旺角のマップは P. 98 ~ 100 に掲載 ウオン 旺角 0 ヴィク リア・ ーク 香港島 ・ Mongk0k 旺角工リア 九龍地区の北端、窩打老道 Waterlm . から界限街 までのエリア。 AREA GUIDE 九龍・油麻地 / 旺角 周大。 ~ 南北に貫くネイザン・ロード。バス停が複数あり、ダブルデッカーバスが行き来する。 通リ沿いには規模の大きな貴金属店が多い 旺角はとても交通の便のい 旺角は香港の中でも比較的初期にできあがった地域にある。 いところだ。香港ーの庶民の 華街だけあって、一ここを通 第 2 次世界大戦中から、数回に及ぶ中国からの移住者によって るバス路線は多いし、地下鉄 いち 駅はこのエリア内に油麻地、 人口はふくれあがり、その人口密度は香港ーといわれる。その 角、太子と 3 ヵ所もある。 うえ中国各地を結ぶ直通バスの発着所が複数あるため、大陸か 港から A21 の工アポートバスで約 らの観光客の姿もひときわ多い街だ 1 時間。 MTR 旺角駅を出ると、そこは人と車と看板の洪水、喧騒の広 港島サイドから 何といっても地下鉄が便 東語の海の中に投げ出さたことに気付く。道路にのしかかるよ リ。中環、または金鐘から筌 灣行きに乗れば、一番南の油 うに突き出た看板の群れ。ゴチャゴチャと並んだ商店街を行列 地駅までが 8 ~ 10 分、旺 状態で行き来する人の群活気があり、吸引力のある街、そ 駅へ 10 ~ 12 分、太子駅ま ででも 1 2 ~ 1 3 分で到着す して 24 時間眠らない街である る。料金はすべて 12HK$0 な 旺角駅周辺には若者向けのショッピングセンターが大小多数 るべく安くと思う人は、スター フェリーとバスの組み合わせ あリ、なかでも「ランガム・プレイス」 ( → P. 197 ) は多くの人 で、中環の天星碼頭からス ターフェリーで約 9 分、尖沙 を引きつけている。 咀 Tsimshatsui でフェリーを降 今や若者文化の発信地となり、加えて尖沙咀などのツーリス リたら、すぐ前のバスター ナルへ。 1 、 IA 、 2 などのバス ティックなエリアに比べて何でも安い ! とくれば、デートする が旺角を通る。また、フェリー カップルも家族連れも会社帰リの OL もここへ集まって来ると で来て地下鉄に乗ろうと思う と、ネイザン・ロードにある尖 いうわけだ。屋台がそのまま店になったような、スナック、お 沙咀駅まで少し歩かなくては ならないので、ここからはバ やっ系の店がたく スのほうが便利かもしれない。 さんあるので、地 龍サイドから 地下鉄かバスを利用。地下 元の人にならっ 鉄利用なら尖沙咀から油麻地 まで約 5 分、 4.5HK $ 。尖沙咀 て、食べ歩きする から旺角、太子までは 7 ~ 8 のもいい。 分、 5HK$0 バスは前記のと おり天星碼頭そばのバスター ミナルから 1 、 IA 、 2 などで ネイザン・ロードの西側 , は飲食店、工具店、両替 1 5 分。 店、サウナや風俗店がご ちゃまぜで存在する猥雑 なエリア。写真の鼓油街 にはローカルなショッピ ングセンターもある 旺角への行き方 第色断製 0 第等い 、第、いトい 人民 193
旺角・太子 ランガム・プレイス・モンコック港角崩豪霑 Langham P ( 2 Mongkok Hong Kong ハイテクを駆使したスタイリッシュホテル ランガム・プレイス ( → P. 197 ) に隣 接し、女人街にも近いこのホテルでは、 街の活気を近くに感じることができる。 館内はモダンなデザインに中国現代アー トの絵やオブジェが散りばめられたユ ークな空間。全客室に独立したシャ ワーブースと、テレビが見られるガラス 張りのバスタブを設置するなど、コンバ クトながらも使い勝手のよい造り。屋上 のプール、 24 時間オープンのフィット ネスジム、ミシュラン星獲得の広東料理 レストラン「明閣」や「チュアン・ス / ヾ」 ( → P318 ) など施設も充実している。 ロイヤル・プラザ RoyaI PIaza HOtel 左 / 屋外プールからは、九龍の街 帝京酒店 タイキンチャウデイム 住旺角上海街 555 555 Shanghai St. , Mongk0k 谷 3552 3388 3552 3322 hongkong 」 anghamplacehotels. 空港から A21 バスで約 1 com 時間。有料シャトルバス利用可。 地旺角駅 EI 出口から徒歩約 2 分。 W1500 ~ 4450HK $ 、 T1500 525 K $ 、 Su20 ~ 1 万 125 K $ 。 日本での予約先 531 る 50520 全 665 室 設備プール、フィットネスジム、スパ、レ ストラン、バー 住九龍太子道西 193 193 Prince Edward Rd. West, Kowloon 谷 2928 8822 26 0088 www.「0Yaゆ治Zaて0m.hk 空港から A21 バスで約 50 分。 有料シャトルバス利用可。 地太子駅 B2 出口から徒歩約 7 分。 盟 S3000HK $ ~ 、 W T3400HK $ Su6200HK$ ~ 日本での予約先凾 0120-318900 囚 0 団 M[VI 全 693 室 設備プール、ジャクージ、サウナ、 フィットネスジム、レストラン。 ※日本人スタッフ駐在。 MAP : P. 98-3B AREA : 九龍 行きカ MAP : P. 99-1 ( AREA : 九龍 行き方 ショッピングセンターとリンクした大型ホテル 東鐵綫の旺角東駅の上に位置し、深圸や新界へのアクセスも便 利。クラシカルなインテリアのロビーや全長 40m の古代ローマ 風屋外プールをもつゴージャスなホテルだ。広東料理と海鮮料理 が楽しめる「帝京軒」や各国料理のビュッフェの「ラ・スカラ」 バスもある。 国際空港への無料シャトル ておリ、尖沙咀方面と香港 ターの新世紀廣場と直結し 大規模なショッピングセン が、 200 以上の店舗が入る 華街からは少し離れている などレストランも充実。繁 メトロバークホテル・カオルーン香港九龍維景酒店 ヒョンゴンガウロンワイ # ンチャウデイム 酌日料理レストランも要チェック ;Metropark HOteI KO ⅷ 00n Hong KO れ 9 ジムを完備。旺角の中心部と尖沙咀を結ぶ無料シャトルバスも運 宮」は香港でもトップクラスの四川料理店だ。屋上にはプールと 館内の施設も充実している。 2 軒あるレストランのなかでも「唐 ロビーは上品なイメージの木目調でまとめられ、客室の設備も 客室は広い 写真はスーベリアルーム MAP : P. 99-2D AREA : 九龍 行している。 3 . 高級ホテル 中級ホテル リー 住九龍窩打老道 75 75 Waterloo Rd., Kowloon 2761 0769 谷 2761 1711 WWW. metroparkhotelkowloon. com 空港から A21 バスで約 50 分。 有料シャトルバス利用可。 瓸旺角駅 D3 出口、油麻地駅 A2 出口、 どちらからも徒歩約 15 分。東鐵綫の 旺角東駅から徒歩約 10 分。 S W T1800HK $ ~ 、 Su4800HK$ ~ - [ADCJ]M&] 全 487 室 設備プール、フィットネスジム、レ ストラン、バー FAX 行きカ ー左 / プラウンを基調にしたシックな内 ホテル周辺は静かな環境だ右 / 屋上に プールがある ( 1 ~ 2 月はクロース ) ズナプレなホテル、ゲストハウスなど
HOTEL GUIDE ・ Mongkok ・ Prince Edward シータッフすッチャウデイム 仕德輻酒店 ホテルカイド MAP : P. 99-3 ( AREA : 九龍 スタンフォード Stanford Hotel 住旺角鼓油街 118 118 Soy St. ′ Mongkok 活気ある街角にある 谷 2781 1881 2388 3733 周辺にはローカルの飲食店が並び、下町の雰囲気を味わえる経住 www.sta nfordhong kong.com 空港から A21 バスで約 50 分。 済的なホテル。屋台街の女人街に近く、夜遅くまで街歩きが楽し 有料シャトルバス利用可。東鐵綫の紅 める。ホテルはコンパクト 駅、尖沙咀のフェリーターミナル、九 龍駅へ無料シャトルバスがある。 にまとまっており、レスト 旺角駅 E 2 出口から徒歩約 7 分。 ランとバーラウンジ完備。 S WT1280 ~ 2080HK $ 。 客室は狭いが薄型テレビ、 囚 0 団全 194 室 設備レストラン、バー 冷蔵庫、湯沸かしポット、 無線 LAN などの設備が整い シンプルな内装のプレミア 清潔感がある。 デラックスツインルーム 旺 角 Metropark HOteI Mong KOk Hong Kong 住旺角茘枝角道 22 22 Lai Chi KOk Rd., Mongkok 3 つ星直段で 4 つ星の設備とサービス 太 谷 2397 6683 2381 3768 com 空港から A21 バスで約 50 分。 歩 3 分以内、上海街や彌敦道へ ホテル専用のシャトルバスあリ。 太子駅 ( 2 出口から徒歩約 3 分。 もすぐなので食事やショッピン 盟 S W T2380H K$ ~ 、 Su4900HK$o グにも便利。飲茶がおいしい「茘 - 囚団 M[Ü] 全 430 室 軒中菜廳」や各国料理のレスト 設備左記レストランのほか、バー ケーキショップ。 ランをはじめ、ツアーデスクや ベビーシッターの施設も完備。 クラシックなインテリアで統一された、コー ポレートダブレルーム アン・ブラック YW ( A 、住九龍文福道 5 5 Man Fuk Rd. , The Anne BIack-YWCA KowIoon 谷 2713 9211 2761 手頃な料金が長期者にも人気 1269 hotel.ywca. 0「g. hk/eng/ 空港から A21 バスで約 50 分。 を味わいながらステイしたい人向き。 旺角駅 E2 出口、油麻地駅 A2 出口 建物は古いが、レストランや無線イン から徒歩約 15 分。ÆSWT750HK$( ト イレ・シャワー共同 ) 、 S W TI 1 ~ ターネットなど基本的な設備は揃って 1300HK $ 。 - 全 169 室 おり清潔だ。コイン式ランドリーも設 設備レストラン。 置されており活用できる。 3 泊以上滞 この部屋はトイレ・シャワー共同のツイ 在する場合は特別レートがある。 ンルーフロアごとに共同のトイレ、 シャワーがある 行き方 HOTEL GUIDE MAP : P. 98-1 B AREA : 九龍 行き方 MAP : P. 99-3D AREA : 九龍 ⅢⅢⅢⅢⅡⅢⅢⅢⅢⅢⅡⅢⅢⅢⅢⅡ ゲストハウス MAP : P. 100-2A AREA : 九龍 ンロイグン 活年旅館 ( 厄 e HoteI 2501 室 下町暮らしの活気が満喫できる宿 Rm2501 , 25 / F. Sun Hing Bldg. , 谷 2771 1037 新 2771 3692 WWW. cleveryear.com テレビ、電話、インターネット設 空港から A21 バスで約 50 分、「信 和中心」下車。瓸旺角駅 EI 出口から 備 ( 有料、無線 LAN 導入の / ヾソコ 徒歩約 3 分。盟 S250HK$ 、 w T320HK ン持参が必要 ) あリ。観光に関す $ 、 3 人部屋 3 ~ 420 HK$O 不可 全 1 0 室 る相談、荷物預りサービスなどに ※同ビル内に同経営のゲストハウス も対応。 が、ほかに 2 軒ある。 明るく清潔感がある •JFL 行き方 365
つツ . 。港日 20 ! 要 地旨 - 。上環・西營盤 中環 中環中心部 ノ半山區工スカレーター周辺図 ソーホー & ノーホ 金鐘 灣仔西部・・・ 灣仔中心部 銅鑼灣西部拡大図 を 銅鑼灣 銅鑼灣中心部拡大図・・・ 鉋馬地周辺 76 淺水灣・・・ 78 赤柱 80 尖沙咀 81 尖沙咀西部拡大図・・・ 82 尖沙咀中心部拡大図・・ 83 佐敦・油麻地 ・ 84 佐敦西部拡大図 85 佐敦東部拡大図・・・ 86 佐敦・油麻地中心部・・ 87 旺角・大角咀 ・ 88 旺角中心部拡大図 88 9 9 0 2 3 4 6 6 7 8 0 8 8 9 9 9 9 9 9 9 9 0
AREA MAP 香港主要部地図 00 加 13 年 3 月現在 工事中 九宿教書 体育館 ー點心ブン - P225 ィレブン 0 学校体育館 貯き 0 ・一一一 、芸店が並ぶ通り円 % 乗り場 物ロ 0 新發餐第 0 ヤ海鮮第家。ー ロイヤル・プラザ P 調 4 の声京酒店 ライ・ストリ 中学校 0 / 0 ワト、ンズ第 0 抜萃男書院 洋報、果物な屋台がぷ円 ( 中学校 ) 金角屋が多い P.I % し グーノドセンチュリー・プレイス 新 紀廣場 義順牛妨 0 師 M 巴士專門店 ( 昌餅家 (5F) 公司 始創購物中心 0 奇華餅家許留山 - 旺角東駅 ( 東鐵綫 ) 0 海景粥店 ト 0 海天堂を プール 極之好車仔龜 太興燒味餐廳 美的假日ま唐記包點 0 福生祥 0 抜萃男 湾店 ( 2F ) マクドナルド 瞰府合署を。、学校 八珍園 ・齏図書可誉キ動ー Mdng Kok 水務薯 ミコ ( ス中乗り場旺角第事慮 0 唐宮 ( 鳳城酒家 メトロバー ′テル・カ 0 旺角中心 香港九麗維景酒店 。を ~ ペット屋が鼓ぷ -4 ま 0 皆旺商場 0 ' レク典百老 0 先達廣場一 Argyle S ち ~ 0 恒生 東燒味餐幸 0 奇香冰室 p.5N 生 0 之城 華園餃子館 0 0 ウ工 ) ム 0 シティ冫ク 泉章居飯店 バーク 0 豊 中国旅行社 柏顔露斯竇館 p. 角駅 ・ブラック YWCA 伊利沙伯 香港仔行き青年館 勝利小廚九物図書館 ソンズ 0 9 ま ニバス乗り場 バックス ( 1F ) ファンファン , カフェ 旺角電脳中心 0 バークン ( 豪 , ' . 0 銀行中心・ 1 % 事花臣球場 0 八宝 廣場 雅蘭中心 : 0 フロ ズン阜ーグルト / ′、 水月宮 0 星際城市やプ ( 観音四 燒味餐廳 0 い布街 ー 0 恒生 0 荷李活購物 論酒樓 P ・ ( 3F ~ 0 大皇ーま、 - ースタ、 0 百老瀏 越興園 0 , - 李活商心 0 0 マ・ナルド 0 新寶 P 4 青空市場 東銀座 0 肄語心よヨ ( 許榮記飲食 商務印書館 創興廣場 0 ー 0 銀城廣場 P. レ 薬廠 ( 薬潮流特區 0 0 西質へのミニバス乗り場 ウェル スナックの店が多しい 圏籌ー , ~ 0 サ , カー場 ツ 0 洋商業 0 家樂坊 東を三文物 .1 交通 - 0 生 Tung 曲 M 県 0 円 上海街視空間 0 安 クス 0 真理第一 0 ー 擣 0 得如酒樓 0 莎莎 0 インズ・ポイント 0 現時點商場 0 を輙 0 位元堂 、レ厩角中む部拡大図 豊ウ工ルカム 朝老道 - 油麻地 0 消 , 著 : P. 100 - 。窩打老道 士第公ー 0 星展 ・ゴミ集積所 義順牛妨公司 King'S(Park 知市場 ) P. ~ 95 新駅 C 九豊糖駅へ 花公園 大坑東運動場 警察體育書及球場 カリタス・ロッジの 明愛賓館 界限街運動場 角大球場 バード・ガーデン P197 雀島花ー 花藝廣場 AREA MAP 九龍・旺角・大角咀 中輩電力公司 小・中学校 0 文福道花園 ーン P 4 俊民苑 0 ろィート 19 ( カ ) 田。 0 九筆仁書院 0 愛民商場
歩き方 アドバイス . 目的をもって目指す場所へ Go ! 若者トレンドグッズ探し→ショッピングセンターへ。 / イヤンガイ チープでキッチュなみやけ物→女人街 ( 屋台街。→ P. 195 ) へ。 ファ - ユンガイ スポーツ用品、カメラ・デジタル機器→花園街へ。 タンダーシーガイ 食べ歩き→登打士街へ。 ションホイガイ 渋 ~ い街並み拝見→上海街へ。 亞皆老街沿いにはショッピング センターが並び、夜遅くまで人 とにかく人が多い 通リが絶えない。写真はチープ なるべく人込みを避けたいなら平日の昼前がベスト。ただしあ なファッション店がギュッと詰 まった「新之 まリ早いと店は閉まっている。 旺角工リアには地下鉄駅 時間帯 ( 昼以降 ) によって歩行者天国になる通り は 3 つ サイヨンチョイナームガイトンチョイガイ 1. 亞皆老街と登打士街に挟まれた西洋菜南街と通菜街 ネイザン・ロードと次の 3 つ ナイロウソンガイシイヤウガイ の通リが交わるところに地 2. ネイザン・ロード寄リの如路臣街と鼓油街。 下鉄の駅がある。窩打老道 WaterIoo Rd. と交わるあたリの 地下には油麻地駅、亞皆老街 旺角はかなり広く、ネイザン・ロード ( 彌敦道 NathanRd.) を Argyle St. が旺角駅、太子道西 Prince Edward Rd. W. との交差 境に西と東では性格が変わる。 点付近が太子駅だ。これらの駅 周辺が繁華街となっている。 ネイザン・ロード東側 旺角郵便局 商業工リアはこちら。ネ 弼街 37 旺角機樓 1 樓 サイヨンチョイナーム 1 / F ′ Mongk0k Exchange, 37 イザン・ロードや西洋菜南 Bute St. 衢 9 : 30 18 : 00 街 Sai Yeung Choi St. south ! ( 土曜 ~ 1 3 : 00 ) 健日・祝日 ・ P. 98-2B にはファッション、雑貨、 オタクグッズの 女性物のファッショングッズが主流の屋台街 ( 女 店がごちゃっと人街 ) 入ったショッピングセンターがたくさんある。ローカ ル人気の高いレストラン、スイーツ店も多く、特に トンチョイガイ 通菜街 Tung Choi St. には地元向け日本食の店が目白 ファーユンガイ ナイロウソンガイ 押し。アウトドア派は花園街 FaYuen St. 、妨路臣街 NeIson St. 周辺の総合スポーツ店をのぞいてみたい。 花園街から東に入った煙廠街は 食料品メインの路上市場となっ ネイザン・ロード西側 ている ンガーラーンチョンサム ショッピングセンターのランガム・プレイス、隣の雅蘭中心 昔ながらの味が冴える豆腐屋 ポッランガイ はデートコースとして人気。老舗の多い上海街、硺蘭街 ーリウトンハップタウバンチョン 廖同合荳品廠 商品はすべて店内奥の作業 PortIand St. 周辺は北に行くにしたがい、工具や機械部品、金物 場で作られる自家製なので、い などを扱う「五金」と呼ばれる店や、壁紙や建築資材の店が増 つもできたてが味わえる。店 内には簡単なテーブルとイス えてくる。このあたりはサウナ、風俗店、質屋や麻雀店が多く、 が並び、近所の主婦が買い物 夜は近づかないほうがよい。 の合間に立ち寄る " おやっ処″ になっている。豆漿 ( 豆乳 ) 、 また、中国各地行きの 涼粉 ( 仙草ゼリー ) 、豆腐花 ( おぼろ豆腐 ) がどれも 5HK$0 バス発着所や安宿も多い ー甘いのが苦手な人には豆腐に 場所。中国人観光客や、 肉をめて油でソテーした 煎釀豆腐が 4 個 8HK$0 ここ アジア各国の人も見かけ の豆腐は凝固剤の臭みがなく、 る。 ふるふると優しい食感だ。 住廣東道 7 1(h7CantonRd 谷 2392 9293 7 : 00 19 : 00 旧正月 3 日間 - 不可地旺 C2 出口 ・ P. 98-2B 1 ネイトンドウ map 店星木 ~ キ 亞皆老街の北側は、資材店や工具店 が増える。歴史を感じる商店の並び map 194
中イ言賓館 」 ohnson Hostel 健旺角亞皆老街 83 先施大厦 1 1 樓 1 1 17 室 旺角の至便スポットにあるゲストハウス Rm1117 , 1 1/F, Sincere House, 83 ArgyIe St. , Mong k0k 旺角の若者御用達ショッピングセンターのひとつ、先達廣場 谷 2381 2998 新 2396 9937 ( → P. 197 欄外 ) の上階とい www.johnsonhostel.com 空港から A21 バスで約 50 分、「旺 うマニアックな場所にある。 角中心」下車。旺角駅 D2 出口から 全室工アコン、トイレ、シャ 徒歩約 3 分。 ワー、テレビ、電話付きだ。 290HK $ 、 W T290 S 2 3 0 480HK $ 、 3 人部屋 380 ~ 520 HK$ 、 両替や中国へのビザ、各種 4 人部屋 420 ~ 620 H K$O チケットの手配も可能。共 不可全 20 室 同だがインターネットが無 料で利用できる。 部屋は簡素だが、潔で↑丸商 MAP : P. 100- IA AREA : 九龍 JRL 行き方 ラされた雰囲気のロビー リー ズナプレなホテル、ゲストハウスなど 中級ホテル その他のエリア ( 香港島 ) トレーダーズホテル・ホンコン 香港盛貿飯店 Traders HOteI HO Kong 健西環皇后大道西 508 508 Queen's Rd. West, Western 香港島西端にあるおしやれなホテル District 谷 2974 1234 2974 ・ www.shangri-la.com/en/ 0333 歴史を感じる街並みにあり、ひと味変わった滞在ができる。白で 空港から hongkong/traders 統一された客室は、薄型テレビや無線インターネットアクセスなど A10 バスで約 50 分。有料シャトルバス 利用可。 S950HK $ 、 W T1200HK $ 、 最新設備を完備。屋上にアウトドアプール、 28 / F には眺めのよい Su2750HK$0 ー「トレーダーズラウンジ」 ( 19 : 30 以降一般開放 ) がある。上 日本での予約先 0120-944162 環、中環、金鐘 囚 0 団 [MI@ 全 283 室 設備プール、フィットネスジム、レ を結ぶ無料シャ ストラン、バー トルバスを運行 している。 左 / シービュ -- の部屋も あを写真はスタンダー ドルーム右 / マレーシ アやシンガポールの料 理を出す「カフェ・マラッ 力」がレベレ 2 にある コートャード・バイ・マリホ外・ホンコン舖怡酒居 Courtyard by Marri0tt Hong Kong 住西營盤干諾道西 167 167 Connaught Rd. West, Sai Ying Pun マリオット系列のビジネスマン向けのホテル 谷 3717 8888 3717 8228 住 www.courtyardhongkong.com 香港島西營盤の西側に建つスタイリッシュなホテル。比較的 空港から AIO / ヾスで約分。有料 リーズナブルな料金なのに、設備やサービスは洗練度が高く、特 シャトルバス利用可。 S W1380HK $ にビジネスマンに支持されている。 、 T1880HK $ ~ 、 Su2330HK$ ~ 日本での予約先 0120-142536 客室のデザインはシンプルで、品質 囚 0 団 M 団全 245 室 のよい寝具を使用。机や電子機器な 設備フィットネスジム、ビジネスセン ター、レストラン。 どの機能性も重視され、インターネッ トは全室接続無料 ( 無線 LAN も可能 ) 。 ほとんどの客室がハーバービューた。 1 充実したビュッフェ形式の MoMo Cafe は終日ゲストの食欲をサポー ト。無料シャトルバスも中環や金鐘、 灣仔方面など複数路線運行。 デラックスハーバービュールームのべッドはク ィーンサイえバスタフ、は設置されていない MAP : 新表マップ ヒ当ンゴンセンマウフ , ンデイム URL 行き方 MAP : 表マップ カート 高級ホテル 3
AREA GUIDE ・ Mongkok 女人街 旺角駅 D3 出口から徒歩 約 3 分。 エリアガイド ・屋外ファッションマーケット ・ P. 100- IA 、 2A 、 2B 、 3B ノイヤンガイ 。、トンチ - ョイガイ 女人街 お祭り騒ぎの屋台街 女人街は女性物の雑貨が中 ネイザン・ロードの東側に平行に走る通菜街に沿って、 心だが、男性でも楽しめる。 シイヤウガイ 亞皆老街 ArgyIe St. から鼓油街 Soy St. の間に、女性物の衣類や 飲食店も充実していて、安く ておなかいつばいに ! 香港 ~ 雑貨を中心にした露店がぎっしりと並ぶ。昼前から店が開き始め の熱気あふれる雰囲気が味わ るが、にぎわうのは夕方以降だ。天気がよければ 24 : OO 頃まで える。 ( 群馬県ゅーいちろー盟 ) 活気があるので、夕方以降に行ってみるといい。衣料品を中心に バッグや雑貨類、アクセサリーなどが並び、おみやげにいいグッ ズも見つかる。露店の裏にも商店や飲食店が並んでいるので、そ ちらものぞいてみたい。露店にはない安い靴屋や、ミュージッ 旺角電脳中心 MongkokComputer クショップが Centre 旺角の電脳街といえばここ。 ある。 G/F は催事場で、 1 ー ~ 3 / F が電 脳街になっている。ハードウ工 ア、ソフト、サプライ用品など、 左 / コスプレファッ コンピュータ関係の物は何でも ション ( ! ? ) もディス 揃う。 VCD ショップも多いが、 プレイ右 / 丸めて袋 海賊盤も多いので注意。 : に入れるとクマやイチ 住如路臣街 Nelson St. ゴの形になるショッピ 店によって異なるが、だい ンクバッグヨ たい 1 2 : 00 ~ 21 : 00 または 22 : 00 頃地旺 E2 出口 ・ P. 98- IB ・ P. 100-2B map ト、読者投稿 アカイロウガイ AREA 九龍旺角 ・歴史的建造物で漢方の歴史を学ぶ とヨンゴンチャムウイダイホッチョンイーヨッホッユ , ロイサンチョントン 香港浸會大學中醫藥學院ー雷生春堂 香灣受會大學中醫蓁學 九龍バス (KMB) の創設者、雷亮が 1931 年に建造した 4 雷生春堂 住茘枝角道 1 1 9 階建ての唐樓 ( → P. 135 欄外 ) には、彼の家業の漢方薬店「重 田 119 Lai Chi Kok Rd. 341 1 0628 生春」があった。創業者亡きあとは政府の管理のもと、一級歴 住5(m.hkbu.edu/hk/lsc 史建築として長年修復作業が行われてきた。 圃 9 : 00 13 : 00 、 14 : 00 ~ 20 : 00 ( 日曜 ~ 1 3 : 00 ) 2012 年 4 月、中醫藥學院としてよみがえった建物は、 I/F 祝日、旧正月 ~ 3 / F が中醫の診療所と漢方薬の調合所となっており、ギャ 太子駅 C2 出口から徒歩 約 8 分。 ラリーも併設。 I/F— 2/F には昔の薬学に関する書籍、漢方薬 ガイドッアー ( 広東語、英語 ) 圃月 ~ 金曜 14 : 30 、 16 : 00 、 製造のプロセスや道具、薬草の標本などが陳列され、香港にお 土曜 9 : 30 、 1 1 : 00 ※ 4 名 ける漢方の歴史がわかる。 3/F には唐樓についての貴重な写真 以上で催行。ウェブから要予ー 約。 や模型が展示されている。 G/F の雷氏と雷生春についての展示は ゞこ第 いつでも見学可能だが、上階の見学は無料のガイドッアーに参加 する。 画 左 / 典型的な唐樓建築だが、ニ股道に建てられて いるため正面が丸みを帯びている。柱頭など一部 には古典主義など西洋建築の影響も見られる右 / G/F には涼茶スタンドがある map 行き方 は建物の構造や歴史につい ての展示スペース ー卩 : リ第こを イ 195
AREAGUIDE ・ Mongkok ほうが商売になるため肝心のマーケット内には空き家が目立ち、 カントン・ロードの露天 議会では街市の取り壊しまで計画されているほどだ。 市場 - 旺角駅 C2 出口から徒歩 約 4 分。 ・小鳥好きが集まるバード・バラダイス P. -1 ( 住園圃街 Yuen Po St. ′←ド・カデン鳥花園 ) Bjrd 6 d 印 圖 7 : 00 ~ 20 : 00 健無休 太子駅 BI 出口から徒歩 約 8 分。 東鐵綫の旺角東駅の近く、 MTR 太子駅からなら徒歩 7 ~ 8 分 ファーホイトウ 携帯電話マニアが集う にある小鳥屋街。駅から東へ花墟道 FIower Market Rd. の花屋街 先達廣場 を突き抜けた所にある。ゆるやかなスロープ SinTat Plaza 小規模な携帯の端末ショップ を上がると、タイル張りの細長い公園に小鳥 が 3 フロアにぎっしり詰まって いる。取り扱い機種は、旧型か 屋が軒を並べている。目を細めて愛鳥を愛で、 ら最新のものまで幅広く、日本 自慢しあうオヤジ や韓国、フィンランドなどの有 九 名メーカーが多い。充電器やス たちの姿もある。 龍 マートフォンカバー、ストラッ プなどの′」物類も充実。 左 / ズラリと並ぶ鳥かごは圧 儉亞皆老街 83 旺 巻の光景右 / 小鳥を愛でる ー 83 ArgyIe St. のは、男性の ) ひ・とつ 角 店によって異なるが、だい たい 11 : ~ 22 : 地旺 D2 出口 P. 9 & IA 、 IB 、 P. 99-1 ( 、 ID ・ P. 18- IA 、 ~ BO 聞 da StJ 乗り物模型ショップ 80M 巴士專門店 80M Bus Model Shop アヘン戦争 ( 1840 ~ 42 年 ) のあと、南京条約と北京条約によっ あリとあらゆるタイプのバ て、香港島と九龍南部はイギリスに永久割譲され、九龍北部と スをはじめ、タクシー、フェ リーまで香港の乗リ物模型が 新界は 1997 年までの租借地となった。その永久割譲と租借地 ~ 揃っている。 の境目だったのが、この界限街だ。とはいっても、別にこれといっ 住亞皆老街 8 朗豪坊 1 1 /F Shop 33-36 た特徴があるわけではなく、歴史の 1 ページに名前を留めるの Shop 33-36 , 11 / F. Langham PIace,8 ArgyIe St. みとなっている。 「容 3 5 14 9233 1 0 : 00 ヤオヤッチュン ガウロントン なお、この近辺の又一村 Yau Yat Chuem 九龍塘 KOW100n Tong 23 : 00 旧正月 1 日 地旺 C3 出口 は、九龍の市街地が拡大して、。新九龍 " と呼ばれる九龍側の高 ・ P. 100-2A 級住宅街となっている。九龍塘駅の上には、フェスティバル・ ウォーク ( → P.211) という大規模なショッピングセンターがある。 エリアガイド AREA G 団匪 ・割譲地と租借地の境だった ガイハンガイ 界限街 map ショッビング MAP : P. 100-2A AREA : 九龍 ランガム・プレイス Langham PIace 住亞皆老街 8 8 Argyle St. 谷 2148 2160 店によって異なる 最新トレンドが詰まったモール が、だいたい 1 1 : 00 ~ 23 : 00 ( バー 59 階建ての高層オフィスビルの B2 / F ~ 13 / F がショッピング は ~ 翌 1 : 00 ) 旺 C3 出口 (B2/F で直結 ) モール。 13 / F まで吹き抜けのアトリウムに計 83m 、 2 基のロン グエスカレーターが延びる斬 新な造リだ。最先端のファッ ションブランドを網羅し、西 武や映画館もある。 8/F ~ 12 / F の「スパイラル」という回 廊状のゾーンでは旺角のイ メージを反映させ、 100 以上 のローカルデザイナーショッ プやマニアックな店が集合。 4/F にはフードコート、 1 3/F にはレストラン、バーがある。 0 ンホウフまン 朗豪坊 左 /G/F 正面入口では高さの彫像 rTheHappy n 」 がお出迎え入口には大規模な「ト山がある右 / 吹き 抜けを囲んだ回路状に店が連なる「ス / ヾイラル」ゾーン。 カフェやレストランもある 197
ーミ デ Top Comfo 「 t 、 . ト . Foot Massage 足つぼマッサージ まるで東南アアにいるような気分でリラックスしよう一 心も体も解放されるリゾートのような空間で 独自のオイルマッサージを まるで東南アジアのリゾートに来たかのような癒し空間で豊富なマッサージ メニューを提供し、リラックスへと導いてくれる。経験豊富なマッサージ師が 一人一人に合ったメニューを提案してくれるが、定番の足ツボマッサージと特 製しようがオイルを使用して足裏からふくらはぎまでをやさしくほぐす「しよう がオイル足トリートメント」は特に店のイチオシ。足の余分な水分と不要物を 第を , ーを 血液の中に押し出し、むくみを改善できるため足が軽くなる ! 尖沙咀、旺角店 ともに駅のすぐ近くに立地し、夜 1 2 時まで営業なので使い勝手も抜群だ。 1 柔らかい光に包ま れた落ち着きと清潔 感のある店内 2. 熟練のマッサージ 師が丁寧に施術 3. たりできる 尖沙咀店 Basement, Mirador Mansion, No. 54-64 Nathan Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon ( 入り口は Bo 可 ou 「 Cosmetic shop の隣 ) 2312 2812 尖沙咀駅 DI 出口の隣 営業時間 : 1 1 : 00 - 24 : 00 の無 TOP COMFORT と c 心・ 02 金馬 ら日 02C 韆 c 咫ド 車悅 M da 人 10n n 美麗都大廈 人気メニュー アロママッサージ ( 10 分 ) HK $ 110 肩首マッサージ ( 25 分 ) HK$158 足ツボマッサージ ( 50 分 ) HK $ 228 ボディマッサージ ( 50 分 ) HK $ 268 しようがオイル足 ( 50 分 ) HK $ 238 トリートメント ローズアロマ足マ ( 50 分 ) HK $ 238 ッサージ 白蘭アロマ足マッ ( 50 分 ) HK $ 238 DI , 車悅 旺角店 7/F, Good Hope Building, 612-618 Nathan Road, Mongkok, KO ⅷ 00n ( ロンドンレストランのエレベーター「 6 」を押す ) 2781 2030 旺角駅 E2 出口徒歩 2 分 営業時間 : 1 1 : 00 - 24 : 00 ・無 www.topcomfort.com.hk 0 Q) 中 SO 瓊 TOP COMFORT London Restau 「 ant 崘敦大酒樓 \