ホームページからお知らせ Ohttp://www.arukikata.co.jp/ 「海外ホテル予約」「海外航空券」が割弓に ※他の割引サービスとの併用はできません。※読者限定割引は予告なく終了、または内容変更することがございます。予めご了承ください。 ガイドブックをこ覧の方だけ限定 / T 「ロ引 arukikateom 地球の歩き方トラベルが運営する 海外航空券のオンライン予約ならおまかせ ! 海外ホテル予約サイト。 成田・羽田他、全国各地ポート発着の航空券が手配可能 ガイドブックご覧の方には特別割引で宿泊料金 3 % off 。 ロ http: 〃 www.arukikata.com/ ßhttp: 〃 hotel.arukikata.com/ ・割引方法 航空券新規電話受付のご予約の際に ・割引方法 「地球の歩き方ガイドブックを見た」とお伝えい ホテル購入時に、クーポンコード入力欄に次の ただいたお客様に限り、もれなくお一人様につき コードを入力するだけで海外ホテルがなんと 3 % a0908b 地球の歩き方トラベル海外ホテル予約 アルキカタ・ドット・コム クーポン クーポンコードを入力して下 1 。 ここに入力 ・新規予約電話 TE 03-6866-5996 ■受付時間 月 ~ 土 10 : ー 19 : 00 ( 土 18 : 00 ) 祝日除く AP PLY シャコのチリソース揚げ、一′ ・亠ーな亠まー ベトナム蟹のびり辛炒め 当店は 20 年前、蟹料理がメインのレストランとしてワンチャイにオープン。芸能 橋底辣蟹 関係者や旅行者の方々にもこ好評を頂き、おかげさまで現在では 3 店舗を営業 中です。 Under Bridge Spicy Crab 自慢は、新鮮な素材を使った海鮮料理。おいしい料理をリーズナプルな価格でご 提供するべく、日々努力をしております。 日本では味わえない、新鮮でぶりぶ 当店の人気メニューは、蟹をスパイシーな味付けに仕上げた「スパイスクラブ」。 りのベトナム蟹をお試しください 値段は 1 匹 HK $ 480 からととてもお手頃ですので、せひこ賞味ください。 辛さの調節も可能ですので、こ注文時にお申し付けください。 1 ) Ground Floor 2 ) Sh 叩 1-2 , Ground 日 00 ら 3 ) Shop 6-9. Ground 日 00 「 , Chinaweal Centre, Mansion, 429 Lockhart Road 421725 Lockhart Road, Wan Chai, HK 414424 Jaffe Road, Wan Chai, HK Tel: ( 852 ) 2573 7698 Wan Chai, HK Tel: ( 852 ) 2893 1289 Tel: ( 852 ) 2834 6268 鋼鑼湾駅 C 出口から徒歩 5 分・営業時間 12 : 00 ~ 翌 4 : 00 www.underspicycrab.com ・ 朝底を
GOURMETGUIDE 、。グルメガイド stepl 出かける前に 3 店を決めたら予約する 1 どこで食べるか ? 特に目当ての店がなければ、ます、食べた 中国本土からの観光客が増えているため、 い料理を決めてから、エリアを決める。飲茶 有名レストランはどこも予約なしでは入れな のようにある程度時間帯の限られる料理、海 くなっている。特に週末や祝日は必す予約す 鮮料理のように食べられるエリアが決まって ること。予約は電話か、店に足を運んでもよい。 いる料理もある。また、小さな子供や高齢者 日付、時間、人数、名前、席の希望 ( 八一バー と一緒の場合など、状況に応じて店の選択に ビューなど ) を告げる。予約の必要な特別料理 気配りも必要になってくるだろう。 もこの際に注文しておく。言葉に自信がなけ レ れば、ホテルのコンシェルジュに予約をして ス もらおう。 ト ・ピークの時間帯 フ 昼は 1 3 : OO ~ 1 4 : OO 、夜は 1 9 : 30 ~ 酒樓や酒家と店名に付くレストランなら、 ン ーー 21 ー : OO 。一人気店では店のほうから予約可能な 利 飲茶でひとり 100æ200HK$e 夜はひとりあ 時間帯を指定されることもある。 用 たりは必要。セットメニュー なら 2 人用で 400HK$ 、 4 人用で 600HK$ 、 ク 予約の会話例 ( 英語 ) 6 人用で IOOOHK $ くらいから。これに IO% のサービス料や茶代、お通し代、調味料代な 全 予約者 : Can ー have a table tonight ? どが加算される。香港の食事代が安いとは一 ガ 今夜予約したいのですが ? 概には言えない。 イ レストラン : Yes, what time ? ド はい、何時ですか ? 予約者 : At seven o'clock. 7 時です。 レストラン : How many people ? 何名様ですか ? 予約者 : Four people, please. 4 人です。 レストラン・ May ー have your name ? お名前を ? My name iS ~ . 予約者 : ~ です。 CJRMET GUIDE 2 予算はどのくらい ? 0 ピークの時間帯はどこも込み合う。 時間をすらすか、予約を入れたい 飲み物ガイド ※く > 内は広東語読み。 ーお茶 ーソフトドリンク ーフレッシュジュース ビール各種 香港で一般的なのは油を流 可樂くホーロッ > ( コーラ ) 鮮橙汁くシンチャーン す効果の高い普渇くボウし や汽水くへイソイ > ( 炭酸 チャップ > ( オレンジジュー 飲料 ) 、礦泉水くコンチュ ス ) 、西瓜汁くサイクワ イ > 、ウーロン茶の一種の 水仙くソイシン > 、ライトで ンソイ > ( ミネラルウォー チャップ > ( スイカジュー 食事の味を邪魔しない壽眉 ター ) 、有氣礦泉水くャウ ス ) もおすすめ。 ビールはビンか缶のどちら ヘイコンチュンソイ > ( ス くサウメイ > 、北京や上海 かしか置いていない店もあ 料理に合う香片くヒョンピ バークリングウォーター ) る。「中華にワイン」が大流 ン > ( ジャスミン茶 ) など。 行しており、ワインも揃う。 などがある。 特に決まりはないので、好 高級店では紹興酒やウイス きなお茶を頼んで。 キー、プラン デーを置いて ーアルコール類 いる店もある。 まずは睥酒くべー 紹興酒、ワイン、ウイスキーなど チャウ > ( ビール ) ! 果汁たつぶ りのスイカ ( 左 ) とオし ンジ ( 右 ) のジュース 炭酸飲料がメイン を 0 都 21
How to Book 予約の方法 世界的なホテルチェーンの加盟店なら 日本にレップ ( 予約代理店 ) か、連絡事務所があるので、そこを通し て予約をしてみよう ( 本書のホテル紹介ページのく日本での予約先 > が これにあたる ) 。特別レートの提供や朝食無料といった特典を得られる こともある。「カードギャランティー」といって、予約保証のためにク レジットカードの番号を聞かれる。この手続きをすれば、ホテルに遅く 着いても自動キャンセルされることはないが、宿泊日直前に取り消すと キャンセル料を口座から引かれることがあるので、予約のときに解約手 数料のルールを確認しておくこと。 ホテルクーポンを利用する ホテルクーポンはホテルの予約と支払いを代行処理し、バウチャー ( 宿 泊確認証 ) を発券するシステムで、利用するときは、まずホテルクーポ ン会社 ( 左記参照 ) に連絡して希望ホテルの予約を申し込む。ホテル代 は日本国内で支払い、その後バウチャーを受け取る。予約申し込みは電 話はもちろん、インターネットでできる会社もある。出発の 10 日前く らいまでには申し込みたい。ただし、出発の 1 週間 ~ 3 日前 ( 各社で異 なる ) からのキャンセルにはキャンセル料がかかるので注意。 また、格安航空券を扱っている旅行代理店でも、合わせて香港のホテ ルクーポン手配を行っている。ほとんどのホテルのクーポンを取り次い でおり、サービス料と税金はすべて込み、定価より若干安いなどのメリ ットを設けているところもある。 ・オンラインのホテル予約サ ービスを利用 航空券と一緒に予約する 工クスペディアやアゴダな どインターネットでホテル予 航空会社で直接チケットを購入したときなどは、航空会社のコンピュ 約を取リ扱うウェブから予約 ータ経由でホテルを予約することもできる。特別料金があることもある を行う方法もある。高級から リーズナブルなホテルまで扱 ので、尋ねてみよう。 っている。 インターネット経由で予約する ※直接ホテルへ電話やファ クスで予約を入れることも できる。ただしその場合 インターネット特別料金があるホテルも数多くある。右記のフォーム はほとんどが定価の料金と 己入例を参考に、直接ホテルに予約してみよう。 なる。 日本から FAX する場合は 国際電話会社番号※ 001 (KDDI) 0 「 0033 (NTT コミュニケーションズ ) 0 「 0061 ( ソフトバンクテレコム ) ( 例 ) 日本から香港の電話番号 1234 5678 へかける場合 十 010 + 852 十 1234 5678 1 。「 0033 。 r0061 P342 からのエリア別ホテル紹介の記事では、ホテルの部屋のタイプは以下の記号で表しています。 S シングル W ダブル T ツイン Su スイート ※シングル、ドミトリー以外の部屋タイプの料金は 1 部屋あたリのものです。 日本から 予約する ・ホテルクーポンをテする会社 アップルワールド 容 03-3980-718 aappleworld.com 」 ( ジェイエッチシー ) 126505789 IJRL 1 三ロ ※「マイライン」の国際通話 区分に登録している場合は、 電話会社の番号は不要。 詳細は、 awww.myline.0「g ※日本から電話する場合は、 P. 494 参照。 ス の ク号 己ア番 十 号 の番 2 港ア 5 香リ 8 工 十 十 010 338
ホテルガイド ホテルのウェブ予約フォーム例 手順①チェックイン日、チェックアウト日、宿泊者数を入力し、空室状況を確認 ・ 2 : PM Check Date . M6 /D29 / Y 13 Arrival Tme ( チェックイン日 ) ( 到着時刻 ) Stayof Nights: 4 :M7 /D3 / Y 13 0 」 t Date ( チェックアウト日 ) ( 宿泊日 2 NurntH of ( 宿泊者数 ) 手順②部屋タイプを選択 EfTmn T of R(X)rn ロ Sing ロ Double ロ Triple ロ釦 ( 晉屋のタイ 手順③個人情報を入力 ( 名前 ) Name: Ms. Ayumi Chikyu ( 住所 ) 2-9-1 HatchObO 「 i. Chuo-ku ,T0kyo, 104-0032 , Ja n ・高級ホテルの 特月斗金をチェックしよう ! ホテルには何種類もの料金 が存在する。通常料金 ( ラッ クレート ) は、パンフレット に記載されている正式な料 しかしホテルは多くの客を 呼ぶために、さまざまな工夫 をする。観光のピークシーズ ンやコンべンションの季節以 外には、個人客向けに特別料 金やパッケージ料金などを出 している。例えば、ウインタ 予 ーパッケージとかサマースペ 約 シャルなど、ルーム料金を割 の 引したうえに朝食が含まれる 方 とか、各種のディスカウント 特典が付くような企画を行っ ている。だから、ホテルの日 本の予約オフィスに予約の電 話をするときには、必ず「何 か特別料金か、ホテルバッケ ージ企画はあリませんか ? 」 と尋ねること 日・℃「旧・ 81-3 -1234-5678 Fax: 81-3 -87 -4321 ( 電話番号 ) ( ファクス番号 ) ( リクエストやメッセージ ) Request for the 「「 n facing the street. S a 旧 u and ( 通りに面した部屋を希望します ) ロ」 CB 鹵Ⅵ口 M e ℃ a ロ American Express C 「 Card ( クレジットカード ) 01 01 01 01 10 / 2014 Card ・ E 番効期限 ) rabon Date ( カード番号 ) ※ホテルでは予糸正のためにクレジットカード番号提示が義務付けられている ホテルが多い。キャンセルおよひイ正金の堋勺をよく種忍してから入力すること。 手順④予約完了 緊急連絡先、予約番号、ホテル地図、チェックイン時間などが記載された 予約完了フォームがホテルからメールで送られてくる。それをプリントア ウトし、チェックインの際カウンターに提出する。 旅行会社経由で予約する 「今、お得なホテルはどこ ? 」と現地旅行会社で尋ねてみよう。意外 に格安で泊まれることもある。 予約なしで香港に着いたら 香港国際空港の税関を出たところに「ホテル案内 Hotel Reservation Centre 」がある。当日でも手配できる予約枠をもっているので、いざと いうとき心強い ( 料金は定価 ) 。 ・香港ホテル協会の 香港の旅行会社で手配する awww.hkha.com/hk/index. 香港に着いて時間があれば、旅行会社に直接行って、希望の条件に合 asp ( 英語 ) うところを手配してもらうとよい。地元の旅行会社では格安の料金をも 各ホテルの案内ページへの っているところもある。現地旅行会社は→ P. 472 。 リンクもある。 香港で 予約する 339
HOW tO Stay ホテル事翳 ホテルは繁華街に集中している エネルギッシュな喧噪のすぐ隣に、優雅で贅沢な別世界が存在するの も、香港の大きな魅力だ。日常から解き放たれ、身も心もリラックスし たい、そんな希望を満たしてくれるホテルが香港には数多くある。世界 的にも香港のホテルの評価は高く、競争も激しいため、ハイグレードな ホテルが多いのだ。 ホテルは、香港島なら中環から灣仔、銅鑼灣にかけて、九龍側では尖 沙咀か尖沙咀東部に集中している。自分のホテルの隣もホテル、そのま た隣も、という状況すらある。 香港が初めてで滞在期間が 2 泊 3 日という人は、中環か尖沙咀がおす すめだ。ショッピングスポットへの近さ、移動の便利さでは、やはりこ のふたつのエリアが群を抜いている。パッケージツアーであっても、自 分で動きたい人は必ずパンフレットの宿泊先をチェックしよう。 ホテルの建設、改装ラッシュ 中級以上のホテルでは軒並み改装工事が進められている。 2013 年現 在、改装工事を終え増室、グレードアップしたホテルも多く見られる。 2005 年頃から、中国本土からの旅行客が急増し、 3 ~ 4 つ星クラスの ホテルやゲストハウスの需要増にともなって、中国人客を対象とした中 級クラスのホテルが増えている。 ここ数年の傾向としてプティックホテル、デザインホテルと呼ばれる ホテルも軒並みオープンしている ( → P. 337 欄外 ) 。もうひとつの傾向は、 香港の物価上昇にともない、ホテル料金が値上がりしており、特に高級 ホテルでその傾向が顕著だ。 また、前述のとおり、中国人客の増加によって、特に中国の祝日は 予約を取りにくくなっている。旧正月をはじめとする祝日の前後には、 以前にも増して早めに予約をするよう心がけたい。世界規模の見本市 や展覧会が開かれる 3 ・ 4 ・ 10 月頃も予約が入れにくくなるので注意 が必要だ。 以下にホテルのタイプ別の特徴やその詳細を紹介しよう。 1 高級ホテル ( 1 泊 280H ~ ) 一流のサービスと種々の施設を備え、宿泊するだけでなく、さまざま な楽しみが味わえるホテル。リッチな香港スティを目指すなら、このク ラスを選びたい。ほとんどのホテルは日本に予約事務所をもっており、 個人で予約が可能だ。 中級ホテル ( 1 泊 1000H 邸 ~ ) 九龍側にあるサリスペリー YMCA 、シャムロック ( 新樂酒店 ) 、香港 島のガーデンビュー YWCA などが代表格。このクラスのホテルは、九 龍側では油麻地や旺角などの下町にも点在する。豪華なショッピング アーケードなどは期待できないが、室内の設備は充分に完備されてい る。また、ホテル内にもレストランやカフェ、フィットネスジムなど を備えているところもある。地下鉄駅のそばであれば、移動にも不自 ウォーターフロントのホテル は夜景も見事 重慶大厦入口では客引きに注 意 ホテル タイプ別の 特徴 336
MAP : P. 92-3A AREA : 九龍 マルコボーロ・ホンコン 馬哥孛羅香港酒店 第 Marco POIO Hong Kong 住尖沙咀廣東道 3 海港城 Ha 「 bou 「 City,3 Canton Rd., 上質なサービスと立地が自慢 Tsimshatsui 容 21130088 21130011 地元では「香港ホテル」と呼ばれ親しまれている有名ホテル。 Ohongkonghotel. marcopolohotels. ハーバーシティに直結しており、スターフェリー乗リ場まで徒 com 歩約 3 分。日本語の新聞や説明書を用意するなど、きめ細かな 空港から A21 バスで約 1 時間。 有料シャトルバス利用可。スターフェ サービスに定評があリ、リピーターも多い。客室は広々として リー乗リ場から徒歩約 3 分。瓸尖沙 おリ、ハーバービュールームからは光線ショーのシンフォニ 咀駅 ( 1 または E 出口から徒歩約 8 分。 WT1450HK$ ~ 、 Su2600HK$ ~ オブ・ライツ ( → P. 183 ) 日本での予約先谷 03-5772-1986 が眺められる。 6 / F がレ 03-5772-1988 ストランフロアになって 囚囘団団全 664 室 設備プール、左記レストランのほか、 おり、中国料理とイタリ 日本料理レストラン「西村」など。 ア料理のメニューがある ※日本人スタッフ駐在。 「クッチーナ」や「夜上海」 ( → P. 232 ) など名店揃い。 ゲイトウェイ 港威酒店 里 Gateway 住尖沙咀廣東道 13 海港城 HarbourCity,13 Canton Rd. ′ 落ち着いた雰囲気のホテル Tsimshatsui 規模の大きなショッピングセンター、ハーバーシティ内にあ 谷 2113 0888 2113 0022 Ohongkonggateway. marcopolo り、ホテルの前はショッピングストリートのカントン・ロード。 hotels.com 「 1881 ヘリテージ」へも近く、ショッピングの拠点として絶好 空港から A21 バスで約 1 時間。 有料シャトルバス利用可。地尖沙咀駅 のロケーション。館内は木や大理石を多用し、全体的にシック AI 出口から徒歩 5 ~ 6 分。 にまとめられている。ツインルームにはダブルべッドが 2 台あ WT1250HK$ ~ 、 Su2050HK$ ~ 日本での予約先谷 03-5772-1986 リ、ゆったりとくつろげ 03-5772-1988 る部屋の広さが自慢。イ 囚 0 団団全 433 室 ンターナショナルビュッ 設備レストラン、スパ。マルコボーロ・ ホンコンのプールを利用できる。 フェが楽しめる「スリー オン・カントン」が 2012 年にオープンした。 2013 年 8 月末までに館 内の改装を終える予定。 プリンス タイチーチャウデイム 太子酒店 Prince 住尖沙咀廣東道 23 海港城 Ha rbour Cit 男 23 Ca nton Rd.. ショッビンク脈にはうれしい Tsimshatsui マルコボーロ・ホンコン、ゲイトウェイと同系列で、 3 つの 谷 21131888 21130066 Ohongkongprince. marcopolo ホテルがショッピング・コンプレックス「ハーバーシティ」 ( → hotels.com P. 277 ) でつながっている。客室は白を基調とした現代的なイン 空港から A21 バスで約 1 時間。 有料シャトルバス利用可。 テリアで統一され、日本人の利用が多い。シャンパンやワイン 地尖沙咀駅 AI 出口から徒歩 7 ~ 8 分。 が豊富な「バブル・ ÆS WT1250HK$ ~ 、 Su2050HK$ ~ 日本での予約先谷 03-5772-1986 バー」で、寝る前の 03-5772-1988 一杯を楽しもう。 全 393 室設備バー。マルコボーロ・ 2012 年 9 月にリノ ホンコンのプールを利用できる。 べーションが完了 客室は広く、 すっきリし し、客室やホテル外 ている。ス 観、ロビーなどが一 ィートルー ム ( 左 ) とプ 新された。 レミアルー ム ( 右 ) マーゴーブッローヒョンゴンチャウデイム ゆとりのある造リのデラックスルーム MAP : P. 92-2A AREA : 九龍 ゴンウェイチャウデイム 行きカ コンチネンタル・クラブデラックスルーム MAP : P. 92-1 A AREA : 九龍 行き方 要 . 高級ホテル - 、 . 中級ホテル 356 のリー ズナプレなホテル、ゲストハウスなど
でください」という一文が明記されること が多くなった。現地でのもめごとを避ける ためにも、自由行動を目的に香港へ行くな ら、あらかじめ市内観光が含まれていない ツアーを選んだほうが賢明だろう。 工アチケットの買い方、選び方 航空会社も積極的に個人向け割引運賃を出 して、「自分で作る旅」のあと押しをしている。 ・個人向け割引運賃 ( 運賃 ) 「」 AL ダイナミックセイバー」とか「 ANA 工 コ割」などと呼ばれる航空券がこれ。正式に は「ゾーンペックス」といい、ひとつの航空 会社を利用して往復した場合に適用される割 引運賃。 利用条件は、予約後 72 時間以内に発券、発 自分で作る旅 されると、企業では全社員に帰宅か指示される。 につれて数字が大きくなる。シグナル 8 が発令 暴訊号」は 1 ~ 10 まであリ、台風が接近する る。香港天文台が発表する「台風シグナル / 風 7 月から 9 月にかけては台風シーズンにあた 台風シーズンには要注意 下に気温が下がることもある。 は必要。例年、旧正月頃が一番寒く、 10 ℃以 平均 15 ℃ぐらい。ジャケット類やセーター 冬は 12 月中旬 ~ 2 月 季節が一番。 く、湿度も高くない。快適な旅をするにはこの 平均 23 ℃ぐらい。好天に恵まれることも多 秋は 9 月下旬 ~ 12 月上旬 いているので、薄手の上着があったほうがよい。 い服を持って行こう。また、冷房がガンガン効 ツのような風とおしがよく、汗を吸い取りやす いが、湿度が % を超える。この時期は T シャ 30 ~ 33 ℃くらいで日本の真夏よりは上がらな 雨もよく降リ、蒸し暑い。 7 ~ 8 月の真夏は 夏は 5 月下旬 ~ 9 月中旬 らいは持っていたほうがいい。 い。霧が出るときもかなりある。上着の 1 枚く 平均気温は 21 ℃ほどだが、意外に湿度が古 春は 3 ~ 5 月中旬 けではない。 はないものの四季はある。 1 年中暑いというわ 香港は亜熱帯に位置しているが、日本ほどで 気候と服装 旅のシースン & 持ち物 TRAVELINFORMATION 券後の予約変更不可、といったような規制が あるが、旅行会社だけでなく航空会社のカウ ンターで直接買えるうえ、座席指定がその場 でできるなどのメリットも多い。 また、日 ATA ペックス」という運賃もある。 特徴は、航空会社を行き帰り自由に組み合わ せられ、経路内での途中降機 ( ストッブオーバ ー ) も規定内で自由というもの。ただし、料 金は「ゾーンペックス」より割高になっている。 ・格安 「ゾーンペックス」よりもさらに条件を厳し くして旅行会社の店頭で売られているのが「格 安航空券」。需給バランスによって価格が決ま るので、乗客の少ない時期に大安売リ、とい うこともある。旅行代理店の広告に目を光ら せよう。 ホテル手配の方法に関しては P338 ~ 339 の「予約の方法」の項を参照のこと。 学校も同様。商店や銀行もすべてクローズ。ホ テルの部屋から出ないほうがいい。シグナル 9 で交通機関もほとんどがストップ。台風が近づ いてきたら、テレビや地下鉄などに表示される シグナル番号に注意して行動を。 また、豪雨警報にも注意。黄色警報は 1 時間 に 30 ミリ程度の雨が持続する、赤は同 50 ミ リ、黒は同 70 ミリの 3 段階で、黒警報の場合 にはシグナル 8 と同じくホテルから外に出ると 危険。 台風警報 ( 台風シグナル ) シグナル 1 〒警戒せよ ( 接近中 ) 3 亠強風注意 8 △暴風注意 ( 三角の組み合わせで風向きを表す ) 9 暴風警報 十台風直撃 ! ! 向こう 7 日間の天気予報「香港天文台」 awww.hko.gov.hk/contente.htm ( 英語 ) 持ち物 極端な話、香港では日本で使っている物のほ とんどが手に入る。だから、日常的に使ってい る化粧品や薬の類をまず中心に考える。環境の 変化によって、風邪をひいたリ、おなかをこわ しやすいので、風邪薬、胃腸薬、下痢止め、解熱・ 鎮痛剤程度は持って行こう。香港でも正露丸な どは売っているが、使い慣れた薬がやはリ安心。 471 旅 の 予 算 と プ フ ン TRAVEL
のない地方空港から香港に行くなら、ソウル 経由が意外に便利だ。 現地での滞在時間を長くするには、日本航 空、キャセイバシフィック航空、全日空など の便で、日本発が午前、香港発が午後の日程 になるものを選ぶといい。安さ優先なら、東 京発はデルタ航空、関西空港発なら工ア・イ ンディアや格安航空会社ピーチ・アビエーシ ョンの便を利用しよう。なお、オンライン旅 行会社の「アルキカタ・ドットコム」 (Owww. arukikata.com/ では、最新料金の格安航空券が 手軽に購入できる。 ・ホテルを選ぶ 香港には、世界で屈指の最上級クラスから 部屋貸しのようなゲストハウスまでさまざま なタイプの宿泊施設がある。ロケーションや 予算を考え合わせ、希望に合ったタイプの宿 を選ぼう。 香港での「ホテル選びのこだわり」として、 海が見えるか見えないか、という問題がある。 部屋からの「 100 万ドルの夜景」をウリにし ているホテルも多く、海側の部屋を希望する なら、その旨を予約のときに申し出よう。 ホテルの手配は、バッケージツアーなら旅 行会社がすべて行ってくれるが、 FIT の場合は 自分で旅行会社や予約センターなどを通じて 予約することになる。 バッケージツアーで行く香港 香港へ初めて行く人はもとより、現地での 観光や行動するのに言葉の不安がある、とい う人にはバッケージツアーがおすすめ。日本 語を話す現地ガイドが観光の案内、ホテルの チェックインから空港送迎まであれこれと手 伝ってくれるので心強い。 ・バッケージツアーの日程 香港のバッケージツアーは 3 泊 4 日が標準。 現地での滞在時間の長短にかかわらず、通常 含まれている内容は以下のものだ。 1. 空港 ~ ホテル間の送迎 2. ホテル 3 泊分 + 朝食 3. ツアー 2 日目にある半日程度の市内観光 ( 飲茶の昼食 + ショッピング付き ) したがって、ツアー中に自由時間として使 える時間は 3 日目の丸 1 日と、 4 日目の出発 までの時間 ( 午後便利用の場合 ) となる。忙し い日程だか、香港の広さから考えれば、ショ ッピングも結構楽しめるだろう。 最近は現地での市内観光を省いた、航空 券十ホテル宿泊 + 送迎のみを組み合わせたプ 470 ランも増えている。自分でホテルやチケット を探す手間などを考えると手軽なうえ、自分 で手配するより安上がリなことが多いため、 リピーターや業務渡航の人の利用が増えてい る。 ・ツアー料金の高よこう決まる 香港行きのパッケージツアーは無数にある が、料金の高低は「ホテルのクラスの上下」と、 フライト出発時間に起因する「現地滞在時間 の長短」のふたつのポイントで決まる。ツア ー選びは、これらのポイントを中心に比較し ながら決めよう。また、基本的なことではあ るが、航空運賃が高くなる年末年始、ゴール デンウィーク、お盆の期間はツアー料金もア ップする。 [ 格安ツアー ] 現地での滞在時間が短い、日本を午後出発、 香港を午前出発のフライトを利用、ホテルは 3 つ星クラスに宿泊するツア なお格安ツアーの場合、郊外のホテルに泊 まるプランも少なくない。市内往復のシャト ルバスもあるが、夜遅くにタクシーを飛ばし てホテルに戻ることを考えると、市内のホテ ルに泊まる中クラスの料金のツアーに参加し たほうが結局は安いこともあり得る。 [ 高いツアー ] 日本を午前出発、香港を午後出発のフライ トを利用、 5 つ星ホテルに宿泊するプラン。現 地での滞在時間が長い分だけ料金が高いと思 えば納得できるだろう。 また、最近ではフライトとホテルを自由に 組み合わせできるバッケージプランも用意さ れている。ホテルはスタンダードクラスでよ いが、現地での滞在時間をより長くしたい、 という希望も受け入れられるわけた。 ・ツアーにイ、た市内はできない ? 格安価格を競う香港へのパッケージツア ーは、参加客が購入するショッピングのバ ックマージンをあらかじめ見越して「原価 割れした価格」で香港側旅行会社が引き受 けているケースがほとんど、という現状が ある。したがってツアー参加客が、バッケ ージされている市内観光に付けられたショ ッピングを放棄してしまうと、現地旅行会 社としては赤字分を取り返す手だてがなく なってしまう。無理に市内観光に連れて行 こうとするガイドと、観光を放棄して自分 で出かけようとするツアー客との間のトラ ブルが多発している。そのため日本側の旅 行会社の日程表に「市内観光は放棄しない
由はない。最大の難点は、できるだけ安く快適にと思うのはどの国の 観光客も同じで、一年じゅうほぼ満室なので、なるべく早めの予約を 心がけたい。日本に予約事務所がないところは、ファクスや E メール などであらかじめ予約をしておこう。 本各安ホテノレ ( 1 泊 200 ~ 400H ) いわゆる安宿といわれ、バックパッカー御用達なのがこのクラス。ホ テルといっても独立した建物ではなく、雑居ビルのワンフロアを宿泊施 設に改造したもの。名称も賓館 ( ゲストハウス ) となっていることが多い。 ( 「賓館」というと、香港ではラプホテルも賓館と呼ぶ。入口が異常に暗く、 ネオンがチカチカついていたり、「純粋租房」と出ていたらその手の宿泊 施設なので要注意 ! ) 。ドミトリー ( 大部屋 ) があるところもあり、旅の 安宿でも中級クラスのホテル と同等の設備のところもある 仲間や情報を得るには最適だ。旅行会社を兼ねたところもある。料金は、 シングル 200HK$ ~ ドミトリー 80HK$ ~ 。場所 ツイン 250HK $ ~ は尖沙咀に多く、重慶大厦 ( → P. 361 ) 、美麗都大厦 ( P. 93-2A ) は この手のホテルが多数入っていることで有名。ただし、最初に部屋を見 ・おしやれなブティックホテル、 せてもらってから宿泊するかどうかを決めたほうがいい。特に緊急時の デサインホテルが増えている 避難経路については、重要チェックポイントである。 こ年、香港ではブティッ 4 華僑向けホテル ( 1 泊 2 開 ~ 4 開 ) クホテルのオープンが相次いで いる。世界的なトレンドの波を 受けて香港でもそびを増・やし ドミトリーがないことを除けば、ランクは前述の格安ホテルと同じ。 つつある。プティックホテルと 違うのは客層がバックパッカーではなく、東南アジア、アメリカ、台湾 は、これまでのホテルの概念で など、世界中に居住する華人たちであること。中国への里帰りや商用で はなく、デザインやコンセプト を見しそれを反映したこだ 宿泊しているのだ。大陸からの旅行者の利用も多い。北京語や広東語が わリのあるインテリアやサービ できる人、格安ホテルのざわっいた雰囲気がイヤという人には、利用価 スを提供するホテルであり、こ 値があるだろう。経営者は英語ができないこともあるが、何とかなる。「賓 のこだわりが重要ポイントとな 館」「旅館」の名称を掲げており、佐敦や旺角の周辺、彌敦道の 1 本東 っている。イ劬田直のある滞在 とともに、新しいホテルの楽し 側か西側の通りに多い。「文報」「大公報」の土曜版に広告を出してい みを共してくれるはず。料金 る宿もある。 は高級ホテル並み、客室数はお 5 。ユースホステル おむね少なめたまた、西カ蘢 のダブリュ・ホンコン ( → P353 ) や尖沙咀のミラ・ホンコン 新界や離島のおそろしく辺鄙なところにある。バス停から徒歩 2 ~ 3 ( → P355 ) に代表されるラグジ 時間というのもザラ。残念ながら旅行者が使いこなすには、難点が多い ュアリーなデザインホテルも登 ( → P. 374 ) 。 場している。 6 自炊式民宿「渡假屋」 ( ワンフ。ァ 1 泊 500 ~ 1 网 ) これからもまだこの手のホテ ルは増えると思われる。 香港の離島にある宿泊施設で、英語ではホリデーホームと呼ばれる。 ワンフロアの中に 2 段べッドの入った部屋 2 ~ 3 室、キッチンと冷蔵庫、 シャワー、トイレ、クーラーを備え、離島での休日を過ごす地元の人が 利用している。豪華な渡假屋になると、きれいな応接セットもあって別 荘気分。リピーターや島でのんびりしてみたい人におすすめだ。 ランタオ島では、おもな観光ポイントにそれぞれあり、長洲島では、 フェリー乗り場の目の前に申し込み所がいくつも並んでいる。ラマ島は 榕樹灣に不動産屋形式の紹介所がある。 料金は建物の新旧や場所によってかなり開きがある。学生が夏休みの 7 ~ 8 月と旧正月は普段より高い。予約もこの時期はいつばいだが、軒 数が多いのでウィークデーなら直接行っても見つかることがある。それ まるでインテリアギャラ リーのようなロビー。洗練 以外の時期は予約はまず必要ない。何軒か回ってみて相場を把握し、値 を極めたダブリュ・ホンコン ( → P353 ) ではデザインで非 段や部屋の納得したところを選ぼう。なお、離島は食料品店の数が少な 日常のホテルライフを演出し いので、自炊の人は香港島や九龍で材料を買い揃えて行くこと。 ている ホテルガイド HOTEL GUIDE ーホテル事情 337
チョクサームレイ MAP : P. 82-2A ÄREÅ.V 香港島 足三里 Zu San Li 工ステ / マッサノ 住中環鴨巴甸街 29 G/F G/F , 29 Aberdeen St., Central 足マッサージと中国茶のコラボでリフレッシュ 谷 2851 1268 圏 12 : 00 ~ 23 : 00 旧正月 3 日間 店名の「足三里」とは、最も重要なツボのひとつ。体の不調を 中 D2 出口盟フットリフレクソ 取リ除き、心身をリラックスさせる足ツボマッサージを提供して ロジーマッサージ 50 分 188HK $ 、ボ いる。ここではマッサージ後に本格的な中国茶をいれてくれる。 ディオイルマッサージ 50 分 310HK $ 、 トラディショナルチャイニーズマッ マッサージとお茶の効能で効果的なリフレッシュへ導くというわ サージ 50 分 290HK $ 。※予約が望ま けだ。体が軽くなり。お茶の香りに気持ちも和 [ 他店舗 ] 住中環皇后大道中 85 1/F らいでいくはず。施術ス 谷 2921 6833 タッフは、 20 年以上のキャ リアをもつべテランが多 い。雲南やチベットのお茶 や茶器などを販売するコー ナーもある。 左 / 施術の後に普湃茶で体の中か らデトックス右 / 絶妙な加減で ツボを押してくれる ネイル・ネイル ネ豹ート 住中環士丹利街 1 1 The Luxe LG/F LG/F, The Luxe, 1 1 Stanley St., Central 香港の OL に人気のネイルサロン 谷 2530 1 182 1 0 : 00 ~ 21 : 00 旧正月 3 日間 アロマやレーザーを使用した手足のケア、マッサージから付け ÄI[JIM][VJ 中 D2 出口盟トラディショナル・マ 爪 ( アーティフィシャル・ネイル・サービス ) 、 1 本 1 本丹念に ニキュア 180HK $ 、ジェル・マニキュア 仕上げるネイルアートなど、メニュー 680HK $ 、トリニティ・スパ・マニキュア 370HK $ 。※ 1 ~ 2 日前に要予約 ( すいて が豊富。ネイルアートはサンプルを参 いれば予約なしでも受け付けてくれる ) 。 考にして、イメージを伝えよう。所要 [ 銅鑼灣店 ] 住銅鑼灣恩平道 28 利園ニ 期 5h0P310 谷 28824911 時間はべーシックマニキュアと合わせ [ 尖沙咀店 ] 住尖沙咀彌敦道 132 美麗華 て約 1 時間ほど。スタッフは、母体企 商場 B/F B1002 號舗谷 2377 2884 業が経営するネイルアートスクールの 卒業生なので、技術も確か。男性用メ ニューもある。ヘアサロンも併設。 左 / 香港に 7 店舗ある人気店右 / マニキュア はフランスの「 YMCK 」などを使用 工イダ・ネイル Ada Nail ネイルアー ト 住銅鑼灣波斯富街 48 軒尼詩大厦 9 樓 B 室 隠れ家的なネイルサロン Flat B, 9/F, Hennessy Apartments, 48 高い技術とセンスのよさが、熱い支 PercivaISt. ′ Ca useway Bay = 0 い 谷 9868 3919 、 2882 6588 1 1 : 00 持を受けている。工イダ・ラウさんは、 ~ 20 : 30 健日曜 ( 予約の場合のみ 香港最大規模のネイルスクールで講師 営業 ) 、旧正月 4 日間 不可 銅 B 出口マニキュア 150HK $ 、 を務めてきた経験豊かなネイリスト。 ジェルネイル 698HK $ 、 3D ネイルアー 2007 年に独立して、 2011 年に現在の ト 50HK$/ 1 本。※予約が望ましい。 場所に移転。銅鑼灣の雑居ビル内とい う隠れ家的な立地も特別感があり、落を ち着いてネイルが楽しめる。バラエ ティ豊かなサンプルチップを見れば、 言葉の壁の心配も無用。ジェルネイル、 2D ・ 3D アート、フレンチ、ペディキュ ア、ネイル & ハンドケアなどのメ 左上 / 工イダさんは美容コンクールで受賞経験をもっスペシャリストだ左 ニューが揃う。 下 / シャンデリアにゆったリとしたソフアという居心地のよい空間右 / ネ イルサンプルからお気に入リを見つけよう 幻想的なランタンが癒しの空間を演出 MAP : P. 80-2A AREÅ、香港島 NaiI Nail; MAP : P. 88A 図 -2A 。 AkEA と : 香港島 316