4 な局 吉林省 ロシア 省に 江川長 龍・省 . 内蒙 自 モンゴル 治 区 北 ちょうしゅん 韓 基本データ 概要と歩キ方 ・長春市 人口 759 万人 吉林省の省都長春は、 面積 2 万 565 吉林省の中部、伊通河畔 に位置する。大陸性気 市公安局外国人管理処 ( 市公安局外国人管理赴 ) 候に属し、はっきりした MAP P. 159- ド 4 四季がある。気温は 7 月 住光明路 668 号 ー」 88927465 の平均気温が 23.4 ℃、 1 月 9 : 00 ~ 12 : 00 の平均気温が一 162 ℃、 13 : 00 ~ 17 : 00 土・日曜・祝日 年間平均気温が 52 ℃。 観光ビサを最長 30 日間延長可 能。手数料 160 元 北国春城、塞北春城と称 されるだけあって、夏は △偽満皇宮博物院ではロウ人形による実感的展示が好評 比較的涼しく、町は多く の緑に覆われている。 長春の都市としての 歴史は比較的新しく、 188 年に清朝政府が伊 通河沿岸の長春堡に行 ちょうしゅんちょう 政機構である長春庁を 開いたことに始まる。 △長春の玄関口、長春駅 1932 年には、日本の傀儡国家である満洲国 ( 中国では偽満洲 国 ) が建国され、その首都として革新的な都市計画に基づいた整 備がなされ、新京と改称された。長春の市街では満洲国当時の遺 構がいまだ各機関として使用されると同時に、長春の見どころ にもなっている。 中華人民共和国建国後は、中国有数の自動車メーカー中国第 一汽車集団公司を設立。現在ではトヨタやマッダとも提携し、 △日本からの直行便もある長春 中国自動車産業界をリードしている。また、長春電影制片廠は 龍嘉国際空港 満映時代が揺籃期となり、多くの映画人を輩出。映画の都、長春 の拠点として歴史を刻んでいる。 気温は℃、降水量は mm -10.5 -6.1 2.5 13.5 21.4 26.1 28.2 26.9 21 .5 13.3 1 .5 -7.5 , 。 -21.9 -18.5 -9.4 0.4 8.0 14.4 18.6 16.9 9.2 1 .2 -9.0 -18.1 -16.2 -12.3 -3.4 6.9 15.4 7.3 -3.7 -12.8 14.7 20.2 23.4 21.9 4.8 4.9 12.8 22.3 47.5 18.2 178.5 1 .2 56.7 34.1 13.8 5.0 住 省人民医院 ( 省人民医院 ) MAP P. 158-05 工農大路 1183 号 24 時間 無休 をを第第 0 住開休 1 月 2 月 3 月 4 月 5 月 6 月 8 9 月 0 月 11 月・ 12 月 7 月 △長春 ~ 吉林間の CRH 城際列車 の龍嘉駅は空港の目の前。連絡 通路もある ( 地下通路建設中 ) 156

吉林省 / 長春 ーーをま 楊家 このあたりに帝政ロシア 時代の官舎が残っている 子蘭公園 宮 ( 旧横浜正金銀 長春凱旋 / ドスターナル 言長春駅 春駅 恵工立体橋 東 大橋 吉林へ→ このあたりに旧満洲国時代 の日本人住宅が残っている 偽畠菜 偽満皇宮 CRH 城際鉄道 寧橋 共吉林 員 0 新発 2 実験中学 願 の亜泰 長春国貿飯店 商務助 , 啻中国人民銀 0 吉林省賓館 、安局外国四 向陽 児童公園 萇白山 洲国民生部 中ルフル 東大橋 通安街 レ ) ( 旧、 臨河街 春 広場店 長龍嘉国空港へ→ 春動植 ー名卩航酒店・ 長春市 省広描電視 大学 長春地 軽軌 4 号線 由夫橋 図師 バス 圏中日聯誼 臨河街 チの長春国 風味餐庁 軽軌 3 号線 西獲子台 賽得場 東南湖 の国際△ バス 66 路 500 路面電車 54 路 軽軌 4 号線 159

林 を .66. を齷・ 長春市街の町は長 春駅から南に真っす じんみんだいがい ぐ延びる人民大街を を曇ミ汽情 中心に成り立ってい る。長春で効率的に △長春雑技宮の入口には横浜正 動きたいなら、多くの 金銀行の文字がはっきり残る バスの発着地である 長春駅前や人民広場 付近のホテルに泊ま △旧横浜正金銀行の長春雑技宮 ( MAP p. 158- F3 ) るのが便利。駅前か ら繁華街の重慶路、人 民広場、さらに南に延 びる人民大街沿いに は多くのホテルが集 まっている。また、長 春駅前から人民広場 に至るあたりには、航 空券売り場や市内鉄 道切符売り場、バス△長春の新しい足、軽軌 3 号線 ターミナルなど交通関係諸機関が集中しているので、他都市へ の移動を考えている人にとっても便利な場所だといえる。 長春の見どころには、ラストエンペラー溥儀のかっての宮殿 △旧満洲国中央銀行 ( 現中国人 ぎまんこうぐう 民銀行 ) であった偽満皇宮や偽満洲国国務院旧址、偽満洲国八大部など の満洲国時代の遺構がある。これら消滅した帝国の遺構は、興 あしきていかんしき 亜式や帝冠式と呼称される建築群。長春は、町自体がまさに満 洲国テーマパークと呼ぶにふさわしい。 また、長春は満洲国期に都市計画に沿って造られた町だけに、 △昔のマンホールが多く残る。 ほかの都市にはない落ち着いた雰囲気をもっている。公園も数 M 幵 ( 満洲電電 ) のもの 多いが、なかでも南湖公園は大きな人造湖を湛え、都市の中心部 にありながらリゾート地にでもいるような気分にさせてくれる 憩いの場である。このほか、市街地の南東約 15km には浄月潭国 家森林公園もある。 102 、 160 路バスや軽軌 3 号線でも行けるが、 タクシーを使うのが便利だ。乗り物に興味のある人は満洲国期 △第ニ実験中学となって残る旧 に敷設された線路を活用している路面電車 54 路に乗車してみよ 東本願寺新京別院 う。市内西南部の紅旗街から長春汽車経済貿易開発区のある春 城大街まで走っている。ただし 2006 年に大連から中古車を導入 ・長春の渋滞 長春は満洲国の都市計画に基 した結果、満洲国期からの車両は残念ながら現存しない。 づいて造られた町だが、本格 レストランは、地元の食 的な自動車社会の到来によっ て、深刻な交通渋滞に見舞わ 材を活かした料理が堪能で れている。特に人民大街や解 きるシャンパレス ( → P. 171 ) 放大路の状態はひどく、自転 車専用レーンを自動車用に転 や富貴園中餐庁 ( → P. 172 ) 用などして対応している。 のため、道路を渡る際には充 がおすすめ。高級店のわり 分な注意が必要。また、駅に にリーズナプルだ。さら タクシーで行こうとすると、 9 「交通渋滞がひどいから行か に、東北地方の伝統芸能で ない」と乗車拒否する運転手 もいる。路線バスを利用して ある二人転は東北風劇場 も間に合うよう早めに動くよ ( → P. 176 ) で鑑賞できる。 △リニューアルされた軌道を颯爽と走る路面電車路 う心がけよう。 ・概要と歩き方 △人民大街を走る 66 路は 2 階建 てバスを使用。観光にも使える 157

場で 20 元、所要約 1 時間。空港→市内 = 最初の到着 便から最終便の間、 30 分に 1 便。市内→空港 =6:00&19 : OO の間 30 分に 1 便② C 日 H 城際列 車 / 龍嘉駅 ~ 長舂駅で 1 等 1 1 元、 2 等 9 元、所要 1 6 分。空港→市内 = 7 : 09 ~ 21 : 33 の間に 19 本。市内 →空港 = 6 : 52 ~ 22 : OO の間に 20 本③タクシー / 空港 ~ 人民広場で 80 元、所要 40 分が目安 長春龍嘉国際空港 ( 長春尤嘉国除机坊 ) P. 154- E3 住吉林省九台市龍嘉堡鎖 ー ! 797114 民航センター航空券売り場 ( 民航中心售票蛔 P P. 158-03 西安大路 2553 号民航大廈 ! 82988888 、 8879 〃 ( 国内線 = 内線 1 国際線 = 内線 2 ) ロ国内線 8 : 00 ~ 19:00 国際線 8 : 00 ~ 16 : 無休 6 不可 ・ 3 カ月以内の航空券を販売。 Da ね 移動手段① 市内交通 タクシー 初乗り 2.5km 未満 5 元、 2.5km 以上 1 km ことに 2 元加算。さらに燃油代 1 元加算。タクシーの台数は 多いが、渋滞のため朝やタ方の通勤時間には所要時 間が読めない。 運行時間の目安は 6 : OO ~ 21 :300 1 元。浄月潭 行きの 102 、 160 路は 2 元。長舂駅 ~ 人民広場 ~ 解放大路 ~ 自由大路 ~ 南湖大路 ~ 長舂高速バスター ミナル ~ 市政府と人民大街を南北に走る 66 路は 2 階建てバスを使用。 160 Access 空港見取図→ P. 296 中国国内の移動→ P. 306 鉄道時刻表検索→ P310 飛行機区の北東約 30km に位置する長春龍嘉国際空港を利用する。 成田 ( 1 便 ) 、関西 ( 3 便 ) 、中部 ( 2 便 ) 、仙台 ( 2 便 ) のほか、韓国の仁川国際空港との間に就航便がある ( 路線や便数は 2012 年 8 月現在のもの ) 。 主要空港との間に就航便があるが、便数が多く日本就航便も多い北京、上海とのアクセスが便利。 また、東北地方では大連や延吉、長白山に就航便がある。 旅行者がおもに利用するのは長舂駅。駅舎の改修工事は完了し、吉林との CRH 城際列 ”当、鉄道 車をはじめ全列車が長春駅に発着する。 - 京哈線、長図線、長白線が交差する長舂は中国各都市からの列車が設定されており本数も多い。ハ ルビン駅 ( heb ) から動車組で約 2 時間、瀋陽駅 ( sy ) から動車組で約 2 時間 30 分、大連駅 ( (l) から特快で約 8 時間、吉林駅 ( (l) や国際空港のある龍嘉駅 ( のからは C 日 H 城際列車もある。 鉄道交通の要衝であるため、始発列車も多い。ハルビン駅 ( heb ) へは動車組で所要約 2 時間、瀋陽 駅 ( sy ) へは動車組で約 2 時間 30 分、吉林駅 ( (l) へは C 日 H 城際列車で約 50 分。 長春駅南ロ近くにある長春バスセンターと、北口にある長春凱旋バスターミナルが便 利だが、近郊への路線かほとんど。長距離の移動は鉄道のほうが速くて快適。 長春バスセンター ( 長春中心客站 ) ①路線バス ( 66 路 ) / 長舂站 ~ 人民 広場で 1 元②タクシー / 長舂駅 ~ 人民広場で 7 元 が目安 長舂駅 ( 長春火牟站 ) MAP P.. 159- ド 2 住長春火車站 86122222 ロ 24 時間 ・ 10 日以内の切符を販売。 バス ①路線バス ( 66 路 ) / 長舂站 ~ 人民 広場で 1 元②タクシー / 長舂バスセンター ~ 人民 広場で 6 元、長舂凱旋バスターミナル ~ 人民広場で P P.159- ド 2 住人民大街 226 号 P P. 159- ド 2 1 0 元が目安 長舂凱旋バスターミナル ( 長春凱旋公路客站 ) 86769882 ーコ 5 : 00 ~ 18 : 00 運行時間の目安は 5 : OO ~ 21 :80 。 1 元 工農大路 ( 紅旗街 ) と西安大路を結ぶ 54 路のみ。 路面電車 外、観光客が使う機会は少ないだろう。 経由しないので、浄月潭公園や長影世紀城へ行く以 運行中のため直通切符はない ) 。観光地や繁華街を 臨河街と衛星路では乗り換えが可能 ( 4 号線が試験 の目安は 6 : OO ~ 1 8 : 30 、 2 ~ 4 元。両線が交差する 舂站北と車場を結ぶ 4 号線が試験運行中。運行時間 長舂駅と長影世紀城を結ぶ 3 号線が正式運行、長 鉄北ニ路 288 号ー画 8676981 ロ 5 : ~ 17 :

吉林省 / 長春 南湖公園 P P. 158-0 ア 住工農大路 2715 号 85664455 ロ 24 時間 無休 無料 62 、 120 、 232 、 270 、 277 、 315 路バス「南湖 公囲」 南湖公園 / 南湖公 なんここうえん / nånh göngyuan 理想的な都市計画のカタチ 水脈に恵まれ、至る所に 緑あふれる長春は、森と水 の都といっても過言ではな いであろう。ただ街路を歩 いているだけで豊かな気持 ちにさせてくれる町だ。そ んな長春を形成する大きな 要素のひとつが南湖公園。 北京の頤和園に匹敵する湖 △清清しい風が湖面にそよぐ 水面積をもっ風光明媚な公園だ。 公園の面積は 222 ヘクタール、そのうち湖水面積は 93 ヘクター ル。園内には広葉樹、針葉樹、灌木等 80 種もの木が育ち、占林面 積は全体の 50 % 。南湖は満洲国時代の 1937 年、伊通河のいくっ かの支流を堰き止め造営された。 人造湖とはいえ、都会の中心部に大きな湖と森林をあわせ持 っ公園があるのは贅沢な環境だ。湖中には深い緑で覆われた浮 島があり、橋を伝って行くことができる。浮島から眺望する南 湖大橋や南湖賓館は絶景で、まるでリゾート地にでもいるよう な気分。また、南湖を横断する南湖大橋にそよぐ風に当たって 周囲を眺めれば、都市と公園の見事な融合が感じられるはずだ。 園内には 4 つの橋が架けられ、旅情を誘う。また、たくさんの 彫刻が設置され、市民の憩いの場ともなっている。都市計画に 沿って造られた美しい景観は、長春を自然と溶け合った理想的 な都市へと高める装置でもある。 ・見どころ 神武殿旧址 / 神武殿旧址 しんむでんきゅうし /shénwüdiån jiüzhi 純日本式の武道館跡 旧関東軍司令部、旧東本願寺新京別院とともに長春に残る純 日本式建築物の代表的存在。「神武」という名称から現地では神 武天皇を祀った施設という誤解があるが、もとは 1940 年にでき た日本式武道館である。竣工時内部は柔道場や剣道場、相撲の 土俵があったが、現在では吉林大学の「鳴放宮 ( 講堂 ) 」として利 用。設計は満洲帝国武道会技師宮地二郎、施工は満洲竹中組。 △竣工時の神武殿 ( 「建築雑誌」 1941.4 ) 165

凱旋社区衛生服務む ( 旧寛域子駅クラ 楊粉坊 、松苑賓館 東軍司や官邸 ) 、バレ 洲国 ( 旧総理官邸 ) 風閣 ォルマト長春重慶路分店 満洲国電電話株 = = ー光明路 東東朝陽路 己骨頭館 牡丹 広当吉林本「 訓址 0 偽冫 I -- - 旧址 公園 偽満洲国 満洲国可部旧址 旧世 医蓉橋 利公園・ 公鉄 ー罠厭園 券売り場 民セタ 農豊市場 西安 物、茗園岸甼 皓月大路 洗足 朝陽 陽大路 西水平溝 車 済 易 開 発区 電車公司 南陽路 商支工 解路 ー解放 この通りに旧満洲国時代の 建物が多く残っている。 昔の順天大街 省人民 湖西 長春」片 日満映 ) 航長山賓館 日屮吉菜食府 春汽車文イ 東方餃子王 0 南湖大橋 南湖資館 0 長舂名人酒店 富貴園中餐庁 富士山 繁華街 国総合 . 衙 ・長春解放配念 中国第 春南駅 - 一 0 南湖公園 吉大南湖校 湖大路 0 ・見どころのホテル 0 グルメ 0 ショップ 0 アミューズメント・銀行①旅行会社図学校 0 郵便局圏病院 158

G ①盟を・阯 xlanggong 本来、広東料理で有名な高級 レストランだが、地元の食材 を活かした東北料理もリーズ ナブルな料金で楽しめる。総 料理長は広東人だけに素朴な 東北料理に奥深い味付けをし ており、ワイルドな見た目な がら、食材のよさを存分に引 き出している。 2012 年に 全面リニューアルされ、純中 国式の落ち着いた雰囲気のな かで食事が楽しめる。ランチ の飲茶も評判が高く、種類も 豊富。点心だけでなく多種多 様なお粥やスープも用意され ており、自然と食欲が湧いて くる。高級店ではあるがフレ ンドリーな接客も印象的。 MAP P. 158 確 4 住西安大路 569 号シャングリ・ラホテル 長春 2 階 回 88981818 内線 6270 11 : 00 ~ 14 : 00 、 17 : 00 ~ 22 : 00 無休 税 15 % 6 A. D. J. M. V リニューアルされたオープンスペース 2 タラの炭火焼など創作中国料理も好評 3 花の名前が付いた個室が 10 室ある シェフは広東から招聘 吉林省 / 長春 シャンバレス / 香宮 ・ホテル / グルメ シェンカフェ / 参琲 shén kåféi シアターキッチンで食事を楽 しめるレストラン。メニュー からオーダーもできるが、朝 食やランチ、ディナー時には ビュッフェスタイルの食事も 提供している。料理は、中国 料理はもちろん、寿司や刺身 などの日本料理から西洋料理 ビュッフェスタイルで豊富な種類 まで楽しむことができる。特 の料理を楽しめる 2 オープンキッ チンなので調理の様子も楽しめる に中国各地の麺類や日替わり 3 明るくモダンなインテリア のスープはおすすめ。バンや ケーキのティクアウトコーナ ーもあり、本格ヨーロッパ式 のパンが好評。また、客室で はルームサービスとして 24 時間利用できるのもうれし MAP P. 158- E4 住西安大路 569 号シャングリ・ラ ホテル長春 1 階 住 88981818 内線 6283 圏 6 : 00 ~ 24 : 00 無休 税 15 % 6 A. D. J. M. V 171

旅の準備と技術 1 ともんたいか 図們大厦 トレータースホテル瀋陽 とれ一だ一すほてるしんよう ナ南湖賓館 なんこひんかん ニューワールド瀋陽ホテル にゆーわーるどしんようほてる ニューワールド大連ホテル にゆーわーるどだいれんほてる ばいかいだいしゅてん ハ玖瑰大酒店 ばいとひんかん 煤都賓館 はくさんたいか 白山大厦 はるびんしんがいらいはなぞのだいしゅてん ハルビン新凱莱花園大酒店 ばわーほてる パワーホテル ヒルトン大連 ひるとんだいれん ふくじゅんてんてんだいしゅてん 福順天天大酒店 ぶじゅんゆうきひんかん 撫順友誼賓館 芙蓉国際酒店 ふようこくさいしゅてん ふらまなんざんはなぞのしゅてん フラマ南山花園酒店 ほうせきこくさいだいしゅてん 宝石国際大酒店 ぼすとほてる ボストホテル ほてるにつこ一だいれん ホテル・ニッコー大連 ほりでいいんしんよう ホリティ・イン瀋陽 ほりでいいんすいふんが ホリティ・イン綏芬河 ホリディ・インハルビン ほりでいいんはるびん ほんこんじようかじつだいしゅてん 香港城假日大酒店 まっくすこ一とほてる ママックスコートホテル まんしゅうりこくさいはんてん 満洲里国際飯店 まんしゅうりゆうきひんかん 満洲里友誼賓館 まんわかくこくさいしゅてん 万和閣国際酒店 みんこうたいか 民航大廈 もでるんひんかん 馬迭爾賓館 らまだほてるだいれん ララマダホテル大連 りゆううんひんかん 龍運賓館 りゆうけいはんてん 柳京飯店 りゆうもんたいか 龍門大廈 りようねいたいか 遼寧大廈 りようねいひんかん 遼寧賓館 れいめいこくさいしゅてん 黎明国際酒店 ・グルメ アー品誠記 英都肥牛火鍋城 王記醤骨頭館 王記醤骨頭菜館 凱楽酒店 何鮮茹 華梅西餐庁 吉祥軒 金達莱飯店 金龍熔大全 藝玲参鶏湯 源林縁川味美食城 黄土泥焼鍋子 向陽屯 故郷村餐飲 国府肥牛 考世茂民俗山荘 御龍軒中餐庁 サ三合土鶏店 三套車俄羅斯風情園 シェンカフェ 上海老弄堂私房菜 シャンバレス シャンバレス 小土豆美食 図們 P. 21 2 瀋陽 P. 1 22 長舂 P. 1 67 瀋陽 P. 1 23 大連 P. 74 瀋陽 P. 1 24 撫順 P. 149 P. 205 ハルビン P. 235 ハルビン P. 236 P. 75 ハルビン P. 232 撫順 P. 149 大連 P. 78 大連 P. 78 長白山 P. 1 99 ハルビン P. 236 大連 P. 75 瀋陽 P. 1 23 綏芬河 P. 258 ハルビン P. 233 集安 P. 1 90 長春 P. 1 67 満洲里 P. 268 満洲里 P. 268 ー 瀋陽 P. 1 24 P. 82 ハルビン P. 236 大連 P. 78 ハルビン P. 237 P205 ハルビン P. 237 瀋陽 P. 124 瀋陽 P. 1 25 瀋陽 P. 1 20 大連 P. 88 大連 P. 88 長舂 P. 1 73 大連 P. 89 大連 P. 87 大連 P. 85 ハルビン P. 238 長春 P. 1 72 延吉 P. 206 丹東 P. 1 41 P. 206 ハルビン P. 241 大連 P. 91 P. 1 73 長春 集安 P. 1 90 瀋陽 P. 1 27 P. 207 瀋陽 P. 1 27 P. 207 綏芬河 P. 259 長春 P. 1 71 大連 P. 90 長春 P. 1 71 ハルビン P. 240 瀋陽 P. 1 27 ・ー Z ロ W X いっぴんせいき えいとひきゅうひなべじよう おうきしようこっとうかん おうきしようこっとうとんさいかん がいらくしゅてん かせんじよ かばいせいさんちょう きっしようけん きんだつらいはんてん きんりゆうさっこうたいぜん げいれいさんげたん げんりんえんせんみびしよくじよう こうどでいしようかこ こうようとん こきようそんさんいん こくふひぎゅう こすもみんぞくさんそう こりゆうけんちゅうさんちょう さんこうどけいてん さんとうしやろしあふせいえん しえんかふえ しゃんはいろうろうどうしぼうさい しゃんばれす しゃんばれす しようどとうびしよく 343

バスポートとビザ・・・ 出発前に必ずお読みください ! 体調管理・・・ 安全対策・・・ ・・・ 280 ・・・ 326 ・・・ 328 155 吉林省 吉林省マップ・・ 長春 概要と歩き方・・・ 長春マップ・・・ アクセス・・ 市内交通・・・ 見どころ・・ ホテル・・ グルメ・・ ショップ " アミューズメント・・ 旅行会社・・・ 吉林 55 遼寧省 遼寧省マップ・・ 大連 概要と歩き方 大連市全図・・ 大連マップ 大連中心部マップ 経済特区・旅順マップ アクセス・ 市内交通・・・ 市内の見どころ・ " 郊外の見どころ・ ホテル " グルメ ショッフ。 アミューズメント・・ 旅行会社・ 概要と歩き方・・ 瀋陽マップ・ アクセス・・ 市内交通・ 市内の見どころ・・・ 郊外の見どころ・・ ホテル・・ グルメ・・ ショップ・ アミューズメント・ 旅行会社・・ 円東 概要と歩き方・・・ 丹東近郊マップ・・・ アクセス・・ 市内の見どころ・・・ 丹東マップ・・・ 郊外の見どころ・・・ ホテル / グルメ / 旅行会社・ 撫順 概要と歩き方・・ アクセス・・ 撫順マップ・・ 見どころ・・ ホテル・・ ・ 36 ・・ 156 ・・ 158 ・・ 160 ・・ 160 ・・ 166 ・・ 171 ・・ 175 ・・ 176 ・・ 177 ・・ 178 ・・ 179 ・・ 180 ・・ 181 ・・ 184 概要と歩き方 アクセス 吉林マップ 見どころ ホテル / グルメ / 旅行会社 概要と歩き方 集安中心マップ アクセス 集安マップ ホテル / グルメ / 旅行会社 濵陽 ・・ 102 ・・ 104 ・・ 106 ・・ 107 ・・ 108 ・・ 1 18 ・・ 126 ・・ 130 ・・ 131 ・・ 133 集安 ・・ 186 ・・ 187 ・・ 187 ・・ 188 ・・ 189 ・・ 190 長白山 概要と歩き方・・・ アクセス・・ 長白山マップ・・・ 見どころ・・ ホテル / 旅行会社・・・ 概要と歩き方・・・ アクセス・・ 市内の見どころ・・・ 延吉マップ・・・ 郊外の見どころ・・・ ホテル・・ グルメ・・ アミューズメント・・ 旅行会社・・・ 図們 概要と歩き方・ 図們マップ アクセス・・ 見どころ・ ホテル / グルメ ・・ 194 ・・ 195 ・・ 196 ・・ 197 ・・ 199 ・・ 136 ・・ 137 ・・ 137 ・・ 138 ・・ 138 ・・ 140 ・・ 141 ・・・ 200 ・・ 201 ・・・ 201 ・・ 202 ・・ 204 ・・ 205 ・・ 206 ・・・ 207 ・・・ 208 ・・ 145 ・・ 146 ・・ 147 ・・ 149 ・・・ 210 ・・ 211 ・・・ 211 ・・ 212 ・・・ 212 五女山城 ( 桓仁 ) 3

・見どころ ア瓔琿歴史陳列館 朝市 禹山員族墓地 鴨緑江断橋 カ河口断橋 丸都山城 吉林市博物館 キプチャク・ハン草原村 偽満畠宮博物院 偽満洲国軍事部旧址 偽満洲国経済部旧址 偽満洲国交通部旧址 偽満洲国司法部旧址 偽満洲国総合法衙 偽満洲国国務院旧址 九・一八歴史博物館 旧関東軍司令部 旧日本人街 旧ロシア人街 金州 金上京歴史博物館 金石灘 金太祖陵 黄海明珠 ( テレビ塔 ) 高爾山公園 好太王碑 抗美援朝紀念館 国内城遺址 国門景区 国門旅游区 極楽寺 黒龍江 黒龍江省博物館 虎山長城 五大連池 ササルフ風景区 松花湖 将車墳 昭陵 侵華日軍第七三一部隊遺跡 新期火山奇観観光区 人頭楼 人民広場 神武殿旧址 瀋陽故宮博物院 瀋陽植物園 瀋陽鋳造博物館 水師営会見所 綏芬河中ロ文化芸術展覧館 綏芬河博物館 斯大林公園、防洪紀念塔 星海広場 聖ソフィア大聖堂 西塔街 ( コリアタウン ) 西坡 340 あいぐんれきしちんれつかん あさいち うざんきぞくほち おうりよくこうだんきよう かわぐちだんきよう がんとさんじよう きつりんしはくぶつかん きぶちゃくはんそうげんむら きまんこうぐうはくぶついん きまんしゅうこくぐんじぶきゅうし きまんしゅうこくけいざいぶきゅうし きまんしゅうこくこうつうぶきゅうし きまんしゅうこくしほうぶきゅうし きまんしゅうこくそうこうほうが きまんしゅうこくこくむいんきゅうし きゅういちはちれきしはくぶつかん きゅうかんとうぐんしれいぶ きゅうにほんじんがい きゅうろしあじんがい きんしゅう きんじようけいれきしはくぶつかん きんせきたん きんたいそりよう こうかいめいじゅ こうじさんこうえん こうたいおうひ こうびえんちょうきねんかん こくないじよういし こくもんけいく こくもんりよゆうく こくらくじ こくりゆうこう こくりゆうこうしようはくぶつかん こざんちょうじよう こだいれんち さるふふうけいく さんこうちん しようかこ しようぐんぶん しようりよう しんかにちぐんだいななさんいちぶたいいせき しんきかざんきかんかんこうく じんとうろう じんみんひろば じんむでんきゅうし しんようこきゅうはくぶついん しんようしよくぶつえん しんようちゅうぞうはくぶつかん すいしえいかいけんじよ すいふんがちゅうろぶんかげいじゅってんらんかん すいふんがはくぶつかん すた一りんこうえん、ぼうこうきねんとう せいかいひろば せいそふいあだいせいどう せいとうがい せいは ー N ロ E X 黒河 集安 丹東 丹東 集安 吉林 フルンポイル 長春 長舂 長春 長舂 長春 長舂 長舂 瀋陽 長舂 大連 大連 大連 ハルビン 大連 ハルビン 丹東 撫順 集安 円東 集安 満洲里 綏芬河 八ルビン 黒河 ハルビン 丹東 五大連池 撫順 集安 瀋陽 ハルビン 五大連池 綏芬河 大連 長春 瀋陽 瀋陽 瀋陽 大連 綏芬河 綏芬河 ハルビン 大連 ハルビン 瀋陽 長白山 P. 249 P. 203 P. 189 P. 1 38 P. 140 P. 189 P. 183 P. 272 P. 1 61 P. 1 62 P. 163 P. 1 63 P. 1 63 P. 1 63 P. 162 P. 1 1 4 P. 1 64 P. 54 P. 52 P. 68 P. 231 P. 68 P. 231 P. 1 39 P. 148 P. 1 88 P. 1 39 P. 1 90 P. 265 P. 256 P. 226 P. 248 P. 227 P. 140 P. 253 P. 148 P. 204 P. 1 81 P. 1 88 P. 1 1 1 P. 230 P. 252 P. 257 P. 53 P. 165 P. 1 08 P. 1 1 6 P. 1 1 4 P. 59 P. 257 P. 257 P. 228 P. 56 P. 224 P. 1 14 ー P. 1 98