モンゴメリ スタインべ ' ク一岩太平洋河野一郎訳 気まぐれヾス ノ大門一男訳モーム短篇集Ⅱ 。、ツトお嬢さん村岡花子訳 モンゴメリ レ「ルク一岩手紙・環境のカ 田中西二郎訳合 エミリ 1 はのばる 西部戦線異状なし 秦豊吉訳モーム短篇集Ⅲ 村岡花子訳 田中西二郎訳ど 黒馬物語 〕、 ' = ウ、 ~ 一言凱旋門 ( ) 西英一訳一吾、ー《短篇集 クナ 1 河野一郎訳き ( 下 ) 山西英一訳一 = 0 、 1 、短篇集 サンクチ、アリ西川・竜ロ訳一音る時 河野一郎訳合 , ' ークナー短篇集竜ロ直太郎訳合汝の隣人を愛せ ( ) 山西英一訳一、ー《短篇集Ⅵ コールドウ = ル戸篇竜ロ直太郎訳一目 グレアム・グリー / 怒りの器 増野正衛訳合 愛の終り 田中西二郎詩一岩モーム短篇集証 コールドウエル短篇 ゲレアム・グリーン この世の果て 増野正衛訳一 8 集 ( Ⅱ ) 横尾定理訳き権力と栄光 本多彰訳一岩モーム短篇集Ⅷ 神の小さな土地 竜ロ直太郎訳 竜ロ直太郎豊言事件の核心町・ ' 。の t 」釞短礙 コールドウエル タハコ・ロード 竜ロ直太郎訳合 一言欲望という名の電車曙鬢・ウィリア、ズ一 8 人間的要素 竜ロ直太郎訳 テネシー・ウィリアムズ ヘミングウェイ短篇 大久保康雄択ガラスの動物園 〔は島博訳コスモポリタン 1 集 竜ロ直太郎訳一 8 モーム短篇集気 やけたークン屋根のテネンー・ウィリラムズ ヘミングウェイ 田島博訳一きコスモポリタンⅡ 日はまた昇る II$,C ヒの猫 竜ロ直太郎訳一 8 大久保康雄訳 モーム短篇集 ジゴロとジゴレット ( 八よさらよ ( ミングウ , イ 裸者と死者 ( し当西、英一訳一 = 6 田中西二郎訳き 大久保康雄訳一六 0 モーム短篇集期 スタインべック 合人間の絆 二十日鼠と人用 尸大門一男訳 ( 全四冊 ) = 中 = ? = i0 ・三、ー、短篇集田中西二郎訳き スタインべック 月は沈みぬ 竜ロ直太郎訳月と , ハペンス 士竜ロ直太郎訳一ど 中野好夫訳」県 スタインべック短篇 ム各文 き剃刀の刃・Ⅱモ 集 大久保康雄訳目女ごころ 斎藤三夫訳三 0 竜ロ直太郎訳 外 怒りの葡萄 ( 下 ) 久第康雄訳一 ~ 6 お菓子と麦酉、 海 、冫上田勤訳一一〔緑の館ル新・忠枝 = 6 、ゾスタインべック 上オースティン一一 0 赤毛 雨 赤 中野好夫訳〈〔自負と偏見 ( ) 下中野好夫訳一き 5 。西川正身訳モ ム短篇集

) ス・ルプラ / やハーネット探債社モー 緋文字ホー ール。 ( ン傑作集ー堀印大學二 0 〈英米文学〉 鈴木重吉訳一 八点鐘キーリス・ルプラン トム・ソ 1 ャ 1 の冒々ーグ・トウエン ール。 ( ン傑作集Ⅷー堀ロ大學訳一吾 大久保康雄訳一 = 0 ロミオとジュリエッシェイクスビア険 ) ス・ルプラン ル。ハンの告白モー 中野好夫訳 トム・ソーヤーの探マーグ・トウエン ール。 ( ン傑作集Ⅸー堀ロ大學訳一一お 大久保康雄訳一一 0 シェイクス。とア偵・探検 オセロ 棺桶島モ 1 リス・ルプラン 木下順二訳 ール。 ( ン傑作集ー堀ロ大學訳一吾 王子と乞食に霧恵ル一 = 。 ムレッ、にシ = イクスビア 一 C0 ノ レ・ミゼラブルュゴ マーグ・トウエン 本多顕彰訳 ハックルべリイ・ ( 全四冊 ) 佐藤朔訳 フィンの冒険村岡花子訳一 ロビンソン漂流デフォオ 」 IIIIO 。吉田健「訳ーク・トウ = 、一短古沢安一一郎訳〈 0 一弩篇集 ガリヴァ旅行スウイフト スティーヴンスン 一言中野好夫訳ジーキル博士と ( イド氏田中西二郎訳弯 シェイクスビア物語 言松本恵子訳一言 スティーヴンスン 島 アーヴィング宀玉 佐々木直次郎訳一旨 スケッチ・ブック : , 上・ : : 各二都物語一 ( 下 ) 大久保康雄訳一吾 ディッケンズ クリスマス・カロル 村岡花子訳 帰郷 ( 下 ) 衛オリヴ , ハーディ短篇集河野一郎訳き 一、一。 ~ ・←、上 ) = トウ夫人各ディヴ→ , ド・「。 ( デ , , 、一一 ドリアン・グレイのワイルド 黒猫・黄金虫ホ 福田恆存訳一一お文 佐々木直次郎訳合肖像 外 サロメ・ウインダミワイルド モルグ街の殺人事件 西村孝次訳合 佐々木直次郎訳ア夫人の扇 海 ワイル洋ー 白鯨 0 魵一豐獄中記 一ⅱ福田恆存訳一 8

ガードナ ノードホプ・ホー一ル やハウンティ号の反乱 ドイル傑作集⑩延原謙訳 ~ 半運な脚 宇野利泰訳 白石佑光訳一岩 恐怖紵 カードナ = ン各ドイル傑作集⑥延原謙訳味える犬 宇野利 . 泰訳 城砦の蜘 5 三訳蕩 海賊編 ワインズヾハ 1 グ・オアンダ 1 スン ・・チェスタトン ハイオ 」延原謙訳きプラウン神父の純智橋本福夫訳 橋本福夫訳一旨ドイル傑、作集① ・・チェスタトン ホームズの冒険延原謙訳一一おドイル傑作集⑧ プラウン神父の知恵橋ロ棯訳 失われた世界延原謙訳一言 コナン・ドイル 部更紀よ二・、レ貶峠一一第ル ーム第の帰延原謙訳一一朝わか思い出と冐験 延原謙訳 シャーロック・ コナン・ドイル ブオ 1 クナ クリスティ 八月の光 ホームでの思い出延原謙訳一言アクロイド殺人事件 - 加島祥造訳 中村能三訳 コナン・ドイル ホームでの事件簿延原謙訳一当クリスティ短編集井上宗次訳一 = 0 ( 1 ) 石田英三 コナン・ドイル 緋色の研究 延原謙訳合クリスティ短編集井上宗次 コナン・ドイル クリスティ 四つの署名 延原謙訳きナイルに死す 西川清子訳一ど コナン・ドイル バスカヴィル家の犬 延原謙訳一言完全殺人事件プ ' し、 恐怖の谷「ナン・ドイル 一延原謙訳一言の悲環大久保康雄一吾 、ンヤーロック コナン・ドイル ホー《一最後の挨拶延原謙訳一乙の悲」題大久保康雄実 0 コナン・ドイル ホームズの叡智延原謙訳一エジ。フト十字架の秘クイ 田中西二郎一ど ドイル傑作集① 、、 = テリー編延原謙訳 N の悲」盟横尾定理訳、一 = 0 ドイル傑作集② 海洋奇談編延原謙訳合二輪馬車の秘密江藤訳 = 言 ドイ元傑作集③ ガードナ ボクシング編延原謙訳合奇妙な花嫁 宇野利泰訳一当 ドイル傑作集④ ガードナ 冐険編延原謙訳ビロードの爪 宇野利泰訳一き O O ( つ 海外文学 6

ガーネット ワオ・ルー 幸福な王子・ 夸野性の呼び声挈石第 ~ 狐になった夫人 井上宗次訳 夜鶯と薔薇西村孝次訳 コンラッ、ト ゴールズワージー ノ 春 白石佑光訳一一一 0 学 田中西二郎訳吾林檎の樹 渡辺万里訳 チッ。フス先生さようヒルトン , ド一ゴー ~ でワ 1 ジー短増谷外世嗣訳一目なら 菊池重三郎訳 外 。ード・ : 0 や枝沢篇集 一き海 蜘蛛。巣の家甦磊 ? 3 リ , 短篇集大久保康雄訳 ? 〈失われた地平線町正龕 モンゴメリ ヘンリ・ライクロフギッシング ジ , イス二赤毛のアン村岡花子訳 トの私記 中西信太郎訳一 = 〔ダブリン市民 安藤一郎訳 ウィ 1 一一 0 アンの青春花子和一 レンス ロ フランダ 1 スの大村岡花子訳 吉田健一訳一きアンの旧村花子訳 一モンゴメリ レンス一一一 0 ネ ' ト一恋する上ロ 言アンの友達 公子、 ( 村岡花子訳 中村能三訳 , ズたち下福田恆存訳一言 ネット 公女、 ( レンス アンの幸福 ~ 豐 = 伊藤、整訳一チャタ」イ夫人の恋ロ ネット 伊藤整訳 人 秘密の花園。 ( 上 竜ロ直太郎訳一吾 一 , アンの夢の家村花子訳 中 ウエプスター 虹 あしながおじさん 中野好夫訳炉辺荘のアン、、 ) ゴメリ 下 松本恵子訳一日 レンス モンゴメリ 死んだ男・てんたうロ ウエプスタ 続あしながおじさん 一 8 アンをめぐる人々村岡花子訳 福田恆存訳 松本恵子一一お虫 ジェ 1 ムズ・バリ ーンス短篇集岩倉具栄訳き虹の谷のアン、、一ゴメリ ピーター・ ハン本多顕彰訳六〔 ハックスレ 1 短篇集太田稔訳き モンゴメリ アンの娘リラ 村岡花子訳 仔鹿物語 ( 。ウリ : こ言 モンゴメリ 新居格訳 ヘン一リー・ジェイムズ 村岡花子訳一 ディジ ( 全四巻 ) 一岩・一一一 ? 一こ・一一一〔丘の家のジ ' ! ン 西川正身訳言 モンゴメリ 一き果樹園のセレナーデ村岡花子訳一巳 ねじの回転津、ル母の肖像様花子訳 モンゴメリ ・ウルフ を可愛いエ 白い 牙 ~ 佑ル燈台へ 村岡花子訳一合 中村佐喜子訳

とを私の知「ている、あのどうもあやしい時刻だ 0 た。真夜中を過ぎると、私は待ち構え、見張 りしていた。私の耳がこれほどものおとに敏感になり、これほど低いひびきを聞き分けたことは なかった。のみならず、この間、決して足音が聞こえたことはなかったのだから、ある意味で私 には運があった、ということができる。人間は全く不幸になることはない、とママンはよくいっ ていた。空が色づいて来るときや、暁のひかりが私の独房にしのび込んで来るとき、ママンの言 葉はほんとうだと思った。というのは、足音が聞こえたとしたら、私の心臓は破裂しただろうか ら。どんなかすかなきしみにも戸口のところへ飛んでゆき、板に耳をおしつけて、夢中になって 待ち構えていたので、しまいには自分の息づかいが聞こえて来て、しかも、それがかれて、大の 邦 そんなこんなはあったにせよ、結局のとこ 息切れに似てはいまいかと気になったりした。 異ろ、心臓は破裂しなか 0 たし、私はまた二十四時間を手に入れたのだ。 日中はずっと、上訴のことを考えた。私はこの考えを、もっともよく利用したと思う。私は自 分の財産を計算し、自分の反省から最大の効率を手に入れたのだ。私はいつも最悪の仮定に立っ た。即ち上訴却下だ。「そのときは死ぬときだ」他のひとより先に死ぬ、それは明白なことだが、 しかし、人生が生きるに値しない、ということは、誰でもが知っている。結局のところ、三十歳 で死のうが、六十歳で死のうが、大した違いはない、ということを私は知らないわけではない。 というのは、いずれにしたところで、もちろん他の男たちゃ、他の女たちは生きてゆくだろう

三島由紀夫著ー父の , 曵航逞乢い海の男が陸の生活に溺れした時、墮円 円円 幕府転覆をはかる風魔一族と迎え撃っ隠密の 11 1 よ 柴田錬三郎著眠狂四郎独歩行 ( ( 間に忽然と現われる狂四郎円月殺法の冴え / 上仆 カボーティ 野鳥のような自由を求める汝性ホリーと彼女円 ティファニーで朝食を をとりまく男達ーファンタスチックな物語。 刊龍ロ直太郎訳 新プラトー ンソークラテースの弁明」・廷における弁明、脱獄の勧めを退けて甘受 0 田中・池田訳クリトーン・パイドーンーた死刑ー弟子の描いたソークラテース像。 最 妻ある男をかに慕いながら別青年と結 婚した鈴鹿。熕悩の男女をリアルに描出する 庫丹羽文雄著命な「りけり 文 ー・一アイ 、、ボストン社交界〈のデビ = ーを背景に、目ざ・ー ( めゆくナイープな少女のみずみずしさを描く フェビアの初恋 潮村岡花子訳 新 齒 5 半生を男たちの愛を受けて生き、やがてヒと 0 / イ卩な 0 て静かな余生を送る女性の波瀾の生。 瀬戸内晴美著女 武田泰淳著貝族の比白段暗を、 ' 深い洞察と自の文で描出する。 山口瞳著江分利満氏の華麗な生活ア描き、心の襞に生、。ることの実感を残す円 一イ