・東北地方主要都市発着の片道正規料金 ( 工コノミークラス ) および運航表 ( 2012 年 8 月現在 ) 所要時間 ( 目安 ) 準 便数 ( 毎週 ) 料金 運航区間 大連 e 北京 e 上海 広州 長舂 ハルビン 瀋陽 e 北京 上海 広州 延吉 ハルビン 長舂北京 e 上海 広州 e 延吉 延吉 e 北京 上海 ハルビン e 北京 上海 広州 黒河 ハイラル e 満洲里 丹東北京 満洲里北京 ハイラル北京 上海 長白山 e 北京 e 延吉 e 長舂 1 時間 20 分 1 時間 50 分 3 時間 30 分 1 時間 15 分 1 時間 30 分 1 時間 25 分 2 時間 20 分 3 時間 50 分 1 時間 1 時間 1 時間 40 分 2 時間 30 分 4 時間 15 分 50 分 2 時間 3 時間 1 時間 50 分 2 時間 50 分 4 時間 30 分 1 時間 1 時間 1 時間 25 分 1 時間 40 分 2 時間 10 分 2 時間 2 時間 10 分 4 時間 45 分 2 時間 30 分 40 分 136 便 710 元 145 便 1060 元 55 便 2050 元 19 便 580 元 34 便 840 元 76 便 700 元 152 便 1300 元 61 便 2310 元 740 元 5 便 9 便 510 元 102 便 960 元 109 便 1600 元 2440 元 33 便 9 便 850 元 26 便 1130 元 16 便 1760 元 114 便 960 元 106 便 1760 元 53 便 2540 元 18 便 920 元 10 便 700 元 7 便 830 元 7 便 850 元 8 便 1090 元 20 便 1580 元 20 便 1150 元 10 便 2060 元 7 便 1130 元 7 便 480 元 28 便 820 元 ※料金には旅客サービス施設使用料 ( 50 元 ) と燃油特別付加運賃 ( 50 ~ 100 元 ) が加算される ①旅客のテータについて、左から姓名、国籍、 ■航空券購入申込書の一例 証明書の種類 ( 日本人は "Passport") 、パス ポートナンバー ( 英数字は左詰めで記入 ) の HüA 旅客定座単 順に記入。姓名はアルファベットで姓 (Surname) 名 (Given name ) の順に記入 ( パ スポートの姓名と同じ綴りで ) 。国籍は漢 字で可②購入したい航空券について、左 から出発地、目的地、搭乗希望日を記入する ( 漢 字またはアルファベットで ) ③その町で滞 在しているホテルの電話番号 ( 携帯電話が あればそちらが望ましい ) を記入 ・中国国内の移動 0 ロロ 00 ③ 0 を - ※フォーマットは全国ほば共通 307
Access 空港見取図→ P. 295 中国国内の移動→ P. 306 鉄道時刻表検索→ P. 310 飛行機市区の南東約 25km の所にある瀋陽桃仙国際空港を利用する。 東京、関西との間に毎日、中部、福岡との間に週 3 便ずつ就航便がある。 = 北京、上海をはじめ毎日就航便があるほか、延吉、ハイラルなどの便もある。 市区中心北側にある瀋陽北駅または、市区中心西側の瀋陽駅を利用する。 2012 年 8 月 平”鉄道 現在、瀋陽北駅は従来の南ロではなく、昆山路側北口からしか入れない。瀋陽北駅と瀋 陽駅は 324 路バスで移動できる。 2012 年末に瀋陽と大連を約 1 時間、瀋陽とハルビンを約 2 時間で結ぶ 高速鉄道が開通予定。 - 動車組は北京駅 ( (j) から実質 1 2 便ある。長舂方面からは朝、午後、夕方に実質 4 便。そのうちハル ビン駅 ( heb ) から実質 2 便、吉林駅 ( (l) から実質 2 便ある。動車組のほとんどは瀋陽北駅に発着する。大連 駅 ( (l) からは 35 便あり、特快で所要約 4 時間 30 分。 京哈線をはじめ、瀋大、瀋吉、瀋丹、瀋山の各線が交差している。円東駅 ( dd ) へは所要約 4 時間 30 分。白河 ( bh ) 駅へは夜行で 1 3 時問。 おもなターミナルは、地下鉄 2 号線金融中心駅東の団結路に 201 1 年秋に移転した瀋陽 バス 北站長距離バスターミナル、金融中心駅北東にある遼寧省高速バスターミナル、瀋陽駅 前に 2011 年新設された瀋陽站汽車客運枢車由バスターミナルの 3 カ所だ。瀋陽北站長距離バスターミナ ルからは全国各地への便が、遼寧省高速バスターミナルからは大連、円東をはじめ遼寧省各地への便が、 瀋陽站汽車客運枢軸バスターミナルからは鉄嶺や桓仁への便が出ている。 MAP P. 104- A2 1 5 ~ 1 7 元、所要約 50 分 ( 瀋陽市内との間に 3 路線 回 95105105 ロ 24 時間 ある。馬路湾発着便、瀋陽北站長距離バスターミナ ルに発着する機場巴士 1 号線、瀋陽駅付近の瀋陽站 号線。 3 路線とも市内から 1 時間おき毎時 OO 分に出 ・瀋陽北站長距離バスターミナル 発。市内行きは航空の最終便から接続する ) ②タク ( 北站長途汽牢客站 ) シー / 空港 ~ 瀋陽駅で 80 元が目安 MAP P.. 104- ( 2 住瀋河区団結路 59 号 22525838 ロ 6 : 00 ~ 20 : 00 ・瀋陽桃仙国際空港 ( 沈桃仙国除机坊 ) ・桃仙空港 1 時間に 1 便、大連約 30 分に 1 便、集安 1 日 2 便、通化 MAP P. 1 16- ( 4 1 日 6 便。 回 89398239 ロ始発便 ~ 最終便 tx.lnairport.com ・地下鉄 / 2 号線金融中心駅下車 ・遼寧省高速バスターミナル MAP P.. 104- B2 路線バス ( 324 路 ) / 瀋陽ゴ占北広場 ~ 西塔 ~ 瀋陽站 住瀋河区恵工街 120 号 62233333 ロ 5 : 40 ~ 19 : ・瀋陽北駅 ( 沈限北火牟站 ) ・大連 30 分 ~ 1 時間に 1 便、丹東 30 分 ~ 1 時間に 1 便。 MAP P. 104-62 一地下鉄 / 1 号線瀋陽站駅下車 住 12306 圏 24 時間・駅の入口は北側に変更。 ・瀋陽站汽車客運枢軸バスターミナル ス ( 324 路 ) / 瀋陽站 ~ 西塔 ~ 瀋陽北站北広場 住和平区勝利大街 63 号回 31877977 冒 6 : ~ 19 : 00 ・桃仙空港 1 時間に 1 便、鉄嶺 15 分に 1 便、桓仁 1 日 10 便。 移動手段① 移動手段・じ 移動手段① e 移動手段①咽 △瀋陽桃仙国際空港 △瀋陽站汽車客運枢軸バスターミナル 106
Access 中国国内の移動→ P. 306 鉄道時刻表検索→ P. 310 飛行機市区の西南 17km の所にある河空港を利用する。 ハルビン、北京との間は毎日、上海との間には週 4 便就航便がある。 ・門、鉄道市区南部にある黒河駅を利用する。 1 日 4 便の列車が発着する。 八ルビン東駅 ( hed ) とチチハル駅 ( qq ) から昼行便が各 1 便、ハルビン駅 ( heb ) からの夜行便が 2 便 ある。 北黒線の終点であるため、すべてが始発列車になる。北安駅 ( ba ) には普快で約 6 時間 1 0 分。ハル ビン駅 ( heb ) には快速で約 1 2 時間、チチハル駅 ( qq ) には普快で約 1 1 時間 30 分。 鉄道駅に隣接した黒河国際バスターミナルから、愛輝、北安、五大連池市区、ハルビンな どへの便が出ている。 タクシー / 黒河駅 ~ 海蘭街で 5 元が 務中心で 20 元、所要約 30 分。空港→市内は飛行機 目安 の到着に合わせて運行。市内→空港は搭乗便の約 2 黒河駅 ( 黑河火牟站 ) 時間前に出発②タクシー / 空港 ~ 海蘭街で 40 ~ MAP P. 247-35 住鉄路街回 68146 50 元、所要約 80 分が目安 黒河空港 ( 黑河机坊 ) MAP P. 214-03 黒河駅 ~ 海蘭街で 5 元が目安 住愛輝区なし ②路線バス ( 1 路 ) / 火車站ー ロ始発便 ~ 最終便 ~ 市内で 1 元 △黒河駅 黒河民航航空券売り場 ( 黑河民航售票蛔 MAP P. 247- B2 黒河国際バスターミナル ( 黑河国除公路客站 ) 住迎恩路 45 号黒河民航大廈 MAP P.. 247- ( 5 回 8222595 無休 住鉄路街 8260471 ロ 5 : ~ 16 : 00 ・愛輝行き 1 日 8 便、五大連池市区行き 1 日 3 便、ハルビン行き 1 日 5 便。 OUT Da ね 移動手段 移動手段① をツ移動手段① 見どころ 黒龍江 MAP P. 247- B ~ E 1 こくりゆうこう /héi16ngjiäng 市内北部 中ロ国境を流れる大河 黒龍江遊覧船 中国側の黒河とロシア側の極 MAP P. 24 ア - B 1 盟 40 元 ( 船上で双眼鏡を借り 東第 3 の都市プラゴペシチェン ると別途 10 元 ) スクを隔てているのが黒龍江 ・遊覧船の乗り方 ( アムール川 ) 。中国側の川沿い 出発は 40 ~ 50 人が乗船してか にある黒龍江公園からは、双眼 らとなるので、時間は読めな い。 1 日の便数は、少ないとき 鏡 ( 2 ~ 3 元 ) でロシア側のプラゴ△黒龍江の遊歩道 で午前午後 1 便ずつ、オンシー ズン ( 6 月 ~ 8 月 ) で 1 日 6 、 7 便。 ペシチェンスクの町並みや日光浴をする人々など、対岸の様子 遊覧時間は約 1 時間。 をはっきり見ることができる。沿江街では、川をばんやり眺め るカップル、川で泳ぐ親子、果ては車や大を洗う人まで、さまざ まな光景を目にすることになり、ここが人々の生活に欠かせな い「母なる大河」であることを実感させられる。冬期には川は完 全に凍りつき、国境間の移動はバスとなる。 5 月初めから 10 月末 までは、遊覧船に乗ってプラゴペシチェンスク側まで近づき町 の様子を間近に見学することができる。 黒龍江 / 黑尨江 ワンポイントアトハイス 1 △ロシアの遊覧船とすれ違うこ とも 248
吉林省 / 集安 安 、集 禹山族 江賓館 集安 A 禹 山 公 丸都山城、 ー山城下族基地へ 集市博館 医 集安税 怡賓酒店 0 \ 七中学 図 ・概要と歩き方 / アクセス 0 0 3 公安局外事処 ー蓮花公 通 市政府 城假日、店 L ①安国際旅行社 = ナ 賓館 / 筏登島 北朝鮮 ( 朝民主義人民共和国 ) 通沙ー ・・見どころのホテル 0 グルメ・銀行①旅行会社図学校郵便局圏病院 繁華街 0 中国国内の移動→ P. 306 鉄道時刻表検索→ P. 310 ・ i'i 鉄道市区北東部にある集安駅を利用する。通化との間に 1 日 3 便の列車が発着する。 - 通化駅 ( th ) から早朝に 2 便、快速で約 2 時間 20 分。各地から梅河口を経由して通化に未明に到着す る列車が 6 本あるので、乗り継いでもよい。ほかに白河駅 ( bh ) から白山市駅 ( bss ) を経由して、夕方集安 に到着する 1 便がある。 梅集線の終点であるため、すべてが始発列車になる。通化駅 ( th ) には昼前の普快で約 3 時間 1 0 分。 夕方の快速で約 2 時間 1 0 分。ほかに朝の白河行き ( 通化は経由しない ) があり、白山市駅 ( bss ) には快速で 約 3 時間、白河駅 ( bh ) までは快速で約 8 時間。 ー ( ス勝利路にある集安バスターミナルから瀋陽、通化、丹東などへの便が出ている。 バスー市内から徒歩 10 分圏内にある 鉄道 ①路線バス ( 1 路 ) / 火車站 ~ 勝利 路で 1 元②タクシー / 集安駅 ~ 勝利路で 5 元が目 集安バスターミナル ( 集安客思站 ) 安 P P. 187- A2 住勝利路 1028 号 ! 6214020 日 5 : ~ 16 : 40 集安駅 ( 集安火牟站 ) ・通化行き 1 日 11 便、瀋陽行き 1 日 3 便、丹東行き 1 日 1 便。 P P. 187- ( 1 住集安市東郊 6143142 Data △集安バスターミナル △集安駅 187
省局 工外 黒龍江省 ・ハルビン市 人口 994 万人 面積 5 万 3840 市公安局出入境外国人管理処 ( 市公安局出入境外国人管理蛔 MAP P. 218- ( 3 住道里区経頭道街 6 号 回インフォメーション 292115 ( 音声案内 ) 8 : 30 ~ 11 : 30 、 13 : 30 ~ 16 : 30 土・日曜・祝日 観光ビサを最長 30 日間延長可 能、手数料 160 元。ただし、延 長期間中の旅行費用を保証す る現金、 T / C などを提示しなけれ ばならない。目安は 1 日につき U 1 日間で US 000 ) ハルビン医科大学付属第一医院 ( 哈尓演医科大学附属第一医院 ) △ 20 世紀初頭に造られた中央大街 ( 旧キタイスカヤ ) はヨーロッパのような町並み MAP P. 218 4 シベリア鉄道によってはるかモスクワへと通じる北東アジア 住南崗区郵政街 23 号 救急 = 85553246 の交通の要衝のひとつであるハルビンは、中国で最も北部に位 圃 24 時間 置する行政区画黒龍江省の省都である。 無休 ハルビンの気候は、大陸性季節風気候に属し、四季がはっきり ・ハルビンの地下鉄 しているが、冬が長くて夏が短い。 1 年で最も寒い 1 月の平均気 2012 年末の完成を目指して建 温は一 19.3 ℃、最も暑い 7 月の平均気温が 23 ユ℃と、東北地方のな 設中。 1 号線の経路はハルビ ン東駅 ~ 太平橋 ~ 東大直街 ~ かでも冬場はかなり冷え込む。毎年 1 月初めから開催される氷 博物館 ~ 西大直街 ~ ハルビン 雪祭り ( → P. 229 ) は国内外ともに有名で、冬の風物詩として多 南駅。当面はハルビン駅や中 央大街を通る路線の完成予定 くの観光客を集めている。 はない。 19 世紀末まで小さな漁村に過ぎなかったハルビンに劇的な変 化を生じさせたのが、清朝と帝政ロシアの間で結ばれた不平等 条約 ( 1896 年の李鴻章・ロマノフ条約と 1898 年の遼東半島租借条 約 ) によって敷設が許された東清鉄道 ( → P. 152 、 260 ) だ。これ によって帝政ロシアは鉄道の敷設、町の建設を開始したのだが、 気温は℃、降水量は mm -13.3 -8.4 1 .1 12.5 20.7 25.8 28.1 26.6 20.5 11.9 -0.5 -10.4 -25.2 -21.6 -11.3 -0.3 7.3 13.8 18.1 16.4 8.7 0.0 -11.1 -21.1 -19.3 -15.1 -5.1 6.1 21.5 14.0 19.8 23.1 14.7 6.0 -5.7 15.8 4.0 5.2 10.5 22.2 42.5 88.7 55.7 17.1 60.7 28.1 9.7 5.2 ロシア 蒙ハルビ モンゴル 北 ハト 基本テータ 概要と歩き方 1 / 第一 - 第 ワンホイントアドハイス △建設中の地下鉄 ( 写真 : 黒龍江 省新世紀国際旅行社 ) 1 月 2 月 3 月 4 月 7 月 8 月 9 月 10 月 11 月 12 月 5 月 6 月 216
長春龍嘉国際空港 〔 2 階出発ロビー〕 ( 拡張工事中 ) 母子室 Ⅵ P ルーム ファーストクラス待合室 ファーストクラス待合室 ビジネスクラス待合室 安全検査 ゲート 2 ゲート 7 ゲート 5 ゲート 6 国内線待合室 工スカレーター Ⅵ P ルーム 好食涵 ゲート 3 国際線待合室 S 】 -0 鸞艸 安全検査 喫煙室 喫煙室 ファーストクラス待合室 ビジネスクラス待合室 出国審査 国際チェクイン 税関 工スカレーター 医務室 3 番入口 1 番入口 2 番出口 バス、タクシー降車場 荷物預り所 中国南方航空航空券売り場 〔中 2 階到着通路〕 ( 拡張工事中 ) 国際線到着 検疫 ゲート 1 ゲート 2 入国審査 工スカレーター ( 1 階へ ) 乗り継ぎ待合室 ゲート 6 工スカレーター ゲート 7 ゲート 5 ゲート 3 ム 国内線通路 業務工リア 業務工リア 工スカレーター ( 1 F へ ) ( 1 階到着ロビー ) ( 拡張工事中 ) ファーストクラス待合室 内線待合 喫煙室 Ⅵ P ルーム 工スカレーター ( 中 2 階より ) Ⅵ P ルーム 取戸 国際線出口 3 番入口 工スカレーター 国内荷物 取所 中国農業銀行 国内線出口 税関 工スカレーター 麦麦麺 1 番入口 リムジンバス切符売り場 2 番出口 CRH 龍嘉駅臨時連絡通路 ※ 2012 年 8 月現在地下通路を建設中 ・銀行 0 グルメ 0 ショップ m トイレ①インフォメーション ・←出国順路 ・一入国順路 296
黒龍江省 / ハルビン 江心島 ハルビン游楽園 ( 旧ロシア人基地 ) / / 入口 屠 . 、一入口 、一太平 ま江駅 ハルン工程夫 ハビン 煙包装料工業 区直属部隊 、一館 物梨園 ハルビン国 ゴルフ倶楽部 福順天天 0 第 す 0 。ソフ 老朴朝鮮風味 ・珠賓館 華旗飯店 ビン国際会体育中广 酒店 ワンダ ン 2km バス 103 路 一地下鉄建設中 219
みなさまの声が 次の「地球の歩き方」を創りま魂 ご協力ください。 アンケ = トに www.arukikata.cojpleqt http://www.arukikata.co.jp/eqt-mobile ケータイから 回寧・回 上記 URL よりアンケートに ご協力いただいた方に、 抽選で素敵な賞品が当たりま魂 ※当選者の発表は賞品の発送をもって代えさせていただきます。 ※ご応募はご購入いただし、たタイトル 1 冊につき、 1 名様 1 回限りとさせてし、ただきま魂 スーツケース毎月名様 図書券 3000 円分毎月 30 名様 毎月末に抽選 ※写真はイメージです。 1994 》 2008 》 20 》 1979 》 1981 自分で歩く旅を提、 : ーインド編の登場にト旅からの期待にい旅のスタイルやトレ : もしかしたら「地球 ー案する「地球の歩 ! より、、ノヾックバッカ ンドの変化を的確 : の歩き方」は地 応えて一秘境といわ に捉え、 100 タイト第を飛び出いる き方」誕生 ーのバイブルとして、 れる国々も歩き回 かも知れませ の地位を確立 ってついに発行 ルを突破 地球の歩 の歩き方 の / ① タイトル 地球を歩きけています
旅の準備と技術 ハルビン太平国際空港 〔 2 階出発ロヒー〕 ゲート 5 国内線待合室 ゲート 6 ゲート 7 国内線待合室 ゲート 4 3 ゲート 2 ゲート 14 ゲート 13 ・中国に入国する ゲート 8 国内線利用到着者は 1 階へ ゲート 12 国際線 チェックインカウンター ゲート 1 1 国内線 チェックインカウンター 安全検査 安全検査 国際線国内 ガート 16 ~ 待合室待合室 ゲート 1 国内線待合室 喫煙尸 0 国際線Ⅵ P ルーム 国内線 0 Ⅵ p ルーム 0 〔 3 階 ) 〔 3 階〕 検疫 中国建設銀行 ーナー (ATM ) キャッシュコ 航空券チェック 出国審査 〔 1 階到着ロビー〕 ※ 2012 年 8 月現在、 1 階に両替所がないので、 2 階出発ロビーの両替所や ATM を利用する ゲート 10 国内線待合室 エレベーター 国内線荷物受取所 国際線荷物受取所 検疫 税関 入国審査 売店 書店 国内線工事中 圓 II]O 到着ロビー 工スカレーター 国内線Ⅵ P ルーム 国内線Ⅵ P ルーム 国際線 到着ロビー リムジンバス切符売り場 リムジンバス乗り場 ( 3 号線 ) リムジンバス乗り場 ( 1 号線 ) リムジンバス乗り場 ( 2 号線 ) ・←出国順路・←入国順路・銀行 0 グルメ 0 ショップ盟トイレ①インフォメーション 297
遼寧省 / 大連 Access 空港見取図→ P. 294 中国国内の移動→ P. 306 鉄道時刻表検索→ P. 310 飛行機市区の西北 1 1 km の所にある大連周水子国際空港を利用する。 成田 ( 25 便 ) 、関西 ( 1 7 便 ) 、中部 ( 7 便 ) 、福岡 ( 1 1 便 ) 、広島 ( 8 便 ) 、札幌 ( 2 便 ) 、仙台 ( 2 便 ) 、富山 ( 5 便 ) との間に就航便がある ( 路線や便数は 2012 年 8 月現在のもの ) 。 = 北京、上海、長舂、ハルビンなどに毎日就航便がある。 旅行者が利用するのは大連駅か高速鉄道の始発駅の新大連駅。 2012 年末に大連 ~ ハ ルビン間の高速鉄道 ( 哈大客寺践 ) が開通予定。 瀋大線の終点駅。瀋陽北駅 ( syb ) から特快で約 4 時間、長舂駅 ( cc ) から特快で約 7 時間 30 分、ハル ビン駅 ( heb ) から特快で約 9 時間 30 分。 北京駅 ( (j) へは特快で約 1 ] 時間 30 分、延吉駅 ( (j) へは快速で約 1 8 時間。 おもなバスターミナルは 3 つある。大連駅南バスターミナルと虎躍快客バスターミナ バス ル、駅北側の快軌駅手前にある大連建設街長距離バスターミナルだ。旅順行きバスは、 大連建設街長距離バスターミナルの北側、興業街に面した站北広場から出ている。 大連港フェリーターミナルからは中国各地や韓国のロ日への船が出航している。乗船 はロ日行きが切符売り場右脇の国際待合室から、国内航路は国内待合室から。 山広場で 1 元、所要約 30 分。空港→市内 = 5 : 20 ~ 山広場で 30 元、所要約 20 分が目安 10 元が目安②路面電車 ( 201 路 ) / 大連火車站 ~ 三八広場で 1 元、所要 20 分が目安 大連周水子国際空港 ( 大連周水子国除机坊 ) MAP P. 42- BI 大連 ( 大連火牟站 ) 甘井子区迎客路 100 号 % 600 MAP P. 44- ( 3 www.dlairport.com 住中山区長江路音声案内 = 16823456 ロ 24 時間 大 ・ 10 日以内の切符を販売。 2012 年 8 月現在、高速鉄道の新大 連駅建設中。 水 子 国 港 ル ~ 中山広場で IO 元が目安②路線バス ( 80 路 ) / 大連火車站 ~ 中山広場で 1 元、所要 5 分が目安 大連駅南バスターミナル ( 大連火牟站 ) MAP P. 44- ( 4 民航航空券売り場 ( 民航售票 ) 住中山区長江路勝利広場西側 82503633 ロ 6 : 00 ~ 21 : MAP P. 44- A6 住西崗区中山路 143 号民航大廈 1 階国内線 = ・丹東行き 1 日 8 便 ( 所要約 4 時間 ) 、金州行きは約 30 分に 1 便 83627070 国際線 = 83703496 圏国内線 = 24 時間国際 ( 所要約 1 時間 ) 。虎躍快客バスターミナルからは、瀋陽、撫 線 = 8 : 00 ~ 18 : 無休・ 3 カ月以内の航空券を販売。 順、本渓方面のバスがある。 日本航空大連支店 ( 日本航空大連支店 ) 大連建誕街長距離バスターミナル ( 大連建没街長途客迄站 ) MAP P. 44- A6 住西崗区中山路 147 号森茂大廈 4 階回 488-88-0808 MAP P. 44- B3 ロ 9 : ~ 17 : 30 土・日曜・祝日 www.jal.co・jp 住西崗区建設路 36 号回 83763369 ロ 5 : 30 ~ 18 : 30 ・集安行き、延吉行きは毎日 1 便。 日本航空大連支店 ( 全日空大逢支店 ) MAP P. 44- A6 住西崗区中山路 147 号森茂大廈 1 階 800-820-1122 9 : 00 ~ 17 : 土・日曜・祝日 www.ana.co.jp ~ 中山広場で所要 1 0 分、 1 5 元が目安 中国国際航空 ( 中国国除航空 ) 大連港フェリーターミナル ( 大連港客站 ) MAP P,. 42-06 沙ロ区中山路 578 号国航大廈 84801161 MAP P. 44- ( 4 ロ 9 : ~ 17 : 日曜・祝日 www.airchina.jp 大連港客運站 82636 1 切符売り場 = 82825021 日国内航路 = 4 : 00 ~ 21 : 30 国際航路 = 7 : ~ 16 : 00 中国南方航空 ( 中国南方航空 ) ・ 4 日以内の乗船券を販売。国際航路は 1 カ月以内の乗船券 MAP P. 45 ヨ 3 を販売。国内航路は煙台行き 1 日 5 便、威海行き 1 日 2 便、天津 住中山区人民路 59 号 95539 ロ 8 : ~ 17 : 行き週 1 便 ( 毎週木曜 ) がある。 ”当、鉄道 OUT ・アクセス Da ね 移動手段① 移動手段①・ , ド 物移動手段①マ 要 移動手段 47