県庁前駅 - みる会図書館

・あらかきちんすこうほんほまつおてん、新垣ちんすこう本舗松尾店琉球王府の料理人たった先代より製法を受け継ぎ、明治 41 年に開業。「ちいるんこう」などの伝統菓子も販売。製造は系列店の新垣菓子店が担当。 0 那覇市松尾 1 -2-3-1 ・ゆいレール県庁前駅から徒歩 3 分の 9 時 30 分 ~ 21 日無休 0 なし・わしたしょっぷこくさいどおりほんてん・わしたショップ国際通り本店沖縄物産のアンテナショップ。素材にこたわった食品のほか、焼き物や染織など工芸品も揃う沖縄コスメは 250 種類と県内一の品揃え。 0 那覇市久茂地 3-2-22 ・ゆいレール県庁前駅から徒歩 3 分の 10 ~ 22 時の無休 0 契約駐車場あり ( 要問合せ ) ・おかしごてんこくさいどおりまつおてん御菓子御殿国際通り松尾店紅いもタルトなど紅芋を使ったオリジナル商品を多数展開。タルト専門のカフェやレストランも併設し、買しと食事力度に楽しめる。 0 那覇市松尾 1 -2-5 ・ゆいレール県庁前駅から徒歩 3 分 09 ~ 229 無休 0 なし・ - ノ・・まーすやーこくさいどおりてん・塩屋国際通り店世界各国の塩を集めた専門店。宮古島産「雪塩」を使ったお菓子や調味料も充実。ソフトクリームなど塩スイーツもおすすめ。 0 那覇ゞし。市久茂地 3-3-16 ・ゆいレール県庁前駅から徒歩 5 分 010 ~ 229 無休 0 なし・きつどはうすななごうてんキッドハウス 7 号店国際通り沿いに 8 店舗ある大型ショップ。食品やキ 682 円 ( 4 個入り ) ャラクターグッズなど品揃えはバラエティ豊か。 2 階には珊ガラスの専門フロパイ也に紅芋のペースアも。 0 那覇市久茂地 3-29- トとクリームチースをサ 1 ・ゆいレール県庁前駅から第 : ンド。しっとりした食感徒歩 7 分の 9 ~ 23 時の無休 0 で根強い人気なし ( ココで買えるよの・かどのたがしゃなはこくさいどおりてん 00 かどの駄菓子屋那覇国際通り店ヨーロヒアンな内装の店内では、オリジナル黒糖菓子を中心に販売。島マース ( 塩 ) を使った炭酸飲料などユニークな沖縄商品もあり。 0 那覇市牧志 1 - 1 -42 2 階・ 682 円 ( 12 本入り ) ゆいレール県庁前駅から徒歩 8 分朝 10 ~ 21 時の無休 0 なし一生地に県産黒糖をたっぷり染み込ませた揚け菓子。・おきなわやほんてん焼き芋の香ばしい香りが浜特徴の紅芋味も新登場 ( ココで買えるよ . ′ ) 735 円 ( 8 袋入り ) 多良間島や与那国島など、 8 つの島を産地とする 8 種類の黒糖セット。かわいし V ヾッケージにも注目 ( ココで買えるよ . ′ ) 無添加にこだわ 0 、」、、 , おや定ーき立っやさしい胸十ュ、ノ ! 超☆人気商品紅 8 つの島でま。岶ろ , 紅お西海岸沖縄美ら海やんはる中部 = リア南部アリゾートエリア水族館周辺エリアエリアーたーあんたぎー 840 円 ( 9 個入り ) 中国から伝わったとされる沖縄の代表的な揚け菓子。この商品は油っこくなく添加物も一切なし 6098-863-0121 「 ) 付録① P5 ( 3 イダ 00 945 円 ( 12 枚入り ) ・ 6098-864-0555 (I!I) 付録① P5 ( 3 ロングセラーのおきなわんや - ミこケー十那覇・首里エリア 1050 円 ( 30 袋入り ) 也に練りこんたココアのほろ苦さが新鮮 ! 島マース ( 塩 ) が味を引きしめアクセントに ( ココで買えるよ . ′ ) 雪塩ラスクカステラ生地をラスクにしているため、普通のラスクよりも少しやわらかめの食感が特徴。素朴な甘みが人気 ( ココで買えるよの 6098-862-0334 C 付録① P5 ( 3 1 ゞ 0 609 & 988- ⅱⅱ一四付録① P5 ( 3 0098-861-3445 ( 靆 ) 付録① P5D3 0098-860-6584 一四付録① P5D3 1050 円 ( 12 個入り ) ほんのりと上品な甘みの紅芋をた第・っぷりと載せたタルト。オーブンで温めたり冷やして食べても美味 ! ( ココで買えるよ . ' リ 000 黒糖と紅芋のドーナッ棒やさしいなさの 0 ? ) 下おきなわ屋本店シーサーなど巨大オブジェが出迎える賑やかな店。店内の一角には駄菓子や強可能な泡盛コーナーも。オリジナル商品も要チェック。 0 那覇市牧志 1 -2- 31 朝ゆいレール県庁前駅から徒歩 10 分朝 9 時 30 分 ~ 22 時 30 分 ( 時期により変動あり ) の無休約駐車場 20 台 0098-860-7848 一四付録① P5D3 E F G+ 八島黒糖八島黒糖 81 る 3 ぶ沖縄 ' 13

2. るるぶ沖縄 '13

ン接料な有のキーレ利分静割 0 無バつ」・レ」一兀 5 ・ . 旭砌者た歩性ィーレ」他泊っ徒 6 ス徒料顋施引他機ンら他い性ら他。ン一ら有で期ゅプ J をか 2 ・・ 0 か 0 △重駅 8 期圓駅ンニ駅 8 刃以 1 利食橋 y¯ホ釋車・便の橋物就刃 ~ ~ 旭・の・小一 ~ 旭・分」一らに縄 - 円みイン ~ 円 1 ノコ ~ か 2 光沖圓丿 9 宙〒ワ・ 8 ~ 0 一円港 c-D 観は 2 ~ 0 一一 c.D 食 6 0 一一那テ ~ 0 一、り口 6 ( 圓 ( レ室な o. 2 レ室 - 」 8 衰レ朝分 8 1 ー 8 1 ー・ 8 1 ー 5 便っ一 1 ~ 朝い 1 の 0 い 8 引し 3 至〔持空隣ゅ昭実歩ゅ 1 通せゅ 2 鉈 0 朝朝 0 充徒 0 朝 0 併 0 一・ 0 空 5 ゅ覇ど那な 3 ぶのガ、ユ 90 ホテルサンハレス球陽館那覇セントラルホテルホテルタイラ那覇ビーチサイドホテルホテルルートイン那覇泉崎リッチモンドホテル那覇久茂地ホテルソルウィータ沖縄松山ホテルクレシア沖縄泊港ホテルルートイン那覇前島那覇グランドホテル那覇前島りらっくすホテル西鉄リゾートイン那覇ホテル国際プラサホテルサンワホテルエアウェイホテルシティコートアウトロコイン松山アウトシーサー・イン那覇ビジネスホテルマリンウ工スト那覇東横イン那覇美栄橋駅覇ー容み第冫ロ = - ロロ・ロロ・、ロロロロ」ロロロロ。 . ロロ早 " ・ロロ - = ロロ . ・ロロ・、一口ロ . ・ロロ二ロロ . ・ロロロロロロ・ - ロロ - 〈《・ロロ 0098-863-4181 ・ゆいレール県庁前駅から徒歩 1 分 1 1 : 00 072 室 ( S22 ・ T40 ・他 10 ) 0 有料 -15 : 00 那覇空港から車で 10 分。朝 36500 円 ~ 0098-862-60 / 0 ・ゆいレール美栄橋駅から徒歩 5 分 Ⅳ 00 0107 室 ( S27 ・ T68 ・他 12 ) 0 有料 - 朽 : 00 朝 39600 円 ~ 朝食付ー那覇市中心の閑静な地。有。ー B3521 0098-868-4515 ・ゆし、レール県庁前駅から徒歩 10 分 1 るるぶ ⅱ : 00 095 室 ( S29 ・ T56 ・他 10 ) 0 有料宿コード -15 : 00 ビジネス街の中心に立つ。朝① 6930 円越 B3533 0098-862-2300 ・那覇空港から車 10 分増るるぶ宿コード 10 : 00 朝 164 室 ( S101 ・ T12 ・他 51 ) 0 有料 -15 : 00 那覇空港から車で約 6 分。朝 36500 円 ~ 朝食付 D9872 0098-860-83 ⅱ ・ゆいレール旭橋駅から徒歩 3 分秀るるぶ 10 : 00 朝 120 室 ( SI 12 ・ T8 ) 0 無料宿コード 315 : 00 県庁、国際通り近くに立地。朝 36500 円朝食付も E0161 0098-869-00 〃・ゆいレール美栄橋駅から徒歩 3 分を強るるぶ ⅱ : 00 0239 室 ( S138 ・ T38 ・他 63 ) 0 有料宿コード -14 : 00 朝 36600 円 ~ ゆいレール美栄橋徒歩 3 分。印 380 0098-863-1234 朝ゆいレール県庁前駅から徒歩 10 分第るるぶ 1 0 : 00 02 室 ( S 168 ・他 32 ) 0 有料宿コード -15 : 00 朝 36900 円スタイリッシュな内装。鬱 E1671 0098-868-1770 朝ゆいレール美栄橋駅から徒歩 10 分第るるぶ 10 : 00 朝 56 室 ( S35 ・ T14 ・他 7 ) 0 有料宿コード -15 : 00 ペット可の客室有。朝 32700 円 ~ E3698 0098-866-0 / 00 ・ゆいレール美栄橋駅から徒歩 5 分るるぶ 10 : 00 朝 208 室 ( S148 ・ T36 ・他 240 有料宿コード 315 : 00 朝 35800 円 ~ 那覇中心部でアクセス便利。無料。 E5934 0098-862- 61 ・ゆいレール県庁前駅から徒歩 10 分るるぶ ⅱ : 00 0125 室 ( S91 ・ T24 ・他 10 ) 0 有料宿コード -14 : 00 朝 36825 円 ~ 国際通りまで徒歩約 30 秒。 E7396 0098-943-0770 朝ゆいレール美栄橋駅から徒歩 5 分第粽・るるぶ 10 : 00 0117 室 ( T36 ・他 81 ) 0 有料宿コード -15 : 00 2010 年誕生のビジネス H 。朝 38000 円 ~ E8082 0098-869-5454 ・ゆし、レール県庁前駅から徒歩 3 分 10 : 00 0252 室 ( S175 ・ T54 ・他 23 ) 0 有料 - 00 2011 年 6 月オープン。朝 37200 円 ~ 0098-862-4243 ・ゆいレール県庁前駅から徒歩 7 分キるるぶ 1 1 : 00 058 室 ( T 36 ・他 22 ) 0 有料 -14 : 00 朝 36000 円国際通り沿いのホテル。 0098-868-9041 朝ゆいレール県庁前駅から徒歩 5 分るるぶ 1 1 : 00 073 室 ( S67 ・ T6 ) 0 有料 -14 : 00 朝 35000 円市街中心部に徒歩で便利。 0098-864-0511 朝ゆいレール美栄橋駅から徒歩 4 分ダ・るるぶ -14 : 00 311 : 00 081 室 ( S81 ) 0 有料宿コード朝 35700 円朝食付国道 58 号に面した所に立つ。も B3537 0098-862-7733 ・ゆいレール美栄橋駅から徒歩 7 分 1 1 : 00 朝 85 室 ( S5 ・ T73 ・他 7 有料 -14 : 00 朝食和・洋バイキング。朝じ白朝食 78 乃円 ~ 0098-869-6565 朝ゆいレール県庁前駅から徒歩 15 分物るるぶ仕 00 079 室 ( S 79 ) 0 無料 314 : 00 朝 35300 円 ~ 市の中心でビジネスに好適。 0098-86 ト 4 引 1 ・ゆいレール美栄橋駅から徒歩 7 分第るるぶ 1 k00 055 室 ( S45 ・ T10 ) 0 有料 -13 : 00 朝 36600 円 ~ 那覇国際通りの中心に立地。 0098-863-0055 ・ゆいレール旭橋駅から徒歩 5 分 ⅱ : 00 043 室 ( S14 ・ T28 ・他 1 ) 0 無料 -15 : 00 朝 34800 円 ~ 朝食付 ~ ーインターネット接続無料。 0098-86 川 045 ・ゆいレール美栄橋駅から徒歩 1 分るるぶ 00 310 : 00 094 室 ( S80 ・ T2 ・他 12 ) 0 有料朝 34980 円モノレール美栄橋駅目の前。 183 33 ぶ沖縄 ' 13 ・ホ 0098-868-9055 014 : 00 朝素泊 1 万 2N0 円 ~ ・ゆいレール牧志駅から徒歩 1 分 0261 室 ( 他 261 ) 0 有料 2011 年 7 月開業。国際通りに面した牧志駅直結の複合施設「さいおんスクエア」内のホテル。アクセス良好。回 . 回るるぶ宿コード E8083 駅近アウト駅近るるぶ宿コード B3531 ロ′ : - ロアウト駅近るるふ宿コード B3539 アウトアウト沖縄ナハナ・ホテル & スハ駅近るるか回 - 宿コード E2990 - 駅近アハホテルく那覇 > るる小回・物回宿コード E3088 ト駅近 311 : 00 ホテルオーシャン回 . るるぶ宿コード E3 8 アウト露天を・一身るるぶ宿コード切 E8212 0098-863-2288 -15 : 00 1 0 : 00 朝 38000 円 ~ 朝食付・ゆいレール牧志駅から徒歩 3 分 077 室 ( S22 ・ T34 ・他 21 ) 0 有料国際通りに位置し好立地。沖縄観光に適したホテル。 0098-866-5401 -15 : 00 310 : 00 朝 384 圓円 ~ 朝食付・ゆいレール県庁前駅から徒歩 8 分 , , 0117 室 ( S34 ・ T23 ・他 60 ) 0 有料那覇市の中心官庁街に位置。交通至便。ビジネス、観光の拠点に適。和琉料理と洋食はバイキング。響膚るるぶ回 - 回宿コード B3532 ・宿コード B3520 宿コード B3534 回、回〒、回るるぶ宿コード E 01 0 沖縄レインポーホテルサンプラサホテルホテルチュラ琉球駅近駅近回 - 回るるぶ宿コード B3515 宿コード・ B3780 観るるぶー宿コード第 D7859 るるぶ宿コード・ B3538 0098-866-0920 10 : 00 -15 : 00 ・ 1 万 3650 円 ~ 朝食付・・・・・ ! . ・那覇空港から車 20 分ーー . 095 室 ( S15 ・ T17 ・他 63 ) 0 有料国際通りへ徒歩 5 分。重要文化財崇元寺石門隣。宴会場有。県魚グルクンのたたきを提供、要予約。宿コード D7829 0098-862-6121 、 , 、 314 : 00 1 0 : 00 7875 円 ~ 朝食付考、朝ゆいレール県庁前駅から徒歩 5 分 - 、・ - 88 室 ( S5 ・ T42 ・他 21 ) ・有料を国際通り徒歩 2 分。モノレール県庁駅前駅下車徒歩 5 分。無料男女大浴場、無料男性サウナ有。回 . 回るるぶ宿コード D0259 アウトロロロ宿コード D9891

3. るるぶ沖縄 '13

ぬまれど国際通りフリーボウル 25N 円・ていとうていおきなわんくらふと tituti OKINAWAN CRAFT いヒ。ンクにキリッとし型や陶芸など、異分野の作家が集い立ち上げたた青が映える、陶芸家・金ブランド "tituti ”の直営店。コースターやペンケー城有美子さんの器スなど、店内には所属する作家の日常使いにびったりな作品が並ぶ。 0 那覇市牧志 1 - 2-6 ・ゆいレー ~ 県庁前 ! , 。歩 .. 駅から徒歩 10 分の 11 ~ 19 時の水曜 0 なし - , ヂ大特集 SpIash Okinawa 2 白を基調とした店内には、沖縄の海をイメージした雑貨やアバレル商品がすらり。ガラス製のシーサーや天然の貝殻を使ったアクセサリーなど、独自の乙女ワールドに心奪われる。 0 那覇市松尾 1 - 3 - 1 朝ゆいレール県庁前駅から徒歩 3 分の 10 ~ 22 時の無休 0 なし沖 21<.ka イをつ′の ( 。アしン「ンした今ドキ貨日常億ーししたー工芸貨かい。發、クーし香円花翠ロ 0098-862-8184 ( 四付録① P5D2 ・すぶらっしゅおきなわっー 6098-988-1238 ー ) 付録① P5 ( 3 さがり花の香りを詰めた香り袋。ヒ。ンクの部分が花織と呼ばれる伝統キ去口にはお箸を、背中にはカードが挟める優れもの。ガラスの色は全 5 色沖縄に生息するノグチゲラを紅型で表現。がまロタイプもかわいいおみやげには、沖縄らしいデザインの雑貨や沖縄の伝統工芸をアレンジした雑貨もオススメ。国際通りには、琉球ティストのかわいいものがいつばい ! . , 小さな海の物語ストラップ ( ナチュラルシェルタイプ ) 各 840 円黄色や青など鮮やかな色が特徴のヒオウギ貝。中には星砂や暗闇で光る蓄光石も紅型コースター ( 染谷唯 ) 各 1 啣円・りゆうきゅうみんげいぎやらり一き一すとんくもじてんゴーヤーやブーゲンビリアなど、作家自らがおこした絵柄はどこか愛らしい琉球民芸ギャラリー鍵石久茂地店沖縄の焼き物と琉球ガラスが充実。沖縄県内在住の陶芸家に器をオーダーするなど、オリジナル商品にも力を注ぐ。手染めにこたわってセレクトされた紅型′」も人気。 0 那覇市久茂地第一 - ー ~ 3 - 2 -18 ・ゆいレール県庁前駅から徒歩 3 分朝 9 時 ~ 22 時、・ - は 30 分の無休 0 契約あり ( 2 0 0 0 円以上購入で 1 時間無料 ) ※商品は色や柄など変更になる場合がございます。在庫や商品内容については、各店舗へお問し哈わせください。 6098-863-5348 ( ユ D 付録① P5 ( 3 色は顔料、白い泡の部分は廃瓶を利用した再生ガラスで形成

4. るるぶ沖縄 '13

. ゕ久高民藝店デザインや色使いがさりけなく、実用性も重視してセレクトされた商品使いやすいシンプルな形は、伝統的な手法で作られた染織や焼き物、若手作家の現代的な器まで揃い、新旧の沖縄工芸が楽しめる。漆器や木工雑貨も扱う。 0 那覇市牧志 2-3-1 ・ゆいレール牧志駅から徒歩 5 分の 10 ~ 22 時の無休 0 なし久高民店ビジューポックス 3 坪ほどの小さな店内には、オリジナルのシーサ La Cucina SOAP ーがいつはい。「わらびんちゃー ( 赤ちゃん ) シーサー」など沖縄方言を使った商品名もかわいらしい。 BOUTIQUE 種類はなんと 300 以上 0 那覇市牧志 1 -2-32 のゆいレール県庁前駅から徒歩 9 分朝 9 ~ 22 時の 1 月 1 、 2 日 0 なしハイビスカスなど美容効果の高い素材を取り入れ、オリジナルコスメを製造「コールドプロセス」動去を用いて約 2 カ月かけて作られた石鹸は、天然精油の香りで心も癒してくれる。 - ANOM 0 に 0 那覇市松尾 2-5-31 ・ゆいレペアシーサーの表情がとってもール県庁前駅から徒歩 1 0 分キュート。魔除けの石碑「石敢の 13 ~ 20 時の水曜 0 なし當」とセットでいかが ? 83 3 ぶ沖縄 ' 13 ・くくるしまゆいてん KUKURU 島結店沖縄発のフアブリックプランド。沖縄の風景や食材が描かれたカラフルなデザインは 80 種類以上も。看板のてぬぐいのほか、扇子やバッグ、かりゆしウェアまでアイテムも豊富。 0 那覇市久茂地 3-2- 23 ・ゆいレール県庁前駅から徒歩 3 分の 10 ~ 22 時の無休 0 なし沖縄てぬぐい 6098-988-0236 〔 ) 付録① P5 ( 3 那覇・首里エリア、、砂外し込めた一点てぬぐい・。′・沖縄てぬぐいサンゴのおしゃべり ( 写真右 ) ちんすこう ( 写真中央 ) 砂浜 ( 写真左 ) 各 998 円沖物てぬぐい沖縄らしし、華やかな色遣し、で人気。総柄と一枚絵の 2 タイプあり・くたかみんげいてん・こうほうはなとき綾蝶ーロビアグラス ( ガラスてとてと ) 各四 10 円らのうき球ストラップ ' ー、 ( カレット付き ) 1995 円 ~ 染付水玉コーヒーカップ工房花時ロー MAP 宙吹き法で制作したガラス細工の専門店。地元漁師カ鮫っていた漁具・うき球をモチーフに、海の世界を表現した作品が並ぶ。ビースの組合せや紐の編み方など全て異なる一点物。沖縄県内のガラス工房の作品も販売 0 那覇市牧志 3 -12-4 高泉ビル地下 1 階朝ゆいレール牧志駅から徒歩 3 分の 9 時 30 分 ~ 21 時の無休 0 なし色ガラスにカレットをつけて制作。水玉のようなデザインがかわいい 6098-86 ト 669g 付録① P4 日星砂や貝殻のほか、カレット ( ガラスの粒 ) を加えた新アイテムリゾートエリア水族館周辺エリアエリア白地にコバルトの青が映える。ソーサーは平皿としても使えるデザイン・びじゅーほっくす 6098-863-9520 ) 付録① P5D3 ・らくっち一なそーぷぷていっく沖縄シリーズ石けん青ハバイヤ ( 写真右 ) ハイビスカス ( 写真左 ) 各 1260 円 6098-988-841 引四付録① P5D3 無ラ勧ロソープはお肌にハリを与える青 / V ヾイヤやクチャなど 3 種類、ニ仲よシーサー ( 写真上 ) 1260 円石敢當イ ( 写真下 ) 788 円イ弓カドル 7 作る〃にやさしいコス

5. るるぶ沖縄 '13

国際通り周辺買う丿・まきしまーけっと MAXI MARKET 県庁前駅カフェ丿・かぶえおきなわしきカフェ沖縄式 ⅢⅢ実用的でかわいい島雑貨沖縄を感じる創作料理回 098-863-3534 四付録① P3G3 回 098-860-6700 四付録 3P19 ( 3 牧志駅前に立つ小さなセレクトショップ。選び抜古酒カレーやぶくぶく珈琲 525 円 ( 写真奧 ) など、かれた県内作家の器や T シャツは、どれもシンプ沖縄をテーマにしたメニューはどれも見た目楽しルなカタチで普段使いにもびったり。沖縄の言葉く味わい深い。沖縄の古い伝説から生まれた新からイメージを汲み取り製作したオリジナルアク作・ヴァンバイアカレー 999 円も要チェック。 0 セ 2400 円 ~ は、ココにしかない一点物。 0 那覇那覇市久米 2-31 -11 ・ゆいレール県庁前駅から徒市牧志 3-15-51 ・ゆいレール牧志駅すぐの 12 ~ 20 歩 1 0 分の 1 1 時 30 分 ~ 22 時 30 分の不定休 03 台時の不定休 0 なし 0 手前はハイビスカス粉などで umui 各 2400 色づけした孔子円。トップのモそば ( 三枚肉 ) チーフがガジュ 830 円 ~ マルと北極星の地球にやさしいオーガニックコットン。那覇・首里エリア回 098-867-3687 四付録① P5D3 きつばん ( 写真手前 ) 1 個 390 円は、県産みかんのカープチーなどを原料に、果肉を煮詰めて固め砂糖で覆った上品な味のお菓子。琉球王朝時代から伝わる伝統の味は、現在ではここだけでしか作られていない貴重なもの。 0 那覇市松尾 1 -5-14 請円 1 煮・ゆいレール県庁前け 0 詰冬に 0 め瓜駅から徒歩 10 分の 9 おな g たを時 30 分 ~ 19 時の日すく 3 冬砂すお 9 瓜糖曜 0 なしめ茶 0 漬で・おーがにつくあんどあろまべたる一なしんとしんほんてんチュフティナチュールオ - ガ : ック & アロマペタル - ナ新都心本店琉球コスメハウス 0098-988-4723 回 098-861-5166 0098-861-0305 付録 3P16E1 付録 3P16E1 付録① P3G3 天然の有効成分を活用して作られた植物性コラーゲンを含む月桃を使っ久米島海洋深層水をベースに沖縄素肌にやさしい無添加石鹸。月桃など約たコスメなどを販売。スパルームも材をプラス。スパサロンで利用され 20 種類が揃う。 0 那覇市安謝 2-2-1 併設。 0 那覇市天久 1 -26-23 ・ゆいレるスキンケアを自宅でも。 0 那覇市・ゆいレールおもろまち駅から 2. lkm ールおもろまち駅から 2. lkm 朝 10 ~ 20 安里 2-6-27 ・ゆいレール安里駅から朝 11 ~ 17 時の土・日曜、祝日 03 台時 ( 祝祭日は 1 1 時 ~ ) の無休 04 台徒歩 1 分 0 ~ 1 9 時の日曜 02 台一番の人気はオレンジ色のタンカ : ベビーにも使える月桃を蒸留したー毛穴よりも粒子の細かいクチャ ( 海ン 683 円。ギフトセット 1785 円 ~ もローション 100 涵 1250 円 ~ ( 右 ) 泥 ) を使った洗顔やバック 1890 円 ~ 国際通り周辺買う一・ごやてんぶらや呉屋てんぶら屋 ⅢⅢ琉球王朝伝来のお菓子 ⅢⅢ分厚い衣の地元おやっ国際通り周辺謝花きつばん店買う一・じやはなきつばんてん http://www.kaisou.com 0098-868-8782 四付録① P4E4 那覇市第一牧志公設市場近く。細い路地にあるお店では、朝から閉店直後までお母さんたちがせっせと天ぶら作り。厚みのある衣が特徴の沖縄天ぶらは魚やゴーヤー、紅芋など 6 種類。サーターアンダギーも人気。 0 那覇市松尾 2-1 ト 1 ・ゆいレール牧志駅から徒歩 1 2 分 08 ~ 1 8 時の無休 0 なし大ぶりの天ぶら 1 個 50 円 ~ はおやっ感覚で食べるのが沖縄スタイル沖縄素材のコスメは、肌にも環境にも配慮したナチュラルさが魅力。女子みやげにマストです安里駅ーー平和通屮西海岸沖縄美ら海やんはる中部ア南部エリアリゾートエリア水族館周辺エリアエリア・松尾店 098-867-6631 那覇市久茂地 3-29-70 10 : 00 ~ 23 : 00 ※変動あり・平和通り 1 号店 098-866 ー 6058 那覇市牧志 3-1-18 9 : 00 ~ 21 : 00 ・鯨店 098-861-5503 那覇市松尾 2-8-3-1 9 : 00 ~ 21 : 00 ※変動あり回ト c ; 女子必見 ! 琉球コスメおもろまち駅・平和通り 2 号店 098-862-9750 那覇市牧志 3-2-56 9 : 0 0 ~ 21 : 0 0 ・国際通り店 098-863-7117 那覇市牧志 2-7-22 10 : 00 ~ 23 : 00 ※変動ありおもろまち駅・ちゅふでいなちゅーる・りゆうきゅうこすめはうす MAP MAP MAP 松尾店☆ 県庁・松尾消防署沖縄三越・国際通リ店☆ 国際通リ平和通り 1 号店駅 2 号店公設市場・・ゃんばる海の駅店 0980-48-3732 本部町山川 1421-1 9 : 00 ~ 21 : 00 ※・営業時間の変動あり・美ら海水族館・ホテルマハイナ帰渡ゃんばる海の駅店 103 3 るぶ沖縄 ' 13 ・

6. るるぶ沖縄 '13

歩、、て楽し、、朝観光ストリーこくさいどおごはんもみやげもなんでも揃う国際通りは、いつも観光客で大賑わい。ティクアウトフードを片手に、沖縄 No. 1 ストリートを歩こう。国際通りの導、マンゴー果実せんざい歩き方、金時豆とかき氷をかけた沖縄風せんざいに一口大のマンゴーをトッヒ。ング 4 ~ 10 月のみ販売、こんなところさいおんスクエアもマンゴ : 果実甘くて濃厚な沖縄のマンーを使用。ひんやりドリ、クたが、通年メニューー南見トロビカル M Ⅸ 、載国 0 かき水 500 円 B イチゴシロップのかき水に、旬の果物、さらに練乳をかけた甘い一品」バインスティック甘くてジューシーなハイナップルに思わ ~ →す笑顔がこほれるい堂沖縄三越店青果店が営むスイーツバーラー夏はマンゴーを使ったひんやりス端から端までィーツ、冬期 ( 10 ~ 4 月 ) は紅芋生どら焼き 315 円など、オリジナル歩いて約 30 分メニューを提供国際通りは、県庁北ロ交差点から 0 那覇市牧志 2 - 2 -30 朝ゆいレ安里三差路までの約 1 .6km の通り。ール牧志駅から徒歩 5 分の 10 ~ ズラリと並んたお店に立ち寄りな 20 時の沖縄三越に準じる 0 なしがら歩いて楽しむのが基本毎週日曜日はトランジットモールになる毎週日曜日の 1 2 ~ 18 時は、県庁北ロ交差点からゆいレール牧志駅までの区間が歩行者優先道路に。葎一般車両は通行禁止なので要注意。 : フルーツ市場べロタクシーでラクラク観光歩き疲れたら、三輪自転車・べロタ市場本通り沿いに立つ果物屋。食クシーを利用しよう。壺屋やちむべ頃を吟味して提供するフレッシん通りをめぐるコースなどもある。ュなメニューは専門店たからこそ。初乗り 500m350 円 ( 100m 毎に果物の販売もあり、地方発送にもープラス 50 円 ) 。対応してくれる。 0 那覇市牧志 3 - 1 - 1 ・ゆいレーーベロタクシー沖縄バートナール牧志駅から徒歩 8 分の 9 ~ 22 ー・べろたくし一おきなわ時の無休 0 なしは一となー谷 098-868-5105 を朝人心の 11 時 ~ 日没 ( 日曜のトランジットモールは 1 2 ~ 1 8 時 ) の月曜、荒天時※ツアー詳細は要問合せー大特集 580 円・りゆうどうおきなわみつこしてん最寄駅はゆいレール県庁前駅と牧志駅起点はこの 2 駅。県庁前駅から国際通りまでは徒歩約 2 分。牧志駅からは徒歩すぐ。 6098-86 ト円 4 ハ四付録① P4 日ココが東側入口おもろまち駅へ牧志局牧志駅里十字 / 330 , ドフ第クシ心、首里べ里駅引安里駅・ふる一ついちば 6098-864-2240 ( 四付録① P4E3 しゅわっと果汁溢れる生バイン 78

7. るるぶ沖縄 '13

那覇のおすすめスホット・ : 0-2 首里城公園・ : 首里で歴史さんほ・ト・ ~ 首里のおすすめスポット・ : ギャラリア冲縄 : ・Ⅲ 那覇空港周辺で遊ほう ! 那覇は沖縄の中心都市。なかでも、最も賑やかな国際通りは、スラリと店が立ち並ふ 1 大観光ストリートた。首里では、世界遺産の首里城を中心に街歩きが楽しめる。人気の観光地が一ヤを集中する那覇・首里エリアで遊び尽くそうー那覇・首里 ( 一エリアを国際通り大特集国際通りで食べ歩き : 国際通りで沖縄みやげ・ : 国際通りで沖縄グルメ : 那覇市第一牧志公設市場・ : % 壺屋やちむん通り世界遺産′・グル考・ショッビング′・何でも揃う沖縄の中心部・なは・しゆり第、宴野湾市へー那覇・首里の 0 主要スポッ島℃ 500m ココ / 、市立病院前末吉公園真嘉第沖縄美ら海水族館周辺工リア。「やんばる工リア沖縄美ら海水を西海岸リゾートエリア中部ェリア潭通り首里ー玉陵那覇空首里城南部工リアといえばココ ! ・しゆりじようこうえん予首里城公園たり栄えた、王国の中枢にして国王の居城。戦争で焼失したが 1992 年に再建され、沖縄を代表する観光スポットのひとつに 2000 年に世界遺産 27 分第、那覇空港からゆいレールで世界遺産界産世・遺 329 那原町へ・井真、八重瀬町へ那覇空港からのアクセス那覇空港久茂地交差点上之屋交差点泊交差点那覇空港ゆい那覇西道路松山通り / 4km 県道 42 号 / 国道 58 号 / O. 3km 1 .8km 一般道 1.5km 13 分県庁前駅 1 分一一・国際通り美栄橋駅第 2 分牧志駅・国際通りおもろまち駅 8 分ゞ DFS ギャラリア沖縄首里駅・首里城公園 MAP 那覇広域那覇中心部国際通り首里 P112 問合せ那覇市観光案内所 098-868-4887 国道 58 号 / 1.3km 県道 29 号 / km 首里、録 3 ・・付録 3 ・・付録① 16-17 P18-19 3-6 76

8. るるぶ沖縄 '13

国際通り周辺ナイト・おでんせんもんおぶくろおでん専門おぶくろ安里駅ナイト丿・さかえまちぼとるねっく栄町ボトルネック女将自慢の沖縄おでん - 飲みの締めに名物そばを 0098-868-6721 四付録① P6B2 0098-884-6640 四付録① P3H3 継ぎ足し 30 年の秘伝のだしを使ったおでんはて栄町市場の一角にたびちなど沖縄ならではの食材もあり、地元の人だたすむシプい建物。けでなく観光客にも人気。カウンター席では陽気レトロ感あふれる店な店主とのゆんたく ( おしゃべり ) で盛り上がろう。内も魅惑的。ミュー 0 那覇市久茂地ト 8-7 ・ゆいレール県庁前駅からジシャンでもある店徒歩 3 浦 1 7 時 30 分 ~ 24 時の日曜、祝祭日 0 なし主こだわりの沖縄そば 500 円は、カツオおでんの一番の風味が豊かな、シ人気はチマグ ( 豚足 ) 。食べ飲メにオススメの一杯。カフェショコラみ放題プラン不定期で投げ銭ライ 2000 円がお得プも開催。 0 那覇市安里 385 ・ゆいレー分をそでル安里駅から徒歩 2 でヤばもそ注力は評ば分の 18 ~ 24 時 LO のぐン、判好かスのき月曜 ( 祝日の場合はら一沖の翌日 ) 0 なし自プ縄間上質な県産和牛の専門店回 098-866-1133 四付録 3P19D3 石垣牛、黒毛和牛を中心に扱う焼き肉レストラン。貴重なみすじゃ厚切りタンなども用意され、肉好 , ー・ ' ー、、きにはたまらない品み揃え。サイドメニューやお一人様コース 5800 円 ~ も充実し、 1 人でも気軽に利用、′ぐ。できる。個室 6 名 ~ もあり。 0 那覇市松っ流用や④ 山 1 -12-5 ・ゆいレーくれ意ん和りる。ば牛ル美栄橋駅から徒歩味店ジるの・ 10 分の 1 7 時 30 分 ~ 24 わ内ヤ若ほおでズ鶏か時の無休 0 なしうじがもアンリイ那覇・首里エリア 3 ホ Q リと砕けるソフトすなチ 0 っ ) 瞽尺 0 = 00000 ・ 0 県庁前駅ナイト , ・ば一おきなわべーす Bar 沖縄 BASE 美栄橋駅ナイト・やきにくはなやきにく華島食材でイタリアン 0098-862-4522 四付録① P5 ( 1 県産 & 旬食材を使った創作イタリアンダ新イニングバー。カジュアルな内装の店内は女性 1 人でも入りやすい雰囲気。即興で作ってくれる泡盛カクテルを味わいながらのんびりと那覇の夜を過ごそう。 0 那覇市久茂地 2-4-18 ・ゆいレール県庁前ジま円カ駅から徒歩 5 分の 18 ヨえ、ク紅 8 び久テ芋時 ~ 午前 3 時 ( フード 5 の米ル x 24 時 LO 、ドリンク午前 0 ア島 7 泡円ヒく 0 盛 2 時 LO ) の日曜 0 なし一る 0 の・うい一ちゃーやあかが一ら MAP 。・夜は民謡居酒屋で ! 沖縄旅の夜を盛り上げる島唄ライプ。うちなー料理を味わいながら楽しめるのも魅力。国際通り周辺国際通り 1 西海岸沖縄美ら海やんはる中部 = リア南部 = リアリゾートエリア水族館周辺エリアエリア国際通り・らいぶあんどいしよくやかなぐすく・しまうたらいぶおはあのいえみおん酔ーちゃ - 家あかが一らライプ & 居食屋かなぐすく島唄ライプおばあの家海音みおん回 098-863-8833 0098-862-8876 回 098-868-4388 付録① P5 ( 2 付録① P5 ( 3 付録① P4E3 民謡からポップソングまで披露する県出身の若手女性歌手が日替わりで沖縄家庭料理と民謡ライプを堪能で島唄ライプはチャージ無料。沖縄料ライプを披露。 0 那覇市松尾 1 -3-1 ーきる。 0 那覇市牧志 1 -3-58 地下 1 階理も豊富。 0 那覇市久茂地 3-11-1 ・ 2 階朝チャージ 1000 円・ゆいレールー・ゆいレール美栄橋駅から徒歩 8 分ゆいレール県庁前駅から徒歩 3 分県庁前駅から徒歩 3 分の 1 7 時 30 分 ~ 朝チャージ 499 円の 1 7 ~ 22 時 LO ( ド朝 1 7 時 ~ 午前 1 時の月曜 0 なし 24 時の火曜 0 なしリンク 23 時 LO ) の無休 0 なし一ちんすこうカフェショコラ空港・スーパー・コンビニ一一主要観光施設で好評発売中 ! カフェショつラうコこョ「すシちフカ MAP MAP MAP あ取り寄せはこちらならアンリイ ( 有眼社珍品堂 ) 沖縄県糸満市西崎町 4 - ワ 75 T E し 0 9 8 - 8 4 0 - ヨ 0 4 0 http://www.chinpindo.co.」 p ロ回・・回 O 築 60 年以上の古民家で行われるラ () 毎日 3 回行う日替わりライプ。 19 時ーライプは毎日 3 回開催。 19 時 ~ 、 20 イプは毎日 2 回。 20 時 ~ 、 22 時 ~ 30 分 ~ 、 20 時 30 分 ~ 、 22 時 ~ 時 30 分 ~ 、 22 時 ~ 105 る 3 ぶ沖縄 ' 13 ・

9. るるぶ沖縄 '13

キャンティコーヒーち一ゅ、り - かし円円円円円 ) 介一・不小さなイへントショップ O<Z}-> OOLLWW か予体験工房美ら風 080 ・ 3988 ・ 2599 お 070 ー 6590 ー 7496 5 0 0 0 5 お 098 ー 866 ー 8558 沖縄発のカフェラテ専門店幸せバッグ & 人気の手相観店 ~ 予約不要 " " 「シーサー」「キャンドル」美味しいカフェラテをどうぞ鑑定後、恋愛運 ~ 「オルゴール」を作って、持ち帰り ) か付 2 師的師的的ゆいレール安国際通り・牧志公設市場散策中に、予約なしで気軽にグ号・ンドオリオン通り、等や仕事運がア , 国体不里駅近くにあるプしたとクチコ・沖縄アート体験が楽しめる工房。粘土玉から作るシー . , 新・・版場馳 0 お洒落なカフェ。ミで人気のメン・サー体験や絵付け、透明のキャンドル作り、島唄など 3 0 一ドリップコーヒト「 ' タル手相観と女 200 曲からオルゴールを選ひ飾り付けする体験など志ケ公設市場衣料部牧 ~ 一ーやカフェラテ畆子力アップで幸、つみ橋りすぐ持ち帰れササン羽ぽ市。伊市場はもちろん、サンるので、沖縄一一ヤコん ~ せを引き寄せる牧志公設市場シシキデとドウィッチ、マフ土産に最適 ! と話題のスパンイン、スイーツも明 ) コールバッグがの適彎をの適ある。観光の途中印快イへントショッが日に、ドライブ感覚プにコラボ出店板ので、今日の気分に看雨 ! 特に仕事や恋あったカフェラこ愛アドバイスがと暑テをどうぞ男女に好評里駅休円チす合安里無て組ドが手柑観 3 レ ) 0 エテな〉ケ工里、分フラ円一な安ゅⅵ 2 カレア的気円覇 LL 歩。メテなご - 置通開のス和く住ビよ住盟キョど一フ沖作平る末をキ侑甲スし肩で肩地平けたのろ手とを典 ℃※ 一本誌を見サ Nanbu Chubu NiSikaigan Hokubu ー郭喜 3 中喜 3 ゴと 3 Naha Syuri ・首里巧。車 3 。駐志料市。休に覇 9 定く住住足のトータルクリニック元祖、沖縄手織り生地とドクターフット ( & ヌメ革のコラボレーション商品ー 098 ー 988 ー 6066 沖縄で本格的な革製品を作るブランドとして早加年、「沖縄財布、琉球財布」から、「インディアンジ " ケッコウ痛いけど、効果抜群ー、エリー」や大人気の「スマートフォンケース」など ~ 本格足っぽマッサージで疲れ解消小物シリーズから鞄やカービング商品なども充実テレビ・雑誌に数多く登場している老舗足つぼマッ沖縄県内 4 店舗運営中サージ店は沖縄発祥。痛くて気持ち良い効果抜群の足′ 【っぽマッサージで、内蔵も元気にー旅行中の足の疲れっ・やむくみもばっちり解消。店内は明るい雰囲気なので、】女性一人でも気軽に入れる。沖縄に来たら、ぜひ有名なドクターフットの「イタ気持ちいい」を体験してみよう。火 3 首里織から始まり、八重山ミンサー織、南風原絣、八重山上布、店琉球レザーオリジナル生地、様々な織を使い制作する革製品。琉看板犬のクロスとオールが R$ ・☆覇浜 , 待ってるよ球レザー—I—J< の商品は、意匠登録出願中ー類似品注意 ! 住ロ※四琉球レサー -l-l< 098 ー 862 ー 7645 カフェラテとよく合うマフイン ( 円 ) も人気ベストウェスタン那新インモノレール C80 ストア・↓安里駅・ - - 空港ひめゆり面り涌添一 MAP 01 MAP 01 牧志園・ . てんぶす那覇国際、り公市場料、つみ橋通りの上橋 MAP 01 日 P その場で効果が実感できる人気 1 の「足つば」。足裏からふくらはぎ・膝上まで本格的にほぐしてくれるのが嬉しい。強さは相談できるので安心 ! 勿ツ・つ 0 0 常品通商全 w シ者県験縄体沖 MAP 01 C-3 MAP 01 2 っ・足つほ ' 30 分 3 , 500 円 60 分ス 000 円・ハンド 30 分 3 , 500 円 60 分ス 000 円・角質ケア両足ス 000 円 . ー・・本 ※ 70 歳以上は半額 ( 身分証提示 ) 、都。・住那覇市松尾 1 -3-9 城間ビル 2F ( 県庁前駅より徒歩 5 分、松尾 1 丁目バス停前 ) ロ 10 : 00 ~ 21 : 00 無休 2 あり県庁ー駅一 0 牧志公園・ ←県庁・、レット知茂地国際、り特典メニュー料金より 10 % 割引洋営 Q- E ー m a ⅱ

10. るるぶ沖縄 '13

・みむりオープントップ、、ミニカメブレス各 840 円ハイビスカスなどの草花と青い海。沖縄の鮮やかな世界をヘアスタイルのアクセントにシュシュ MIMURI 石垣島出身の女性アーテイスト、Ⅶ MU さんのアトリエ & ショップ。沖縄の草花や生き物を描いたヴィヴィッドな総柄テキスタイルが大人気。シュシュなど小物のほか、ワンビースも新展開。 0 那覇市松尾 2-7-8 ・ゆいレール県庁前駅か海想松尾店ら徒歩 1 2 分朝 1 3 ~ 1 9 時の不定休 0 なしマングローブやカメを描いた T シャツなど、ファッションを通じて沖縄の自然毎洋文化の魅力を伝えてきた店専門の職人が作る貴重なクジラの歯を使ったアクセサリーも要チェック。 0 那覇市久茂地 3 -29-70 ・ゆいレール県庁前駅から徒歩 5 分の 10 ~ 23 時の無休 0 なし 1800 円丸みを帯びた / 」ⅵくりのカメはシルバー。手作業で丁寧に編まれた紐は色違いもあり。全 3 色 6050- い 22-451 い ) 付録① P4 [ 3 胸キュン物・かいそうまつおてん那覇・首里エリア G098-867-663 ⅱ四付録① P5D3 一一プルな〒昼の文化を 2900 円形や絵柄もシンプルな T シャツは、オーガニックコットンに天然染料が使われ環境にもやさしいバッグ 4725 円ハイナップルやマッ , ゴーなど、絵と原色使いもかわいいバ、は持っているだけで楽しい気分になる T シャッ (SAVE THE TURTLES-2012) ・あろはしよっぷばいかじ 3150 円 ALOHA SHOP PAIKAJI 沖縄発のアロハシャップランド。色合いもシックなデサインで、初アロハシャッという人も挑戦しやすく、人気力皜い。アニメ「ワンヒース」の限定アロハにも注目 3-1 朝ゆいレール牧志駅から徒歩 5 分の 10 時 30 分 ~ 22 時 ( 1 1 ~ 2 月は ~ 21 時 ) の一 -- - ー : 無休 0 なし 6098-863-5670 C 付録① P4 日幸せを運ぶといわれるウミガメのイラスト入りの T シャツ。売上の一部はウミガメ護団体へ寄付ほろゆし 5900 西海岸沖縄美ら海やんはる中部 = リア南部アリゾートエリア水族館周辺エリアエリアかりゆしウェアをポロシャツにアレンジ。幅広し、サイス展開で男女ともにオススメ。・ 1 C 0 つ 3 0 0 C 0 ・ 5 0 つ 0 0.8 0 住はか第搦し , アロハな気分で前国ガー各シ切ュりム気。ロシ売テアりでイのぶ富ア麻大豊気とたも人綿っ柄の視力検査 ? T シャッ・はぷほっくすなはてん Habu Box 那覇店 2600 円視力検査のリングをゴーヤーの輪切りに見立てた遊び心あるデサイン。数字の次々と新スタイルを発信する沖 0 那覇市松尾 5 8 ( ゴーヤー ) にも注目 ! 1-2-4 ・ゆいレ縄 T シャツ界の人シンプール県庁前駅ルな無地から沖縄モチーフのユから徒歩 3 分ークなデサインまで、幅広いの 10 ~ 22 時の・ . 要ティストを扱っているので、自不定休 0 なし分好みの 1 枚が見つかるはす 85 3 るぶ沖縄 ' 13 ・ 0098-86 ト 7339 ( 四付録① P5 ( 3