になると、明軍と激突 ( サルフの戦い ) 。撫順は清王朝成立のた めの重要な拠点となった。 また、撫順は石炭の町としても有名。市街区の南側には巨大 な露天掘りの炭坑がある。石炭のほかにオイルシェールなどの 資源も豊富で、重油生産が注目されている。満洲国時代には、南 △満鉄時代に建てられた旧提順 駅舎はかろうじて現存 満洲鉄道株式会社にとって、ここ撫順の炭坑は貴重な財源と なっていた。 市街区は、渾河を挟み北側の撫順北駅一帯と南側の撫順南駅 一帯に分けられる。繁華街は撫順南駅前に広がっている。撫順 のおもな見どころへは、撫順南駅付近から出ている 6 路、 9 路、 11 路のバスで行くことができる。また、瀋陽とのアクセスもよ く、瀋陽駅、瀋陽北駅を通り撫順北駅へ向かう専用列車が日に数 △順南駅周辺は再開発工事中 要 便出ているほか、瀋陽駅付近 と にある南駅長距離バスター 歩 き ナル東側の道 ( 民主路 ) から 方 も、撫順南駅に向かうバスが 多数発車している。 ア ク セ ス 遼寧省 / 撫順 二イ 4 △にぎやかな撫順百貨大楼付近 △昔と変わらぬ姿の撫順礦務局 Access 空港見取図→ P. 296 中国国内の移動→ P. 306 鉄道時刻表検索→ P. 310 撫順市内には撫順南駅と撫順北駅のふたつの駅がある。 2012 年 8 月現在、ほとんどの 列車が撫順北駅に発着する。 - 撫順北駅は瀋陽と吉林を結ぶ瀋吉線にあり、長舂駅 ( cc ) や吉林駅 (jl) 、図們駅 ( tm ) 、大連駅 ( (l) 、白 河駅 ( bh ) 、円東駅 ( dd ) などからの便がある。瀋陽から撫順へは本数や便利さを考えるとバスがおすすめ。 途中駅のため始発列車は撫順北駅 ( fsb ) ~ 瀋陽駅 ( sy ) 間の短距離列車くらいしかない。また、瀋吉 線自体がローカル線のため長舂駅 ( cc ) やハルビン駅 ( eb ) 、北京駅 ( (j) といった大都市へはいったん瀋陽 に出るほうが選択肢が広がる。 撫順南駅前に撫順と瀋陽とを結ぶ「雷蜂号」の専用乗り場があるほか、撫順北駅の東に バス 遼寧省主要都市への便がある撫順市バスセンターがある。 ①路線バス / 撫順南站と撫順北站を ~ 撫順市中心客運站で 1 2 元、撫順北駅 ~ ・撫順市バス 直通する 7 、 21 路利用可②タクシー / 撫順南駅 センターで 6 元が目安 ~ 撫順北駅で 10 元が目安 雷峰号乗り場 ( 雷峰号上牟站 ) MAP P. 144- A4 撫順北駅 ( 順北火牟站 ) 住撫順南駅 52616924 MAP P. 146- B2 ロ 5 : 40 ~ 20 : 00 住新華大街 52523243 ロ 24 時間 ・ 1 号線瀋陽駅行きは 5 : 40 ~ 208 、 3 号線瀋陽北駅行きは ・ 10 日以内の切符を販売。 5 : 35 ~ 18 : の間、約 10 分に 1 便。 11 元、所要約 1 時間 30 分。 撫順南駅 ( 順南火牟站 ) 撫順市バスセンター ( 順市中心客站 ) MAP P,. 146- A4 MAP P. 144- ( 2 住西一路 52523243 住順城路東段 ・ 2012 年 8 月現在改修工事中で、列車は瀋陽発着の 1 日 2 本の 57 2229 み。 ロ 6 : 10 ~ 17 : バス ①バス / 槲頂南站から撫順市中心客 運站へは 7 路、撫順北駅から撫順市中心客運站へは 7 、 8 、 1 2 、 23 路利用可②タクシー / 撫順南站 鉄道 Da ね く撫順北駅の近くに建つ撫 順市バスセンター 145
~ - 煤塵に煙る清朝の故郷 托順 遼寧省 市外局番 0413 ロシア 長 黒 内蒙 自 モンゴル 治 ・ホト 区 北朝鮮 韓 ぶじゅん 基本テータ 概要と歩キ方 ・撫順市 人口 2 万人 面積 1 万 1271 焔 市公安局外国人出入境管理処 ( 市公安局外国人入境管理処 ) MAP P. 146- に 3 住順城区臨江東路 19 号 57819680 8 : 00 ~ 11 : 30 、 13 : 30 ~ 16 : 30 土・日曜・祝日 観光ビサを最長 30 日間延長可 能。手数料 160 元 撫順礦務総局医院 ( 順砿勞思局医院 ) MAP P. 146-35 住新撫区中央大街 24 号 回 52606840 ] 8 : 00 ~ 12 : 00 、 13 : ~ 17 : 00 救急は 24 時間対応 △順には東西 6.6km 、深さ 300m の巨大な露天掘り炭坑が広がるが、出炭量は減少中 ・市内交通 遼寧省の中部に位置し、省都である瀋陽から東へ約 40km の 【路線バス】 距離にある撫順。炭鉱を中心に重化学工業都市として発展して 運行時間の目安は 6 : ~ 19 : 、 1 元。撫順南駅と撫順北駅は 15 きた撫順は 4 つの区と 3 つの県に分けられる。 路が結んでいる 気候は大陸性季節風気候に属し、年間平均気温は 6.6 ℃、 1 月 【タクシー】 初乗り 3km 未満 6 元、 3km 以上 の平均気温が一 12.3 ℃、 7 月の平均気温が 24.6 ℃と冬場はかなり lkm ごとに 1.8 元加算 冷えこむ。年間降水量は約 8 開 mm 。水資源は豊富で、市中心部 だいかばう こんが には東西に渾河が流れ、さらに東へいくと大伏房ダムがあり、飲 料水や工業用水を供給している。 漢や唐などの歴代王朝は、この地に城を築き、役所を置いた。 こうじさん 明代には女真族の侵入を防ぐため、渾河の北岸にある高爾山の 下に撫順城が築かれた。撫順の名の由来は、「撫綏辺疆、順導夷 民 ( 国境地帯の人民を安定させて仕事につかせ、異民族をよい方 △旅客電車は廃止されたが、昔な 向に導く ) 』から来ている。そして、 17 世紀初め、撫順の生まれ がらの日本製 85t 電気機関車は今 も活躍中 であり、清朝の礎を築いた太祖ヌルハチの勢いが日ごとに盛ん 気温は℃、降水量は mm 5.3 -3.0 15.8 23.0 27.6 29.6 28.7 23.7 16.2 -5.9 -2.1 5.7 -5.3 14.0 11.6 3.9 -17.8 -14.2 -5.4 2.9 10.2 16.1 20.3 19.1 9.4 -0.3 -8.9 -12.3 -8.4 -0.1 9.2 16.5 21 .6 24.6 23.6 17.1 9.2 6.2 6.8 17.1 34.8 90.7 179.8 167.8 78.8 41.1 20.8 61 .8 10 月 11 月 12 月 5 月 6 月 7 月 8 月 9 月 1 月 2 月 3 月 4 月 温温一 △撫順と瀋陽を結ぶ雷婦号乗り場 144
遼寧省 / 撫順 西露天礦参観台 MAP 地図外 ( P. 14 ← A5 左 ) 住望花区古城子街 1 路 1 号 52512006 園 8 : 30 ~ 16 : 30 無休 にしろてんこうさんかんたい / xi 忙 tiänkuång cänguäntåi 西露天礦広場、屋外車両展 炭鉱の町順の象徴 示、撫順煤炭博物館の共通 市街の南西に位置し、世界屈指の規模を誇る炭坑。東西 券 = 30 元 観光塔 = 30 元 6.6km 、南北 2km 、深さ 38m に達する。西露天礦は稀に見る厚い 501 、 502 、 503 、 802 路バス「古城子」、または 炭層で、新生代の第三紀にできたものと推測されている。 撫順駅からタクシーで その絶景を一望にできるのが、この参観台だ。眼下に目をや 約 20 分 ると、石炭を運ぶトラックや線路を走る列車の姿を望むことも 可能だ。石炭は枯渇しつつある ようだが、石炭のほかに黒玉 ( 煤 精 ) や琥珀などを産することで も有名だ。黒玉を用いて作った 工芸品や、琥珀のアクセサリー は、市内のみやげ物屋やデパー トなどで買うことができる。 見どころ 西露天礦参観台 / 西露天石广参欧台 ・見どころ 4 △満鉄時代の炭坑の様子。長い 年月の間に深く掘り込まれてい ることがわかる △かって使われた鉄道車両や重機が展示されて いる 撫順戦犯管理所 MAP P. 146- B3 ぶしゅんせんばんかんりしよきゅうし /füshün zhånfånguånlisuö jiüzhi ~ 住新撫区寧遠街 43 号 57673307 映画「ラストエンペラー」の舞台にもなった監獄 固 8 : 30 ~ 17 : 00 市街の北、寧遠街に位置する。もとは撫順市の監獄だった施 ※入場は閉館 1 時間前まで ー月曜 設で、隣には今も現役の刑務所がある。 50 元 解放後の 1950 年からは、ラストエンペラー溥儀や日本人戦犯 9 、 104 、 603 路バス「覘 犯管理所」 など満洲国にかかわった戦犯、国民党の戦犯など 13 開人余りが 収監され、思想教育が行なわれた。 1987 年から正式に開放された戦犯管理所は、日本人戦犯の写 真がかけられている改造日本戦犯陳列室、溥儀が着ていた囚人 服や食器などが展示されている改造末代皇帝陳列室、溥儀が過 ごした部屋がある監獄など、さまざまなコーナーに分けられて △内部は典型的な刑務所 いる。戦後の歴史やラストエンペラー溥儀について興味のある 人にとっては必見の場所といえるだろう。 撫順戦犯管理所旧址 / 托順犯管理所旧址 △溥儀のロウ人形 △各種の大会が行なわれたクラ プホール △撫順戦犯管理所の入口 147
平頂山惨案遺址紀念館 MAP P.146- ( ア 住東洲区南昌路 17 号 54250072 圃 9 : 00 ~ 15 : 50 月曜 無料 6 、 502 路バス「平山記念 遼寧省 / 撫順 平頂山惨案遺址紀念館 / 平頂山惨案遺址記念愴 へいちょうざんざんあんいしきねんかん / pingdingsh 目 n 0 n n yizhijiniånguån 日本軍によるジェノサイドが行なわれた地 市街の南、平頂山の麓に位置する大量虐殺の跡地。 撫順炭鉱が抗日軍に襲撃された報復と見せしめのため、日本 軍は 1932 年 9 月 16 日、この村の全村 308 人余りもの村民を虐殺し た。この際、日本軍は罪を隠匿するため、ガソリンを用いて死体 を焼き、山を崩して死体を埋めたという。 メインとなる平頂山惨案遺址紀念館は、最も多くの人々が殺 された場所で、 800 体余りの遺骨が集中していた。母親が子供を 抱いている遺骨、刀で頭部を突き刺された頭蓋骨、妊婦と胎児の 遺骨、死体を焼くためのガソリンの桶などが展示されている。 館内にはほかに、遺骨から取り出した銃弾や、時計、財布など死 者の遺品も展示されており、多数の遺骨や遺品は、当時の惨劇を そのまま伝えている。 ばいとひんかん / m 可 dü binguån 清朝末に建てられた建物を MAP P. 146- B4 住新撫区迎賓街 1 号 1 910 年に建て替え、擲頂ヤマ 52532333 52532331 トホテルとして開業。後に撫 盟⑤ 269 元① 2 四元 順炭礦倶楽部と呼ばれ、満鉄職 税なし ßAMV 員の宿泊施設にもなった。解 住 www.fkmdhotel.com 放後は、槲頂礦務局の管轄とな り、礦務局賓館と呼ばれたが、田ロ 当時は毛尺東や周恩来など、歴 代の中国の政治家が撫順を訪 理第長を下物第 れる際の迎賓館として使われ 32 た。それだけに、館内は歴史と 風格を感じさせる重厚な造り となっている。宴会場はレス トランとして使われている。 観歴史を感じさせるロビー 2 周恩来の泊まった客室 3 旧館の正面玄関 1997 年に新館もでき、煤都賓 館と改称され、今日に至る。 ・見どころ / ホテル △平頂山の頂上に建つ鑛魂碑 煤都賓館 / 煤都宴館 ☆☆☆ 990 ・ 0 1 撫順友誼賓館 / 托順友宴愴 ぶしゅんゆうぎひんかん / ん sh む n yöuyi binguån 撫順南駅前の通りの東一路と MAP P. 146- B4 新撫区永寧街 4 号 永寧街が交わる小高い丘の上 回 568 888 56830g0 に建てられた撫順で最も高級 盟⑤ 585 ~ 900 元① 585 ~ 900 元 なホテル。北京宮廷料理や韓 税なし 6 ADJMV 国料理のレストランがある。 住 www.fsyybg.com ボウリング場や室内プールな 3 田ロ ど、娯楽施設も揃う。 ☆☆☆☆ 149
施家溝 撫順 小馬金 師範 0.5 市殯儀館・ 図師専分 順ゴと駅 ( 切 り場 ) 高爾山公園 入口 戦犯管 旧址方面行き 9 ↓ こ一一 603 路バスり場 将軍橋 こ、 = 。旛陽行き南 雷蜂号乗り駅由銀行 引白駅舎 順 バ ンター 順城 心医 市ム安局外国人 管理処市政府 テレビ局 賓館・一 第春園 - 新華橋 永安橋 - 一フ景区 4 長春橋 図撫鑑 探順中国国際 労働公園 槲順礦務局 総医院 ←露礦参観台へ 6 東崗駅 旅客電車は営業廃止貨物のみ 万新駅 6 西露天礦 虎台公園 栗子満駅 図十中 山駅 0 山 址紀念館 ・見どころのホテル 0 ショップ・銀行①旅行会社図学校 0 郵便局 圏病院 繁華街 146
サルフ風景区 MAP P. 37- G3 ふうけいく / s き「 h む féngjingqu 住東洲区薩爾滸南路 風景区 = 5440 88 湖底には古戦場が眠る 元帥林 = 540650 市の東郊外に位置する風景区。 1958 年に完成した巨大な人造 風景区 8 : 00 ~ 20 : 00 元帥林 8 : OO ~ 17 : 30 湖の底には歴史的に重要な古戦場が沈んでいる。その戦争と 無休 盟サルフ風景区 = 元、元帥林 は、明代末、ヌルハチ率いる後金軍と明軍が戦ったサルフの戦 = 元、大侠房ダム遊覧 = い。この戦いで明軍を破った女真族は、その後清朝を興すこと 元 ( 往復 ) 、大侠房ダム = 元 切符売り場 ~ 遊覧船乗り場 になった。 のバッテリーカー = 20 元 風景区の総面積は 268 焔。そのうち湖が占める面積が 110 焔 ※遊覧船は平日の便が少な く、時間も読めない。週末 と、遼寧省で最も大きな人造湖風景区である。風景区は大伏房 の午前中がおすすめ 211 路バス「新太河」。下車 ダムを主体とし、元帥林、徳古湾、呆山、薩爾滸、営盤、蓮花島、鉄 後、タクシー ( 片道 5km 背山などの風景区からなっている。 約 30 元 ) ちょうさくりん タクシー = 撫順市内か ダムの北東にある古典的な建物群が、奉天軍閥張作霖の陵墓 ら往復で 160 元が目安 げんすい として造られた元帥 ※元師林へは撫順市バスセン ターから南雑木方面行きバ 林。しかし、 1928 年 スで「元リ巾林路ロ」、下車 に日本軍により爆殺 後徒歩約 20 分。撫順市内 へ戻る最終バスは 18 : 頃 された張作霖がこの 地に埋葬されること はなかった。現在、 元帥林では主のいな い陵墓の塚や石像な △大侠房ダム風景区のメインゲ どを見ることができ る。 高爾山公園 MAP P. 146- A2 新撫区高山路 97 号 57686474 8 : 00 ~ 17 : 00 無休 無料 29 、 603 路バス「高尓山公 サルフ風景区 / 蔭尓滸凩景区 △大侠房ダム こうしさんこうえん / g 目 0 き「 sh 目 n göngyuån 観音信仰のメッカでもある丘陵 市街区の北に位置す る公園。中国歴代王朝 が城を築いてきただけ に撫順市街を見渡せる 丘陵地帯にある。緑の 木々が鬱蒼と生い茂る 公園内には、見どころ が点在している。 公園の入口から階段 を上っていくと、山の 中腹に明代の古刹観音 閣を、さらに上に上る と八角 9 層形の実心密 りようだい 檐式の塔である遼代古 また、公園内には今 から 1600 年余り前の高 句麗の軍事要塞跡も残 △高爾山中腹から望んだ撫順の っている。 町並み 148 高爾山公園 / 高尓山公國 △高爾山の山門 第ン 1 △遼代古塔
バスポートとビザ・・・ 出発前に必ずお読みください ! 体調管理・・・ 安全対策・・・ ・・・ 280 ・・・ 326 ・・・ 328 155 吉林省 吉林省マップ・・ 長春 概要と歩き方・・・ 長春マップ・・・ アクセス・・ 市内交通・・・ 見どころ・・ ホテル・・ グルメ・・ ショップ " アミューズメント・・ 旅行会社・・・ 吉林 55 遼寧省 遼寧省マップ・・ 大連 概要と歩き方 大連市全図・・ 大連マップ 大連中心部マップ 経済特区・旅順マップ アクセス・ 市内交通・・・ 市内の見どころ・ " 郊外の見どころ・ ホテル " グルメ ショッフ。 アミューズメント・・ 旅行会社・ 概要と歩き方・・ 瀋陽マップ・ アクセス・・ 市内交通・ 市内の見どころ・・・ 郊外の見どころ・・ ホテル・・ グルメ・・ ショップ・ アミューズメント・ 旅行会社・・ 円東 概要と歩き方・・・ 丹東近郊マップ・・・ アクセス・・ 市内の見どころ・・・ 丹東マップ・・・ 郊外の見どころ・・・ ホテル / グルメ / 旅行会社・ 撫順 概要と歩き方・・ アクセス・・ 撫順マップ・・ 見どころ・・ ホテル・・ ・ 36 ・・ 156 ・・ 158 ・・ 160 ・・ 160 ・・ 166 ・・ 171 ・・ 175 ・・ 176 ・・ 177 ・・ 178 ・・ 179 ・・ 180 ・・ 181 ・・ 184 概要と歩き方 アクセス 吉林マップ 見どころ ホテル / グルメ / 旅行会社 概要と歩き方 集安中心マップ アクセス 集安マップ ホテル / グルメ / 旅行会社 濵陽 ・・ 102 ・・ 104 ・・ 106 ・・ 107 ・・ 108 ・・ 1 18 ・・ 126 ・・ 130 ・・ 131 ・・ 133 集安 ・・ 186 ・・ 187 ・・ 187 ・・ 188 ・・ 189 ・・ 190 長白山 概要と歩き方・・・ アクセス・・ 長白山マップ・・・ 見どころ・・ ホテル / 旅行会社・・・ 概要と歩き方・・・ アクセス・・ 市内の見どころ・・・ 延吉マップ・・・ 郊外の見どころ・・・ ホテル・・ グルメ・・ アミューズメント・・ 旅行会社・・・ 図們 概要と歩き方・ 図們マップ アクセス・・ 見どころ・ ホテル / グルメ ・・ 194 ・・ 195 ・・ 196 ・・ 197 ・・ 199 ・・ 136 ・・ 137 ・・ 137 ・・ 138 ・・ 138 ・・ 140 ・・ 141 ・・・ 200 ・・ 201 ・・・ 201 ・・ 202 ・・ 204 ・・ 205 ・・ 206 ・・・ 207 ・・・ 208 ・・ 145 ・・ 146 ・・ 147 ・・ 149 ・・・ 210 ・・ 211 ・・・ 211 ・・ 212 ・・・ 212 五女山城 ( 桓仁 ) 3
旅の準備と技術 団世界反ファシスト戦争ハイラル紀念園 フルンポイル P. 272 せかいはんふあしすとせんそうはいらるきねんえん 大連 P. 69 タ大黒山 だいこくやま ハルビン P. 228 たいようとうこうえん 太陽島公園 大連 P. 50 だいれんえき 大連駅 大連 P. 73 だいれんかいはつくてんじせんた一 大連開発区展示センター 大連 P. 56 だいれんかんこうたわー 大連観光タワー 大連 P. 50 大連港 だいれんこう 大連 P. 53 だいれんまんてつきゅうせきちんれつかん 大連満鉄旧跡陳列館 ハルビン P. 222 ちゅうおうたいがい 中央大街 ちゅうこくちょうせんぞくはくぶつかん P. 203 中国朝鮮族博物館 満洲里 ちゅうろごしぼうえきく P. 266 中ロ互市貿易区 大連 ちゅうざんひろば P. 51 中山広場 瀋陽 P. 1 1 2 ちょうしすいふはくぶつかん 張氏帥府博物館 長舂 ちょうしゅんでんえいせいへんしよう P. 1 64 長舂電影制片廠 綏芬河 P. 257 てつろだいはくろう 鉄路大白楼 長白山 P. 1 97 天池 てんち 大連 P. 58 東鶏冠山北堡塁 とうけいかんざんきたほるい ハルビン P. 230 東北虎林園 とうほくこりんえん ハルビン P. 227 とうほくれっしきねんかん 東北烈士紀念館 図們 P. 21 2 ともんこっきよう 図們国境 長舂 P. 1 65 なんここうえん ナ南湖公園 大連 P. 68 南山 なんざん 長白山 P. 1 98 なんは 南坡 にしいちば P. 201 西市場 撫順 P. 147 にしろてんこうさんかんだい 西露天礦参観台 大連 P. 57 にひやくさんこうち ニ〇三高地 大連 P. 64 はくぎよくさんとう ハ白玉山塔 ハルビン ハルビン市建築芸術館分館 0 日ユダヤ教新シナゴーグ ) はるびんしけんちくげいじゅっかんぶんかん P. 224 瀋陽 P. 1 10 ふくりよう 福陵 撫順 ぶじゅんせんばんかんりしよきゅうし P. 147 撫順戦犯管理所旧址 P. 268 満洲里 ふるんこ ( だらいこ ) 呼倫湖 ( 達賚湖 ) ハルビン ぶんびよう ( こくりゆうこうしようみんぞくはくぶつかん ) P. 226 文廟 ( 黒龍江省民族博物館 ) 吉林 P. 1 82 ぶんびようはくぶつかん 文廟博物館 撫順 P. 1 49 へいちょうざんざんあんいしきねんかん 平頂山惨案遺址紀念館 大連 P. 58 ほうだいさんほうだい 望台山砲台 P. 1 82 ほくざんこうえん 北山公園 長白山 P. 1 97 ほくは 北坡 瀋陽 P. 1 1 7 ほんけいすいどう 本渓水洞 満洲里ロシア建築群 満洲里 P. 267 まんしゅうりろしあけんちくぐん 延吉 P. 204 ラ龍井 りゆうせん 吉林 P. 1 83 りゆうたんざんこうえん 龍潭山公園 ハルビン P. 227 龍塔 りゆうとう 瀋陽 PI 1 2 りようねいしようはくぶつかん 遼寧省博物館 大連 P. 59 りよじゅんえき 旅順駅 大連 りよじゅんにちろけいむしよきゅうし P. 64 旅順日露刑務所旧址 大連 P. 64 りよじゅんはくぶつかん 旅順博物館 大連 P. 56 ろうこたん 老虎灘 ・ホテル 長舂 亜泰大飯店 延辺国際飯店 瀋陽 海悦城市広場酒店 長舂 海航長白山賓館 大連 凱莱大酒店 瀋陽 凱莱大酒店 瀋陽 格林大飯店 大連 嘉信国際酒店 長舂 楽府大酒店 長舂 吉祥飯店 吉林 吉林国際大酒店 吉林 吉林五洲花園大酒店 長舂 吉林省賓館 ・—Z ロ WX P. 169 P. 205 P. 1 23 P. 1 68 P. 82 P. 1 22 P. 1 23 P. 79 P. 1 69 P. 1 68 P. 1 84 P. 1 84 P. 169 あたいだいはんてん えんべんこくさいはんてん かいえつじようしひろばしゅてん かいこうちょうはくさんひんかん がいらいだいしゅてん がいらいだいしゅてん かくりんだいはんてん かしんこくさいしゅてん がふだいしゅてん きっしようはんてん きつりんこくさいだいしゅてん きつりんこしゅうかえんだいしゅてん きつりんしようひんかん 341
バスを利用する 東北工リアは中国の中では比較的緻密な鉄道 網を持っため、中国南部に比べるとバスは発達 していない。しかし、バスしか通らない小さな 町への足として欠かせないばかりか、都市と近 郊の町を結ぶ手段としても活用されてきた。さ らに、 1990 年代後半より後述する都市間バス が増えており、旅の足として利用する機会も増 えてきている。 バスの種類はさまざまだが、中長距離バスは 原則として座席に座っていくことができるし、 加えて乗車券が容易に入手できる点は、鉄道と 比べて大きなメリットに挙げられる。なお、東 北工リアでは終バスの時間が早く、大都市でも 18 時前後にターミナルが閉まり終バスが出て しまう所が多いので注意が必要だ。 △短距離区間はバスの得意分野 ( 琿春 ~ 延吉 ) もバスが便利な区間だ。延吉 ~ 図們 ~ 琿舂、瀋 陽 ~ 撫順 / 本渓などがこれに該当する。 都市間バスが運行されている区間の時刻や運 賃などの情報を、一元的に把握する方法は現在 のところなく、都市名と汽車站などの単語を検 索サイトなどに入れて断片的に入手するしかな い。 車両は 4 列座席の大型または中型車が多いも のの、一般に鉄道の硬座よりはずっと快適だ。 ただし快適な反面、運賃は硬座の 5 割増程度は 見ておきたい。バスの種類は国が定めた車両の 等級別に細かくランク分けされており、これに 基づき運賃が決められている。高三 > 高ニ > 高 ー > 中級の順に階層があり、ターミナルの時刻 表に明示されていることが多い。なるべく高級 かつ大型のバスを選ぶことが快適に移動するた めのコツだ。 東北工リアでは、黒龍江省の「龍運」、遼寧省の 「虎躍快客」などが、快適な都市間バスを運行す るブランドとして知られている。またこく一部 の路線に限られるものの、「商務車」と呼ばれる 豪華な 3 列座席車が投入されている。 マ龍運 www.dtg.cn マ虎躍快客 www.huyue.com/cn △大連勝利広場の虎躍快客バス乗り場 ◎都市間バス 東北工リアは最近まで高速道路の整備が進ん でおらず、ハルビンを拠点とした黒龍江省各都 市との間や、瀋陽と大連や丹東を結ぶ路線など を除き、都市間バスはあまり発達していなかっ た。しかし、 2008 年頃から各地で内陸部を結 ぶ高速道路が続々と完成し、都市間バスの運行 が増えている。 高速道路が開通している区間では、鉄道の在 来線と比較しても所要時間には大差なく、運行 本数が多いことと乗車券を入手しやすいことか ら、都市間バスの利便性は高い。さらに、鉄道の 本数が少ない月東 ~ 瀋陽や、延吉 ~ 長舂 / 吉林、 黒河 ~ 五大連池などの区間では都市間バスのほ うが便利だ。また、鉄道では乗り継ぎが必要な 大連 ~ 撫順 / 本渓や、鉄道では大回りになる大 連 ~ 丹東、長舂 ~ 龍井などの区間では都市間バ スを活用したい。 1 OOkm 程度の短距離都市間 312 壑 4 町 △虎躍快客バスの車内
洋′ 、ホト 、 0 強 、江 0 乙っ 馬図 白城市。 弋双塔 白城 虎城 勝陀頌碑 平安 安定 0 0 向海 大 子 増盛 站 伯都 乾安站 ハ号 郭爾 弓棚子 家 ・扶余市 / / 楡樹市、 龍沼 / 隆山 安唱 ・通楡 、 0 / ニ十号 身江 ル 其埼 古城 烏拉街 城子 興隆山 春龍国際 吉林市 浄月、 取柴 発古 蒙古治区病 2 / 拉温都 . / 干花 興太 宝山 華家 平山 / ′ 、 / ノ 前七号 ・四平 毛城 科左 石豌ロ 春 潭ハテル 通市 頂ー 吉昌 、、楊木林 酉泡 ・梅河 市 法市 開原 嶺市 撫民 道溝 ロ鎖 板石溝 白山市 千溝 0 、、六道 ) 玉皇 、園 化市 七道、 0 ー 馬山 清河 0 台上 太主髀、将軍墳 0 集安 ・・大路 幹線道路 金川 0 撫順市 高速鉄道 = 工事中 ) 高速道路 ( = 鉄道 0 ・見どころ 0 ホテル 0 グルメ 154