マカオ市内の移動方法を ご案内しましよう バスとタクシーを上手に使えば効率よく移動できます。 マカオならではの雰囲気を味わうなら 人力三輪車を利用してもいいでしよう。 0 ノヾス 利用の 仕方 新福利、 TCM と維澳蓮運の 3 社がバスを運行してい る。一方通行が多く、路線が複雑なので、目的地を書 いた紙を運転手に見せておけば乗り過ごさずにすむ。 ①パス停を確認 ③乗り方・降り方 バス停の上部に、停車する路線 前乗りで手を挙げて合図。降り 番号が表示されているので確認 るときは、降車ボタンか、天井 しよう。 や窓枠の黒いベルトで知らせ、 後ろから降りる。 ②路線案内図マ、 ④料盒 目的地をチェック 料金は先払いでおつりは出な バス停には路線図 ( 地名が並 い。料金は 3 社共通でマカオ半 んでいるだけの場合もある ) 島内は MOP32 。マカオ半島 ~ と、進行方向が書 タイバ MOP42 、 かれている。ひと マカオ半島 ~ コロ つのバス停に複数 アン MOP5 ~ 6.4 、 の路線が停車する タイバ ~ コロアン ので、路線図の矢 MOP3.2 ~ 3.6 。 印の方向とバスの , 方向、番号を確認 してから乗ろう。 0 澳門新福利公共汽車 澳門公共汽車 黄色のボディの中型バスを運 オレンジ x 白のポティでミニバ 行。 T 「 c 、新福利 ( サン スも運行。 TCM 、澳巴 ( オウバ フォクレイ ) と呼ばれている。 ー ) と呼ばれている。 こ : 44 っコ 維澳蓮運 2011 年 8 月から運行している、 緑色のバス。 ReoIian 、維澳蓮 運 ( レオリアン ) と呼ばれる。 マカオパス 旧プリペイドカードで両 社のバスで使える。運賃 割引されるのでお得。バ ス会社カウンターで購入。 MOPI 30 ( MOP35 呆証金 ) おもな路線 媽閣廟にドッグレース場 = フェリーターミナルにマカオ文化センター ポーダーゲート ( 關閘 ) にドッグレース場に紅街市 = セナド広場 ( 新馬路市中心 ) にフェリーターミナル ポーダーゲート ( 關閘 ) にホテル・リスボア = セナド広場 ( 新馬路市中心 ) に媽閣廟 = ロウリムイオック庭園 = ドッグレース場 媽閣廟にホテル・リスボアにフェリーターミナル = ポーダーゲート ( 關閘 ) ポーダーゲート ( 關閘 ) にフローラ庭園 = ホテル・リスボア = マカオ・タワー = ロウリムイオック庭園にドッグレース場 ポーダーゲート ( 關閘 ) = フローラ庭園にマカオ・タワーに聖ローレンス教会に媽閣廟 = 營地大街にカモンエス広場 に観音堂 = 祐漢街市 21A 媽閣廟にセナド広場 ( 新馬路市中心 ) = ホテル・リスボア = タイバ = コタイ地区 = コロアン ドッグレース場にセナド広場 ( 新馬路市中心 ) にホテル・リスボア = タイパ・ヴィレッジ = マカオ ・クラブ ・ンヨッキー マカオ空港にフェリーターミナル = ポーダーゲート ( 關閘 ) = 友誼馬路 3 5 0 < 8 1 9 1 33 AP 1 100
マカオの街はこんな感じです マカオは、中国広東省に隣接した半島部分と、その南に浮かぶ島に分けられます。 島はもともとタイバ島とコロアン島の 2 つの島でしたが、 その間が埋め立てられて、今では 1 つの大きな島のようになっています。 中国色が強いエリア。 ドッグレース場も人気マ、す。 アマカオ半島、 +eninsula de MacaßJ 盟ポール天ー・ / フェリータミナルー セナド *. ・ マカオ半島北部 澳門半島北部 オウムンプントウバッポウ North Area : ドッグレースにチャレンジ 庶民の台所をのぞいてみる セナド広場周辺は、マカオきっマの第華街。 多くの観兆客マ、賑わっマいます。 内港′ ・ P. 63 ・ P. 88 外港 マカオ半島中心部 澳門半島中部 オウムンプントウジュンボウ Central Area ーラサロ地区をお散歩 : ディープな下町を散策 風穡ある佳宅街に世界遺産が点在。 マカオ・クワーもそびえマいす。 マカオ・タワー ・ P. 22 ・ P. 30 タイバ島 Taipa IsIan4 タイパ・ヴィレッジ・ ′イ丿ソートホテル ーギャラクシー : コタイ マカオ COta i 花太橋 マカオ半島南西部 演門半島西南部 オウムンプントウサイナムボウ South-West Area 世界遺産をひと巡り・ p. 24 ーマカオ・タワー 珠海市 ZHUHAI ・ P. 62 横琴島 Hengqin. lsland ーコロアン島 、 ColoanelsIand コロアン・ウィレッジ・
ますはマカオの概要について知りましよう・ マカオの街はこんな感じです・・ マカオ 3 泊 4 日ごほうび旅・ ・・ 8 ノスタルジック・マカオを見つける… ・マカオで見つけたホルトガルのいぶき・・ ・南欧の香り漂うラサロ地区をお散歩・ ・世界遺産をぐるっとひと巡り・・ ・ホルトガルワインを楽しみましよう・・・ ・・ 28 ・ディープな下町風情にひたってみましよう・・ ・・ 30 ・老舗街「十月初五日街」でマカオの暮らしを垣間見る・ ・セレクトショップで安くてかわいい宝物さがし・・ ・アートな雑貨をおみやけに ・・ 36 ・骨董街をお散歩しましよう・・・ ・・ 38 ・ノスタルジックなタイパ・ヴィレッジ・・ ・コロアン・ヴィレッジをお散歩・ ・おもしろミュージアムがいつはい・・・ ことり海外版 マカオ 0 co-Trip ・・・ 20 ・・・ 22 ・・・ 24 ・・ 32 ・ 34 ・ 40 ・ 42 C 0 れセ e れセ S ・・・ 44 ミラクル・マカオな体験しましよ・ ・ 48 ・マカオの夜景セレクション・・・ ・ギャラクシー・マカオで夢のような滞在を・ ・ロケーション自慢のバーで夜を楽しむ・ ・マカオのカジノをのそいてみましよう・・・ ・ブランド巡りならショッヒ。ングモールへ・・ ・・ 60 ・美と癒しの極上スハへ・・ ・標高 233m からのバンジージャンプはいかが ? ・ ・見るだけでも楽しいドッグレース・・・ ・・ 63 ・何でもありのテーマパークフィッシャーマンズ・ワーフ・・・ ・・ 47 ・・・ 50 8 3 4 る 5 5 ・見どころ & 街歩き ・ショッヒ。ング ・グルメ ・ビューティー ・エンタメ & アクティビティ ・ナイトスホット ・ホテル ・・・ 62 ・・ 64 6
ク マ オ カ オ タ ワ ド ツ レ ス 毛並を 元気さ加城は うがな ? ! 見ているだけでも楽しい ドッグレースへ出かけましよう 機械仕掛けの兎を追いかけて、猛ダッシュで駆け抜ける犬たち。 疾走するその姿は、迫力満点 ! 最低賭け金が MOP10 と、 気軽に楽しめるのも魅力。ー攫千金も夢じゃない ! ? ぐき占 ~ すで満 の戦力 ス観泊 一でで コ際の一 あか 4 様子をチェック ますはマーク : ノートに書き込 t う し一スの屓開は ? レースが始まる前に、 6 ~ 8 頭の出走犬 レースが始まる前に、まずは投票券を手 がパドックに出てくるので、まずはこ に入れて、必要事項を書き入れます。投 で犬の元気さをチェック。犬たちが出 票券はマークシート方式なので、必要 項目を塗りつぶしていくだけ。受付周辺 走ゲートに入れられると、すぐにコース 内側を模型の兎が走り出します。出走 にある赤、青、紫の 3 種類の投票券のい ずれかを選んで記入していきましよう。 ゲートを通過すると同時に、出走ゲート が開いて犬たちが勢いよく飛び出して 記入が終わったら、窓口に掛け金ととも に提出すれば、データを印字した紙が渡 くる。猛烈なスピードでコースを 1 周した らゴール。ほんの 20 ~ 30 秒で一気に されます。当たった場合、 これが引き換え券にな 片が付いてしまうので見のがさないよ うに。順位は正面の電光掲示板に表示 るので大切に。最低掛 されるので、的中 け金は MOPI 0 から。 したかどうかを 逸園カニドローム チェックしてお 逸園鉋狗場 / ャッユ工ン・カニドローム / 朝 n 肥 きましよう。 別冊 P,. 4 ト 2 9 マカオ半島北部 圃白郎古將軍大馬路回セナド広場から車で 10 分団 2833-3399 圄月・火・木・土・日曜の 19 : 30 ~ 23 : 30 の間に 18 レース入場料は MOP10 ドックレースは狩猟が盛んなイギリスで狩猟犬の優劣を競ったのが始まり。犬種はイギリス産グレイハウンドに限られています。 掛け方の籀類 独贏 ドクイエン Win 位置 ワイキー 連贏 リンイエン Quinella 三重彩 サムチョンチョイ 羸 ( 恤 孖 Q マーキュリー Double Quinella 単勝 ( 1 着を当てる ) 複勝 ( 3 着までに入る犬 を当てる ) 連勝複式 ( 1 ~ 2 着の組 、み合わせを当てる ) 1 ~ 3 着を当てる 2 レースそれぞれの 1 ~ 2 着の組み合わせを当てる 円 0 ( e MAP グレイハウンド犬は 実に精悍 63
マカオ半島中心部 84 マカオ半島中心部 84 マカオ半島南西部 コロアン 83 マカオ半島新ロ岸 83 マカオ半島中心部 32 マカオ半島中心部 78 マカオ半島中心部 79 ・ 85 マカオ半島中心部 33 マカオ半島中心部 84 マカオ半島中心部 マカオ半島中心部 78 マカオ半島中心部 72 マカオ半島中心部 73 タイハ マカオ半島中心部 70 マカオ半島中心部 84 マカオ半島中心部 85 マカオ半島中心部 85 タイバ 72 マカオ半島中心部 85 マカオ半島中心部 33 マカオ半島中心部 85 マカオ半島中心部 82 マカオ半島中心部 69 マカオ半島中心部 84 マカオ半島中心部 マカオ半島新ロ岸 73 マカオ半島中心部 84 マカオ半島中心部 32 マカオ半島南西部 マカオ半島中心部 33 マカオ半島北部 69 マカオ半島中心部 73 コロアン 75 マカオ半島北部 マカオ半島新ロ岸 コタイ コタイ コタイ 海天堂 菓子天地 カスカータ・バー カフェ・パノラマ カフェ・べラ・ウイスタ 華聯 義順牛蛎公司 鉅記手信 喜臨門麺家 錦華牛雜 金船餅屋 合誠小食店 ニ元粥品專家 祥記麺家 新好利美食餅店 ソ丿レマー 大三巴美食 大三巴餅家 大聖 大利來記哢室 台湾胡椒餅澳門獨家專賣 南屏雅敍 潘榮記 バンブー・ハット 佛笑樓餐廳 鳳城 マーガレット・カフェ江・ナタ 明記食品 李禧記 リトラル 利昌参茸藥行 旅遊學院教學餐廳 老記粥麺 ロードストーズ・ペーカリー 逸園カニドローム ウイン・マカオ・カジノ カジノ・ヴェネチアン・マカオ ギャラクシー・マカオ・カジノ シティ・オブドリームス・カジノ & ハードロック・カジノ 38 ラウンジ ムーンウォーカー 漢方茶 フルーツ アフタヌーン・ティー カフェ / アフタヌーン・ティー カフェ 中国茶 中華スイーツ 中華スイーツ / 干し肉 麺 ローカル料理 工ッグタルト 中華スイーツ ローカル料理 ローカル料理 工ックタルト マカオ & ポルトガル料理 中華スイーツ 中華スイーツ ローカルフード ローカル料理 ローカル料理 中華スイーツ ティーサロン マカオ & ポルトガ丿レ料理 中華スイーツ 工ッグタルト ローカル料理 中華スイーツ 中華スイーツ マカオ & ポルトガル料理 漢方薬 マカオ & ポルトガル料理 ローカル料理 工ッグタルト ドッグレース カジノ カジノ カジノ カジノ 工ンターティンメント 3 7 7 7 7 6 5 5 5 5 9 4 ナイトスホット ノヾー / アフタヌーン・アイー バー 53 53 タイバ マカオ半島新ロ岸 ホテ丿レ ホテ丿レ ホテル ホテル ホテル ホテ丿レ アルテイラ ウインマカオ ウェスティンリゾート・マカオ ヴェネチアンマカオ・リゾートホテル MGM マカオ タイバ 93 マカオ半島新ロ岸 48 ・ 93 93 コロアン コタイ 48 ・ 92 マカオ半島新ロ岸 92 108