利用 - みる会図書館

プリペイドカード通話国内、国際兼用のプリペイドカード。日本から海外へ、海外から日本への通話に便利だ。購入したカードに記された番号にダイヤルし、ガイダンスに従って操作する。購入は成田などの国際空港や近くのコンビニにて。 vKDDI →スーバーワールドカード vNTT コミュニケーションズ →ワールドプリペイドカード国際電話のかけ方 ( 日本から韓国 ) 120-506506 ( 無料 ) NTT コミュニケー ZWWW. ntt.com ションス ' 120-030061 ( 無料 ) ソフトバンクテレコム =www so a telecom. CO. jp 0077-7-111 ( 無料 ) 、 NWW. au.kddi.com 0120-800-000 ( 無料 ) ZWWW nttdocomo. co.jp 157 ( ソフトバンクの携帯から無料 ) •mb. softbank. jp/mb 44-382-0810 ( 有料 ) 0570-039-151 ( 有料 ) ※下 2 つは、ウイルコムサポートクラブに入会している場合に限り無料 ( 年会費 1575 円 ) 0120-962-157 151 ( ウイルコムの携帯から ) 海外で携帯電話を利用するには海外で携帯電話を利用するには、日本で使用している携帯電話を海外でそのまま利用する方法やレンタル携帯電話を利用する方法がある。おもに次の 3 社がサービスを提供しているので、利用方法やサービス内容など詳しい情報は、各携帯電話会社に問い合わせてみよう。 ■料金や通話工リアの詳細 =www.au.kddi.com ZWWW. nttdocomo. CO. jp NTT ドコモ /service/world ソフトバンク =mb. softbank. jp/mb 携帯電話を紛失した際の、韓国からの連絡先 ( 利用停止の手続き。全社 24 時間対応 ) ・ ( 002 ) 十 81 十 3 十 6670-6944 WWi 旅の準備と技術 au NTT ドコモソフトバンク国際電話会社の番号 ( 下記参照 ) ウイルコム 010 ※ 2 電話国番号 ( 韓国は 82 ) 相手先の電話番号 ( 市外局番の最初の 0 を取る ) 国際電話会社名通信会社。 ~ 料金などに関する IJRL 番号 001 KDDI ※ 1 NTT コミュニケーションズ※ 1 0033 ソフトバンクテレコム※ 1 au( 携帯 ) ※ 2 NTT ドコモ ( 携帯 ) ※ 3 ソフトバンク ( 携帯 ) ※ 4 ウイルコム ( 携帯 ) ※ 5 ※ 1 「マイライン」の国際通話区分に登録している場合は不要。詳細は—www myline.org ※ 2 au は 010 は不要。 ※ 3 NTT ドコモは事前登録が必要。 009130 をダイヤルしなくてもかけられる。 ※ 4 ソフトバンクは 0046 をダイヤルしなくてもかけられる。 ※ 5 ウイルコムは 010 十国番号十相手先の電話番号となる日本での国際電話の問い合わせ先 ※ 1 NTT ドコモ・ ( 携帯からは「 0 」長押し、一般電話からは「 OOI 」 ) 十 81 十 3 十 6832-6600 ※ 2 ソフトバンク・ ( 001 または 002 ) 十 81 十 3 十 5351-3491 ( 有料 ) ※ 1 au の携帯から無料、一般電話からは有料。 ※ 2NTT ドコモの携帯から無料、一般電話からは有料。電話番号と URL 通信会社名 0057 ( 無料 ) •www.kddi.com KDDI 253

2. 地球の歩き方 D34 釜山慶州 '13-'14

P. 068- A -2 住旱罟己 H 早吾皇 26 鬯召 31 ( 051 ) 552-4823 ノッチョンホテルの前にある。派手日 5 : 00 ~ 20 : 00 さはないが、元湯を引いていることと、第 2 ・ 4 月曜入浴料 W5000 という料金の安さが魅回通じない釜力。休日には金井山ハイキング帰りの図なし人々でにきわう。アカスリは背中不可 W4000 、全身 W 1 万 5000 、アカスのロ地下鉄 1 号線②「温泉場」リ + マッサージは男性、女性ともに W4 駅 1 番出口徒歩 7 分万。フ回罟己 H 早呂を 1 罟 96-10 ク析込・表 - ( -3 住旱人いヨ早旱翩弖 1 シ ( 051 ) 718-2000 ヨロ 24 時間 ( 0 : ~ 4 : ま市街地の喧騒から離れて、海を見渡すンでは銭湯清掃のためチことのできる眺望のよいチムジルバン。ムヂルバンのみの利用 ) 天気がよいと対馬も見えるという。大人住なし回通じない WI 万、 5 歳以下 W9000 、 1 歳未満無料図なし EA D J M v ( サウナのみ W7000 、 W5000)0 専用地下鉄 1 号線⑩「南浦」服と鍵を受け取り、館内の支払いは鍵を駅 1 番出口先ナムボム使用する。風呂は地下 1 100m からくみンゴ前バス停から 26 、上けた海洋深層水を使用。 30 、 71 、 9-1 番バス「テ囮人ヨ早言早暑 523-53 リムアパトウ」下車 P. 063- ( -3 住旱を命き早き鬯皇 370 召 7 ( 051 ) 754-2009 海を見渡せる眺望のよいチムジルバロ 24 時間ン。サウナには黄土や岩塩サウナ、プ住プールとジムが旧正月、ルガマ ( 釜の中で火を焚くもの ) などチュソク、第 3 月曜がある。このほかに海水プールなども回通じないある。大浴場とチムジルバン利用で図なし 9 W8000 、海水プール利用はプラス EA D J M V W20000 地下鉄 2 号線④「民楽」命き早引暑 110-14 駅 1 番出口からタクシ黄土を球形に固めた黄土ポールサウナ (!fi.!www.haesuworld.com ーで約 5 分 P. 060 上 - B -1 ムぐチョバンへスタン住旱を旱を早入ト品弖 37 鬯召 15-19 ( 051 ) 645-0005 毎日きれいに清掃するため 23 : OO で閉ロ 4 : 00 ~ 23 : 00 まるが、その分渭潔なので安心。風呂は住旧正月、チュソク当日、ノ地下 200m からくみ上げた温泉を使用。 7 ・ 8 月のいずれかに 3 日メノウや玉などを使用したサウナが目をほど夏休みあり引く。入場料 W6000 、子供 W3500 と回通じない安い。リーズナプルな飲食もできる。ア図なしを公カスリは女性 W2 万、男性 WI 万 50000 島 A D J M V ジムも利用できる。地下鉄 1 号線⑩「凡ー」回旱早暑 839-29 ・ア駅 10 番出口徒歩 3 分 P. 057- ( -1 住旱を旱を早皇 89 ( 051 ) 807-0909 ドここには、紫水晶サウナや高温のプロ 24 時間チ・ルガマ ( 火釜 ) 体験室などがある。 24 住なし時間営業なので、週末の夜は夜明かし回通じないする若者で混雑する。休憩室には有料、ス . 図なし PC コーナーも完備。アカスリマッサー不可ジは WI 万 5000 。チムジルバン込み地下鉄 1 、 2 号線⑩①「西の入浴料 W8000 。レ面」駅 6 番出口徒歩 5 分回旱早旱を 2 暑 168-291 サウナの壁は健康にいい素材だ住優れたエステサロンは皮膚を知り尽くした大手化粧品メーカーの経営か、皮膚科や美容整形の医院が経営 1 71 6 していることが多い。もちろん、美容整形をしなくてもメディカルエステだけ受けられる。温泉ノッチョンタン広々とした大浴場チムジ松島へスピアりヾン 0 風呂からも海が見えるチ広安海水ワールド Map レノヾンメノウなど玉のサウナム ~ ィーレショテル

3. 地球の歩き方 D34 釜山慶州 '13-'14

チムジル′ミンでデトックス新世界 Spa Land* 0 小特集シンセ新世界センタムシティ内にあるコージャスなチムジッ松島へスビア海に面した眺望のよいチムジルバンとは韓国独自のサウナで、専用の T シャツなどを着て入る 2 スパランドは 2 種類の天然温泉水を使用した 22 個のお風呂と、世界各国の伝統サウナを再現した 13 種のチムジルバンをもつ。女湯には露天風呂もあるチムジまレ′ミン P. 171 チムシルバンとは、サウナを複数備え、軽食コーナーやマッサーシ、エステなどを備えた温浴施設のま、し引目巓全面海に面した眺望のよいチムジルバ 2 足湯をしながら海を見渡せる部屋、 3 風呂からも海が見える個人用仮眠スペース住新世界百貨店内にある新世界 spa Land は高級感のあるチムジルバンだが、登山帰りとおほしきおばさんたちも普通に入っていく。臆せず利用してみよう。 168

4. 地球の歩き方 D34 釜山慶州 '13-'14

釜山らしい食事を満喫しても約 W10 万 ! 釜山はソウルと比較すると物価が安い ( 2013 年 3 月現在 ) 。朝食はチャガルチの市場食堂 ( マングムシッタン→ P. 1 27 W 5000) 、昼は西面でテジクッパプ ( ソンジョンサムデクッパプ→ P. 1 38 W5500—) 、おやつにホットック ( B 旧 F 広場 WIOOO 程度 ) 、夜は国際市場で韓定食 ( クンチプ→ P. 1 14 初めて訪れる旅行先では、どの程度の予算 WI 万 ~ ) などと楽しんでも 3 日間で WIO 万が必要なのか、おおいに気になるところだ。前後。屋台や市場の食堂を利用すれば、韓国そこでここでは、あまり贅沢をせずに街歩きらしさを満喫しつつさらに食費を抑えることを楽しむ 2 泊 3 日の旅でどの程度の予算が必もできる。また、もっと節約したいという場合には、要なのかを紹介してみたい。昼食にファストフード店やチェーン店食堂、最大の節約ポイントは宿泊費市場食堂を利用するのもおすすめ。こ当地 B 級グルメ " をリーズナブルに楽しめる。釜山ではモーテルから海辺の特級ホテルま 2 泊 3 日なら目的地を絞ってでさまざまな種類のホテルがあるが、朝から夜まで徹底的に歩き回り、お風呂はチムジル旅ソウルに比べて街全体がコンパクトな印象バン、宿には寝に帰るだけと割り切るなら、がある釜山だが、実はなかなか見どころが豊設備はそれなりだがモーテルでも問題はな情報。 2 泊 3 日の日程で釜山に行く場合には、い。 1 泊 W3 万 5000 あれは快適に過こせる収南浦洞やチャガ丿レチ、西面といった市内中心宿を探すことは可能 ( それ以下の安い宿は衛集生面やセキュリティ等からおすすめしない ) 。部で徹底的に釜山らしさを満喫、海雲台やセ旅特級ホテルに宿泊する場合は、最低でも 1 泊ンタムシティ近辺でリゾート気分を味わうなの約 W25 万はかかるので、あえてリーズナブど、季節や目的に合わせて目的地を絞りこん予算ルな宿を選び、浮いた費用をエステなどに回だほうが予算も立てやすい。なお、屋台や市場ではクレジットカードがすのも賢い方法だ。使えないことが多いので、空港に着いたら空現地での交通費節約のポイント港内の銀行で両替しておくと便利。クレジットカードと併用するなら、まずは 3 万円程度現地での交通費節約のポイントはいかに公をウオンに換金しておけばいいだろう。共交通機関を上手に利用するかだ。例えば金海国際空港から釜山駅までリムジンバスを利ー旅の予算の一例 ( 2 泊 3 日 1 人分 ) 用すれば W6000 、タクシー利用の場合は約交通費約 W 1 万 5000 WI 万 5000 かかるが、釜山一金海軽電鉄と食費約 W 1 0 万地下鉄を乗り継いで行けば W2500 で行くこ宿泊費約 W6 万とができる ( ただし乗り継きの手間がかかる買い物・リラクゼーション約 W20 万のと、駅の階段を荷物を持って上がり、宿ま TotaI W37 万 5000 程度で歩く必要がある ) 。 ※予算は旅の目的により異なるので、自分の目的に置き換えて計算する市内の主要観光地間は地下鉄で移動できる。釜山の地下鉄はソウルに比べて路線が少格安航空券やツアー、ホテルの手配がオンなくわかりやすい。また地下鉄一日券 (W ラインで可能 4000) を活用すれば、市内の地下鉄がこれ PC と電話を使った格安航空券オンライ 1 枚で 1 日何度も乗り降りできる。 2 泊 3 日でン手配だけでなく、 PEX 航空券手配がい訪れることができる観光地はおおむね地下鉄つでもできる「地球の歩き方トラベル』。でカバーできる範囲なので、公共交通機関をホテルやバッケージツアー、保険の申し込利用すれば旅行中の交通費は WI 万 5000 あみ、鉄道やレンタカーの手配も可能。ればほぼまかなえるし、ときにタクシーを利 Z\NWW. a 「ukikata.com 用してもタクシー代は日本よりずっと安い。旅の予算旅の、備と技術 2 泊 3 日でこのぐらい 237

5. 地球の歩き方 D34 釜山慶州 '13-'14

マ成田国際空港 ZW\NW na 「 ita-ai 「 po 「 t.jp/jp J 日特急成田工クスプレスを利用。所要 1 時間。京成ライナーを利用。所要 43 分。マ関西国際空港 Z\NWW. kansai-ai 「 po 「 t. 0 「 .jp J 日特急「はるか」を利用。所要 1 時間。マ中部国際空港 ( セントレア ) www.cent 「 ai 「 . jp 名古屋鉄道の空港特急が便利。名鉄名古屋駅から所要最速 28 分。マ福岡空港 Z\NWW. fuk-ab. co. jp 地下鉄空港線福岡空港駅利用が便利。 JR 博多駅から所要約 5 分。バスは小倉駅、西鉄久留米、大牟田駅などから出ている。マ北九州空港 ÄWWW. kitakyu-ai 「 . jp J 日小倉駅から工アボートバスを利用。所要 33 分。日豊本線朽網駅から工アボートバスを利用。所要 16 分。バスは黒崎駅、折尾駅、苅田駅などから出ている。 ▽札幌新千歳空港 •new-chitose-ai 「 po 「 t. jp J 日千歳線新千歳空港駅利用が便利。札幌駅から快速工アボートで所要最速 36 分。バスは札幌市内各工リア主要地下鉄駅、苫小牧、室蘭などから出ている。マ那覇空港 ZWWW. naha-ai 「 po 「 t ℃ o.jp 釜山への玄関口こんなにある釜山への直行便釜山直行便がある空港 URL 釜山行き高速船、フェリ - かあるフェリ - タ - ミナルマ博多港 ZWWW. hakatapo 「t.com ZWWW po 「 t-of-hakata. city. fukuoka 」 g. jp 運航会社 J 日九州高速船ビートル •www.j 「 beetle. co.jp カメリアライン大亜高速海運ドリーム号 ZWW\N. daea. CO. jp 福岡市内からバスまたはタクシー利用。 J 日博多駅からは博多センタービル前 E 乗り場から 88 番バスで約 20 分、天神からは天神ソラリアステージ前 2A 乗り場から 80 番バスで約 IO 分。バス降車は「博多港国際ターミナル」下車。タクシーの場合、博多駅または天神から約 1 0 分、福岡空港から約 25 分。 ※港湾施設利用税 : 500 円マ下関港 •www.shimonoseki-po 「t.com 運航会社関釜フェリー ZW\N\N. kampufe 「「 y. co. jp 釜関フェリー ZWW\N. pukwan. co. k 「 J 日下関駅から徒歩約 7 分。山陽新幹線新下関駅からはタクシーで約 20 分。 ※ターミナル施設利用料 . 600 円マ大阪港公益社団法人大阪港振興協会 ZWWW. osakapo 「 t. jp/ship 運航会社韓国バンスターライン社 ZWWW. pansta 「 . co. k 「日本での代理店は ( 株 ) サンスターライン ÄW\NW. pansta 「 . jp 地下鉄中央線コスモスクエア駅利用が便利。梅田、なんば、心斎橋から 480 円。または住之江公園駅からニュートラムでコスモスクエア駅下車。コスモスクエア駅から国際旅客ターミナルまで徒歩約 15 分。 13 : 05 ~ 13 : 55 にコスモスクエア駅 ~ 国際旅客ターミナル間の無料シャトルバス運行。 ※港湾施設利用料 . 600 円マ対馬・比田勝港運航会社 J 日九州高速船 ZWWW.j 「 beetle.co. jp タクシーか路線バスを利用。バスは対馬やまねこ空港からバイバス、空港経由、上対馬病院行きで比田勝まで 2960 円、所要約 2 時間。比田勝バス停から比田勝港まで徒歩 900m 。大亜高速海運オーシャンフラワー号 ZWWW. daea. CO.jp マ対馬・厳原港大亜高速海運オーシャンフラワー号 ZWWW. daea. co.jp URL 住スターフライヤー (SFJ) が 2012 年 7 月 12 日から北九州 ~ 釜山線の運航開始した。ピーチアビエーシ住ョン (APJ) が 2013 年 9 月 1 3 日から関西 ~ 釜山線 ( 週 7 便 ) を開始する予定。 238

6. 地球の歩き方 D34 釜山慶州 '13-'14

インターネットとスマートフォンリアを選択してしまうと、高額なバケット料金が発生するので注意が必要だ。現地で Wi - Fi ルータをレンタルする実は海外バケット定額を利用するよりも、インターネットの利用空港のレンタル携帯電話会社で Wi - Fi ルータをレンタルするほうが安い。これがあれば、ホテルのビジネスセンターにはたいていバ Wi - Fi しか使えないタブレット端末や持ち込ソコンが設置してある。最近では客室に無料んだ PC がどこでも使えるようになる。一日使用可のパソコンを置くホテルも多くなった分の料金は日本円で¥ 1 OOO 未満程度。スマーほか、モーテルでも同様のサービスがあるとトフォンやタブレット端末、ルータは、使うころが増えている。時だけ電源を入れるそのほか PC バン (PCO といわれるインようにするといい。ターネットカフェがある。利用料はだいたい 1 時 8W2000—-30000 SK テレコムの Wi - Fi ルータ旅行中のメール連絡のためには、ウェブメー 2013 年 3 月現在の釜山で、外国人が公共ルのアドレスをあらかじめ持っていると便利施設で無料の Wi - Fi が使えるかというと、意だ。無料で取得できる「 hotmail 」や外と使えない。公共施設でよく設定画面に出「 Yahoo! mailJ 、「 GmaiI 」などが代表的なもてくる 0 Ⅱ ehW 旧を使うためには外国人は有宿の。プロバイダーによっては旧と暗証番号を料。コンビニでプリペイドカードを購入する入力することでウエプ上でメールを見られる必要があるが、購入できるコンビニはまだほ事情システムを持っていることがある ( ウエプメーとんどないのが現状だ。頼りになるのはチェール機能 ) 。詳細は各プロバイダーに確認を。ン系カフェ。無料の Wi - Fi は設定でネットワホークを選択する。ルスマートフォンを持ち込む予約・無料 Wi - Fi の電波が優秀な店旅先で自分のスマートフォンやタブレットスターバックスコーヒーイン端末を使う人が急増している。この場合、使 olleh_sta 「 bucks を選ぶだけでよい。店にい方を間違えると高額なバケット料金が発生よってはコンセントも多い。ネするので、出発前に確認が必要だ。 A TWOSOME PLACE 確認しておきたいのは以下の項目。 TwosomeSM など、 Twosome と入ってトと ①事前手続きいる。そのまま選べる店と、レシートにパス最近、新規契約したという人は手続きが済ワードが印字されている店がある。マんでいるはずだが、古い携帯を機種変更して AngeI-in-us Coffee スマートフォンにした場合は手続きが済んで Angelinusæ ( ~ は店名 ) を選んでバスワーフオいないこともある。いずれにしても、契約しドを入力。バスワードは文時に聞く。バスている携帯電話会社に「海外で使いたい」とワードは店により異なる CAFE SCHNEEBALLEN ZP. 057- C -2 相談し、海外利用の契約ができているか確認しておく。店舗へ行くのが確実だ。西面にあるシュネーバレンの釜山初の路面 ②海外バケット定額について確認する店。 2013 年 3 月現在、店舗はここにしかな韓国は海外バケット定額の対象地域なのい。 SchneebaIIen を選ぶ。で、定額でデータ通信が使い放題となる。その場合条件があり、日本で契約している携帯ー外国人には Wi - Fi が使いにくいチェーン店 CAFFÉ PASCUCCI 電話会社によって、現地での携帯電話会社 ( 以下、キャリアと呼ぶ ) が指定される。キ Caffé bene ャリアによっては自動で切り替わらない場合このふたつはキャリアが KT でないとつながあるので、あらかじめ日本で契約しているがらず、韓国人でも使いにくい人がいる。携帯電話会社に、現地のキャリアを確認して The Coffee Bean & Tea Leaf おく。その際、詳細設定も確認しておこう。 Wi - Fi のない店舗がある手動でキャリアを選択する場合、指定外のキャ住韓国の PC は基本的に韓国語対応の PC が置かれており、その実情はオンラインゲーム場だ。日本のイン 251 住ターネットカフェのようなくつろぎ方はできないと思ったほうがよい。

7. 地球の歩き方 D34 釜山慶州 '13-'14

・掲載情報のご利用にあたって編集部では、できるだけ正確で最新の情報を掲載するように努めていますが、現地の規則や手続きなどがしばしば変更されたり、またその解釈に見解の相違が生じることがあります。このような理由に基づく場合、または弊社に重大な過失がない場合は、本書を利用して生じた損失や不都合などについて、弊社は責任を負いかねますのでこ了承ください。また、本書をお使いいただく際は、掲載されている情報やアドバイスがこ自身の状況や立場に適しているか、すべてこ自身の責任でこ判断のうえでこ利用ください。 ■現地取材および調査時期本書は「できるかきり具体的ですぐに役立つ情報」をボリシーに編集されており、特に記載がないかきり、情報は 2013 年 3 月に取材したものです。しかし、記述が具体的になればなるほど、現状との差異が生じる可能性があります。韓国ではレストランやショップの閉鎖や移転、交通機関の路線変更や料金変更はとても激しく、実際に旅行される時点で変更されている可能性があります。 2013 年 3 月現在インフレも激しく、値上げが続いているほか、店が移転するケースも相次いでいます。その点はどうかこ了承ください。・発行後の更新情報について本書に掲載している情報で、発行後に変更されたものについては、地球の歩き方ホームページの「地球の歩き方サポート掲示板」で、可能なかきり最新のデータに更新しています ( ホテル・レストラン料金の変更等は除く ) 。旅立つ前に、ぜひ最ホテルデータ物激辛料理ノピリ辛料理ーひとりごはん OK の店第辛くない料理があり、ファミリーで楽しめるています。下記のようにアイコンでデータを示し ◎オンドル部屋の料金 ①ツインまたはダブルルームの料金 ⑨シングレルームの料金をホテルの等級を表すムクゲマークています。下記のようなアイコンを使って表示し新情報をこ確認ください。 æsupport. arukikata. CO. jp 007 読み、カタカナは韓国語読みになっています。漢字の読み方を示すルビは、ひらがなは日本語 ■ルビについて何卒ご了承ください。のため、新住所なし、とする場合がありますが、たが、現状は新住所がまだない所もあります。そ採用しました。旧住所は本文最後等に記載しましに変わっているため、本書では原則新住所表示を間 ) 。 2013 年 3 月現在、街なかでは新住所の表示れました ( 2012 年 12 月 31 日までが新旧併用期韓国では 2007 年から新住所表示が施行開始さ ■住所表示についてに支払う額 ) を記載しています。すが、本書では税・サービス料込みの値段 ( 実際場合は税とサービス料がかかる場合が多くありま金はひと部屋あたりの部屋代です。観光ホテルの料金をこ確認ください。本書で表示している料ので、こ利用になる前に必ずその時点での宿泊ズンや状況によって宿泊料金の変動がありまする個人客用の一般料金です。韓国のホテルはシー本書で掲載している料金は、ホテルが発表してい ■ホテルの料金についてです。旅行計画の際には合わせてこ確認されると便利イトで直前・直後に告示されるケースが多いため、げ大国韓国では料金やシステムの変更は公式サ ■現地のウェブサイトもご活用くださいいないかどうか、今一度お確かめください。るように努めますので、こ旅行前に最新版が出てす。改訂の際はできるかきり新しい情報を掲載す本書は原則として 1 年に 1 回改訂を行なっていま ■最新版をお使いくださいていただけるようになっています。た、ツアーで釜山を旅行される際にも充分活用しストランなどの情報を豊富に掲載しています。まな旅行を楽しめるように、アクセス、ホテル、レ成しました。特に個人旅行者が現地でいろいろ本書は、釜山を中心に旅行される方を対象に作 ■本書の特徴 →アジア ) ( ※ TOP →ガイドブック編集部→更新・訂正情報

8. 地球の歩き方 D34 釜山慶州 '13-'14

び機内への持ち込みは日韓各空港ともに禁止となっている。つまり、出国審査前に一般工リアの売店で購入した飲み物や化粧品類は持ち込めないということ。出国後に免税店で購入した酒や化粧品などは持ち込みが可能。 IOO 祀以下の医薬品などは透明ビニール時間帯や時期によっては空港アクセスや空袋に入れるなどして持ち込めるが、制限があ港内が非常に混雑するケースがある。混雑にるので詳細は事前に空港や各航空会社に問い加え、テロ対策などでチェックインや出国審合わせをすること。査に予想外の時間がかかるケースも生じてい ※液体物とはレトルトカレーやキムチ、チャる。空港には出発 2 時間前には到着し、早めンアチ等の漬物、明太子、塩辛、ユズ茶のにチェックインや出国審査を済ませておくこ素のようなジャム状のもの、テンジャンやとをおすすめする。出国の手順については下サムジャン、コチュジャンといった味噌己の表を参照。類、練り歯磨き、シートマスクなど、完全船便利用の場合も、飛行機利用のときと手に個体でないものを指す。続きの流れに大きな違いはない。運航会社こ NRT/JL 03MAR とに乗船手続きの締め切り時刻が決まってい H5VN5N るので、それに遅れることのないよう早めに BUSAN ターミナルに到着しよう。機内への液体物持ち込みは原則禁止山テロ対策のため、 IOO 祀を超える液体物の玄の空港保税区域 ( 出国審査後のエリア ) およ関ロ・飛行機で日本を出国するときの手順日工ツノ本を空港に着いたらチェックインカウンターへ。航空券かプリントアウトした e チケット控えまたはバウチャーとパスポー出トを提示して手続きを行ない、搭乗券 ( ポーディングパス ) を受け取る。託送荷物はここで預けて引換証 ( パゲージクレームタグ→上 ) をもらう国す ※空港へは出発 2 時間前までに。荷物検査に時間がかかるので、ぎりぎりだと搭乗できない場合もある。手続き締め切るりは通常出発 1 時間前全検査機内持ち込み手荷物の検査とボディチェック。ナイフや先のとがった工具は機内持ち込み不可 ( 発見時は没収 ) なのであらかじめ預けておくこと。また、液体物の機内持ち込みには注意が必要。詳細は利用する航空会社へ ! 税関申告 ( 該当者のみ高価な外国製品 ( 時計や貴金属、ブランド品など ) を身につけているときは、あらかじめ税関に申告しておく。申告しないと帰国時に海外で新たに購入したものと見なされて課税されてしまう。申告が必要かどうかは出国審査の前に税関カウンターにて問い合わせを ! 国審査パスポートを提示し出国スタンプを押してもらう。機械で読み取るのでカバーは外しておく。出国審査場では写真撮影と携帯電話の使用は禁止 ※旅客サービス施設使用料と燃油特別付加運賃は、原則として航空券購入時に航空券代金に加算されている。なお、原油価格が大幅に上昇した場合、空港で燃油特別付加運賃を追加徴収されることもある税品ソョッノ出国審査が終わったあとは免税工リア。旅行中に吸うタバコなどはここで購入。韓国入国の際の免税範囲は酒 1 本 ( 1 2 以下 US $ 400 以下 ) と紙巻きタバコ 200 本または葉巻 50 本、またはその他 250g まで搭乗券に記載されたゲートから搭乗。遅くとも搭乗時刻 30 分前にはゲート前にいるようにしたい ※成田空港第 2 ターミナルや関西国際空港は免税店のあるエリアとゲートがシャトル連絡が必要なほど離れているので、時間に遅れないように注意住 e チケットは紙で持っておくほか、スマートフォンや携帯電話を持っていく人は必要部分を写メしておくと 239 住さらに安心。紙の e チケットはバスポートケースにバスポートとともに入れておくとなくさないのでよい。日本を出国する旅の準備と技術 = = ロに物砂 L リ四 0 ー的と C 准 ck ) 純 An 4 the Wa1szw C00 日飛 0 0 「な 3 W い物 C 物れ恭 zm 師呼 H 鰓円 0 の傔担 55. IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII JL957 / 03 PUS0131JL876979 JAPAN AIRLIN*) パゲージクレームタグ ( 国際線 )

9. 地球の歩き方 D34 釜山慶州 '13-'14

3 ①①①ー * 読者割引利用可能期間 2014 年 3 月 31 日 * 購入時に読者割引コード「 g2014 」を入力してください。 * 読者割引はセール品にはこ利用いただけません。 = * 掲載商品は予告なく変わることがあります。品切れの際はこ容赦ください。地球の歩き方ストア検索 * 楽天、ヤフー、アマゾンのお店ではこ利用いただけません。・イークルクリークサンドマントラベルビロー長距離移動の必需品 ! ィーグルクリークのトラベルピロー 2 ~ 3 息 ( 個人差あリ ) で簡単に膨らませることができて、肌触りも抜群のィーグルクリークトラベルピロー一地球の歩き方オリジナル工デイターズキャリーバックバック J r 地球の歩き方編集部が企画・開発したバッグを国内線機内持込サイズにした人気 N 〇 . 1 の地球の歩き方オリジナルノヾック、。・地球の歩き方オリジナルバスポートウオレット・サンコースーツケース「パスポートが収納できる安スーバーライト Mg 全なチェーン付き財布を ! 」軽量化したフレームと使いという読者の意見取リ入れやす・いハンドルで「極軽」た地球の歩き方ストア人気をさらに軽量化したスーツ N O. 1 のトラベル財布。ケース。 •BURTON SLEEPER PREMIUM FULL-ZIP HOOD にひとつで 5 役のトラベル襟には工アピロー ( ネックピロー ) 、フードにはライトシェード、更には耳栓やアイマスク、歯フ、ラシまで付属した、機内・車内の必携品 ! 0 ■サムソナイトアメリカンツーリスタースーツケースプリスモアメリカンツーリスターの新定番スーツケース。プリズムのように見る角度によっていくつもの違った色彩と表情を見せる外観が魅力。 0 ・楽ぶら変圧器とプラグが一体化した便利なグッズ。海外のほとんどの国のコンセント形状と電圧に対応したコンパクトなマルチトランスです。・ハンデイロック ( ワイヤーロック ) : ダイヤルロック盗難防止に便利なワイャーロック。旅行にひとつ持っていくことによって、置き引きや盗難などの不安をだいぶ解消できます ! 地球の歩き方ストア

10. 地球の歩き方 D34 釜山慶州 '13-'14

釜山おみやげでよく見かける「慶州バン」。釜山駅の工スカレーターを外から 2 階に上がったところにある店のものがおいしい。釜山駅 2 階には、おしやれな伝統餅菓子の店もある。釜山駅 △ライトアップされる釜山駅前広場 △ KTX ならソウルまで 2 時間 35 分れており、外観は TGV とよく似ている。釜山とソウルを結ぶのは京釜線。外国人客への配慮から漢字やアルファベットの表示もあるため、ハングルが読めなくても移動の不安は少ない。ドアの横にある車両の行先表示機には、列車番号のほか行き先がハングルとローマ字で表示される。自動券売機は英語表示にできるので、初めての利用であってもほぼ問題はないだろう。駅はヨーロッパ式に改札口がないので、切符を買わなくてもホームへ行って列車を真近に見ることもできる。 △駅中 1 階にはキムパプ基本的に高速バスの路線網が発達している韓国では安くて天国のカフェがあり、小じゃれた店内でキムパプ便利なバスを利用する人が多いが、ソウルへの移動ならバス天国のメニューが食べらや空路よりも KTX の利用が便利。また、周遊型の韓国旅行をれる。ちなみに、小じゃれていないキムパプ天国する個人旅行者にとって鉄路は空路やバスとはまた違った魅は釜山駅 9 番出口近く力をもっている。 ( ( う p. 0519-1 ) にある。点。駅前にはタクシー乗り場のほか、海雲台地区へ行くのに早い 1 008 番や金海市内へ直行する 1004 番をはじめとする市内バス乗場がある。 KO 日 A に釜山駅があり、各地への鉄道アクセスに便利。アリランホテル前は釜山シティッアーバスの発着ショッビングホイント・ KORA に釜山駅 / めんたいこ、干し柿、慶州パン、マンドウ、伝統菓子、弁当 ■アリランホテル 1 階コンビニ / 部屋飲み用つまみ、スナック、菓子グルメポイント・ KORA に釜山駅 / 食堂、カフェ多数 ■チャイナタウン / 韓国式中華料理、ロシア料理 ■テジカルビ通り / 徒歩 7 分ほどのところにあるカフェ・ KORA に釜山駅駅中、駅周辺に多数あり 129