題①を たいれん / d n ruishijiüdiån 長く大連の顔として親しまれ MAP P. 44- ( 6 住中山区五恵路 21 号 たスイスホテル大連が 2010 82303388 82302266 年に「スイッシュホテル大 ⑧① 90 元 ~ 連」として生まれ変わった。 税 15 % 6 A. D. J. M. V 環境に配慮したサービスと快 住 www.swishhotel.com/cn 適なスティ空間、快眠を提供 ■ emailus@swish-hotel.com/cn 3 田 O 翦 するため、スタンダードルー ムには環境に優しい素材を、 エグゼクティブルームには英 国ブランドの最高級アメニテ ィを用意している。防犯ビデ オシステムを採用し、ゲスト はもとより、外来の訪問客の 安全にも気を配っている。イ ンターネットも常時無料で使 用可。大連駅から徒歩 10 分 という好ロケーションも売り スイッシュホテル大連 / 大連瑞 i 寺酒店 ☆☆☆☆☆ エグゼクテイプルームは全室 PC 完備 29 階のプールからの眺めも美しい 3 ロビーは 8 階にある 0 労働公園の目の前という環境 ケンピンスキーホテル大連 / 大連凱宴斯基坂店 たいれん / d n käibinsijifåndiån ☆☆☆☆☆ ヨーロッパの名門ホテルチェ MAP P. 44-06 住中山区解放路 92 号 ーン。労働公園のすぐそばに 82598888 82596666 建つ高層建築で、客室からの眺 ・ 740 元 めも最高。話題の本格的工ス 税 15 % 6 A. D. J. M.V テなど、宿泊客でなくても楽し www.kempinski-dalian.com みな施設がたくさん揃ってい 3 田ロ る。 大連香州花園酒店 / 大連香洲花国酒店 たいれんこうしゅうはなぞのしゅてん / d 自胎 n xiångzhOu huäyuånjiüdiån ☆☆☆☆☆ 大連の秋葉原と呼ばれるオリ MAP P. 42- E5 住西崗区長春路 171 号 ンピック広場電子城やウォル 住 88856688 88856666 マートに近く、ショッピング 盟⑧① 0 元 ~ に便利な立地。 2 階のフード 税なし 6 A. D. J. M. V コートでは世界各国のグルメ www.sweetlandhotel.com を味わえる。南棟、北棟とオ 。 3 田凸ロÜ フィスビルの 3 つに分かれる : ◆薹・強増 76

等 1 ・旧連鎖街 ・都市施設と学校 大連駅前に残る日本時代の駅前商店街と考えればいい。周辺 大連市内には、本書に出てく る特定の地域に限らず、日本 に次々と高層建築が建設されるなか、街のサイズがひと回り小 統治時代の都市施設や学校が さく、昭和の時代にタイムスリップしたような不思議な感覚が 各地に点在して残っている。 大連は大陸の表玄関だっただ 味わえる。かってのカフェや洋品店は姿を消したが、三船敏郎 けに、旅行者のためのホテル や百貨店などの商業施設が充 の父親が経営していた「スター写真館」のあったビルは健在だ。 実していた。その建築の一部 ・南山 は、現在用途を変えて使われ ている。また小学校から大学 中山広場の南に広がる緩やかな高台には、満鉄関連の文化遊 まで多様な教育機関があっ 興施設や、市民のための病院、公園、住宅地などがあった。当時 た。その校舎の多くは現在も 学校として使われている。 の要人の邸宅の一部は政府が接取したまま活用しているが、一 般住宅は老朽化が進み、解体と再開発が進んでいる。 ・沙河口 市西部の沙河口には満鉄大連工場があった関係で、労働者の 社宅や遊興施設、子弟の学校などがたくさんあった。その多く は現在も残っている。 ・甘井子 日本時代と変わらぬ街並みが最も残っているのは、旧大連石 △旧連鎖街に残る三船敏郎の父 親が経営していた「スター写真 炭埠頭に近い甘井子かもしれない。満鉄関係の社宅や学校、消 館」のビル 防署や交番などの都市施設がそのまま使われている。 ・文化台 市街地から南に、かって大連市民の身近な行楽地として知ら れた老虎灘に向かう途中の高台は「文化台」と呼ばれ、一戸建て の多い高級住宅街だった。 ・市内の見どころ 学校 文化台 △甘井子満鉄社宅のある部屋で 甘井子 9 ー 第蠹川 都市施設 23 国甘井子消防署田甘井子満鉄化学社宅田旧甘井子小学校田文化台の絵はがき田現在の文化台 ( 文化街 ) も静かな住宅街だが、家屋 はかなり傷んでいる印象国文化台の外れにロシア人墓地があった ( 現存 ) 田旧大連三越百貨店 ( 大連駅前 ) 国旧亜細亜ホテル ( 長江路 ) 田旧大連ラジオ局 ( 大連放送局旧館 ) 国旧伏見台小学校 ( 大連市実験小学校 ) 国旧昭和女学校旧大連ー中 ( 大連理工大学 ) 国舶′宿ー 55

大連満鉄旧跡陳列館 MAP P,. 45- H4 たいれんまんてつきゅうせきちんれつかん / d n måntiéむ i chénliåguån 住中山区魯迅路 9 号 62628045 南満洲鉄道株式会社の遺構、ついに開放 園 9 : ~ 11 : 30 もとは日本の満洲支配の象徴として知られる南満洲鉄道株式 13 : 30 ~ 16 : 00 無休 会社 ( 満鉄 ) の旧本社屋。日露戦争の結果、日本が獲得した大陸 50 元 の利権を有効に活用することを目的に、半官半民の同社を設立 515 、 517 路バス 「中山广坊」 したのが 1906 年。初代総裁は台湾の民政長官として殖産興業に よる経済発展が評価されたことで起用された後藤新平だ。満鉄 は帝政ロシアの東清鉄道にならい、鉄道付属地の都市建設や港 湾建設も積極的に行なった。民間会社といいながら、その実態 は政府直属の機関そのものだった。 287 年 9 月、満鉄 1 開周年を記念して、旧満鉄本社の一部とホー ルの復元と開放が行なわれ、満鉄総裁室の見学が可能となった。 当時の机や書棚、会議卓などが当時あった場所に配置され、写真 や資料が展示されている。 遼寧省 / 大連 大連満鉄旧跡陳列館 / 大連満鉄旧址列愴 ・市内の見どころ く陳列館の壮麗なエントランス △公開された満鉄総裁室とその 秘書室 0 A 当時の関連資料や満鉄で使わ れた食器類の展示がある 0 △現大連鉄道局の建物の一部を △満鉄の誕生から解体に至る歴史が写 開放している 真付きで展示されている 人民広場 MAP P. 42- E4 住西崗区人民広場 じんみんひろば / nmin guångchång 婦警さんの交通整理姿が見られる 周 24 時間 人民広場は大連駅の南西に位置。広場の北側には大連市人民 見学自由 園 15 、 16 、 19 、 532 、 708 、 政府 ( 旧関東州庁 ) 、西側には大連市司法局 ( 旧高等法院 ) などの 710 路バス「人民广坊」 日本統治時代の建 築が建っている。 現在、広場には芝 が植えられ、公園 内で凧揚げをする 人の姿などが見ら れる。大連市の婦 警さんによる手信 号の交通整理姿も 見られる。 人民広場 / 人民广坊 TEL ′ △大連名物の美人警官の乗馬姿 もここで見られる △大連市人民政府 ( 旧関東州庁 ) は 1937 年創建 53

旅の準備と技術 レストランにて フーウーユ工ン 服勞員 ! füwüyuan グイウォーカンカンツアイタン 給我看看菜単。 Géi wö kån kan cåi dän ナアーショウッァイシーシェンマ 拿手菜是什幺 ? Nå shöu cåi shi shén me ウォーヤオチェイガ 我要速个。 Wö y ま 0 zhéi ge チングイウォ - カイショイ 清給我廾水。 印 ng géi wö käi shul ライイービンピイジウ 来ー瓶睥酒。 Låi ⅵ ping pi 」 i む マイタン 単。 Mäi dän チンカイファ - ビアオ 清廾票 QTng käi fäpiåO 新ショップで ゲイウォーカンイーシア 給我看ー下。 Géi wö kän ⅵ xiå トウオシャオチェン 多少銭 ? duöshåoqiån メイヨウリンチェン 没有零銭。 méiyöu lingqiån クーイーヨンシンヨンカーマ 可以用信用十叫 ? KéⅥ yöng xin yöng ma ・新ホテルで ウォーシーガユーディンダ 我是个預汀的〇〇。 Wö 5 h i 9 e y む山 n 9 d 2 チンバーリャンワンリーユ工ンファンチョンレンミンビーバ 清把襾万日元換成人民市肥。 印 ng bå liångwån riyuån huånchéng rénminbi ba ウォーシャントウイファン 我想退房。 Wö xiång tui fång 店員さん ! メニューを見せてください。 自慢の料理は何ですか ? これをください。 お湯をください。 ビー丿レを 1 本ください。 お勘定をお願いします。 領収書をください。 ・中国語を使おうー 0 見せてください。 おいくらですか ? 小銭はありません。 クレジットカードは使えますか ? 予約した〇〇と申します。 この 2 万円を人民元に両替してください。 チェックアウトします。 交通機関で シーフ、ヤオチューフォチャージャン 師傅 , 要去火牟站。 y 0 qü huö ché zhån S h i f u チューボーウークアンツオジールーチャ - 去博物館座几路牟 ? Qü bö wü guånzuö ché 、ウォーシアイ - ジャンシアラ マ - ファンニ 麻熕イ尓 , 我下一站下了。 wö xiåⅵ zhån xiå厄 Må fån ⅲ 駅までお願いします。 ( タクシー利用時 ) 博物館へ行くには何番のバスに乗ればいいですか ? すみません、次の停留所で降ります。 「地球の歩き方」と ECC Web Lesson との共同企画で、旅に役立つ中国語会話 の文例がネイティブの発で聞ける ! 「ゆっくり」「ふつう」の再生スピー ドがあるので初心者でも安心。 www arukikata. co.jp/tabikaiwa 出発前に中国語会話 の練習をしよう ! ! URL 339

~ ー黒龍江の河岸にあるロシア国境の町 市外局番ー 0456 里冫可 Héi Hé 黒龍江省 ロシア 河 黒龍江省 ・ハル / ・長 北 内 自 モンゴル 治 ・ホト 区 こくが 1 韓 基本テータ 概要と歩き方 ・黒河市 人口 172 万人 面積 5 万 4390 市公安局外事処 ( 市公安局外事赴 ) MAP P.. 247- B 1 住官渡路 2 号 住 8221887 ロ 5 月 ~ 9 月 8 : OO ~ 12 : 00 14 : 00 ~ 17 : 00 10 月 ~ 4 月 8 : 00 ~ 12 : 00 14 : 00 ~ 16 : 30 土・日曜・祝日 観光ビサを最長 30 日間延長可 能、手数料 160 元 市第一人民医院 ( 市第一人民医院 ) MAP P. 247- ( 2 住興安街 住 8256404 △黒龍江の遊覧船とその乗客たち ロ 24 時間 黒龍江省の北部に位置する黒河は、黒龍江 ( ロシア名はアムー 無休 ル川 ) を隔て対岸にロシアのアムール州の州都であるプラゴべ ・市内交通 シチェンスク市を望む辺境の貿易都市。清代には愛輝に将軍府 【路線バス】 運行時間の目安は 8 : ~ 218 。 が設けられるが、 1858 年 5 月、帝政ロシアとの間に結ばれた理琿 運貨は 1 元。鉄道駅と市内を 条約により清は広大な国土を失った。現在、対岸のプラゴペシ 結ぶ 1 路が便利だ。ほかに ニバスもある。 チェンスク市との交易は活発で、多くのロシア人やロシア文字 【タクシー】 を目にする。大黒河島にある黒河口岸や大黒河島民貿市場で 市内中心部 5 ~ 10 元。遠くへ 行く場合は要交渉で愛輝へは は、辺境貿易の活気を肌で感じることができるだろう。ロシア 往復 2 元が目安 との間に国境をまたぐ橋はなく、夏は船で、黒龍江が結氷する冬 はバスが往来している。 繁華街である中央街付近のホテルに泊まれば、黒龍江までは 充分に歩いて行ける距離だ。黒河とプラゴペシチェンスクを結 ぶ中国側の窓口である黒河口岸や、辺境貿易が行なわれる大黒 河島国際商貿城のある大黒河島までは、タクシー利用が便利。 気温は℃、降水量は mm △ロシア製品を専門に扱う店が 並ぶロシア商品街 7 月 8 月 9 月 10 月 11 月 12 月 1 月 2 月 3 月 4 月 6 月 5 月 -18.1 -12.4 -2.1 9.3 18.3 24.2 25.8 23.7 17.6 7.9 -6.2 -16.5 -28.3 -24.7 -14.9 -3.2 4.3 13.2 5.9 -3.6 -16.5 -25.9 11.5 15.1 -21.9 -17.2 -7.6 3.9 20.5 18.7 11.8 2.0 11.7 18.1 -10.8 -19.5 4.5 3.9 9.3 16.7 71.5 21.1 24.3 42.4 92.1 24.1 11.6 6.3 246

~ - 世界文化遺産の遺跡のある町 市外局番 0435 集安 Ji 吉林省 ロシア 蒙 黒龍江省 ・ / V レ . 吉 自 モンゴル 治 区 概要と歩き方 集安は吉林省の南部に位置する小都市で、辺境の小江南とも 呼ばれている。紀元 3 年 ( 日本では 2 世紀末説が有力 ) 高句麗が五 女山城から遷都してから平壌遷都 ( 427 年 ) まで 400 年 ( または 200 年 ) 以上にわたって政治と文化の中心であった。このため、現在 でも城趾や貴族の古墳が残っており、 2004 年には蘇州で開催さ れたユネスコの会議で、世界文化遺産に登録された。 集安の市街地は小さく、おもだった見どころもその周辺に点 在しており、 ニバスと徒歩だけでも、時間はかかるが充分に観 光は可能だ。鴨緑江を挟んだ対岸は北朝鮮の満浦だが、黎明南 街と堤防の突きあたり周辺から鴨緑江遊覧のモーターボート 集安の「古代高句麗王国の首 都と古墳群」は 2004 年、世界遺 ( 個人経営 ) も出ている。遊覧時間はおよそ 10 分。料金は 40 元ほ 産に登録された。 ど。世界文化遺産に登録されて以来、かっては静かないなか町 市医院 だったこの町にもホテルや旅行者向けのレストランなどが増え ( 市医院 ) ている。遺跡好きにとっては見どころも多く、すべてを見て回 P. 18 ア - BI 建設北街 24 号 るには最低 2 日間は必要だろう。 6229049 24 時間 土曜の午後、日曜、休日 ・市内交通 【路線バス】 運行時間の目安は 7 : 30 ~ 19 : 30 、 1 元。太王陵から鉄道駅を経 由し市内中心部に至るバスが 運行されている 【タクシー】 市内ではひと乗り 4 元。郊外 の遺跡を巡るチャーターは半 日 200 元 ヒ朝鮮 しゅうあん 韓 基本データ ・集安市 人口 22 万人 面積 3408k 市 市公安局外事処 ( 市公安局外事処 ) MAP P,. 187- B2 住 建設南街 1077 号 ー ! 6222617 匚ー 8 : 00 ~ 11 : 30 13 : 00 ~ 16 : 30 土・日曜・祝日 観光ビサの延長は不可 世界遺産 △日本とのかかわりもある好太王陵 △国境をモーターポートで遊覧 ・遊覧モーターポート ロ 9 : 00 ~ 17 : 00 ( 4 月 ~ 11 月 ) [ 40 元 気温は℃、降水量は mm 1 月つ月 3 月図月 5 月 6 月 : 7 月 ! 8 月 9 月 0 月 11 月 12 月 -8. O -1.0 6.0 16.0 23.0 27.0 29.0 28.0 23.0 17.0 9.0 -4.0 -23.0 -16.0 -5.0 2.0 8.0 14.0 19.0 18.0 2.0 1 1 .0 -5.0 -15.0 -15.0 -8.0 1 .0 9.0 20.0 24.0 23. O 15. O 17. O 9.0 2.0 -9.0 10 20 20 30 60 120 200 190 90 30 30 20 ワンホイントアトハイス 186

ー①を朝 きっしようはんてん / 第 xi 自 ng fåndiån MAP P. 159- F5 人民大街と解放大路の交差点 解放大路 2228 号 にある香港系デラックスホテ 85589888 85589889 ル。外観はゴシック建築風な ( 3538 ~ 668 元① ) 538 ~ 668 元 荘厳さがあり、ライトアップ 税なし @A.D.J.M.V されて夜空に浮かび上がった www.jixianghotel.com 姿は格調高く、夜の長舂に映 3 田凸目 える。館内は手の込んだ造り になっており、豪華さが感じ られる。ロビーには外光を採 り入れ、広く開放感がある。 客室も、ラグジュアリーなイ ンテリアが印象的。設備は全 室インターネット利用が可能 など、最新のサービスを提供 している。日本料理レストラ ンもある。 吉祥飯店 / 吉祥仮店 ☆☆☆☆ 豊 第 匳プレジデンシャル・スイートのリビン グはロココ調 鼕級感のあるビジネス・スイートのべ 新蕘空に映えるライトアップされた外観 海航長白山賓館 / 海航長白山宴館 かいこうちょうはくさんひんかん / h ih 自 ng chångbåishän binguån ☆☆☆☆ MAP P. 158- E6 南湖公園の向かい側に位置す 住新民大街 1448 号 る、海南航空グループのホテ 住 85588888 85642003 ル。ホテルの設備はスタンダ ⑤ 480 ~ 0 元① 4 ~ 580 元 ードなものだが、レストランに 税なし @A.D.J.M.V 力を入れていることで知られ、 www.cbs-hotel.cnn 長白山吉菜食府 ( → P. 174 ) は 3 田凸ロÜ 有名。 長春国盛大酒店 / 長春国盛大酒店 ちょうしゅんこくせいたいしゅてん / ch ngchün gu6shéng dåjiüdiån 南湖から徒歩 2 分、長舂駅から 南へ一直線に延びる人民大街 沿いに位置するホテル。旧新 吉糧大酒店の経営母体が変更 となり全面リニューアル。ト ウモロコシを模して造られた ~ ユニークなデザインの外観が 印象的だ。ロビーには白い大 理石が敷き詰められ、明るく高” .159 級感が漂う。客室はべージュ住人民大街 7 8 号 81788888 81788000 をベースにした温かみのある未定税なし 内装で、ゆったりしている。 6 未定 2012 年 8 月現在改修工事中 3 田凸 で、 2012 年 9 月頃にリニュ べージュを基調とした配色が落ち着け ーアルオープンの予定。 る 2 トウモロコシを模したユニークな 外観 3 カフェテリアのビュッフェでは 豊富な中国料理を味わえる ☆☆☆☆ 168

遼寧省 / 撫順 西露天礦参観台 MAP 地図外 ( P. 14 ← A5 左 ) 住望花区古城子街 1 路 1 号 52512006 園 8 : 30 ~ 16 : 30 無休 にしろてんこうさんかんたい / xi 忙 tiänkuång cänguäntåi 西露天礦広場、屋外車両展 炭鉱の町順の象徴 示、撫順煤炭博物館の共通 市街の南西に位置し、世界屈指の規模を誇る炭坑。東西 券 = 30 元 観光塔 = 30 元 6.6km 、南北 2km 、深さ 38m に達する。西露天礦は稀に見る厚い 501 、 502 、 503 、 802 路バス「古城子」、または 炭層で、新生代の第三紀にできたものと推測されている。 撫順駅からタクシーで その絶景を一望にできるのが、この参観台だ。眼下に目をや 約 20 分 ると、石炭を運ぶトラックや線路を走る列車の姿を望むことも 可能だ。石炭は枯渇しつつある ようだが、石炭のほかに黒玉 ( 煤 精 ) や琥珀などを産することで も有名だ。黒玉を用いて作った 工芸品や、琥珀のアクセサリー は、市内のみやげ物屋やデパー トなどで買うことができる。 見どころ 西露天礦参観台 / 西露天石广参欧台 ・見どころ 4 △満鉄時代の炭坑の様子。長い 年月の間に深く掘り込まれてい ることがわかる △かって使われた鉄道車両や重機が展示されて いる 撫順戦犯管理所 MAP P. 146- B3 ぶしゅんせんばんかんりしよきゅうし /füshün zhånfånguånlisuö jiüzhi ~ 住新撫区寧遠街 43 号 57673307 映画「ラストエンペラー」の舞台にもなった監獄 固 8 : 30 ~ 17 : 00 市街の北、寧遠街に位置する。もとは撫順市の監獄だった施 ※入場は閉館 1 時間前まで ー月曜 設で、隣には今も現役の刑務所がある。 50 元 解放後の 1950 年からは、ラストエンペラー溥儀や日本人戦犯 9 、 104 、 603 路バス「覘 犯管理所」 など満洲国にかかわった戦犯、国民党の戦犯など 13 開人余りが 収監され、思想教育が行なわれた。 1987 年から正式に開放された戦犯管理所は、日本人戦犯の写 真がかけられている改造日本戦犯陳列室、溥儀が着ていた囚人 服や食器などが展示されている改造末代皇帝陳列室、溥儀が過 ごした部屋がある監獄など、さまざまなコーナーに分けられて △内部は典型的な刑務所 いる。戦後の歴史やラストエンペラー溥儀について興味のある 人にとっては必見の場所といえるだろう。 撫順戦犯管理所旧址 / 托順犯管理所旧址 △溥儀のロウ人形 △各種の大会が行なわれたクラ プホール △撫順戦犯管理所の入口 147

遼寧省 / 瀋陽 シェラトン瀋陽麗都ホテル / 而都喜来登坂店 /lidü xilåidéng fåndiån しんようりど 瀋陽市の南部、南湖科学技術開 MAP P. 104- B3 住和平区青年大街 386 号 発区に位置し、コンべンション 23188888 23188000 センターへは車で約 IO 分、瀋 盟⑤ 870 元① 870 元 陽桃仙国際空港へは 20 分、市 税 1 5 % 6 A. D. J. M. V 内中心までは 15 分ほどの距 www.starwoodhotels.com 離。 2002 年に開業し、 28 階 建てと中国東北地方で最大の 3 田ロ O 翦 規模を誇る。客室はコンテン 2 ボラリーな内装が施された、ゆ とりのあるエレガントな造り。 ホテルタイプの部屋のほかに も長期滞在用にキッチンの付 いたコンドミニアムタイプの 部屋も用意されている。 1 階 から 4 階までさまざまなレス トランやバーがあり、世界中の 味を楽しめる。 ☆☆☆☆☆ ・ホテル 品のあるべッドルーム 8 階建ての堂々たる佇まい 3 落ち着いたインテリアのエグゼクティブスイート ケンピンスキーホテル瀋陽 / 沈隕凱宴斯基坂店 しんよう /shényång kåibinsiji fåndiån 瀋陽北駅の南 3km に位置し、 青年公園やオフィス街に隣接 している。ヨーロッパの老舗 ブランドだけに、客室のイン テリアはチャイニーズとヨー ロピアンを上手に融合したシ ノワズリーなスタイル。スパ & フィットネスも余裕のある 設計で、リゾートホテル並み のホスピタリティを誇る。 MAP P. 104- B2 住瀋河区青年大街 109 号 住 22988988 22988888 盟⑧ 888 元① 986 元 税なし 6 A. D. J. M. V www.kempinski.com ☆☆☆☆☆ 1 エレガントで落ち着きのある客室 2 ひときわ周 囲の目を引くコンテンボラリーな高層ビル 瀋陽国際皇冠假日酒店 / 沈隕国除皇冠假日酒店 しんようこくさいこうかんかしつしゅてん / s n 9 h n 面 n ⅱ d ☆☆☆☆☆ インターコンチネンタルグル MAP P. 104- BI 住皇姑区黄河南大街 88 号 ープの高級シティホテル。 86311111 86252111 19 階建てで、客室から北陵 盟⑤ 1021 元① 1021 元 公園が眺められる。レストラ 税 1 5 % 6 A. D. J. M.V ンは中国料理と西洋料理のほ 住 www.ichotelsgroup.com かに日本料理もある。サウ 3 田凸ロ目 ナ、プール、ジムも完備。 119

C 0 L U M N 中国の近代化産業遺産 遼寧省 / 瀋陽 「鉄西区」の時代 で、なんと 9 時間の長編だ。カメラは踏切 瀋陽市「鉄西区」は、瀋陽駅の西側に広が 小屋や安食堂、果ては労働者の住まいやシ る行政区域を指す。そこは 20 世紀前半、 ャワー室の中にまで進入する。変革の時 ロシアから東清鉄道の権益を受け継いだ 代に翻弄される鉄西区の人々の生身の姿 満鉄が開発した重工業地帯だった。 新中国建国後、当時としては先進的な重 がキレイこと抜きで晒されていく。 ところが、その後時代は一変する。 工業インフラを利用し、社会主義経済の推 2003 年頃から中国全土を覆う不動産開 進役として発展を遂げた時期もあった。 発の波がこの地にもやって来たのだ。背 だが、栄光の日々も、 1990 年代の市場経 景には中央政府による東北振興策があ 済化の急激な進展にともない 3 渤率な国 る。工場からマンションへ。数年間で 営企業の経営や社会保障制度の維持が困 4000 本もの煙突が倒壊したという。多 難となり、徐々に地盤沈下。旧式な工場や くの労働者が立ち退きを余儀なくされた。 粗末な住居が残る疲弊した労働者の街と 2012 年現在、鉄西区は高層マンションの なった。瀋陽「鉄西区」は社会主義の敗北 並ぶ新興住宅地となっている。その変転 を象徴する街だったのである。 ぶりは、今日の中国社会を象徴する光景と 当時の責重な記録が、中国人ドキュメン タリーイ乍家王兵による「鉄西区」 (2003) いえるだろう。 荒廃の時代が「鉄西刃にあったこと だ。 2008 年山形ドキュメンタリー映画 は、王兵の作品で知ることができるが、過 際大賞作品「鳳鳴ー中国の記憶」で知られ 去の栄光については、瀋陽鋳造博物館 ( → る彼は、すさんだ鉄西区を舞台に相次ぐ工 P. 1 14 ) に行くといいだろう。そこは、 場閉鎖でリストラにあえぐ労働者の日常 1933 年に建てられた森田鉄工所健国後 を 1999 年頃からビデオ片手に切り取っ は、瀋陽鋳造工場 ) の廃墟を改装したもの た。作品は「工場」「街」「鉄路」の三部作 だ。中国を代表する近代化産業遺産とし て、満鉄時代から近年までの工作機械や車 両、写真などを展示している。 瀋陽鋳造博物館では、 1 .8 万市という巨大な工 場内部を目撃できる。絶景というほかない 2 当 時の鋳造工程が残されている 3 社会主義時代の 労働者を写したパネル 0 今日の鉄西区はのっぺ りしたマンション街に変貌している ・市内の見どころ / コラム 115