卩当を日 気齲第臀 : き ブレダ Netherlands ー北ブラバンド州 Breda ~ Noord-Brabant 北ブラバンド州にあるブレダは、古くから通商の要所として栄 えた古い町だ。ベルギーに近いせいか、町並みも洗練されており、 北オランダの町とはどこか違う。 17 世紀からのビールの町として •"IACCESS ーの も名高く、ハイネケンと並ぶオランダの 2 大メーカー、インべブ社 ( 親 デン・ハーグ中央駅から℃で約 1 会社はベルギーのインべブ社 ) の本社もある。 2 月にはカーニバル、 時間、ロッテルダムから約 30 分 初夏にはジャズフェスティバルが開かれる。 市外局番谷 076 観光案内所 ・駅前 住 W Ⅲ emst 「 .17-19 谷 0900 5222 4 ( 有料 ) 駅前から延びる道の右側に 0 がある。この道を真っすぐ進み、正 076.5218530 圓月 13 ℃ 0 ~ 17 : 30 面に広がる公園を突っ切ると、べギン会修道院 Begijnhof の脇に出 火 ~ 金 9 : 30 ~ 17 : 30 土 10 : ~ 16 : 00 る。神に仕えるひとり暮らしの女性のため 1535 年に設立されたもの 住日・祝、カーニバル で、教会を中心に小さな家が中庭を取り囲んで建っている。べギン ・グローテ・マルクト ( 市庁舎内 ) 住 Grote Markt 38 会修道院はオランダ、ベルギーに数多く造られたが、このような完 谷は駅前と同じ 10 : 30 ~ 17 : 30 全な形で残っているのは、オランダではこことアムステルダムだけだ。 土 10 : 30 ~ 17 : 00 こまで来ると聖母教会の塔が見えてくるので、それを目指し 価月・火・日・祝、カーニバル zvww. vvvbreda. ⅲ て歩けば町の中心グローテ・マルクト Grote Markt に出る。駅から ホテルリスト、地図は、それぞれ 無料。ホテルリストや地図などの こまで 10 分ほどだ。広場に面して 17 世紀に建てられた市庁舎 付いたバンフレットが€1 。ホテル の予約は平日のみで€6.95 。 Stadhuis がある。夏なら広場いつばいにカフェやレストランのテ ープルが並べられ、夜遅くまでにぎわう。また火曜と金曜の午前 駅前公園のひとり歩きに 中には市が立つ。 はご用心 駅前とはいえ、暗くなってからの プレダの見どころはすべてグローテ・マルクトから徒歩 10 分以 ひとり歩きは危険。日中でもあま 内の所にある。小さな町なので半日もあればすべて見終わってし り雰囲気はよくないので、特に女 性は避けたほうが無難に感じまし まうが、この静かな美しい町でのんびり過ごすのも悪くない。 た。 ( 京都府クロ・ 11 冬 ) a Station B&B - アーン、屮 ブレダ ィルフフ 4 二 : アポ 一一 - ~ 第 A と 0 el¯ 呷 9 当 V 「 0 帥 グゴ← - / 第マルク G 「 e arkt レ博物館円 54 へ ↓ B 「記 a Museum アムステルダム トブレダの歩き方 LJOOI 00 日 nS 。ブレダ城 公園 et Kast ノ会 P154 0 上 : 町の中心クローテ・マルクト 下 : べギン会修道院 0

ハーレム Netherlands 北ホランド州 HaarIem ー北ホランド州 ~ Noord-HoIIand アムステルダムの西 20km にあるハーレムは、北ホランド州の州 都であり、レンガ造りの古い切妻屋根の家並みが続く古都。ニュ ーヨークのハーレムの地名は、オランダ人がニューハーレムと命 •IIIACCESS ー疆第 名したためで、この町の名前が起源となっている。かっては銀細 アムステルダム中央駅から列車 工が有名であったためか、今も石畳の道の片隅に銀細工を扱う小 で 15 ~ 20 分 さなアンティークショップがあり、そこをひやかすのも楽しい。 市外局番谷 023 観光案内所 住 Verwulft 1 1 谷 098 16168 ( 有料 ) 間 023.5340537 4 / 1 ~ 10 / 1 月 ~ 土 9 : 30 ~ 18 : ( 土 ~ 17 : ) 日 12 : 00 ~ 16 : 00 10 / 2 ~ 3 / 31 月 ~ 金 9 : 30 ~ 17 : 30 ( 月 13 : 00 ~ ) 土 10 : 00 ~ 17 : 00 住 10 / 2 ~ 3 / 31 の日 ZMWW. haarlemmarketing. 可 ホテルの予約手数料は€3 。 ルダム マルケン ハーレム スパールネ川にかかるハネ橋 トハーレムの歩き方 川沿いにはテイラー美術館もある 駅から商店の並ぶ Kruisweg を抜け、運河を ハーレム 渡り、約 10 分で町のヘソ、聖パフォ教会が堂々と Haarlem s 9 れ ゴ丿レデ ' ・チュリップ・ そびえるグローテ・マルクト Grote Markt に到着。 ライオノア 29 蹊 グローテ・マルクトでは月曜と土曜に大きな市 が立つ。南にはモダンなショッピングゾーン Grote Houtstr. が広がっている。新もこのエリ , ヨリー・テンポ 博物館四 4 アにある。 CorrieTen を Boom フランス・ハルス美術館へはグローテ・マルク M 叮 / トから南に徒歩 5 分。美術館のある小路 Groot Heiligland は、まさに。絵のような " という形容詞 りョン P95 ーア・マルクト 舎 : 、、 . 聖バ万教会 p• G 「 0 M Ote Of St BäVOkR がふさわしい美しい古い道。美術館の前には、 市庁 . 、テイラー美術館四 5 ハーレムの町に点在する Gasthuis ( 昔は「病院」 P94 Vleeshal ieylers としての意味あいで使われていた ) のひとつ、 St. クルーズ Elisabeth Gasthuis がある。 着所 町の東側、テイラー美術館の前を流れるスパ ールネ川には白いハネ橋がかかり、切妻屋根の 家々とは絶妙なコンピネーション。その光景は、 焔市 e Houtstr. ・、ルス美術館四 5 ~ 下 ns Hals M eum まるで一枚の絵のようで旅情を誘う。 一 u ⅳ e 計一」 ざ 0

する。バスなら 3 つ目の停留所で下車。どのバスもここに向かう。 グローテ・マルクトを囲み、右側に現在の市庁舎、左側に 14 世紀 の市庁舎 ( 現在は郵便局 ) 、ふたつの市庁舎の間にあるのは 13 世紀 の市庁舎 ( 現在は宗教絵画などを展示する博物館 Scheperhuis) と、 合計 3 つの市庁舎がひしめく。 0 は現市庁舎の南にある。おもな見 どころは広場周辺に集まっているので歩いて回ることができる。 美術館を訪れる時間を含めても半日あれば充分だ。 グローテ・マルクトから市庁舎の東へ進むと、現在は裁判所とし ホフ・ヴァン・ビュスレイデン市立 博物館 て利用されている中庭の美しい 16 世紀のゴシック建築、マルガレ ータの宮殿 Pa 回 s van Margaretha に突きあたる。そこから北西へ 王立タベストリーエ房 行くと、おとぎ話に出てくるような赤い屋根に白い壁、小さなグリ De Wit Royal Manufacturesn. 既 土曜の 10 : 30 から、ツアー形式で ーンのドアの、世界で最初に創立された王立カリョン学校 K. 見学することができる ( 7 月と 12 / 25 ~ 1 / 2 は除く ) 。英語ガイ Beiaa 「 dschool が目の前に現れる。隣にはホフ・ヴァン・ヒュスレイ ド付き、所要 1 時間 30 分。おみや デン市立博物館がある。聖ャン教会 Sint-Janskerk 、聖ロンバウッ げ用ではないタベストリーの芸術 品を購入することもできる。詳細 大聖堂を経てグローテ・マルクトに戻ってくる。 は要確認。 ßSchoutetstr. 7 グローテ・マルクトから南西へ向かうと、 IJzerenlaan のショッピン OMap P. 329- A 谷 015.202905 グ通り沿いに美しい館が並び目を楽しませてくれる。石橋を渡った左 国€6 側の川沿いの塩の埠頭 Z 。 utwe 可は中世の頃には港として繁栄した。 zvww. dewit. be メッヘレン ベルギー北東部 に ~ 卩 1 メッヘレン ( の / デ 校レ E ~ äE3 ノ旧・ス / 聖物ロ O 一 万 ' 殀語グデ P329 庁舎 30 ー - ・ tadhui 市場 会 リュッセル 引 sep 叩代 メッヘレレ駅 M hel S ねす io 宀】謇ン一 6 京 se 5 329

グローニンゲン NetherIands ☆ ーグローニンゲン州 ~ Groningen オランダの北東部グローニンゲン州の州都が、人口約 19 万人の この町である。南に接するドレンテ州はオランダで一番ひなびた 州であり、その風景を見ながらグローニンゲンに着くと、この町か •IIIACCESSIII* 意外に活力にあふれ若者の多いことに驚くだろう。それもそのはず、 アムステルダム中央駅から、℃ この町の周辺は有力な天然ガスの産地であり、製紙、機械工業が で約 2 時間 20 分。途中アーメル 盛んで、また 1614 年から大学もおかれ、学問の北の中心となって スフォールト Ame 「 sfoo 「 t 、または レリースタット L 引 ystad かアルメ いる。しかも 11 世紀頃から交易の中心でもあったために、歴史的 ーレ mere で乗り換え。 1 時間 に 2 本。 モニュメントも豊富た。 市外局番谷 050 Gronin en アムステルダム トグローニンゲンの歩き方 駅から町のヘソであるグローテ・マルクト G 「 ote Ma 水 t までは、 観光案内所 住 Grote Markt 29 歩いて 15 ~ 20 分ほど。 0 もこの広場に面している。駅を出てグロ 谷 050.3139741 050.3113855 ニンゲル博物館のある橋を渡り、真っすぐ歩いて行くと突きあ 9 : 30 ~ 18 : 00 ( 月 12 : ~ ) 土 10 ℃ 0 ~ 17 : 00 たる Ged. Zuiderdiep で右折、ショッピング街の Herestr. へ左折し 7 ・ 8 月の日曜 1 1 : 00 ~ 16 : 00 てしばらく行くとグローテ・マルクトに着く。駅から Centrum 方面 9 ~ 6 月の日・祝 —oerisme. groningen. ⅲ 行き 1 、 3 、 4 、 5 、 6 番などのバスで 5 分ほど。 ホテルの予約手数料は無料。 " 大きな市場 " を意味するグローテ・マルクトは、固有名詞という Ni Hao Restaurants ハンプシャー・シティホテルの斜め より一般名詞に近く、オランダのたいていのいなか町にあるが、こ 前にある中華料理店。すべてセ の町はその規模がかなり大きい。ここではその名のとおり、毎週火・ ルフサービスのビュッフェスタイル で、前菜、飲茶、デサート、中華 金・土曜に、衣類や日用品、アンティークなどの市が立つ。広場の 鍋料理、鉄板で調理してもらう材 料のコーナーに分かれている。夜 中央に建っているのは市庁舎 Stadhuiso は食べ放題の定額料金。ディナ ーひとりあたり月 ~ 木 e18.80 、金 グローテ・マルクトの東端にあるマルティニ教会の裏は公園にな ~ 日 C21.80 、子供は 3 ~ 4 歳 っており、その周りを州庁舎 Provinciehuis 、 16 世紀以降ナッソー家 €5.50 、 5 ~ 11 歳 C10. 。 ( 在ド イツ ALICE 0 ~ ' 11 ) 白 3 ] の王子たちの邸宅に使われたプリンセンホフ Prinsenhof などの建 ßGedempte Kattendiep 122 容 050.3181400 物が取り囲み、とても静かなー画を造り出している。州庁舎の左に ある建物は 16 世紀のもので、正面を飾っているのはアレキサンダー ドイツ国境に近いプール ュ大王の像。町の北側を流れる運 大王、ダビデ王、シャルルマー タンゲ Bourtange の要を Vesting Bourtange 村自体が要塞の中に存在し、きれ いな形で保存されている。駐車 場は村の手前にあり、そのすぐ前 が観光案内所。そこから徒歩約 5 分で入口の橋にたどり着く。村の 中心にはおみやげ屋やカフェなど があり、どの建物もこぢんまりして いてとてもかわいい。観光客はド イツ人とオランダ人だけで、独特 の雰囲気が保たれている。季節 ごとにさまざまな催しあり。 ( 在ドイ ツ ALICE 0 ~ 1 ) 白 3 ] 住 W. Lodewijkstraat 33 谷 0599.354600 awww.bourtange.ⅲ 天気のいい日はカフェのテラスで ワ 6

カリョン博物館 谷 011.23988 予約のみ。詳細は要確認。 ギ チョコレート店 Boon 店舗も奥にあるコーヒーラウンジも 小規模だが上品な感じ。ラウンジ 北 からは、職人がチョコレート作りをし 東 てしアトリエがガラス越しに見える。 コーヒーとチョコレートが 2 層になっ たドリンク Chocolade Koffie Chef€4. がおすすめ。ここで飲 み物を注文すると、チョコレートとチ ョコレートムースがついてくるのも 魅力。子供の利用も OK 。 ( 在オ ランダ若松聡美 ' 13 冬 ) æpaardsdemerstraat 13 ロ火 ~ 土 10 : 30 ~ 17 : 30 国立ジン博物館 国立ジン博物館 NationaalJenevermuseum OMap 2326 容 011.239860 10 : 00 ~ 17 : ジュネヴァは、 16 年にオランダのライデン大学の医師がアル 11 ~ 3 月の土・日・祝は 13 : 00 ~ 最終入場は 16 : 15 コール液に杜松の実を漬けて蒸留したのが、その起こりとされて 住月 ( 7 ・ 8 月を除く ) 、 1 月 ( 1 月初 旬を除く ) 、 1 / 1 、 12 / 24 ・ 25 、 いる。これがイギリスに渡り、ジンとして世界中に広まったわけだ。 12 / 31 国€4.50 ハッセルトは 17 世紀以降、ベルギーのジュネヴァの主要生産地で ※ 2013 年 11 月 24 日から 2014 年 あった。この博物館はかっての醸造所をもとに造られており、ジン 5 月初旬まで修復のため閉館予 定。 の製造過程が順を追って説明されている。見学の最後は、館内の ハッセルトのホテル バーでジンの試飲。約 1 開種類のジンの販売もしている。 駅から中心部にかけて、町には 6 軒ほどのホテルがある。 ・バックス Pax べギン会修道院 Begijnh0f OMap P326 グローテ・マルクトにあり、観光に 便利。 1 つ星ホテルでコンチネン 中庭を取り囲むようにして、 18 世紀の修道院の建物が残っている。 タルの朝食込み。 9 室。 住 Grote Markt 16 それぞれの部屋は現在オフィスなどとして使われており、玄関や 011.223875 011.234391 国シャワー・トイレ付き 庭先にオプジェが飾られている。歴史を感じさせるクラシックな ℃ 37.50 ①℃ 62 朝食付き 建物とモダンアート、その対比がおもしろい。 A. D. M Ⅳ . 日本庭園 日本庭園 OM 叩 P326 外 10 : ~ 17 : 土・日・祝 14 : 00 ~ 18 : 住月、 1 1 ~ 3 月、 4 / 12 盟€ 5 どうしてこんな所に日本庭園が ? と不思議に思うかもしれないが、 トラムとのコンビチケット€9 実はハッセルトは伊丹市と姉妹都市の関係。伊丹市の援助により、 グローテ・マルクトから、 4 ~ 10 月 の日・祝のみミニトレインが出てい 町の中心から北東にあるカベルモーレン公園の中に祝賀館、茶室、 る。グローテ・マルクト 14 : 30 発、 帰りは 16 : 30 。詳細は 0 などで 庭園、滝などが造られ、市民の憩いの場となっている。 要確認。 野外博物館ボクライク Bokrijk Park 0 n Air Museum ヘクタールという広大な敷 年予定 ) 住月 地に水車小屋や風車などの建物 e10 公園のみは無料 が建ち、博物館の周囲も森林や zvww. funinbokrijk. be 湖沼になっている。この地方の アクセス : ハッセルトから Genk 人々のかっての暮らしぶりを紹 行きの列車で約 10 分、 Bokrijk 下 介した野外の博物館。自然の中 車。ブリュッセルから直通列車 を散歩しながら、のんびりと楽し もあり、 1 時間に 1 本、所要時間約 みたいときにはおすすめ。 1 時間 35 分。無人駅なので往復切 符の購入を。駅から野外博物館まで、徒歩 5 分くら {BBokrijk Park, Bokrijklaan 1 , 3600 Genk 谷 011.26538 3 / 30 ~ 9 / 四 10 : ~ 18 : ぐ 13 いで着く。 聖クインテイヌス聖堂 st. Quintinuskathedraal OMap P326 グローテ・マルクトの北にそび ' - ー える、ゴシック様式の教会。 11 世 紀に建設が始まり、塔は 13 世紀、 尖塔部分は 18 世紀に造られた。日 塔の内部はカリョン博物館 Beiaardmuseum になっていて、 カリョンの仕組みが見学できる。 グローテマルクトから見た聖クインテイヌス聖堂 ハッセルト column Bel 327

リール BeIgium アントワープ州 Lier Antwerpen 公式の記録によると 1212 年にリール市誕生とあり、中世には貿 易ルートの一拠点として繁栄した。第 1 次世界大戦の空襲による 被害を受けたが、修復された建物からも中世の町の面影を偲ぶこ ACCESS とができる。アントワープやメッヘレンのような歴史の主役的な アントワープから列車で約 20 分 きらびやかさはないが、今日まで淡々と町を流れるネーテ川周辺 1 時間に 5 本 の静かなたたずまいの美しさに誘われ、数多くの画家がここを訪 蘭・ Lier リール れ作品を残してきた。 仏・ Lierre リエール 現在はダイヤモンドの研磨の町として知られる。防犯上どこにも 観光案内所 研磨工場を示す看板は見あたらないが、洗濯物が干してある民家 住 Stadhuis, Grote Markt 57 容 03.8000555 の裏庭などにある何気なさをよそおった仕事場で、アントワープか 劇 03 4881276 4 ~ 10 月月 ~ 土 9 : 00 ~ 17 : ら運ばれてきた原石が、ひそかにキラキラとした産声を上げている。 ( 日 ~ 16 : ) 11 ~ 3 月月 ~ 金 9 : ~ 12 : 13 : 30 ~ 17 : 住土・日 ( 11 ~ 3 月 ) aWWW.toerismelier.be 運河クルーズ 駅を出て左斜め前の道を真っすぐ歩いて行くと、約 10 分で町の ジンメルの塔の裏の橋のたもと 中心広場、グローテ・マルクト Grote Markt に到着。広場の中央に からガイド付きのポートが出ている。 20 分間だけだがネーテ川の美し は 1369 年という年号の入ったかわいらしいゴシック様式の鐘楼を さを堪能できる。要予約。詳細 は 0 で確認を。 もつ市庁舎 Stadhuis が、その横には 1418 年に建てられたネオゴシ 谷 03.4808075 ック様式の肉屋のギルドハウス Vleeshuis がある。 0 は市庁舎の 圏 4 ~ 10 月 土 14 : OO ~ 17 : 中にあり、向かって右横の入口から入る。 日・祝 14 : OO ~ 18 : 国€3 グローテ・マルクトから、さらに橋を渡って Rechtestr. を行くと聖 市庁舎と楼 グマルス教会が正面に現れる。もう一度同じ通りを戻り、今度は橋 を渡らずにネーテ川に沿って左に歩いて行こう。美しいたたずまい ベルギーとフランスの鐘楼群 BeIfries Of BeIgtum 別 France を見せる川のほとりに、ティンメルマンス・オプソメル博物館がある。 文化遺産 / 1 年、 285 年拡張 博物館の対岸のジンメル広場 Zimmerplein 駅 / には、リール最大の見どころ、世界天文時計が はめ込まれたジンメルの塔が建っている。広場 の反対側にあるのは、 1375 年に築かれた城壁の 一部、牢屋の門 Gevangenenpoort0 この門の所 を右に曲がるとグローテ・マルクトに戻り、また 左に曲がって Begijnhofstr. を真っすぐ進むと マ ) ス教会 . べギン会修道院に着く。 ☆ プリュッセル トリールの歩き方 世界遺産 肉屋のギルド 0 ウスあ 、・・市立ミューンム StedelijKMyse 。グロテ・マル ' ・ Grote Markt 市舎 / Kapuciinenves tadhu• Gevangenenpoqrt 蓚道院 P.3 を / erk アメ丿レマン ソメル博物館盟 ui5Äimmermans« psomer Netelaan 0 静かなたたずまいのネーテ川 322

ム博物館として生まれ変わり、ガイドが当時の様子をまるで目に フランス・ハルス美術館 住 G 「 00t Heiligland 62 見えるかのように案内してくれる。 谷 023.5115775 1 1 : ~ 17 : 00 日・祝 12 : 00 ~ 17 : 00 フランス・ハルス美術館 Frans Hals Museum OMap P93 住月、 1 / 1 、 12 / 25 国 e10 awww.franshalsmuseum.ⅲ 1 8 年建造の養老院の建物を利用した美術館。玄関の上の彫像 にも歴史が感じられ、一見の価値ある建築物だ。モダンな館内には、 ハーレム歴史博物館 Haarlem Historisch Museum フランス・ハルス Frans HaIs の手による集団肖像画や風俗画が展 かってこの地が印刷業で栄えた ことや、大きな役割を果たした水 示されている。 17 世紀のオランダは新教徒の造った連邦共和国だ 上交通輸送についてなどの展示 がある。フランス・ハルス美術館 ったので、画家への注文主は教会や国王ではなく市民たちであった。 の前にある養護院・孤児院だった 彼ら市民の好んだものは、組合員の肖像や日頃自分が大切にして 建物。 住 G 「 00t HeilingIand 47 国€5 いるもの、すなわち自分たちの生活そのものだった。美術館にある 谷 023.5422427 ZA/WW. historischmuseum ハルスの 8 枚の集団肖像画を眺めてい haarlem. nl( オランダ語 ) ると、経済大国オランダの市民の生活 や自負が生き生きと伝わってくる。 そのほかにもこの町で活躍したハー レム派の画家たち ( 風景画家ライスダ ール Ruisdael など ) の絵、銀器のコレ クションや、 1750 年製作の人形の家な どが展示されている。 テイラー美術館 Teylers Museum OMap P93 グローテ・マルクトの東側、スパールネ川沿いにある、 1778 年開 テイラー美術館 館というオランダ最古の美術館。 40 開枚に及ぶデッサンを所蔵し 住 Spaarne 16 谷 023.5160960 ており、なかにはレンプラントやミケランジェロによるものもある。 圃 10 : 00 ~ 17 : 00 日・祝 12 : ~ 17 : 鉱物のコレクションなど、自然科学部門の展示も充実している。 月、 1 / 1 、 12 / 25 国€11 ( イベントによって異なる ) 皿W、》W ・ . teylersmuseum. Hotel 北ホランド州 ハーレム 自然科学の好きな人なら訪れたい テイラー美術館 当羅 1 第躄 カフェもあり、ひと息つくことができる ハーレムのホテル 4 つ星の高級ホテルは 1 軒のみ。経済的な宿が多く、グローテ・マルクトには 1 つ星のホテルがある。 ゴ - ルデン・チュ - リップ・ライオノア GoldenTulip Lion d ・併☆☆☆☆ OMap P93 駅前広場にあり、空港へのシャト KBKruisweg 34-36 谷 023.5321750 ルバス停留所もすぐそば。観光 023.5329543 ポイントも徒歩圏内。客室は工 盟⑧€115.10 ~ ① e127.50 ~ アコン完備で快適。レストラン、 朝食付き税別 バーも充実している。シャワー / A. J. M Ⅳ . バス・トイレ付き。室。 [!NNWW. goldentu ⅱ p ⅱ ondO 「 . 可 ☆ OMap 293 町の中心部、グローテ・マルクト KBGrote M arkt 27 谷 023.5310591 にある。朝食はビュッフェスタイ 023.8901285 ル。各室 TV 、直通電話付き。シ 国⑧ e50 ~ 60 ① C80 ~ 90 ャワー・トイレ共同の部屋もある。 朝食付き税別 レストランで食事もとることが A. D. J. M Ⅳ . できる。 20 室。 ZNWW. hotelcarillon.com 日本からの電話→国際電話会社の番号 + 010 + オランダの国番号 31 + 市外局番 23 + 相手先の番号 カリョン carillon

船の博物館 住 Brugstr. 24 オ 谷 050.3122202 10 : 00 ~ 17m ン 日・祝 13 : ~ 17 : 00 住月、 1 / 1 、王の日 ( 予定 ) 、 8 / 28 、 ダ 1 2 / 25 北 盟€6 部 museum. 可 船の t 専物館 Noorde1ijk scheepvaartmuseum OMap 2177 おもにオランダ北部を中心と した造船と航海に関する資料 が、中世の商人の館に展示され ている。船の模型、航海用具、海 図のほか、 18 世紀の長崎港を描 いた掛軸もある。オランダ人た ちは命をかけて、 5 開トンくらい のちつほけな船に乗って、何ヵ 月もかかって長崎にたどり着い たのだ。 一グローニンゲン ウェステルポルク通過収容所 Herinneringscentrum Kamp Westerbork グローニンゲンの南、ホーフハー 市庁舎 stadhuis レン H00 a 厄 n にあるこの施設は、 OMap P177 ユダヤ人やジプシー、政治犯たち をアウシュビッツ等の強制収容所 グローテ・マルクトの中央に建つ市庁舎は、 19 世紀初めに造られ へ移送する前に一時収容したとこ ろ。キャパレーや学校、工場など たネオ・クラシカル様式の建物。北側にある、員の装飾が付いたル を備え、「収容所」の恐怖を与え ネッサンス様式の美しい建物は、 17 世紀に税務署として使われて ない役割をもっていました。アンネ・ フランクー家も 19 年 8 ~ 9 月の 1 いたものだ カ月間収容されています。 現在は記念館と、そこから 2km 離 グローテ・マルクトに れた場所に収容所跡、追悼の記 ある瀟洒な市庁舎の 建物 念碑となっている、先を折り曲げ られた線路があります。 アンネ・フランクに興味をもたれた 方は、ぜひ足を延ばしてみること をおすすめします。 ( 京都府園 田毅第夏 ) 「 13 ] アクセス : アムステルダムから約 2 時間、アッセン駅からバス 10 分、 Asserweg 下車徒歩約 25 分。 BiIen 駅からタクシー 10 分 zuww kampwesterbork. 可 長崎港を描いた掛軸もある の 査 グローニンゲンのホテル Hotel / 、ンプシャー・シティホテ ) レ Hampshire City Hotel ☆☆☆☆ OMap 2177 ー見どころが集まるグローテ・マル 住 Gedempte Kattend iep 25 谷 050.5886565 050.3115100 クトにも近い。部屋は狭めだが、 盟シャワー / バス・トイレ付き 機能的。各フロアごとに無料の ( ① e79 ~ 129 料金は目安 コーヒー / ティーメーカーあり。 朝食 e16 税別 A. D. M. V. ロビーの一角にインターネット・ Zt"WW.edencityhotel.com コーナーが設けられている。 93 室。 駅より徒歩約 10 分 シンプロン・ヨンゲレン Simplon Jongeren OMap P177 市街地の端にある。全室シャワー ßBoterdiep 73-2 谷 050.3135221 050.3603139 ・トイレ共同。ドミトリーはシーツ 国◎ひとり e14. ~ 16 ⑧€ ~ 45 & 毛布代も別で、 3 室あるうち 1 室 ①℃ .50 ~ 59.50 朝食€5.50 ( ①は朝 は女性専用だが、混雑期は男女 食付き ) 税別 A. D. J. M Ⅳ . awww 混合になることもある。 Wi - fi 接 simplonjongerenhotel.nl 駅から徒歩 続無料。禁煙。 約 20 分 61 、 2 、 11 B 「 ouwe 「 s 下車 日本からの電話→国際電話会社の番号 + 010 十オランダの国番号 31 十市外局番 50 + 相手先の番号 0

カルフルール・イクスプレス マルクト広場から南東に走る W estr. を行くと運河に出て、最 ブルージュの駅前 ( 中心部方面 ) もプルージュらしい風景が広がる。運河巡りの船もこのあたりカ や、マルクト広場にコンビニサイ ズのスーパーがあり、ちょっと買い ら出る。運河を渡って右折すると、美術館や教会の集まる界隈 物をするのに便利。 のあたりはプルージュの芸術的な地域になっており、運河に沿っ 美しいライトアップ 北 美しい町並みが、日暮れとともに てかっての大邸宅が並び、散歩するだけでも楽しいー画だ。なお 西 視界から消えていく・・・と思ったら、 部 主要な美術館をいくつか巡るつもりなら、ミュージアムパス おもな建物はすべてライトアップ。 マルクト広場や彫像、墳水なども ( → P. 278 ) を買うと割安になることも。 ライトアップされ、昼とは一味違っ た町並みを見ることができます。 プルージュの町の要は、何といって ( 群馬県たしたず 2 冬 ) もマルクト広場。道に迷ったらまずマ ルクト広場にある鐘楼を探し、また振 Cily : り出しに戻って歩き始めればいい。プ ルージュの町は、足の向くまま、気の 向くまま、のんびりと歩きたい。 ブルージュ ー Bikee 当確諷ⅲ。 プルージュ巡りに利用したい乗り物いろいろ 貸し自転車 E 「 ic Popelie 「 日本語で説明を聞けるミニバス 市内観光一 詳しくは 0 のバンフレットを参照。また 容 050.345401 ニノヾス 1 台 e39 貸し自転車は下記の所で借りられる。 ヘッドホンによる説明 ( 日本語あり ) を聞 ・ブルージュ駅 きながらブルージュの町を回る。マルク 運河クルーズーー - 国 1 時間€4 、 4 時間€8 、 1 日 C12 。保 ト広場 ( ブルグ広場の場合もある ) から 3 ~ 11 月の毎日 10 : から 18 : まで運 証金 e50 ( 返却時に払い戻し ) 航。 12 ~ 2 月は天候により週末に運航 出発。時間は時期によって異なるので ・ t Koffieboontje(ß楼の隣 ) 0 で確認すること。所要時間 50 分 されることもあるが未定。所要 35 分。 EHallestr. 14 1 時間€4 、 1 日 C12 、 e16 盟€7.60 4 時間€8 学生割引あり ・馬車 ・ Eric Popelier ( 聖母教会近く ) マルクト広場 ( 曜日によりプルグ広場。 自転車ー - ßMariastraat 26 OMap P. 274- A2 要確認 ) から出発。べギン会修道院の ガイドと一緒にブルージュ市内や近郊 谷 050.343262 見学時間も入れて所要 30 分。要チップ。 を巡る自転車ツアーが実施されている。 国 1 時間€4 、 1 日 e12 、半日は€8 カレージュの老舗レースショップ ーケプラック 1 Mieke BRACK は、ベルギーで作られる本物の手作りレースとプルージュの伝統的なデザインを 扱う本格的なレース専門店です。 五代続く当店では、専門家によるレース編みのていねいなデモンストレーションと洗練されたレ ースについての説明が受けられます。 1834 年以来、レース職人が作り上げる繊細な芸術品は、あなたがカレージュを訪れた美しい 思い出となるでしよう。マルクト広場からすぐ、鐘楼の裏手にあります。 Oude Burg 4 8000 Brugge Tel. 050 340472 miekebrack@telenet.be 営業時間毎日 9 : 30 - 18 : 00 275

デンリ、 ーグ Netherlands 南ホランド州 Den Haa ー南ホランド州 ー Zuid-HoIIand 北海に面するオランダ第 3 の都市デン・ハーグには、国会議事堂 をはじめとする政府機関、各国の大使館が集まっており、いわば オランダの政治の中心地。またべアトリックス前女王が住まわれ ・一動 ACCESS ー第 ていた宮殿もありいロイヤルシティ ' の異名をもつ。 アムステルダム中央駅から約 50 日本語はハーグ、英語ではザ・ヘイグ The Hague だが、正式には 分。ロッテルダムからは約 25 分。 グラーフェンハーゲ s'Gravenhage と呼ばれ、その意味は。伯爵の生 ※特記がない限り、各見どころな 垣 % 13 世紀にホラント伯爵がこの地に狩猟の館を建てたことに由 どへの行き方は中央駅から。 来している。その後 16 世紀にネーデルラント連邦共和国が成立する 市外局番谷 070 とハーグに連邦議会がおかれ、以後オランダの政治の中心となった。 ユースフルアドレス ・日本大使館 町の真ん中にあるビネンホフと呼ばれる国会の建物は、ホラン ßTobias Asserlaan 2 OMap P. 120- A2 ト伯爵の宮殿だったもので、ここを中心に 13 世紀以来の建物が周 070.3469544 070.3106341 *. ⅲ . emb-japan. go. jp 辺の広場や並木と調和して、 700 年の歴史を偲ばせている。町全 HS 駅から 1 、中央駅から 10 体を見ると、緑が多く、公園の中の町といった雰囲気がある。樹々 VredespaIeis 下車 の間に宮殿のような家々が点在し、まさにロイヤルシティの名に 観光案内所 KESpui 68 09063403505 ふさわしい美しい町た ( €0.45 / 分 ) 劇 070.3603857 10 : ~ 20 : ( 土 ~ 17 : ) 月 12 : 00 ~ 20 : 日 12 : 00 ~ 17 : 1 / 1 、 12 / 25 ~ 26 UdJwww.vvvdenhaag.ⅲ 2 、 3 、 4 、 6 Spui/16 Centrum 下車 デン・ハーグには中央駅 ( CS ) と Holland Spoo 「駅 ( HS ) のふたっ 地図、ホテルリストの付いたバン の駅がある。列車によって着く駅が違うので、時刻表で自分の着 フレットは無料。トラム・バスの路 線図€0.50 。ホテルの問い合わ く駅がどちらか調べておこう。Ⅱ S 駅から中央駅へは 9 、 10 、 16 、 17 せは無料。ツアーの申し込みや コンサートの予約もできる。上記 番のトラムで約 10 分。両替所は中央駅、 HS 駅ともにある。 は変更の可能性もあり。要確認。 デン・ハーグはオランダ第 3 の都市とはいえ、人口約 50 万人のこ トラムについての注意 ぢんまりとした町だ。北へ約 5km のスへーフェニンゲンとその途 2013 年末までトラム 9 、 15 、 16 、 17 は道路工事のためルート変更 中にあるマドウローダム、ハーグ市立美術館を除き、見どころはだ あり。このため、ハーグ市立美術 館へも S ね tenp 回 n 下車に変更 いたい町の中心部に集中している。 トラム 10 は一時運行停止となる。 0 は観光の中心ともなるビネンホフ Binnenhof の南東にある。 日本大使館、平和宮、パノラマメ スダグなどは、中央駅からトラム 美術館などを観てから、聖ヤコブ教会や旧市庁舎のあるグローテ・ 17 で行くことができる。 マルクト広場周辺まで散策するのもいい。旧市庁舎の一角には 17 世紀に建てられたバターの計量所がある。 平和宮手前からスへーフェニンゲンへは 1 番のトラムで。スへー フェニンゲンからマドウローダムを経由し中央駅までは 9 番のトラム。 アムステルダム ドルドレヒト デン・ハーグの歩き方 デン・ハーグの歩き方 ビネンホフ P121 工ッシャー美術館 2123 バノラマ・メスダグ P123 ハーグ市立美術館 P123 マドウローダム 2123 ーー 1 ト月 にきやかなクローテ・マルクト広場周辺 デン・ハーク中央駅