶ.com (http://www.「u 「ubu.com/) のトップ画面中央の検索覧に入力する 5 桁の数字のことです。るるぶ.com るるぶ宿コードで予約しよう ! るるぶ宿コード で数字を入力して検索すると、予約ができるプラン一覧ページ ( るるぶトラベル提供 ) か、宿の詳細ページにジャンプします。宿の詳細ページからは、公式 H P へジャンプすることもできます。 るるぶ宿コード E7959 美瑛町 [ ペンション ] 引 ow な食卓 & バリアフリーとうもろう うもろう 第 , ア气を ~ , マッす " URL 国 有料浴衣 アメニティ 宿泊割引 要確認 無料 タオル 車 5 分 洗浄器付 トイレ クレジット るるふ宿コード A0000 広告企画 C -10
富良野食材に ふわふわ卵かに、 ~ にとんこだわる , 季節の富良野産野 菜で作るつけ合わせ の一品。写真はジャ ガイモのコロッケ お米は富良野市内 扇山地区で栽培され たきらら 397 \ またある ! ! / カなる街を 盛り上げる人気店 ! 素材のうまみが溶け込む特製ルウ ・くんえんこうぼうやまどり くんえん工房 Yamado ⅱ ・円 41D1 谷 016 / -39-1810 地元産の野菜やトンコツ、果物など じっくり煮込んだスープは、さらりと したロ当たりでうま みたっぷり。上富良 野産地養豚で作る自 家製べーコンも◎。 0 富良野市朝日町 4- 14 ・ JR 富良野駅自家製べーコン から徒歩 5 分朝 11 ~ がのる富良野オム 15 時の木曜 04 台カレー 1000 円 熱々の鉄板で食べるデミカレー ・てつばん・おこのみやきまさや てつばん・お好み焼まさ屋 谷 016 ス 23-4464 、・円 41D1 香ばしいバターライスの上に半熟卵が とろり。特製ルウとの相性も抜群だ。 ・みちのえきびえい「おかのくら」こうむぎしよくどう 道の駅びえい「丘のくら」十 0 富良野市日の出町 11-15 ・ JR 富良野駅 から徒歩 5 分朝 1 1 時 30 分 ~ 15 時 ( 7 ・ 8 月は 香麦食堂 11 時 ~ ) 、 17 ~ 22 時 ( 7 ・ 8 月の土・日曜、祝日は 1 1 時 谷 0166-92-09203 円 40C3 ~ 22 時 30 分 ) 0 木曜を ( 7 ・明は無休 ) 07 台 瑛産小麦で打つ麺を、地元産豚でダシをとった 0 豚トロが付く富良野 濃厚なルウに絡ませて味わう。館内ではおみや オムカレー 1000 円 げ用美瑛カレーうどん 630 円など特産品を販売。 スパイスの香り豊かな自慢のルウ 0 美瑛町本町 1 -9-21 @J R 美瑛駅 から徒歩 3 分朝 11 時 30 分 ~ 14 時 30 分 LO の無休 046 台 ・れすとらんこえる 0 石倉の建物内に特産品販売所 レストランこえる やレストラン、軽食コーナーを併設 、・円 40B3 谷 0166-92-5531 「丘の宿こえる」に併設。 1 3 種のスパイ スが入る美瑛カレーうどんほか、美瑛 カレーうどんピザ 735 円 ~ なども。 0 美瑛町大町 1-1-7 @JR 美瑛駅から徒歩 3 分朝 1 1 時 ~ 14 時 30 分、 17 時 ~ 20 時 30 分 LO の火曜、第 1 ・ 3 月曜 040 台 香麦のバンも一切れ付く、尹 美瑛カレーうどん 980 円 まろやかルウでキッズにも好評 ・ふあみり一れすとらんだいまる ファミリ - レストランだいまる 谷 0166-92-3114 ・・円 40C3 豚骨やタマネギのべースに牛乳を加え たルウは、コクがありまろやかな味わ い。つけ合わせの豚しやぶも好評。 0 美瑛町中町 1 子 2 @JR 美瑛駅から徒歩 5 分朝 11 時 ~ 15 時 30 分、 17 ~ 20 時 の不定休 015 台 0 美瑛カレーうどん 830 円。少し甘ロのルウが麺 によく絡む 1 35 新鮮な「ふらの 牛乳」付き ををア 0 声レ府Ⅳ 0 / ど - のまにようごど / 富良野オムカレー 0 ほがらかな人柄 が魅力の店主・石 ・やまかしよくどう 川節子さん 谷 016 ス 22-1045 3P141B4 気の富良野オムカレーは、ケチャップライスと カレーの組み合わせが新鮮。白いカレーソース のホワイトや、両方を味わえるゼブラ各 800 円もある。 0 富良野市緑町 9-20 ・ JR 富良野駅から車で 5 分の 1 1 ~ 15 時、 17 時 ~ 19 時 30 分 LO の第 1 ・ 3 日曜 010 台 ふらのワインの赤 を隠し味に使用 104 市内、大西養鶏場 の「さくらたまこ」 富良野オムカレー 。 800 円 美瑛カレーうどん 富良野オムカレー 富良野オムカレー 富良野・ 、美瑛・旭川 128 十勝・帯広 富良野市の落合 や東山地区でとれ たニンシン - を . 避噬物一 中富良野の 1 軒の 農家から仕入れる きらら 397 を使用 美瑛カレーうどん 道産野菜カレー 980 円 9 ・ 10 月は、使われる野 菜のほぼすべてが富良 野 & 近郊産になる 美瑛カレーうとん 800 円 美瑛産野菜やしゃぶしゃ ぷ肉を具に、つけ麺スタ イルでいただこう 阿寒・摩周・釧路 MAP ・ モチモチ麺 , 濃厚カレールウで ! 季節ごとの美 瑛産野菜 美瑛産豚のロ ス肉を使うしゃ ぶしやぶ 地元産の「びえい 牛乳」付き 166 知床・網走 甘みが強い上富良 野産のキャベッ ・かれ一のふらのや カレ - のふらのや 谷 016 ス 23-69693 円 41D2 イヨンのべースとなる豚骨や野菜から具材、米 まですべて富良野産にこだわる店。スープタイ プほかルウカレーも揃える。 0 富良野市弥生町 1 -46 朝 JR 富良野駅か ら徒歩 15 分朝 11 時 30 分 ~ 21 時 LO ( 11 ~ 4 月は ~ 20 時 30 分 LO ) の不定休 010 台 富良野神社 0 そば 0 = ある 4 ' 糾 02008 年のオープン。 美瑛カレーうどん 富良野カレー 182 MAP ・ 美瑛産小麦「香 麦」 100 % の麺 美瑛産豚から とるダシを使 用。美瑛産タ マネギも溶け 込んでいる 200 3 るぶ北海道 ' 12 ~ ' 13
旭川全図 旭川鷹栖旧 ′旭訂招 0 へ / 1 瓸川実業 、 0 辛、、 - 旭川工業高専 陸上自衛隊 春光台 中原悌一郎記念 橋 駐とん地 萩岡い公園 ー旭川市彫刻美術館 靖記念館 睚安子高 火月橋 上自衛隊、一 ) 朝 駐とん地 - ロ ー花咲大橋 @旭川北高一 ・スタルヒイ 護国神社 新旭症 江神橋 旭橋 常磐公園ー = = - に , , 咏隆橋 」道伝統美術工村 道立美術館・ / ー、旭川東高 - 旭川 \ ・ 橋 ~ 役所9⑧@ 旭川 - 商業高 = ! ( ア、 - ~ 「こコ匚」蓐こ第 0 こフ つ \ 日商業高 , ー , 旭れい 忠別橋 伊納大 7 を - 旭川四条 第、道の駅あさ、 川市科学館 ・「イバル↓ ) ⑧旭川東署 = ー - 旭川 ・大雪型 竜谷高 え深 ′別へ 別大橋ー @旭川農業鬲 旭】ⅱ大 0 月は女子期木部 士別 せ別駅へメ ー北旭川 一大橋ー 永山神社 ーー朝鳩川大高 / 鹿島橋、 別 ソルこ 嵐山公園陶芸の 冫ネル ー ~ 近文大橋 北海道東海大@ 酒瀉ら資料鰤 判庁 旭灯凌雲高 、、功橋 豊永橋 ー動物園通りの←軒宿■ 、記念館・ ~ 旭川明成高 ) 、一西高 蜂観橋 ー旭永橋 ヒ日イ出 旧本製紙 に一 - 東旭可 ! 兵村記念館 一旭山動物園 深川へ←′ ′弟子屈 、旭川へ 旭川市 バッチワークの丘・ lkm 赤羽神社 北美瑛 下宇莫別神社 本勝寺 @ 美進小 摩 標茶温泉 五十石 鶴居温泉 鶴居村役場 美田第 3 標茶町 ・くンショ の 赤テトヴィレツ。 瑛ホテトの丘・ ・マイルドノの丘 北西あ丘 望公園 茅沼 鶴居どさん 牧場 コ、 ロ湿原展望台 @美瑛高 。美瑛役場 茅沼瘟泉 ■ロッジシラルトロ シラルトロ沼 鶴見 菜摘実 鶴居村 美瑛川 @箋現 美瑛′ ザルボ展挈台 茶町郷土館 塘路湖 下幌呂小学校 美瑛町 タンチョウ緊殖地キラコタン岬 宮島岬 2km ′釧路へ 新栄の丘 展公園 ■丘上軒宿星ヶ ・三愛の丘展望公園 一身障者福祉セン一・ 身障気ンター 旭小 ロロワ、こっ 釧路支庁◎ チゞ、 - ー白進爪@ 、帯広 ~ 寿小 ′厚岸へ 根室へ′ 訓路駅前 長崎屋・ 〒釧路局 幸町公園 釧路署⑧ 花 2 旭橋 美馬 釧路市一、、 んの ペンシノ Ken's 豊郷八幡神社 美馬牛り もっ 38 拓真館 拓真館・ ーー釧路市役所 0 仏利墸道 仏舎莉塔 ノリヤ跡 @城山小 北海道教育大 釧路 常醫 ペ 。ョン麦 字宙 ゃなお宿、 ~ んべい草 ・福利厚半会館 城山十字路 深山神社 ー幣舞橋 市喜図書館 、地方気象 ヒ道開発局 - 、武道館 鶴ヶ岱公園 上富良野町 ・市営野球場 山峠宸望台 上富良野町 ・東都水産 幣舞中 、上 良野へ C -19
ペンション麦 ( ばく ) 夢の丘 0166-68-7066 家族や仲間と美瑛の旅の想い 0166-68-7067 出を共有できる、和みの空間・ 1 泊 2 食付¥み 400 1 泊朝食付 \ 5 , 800 子供料 第ペンション風花の自慢は納屋風の 金有 屋根、広い土間、手作り陶器のギャ t!Ä!http://www.h6.dion.ne.jp/&kazahana/ ラリーなど美瑛の景色に溶け込め る空間づくり。そんな素敵な空間で 新北海道上川郡美瑛町三愛みどり J 日美瑛駅より こ家族やお仲間との素敵な想い出 徒歩 30 分 ( 2.7km ) 、又は車 5 分 / 旭川空港より車約 20 を一緒に作れる事、間違いない。 分 27 台田 16 時 / 10 時ロ和 4 室 / 洋 1 室 MEMO / 器のギャラリー併設 ( 1 1 : ~ 16 : 、不定休 ) / レンタサイクル有 美瑛町 [ ペンション ] るるぶ宿コ - ト E7956 美瑛町 [ ペンション ] るるぶ宿コ - ド E7957 。んしょんかざはな おかうえのいつけんやどほしがおか ペンション風花 星ヶ丘 丘上の一軒宿 空・雲・星・丘 美瑛の自然を思いっきり満喫でき るアットホームな雰囲気のペンショ 自然との調和を大切に・ 感激の美瑛ライフをサポート ー感動ー 宿は丘のタ陽のスポット / 大雪連峰からの朝陽と丘の朝焼け 早朝ウォーキングがおすすめです。 地の食材いつばいのやさしい献立 ! ピアノ・オルガン・ N 鉄道模型レイ アウト展示・マッキンのオーディオ ・・オーナーは S24 の夢追い人 夫婦でもてなす小さな一軒宿です。 0166-92-5551 0166-92-5552 G)I 泊朝食付 : ス 500 円、 1 泊 2 食付 : 9 , 500 円 7 ・ 8 月十 1 , 000 ~ 1 , 500 円子供料金・季節料金あり t!Ä!http://www.hoshigaoka.info 新北海道上川郡美瑛町字みどり旭川空港 ~ 車囲分千歳空 港 ~ 車 4 時間美瑛駅 ~ 3.5km 旭山 ZOO 車 40 分 25 台田チ ェックイン 15 : 30 / アウト 9 : 30 ロツイン 3 室・ファミリー 2 室 ( 全室 冷暖房・洗面・トイレ冷蔵庫付。 TV 無、館内禁煙くデッキ可〉 ) 定員 13 名■ MEMO / ☆客室飲食お持込みできます / ☆ゆっくり 観光を、お楽しみのお客様は朝食付プラン」がオススメです 4 注目インフォ 會美瑛の丘・満天星体験 / 親子星座教室開催 / 洗浄器付 レンタ サイクル TV 無料 全室禁煙 冷蔵庫 トイレ 會丘の風景全開 IA - IH ( ) ) 40 I キ 1H08m 美瑛町 [ ペンション ] 3 るぶ宿コート D9483 美現町 [ ペンション ] るるぶ宿コート E8563 回 . 回 ゆめのおかべんしょんばく 。んしょんきのうた 木のうた ペンション 美瑛の大地に抱かれ、くつろぎのひとときを 旭山動物園と富良野に行こう 美瑛の一日 3 組限定宿 ←雄大な丘にたたずむ一軒宿。ペンション裏の大きなボブラが目印。 北海道を代表する雄大な大雪・十 勝連峰を望む丘の中腹にたたずむ素 美瑛の人気スポット、バッチワークの路 朴な宿です。四方に広がる丘は四季 からマイルドセブンの丘に抜ける間。そこ 表情を変え、満天の星など日々新た にたたずむ小さな一軒宿。目の前に広がる な感動を与えてくれます。 絵本のような景色と静かな夜に魅了され、 食事は大地の恵みあふれる美瑛産 毎年リピーターは絶えない。道産の野菜を の食材を使った手作り料理で、オー 贅沢に使った食事を味わえるのも魅力。 ナー夫妻の心がこもっています。大 きめの家族風呂が一階とニ階、コテ ージに完備し、朝風呂も OK です。 都会の騒音から逃れ、ゆったりと おくつろき、頂けます。 0166-95-2333 0166-9 2333 0166-92-5592 家族で来ても安心 ! サービ 0166-92-5592 スと空間づくりが自慢 スタンダードプラン ( 朝夕 2 食付 ) ・大人 ( 中学生以上 ) 玄関を抜けると棚に並ぶ絵本の数々が目に 9 円司生以下 ( 7 円 ~ 2000 円 ) ※ H P 要参照 飛び込んでくる。その数 1 圓冊以上。オーナー t!lä!http://kinouta.web.fc2.com/index.htm 家族が集めてきたもので、季節に応じたテー kino-uta@ab.auone-net.jp マの絵本が並べられる。お客様ことに時間を 新〒 071-0221 北海道美瑛町美田 ( タ張 ) / 美瑛駅よりタ 区切っての貸切風呂やキッズコーナーなど クシー利用で 1 吩強。料金は片道 1 ~ 1 繝円位。 25 を設け小さなお子様も飽きさせない、家族 が安心してくつろげる空間づくりを徹底。 台有田 ( 夕食有 ) 16 時 ~ 18 時半 ( 夕食無 ) 16 時 ~ 17 時半および 19 時以降 / AMIO 時までロ全 3 部屋。 1 日 3 組限定。 IMEMO / 全館禁煙にこ協力ください。プログでは美瑛の景色も紹介し ています。アクセス、料金など、詳しくは木のうた HP まで。 會噴煙をあげる十勝岳と、四季彩の丘の一角にたたずむ ペンション麦 ( ばく ) 蛉宿の前の丘にある 1 本の「タ陽の木」は 密かな撮影スポット となっています。 注目インフォ 1 泊 2 食付平 7 , 800 円 ~ 400 円 み 800 円 ~ 8 , 400 円 C!Ä!http://www1.odn.ne.jp/pension-baku/ Pension-baku@nyc.Odn.ne.jp 新北海道上川郡美瑛町新星第三旭川空港より車 で 30 分 / J 日富良野線美馬牛駅より車で 5 分 210 台 田チェックイン 16 : 00 / アウト 10 : 00 ロ和 3 室 / 洋 4 室 / コテージ 2 棟■ MEMO / 四季彩の丘 ( お花畑 ) は 目前。拓真館に至近。バリアフリー。コテージに丘風呂 有。太陽光利用の家。館内禁煙 ( 喫煙所有 ) 。 會吹き抜けの広々とした空間で、美瑛の 魅力がつまったお食事をどうぞ 會「ペンション麦」と満天の星空 IA-IHO ・幻 をよ -. も ロ ATA 覧・料金覧の解説国 = 1 泊 2 食付の 1 名料金 ( 「 1 泊朝食」「 1 汨素泊」の表示がある場合は、各食事条件にて大人 2 名で 1 室使用する際の料金を示します ) ⑤ = シングル室料① = ツイン室料◎ = ダブレ室料 洗浄器付 車橋子 洗浄器付 トイレ ゲレンデ 送迎 貸切風呂 全室禁煙 花火 タオル OK 全室禁煙 ちびっこ ゲレンテ 貸切風呂 有料 タオル トイレ レンタ サイクル は -1H0-825 C-9 広告企画
かわいいロール 見つけたよっ ! 使バ色 わツ合 れチい たワの あクな ののる 靨さ 示つま ノ絵重丘 にる作 、美物 」みぢ幾 丘瑛の 美瑛の丘 Q & A 巡の畑 り丘が なんでバッチワークに ・見えるの ? A. ビート、ジャガイモ、小麦など ーの穀物をプロックごとに分けて 植えているため、作物ごとにコ ントラストが生まれるのだ・ ! 丘に転がる大きな ・ロールは何 ? A 麦の穂を刈り取った後の藁で ばっかん 作ったロールで、麦稈ロールと いう。直径約 1.5m ほどの大きさ。 ロールの状態で連ばれ牛の寝床 などに使われるよ ! 第す ! 1 ン 1 タ・ 0 第 クンにリ、 ドライプ 富良野 ~ 美瑛・旭川 北海道を 代表する 2 大風景を 制覇 " " 美瑛抛川の 、千イ弋ヶ岡 別和 。 : セプンスクーの木 3 、 452 237 水口牧場 ` 開拓記念公園・ 美瑛町 2 子の木 4 、ケンとメリーの木 、北西の丘屓望公園 5 メ′レし ・美田町内会館 マごねマんねん . ・・・・ こうほはんの店 あるうのはいん・ . ォ マイルトセプンの丘 1 Start/ - ・美瑛、 / ◆ぐ 富良野へ / に、美馬牛へ / ′ . 500m ツⅳチワークの路ー トライブマップ 美瑛の丘って こんなところ ・丘の上にジャガイモや小麦 の畑が広がる穀倉地帯 ・畑や木々の風景が、さまざ まな CM に使われたことから 有名になった ・バッチワークの路やパノラ マロードなど絶景ロードがあ り、ドライプに最適 ! 知りたい ! ン一 るぶ北海道 ' 12 ~ ' 13 わら
美瑛周辺 富良野・美瑛・旭川 旭川 寿橋 ) グリ、ポー 東神楽町 旭第ニ町内会館 第 . ~ 旭神 町内会 瑛川 旭美 町内館 大雪山 C C 旭ー市 西神楽農場・ 千往ヶ岡駅 宮崎牧場 神梦 、ケ 第会 旭内 陽山 館 第ハ 美瑛無 中継所 セプンスタの木 133 ゴ第三会館 P133 親子の木・ 実の 七 △館 下宇第ニ会館 宇莫別神社 7 北現駅 山岸牧場 牧場 33 メルル・ タ張会館ケンメリをの木 133 、。ンショントムテルム 。 = 北西の丘展望公 . す 0 ' 田町内会館 瑛ボテト丘 びい ・ドイツ風ファーム茶 Land Café ? 139 ドライブイ、 133 マイルドセプンの丘 3 ーー・ストラン 公園・ 3 てごねてんねんこうぼばんの店 ー道の駅び 美瑛駅 あるうのばいん 美瑛町民スキー場 町、一 - ー中、、ホテ , 。ラ p 9 瑛選果 - 香麦食堂弋 1 38 R STAURANT 四季の情報 レ = 、、、山公新 ) 」美瑛東小 A$PE GE 、一 美瑛 スラン : 内 35 ーー 戀ケ森公園 ムクンスト . 画ダ、 五を」、 牧場を 会を ~ 美↑第ニ會舘 、の 花人街道 - 公園 、、三愛の丘展 P133 ー新栄の ツリー - ー、、クリスマ P133 、の雑貨屋ぐト \ ・美創造の社 術館 トヨタカムリの CM に使われた「カムリの踏切」が ある。踏切脇に駐車スペースあり 瑠辺蘂榮進館 、一美集クラし、 - 千代田の丘らし、 宮岳 ( 拓真館を 田牧場 地神高 下美沢 、のフ ーム ペンションの道 ~ 、ジェットコースターの路と呼ばれる、 ー起伏の激しい直線道路が続く 馬牛 、美馬牛駅 丘の上で景色を眺める観光客が 多いので前方注意 泉へ、 、い四 哲学の木・ 本盤 美暎美に ( 白絵温泉へ 深山峠展 アートノ ク ニ股日進会館 妙見山 2 引 美自然の 美瑛町 山峠 45 江幌小 R レ イ司 〒田 深山 ゴル習 広域図 は P237 都を地図上の lcm は約 850m ・富良野駅へ 道の駅 区 警察署 ょ ゴルフ場 火 消防署 スキー場 ◎◎。 1 40 るるぶ北海道 ' 12 ~ ' 13
富良野第 上富良野 中富良野 な炙 的と 店独さ 物うで 名使温 のを高 どを 【 0 野なク 良菜ッ 田る産プ - わ元牛一 0 す日富分 円・こ地和ロ 9 す市 3 」歩 ~ 台良 O 富 和え和フが良 2 0 0 消のわの一印呈 3 か休 地ら味らビ写 0 町駅無 産をふト ・出野 1 の 地理たス円めの良の時 またまたある ! 見る 彩香の里 MAP ・ る 後藤純男美術館 ふらの・びえい 周辺のおすすめスポット クルマ・電車でのアクセス ) 滝川℃ 00167-44-2855 、・ P 141 B3 山の斜面を彩る約 14 万本のラベンダー 富良野盆地を見下ろす約 6 万市の山の斜面をラ べンダーが埋め尽くす。 6 月下旬からは、摘み取 り体験 700 円も楽 しめる。 0 中富良 野町丘町 6 ー 1 ・」 R 中富良野駅から車 で IO 分朝入園無料 の 8 ~ 1 7 時の期間 中無休 ( 開園は 6 ~ 9 月 ) 0150 台 美馬牛 00167-45-6181 ・・ P 141 C2 日本画の大家の代表作や最新作を展示 日本画壇を代表する後藤純男の作品約 130 点 を展示。 2 階レストランでは雄大な風景を眺めな がら食事を楽しめ る。 0 上富良野町 東 4 線北 26 号・」 R 上富良野駅から車 で 5 分朝入館 1000 円朝 9 ~ 1 7 時 ( 1 1 ~ 3 月は ~ 16 時 ) の 無休 01 OO 台 白金 ま汐糲。 MAP 札幌市内から富良野まで車で約 143km 富良野駅 所要・ 1 時問 所要 .40 分 旭川空港 国道 38 号 国道 237 号 約 55km / 約 1 時間 20 分約 km / 約 1 時間 5 分 国道 237 号 国道 237 号 約 31km / 約 45 分 約 1 1 km/ 約 20 分 富良野第新、す籃美瑛駅 国道 237 号 約 33km / 約 50 分 拓真館 旭川空港 旭川鷹栖℃ー 00166-94-3025 ( 白金観光センター ) 00166-92-3355 、・ P237C2 ・・ P140C4 美瑛を愛した風景写真家のギャラリー まるで絵具を溶かしたような色合い 防災用の堰堤に溜まった水が、独特な水質の 美瑛の美しい風景を一躍有名にした写真家 ため青く輝くことからロコミで人気に。青い池 前田真三と子息・晃の作品約 80 点を展示する写 真館。 0 美瑛町拓 と立ち枯れたカラ 進朝」 R 美馬牛駅か マツが織リなす、 ら車で 8 分朝入館無 神秘的な景観を楽 しめる。 0 美瑛町 料朝 9 ~ 1 7 時 ( 1 1 白金・」 R 美瑛駅か ~ 4 月は 1 0 ~ 1 6 時 ) の期間中無休 ( 1 ら車で 20 分の冬期 以外見学自由 ( 4 月 月 25 日 ~ 3 月 3 1 日 下旬 ~ ) 015 台 は休館 ) 080 台 富良野 中富良野 MAP 美瑛駅 美馬牛駅 ・上富良野駅 所要 30 分 所要 40 分 」 R 富良野 約 4 分約 8 分 約 10 分 中富良野駅 西中駅 富良野駅 約 4 分 約 10 分 P140 ・ 141 ・ 2373P213 富良野駅周辺 宿泊 カフェレストラン & ギャラリー き木かげ MAP ・ くまげら MAP ・ レストランノルドウ 00167-23-6565 ( リゾートインノースカントリー ) P141A4 「富良野手造りワイン工房」併設の洋食店 オリジナルワインとともに、チーズフォンテ ュ 1200 円や無添加カレーソースの冨良野オム カレー 1000 円 ( 写 真 ) を堪能できる。 0 富良野市下御料 リゾートインノース カントリー内」 R 第を 富良野駅から車で 1 0 分の 1 1 ~ 2 1 時 LO の不定休 040 台 美瑛 00167-44-2329 、・ P 141 B3 田園風景を眼下に旬の野菜メニューを 旬野菜を使う富良野ピッツア 980 円 ( 写真 ) な ど、地元農家の野菜や富良野産小麦で作る洋食 メニューが人気。 0 中富良野町福原 農場」 R 中富良野 駅から車で 5 分朝 1 1 ~ 1 9 時 ( 秋・冬期 は ~ 1 7 時 ) の水曜 ( GW と 7 ・ 8 月は無 休 ) 030 台 富良野 MAP ・ 予算 . 昼 1000 円 ~ 夜 3000 円 ~ ファームレストラン きあせ道より道 帛算 . 昼 1000 円 ~ 夜 1500 円 ~ RESTAURANT ・ ASPERGES MAP ・ 、予算 : 昼 1000 円 ~ 夜 1000 円 ~ 00167-45-3060 、・ P 141 C3 滋味あふれるとれたて野菜がたつぶり 農家の主婦 5 人が、それぞれの畑でとれた野菜 を持ち寄って作るポトフセット 1200 円や、や さいカレー 900 円 ( 写真 ) が好評だ。 0 上富良野町東 6 線 北 16 号」 R 上富良 野駅から車で 5 分 朝 10 時 30 分 ~ 売切 れ次第終了の水曜 020 台 00166-92-5522 美瑛の旬を軽やかなフレンチで 地元産野菜をふんだんに用いた彩り豊かなフ レンチを味わえる。 0 美瑛町大町 2 美瑛選果内 」 R 美瑛駅から徒 歩 1 0 分の 1 1 ~ 1 6 時 ( 14 時 30 分 ~ 16 時はティータイム ) い竃、 , “・ 1 7 ~ 1 9 時 ( 7 ・ 8 月 は ~ 20 時 ) の水曜 ( 季節変動あり。要 確認 ) 040 台 ※冬期休業期間がある施設の営業期間は、積雪状態により変動する場合があります。お出かけ前にご確認くたさい。 00167-22-8929 ・ P141A4 古民家を再生させたヤラリー & カフェ 陶芸家の主人が作る器で、自家栽培野菜のフ ードやノラスイーツ 400 円 ( 写真中央 ) などを楽 しめる。 0 富良野 市下五区」 R 富良 野駅から車で 5 分 朝 9 ~ 1 8 時 ( 季節・ 曜日で変動あり ) の 木曜 ( 12 ~ 2 月は休 業、 3 ・ 1 1 月は土・日 曜のみ ) 010 台 予算 : 昼 2100 円 ~ 夜 2650 円 ~ 予算 : 昼 1000 円 ~ 1 38 るるぶ北海道 ' 12 ~ ' 13
北試地。 一空お 続ヤを @02 009KA5 ー歓 第しんむら牧 .SHINMURA FARM CREAM TERRACE ぐ、・を、 、、ト . 、 - , ンあと 1.8K 。 タイセイ料 はっかん 、表稈ロール ま畑で取穫日のこ見られる鬘、 るぶ北海道 ' 12 ~ ' 13 モモ 楽遊 モで P 128 ・ P 154 大な牧草地、牛、 サイロ、麦稈ロ ールなど「 THE ・北海 道 ! 」な景色は美瑛や 大酪農地帯の十勝平野 で出合えるよ。 : 、硺ををによ第い霧ょ ~ 都道府県の中で番広い北海道には、 ノ 私の背丈と、を、 まるで外国のような広大で ダイカミッグな風景が広がる。 北国の大自然を全身で感じよう当 生お地き 美瑛・十勝
\ カレーなる町おこしで / 注目を集める富良野・美瑛 花畑 & 絶景ビュー見学の後は・・・ & 食や 、富良野 ~ 美瑛・旭川 ・ンヤガイモやタマ長 ネギなど地元野菜がレ カレーにたっぷりカん 野 リビーター続出の・ の高 良元 るハイシールウ 富地 娘ては 材ュ→ ら元す 、小地 一製セセ変 円の季 O 豚ま 自ノ産 私たちも カレー大好き ! 近年、富良野・美瑛グルメの注目株といえは、 地元食材をたっぷり使った“カレー”。老舗の味から 気鋭のこ当地カレーまで、必食の 8 軒をこ紹介 ! 富良野産野菜が 出回るころは、 つけ合わせの野 菜も地元産に 上富良野産の豚肉 で手作りする自家 製ソーセーシ 中富良野の契約農家 から仕入れる米、きら ら 397 を使用 ・ゆいがどくそん 唯我独尊 ・谷 016 ス 23-4 / 84 円 41D1 和 49 年開店と「カレーの町」 のバイオニア的存在。地元産 タマネギをじっくり炒め、約 30 種の スパイスを配合したルウは、香り豊 かでクセになる辛さだ。 0 富良野市日の出町 1 1 -8 ・ JR 富良 野駅から徒歩 5 分朝 1 1 時 ~ 20 時 45 分 LO ( 7 ・ 8 月等驫物ー ! の月曜は ~ 14 時 45 分 ) 0 の月曜 ( 祝日丿 の場合は翌日、 7 ・ 8 月は不定 夏の観光シーズンには店 休 ) 016 台の前に長い行列ができる 富良野カレー 富良野産タマネギ が溶け込んだルウ るるぶ北海道 ' 12 ~ ' 13