居庸関 (DP. 60- B2 住昌平区南ロ居庸関 居庸関 / 屑物夫 30 分 ~ 1 時間 69771665 」 uyongguan 4 ~ 10 月 8 : 00 ~ 18 : 00 きょようかん 11 ~ 3 月 8 : 30 ~ 17 : 00 ※入場は閉門 1 時間前まで 北京の北の防衛線 ( = 万里の長城 ) の、総司令部ともいう なし べき関所。歴史は古く、春秋戦国時代の百科全書『呂氏春ヤ 4 ~ 10 月 = 45 元 11 ~ 3 月 = 40 元 にも「天下九居庸其ー」 ( 天下九関所のひとつ ) と記され、 ※居庸関長城の入場料も含む 地下鉄 2 号線「枳水潭」。下車 難攻不落の関所として名をはせた。また風光明媚な場所でも 後、徳勝門で 872 路バス「南 あり、金代には「燕京 ( 北京 ) 八景」として、その景色の美 ロ」。下車後、昌平区の昌 68 路 バス「居庸夫長城」 しさを「居庸畳翠」倨庸、翠を畳ぬ ) とたたえられている。 ※バス利用だと八達嶺長城と 絡めて 1 日で回るのは困難。 居庸関という名は、奴隷を移住させるという意味の「居庸」 チャーター車利用がおすす から ( 関は関所の意 ) 。秦の始皇帝が秦、趙、燕国などの長 め。料金は 8 時間 850 元が目安 *.com 城を連結するために、兵士や囚人、農民を徴用して、 住まわせたことがその由来とされ、関所を取り囲むように「居 庸関長城」 ( → P. 1 74 ) が控えている。秦、漢以来、歴代王 朝がここに要塞を築いたが、現在の規模になったのは、明の 建国者朱元璋 ( 太祖洪武帝 ) が前王朝 ( モンゴル ) の再侵略 を防ぐため、大修築を行ったことによる。明朝を減ばした李 自成の北京入城が、初代皇帝が国を磐石にするために整備し た居庸関からだったのは歴史の皮肉だが、その経緯から考え ても、この地の戦略的な重要性か理解できるだろう。 居庸関に残る西夏文字 また居庸関の中心にある「雲台」は、 1342 ~ 1345 年 ( 元 の至下 2 ~ 5 年 ) に建てられた仏塔の台座で「過街塔」とも 呼ばれる。当時は上部に 3 基の白いチベット式仏塔が建って いた。アーチ型のトンネルの壁面には現在も、重類の文字 ( サ ンスクリット文字、チベット文字、パスハ字、ウイグル文字、 西夏文字、漢字 ) によって書かれた陀羅尼経文と造塔功徳記 ( 塔を造営した由 来を記録 ) などが 残っている。なお 井上靖の小説『敦 凰にも登場する 西夏文字は、 1 9 て以来、長年解読 されなかったが、 日本の学者、西田 龍雄がここに刻ま れたものを手がか りにして、その多 くを解明した。 北京防御の最前線 八達領長城に向かう途中にある居庸関 を気 178

北海公園 ロ P73- DI 西城区文津街 1 号 64031102 、 64033225 4 ~ 10 月 6 : 30 ~ 21 : 00 11 ~ 3 月 6 : 30 ~ 20 : 圓 ※入場は閉園 30 分前まで なし 4 ~ 10 月 = 10 元、 11 ~ 3 月 = 5 元 ※瓊華島 = 10 元 ※団城は工事中。 2014 年夏に開 放予定 地下鉄 6 号線「北海北」 南門 = 101 、 103 、 109 、 124 、 685 路 バス「北海」 北門 ( 北海后門 ) = 13 、 42 、 107 、 111 、 118 、 612 、 701 路バス「北海 北冂」 Uwww.beihaipa 「 k.com/cn 0 圏 10 元 なし 11 ~ 3 月 9 : 00 ~ 16 : 30 4 ~ 10 月 8 : 30 ~ 17 : 30 住西城区北海公園内 固 P73- D 1 瓊華島 北海公園のランドマーク白塔 134 瓊華島の白塔からの景観 北海公園 / 北海公国 béihäigöngyuån ほっかいこうえん 1 000 年以上の歴史をもつ 1 3 時間 現存するもののなかでは、世界で最古の皇室庭園といわれ る北海公園。北京にある 3 つの大きな湖「西苑三海」のうち、 北海の周辺に広がる御苑跡だ。刻一刻と進化する北京の中央 部にありながら、まるでここだけは時間が止まっているかの ようだ。歴代王朝の芸術の粋を集めた楼閣と豊かな自然、そ れらを映す湖の情景は、ことのほか美しい。 庭園の誕生はおよそ 1000 年前、遼代にまで遡る。その後、 金、元、明、清と王朝が代わっても、北海は皇室の御苑であ り続けた。元朝の初代皇帝フビライ・ハン ( 在位 1260 ~ こを中心にして現在の北京の前身である大 1294 年 ) は、 北海を東の海に、そして園内の瓊華島、団城、 瀛州、方丈 ) がある」という伝説をもとに えいしゅう の海に、不老不死の仙人が住む三神山 ( 蓬莱、 園様式は、皇室庭園にのみ許されたもの。陳 上を湖面が占める。「一池三山」と呼ばれる造 公園の総面積は約 70 万市で、その半分以 に北海あり、後に北京あり ) ともいわれている。 都を造営しており、「先有北海、後有北京」 ( 先 都だった開封を陥落させた後、漢族の庭園を模倣すべく、か 大な太湖石は、北方民族王朝だった金が、 1 126 年に北宋の 北海の南側に浮かぶ周囲 880m の小島。築山に見られる巨 ◆瓊華島 / 琮隼島 ( けいかとう / qi6nghu 記 ) 瓊華島エリア なっている。 政府機関がおかれているため、関係者以外は立ち入り禁止と なお「西苑三海」のほかの 2 海 ( 中海、南海 ) は、共産党 犀山台をそれぞれ、蓬莱瀛州、方丈に見立てているという。 「は美しい玉の意。 ~ 1795 年 ) が揮毫した石碑もある。 熱心だった清の乾隆帝 ( 在位 1735 えられ、島の東側には庭園の造営に のひとっとして「瓊島春陰」とたた けいとうしゅんいん この景色は金代、「燕京 ( 北京 ) 八景」 の地から運んだものという。またこ

天安門広場 (I)P. 74- A3 住東城区天安門広場 天安門広場 / 天安門広場 おなし tiänänmén guängchäng 5 : 00 ~ 22 : 00 てんあんもんひろば なし 無料 天安門広場は南北 880m 、東西 300m の巨大な広場で、総 地下鉄 1 号線「天安冂家」「天安 面積は 44 万礼ー説には 50 万人とも 100 万人ともいわれ 冂西」。地下鉄 2 号線「前冂」 ※公式行事やその準備期間など る大規模集会を開催することができる世界最大級の広場だ。 の際は警備上の都合で広場に 入れない場合がある もともとは正陽門 ( 前門 ) から天安門へと通じる広めの通路 で、両側には朝廷の諸機関が建ち並んでいた。 北京の中心であり、中国の象徴でもある天安門 広場は地方在住の中国人にとって一度は訪れて みたい場所であり、今でも大勢の観光客でにぎ わっている。一方で、天安門広場は政治運動の 中心地。 1919 年の五四運動をはじめ、文化大 革命、 1989 年のいわゆる天安門事件では多く の学生や市民か集合し政治運動を行った。 重要国家機関に囲まれた巨大な広場 ☆☆☆ 30 分 ~ ト 短諡碑 / 人民英雄紀念碑 (rénmin yingxiöngjiniånbéi) しんみんえいゆうきねんひ 天安門広場と天安門 人民英雄紀念碑 固 P74- A3 高さ 37.94m の石碑で、 1952 年から制作が開始され、 1958 年に完成した。清末の蜂起から抗日ゲリラ戦までの名 もなき「革命烈士」を顕彰するもの で、正面には毛沢東の筆になる「人 民英雄永垂不朽」の金メッキ文字か 輝いている。裏面の文字は周恩来の もの。台座部分には漢白玉を素材と した 8 枚のレリーフがあり「虎門銷 煙 ( 林則徐のアヘン焼却 ) 」「金田起 義 ( 太平天国の乱 ) 」「武昌起義 ( 辛 亥革命の発端 ) 」「五四運動 ( 反日愛 国運動 ) 」「五卅運動 ( 反日愛国運動 ) 」 「南昌起義 ( 共産党武装蜂起 ) 」「抗 日遊撃戦争」「渡江戦役 ( 国共内戦 での共産軍勝利 ) 」をモチーフとし 広場の中央に立つ人民英雄紀念碑 ている。 国旗掲揚台 P. 74- A3 国惻曷揚台 / 国旗掲台 (guöqijiéyångtåi) 天安門広場には巨大な国旗掲揚台があり、毎朝日の出に合 わせて中国国旗が掲揚され、日没とともに降納される。軍楽 隊の国歌伴奏とともに国旗護衛隊員が厳かに国旗を掲揚、降 納する様子は人気があり、早朝でも多くの参観客が集まる。 掲揚、降納時刻ともに日の出と日没に依拠しているため毎日 変更されるが、時刻は近くに電光表示されている。 こっきけいようだい 衛兵が守る国旗掲揚台 132

天后宮 (IIP. 290- BI 南開区古文化街 80 号 627275062 9 : 開 ~ 17 : 00 ※入場は閉館の 30 分前まで なし 10 元 地下鉄 2 号線「京南角」 観光 2 、 1 、 610 、 671 路バス「京北 3 296 15 、 161 路バス「鼓楼」 号線「西北角」「西南角」 地下鉄 2 号線「鼓楼」。地下鉄 1 無料 住なし ※見学は外観のみ 24 時間 27273412 南開区鼓楼商業区 圓 P. 290- AI 、ノ 南角」 角」。 2 号線「京南角」「鼓楼」「西 地下鉄 1 号線「西北角」「西南 (I)P. 290- AI ~ 2 天津旧城 天津名物「泥人形」の本店がある 天后宮入口は常ににぎわっている 、 0 目一■ 海の女神を祀った廟 天后宮 / 天后宮 tiänhougöng てんこうきゅう ティエンホウニャンニャン 天后娘娘は中国沿海部、台湾、東南アジアなどの華人に広 く信仰されている女神で、現在では世界中約 2500 ヵ所に廟 が設けられている。特に南方では馬祖として信仰されており、 りんもく 北宋期の福建省で海難に遭った人々を救った林黙という女性 がその死後、海難からの守り神とされたことが始まりといわ れている。 天津の天后宮は、 1326 年 ( 元の泰定 3 年 ) に創建されて こⅧⅧ↓ から何度も増築、修復され、現在では敷地面積 5352 市の立派な廟となっている。「先有天后宮、 後有天津城」といわれるように、天津の歴史よ りも長い歴史を誇るこの廟は、天津のシンポル のひとつだ。廟内には天津民族博物館もある。 こでは連日、大きな線香を持った熱心な参 拝者たちの姿を見ることができる。線香は天后 宮入口で売られているので、ショッピングの合 間に足を止めて参拝してみるのもよいだろう。 古い天津の中心地 天津旧城 / 天津旧城 tiänjin jiüchéng てんしんきゅうじよう ☆ 現在の北馬路、南馬路、東馬路と西馬路に囲まれたエリア が天津旧衂その基礎となったのは、 1405 年 ( 明の永楽 3 年 ) に設置された天津衛城である。ただし、現在は城壁はない。 このエリアには、 1907 年創建の広東会館 ( 現天津戯劇博 物館 ) 、城外西北にある 1703 年創建のイスラム教寺院、清 真寺 ( 圓 P. 290- AI ) などがある。 鼓楼鼓楼 ( ⑩öu ) 天津衛城を築城した際、その中央に建設された。四合院造 りの天津戯劇博物館は鼓 古くは天津の中心であった鼓楼。周囲は商業街 楼の隣にある。また、鼓 楼を中心に南北に延びる 鼓楼北街と鼓楼南街沿い は、明清代の町並みを再 現した鼓楼商業街という ショッピングストリート になっている。

ウェスティン北京朝陽 / 金茂北京威斯汀大皈店 北京五輪の際、アメリカ大統領 が宿泊したことでも有名。全日空 朝陽区東三環北路 7 号 と日本航空がある北京発展大廈 59228888 間 59228999 1960 元国 2160 元 の南側に位置し、地下鉄 1 0 号線 1 5 % %ADJMV 「亮枅」の目の前にあり交通至 Uwww.Sね「W00d hotels.com/ 便。 westi n ☆☆☆ ßP. 68- BI 万里の長城シェラトンホテル北京 / 喜来登畏城皈店 ビジネスセンター、コンシェルシュ mp. 68- B2 サービス、フィットネスセンターは 住朝陽区東三環北路 1 0 号 いずれも 24 時間対応。ビジネス 665905566 間 65905398 760 ~ 1160 元 マンの利用も多い。時間帯により 国 760 ~ 1 160 元 日本語スタッフがいる。 15 % üADJMV Uwww.Sta「W00曲0回S.com/ sheraton 両替ヒシネスセンターインターネット ☆☆☆ - ーー 1 景第ツを第第羲亠ー・ 0 両替ヒシネスセンターインターネット クラウンプラザホテル・バークビュー北京 / 北京五洲皇冠假日酒店 ビジネスセンターは 24 時間営業、 北京国際会議中心に隣接して 住朝陽区北四環中路 8 号 84982288 間 84992933 いるのでビジネス利用にも便利。 718 ~ 1018 元 日本での予約は B0120-489- 国 718 ~ 1018 元 381 15 % ÜADJMV 凹 WWW. v-continent.com ☆☆☆ 圓折込表 - CI 両替ヒシネスセンターインターネット ホテル・ニッコー新世紀北京 / 北京新世妃日航皈店 日系ホテルで、各種レストランや mp. 62- B3 フィットネスセンター、ビジネスセン 海淀区首都体育館南路 6 号 ターを完備している。日本人ある 868492001 間 68491103 3750 ~ 850 元 いは日本語が話せるスタッフが常 国 750 ~ 850 元 駐。日本語の案内、 NHK を見られ 1 5 % üADJMV るなどのサービスがうれしい。日本 WWW. newcenturyhotel.com/cn 料理レストランもある。 ☆☆☆ 両替ヒシネスセンターインターネット ノ ノ・′、ア ☆☆☆ ベキン 金融街にある 5 つ星ホテル。地 P. 72- AI 下鉄 2 号線「阜成冂」から徒歩 8 住西城区金融大街 1 1 号 ~ 1 0 分。 24 時間対応のビジネス 58525888 間 58525999 988 ~ 1488 元 センターをはじめ、スパやスポーツ 国 988 ~ 1488 元 ジムなどの施設も充実している。 15 % üADJMV Uwww.ichotelsgro 叩.com 両替ヒシネスセンターインターネット 274

切符購人用の筆談メモ※このように手帳ゃ紙に書き、 , ヾスポートとともに窓口に出す 乗車希望日 10 月 10 日 C2017 次※列車番号を記入するか希望の出発時刻を記入する 乗車駅と出発時刻 ( 9 : ()1 ) 降車駅と到着時刻等級 亠等 ( 9 : 34 ) 枚数 亠張 アンケートで見る北京出張② ■食の体験 ・昼に取引先から白酒などを飲まされていつ もながら大変。食べられないものはないがや はり飽きる。 ・朝はホテルでハンしかし、 5 つ星ホテルの パンでもほめられたものではない。昼と夜は 中国料理レストランでの食事が主。 1 週間以 上の滞在たと脂っこさや辛さで食欲がなくな る。北京が帰国最終都市なら、日本食レスト ランを利用。 ・朝はホテルのビュッフェ。個人的に中国の朝 は油条が好み ( お粥も許容範囲 ) 。昼は町な かのファストフード店か、レストラン夜は、ディ ・持っていってよかったもの ・かっては日本の食品を持参したが、渡航慣 れしたためか、今では持参していない。 ・日本のタオルは薄手で乾きやすいので入浴 時に不可欠。ボデイソープも日本製のほうが 好みに合う。夏場はうちわ。ホテルには送風 機がないので案外風呂上がりに役立つ。 ・現地で調達できたが、乾燥がすこい時期は 風呂上がりに保湿クリームは必要と感じた。 1 カ月も北京の水を浴びていると肌荒れがひ どくなった。 ■おみやげ体験談 ・秀水街のネクタイやカシミヤ製品は価格の わりに品質がよく好評。たたし価格交渉が必 要。 ・中国製食品は、味は問題がないが、衛生面 での不信感からか、好評ではない。華東ワイ ンは価格のわりに品質がよく好評。 ・市中で買ったお茶は、ちゃんとした店であ ればおいしいことが多い。 ・やはりパンダチョコレートは不評で、月餅や、 ナーへの招待を除けば、通常の町なかのレス トラン ・ロに合わなかったものは特にない。朝はお 粥やマントウ、昼はワンタン ( 水餃子 ) やロバ 肉、夜はホテルでビュッフェ形式の中国料理 やファストフード ( マクドナルド、 KFC 、吉野 家 ) 。これはおいしいと感したものは、羊のしや ぶしやぶ、ロバ肉と北京ダック。 ・餃子を注文したら 1 斤分 ( 500g ) の小麦粉 を使ったらしいポリュームが出てきてびつくり した。そしてますかった。 ・ PC などインターネット環境を作っておくと 現地に行ってから情報を集めやすい。検索す る際は政治的にややこしいキーワードは避け ないと回線が落ちる。 ・ L ED の小型懐中電灯と小型紫外線 L ED ラ ンプ ( 偽造紙幣判別用 ) 、 S ロックフリー携 帯電話。 ・英語の辞書は不要たった。地図を持ってい くのは正解たった。 日本でも販売されているオレオやキットカット やポッキーなどのお菓子を町のスーハーで買っ た。パッケージが全部漢字なので中国つほく 子供たちにはウケた。 ・チョコレートやクッキー類はますい。 ・お茶は、もらうほうの好みもあるので、 概によいとはいえない。 ・中国地ピールはけっこう話題になった。たた し、重いしかさばる。 3

ルネッサンス天津ホテル / 天津浪江万而酒店 中心部に位置する外資系ホテ固 p. 291- BI ル。 5 階にある「ダイナスティ」で住和平区建設路 105 号 は、高級中国料理ランチをお手 823026688 間 23023888 頃値段で食べられる。そばには大 3501 、 651 元国 501 、 651 元 15 % üADJMV きいテパートもあり、買い物にも 凹 WWW. marriott.com 便利。日本人スタッフもいる。 ホリディ・イン天津リバーサイド / 天津海河假日酒店 天津中心部を流れる海河の北側 ロ P. 290- BI の河沿いに位置する外資系ホテ 住河北区海河東路鳳凰商業広 場 A 座 ル。すぐ北の橋の上に建つ観覧 26278888 26276666 車「天津之眼」を目の前に見下ろ 558 、 758 元国 558 、 758 元 す好ロケーション。客室はシンプ なしüADJMV ルな造りだが、ロビーの雰囲気は Uwww.holidayinn.com エレガントだ。ライトアップされた 夜景の美しさは格別。 北京からの小旅行天津 両替ヒシネスセンターインターネット 錦江之星天津火車站店 / 錦江之星天津火牟站店 リーズナブルな料金ながら設備 圓 P. 290- B2 が充実している「経済型」チェー 住河北区進歩道 17 号 お 58215018 58215008 ンホテル「錦江之星」の支店。天 189 、 219 元 津駅南口から徒歩 3 分という絶 国 199 、 229 元なし 好のロケーションにあってこの料 不可 金はありがたい。市内バス乗り場 凹 www.JlnJlanglnns.com にも近い。朝食は 18 元でヒュッ フェ形式。 両替ヒシネスセンターインターネット 早なし ヒシネスセンターインターネット 全国展開している「 7 天連鎖酒 mp. 291- B2 店」の支店。人民公園や五大道 住河西区大沽南路西楼后街 4 号 58581488 間 58581477 も徒歩圏内で、観光にもビジネス 187 、 227 元 にも便利。また、会員になれば、さ ( 部屋はダブルのみ ) らに部屋代が安くなるので、フロン なし不可 トで詳細の確認をおすすめする。 uwww.7daysinn.cn 早なし 如家快捷酒店天津濱江道店 / 如家快捷酒店天津浪江道店 強ビジネスセンタ インターネット 星なし 全国展開の進む「経済型」チェー OP. 290- B2 ンホテルの支店。天津市内にい 住和平区濱江道 32 号 お 58996888 間 58996999 くつか店舗があるが、ここは解放 3199 ~ 219 元 北路や濱江道の散策の拠点とし 国 209 ~ 249 元 て便利。設備は簡素ながら、清潔 なしüV で快適。 UWWW. homeinns.com インターネット 両ビシネスセンタ ※星がグレーは申請中など正式決定ではありません 303

~ 北京からの小旅行天津 望海楼教堂 ロ P. 290- BI 住河北区獅子林大街 292 号 望海楼教堂 / 望海楼教堂 無料 wånghäilåu jiåotång ※見学は外観のみ ほうかいろうきようどう 颶観光 2 、 1 、 610 、 671 路バス「余北 アロー戦争 ( 1856 ~ 1860 年。「第 2 次アヘン戦争」と ※内部見学希望の場合は旅行会 も呼ばれる ) の結果締結された条約によって、内地への布教 社を通して許可を取る を認められた後、フランス人宣教師が中心となって 1869 年 に創建したカトリック教会で、当初は聖母得勝堂といった。 創建当初から周辺住民との間でトラブルが頻発し、 1870 年には天津教案という事件が勃発、フランス領事館とともに 襲われた。その後、義和団事件 ( 1900 年 ) で 2 度破壊され、 現在の建物は 1904 年に再建されたものである。 何度も再建された望海楼教堂 天津広播電視塔 天津広播電視塔 / 天津广播屯視塔 ()J P. 292 ー B3 tiänjrn guängbö diånshitä 河西区衛津南路 1 号 てんしんこうはでんしとう 623343557 8 : 30 ~ 21 : 30 水上公園の東側に位置するテレビ塔 高さは 415.2m と、 ※入場は閉館 30 分前まで 天津で最も高い建築物で、市のランド なし 50 元 マーク的存在だ。 地下鉄 3 号線「天塔」 248 ~ 278m の所には展望室があ 2 、 8 、 12 、 643 、 675 、 832 路バス「天 塔」 り、天津市内を 360 度見渡すことがで きる。さらに、床か透明パネルで造ら れているスペースでは、ちょっとした スリルが味わえる。回転式レストラン もあるので、昼食時に訪れて食事と景 観を楽しむこともできる。 天塔の愛称をもつテレビ塔 海河沿いに建つカトリック教会 ☆ 中心部の見どころ 天津のランドマーク ☆ 新しい天津のランドマーク「津塔」 は大沽橋のそばにある 解放橋 解放橋 / 解放 (I)P. 290- B2 jiéfängqiåo 住和平区解放北路 かいほうきよう 24 時間 なし無料 天津市区を南北に流れる海河に架かる橋で、天津駅前と旧 地下鉄 3 号線「津湾广坊」 観光 1 、 4 、 17 、 37 、 50 、 642 路バス フランス租界工リアを結んでいる。旧名は万国橋といい、フ 「ロ腔医院」 ランス租界にあったことから地元の人にはフラン ス橋とも呼ばれていた。かっては、船が通行する たびに中央部が開く跳開橋だったが、現在は動か ない。 2006 年に大規模な改修工事が終わり、周 辺も整備されて公園のようになった。以前の天津 港はこの海河両岸まで広がっていた。 海河に架かる鉄橋 ☆ し要 - 解放杯 美しい姿の解放橋 297

外朝 外朝 - ャプ。下 //wäichåo がいちょう 宮の正門である午門から正殿である太和殿、皇 帝の控えの間である保和殿までのスペースが外朝。 年こで各種の公式行事や儀式が厳かに挙行された。 午門 / 午渹 (wümén) 午門 EP112- B3 8 : 30 ~ 16 : 00 9 ~ 6 月の平日月曜午後 圏広場から見る場合 = 無料 ※特別展開催時を除き、門の上 には登れない 故宮の正面入口で午門の午は南のこと。 2014 年 6 月現在、 故宮への入場はここからのみ。古来中国では北を背に南面す るのが正式とされており、南門は正門という位置づけである。 ー f 0 「 m ヨー i OM 門全体が逆凹字形をしており、中央には 9 間の正楼がそびえ 故宮音声ガイド機 各見どころに近づくと自動的 立ち、東西には鐘楼と鼓楼がある。創建は 1420 年 ( 明の永 に携帯端末が反応し、音声で解 説を流してくれる装置。現在自 楽 18 年 ) だが、その後の火災を経て現在残るのは 1647 年 ( 清 分がいる場所やまだ見ていない の順治 4 年 ) と 1801 年 ( 清の嘉慶 6 年 ) に改修されたもの。 場所を確認することもできる。 貸し出し場所は午門で、返却は 午門では毎年陰暦 10 月 1 日に、次の年の暦を皇帝が民に与 神武門で。 はんさく 85 ) 7422 、 85 ( 用 7421 える「頒朔」という典礼が行われた ( 暦の管理は皇帝の専 4 ~ 10 月 8 : 30 ~ 17 : 開 11 ~ 3 月 8 : 30 ~ 16 ・ 30 権 ) 。また、正楼内には皇帝の宝座 ( 玉座のこと ) が設けられ、 9 ~ 6 月の平日月曜 けんふ 「献俘」という戦勝時の捕虜献納式典が皇帝の目前で挙行さ 圏 40 元 ※デポジット ( 保証金 ) は不要 0 コラム 清朝と清朝史に目を向けよう 中国や中国史というとどうしても漢民族、 化の影にかくれた北方のシャーマニズムやチ べット仏教の影響がよく見えてくるし、満蒙 漢文化に目が向きがちだ。故宮の原型も漢民 漢の各民族が入り乱れた独特の統治機構にも 族の明朝が造ったのだが、現在残っているの はほぼすべてが清朝の遺構である。清朝は東 興味カ踴いてくるだろう。 北部のツングース系民族である満洲族が建て た王朝であるが、たび重なる戦いで内外蒙古 や、中国本土、新疆などを次々と支配下にお いた。初期には内蒙古の一部と同盟体制を取 り清のハン ( 皇帝 ) はモンゴルのハンを兼任す ることとしたうえ、入関 ( 長城を越えて南下 ) 後は漢民族の皇帝をも兼務するという独特な 支配体制が成立した。宗教的にはチベット仏 教を熱心に信仰し、これをあっく保護した。 清という国家は単なる中華帝国というより、 壮大なスケールの多民族国家であり、多民族 の文化がさまざまに融合して生かされていた。 こうした視点で故宮を見ると、伝統的な漢文 インフォメーション 北京におけるチ べット仏教の中 心地が雍和宮。 境内にある法輪 殿の屋根を見る と一目撩然

周恩来鄧穎超紀念館 P. 292- A3 南開区水上公園北路 1 号 周恩来鄧穎超紀念館 / 周恩来ヌ陬超妃念館 623592257 zhöuénlåi déngyingchäojiniånguän 9 : ~ 16 : 30 しゅうおんらいとうえいちょうきねんかん ※入場は閉館 30 分前まで 月曜 中国共産党の指導者であり、中華人民共和国初代総理であ 入場料 = 無料 し物うおんらい とうえいちょう る周恩来とその妻鄧穎超に関する記念館。 総理第一架専機 ( 初代専用機 ) = 10 元 周恩来は日中国交回復の際、田中角栄首相と交渉した人物 西花庁 = 15 元 地下鉄 3 号線「周邸妃念館」 として有名だ。青年期を天津の南開学校 ( 現在の南開大子 ) 観光 2 、 643 、 705 、 857 、 871 、 872 路 で過ごし、日本留学の経験もある。帰国後は、投獄されなが バス「周メ己念館」 Uwww.mzhoudeng.com らも信念を曲げることなく勉学に励んだ。 展示内容は、周恩来の幼少期から青年時代 ( 日本への留学、 ヨーロッパへの留学、マルクス主義との出合い、中国共産党 への入党、鄧穎超との結婚、長征など ) 、中国建国への歩み、 建国後の総理としての 業績や民間外交の開拓 など、テーマ別に分け て展示されている。館 内にある西花庁は、北 京でかって周恩来が執 務した中南海にある西 花庁を復元したもの。 古文化街 / 古文化街 guwénhuåjié こぶんかがい 天后宮を中心とする古文イヒ街は、 800 年以上の歴史をも つ古い町並み。その起源は金代に設置された直沽寨に遡り、 それ以降も着々と都市建設が進められた、天津発祥の地とも いえる場所である。それを示すように、南口には、「津門故里」 と書かれた大きな扁額がかけられている。 現在の古文化街の長さは約 600 清代の町並みを再現し ており、古い書籍、古玩具や伝統的な手工芸製品、さらには 古い天津の町並みを再現した古 ぎきふうそう 天津を代表する民間芸術品である楊柳青年画や魏記風筝を扱 文イヒ街 う専門店が並んでいる。その様子は、天津の 「王寓廠」といっても過言ではない。 古文イヒ街の北寄りには、通慶里という古民 居があるので時間が許せば訪れてみよう。通 慶里は銀号 ( 地場金融業者 ) の店舗として、 1913 年に建てられたもので、西洋風建築と 中国の伝統建築の折衷様式を備えることで知 られている。 周恩来夫妻の功績をたたえた記念館 北京からの小旅行天津 中心部の見どころ 周恩来と鄧穎超の像 周恩来の生涯を展示した周恩来鄧穎超紀念館 古文化街 固 P. 290- BI 住南開区古文化街 店舗によって異なる 店舗によって異なる 地下鉄 2 号線「京南角」 観光 2 、 1 、 610 、 671 路バス「家北 天津の起源といえる場所 295