336 J A M E S J OY C E 襯記 / , ' 加わ ad 化 0 襯り 0 ノ切 . ・わ he ro clutch 0 んケ eac ん e れ尾 d ん 0 the 加 g わ怩畆 品襯 e 0 れ the cowa ca ″、ん 0 れム 励な 0 e かん 0 or w ″ん石 な e イんね the ra 励た - ro 0 / / れ加 gp なーーれ 0 れム 0 / ん & . ル耄 ) , e ソビ′ / れ S ん 0 襯 CO れ 4 襯 The 川 e 襯 0 0 w ん 0 加イ ルわ€ 0 〃イ smear the exalted 〃 0 襯 e 0 / 0 れ e w ん 0 平れ記 e 襯加んな施 . 〃″″ the 川 ig ん 0 s , Ⅳ 0 わⅧⅧ d ね the / れイ施んカれ ow れ″ e イん 胸 Erin 3 heroes e 0 ル 0 Ⅷイ研 s な ife d な取んな e . ′ C 記襯ケ he s な . ・〃 0 ん 4 川 0 れ 20 加 Or ん g ん襯わ 0 れ平ん川れ ow 励 ep g んね 0 加 . 励ん 0 イ e か wa 必・記んあル 召 E ′加 , 4 んな平か″ア 犬な e. , ″ビ P ん 0 劭ⅸ 0 襯 e ア 0 襯 , ル % 劭厖 e 愿 the dawning e イ 励 e イ加 gs 川ル 図〃 d 0 れ砒イ川 4 ア E ′加 well P たイ 'ge 加 ec e / s ねァ 0 〃 e g ド詹ー e e 0 ル e ″ . Mr,. Hynes sat down again on the ね b 厄 . When he had finished his recitation there was a silence and then a burst ofclapping: even Mr. Lyons clapped. The applause continued for a little time. When it had ceased all the auditors drank 仕 om their bot- tles in silence. Pok! The cork flew out ofMr. Hynes' bottle, but Mr. Hynes

0 〃 d r 50 GREAT SHORT STORIES A Bantam Book PUBLISHING HISTORY Original Bantam edition published August 1952 New Bantam edition / December 1954 Bantam Classic edition / May 1959 Bantam Literature edition / September 1971 Bantam CIassic reissue / September 2 5 Published by Bantam Dell A Division ofRandom House, lnc. NewYork, NewYork COPYRIGHTNOTICESANDACKNOWLEDGMENTS e 、ル″ ow 加 gselec 0 加な 0 あ 0 尾 co, g ん , 0 れイれの尾 ro - d 如 ed 加 0 れル′ 0 曜 eco ーイ e 側′んな , e 2 ″なん 0 ′舫 e レ ag な . The CQ んれ 0 4 尾ーわ w イ 0 れ ep 住 g ″ OW' 加 g の 4g3Y4 〃イ ic ん co ル 0 れ ex 〃ⅵ 0 れ 0 / な C02 g みー〃 age ・ " eGa 砌 R " Ka ビ村 Ma eld, p 加をイ第わ川 T Sh0 St0 ⅱ esofKa 市 er - 沁 M 明 sfield 内 rm なれ刈イえ。可 . , ・ e 、り , イ加な仏衂・住 M 慨ーわれ M 0 お五 Co, のⅵ g んル 22 コ 937 , / え K れ 0 可 c. " e 尾← ) , 別 " 加「 Ti , Ern ″加 rm 加 勝 e Ⅳなな , C ん 4 & e パ皿 Cq ⅵ g ん 792j , 7930 , C ん & わパ皿 ・ e & 面ⅷ & " ro 晦ⅸ催併翻加 THENEWY 応 犬加 e イ 0 The r b 厄 DorothyPa ⅸ er p 襯れ研 e 防石 gP 尾ぉノ . Cg - g んロ 9 引コ 944 , Dom ) , ′ "The i 加 , ' & P たな , 尾〃加 ed 第り m HARPER'S MAGAZINE p なわれ 〃財 4 な 0 れ . Co, g 7947 , 0 & ro e な . "The ん & e 〃イに , " E. んな′加 e イ第り翻 The CO Ⅱ ect Stories ofE. M. Fo i / イえ K れ 0 可 c. , e 側 d & d ⅵん & Jac , " 召″ん " 〃ワ , 〃加 ed. を 0 The ofthe M t “催な F' な 0 〃 0 れ妨 eE $ 他 e 耘 m CO, Éん 7892 , e 財åc ″耘 Co 襯 pa . "'The 面 " Ca McCullers. 0 g 加 0 房なん THE NEW YORKER 厩 e イり The Ballad0fthe SadCaféなⅵ 0 れ研〃 0 材ん 0 れ M 咽加 CO 川′メ CO ⅵ g んロ 9 引コ 94 ん Ca な 0 れ財ルな . "The 朝 4 g 研窈れ。 " p 、加 L 怩 Handicap の。 K 加 g , なⅵ 0 れ 0 / Do 〃みイの , & CO. , 血 c. , ・に Macm ″耘れ CO 〃 4 れ ) , Ca れ 0 イ , ん雇ゞ 4 〃イ M . " S ん 4 " / ルイ催郷ん石れ , ケ 0 耘イ工 Keane, 尾 p 加 d / io Poushki1fi 。 Ta 但 0 んル ra rm な側 ofG ル″ & ん雇 C 。 g ん 94 , G• " G 池ルれ 7 0g4 " 0 ' ″ 4 . 0 ー p イ加 THENEWYORKE 犬れイ 第り円 Ni t カんれ 0 årg , rm な $ われイ e ′な , D ″ , 側れ & Pea 尾 e , 加 c. CO g んロ 943 コ 94j , 面ん 0 ' 〃åtu. " ″ねな , " / ル Fra れ c にイ e 売 c C ん 0 翻 4 れ , 尾′村れイ第り Crainque- bille 妙 / 翹ね F) れ , 2 に rm なⅵ 0 れ DO イ d , Mead& CO pa れ ) ; ー加 . , 0 れイん 0 能 に Bo り , 〃イ〃″ e Co, ⅵ g ん 7 5 , れ能 e 召 0 の , 〃イん″ . ・ 0 れケ the D イ Know 召′ ) , 心 ' ′加、を 0 翻 From Morning 0 blfe , な豆 0 れ所 p “わな , C 村 & 村 . CQ ⅵ g ん四 32 , ル 35 , C ん 0 村みれ、 , ・ g んロ 93j , e Ⅳ施ⅸ Mag 加ら c.

98 R U DYA R D K I P L I N G ・ 7 翔 e イ襯ア〃襯 e 、ルド co 挈 / , An'wetted 川ア stripes w ″ん 0 熱 / went 0 れ the わ劭 d with 加″ 4 〃イ , 図れ第ⅲ訪記 the night 加 the 品叩 . / ” e イア″襯 e 、ル r 0 s 邵 gea れな The co あ〃 el 'e-sez ・Ⅳ 0 / The 川 0 ″ ' ″ be な″ C. 丑 , ・ / 〃 ' ーー v 夜ア〃 e ズー〃 / g ん一ルゞ so. 。℃ horus—Ho! れ坦″ go ド co 挈 / , U れル ' ea イな c 4 召 / was 4 れ 4 when lwas atgrass, 図がな w んァ / ' 襯 ' e 尾 . ・ 7 e イ the ん c ん 0 'the 襯ア 加 " 0 0 が ca が cl 加ん / れ 7 あァゆ roug ん the 00 襯加 ' なの 図 / 0 〃 g 0 'the wo 襯劭 0 れ ' イれた / ' 襯イ ow 〃 e ん eelo ' 川ア”た e , / が w ん e れ / 襯 0 〃と e My ヴ w ″れイ 0 川 beginning ね劭 4 召ァ the わあ 0 イ川 0 e , was ア 、℃ horus ー 0 / 〃 ' イ w カ砒 0 g か / ァ s , / がイ 0 れ ? ア 04g0 r e , ・ 召 / was れ ass when lwas 可 g , "Ay, listen tO our little man now, singln' an' shoutin' as thO' trouble had never touched him! D'you remember when he went mad with the homesickness?" said MuIvaney, recalling a never-to-be-forgotten season when Ortheris waded through the deep waters 0f affiction and behaved abominably. "But he's talkin' the bitter truth, tho'. Eyah! My ヴ WO ′れイ 0 襯わビ g 加ⅲれ g ねイ 召ァ the 00 イ 4 襯 0 e , was 襯 e 広 Confined [ 0 barracks.

AU T H O R I N D E X 立 c ん P 0 尾 s ( 1933 ) ; Ⅳ 0 な 0 Deep 0 2 ″ ( 1936 ) ; e 尾 Theft Porter, Katherine An ne / 0m0 / ( 1829 ) ; The 犬 av 0 〃イ 0 鉱 Poems ( 1845 ) / ra ( 184 の ; s ( 1845 ) ; 川 e e ( 1827 ) ; / イ ( 1809 ー 1849 ) American. / 可 e Gro イ The Masque ofthe Red Death Poe, EdgarAllan ( 1939 ) ; The e Dorothy R た ( 1944 ) ( 1934 ) ; Ⅳ 00 〃胸〃 e ( 1937 ) ; ~ 記 e 〃 0 e , 記 e イ ( 1939 ) ; ( 1894 ー 198 の American. 月 ow 加 g 面イの ( 193 の ; åci 砌 The Shot Poushkin,Alexander The カ加 g w ( 1942 ) ( 1799 ー 1837 ) Russian. 火れ〃イん 4 イ川″ 0 ( 182 の ; Eugene The Saint Pritchett, Victor Sawdon 0 〃 eg 加 ( 1831 ) ; 召な God 〃”の ( 1825 ) 569 222 168 100 33 ( 190g1997 ) British. 加 My G00 イ召 00 ( 1942 ) ; The ⅵれ g Novel ( 1946 ) ; 施 4M0 施ん ife ( 1938 ) ; M Ⅳ ev 02 を ( 1946 ) ; M 召 el Ⅷ c ( 1951 ) "Saki ” (). H. Munro) The Schartz-Metterklume Method Co ″ ec イ品 0 れ & 0 ( 1930 ) ; Ⅳ 0 な 0 〃イ耘 ( 1933 ) ( 1870 ー 1916 ) British. The U れわわ召のれ g ねれ ( 1912 ) ; The Summer ofthe Beautiful White Horse Saroyan, 、 Villiam 395 194 ( 1908 ー 1981 ) American. 励ビ Daring 4 〃 g Ma ビ FIying ル叩 e ( 1934 ) ; The 石襯 e Life ( 1940 ) ; The 4 側 Co ( 1943 ) Schnitzler,Arthur The Death ofa BacheIor 400 ( 1862 ー 19 引 ) Austrian. / れ砒 ( 1893 ) ; The 犬 00 イ the 0 〃ビ〃 ( 1908 ) ; Pro. 召 e 川ん市 ( 1912 ) ; 4 加 Else ( 1924 ) ; F ″ g んね D e ( 1926 ) Shaw, lrwin Main Currents ofAmencan Thought ( 1913 ー 1984 ) American. Bu ワ the D イ ( 1936 ) 立′ 0 ガ e B 尾 e 〃 ( 1939 ) ; WeIcome ねビ 0 ( 1942 ) ; / Fa ″ん 471 ( 1946 ) ; The Young 〃 0 ( 1949 ) Steegmuller, Francis The Foreigner 542

I V Y D AY I N T H E C 0 M M I T T E E R 0 0 M 335 " 0 , Joe," said Mr. O'Connor suddenly. "Give us that thing you wrote—do you remember? Have you got it on you?" 。。 0 , ! " said Mr.. Henchy. "Give us that. Did you ever hear that, Crofton? Listen t0 this now: splendid thing. "GO on," said Mr. O'Connor."Fire away, Joe. " 行 . Hynes did not seem tO remember at once the piece to which they were alluding, but, after reflecting a while, he said: 、。 0 , that thlng is it.... Sure, that's 01d now. ' "Out with it, man! ” said Mr. O'Connor. “ 'Sh, 'sh; ” said Mr. Henchy."Now, Joe! ” Mr. Hynes hesitated a little longer. Then amid the silence he took offhis hat, laid it on the table and stood up. He seemed to be rehearsing the piece in his mind. After a rather long pause he announced: THE DEATH OF PARNELL 6TH OCTOBER, 1891 He cleared his throat once or twice and then began tO recite: He な 0 0 UncrownedKing な 0 イ . 0 ん E ′加 , 川 0 〃 w ″ん g ツ、イ woe For ″ 0 イ w ん 0 e 〃 gang 0 ノ、川 0 イ川 0 ″んル He 〃 e s 加 the cowa ん 0 Ⅷホ He ra なね g わヴ 0 襯 the 川 i , ・ / 〃イ E れ hopes 〃イ Er 加市川 s なん叩ん催川尾ん、 2 ア . 加 20 ce , ca わ加 or 加 COt The ルなんん ea れ where ″ ムわ owe イ w ″ん wo ←イ he な gone ル 0 w 硼んの e wrought ん i . He w 硼ん 0 怩んイんな r 加 e イ , The g 尾砌ア g g ん 0 ″た 4 〃′訂 0 s 襯 e 〃 , わ ar ホ 0 れイ wa ″わな e イ おビ尾 the na 血 e ル br 雇

568 AU T H 0 R I N D E X 側イ S ⅸ 2 ce ( 1919 ) ; The ル e 川加 g 4 ん / ( 1922 ) ; Ca & 〃イ / た ( 1931 ) ; The Su 川川加 g Up ( 1938 ) Maupassant, Guy de L00king Back ( 185g1893 ) French. ん 0 Ma な 0 〃花″ i ( 1881 ) ; 召 04 売 立 ( 188 の ; Pierre 0 〃 ( 1888 ) ; お 0 Co 川 e Mo れ ( 1889 ) ; しれ e 防 e ( 1883 ) McCullers, Carson The Jockey ( 1917 ー 1967 ) American. The 〃れなん 0 ケ〃 4 加 ( 194 の ; 175 70 犬éc 血加 Go e 死 Eye ( 1941 ) ; The Me 川わ e ル 2 イイ加 g ( 1946 ) ; e お記イ eS 住イ Cg ( 1951 ) Mencken, Henry Louis A GirI om Red Lion, P. A. 463 ( 188g1956 ) American. Pn ツ 4 市 c ( 6 series, 1919 ー 1927 ) ; The 図襯 e ca 〃ん 4 〃 g 〃 age ( 1919 , 1936 ) and supplements; 〃叩 D s ( 1940 ) ; w 平 D s ( 1941 ) ; 秬畆 Da. ( 1945 ) ; / M c れ C ん e 0 川可 ( 1949 ) MiIburn, George The Apostate ( 190 1966 ) American. 0 0 ん 0 4 w 〃 ( 1931 ) ; ル 0 Mo 尾 412 ル 4 pe な ( 1933 ) ; C 可記 0 部 e ( 1936 ) ; B c “た Co 〃加ヴ ( 1947 ) ; 月 4 ig 側娵 ( 1947 ) O'Connor, Flannery A Good Man ls Hard to Find 図 w ( 1960 ) ; E 加 g 励可火な Must Converge ( 1965 ) 〃 d 月れイ and 0 励 & 0 ( 1955 ) ; The 巧 e 加召 e ( 1925 ー 1964 ) American. 胸窺 00 イ ( 1952 ) ; 図 G00 イ Ma 〃な The Man ofthe House 0 ' Conno ら Frank (Michael O'Donovan) 229 245 ( 1903 ー 1966 ) lrish. The 胸窺 3 Nest ( 1932 ) ; Bo れ Co 加加れ ( 1936 ) ; Dutch 加 ( 194 の ; C み / 22 ル / ケ ( 1942 ) ; ルの e ″、 ( 195 の O'Hara, John Graven lmage ( 1905 ー 197 の American. 図 220 加 e 加ⅲ Sa 川 ra ( 円 34 ) ; The Doc ね 3 SO 〃〃イ 0 & 0 ( 1935 ) ; 召加 el イ 8 ( 1935 ) ; 月ル s 0 24m ( 1939 ) ; R 記 Jo ( 194 の ; / 犬 ag ビ石 ( 195 の ; e お e el ( 1951 ) Parker, Dorothy The Standard ofLiving ( 1893 ー 1967 ) American. ん襯例な廚み e んⅳ加 g ( 193 の ; 図ア催 27

・の 42 " George Milburn, 尾〃り THE NEW YO K 0 れイ No More Trumpets George M ″衂 rm な豆。れ″。尾硼な Brace & 朝 . , 加 c. Copyright ノ 932 , e ル才 Mag 加 e , 加 c. " 7 P んれⅸ , " 尾〃厩 0 翻 The Caft んれイれ rm われ e 防 gP 尾 , 加 c. C 。ⅵんノ 940 , ~ ⅷ w e rn ・ん可 E ⅲれ gS Ⅷ , " 尾′加 d 第り The Th ⅲ een 胸″ Fa 催 2 催なⅵ 0 れ 0 / 犬 0 れイ 0 〃 0 e , c. Co, ん 79 引 , 胸″ Fa " e 犬 0 C ー , 尾〃加 e イ 0 TH を NEWYO KE な 0 れ . Co, - g ん 794 乙にⅣ砒施′′ Mag i 能 , 加 c. " 厄 " ん Conrad, 尾 2 ⅱ厩第り T ofH ay p な 0 イ Dent& ん雇 Co, ん 7926 , ん C ra イ . ツ G 第り犬 , 2 /. , " 丑ム Me んれ . ひァ〃んなみ加 THENEWYORKE 応 犬、加襯 New Days ム Mencken, rm 加イ / 転え K 可 . C 。ⅵん 7940 , 794 ノ , / 転え。可ー肥 , ・ c 。ⅵ ?g ん 79 引挫ム Me れ . " Ma 加 Cu " な / m i 硼れ 0 財 g ん , " ー川加 S ル 0 g 加 4 ″ ) アん THENEW YO KER. 火加 ed 第襯 M ⅸ Compa / 川 , 加 S ん〃に rn ホ豆 0 れ 0 / 犬 0 れイ bm 〃 0 に , 加 c. CO, g ん 7939 , ー加 S んル "The G ん os な , " ん 0 D Ⅷう尾 p 加 ed り翻 The Sword ofWelleranbypermission 0 m . Co, ⅵ g んノ 9 , / ″例 & U れⅵれ , ん雇 , ん 0 〃イ 0 れ . S ⅵれ g 召ホ , " 尾加第り Cosmopolitans e な 0 g ん衂 - な豆 0 〃 0 / Do 財 6 たイ & Co.. , 加 c. , ・胸″〃ん雇 , 0 〃 do れ , ・え 2 ″ & 塒 0 イ ea ″ Co, ′ ig ん 7927 , 毖襯 e Maug " eGo e 死〃 00 川 ' 尾 p 加 ed. を 0 翻 How W ⅱ記 Sho れ Sto ⅱ es 火加 g d れ な 0 〃 e ′ 4 なんな , C ん 0 & みれ、、 . Co, g ん 7924 , Charles & e パ . " eMa れル方 0C0 イ 0 Miracl , " G. Wells, 尾 2 加 0 T ofS 国 dTime pern 豆 0 〃肪 eE 硼ねな e 耘〃 . G.. él な . Co, ん 7899 , 妙 Do 〃 6 た d の , & Co. , 加 c. 丑ん部 " れ c な & e Ⅷ″砿併なん THE 火罕加 e イ、を 0 French FoIIiesand OtherFollies Fra れ c な & e 〃″砿な 0 研 "The C ん面ん〃 Co ″ i 尾〃加 e イ 0 THE NEW YORKER 2 なⅵ 0 れ åm Ma な 0 れ , ス g Ⅷれ朝ⅵ g ん 7940 , Co AII rights reserved Copyright ◎ 1952 by Milton Crane Cover design by Beverly Leung lfyou purchased this book without a cover, you should aware that this b00k is stolen property. lt was r 叩 0 d as 'hmsold and destroyed" to the publisher, and neither the author nor the publisher has received any pay- ment for this "stripped book. ” Bantam Books and the rooster co pho れ are registered trademarks of Printed ⅲ the United States ofAmenca ISBN 553-27745-6 Random House, lnc. OPM PubIished simultaneously in Canada www.bantamdell.com 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80

ツ . レ温 " Mo„x Be 砿わ 0 み尾〃厩第り Seven Men, 2 励広ん / e イえ K 可加こ , 4 〃イ胸〃〃éi 能 0 れれ , ん雇 , 妙 2 な豆 0 れ e 0 “朝 g んノ 92 の ノ 940 , M 召 0 ん "The 加ヮ , " S ん村 c 0 ル 0 g 加 0 ″ア″なん記加 THE NEW YORKER. 犬′加イ 2 催川な 0 れ e 側 CO g ん 7948 , e Ⅳア rMag 加 e , 加 c. 齔 00 石れ gBac ん " G , M 側衂ル〃加 ed. 万り襯 Miss Harriet andOther Stories, d 妙挫Ⅳ 2 S あ側 , e ⅱわれに一脚 ~ 0 R 部加 00 , ん雇 Cq g んロ 9 , R 砌 gu 加 B00 , ん雇〃襯 0 〃ホ w りん M , れ g 耘れ d. "TheMan 〃ん催 , " 尾〃ⅲ加襯新 eGen Gra 代妙 0 〃例 rm なれ研 D 硼 d の , & 朝 . は肥 C 。ⅵ g ん 7 8 , 訪ル ) , & 朝 . ノ "The the Bea ″なル ~ ル 0 な e , " 〃厩第り My Name ls Aram, 胸〃川 ) 観れ , 〃川なⅵ 0 〃″ 0 尾 0 〃な召 race & Co. , 加 c. Cq g んノ 938 , 胸″川 "The 0 ルり , " 尾′加 d 0 川 The Descent ofMan E ル方ねれ , p 川なⅵ 0 れ ep “わな , C ん s & CO, ⅵ g んノ 904 , 妙 Charles & , ・ CO, g ん 7932 , E イル方ねれ . " , " K 砒能れ能物尾 p 加 e イ、を 0 川 FloweringJudas andOtherStories, 2 に rn ゞわれイ〃 0 尾硼な Bmce& CO. , c. 朝ⅵ g ん 7930 , ノ 93j , K 可ん能図れ肥 0 Goo イ M な〃わ月 " 、万り川 AGoodManIsHardtoFindandOtherStories, F れ 0 , 0 ' C 叩れ co, 毋ⅵん 79j3 F れ能 0 ℃ 0 れの化 d 79 & M な . Regina 0 ℃ 0 罕加〃 e ′川われ of 〃 0 尾側召 race Ⅷ no ⅵ c んは . 0 れイ尾月加記た 川われ F' 訪な Fa ′ん雇第り AG M 明 IsH dt0F ⅲ d 月能 0 ℃ 0 〃 no " T' M 住れビ〃 0 e , " Fra れた 0 ℃ 0 れれ 0 na なん翻加 THE NEW YORKER. 犬加〃 ern ⅵ 0 れ″ Ma な 0 ル CO, ⅵ g ん 7949 , Fm 0 ℃加 "The Ma れル 0 叩 2 加 g ル , " ′罕 e イ万む Memoirs ofHecate County E イ〃れ d 胸な 0 〃 , p 砿 io 〃 e04 Co, g んノ 942 コ 946 , Ed 川Ⅷイ嬲な 0 ル "The G わ co れ SmiIe," 尾〃加 ed. 0 MO Coils 0 〃 ~ 明 rm なⅵ 0 〃研 〃 & e な dC ん血 & 胸れ d . Co, ⅵ g ん 79 刀 , ノ 949 , 妙Ⅲ d0 〃町一 "The Cu イルル広 , " & れれ ce 加召劭彑 , 尾 2 加ビイ第り襯 SelectedWorksofStephen Vincent Benét, 4 わ広 d れ勗 0 & CO. , 加 c. , 2 われ召れ市 & 召 ra れ市 CO. ⅵ g んノ 93j , & ん e れ怖れ ce 召 " んんゞ the Village," Clarence Day. 0 胆わん加 THE NEW YORKER. ′ i 加第り襯 Life with Father Clarence Da. ア , P 催な豆 0 〃ノ e イえ K れ。可加 c. C ん 7934 コ 9 新 C 尾れ c ビ D 7 リ D the Co 襯襯 i e 火 " ノ ce , 尾′ i 加 ed. を 0 川 The PO 血 b 厄 James Joyce 妙鉱襯な 0 れ研 e 防石〃 g ~ 尾ぉ , ル c. , Ⅳ , 施 C02 ig ん四 46 , ノ 94 乙妙 The 防石れ gP 尾 , 加 c. " 7 方 e C ん厩ん川 4 襯、 ' んれ Steinbeck, ′厩 ed 第り剏 The Portable J0hn Steinbeck 襯沁われ e 防石〃 gp 尾 , c. CO, ig ん 7938 , 7943 , & e 加確 " eDoo E. & 尾〃加 ed. を 0 THENEWYORKERbypermiSSi0n• CO. ん 7939 , e ルル施ⅸ Mag 加 e , c. ツれしのんの畆 " ′第り襯 The Lady with the Dog れねれ C 硼ー ra ー記 朝 e G 。川 , rm な豆。れ e M れ C 。襯明Ⅳ施。 C 血 & 胸れイ , 0 れ . Co, ⅵん 7977 , The Mac 襯″れ Co 川 pa , ・ⅵ g ん 1 の 7 , Co e Ga 川 e な . " öw 召 ea w ″ん S ん 0 , " 胸ル D & ル , おれイ 0 川 HARPER'S MAGAZINE 鉱川な 0 れ〃 Ma な 0 れ , / ge 胸ル D & た . g ん 1932 , 〃 0 挈催 & 召 e な . 〃 04 加 ed 〃 0 e , " 尾〃加 e 頃を 0 A House and 0 市 Stories 防鵬加 肪。 rm われイ〃。尾硼川 Brace& 朝 . は . , 。加。 C 。 g んノ 944 , 〃 0 尾 04 れ , Brace& CO. , c. " T C & 衂 " 妙ら′甲加 e イ 0 THENEWYORKERbYPermiSSi0n• Co, ⅵん 7942 , 山 6 " eSc んた - ルたな e ⅸんを M ん 04 " " 石 , " 加 ed を 0 TheSh0 St0 ⅱ esofS 衣 i ん雇 Cop. ん 7939 , e 防石れ gP 尾は nc. " eDe 可ん aBac あ .4 ′ & んⅲ日 p 伽 d 第り翻 LittleNovelsbypermis-

570 A U T H 0 R I N D E X ( 190 1994 ) American. 月 04 0 れ d Ma 川ビ召 0 Ⅷヴ ( 1939 ) ; & ofGrace ( 1946 ) ; e 〃 c ん〃 d 0 ″ s ( 1946 ) ; 図 0 れ加 eR 砒ん ( 1949 ) SteeIe, 、 Nilbur Daniel How BeautifuI with Shoes 361 ( 188 197 の American. The Ma れル 0 Saw 励 roug ん〃 eav 劭 ( 1927 ) ; w 立〃 d ( 1929 ) 0 ( 1925 ) ; So Ⅷイ研 火 ow わ c ( 1938 ) Steinbeck, JOhn The Chrysanthemums 337 ( 1902 ー 1968 ) American. 花ⅲ〃 0 月砒 ( 1935 ) ; OfMice 0 れ d M ビ〃 ( 1937 ) ; , The Grapes i•a ( 1939 ) ; Ca れ〃 e ヴ犬 ow ( 1946 ) Stevenson, Robert Louis Thrawn Janet 546 ( 185g1894 ) Scottish. 図れ加〃イ瓰ァ age ( 1878 ) ; ル 0 怩な 胸 4 D た ( 1878 ) ; ルéw 図 ra わ〃 Nights ( 1882 ) ; ea 砌ム〃イ ( 1883 ) ; The M ヴ M 劭 ( 1887 ) ; The Strange The Catbird Seat Thurber, James 朝仇″。 M 〃ァ ( 1886 ) 385 ( 1894 ー 1961 ) American. ム Sex ルéc ? (with E. B. White, 1929 ) ; 外み江 ife イ〃 0 石川 es ( 1933 ) ; The MiddIe-Aged Ma れ 0 れ the FIying ル叩 e ( 1935 ) ; ん M 加イ / わ〃 e! ( 1937 ) ; 財アルー 4 れイル 'elco 襯 e ねカ ( 194 の : The 召加 翫 ( 1947 ) Warner, Sylvia Townsend The Phoenix C 襯 e - 召 00 た ( 1940 ) ; The Co 川励〃él イ励 e ( 195 の . Maggot ( 1927 ) ; 立川襯胸″ ow ( 1936 ) ; The Ca な ( 1893 ー 1978 ) British. ん 0 胸″ ow ( 1926 ) ; Mr. Ⅷ e The Man Who Could Work Miracles WelIs, Herbert George ⅵわル Ma れ ( 1897 ) ; れ 0- 召〃れ g ( 1909 ) ; The 〃なね ( 186 1946 ) British. The 石 e M c ん ( 1895 ) ; The The Other Two Wharton, Edith 研 M 0 ( 191 の ; Co 〃 ec イ S ん 0 & 0 ( 1928 ) E 川 e ( 1911 ) ; The C ね襯 e Co 〃加ヮ ( 1913 ) ; TheAge ( 1862 ー 1937 ) American. The 〃 04 研 M ん ( 1905 ) ; ん 4 れ The Door White, Elwyn Brooks 加れ oc 砌 ce ( 192 の 418 524 201 348

566 Day, Clarence Father Wakes Up the Village AU T H 0 R I N D E X 315 ( 1874 ー 1935 ) American. な〃 ( 192 の ; Go イ db( ァ F' 砒ん ( 1932 ) ; ん胸肪 F' ん ( 1935 ) ; Life 胸 ( 1878 ー 1957 ) British. / D 0 川ル s ( 1917 ) ; The The Ghosts Plunkett) Lord Dunsany, 18th Baron (Edward John Moreton Drax Mo ( 1936 ) ; Sc 0 川 the Mesozoic ( 1935 ) 482 C んル 0 川 0 〃 Shadow ( 1926 ) ; Travel / M に s 罕ん r ( 1931 ) ; た s ig ん ( 194 の ; The 財 ル % 0 / the 劭ⅸ ( 195 の Faulkner, 、 Villiam That Evening Sun ( 1897 ー 1962 ) American. れ 0 ′な ( 1929 ) ; The So Ⅷイ 0 イ the Fu ( 1929 ) ; As / ん 0 ア . D ァ加 g ( 1930 ) ; 〃けⅧ ( 1931 ) ; g ん加 / ″ gu ( 1932 ) ; 7 加川イ加 the Dust ( 1948 ) Forster, Edward Morgan The Other Side ofthe Hedge ( 1879 ー 1970 ) British. 尾図〃 ge な Fear ねイ ( 1905 ) ; / 犬 00 川 w ″ん 0 怖ビル ( 1908 ) ; 〃 0W0 :sE 〃イ ( 191 の ; 図 Passage 422 47 ね加市 4 ( 1924 ) ; 図平 ec な e NoveI ( 1927 ) ; 図んれ g 催 0 ” e ( 1936 ) ; 石 C んなド De 川 oc ( 1951 ) France,Anat01e (Jacques-Anat01e-FranG0is Thibault) Putois ( 1844 ー 1924 ) French. The Crime S ァん e 尾召 0 れ〃 0 ( 1881 ) ; 励な ( 189 の ; R gu ム〃イ ( 1908 ) ; Cra 加 9 ん″ e The Minister's Black Veil Hawthorne, Nathaniel ( 1904 ) ; ・ e 火 evo ″ e 〃 ge な ( 1914 ) 図′襯 s ( 1929 ) ; 胸れ〃邵ル 0 加 g ( 1933 ) ; For ル % 0 川 the な e ( 1926 ) 慨れルん 0 わ襯砌 ( 1927 ) ; / FareweII ね ( 189 196 り American. 加 0 石襯 e ( 1924 ) ; The Su 〃 / な 0 The Three-Day BIow Hemingway, Ernest ( 1837 ー 45 ) ; Mo es アりれ 0 M ( 1845 ) ( 1851 ) ; The ″ d 記 e 天 0 襯 0 〃 ce ( 1852 ) ; れⅵ c ← / & 0 んビ″ ( 1850 ) ; The 〃 0 e 可 e Sev 例 Ga ( 1804 ー 18 ) American. The M わル Faun ( 186 の ; The The Man Higher Up 0. Henry (WiIIiam Sydney Porter) 召広 ( 1940 ) 1 18 486 181