メッヘレン BeIgium アントワープ州 MecheIen Antwerpen アントワープとブリュッセルの中間に位置する人口約 8 万人の 町メッヘレン。町としての歴史は 8 世紀までさかのぼる。 12 ~ 13 世 紀には繊維産業で大きな発展をとげるが、何といってもメッヘレ ACCESS ンの歴史の中で華麗な時代は、ネーデルラント ( 現在のオランダ・ ブリュッセル中央駅、アントワー ベルギー両国 ) の首都として君臨した時代だろう。マキシミリアン プ中央駅から、ともに約 20 分、 1 時間に 4 ~ 6 本。 皇帝の娘マルガレータが、幼い神聖ローマ帝国皇帝カール 5 世に 代わり政治を司った 1506 年からの 25 年間、町はヨーロッパの政治、 蘭・ Mechelen メッヘレン 仏・ Malines マリーヌ 文化、芸術の中心地として栄えた。 第 2 次世界大戦で町は大きな痛手を受けたが、その後建物は修 観光案内所 復され、今では 14 世紀の頃からのものがよく保存されている。 住 Hallestraat 24 る 070.220008 032.157653 9 : 30 ~ 17 : 30 夏期土・日・祝 ~ 16 : 冬期月 ~ 金 ~ 16 : 30 冬期土・日・祝 ~ 15 : 30 価 1 / 1 、 12 / 25 *. toerismemechelen be 各種パンフレット、ホテルリストも ある。 1 、 2 階でオーディオビジュ アルの市の案内を見ることもで きる。 ☆ プリュッセル トメッヘレンの歩き方 駅を出たら右斜め前方に延びる道 consciencestr. を、真っすぐ 歩いて行こう。途中で運河を渡り、商店の並ぶにぎやかな通りを 抜け、 15 分ほどで町の中心グローテ・マルクト Grote Ma 水 t に到着 市内観光 4 ~ 10 月の土・日曜に、観光案内 所主催のガイドッアーが行われる。 所要約 2 時間。 14 : 発。 4 / 7 ~ 4 / 20 のイースターホリデーは毎 日 14 : 00 発。上記は 2013 年の予 定。 国€5 おときの館のような市庁舎 ベルギーお菓子歳時記 -2 ベルギーに住む私は決してしない。こちらでは誕 番外・・・誕生日編 生日の人が友人や同僚におごる習わしになってい 赤ちゃんが産まれるとお知らせのカードを送り、 るからだ。よく、カフェなどで「今日は私の誕生日 教会で洗礼を受ける。その後、ゴッドファーサーと だから、一杯おごろう」と皆に振る舞う。幼稚園や ゴッドマサー ( カトリックで子供の代父、代母 ) は洗 小学校では、親が自分の子供のクラスメートや先 礼の砂糖を人々に配る。日本ではフランス語のド 生にひとり 2 円ぐらいのお菓子の袋詰めか文具 ラッジェと呼ばれる、碁石を楕円形にして薄いピ を配る。もちろん、しない家庭もあるが、年齢が下 ンクやブルーに染めたチョコボールのようなお菓 がれば下がるほどする割合が高くなる。子供が多 子だ。中にアーモンドが入っているものもある。ち かったらお金のことももちろんだが、お菓子を選 ようど日本でいう内祝いのお返しみたいなものだ んだり一つひとつ包んだり、準備が面倒くさい。だ ろうか。 から、夏休みや冬休みが誕生日の子は、親孝行だと 運よくプレゼントがもらえればラッキーと思っ 思う ( 家の息子がそうです ) 。 ( 古賀リリ子 ) て「私の誕生日は * 月 * 日」と宣伝する人がいるが、 column を Belgium 328

ゴッホといったオランダの画家の作 品に加え、マグリット、デルヴォー、ダ リや現代美術の作品も充実している。 絵画のほか、彫刻、ガラス器など幅 広いコレクションをもち、居心地のよ いカフェでは軽食をとることもできる。 この一帯は企画展をおもに開催 するクンストハル・ロッテルダム Kunsthal Rotterdam や自然史博物館 Natuurhistorisch Museum も あるミュージアムパークとなっている。 また、建築に興味のある人はオランダ建築博物館 Nederlands Architectuurinstituut(NAi) を訪れてみるのもいいだろう。 ユーロマスト Euromast OMap P107- A 近代建築が多いロッテルダムでもひときわ目立つのが、この高 さ 185m のユーロマスト。タワーの中間、高さ 1 開 m の所に展望レス トランとデラックスなホテルがある。遠くから見ると鳥の巣に似 ていることから℃ row Nest " といわれているが、このレストラン では、眼下を往来する船の列とロッテルダム の市街を見下ろしながらの食事もできる。 さらにタワーの最上部まで、ユーロスコー プと呼ばれるガラス張りのエレベーターで 塔の回りを回転しながら上ることができる。 眼下に広がる 360 度のパノラマは圧巻。ただ し高所恐怖症の人はやめたほうがいいかも ? ロッテルダムの新アトラクション スプラッシュッアー 楽しい ! スプラッシュッアー 購入可。ユーロマスト横の ロッテルダムを陸からも バス停から出発。 水上からも楽しめる観光ツ 囲 3 ~ 6 月と 9 ~ 10 月水 ~ 日 アーが登場した。水陸両用 12 : 30 、 14 : 、 15 : 30 、 17 : バスを使った、その名も「ス ( 土・日は 11 : も ) プラッシュッアー」。バスは 7 ~ 8 月火 ~ 日 11 : 、 12 : まずロッテルダムの観光名 所を一巡、その後いよいよマース川に突っ込む。乗 30 、 14 : 、 15 : 30 、 17 : 、 18 : 30 客はもちろん座ったまま。マース川を行き交う観光 11 ~ 2 月土 ~ 日 11 : 00 、 12 : 30 、 14 : 00 、 15 : 30 出発時間が異なる日もある 船や水上タクシー、はたまた何十メートルもある大 型貨物船の波が、時折ざっぷりとかかって迫力も満 ので詳細は要確認。冬期は 点。窓から入った水で濡れないように ! 天候により中止になること 同乗しているガイドに乗車時に頼んでおけば、見 もある。 どころをオランダ語のほか、英語でも説明してくれる。 住上記以外 C22.50 所要 1 時間。チケットは、ウェブサイトのほか、ロッ splashtours. 可 テルダムの VVV ショップ ROTTERDAM.INFO でも クンストハル・ロッテルダム ßWestzeedijk 341 OMap P. 107- B 谷 010.4400301 国 1 0 : 00 ~ 17 ℃ 0 ( 日・祝 11 : 00 ~ ) 月、 1 / 1 、王の日 ( 予定 ) 、 1 25 e11 Zå'WW. kunsthal.nl 8 Kievitslaan 下車 自然史博物館 住 Westzeedijk 345 OMap P. 107- B 谷 010.4364222 圃住クンストハル・ロッテルダム と同じ 盟€6 Ü••/WW. hetnatuurhistorisch. 8 KievitsIaan 下車 ユーロマスト 住 Parkhaven 20 谷 010.4364811 4 ~ 9 月 9 : 30 ~ 23 : 00 10 ~ 3 月 10 : 00 ~ 23 : 00 無休 盟€9.25 ZNWW. euromast. nl MDijkzigt 8 Euromast 下車 高い所が平気なら挑戦してみ 夏の間ユーロマストの 100m の 高さから、命綱をつけて降下する アブサイレン、ロープスライディン グを楽しむこともできる。詳細は 下記サイトで確認を。 •uww. abseilen. 可 ・ NetherlandS

column Belgium ベルギービールの醸造所を訪ねる 左 : 戒律が厳しく外部に門を開くことが少ないロシュフォールの修道院 右 : 静けさに包まれる祈りの時間 澄んた空気の中で生み出される トラビストビール 1230 年創建のサン・レミ・ノートルダム修道院は、ア ルデンヌの森の中に、ひっそりとある ( 一般入場不可 ) 。 醸造所では全 15 名の修道僧のうち 3 名と外部雇用者 4 名が働いている。修道院の生活時間に合わせて運営 され、仕事は毎朝 3 時 30 分に始まる。伝統的な製法を守 り、多くの工程を人手に頼るため、これ以上の増産は望 めない。案内をしてくれたフレール ( 修道士 ) ・ピエール は、「一次発酵ではキャンディシュガー、ビン内ニ次発 酵ではトウモロコシの砂糖を使います。原料の大麦は 世界中から取り寄せ、国内の大手企業で麦芽にされま す。本来ならすべて修道院内でやるべきことなのですが」 と、すべての作業を院内でできないことが、いかにも罪 なことのように繰り返した。 「途中ですみませんが、お勤めがありますので少し失 礼します」。 12 時 15 分、祈りのため仕事は中断された。 飾り気のない教会の白い壁と全身白の僧服。厳かな祈 りの声が壁にこだまし、時間の流れが止まった。 午後、庭を散策しながら、士は遠くに見えるトラクタ ーを指さした。「今は多くを外部に頼るしかありませんが、 以前は修道院の 2 へクタールの土地を修道僧が耕し ていたのです。我々トラピスト会では、農作業を大切な 営みと考えています。大 地から収穫した大麦を 原料とするビール造り をこ : こ一工 - は、修道僧の農作業の 一環だったのです」。な るほど「液体のバン」と も呼ばれるビールは、農 作物と人の手の営みに よって生み出されるもの だと再認識させられた。 ( 滝下 ) ロシュフォールのトラピストビール のは ~ を 348

ルクセンブルクのショップ ルクセンブルク Shop ビルロワ & ポッホ Villeroy & Boch 陶器 OM 叩 P365 ヨーロッパでは有名な、ルクセン ßRue du Fossé 2 谷 463343 ブルクのビルロワ & ポッホ社の 圏 9 : 00 ~ 18 : 00 陶器。刺繍のような独特な図案 日・祝 が、ヨーロッパの伝統的な陶器 A. D. M Ⅳ . にない魅力をもっている。小物 入れなら€9 ぐらいから。 オーベルヴァイス 0be 醂 菓子 OM 叩 2365 ルクセンブルクでは有名なお菓 ßGrand-Rue 19-21 谷 470703 子の店。 1 階でチョコレートやケ ロ 7 : 30 ~ 18 : 30 ーキなどを売っていて、外のカフ ( 土 8 : 00 ~ ) ェや 2 階でお茶とともに味わうこ 日・祝 ともできる。包装がかわいいので、 A. M. V. おみやげ用にいいかも。 中央駅構内にも支店あり 旧市街 を 、引 oy & 900h ー二ニ : ク セ ン ク の レ ス ト ン シ ヨ ツ ルクセンプルクを巡る頼もしい味方たち 市内を巡るのに便利な乗り降り自由の市内観光バス ・ウォーキングッアー ・ミニトレイン 英語のオーディオガイドを聞きながら、ルクセン 。ベトリュッス・エクスプレス Petrusse Express" ブルクの市街を歩いて巡る City promenade とい という名のミニトレインが、 3 / 22 ~ 10 / 31 ( ' 13 ) の う名のウォーキングッアー。所要約 2 時間。 毎日、 10 : から 18 : までの 30 分おきに憲法広場 囲ィースター ~ 10 月は毎日 14 : 発 ( 英語 ) を出発。ヘッドホンによる解説 ( 英・仏・独・蘭語 ) を 11 月 ~ ィースター前は月・水・土・日 13 : 発 ( 英語あり ) 聞きながら、グルントを抜け、ポックの砲台の対岸 €9 谷 222809 詳細は要確認 まで約 1 時間かけて往復するので、グルント探索が 手軽に楽しめる。すぐに乗車できない場合もある ・ホップ・オン・ホップ・オフ・バス ので、早めにチケットを購入したほうが無難。時間 hOP on hOP Off 指定もできる。詳細は要確認。 Sales-Lentz 社 24 時間有効の切符で、乗り降り自由の市内観光 谷 236261 国€9 •uww. sightseeing.lu バス。 20 ~ 30 分おきに憲法広場から出発する。停 留所は 6 ヵ所。日本語テープあり ( 要確認 ) 。チケッ トは 0 または大型観光ホテルで ( ミニトレインと の共通チケットは憲法広場のチケット売り場で ) 。 囲 3 / 30 ~ 10 / 31 毎日 9 : 40 ~ 17 : 20 ( 6 / 16 ~ 9 / 16 は ~ 18 : 20 。 20 分おき ) 11 月 ~ 3 月下旬土・日のみ 10 : 30 ~ 16 : ( 30 分おき ) ぐ 13 ) e14 憲法広場がミニトレインの発着所 ンとの共通チケットは e19 awww.hoho」 u 1 旧市街 column Luxembourg 367

空港内のオランダ国立ミュー ジアム、スキポール別館 世界でも珍しい空港にあるミュー ジアムで、アムステルダムの国立 ミュージアム別館。特別展なども 開催されているので、空港で時 間があったら、立ち寄ってみるの もいいだろう。この別館があるの は、パスポートコントロール後の 出国工リア。 7 ℃ 0 ~ 20 : OO 国無料 スキポール空港の施設 ホテル、シャワー室、貸し会議場、 礼拝堂、子供用設備、カジノなど。 有料だが、手荷物が多いときに は空港内にあるロッカーや荷物 預かり所を利用するのも便利。 国立ミュージアム別館 列車の切符を買うときの注意 切符は、窓口か自動販売機など で購入する。自動販売機以外で 購入する場合、切符 1 枚につき €O. 50 程度の手数料がかかる。 ただし、クレジットカード使用の場 合は自動販売機でも手数料がか かる。詳細→ P. 388 ~ 389 第 . で = 空港でアツアツのポテト スキポール・プラサ内の HMS Host では、アツアツのフライドボ テトが食べられる。空港職員らも 買いに来るとか。 1 袋€2 、マヨネ ーズやケチャップは別料金。 ( 広 島県めぐみ・ 10 春 ) [ ' 13 ] ・、・ & services 空港にある国鉄の切符売り場 28 5 とい h 、 / Nede , 信 0 0 5P00 , 読糞・、 20 記 00 Airport schiphol 利用しやすい一体型のスキボール空港 人は、この路線を利用すると便利。何番から発車するのか、掲示 ルトンやオークラなど、アムステルダム南部のホテルに宿泊する 経由で、 1 時間に 4 ~ 6 本 ( 始発は 6 : 49 、最終は翌 1 : 25 。要確認 ) 。ヒ トレード・センター ( アムステルダム・ザウド駅 Amsterdam zuid) って、これは中心街からはずれた南のほうに到着する。ワールド・ アムステルダム・ライ駅 Amsterdam Rai 行きという列車もあ よう。料金は片道€3 。所要時間は約 20 分。 く人は、中央駅行き ( CS ) であることを確認してから乗るようにし 間に 1 本 ) の割合で列車が出ている。アムステルダムの中心部に行 Amsterdam CentraaI Station まで、 1 時間に 6 本 ( 0 : ~ 早朝は 1 時 空港の地下にあるスキポール駅からアムステルダム中央駅 国鉄で ミ 0 空港から市内へ 得ることもできる。 また、ホテルなどの情報は、 1 階のインフォメーションデスクで 場、レンタカー会社などのカウンターも設置されている。 物などの調達をすることも可能。このエリア内には、国鉄の切符売り レストランなどあらゆる店が揃っているので、ここで忘れてしまった ある。免税店ではないが、スーパーのほか、カバンやチョコレートの店、 到着口を出た所には、ショッピングセンター、スキポール・プラザが 間に合わせて営業しているので、ここで両替をすることもできる。 どがある。到着出口にある両替所 GWK や ABN 銀行は到着便の時 ロへ。到着ロビーには観光案内所、銀行、ホテル予約カウンターな 最後は税関 Customs だが、申告するものがなければそのまま出 駅で下車したほうがいいだろう。 で移動しようという人はザウド いので、荷物を持ってタクシー ライ駅にはタクシー乗り場がな で約 10 分、ザウド駅まで約 7 分。ト 道€2.50 。所要時間はライ駅ま 板で確認しておこう。料金は片 空港の鉄道チケット自動販売機

ルクセンカレク到着 飛行機で着いたら ルクセンブルク ユースフルアドレス フィンデル空港 Findel Airport ・日本大使館 住 Ave. De ね Faiencerie 62 , L -1510 , Luxembourg 市内から 6km くらいの所にある。規模が小さな空港で、ター 谷 4641511 ナルはひとつ。到着・出発のロビーは 1 階で、 2 階にはレストランな 」 u. emb-japan. go.jp おいしし v 、ン屋さん ク どがある。また、 1 階にはレンタカーオフィスや両替所、ホテル予約 ルクセンブルク中央駅構内、入 セ や航空会社のカウンターなども設置されている。入国時には簡単 って右側にあるパン屋のクロワッ サンは絶品 ! 1 個€ 1 。開店 7 : 00 な税関チェックがあるのみで、厳しい審査はない。 前、閉店 19 : 00 過ぎ。 ( 神奈川県 匿名希望第夏 ) ク 到 便利なルクセンプルク・カード ルクセンブルク内すべてのバス、 鉄道 ( 2 等 ) に乗車可能。ほかに もいくつかのアトラクションの料 金が、無料または割引になる。ル バスで クセンブルクのいなかを巡るには、 もってこいのカード。ホテル、 0 空港から市内へは、 16 番のバスを利用するのが便利。 1 時間に 駅、 YH 、バスターミナルなどで購 入できる。オンライン購入も可能。 約 5 本 ( 21 : 00 以降は 1 時間に 1 ~ 2 本。日曜は 1 時間に 2 本 ) 、所要約 カードは 1 日券 e11 、 2 日券 e19 、 3 日券 e27 などがあって、日付を 25 分、€1.50 。 記入して使用する。 zvww ont 」 u/card-en. html ルクセンブルク国鉄 皿 www.cf 凵 u ( フランス語・ドイ ツ語 ) 早朝は購入不可 朝、中央駅窓口でルクセンブル ク・カードを購入しようとしたら、駅 構内にあるインフォメーションが開 くまで買えないとのことでした。朝 早くにルクセンブルクのいなか巡 りをスタートさせるときは要注意。 ( 東京都旅好き 0 ) ルクセンブルク中央駅 Gare centrale 市内交通 市バスは中央駅を起点に出発す 駅構内にはレンタカーオフィスやレストラン、鉄道のインフォメ る。中央駅から旧市街へは、どれ に乗っても OK ( ただし、旧市街方 ーションなどの設備が揃っている。ここで、ホテルや見どころの情 向のバスであることを確認するこ と ) 。アドルフ橋を渡り、ロワイヤ 報を集めておくといいだろう。駅を出た所 ( は、市内を走るバスの ル広場に面したバス乗り場で下車 ターミナル、タクシーや長距離バス乗り場力ある。 ( €2 、 2 時間有効 ) 。タクシーは中 央駅前広場をはじめとして、市内 の主要な広場で客待ちをしている。 空港から市内へ タクシーで 中央駅から離れた場所に行くつもりなら、タクシーを利用して もいいかもしれない。市内まで約 10 分、料金は C25 。 鉄道で着いたら 中央駅構内。鉄道の 0 もあるの で、ルクセンプルクを巡る予定の 人は立ち寄っておくといいだろう ルクセンフルクの玄関、ルクセンプレク中央駅 3 引

デン・ハーグのショップ Shop 南ホランド州 Hoogstr. OMap p. 121 周辺には、ブランドものを扱う高級ブティックなどが並んでいる。このほか、大 型高級デパートのバイエンコルフ De Bijenkorf OMap p. 121 、落ち着いた雰囲気のカフェレストランも 併設された V&D(Vroom & Dreesman) OMap P. 121 といったデバートも、何 でも揃っていて便利。また、中央駅から駅前の Bezuidenhoutseweg を左へ行 き、プリンセス運河 P ⅱ nsesse 部 acht を渡って進むとあるプレイン広場 p 回 n OMap P. 121 一帯は、高級ブティックやレストランが多い所だ。バイエンコルフ デン・ハーグ ⑩デン・ハーグのレストラン Restaura nt ビネンホフ周辺の広場やショッピングストリート沿いなどにレストランが多い。天気のよい日には、緑 の多い広場に面した屋外の席で食事を楽しむものいい。旧市庁舎南の Wagenstr. OMap p. 126B3 は小 規模な中華街となっており ( 治安がよいとはいえないので注意 ) 、中国食品を売る店や中華料理店がある。 ゼべデウス Zebedeüs カフェ・レストラン OMap P121 聖ヤコブ教会の建物の一角にあ 住 Rond de Grote Kerk 8 谷 070.3468393 る。こぢんまりとしているが、清 ロ 1 1 : 00 ~ 21 : 30 ( 食事ができる時間 潔で気持ちのいい店内。夏の間 は 12 : 00 ~ ) 1 / 1 、 12 / 24 ~ 26 、 は教会広場に出されたテラスで 12 / 31 力ジュアル も食事やお茶が楽しめる。ベジ 靏望ましい A. M. V. タリアン料理もあり。 龜 17 Gravenstraat 下車 ベルギー料理 OMap P121 昔は馬車小屋だったという築 住 Grote Marktstr. 14 谷 070.3639988 ロ 10 : ~ 翌 1 : 38 年の建物にあり、ほの暗い店 ( 食事ができる時間は 1 1 : ~ 23 : 、 内は雰囲気がある。ベルギービ 日は 1 1 : ~ 、金・土は ~ 翌 2 : ) ールの種類も豊富。壁にかかっ 12 / 25 カジュアル た大きなメニューカードが印象 望ましい OA. M.V 的。 2 、 6 Grote Markt 下車 ジン′ヾラン Jimbaran インドネシア料理 OMap P120- B3 オランダで最初のインドネシア 住 Prinsestr. 110 谷 070.3617185 ン・グリル料理の専門店。いろい ロ 17 : 00 ~ 22 : 00 ろな味を少しずつ楽しめるライ ( 食事ができる時間 ) スターフェル e20.95 もある。工 住 12 / 25 、 12 / 31 ビのグリル 015.50 。飲んで食べ 力ジュアル望ましい て e30 ほど。 OA. D. M. V 龜 17 N00 「 dw 下車 フランス料理 OMap 2120- AI スへーフェニンゲンにあるカジ ßWassenaarsestr. 147 谷 070.3586975 ュアルでおしやれな店。アジアン 圏 18 : ~ 22 ( 食事ができる時間 ) ティストを取り入れたオリジナリ 日、 12 / 31 ~ 1 / 1 ティのある料理とフレンドリーな スマート・カジュアル サービスに定評あり。メニューは 望ましい A. M. V. 日替わりで、 4 コース e39.50 。 HS 駅から 1 Badhuiskade 下車 ) レーツ R00 を スパイス spijs Ⅱ 惶 5

工ルジェ・ミュージアム開館 ワロン地方の大学都市ルーウ、アン・ラ・ヌーヴにあ り、ミューシアムの建つラブラトール通り Lab 「 adO 「 St. は、タンタンがムーランサール城へ引っ越す前 に住んでいたアバートの住所 ( プリュッセルには 実在せず ) と同じというのも興味深い。 8 つの部屋には膨大な写真や資料とともに、工 ルジェのさまざまな原画や作品が展示されてい る。ミューシアム内では、ショップやカフェもあり、 存分に楽しめそうだ。 住 Rue du Labrador 26 anneau central 1348 Louvai n-la-N euve 谷 010.488421 火 ~ 金 10 : 30 ~ 17 : 30 土・日 10 : OO ~ 18 : 00 チケット発売は閉館 1 時間前まで 月、 1 / 1 、 12 / 25 C9.50 ZMWW. museeherge.com ブリュッセルから Louvain-La-Neuve-Université 駅まで列車で約 1 時間。 1 時間に 1 本程度。駅から 徒歩 5 分ほど。 プティック・タンタン一プリュッセル ] タンタングッズを展開・運営するムーランサー ル社の直営店。壁のポスターやウインドーの オプジェに囲まれて、天井の高い空間はギャ ラリーのよう。ここでは絵ハガキ ( を 1.25 ) やクリ アフォルダー ( €2 ) などの文房具・小物から マニア向けオプジェまで幅広く売れている。お すすめは限定のフィギュアなど。部屋に飾っ て一緒に冒険に旅立とう。 289 年に完成したばかり ! 【を雄 -- 1 ⑥ CO ね s 日 0 . 川ⅶ町曲 Portzamparc 2009 La Boutique TINTIN Brux 住 4 Rue de Colline13 0 Map P. 210- B2 谷 02.5145152 ロ月 ~ 土 10 : 側 ~ 18 : 日・祝 11 : ~ 17 : 住 1 / 1 、 1 25 間ロは狭いが、奥か深い店内 全 24 話についての解説本旧本語版あり ) まで読み切ったら、相当の「タンタン」通かも 時代を追ってエルジェの作品群を掲載した 本や、物語に登場する車の説明本なども 「タンタン」シリース : 連載時のモノクロ版の 復刻本 ( 日本語版あり ) も発売されている タンタンオフシャルサイト : www.tintin.com 日本公式サイト : www.tintin. CO. jp 円 5

年に造られた。ドム教会の南側の建物はユトレヒト大学本部だが、 ドム塔 住 DompIein 9 谷 030.2360010 の学校の起源は、ドム教会で牧師が集まって講義を受けたことにある。 ガイドの同伴が必要で、ツアーは 1 時間または 2 時間おきに出発。 詳細の確認、受付は 0 で。 1 回 ドム塔 OMap P157- B の催行人数は限られており、グル ープ予約が入っていると通常の ドム広場の西に、 1321 年から ツアーがなくなるため、予約して おいたほうが無難 1382 年にかけて建てられた、ゴシ 4 ~ 9 月 11 : 00 ~ 16 : ( 日・月 12 : OO ~ ) ック様式のドム塔がそびえ建って 10 ~ 3 月 12 : 00 ~ 16 : 00 ( 土 11 : ~ ) いる。この塔はユトレヒトの町の ※ツアー開催時間 どこからでも見える。塔にはチャ 住 1 / 1 、王の日 ( 予定 ) 、 12 / 25 ・ €9 ドム塔とオルゴール博物 ベルがふたつあり、その高さは 館のコンビチケット e13.50 zvww. domtoren. 可 112m でオランダで最高。塔のほと んど頂上 ( 102m ) まで 465 段を自分 ツアー申込はお早めに 最終のツアーは、 15 : の時点で の足で上ると、ユトレヒトの町の チケット完売でした。 ( 東京都 あすびよん 1 夏 ) パノラマが楽しめる。 オルゴール博物館 オルゴール博物館 Museum speelklok 住 Steenweg 6 谷 030.2312789 10 : 00 ~ 17 : OMap 2157- A ガイドッアーあり ( オランダ語。 希望者がいれは英語も ) 。 16 : 00 運河を挟んでドム塔の反対側にある古い教会内に、 18 世紀から まで 1 時間おきに出発。 住月 ( 学校休暇中は除く ) 、 1 / 1 、 現代までの自動楽器のコレクションを展示している。珍しいオル 王の日 ( 予定 ) 、 12 / 25 国€9.50 ドム塔とオルゴール ゴール、手回しオルガン、ジュークポックス、ストリートオルガン 博物館のコンビチケット e13.50 などを、実際に演奏して説明してくれる。特にオランダ名物のスト 見学を終えたら、ガイドさんにチ ップを渡す人も多い。 リートオルガンは、軽やかな音楽に合わせて人形が鐘やドラムを ZNWW. museumspeelklok. 可 たたき、見ているだけで心が弾んでくる。ノスタルジックなムード オランダを代表する建築群 ュトレヒト大学の郊外キャンバス いつばいの、子供から大人まで楽しめる博物館だ ュトレヒトの旧市街からは離れて いるが、建築に興味がある人なら 訪れてみたい。代表的なものとし て挙げられるのは、ノイトリング・リ ーダイクが設計したミナ工ルト Minnaert と、レム・コールハース 、凱、、 0 新 000 , 伊、伐 の設計事務所によるエデュカトリ アム Educatoriumo 基本的に 土・日曜は内部見学不可。見学 は学生のジャマにならないように 注意しよう。 (BLeuvenIaan 4 & 19 , De U 曲 Of 谷 030.2533550 6 中央駅から 12 番のバスで Padualaan 、 11 番で Botanische Tuinen 下車。所要約 1 5 分。 ュトレヒトの建築財団「アオルタ」 主催の De Uith0f 建築ツアー 圓 6 , / 28 、 11 / 1 ぐ 13 予定 ) 盟€9.50 所要約 1 時間半。要予約。基本 的にオランダ語のツアー 問い合わせ先 : Architectuurcentrum Aorta 住 Achter de Dom 14 , Utrecht 谷 030.2321686 *. aorta. nu ドム塔 右 : 教会内の博物館 左 : カイドさんの説明とともにオルコールの音色を聴くことができる ュトレヒト大学本部 Het Academiegebouw van De Universiteit Utrecht OMap 2157- B ドム教会の南に接する、 19 世紀末のネオ・ルネッサンス様式の建 物。ュトレヒト大学は 1636 年に創設された。中には 14 的年に造ら れた教会の参事会室がある。 1495 年からドム教会の牧師 ー第を の会合に使用され始め、 い、。。瀧叩冊 でヤン・ファン・ナッソーらに よりュトレヒト同盟が結ばれ 物 1 11 置 11 第一 た。現在は大学の式典や会議 に利用されている。 ドム教会前の大学本部とヤン・ファン・ナッソーの像 ミナ工ルト内部。池に面して 不思議な形のブースが並ぶ 8

テュルビュイ Belgium •••IACCESS ルーめ リュクサンプール州 リエージュのギーメン駅からジュメ Luxemborg ル Jem e 行きの列車に乗り約 50 分でバルポー Ba Ⅳ aux へ。 1 南 ~ 2 時間に 1 本。ブリュッセルから ベルギー南部のアルデンヌ丘陵を刻んで流れるウルト川。このウ 東 ならルクセンブルク行きの列車に 部 乗り約 1 時間 40 分でマルロワ ルト渓谷にすつほりと包まれるようにしてい世界で一番小さな町 " Marloie 下車。ここから He 「 st 引 デュルビュイがある。標高は 4 m ほどだが夏は涼しく、緑深い森 行きの列車に乗り約 20 分でバル ポーに着く。 1 ~ 2 時間に 1 本。バ やウルト川の清らかな流れを求めて、多くのリゾート客がやって来る。 ルポーからデュルビュイへは約 5km だが、公共のバスは少ない。 石畳の小道、石造りのかわいらしい家々、窓辺を飾る色とりどり シャトルバス Nave れ e は週 2 ~ 5 日 の花・・・・・・絵本の世界から抜け出したような町並みは、観光客だけ のみ。所要約 15 分。詳細は要確 認。谷 081.253555 awww. でなく、芸術家たちをも魅了してきた。今では住民の多くが芸術 tec-namur-luxembourg. be バルポーからタクシーで e15 以下 家で、年に 20 回以上もクラシックコンサートが開かれている。 だが、自分で呼ぶか、駅から 10 分 ほど歩いた町なかにあるカフェな 車があれば、山の上にある展望台に行ってみよう ( シーズン中なら どで呼んでもらう必要がある。ま 町の広場から出るミニトレインで往復することもできる ) 。 17 世紀に建 たレンタカーを借りるならリエージ ュかナミュールが便利 てられたウルセル伯の居城や小さな教会を中心に、箱庭のようにまと Taxi Durbuy 0495.327385 まったデュルビュイの町は、まるでおとぎ話の中の一光景のようだ。 容 086.212079 デュルビュイは 10 分もあれば端から端まで歩けてしまうような小 観光案内所 住 Place aux Foires 25 さな町だが、本格的なフランス料理を食べさせてくれるレストランも 谷 086.212428 086.213681 awww.durbuyinfo.be 多く、ちょっとしゃれた休日を過ごすにはピッタリの所。貸しカヤッ 9 : ~ 17 : ( 夏期は ~ 18 : クやハイキングコースもあるので、アウトドア派の人にもおすすめだ。 土・日・祝は 10 : ~ 18 : ) カヤックを楽しむ 絵 の 中心部カら乗り場まで徒歩。カヤッ っ クは各自のペースで漕いで 1 ml な 時間半 ~ 2 時間。降りた所カらデュ 並 ルビュイまではバスで戻る。 1 人乗り み か 2 人乗りでひとり e14 。 ( 三重県 宇仁田照代℃ 7 夏 ) 4 / 1 ~ 9 / 30 は毎日、 10 ~ 3 月は金・ 土・日で要予約。「 13 ] Durbuy Adventure 谷 086.212 815 awww.durbuyadventure.be Durbu デュルビュイ 展望台から見たテュルビュイの町 デュルビュイのホテル こ i i 引 Hotel ル・サングリエ・デ・サルデンヌ Le sanglier desArdennes ☆☆☆☆ ウルト川に面して建つ。 1 階のレ 住 Rue Comte d'Ursel 14 谷 086.213262 劇 086.212465 ストランは本格的なフランス料 盟⑧① e80 ~ 週末は割高になる 理を出すことで有名。ディナー 朝食 C15 込みのプラン料金もある。 Wi-fi A. M. V. 無料。 ZMWW. sanglier-des-ardennes. be ( フランス語・オランダ語 ) ) レ・クロ・デ・レコレ Le Closdes R 0 阨 ☆☆☆ 町の中心部だが静かな環境。朝 住 Rue de ね P vö怕 9 086.212969 食にはホームメイドのジャムやア 086.213685 ルデンヌ産のハムなども。 B&B が ⑧ e95 ① e110 朝食 e12.50 基本だが、併設レストランでのタ M. V. 食付きプランもあり、地元の味を zwww.closdesrecollets.be 堪能できる。 Wi-fi 無料。 8 室。 日本からの電話→国際電話会社の番号 + 010 十ベルギーの国番号 32 + 工リア番号 86 + 相手先の電話番号 349