第もデ谷 076 ・ 236-6072 - 第ーー第 ' MAP 付録④ D10 ・ 6D6 ツウー第フェレストラン 美術館の建築は、世界で活躍 せしまかすよ する建築家ユニット・妹島和世 利もす にしざわりうえ + 西沢立衛 / SANAA が手掛 だけの けたもの。館内には SANAA が 手掛けた無料で座れるデサイ 無料の「交流ゾーン」にあるので、街歩きの途中でも利用できる。ビュッフェ ナーチェアが点在する。 式のランチやおやっタイム、早めのディナーと 1 日中使えるのも便利。 。カフェレストラン Fusion21 ・かふえれすとらんふゅーしよんにしゅういち ①フュージョンランチ 1890 円 はⅱド・ⅱいいれ秘なは一Ⅱ卩ⅱれい・ド秘はい・いⅢいⅡれ 1 れれい新れいなけ日はⅱいい物いい " ドは日れれい " はⅢー川 前菜は約 30 種から自由に選べ、メインは日替わ 朝入場は無料朝 10 ~ 20 時 ( 19 時 LO 、ラ りバスタ 2 種かミートミートライスから 1 つ選ぶ。ス ンチタイムは 11 時 30 分 ~ 14 時 ) の月曜 ( 祝 ィーツとドリンク付き 日の場合は翌日 ) ミュージアム ( 写真は前菜の盛り付け例 ) ・ ①前菜・スープはバイキング ショップ 式。冬は温かい、夏は冷たい スープが好評 、第孱えに 朝入場は無料朝 10 時 ~ 18 時 30 、こ - ー一分 ( 金・土曜は ~ 20 時 30 分 ) の月 曜 ( 祝日の場合は翌日 ) ①左 / 「ないもの、あります」 945 店内は 2 ブースに分かれ、所狭しとグッズが並ぶ イ第ミ ' 円、右 / つまみぐい文学食堂 - 物ひびのこづえ 540 円。ほかではな ハンカチ 1260 かなか出合えない、 円。ブルーグレ ナイスセレクトな本 ! ー ーホワイトの 3 色 4 ツウ企画屓狙いれる 恒久展示作品のほか、企画展をチェックできるようになれは、ツウの仲間入 り。企画展はほとんとが有料 ( 「ピーターマクドナルド : 訪問者」は一部無料。要問 押忍 ! 手芸部と豊嶋秀樹『自画大絶賛 ( 仮 ) 』 合せ ) 。「デザインギャラリー」は交流ゾーンにあり、無料で展示を楽しめる。 ※展覧会の情報は 2011 年 6 月現在のものです。変更する場合やほかの展示もありますので、美 高度な技術をもつ部長・石澤彰ーが、手芸の経験や技 術館の HP をご覧になるか、お問合せ下さい ( http : / / www.kanazawa21.jp/) 。 術をもたない部員と結成した「押忍 ! 手芸部」の希有 な活動を、豊嶋秀樹による公開演出で展示。 ・かなさわにじゅういっせいきびじゅっかん ッ劜ーシアムシプ アトなみ買物 作品が見える 通常の併設ショップよりも、アートな本や雑貨が充実しているので、一般的 なセレクトショップのつもりで時間をたつぶりとって訪れてみて。おみやげ 探しにもおすすめ。 谷 076 ・ 231-0201 MAP 付録す D10 ・⑤ D6 円 8 に一 学食堂 第川え物 よいもの あります いろばき ( トマト工クリュ ・赤 ) 3990 円。大人の女 性に似合うシューズ P89 2011 年 11 月 23 日 ~ 2012 年 3 月 20 日 押忍 ! 手芸部 《風船のフーテンのふうさん》 2011 ( 大丸セントラル・スカイホール札幌 ) 開催中 ~ 2012 年 3 月 20 日 2011 年 7 月 30 日 ~ 11 月 6 日 lnnerVoices - 内なる声 シルバ・グプタく一 Keep FaIIing At You) 2010 T i 「 0 c h D e L e 0 n Collection 撮影 :Didier Ba 「「 0S0 ※本作品は 9 月 10 日以降の 公開です。 撮影 : 天日恵美子 少女文化としての「かわいい」の系譜 - 雑誌『オリーブ』をめぐって ま名き、 1 「サロン」と「ディスコ」というスペースを 舞台に、絵画を通じて人と場がしなやか につながることを目指すプロシェクト。 DJ 、ワークショップなど開催予定。 古い考え方や価値観を脱し、 今までに見たことのない作 品を作り出そうとする、女性 作家たちによるグループ展。 ピーターマクドナルド《ディスコ》 2009 モニークワリ - ードマン《 Whisper 》 2008 団 ) 、ブリュッセル 2012 年 2 月 25 日 ~ 6 月 ( 予定 ) 2011 年 11 月 23 日 ~ 2012 年 3 月 20 日 モニーク・フリードマン展 壁に埋められた約 700 枚の紙が、来場者を さわめきの渦に巻き込む作品が見もの。 雑誌オリープを軸に、世界で注目を集める「かわい い」を分析。 23

卍畢 目畢 \ 畢日 \ 卍 卍 ( 章 し臨 。 ' も呼登日 皇査国卍 / 毛 7 09d kSd / 畢察三 圭主卍 卍畢苜Ⅵ LS レ , ク、ン . 様主 \ つし ・ 4 吶ョ 1 く当瑟、 0 d V 釧・ n 人 ↓ S 旧 膕卍 44 ⑦畢目 皇卍 \ 、、畢卍 臨畢卍畢 イ皇咽 / 市コ 9 臨地 L9d ) / 卍ツ / イヤこ d \ 上甓ニ 日 s ! 円 0 」 9 日 4 .YÆ 望新 *Ø ー V VZ, NV>I S 0 日 V ロ .LlNn HIf70 人↓ヨ日 - ・量鼬 ・ ( ヨ ) 6 ー 0 日 N 旧 HQ V Ⅵ ・ 60 新・十 第単 4 ・ヰ 4 副 lt 第 V000 工・ 当工 れ ) V90 ↓ 卍皇望 OZd ヨ . 望 0 悪呈講暈 EE 眦 ロー 0 9 い此 d ヤ雪 d 奮韲平 * 簽ヨ ・ lddn>l ー¥は卍 ・国田四つ、 / る臨当 6Sd 鼬百劇匿・ 工 0 $ äN 目Ø = キのおーー 臨ィこ韲・ \ LSd ( 1 市 asnw SVd . ( し / , 当日ト 卍 . ・旱 9 互 剥睾岫哥 \ \ ・臨当田矗手日 吊金卍 物当卍 し当 駟 FÆ 準 ) 山 C9 Ø邊甬準 1 ーØÆ凶 留曇 0 [ 9 ・ EE な广ー ; は p. = 韲暃く 4 る一て = 呷 ) 0 ユ語 Ot ょー SEd 65d ( 田 89d 顰桜 n 0 冊隠群反ョ 堰反ョ ( 爆 ) 煢 冊米ョ を一・ ~ 0 」 0E0 、 0 ) 0 コ工、 催田 トレ w Ø壘き【Ø円国 ー住桜 9 代 d ④矮ー 0 イ 画 0 一↓ 宦十 ロ 4 ハ廿ーく 8Ed 新 ロ胆ト 0 疉 8E4 轤日晨よ LZd 日晨 十胆 0 ロく I 爿県日日 0 0 ロコ Ltd エーミ凶 90 局一 95 噐 ( 県 95 冖田 ( 県 抛 3 抛 3 8Ed ( エーミ ) 区く cg -2 UOUS!LN Y000 0 d ロっ狐 ロコ畉 ・ートレ一Ø騾き一Ø円国 2 ーミな ) 区レ元 09-2 と県圉疉 0 ミト任 kCC 区隰 ◎ぐ 4R 目 (

ー趁笋ー 3 第 ー * ・マ cg る一 由瑁 0 ーⅢ些老マ cg 半る一 工こ年ロ ー卿・ Y„Y マ cg 半る一 CCAYt1 旧 ー目等土る一 草卍 工 8 蛹畢 ! 全妥レ臨皇 全日卍 - / 9 阜 当士主 ー卍当 畢し 湛卍 ~ 卍当 / 朝当 査国 畢三 第鵑韲善 * Y / 些日「卩 * る、を / ( 鱆ロ こ工 ・ 60 旧 H 習早ゑ畑当 ー′イ 4 ←・「ノ :. りⅥⅡ 鼬罎困Ⅲ主・ 量国コⅢ王 第国Ⅲ王 イ 1 、 ら、、当昱要 ・嚢准田豊手 諺呈卍 卍尊皇望し哥 ー 9 ・ EE ・ 4 ヨ己 ) 0 ユ睥・ 生革市 国 CTI /. 洋土 ローは」 0 ーこ 1 ( 日「 ) “ uoqe 6 rT1 日 Ⅲ王 当ØG 》マを ーる譱日 8 、 0 碑 000 Ⅱ 4 ーイこ fi ー 1 旧ロ ロ第籌当巣 貊 / 卍阜覊 当脂 / ・ 44 阜 44 V - お爨 8 朝 0 0 等團 日韲善、 韲妥半ゝ ロ「 1 当ⅱ 、イ ' 4 Ⅱ 日「 ) 團コ 工平 ・新ロ ↓山 9L ⑦邊革料加ーØ干困

( 電ロ・バスで回る 都市間の移動は、普通電車でも 1 時間に 1 ~ 2 本程度あリ、特急も利用できるのである程度 便利。観光地へは、特急が停車する駅から観光地へ路線バスが運行されているが、本数は 少ない。能登方面には、金沢から特急バスがある。 工リアへ 工リアへ 金沢から能登半島に行くのに、七尾までは」 R 七尾線が金沢駅から 1 時間に 1 本ほ 金沢駅から加賀温泉駅までは」 R を利用。特急は 1 時間に 2 ~ 3 本運行、 どの普通電車がある。和自温泉駅までは金沢駅から特急が 1 日 6 本走っている。輪 所要約 30 分。普通列車は日中 1 時間に 1 本程度、所要約 45 分。山代、山中、 島や能登飯田なとの奥能登へは、金沢から直通する特急バスを利用するのが便利。 片山津など加賀温泉郷へは、」 R 加賀温泉駅から路線バスを利用。宿泊 するなら、駅から送迎してくれる施設もあるので予約時に確認を。 金沢 ~ 和 金沢 ~ 加賀温泉 2220 円 ( 自由席 ) 1470 円 金沢駅 」 R 七尾線・特急サンダーバード / しらさぎ / はくたか 1 時間 ( 特急自由席 ) 金沢駅」 R 北陸本線・特急サンダー / ←ド / しらさぎ 1 日 6 本 30 分 1 時間 2 ~ 3 本 「中能登特急」 1360 円 金沢駅 1 時間 56 分 東ロ 金沢 ~ その他のルート 北鉄能登バス ( 全便兼六園下始発 ) 1 日 2 便 金沢駅 金沢 ~ 輸島 東ロ加賀温泉バス 14 : 55 発 1 日 1 便 「輪島特急」 金沢駅 ※兼六園下 1 5 : 04 、香林坊 1 5 : 07 からも乗車可 の 東ロ 北鉄奥能登バス 1 日 1 1 便 ( 兼六園下始発 3 便あリ ) . 「輪島特急」 金沢駅 \ 水此の木輪島駅前 工リアへ 東ロ 北鉄奥能登バス 1 日 1 1 便 ( 兼六園下始発 3 便あリ ) 通常は、クルマかレンタカーの利用が便利。鶴来駅までなら金沢市内 金沢 ~ その他のルート から電車でも行ける。白峰、白山体験村方面へは、金沢駅東口から直 「大谷特急」 金沢駅 水柳 通バスが 1 日 2 便運行 ( 鶴来駅発 16 : 55 の便もある ) 。 7 ~ 10 月中旬の 東ロ の田木 北鉄奥能登バス 白山登山シーズンには、金沢駅から白峰の先、別当出合までの直通バ ( 14 : 20 発 ) 1 日 1 便 スを運行。 「珠洲特急」 金沢駅 、水此の木柳田 金沢 ~ 白山方面 東ロ 北鉄奥能登バス 1 日 4 便 ( 兼六園下始発 3 便あリ ) 「宇出津真脇特急」 金沢駅 縄文真脇 金沢駅 、水此の木 東ロ 加賀白山バス 東ロ 北鉄奥能登バス 1 日 2 便 9 : 20 / 17 : 40 発 1 日 2 便 金沢 ~ その他のルート 「珠洲特急」 金沢駅 \ 水此の木すすなり 東ロ 北鉄奥能登バス 1 日 3 便 ( 全便兼六園下始発 ) 西 野町駅 「門前特急・急行」 沢北陸鉄道石川線 金沢駅 羽咋駅前富来 1 時間 2 ~ 3 本 東ロ 北鉄能登バス 1 日 4 便 金沢駅 加賀白山バス 」 R 七尾線 1 時間 1 ~ 2 本 1 日 6 ~ 8 便 田。加質 加賀 温泉駅 ハ幡温泉 一口温泉 山代温泉 粟津温泉 1310 円 1 時間 33 分 山中温泉 2200 円 2 時間 00 ~ 14 分 2200 円 2 時間 08 ~ 20 分 交通ガイド 2630 円 2 時間 58 分 2630 円 2 時間 33 分 2510 円 2 時間 40 分 2630 円 2 時間 45 分 2200 円 2 時間 36 分 740 円 1 時間 鶴来駅前 1 引 0 円 1 時間 49 分 白山 体験村 温泉ロ 460 円 30 分 = 160 円 5 分 鶴来駅 ーの宮 鶴来駅 津幡駅 ー観光ポイント・発着時刻 A) 四季の兼六園めぐり 金沢駅東ロ発 9 : 000 尾山神社卯辰山※兼六園成巽閣 ( 水曜は石川近代文学館に変更 ) 寺町寺院群 ( 車窓 ) ・金沢駅着 12 : 20 ( 午前半日コース ) B) 古都の伝統めぐり 金沢駅東ロ発 13 : 250 安江金箔工芸館ひがし茶屋街藩老本多蔵品館 ( 冬期の木曜は、泉 鏡花記念館に変更 ) 長町武家屋敷跡金沢駅着 17 : 00 ( 午後半日コース ) C) 百万石の城下町 A ( 午前半日コース ) 十 B ( 午後半日コース ) に金沢スカイホテル ( 昼食「加賀料理」 ) を加えたコ ( 一日コース ) ねだん 運行期間 金沢市内 ※蒹六園の入園料は含みません 1710 円 1810 円 53 円 ( 食事代込み ) 1 / 4 ~ 1228 1 / 4 ~ 1228 1 / 4 ~ 1228 問合せ 北鉄パス 007 ← 2 -0123 ( 北鉄予約サービスセンター ) 月登半島☆輪島の朝市・タ市は毎月 10 ・ 25 日が休みです。 BT = バスターミナル ◎ = 乗降可能箇所 ( 始発・終着を除く ) 金沢駅東ロ発 7 : 5 時◎輪島駅ふらっと訪夢発 9 : 44 輪島漆器会館・☆朝市総持寺巌門 通年 ( 毎日 ) ( 昼食 ) 千里浜なぎさドライプウェイ金沢駅西口着 15 : 50 和倉温泉 BT 発 8 : 250 ☆朝市・輪島漆器会館キリコ会館千枚田南惣美術館珠洲ビー チホテル ( 自由昼食 ) の珠洲焼資料館見附島◎能登空港着 15 : 000 ◎輪島駅ふらっと訪夢 通年 ( 毎日 ) 着 15 : 25 ◇◎和倉温泉駅着 16 : 350 和倉温泉 BT 着 16 : 40 和倉温泉 BT 発 8 : 300 ◎輪島駅ふらっと訪夢発 9 : 4 時輪島漆器会館・☆朝市の増補浦・道の駅「とぎ 通年 ( 毎日 ) 海街道」巌門 ( 昼食 ) 少成寺千里浜なぎさドライプウェイ・レストハウス金沢駅西口着 15 : 50 和倉温泉 BT 発 9 : 000 増穂浦・道の駅「とぎ海街道」巌門気多大社千里浜なぎさドラ 通年 ( 毎日 ) イプウェイ千里浜レストハウス ( 昼食 ) 金沢駅西口着 13 : 25 72N 円 ( 食事代込み ) 63N 円 ( 食事代込み ) 46 円 ( 食事代込み ) わじま号 のとフライト号 あさいち号 ちりはま号 ◎ P124 ~ 127 に掲載 の料金、運賃、時刻な どのテータは、 2011 年 7 月現在のものです。 お出かけの際には、最 新の情報を再度ご確認 くたさい。 125

( ロ車・バス 東京方面からは飛行機の割引運賃より、電車のほうが少し安いので」 R が一般的。名古屋・ 大阪からは乗換えがなく直行できるので」 R が一般的。もっとも早いのは飛行機で小松空港 へ。もっとも経済的なのは高速バス。 禄剛崎 15 曽々 20 13 」 R 上越新幹線越後ほくほく線・北陸本 「とき」・「 MAX とき」湯沢線「特急はくたか」 1 万 2 ハ 0 円 / 約 3 時間 55 分 / 1 日 14 本 」 R 北陸本線「特急しらさぎ」 / 1 日 8 本 7130 円 / 3 時間 05 分 」 R 北陸本線「特急サンダー / ←ド」 / 1 日 23 本 7440 円 / 2 時間 35 ~ 50 分 お得な JR 割引きっぷ く首都圏から > ・東京都区内から 2 万 1500 円 ・大宮 ~ 川口・戸田公園から・ ・・ 2 万 118 円 北陸フリーエリア ( 黒部 ~ 富山 ~ 金沢 ~ 福井、津幡 ~ 和倉温泉な ど ) までの往復には、越後湯沢か長岡経由で、上越新幹線と特急 の普通車指定席が利用できる。フリーエリア内では特急自由席が 利用できる。 4 日間有効。 く名古■から ・名古屋市内から・・・ 1 万 458 円 特急指定席往復に、大聖寺 ~ 加賀温泉 ~ 金沢の特急や金沢・加賀 の周遊バスが 3 日間乗リ放題で、 23 の観光施設の入場券がセット になったきつぶ。 3 日間有効。ただし 4 / 27 ~ 5 / 6 ・ 8 / 11 ~ 20 ・ 1228 ~ 1 / 6 は利用できない。 珠洲 東京東京駅 から 名古屋 名古屋駅 大阪大販駅 から 3 2 宇出津 島 17 高速道路 有料道路 国道 一般道路 距離 (km) 28 35 肯旨登空、 32 穴水旧 2 八水和 能登島 26 来 7 6 七 34 31 氷見北旧 新 潟 氷高高 氷見ー 柳田℃ 上越 JCT 能越自動車道 5 千里浜なきさ千里浜旧 富山旧 ドライプウェイ 福岡」、矢。」、杉旧 今浜 白尾旧 内灘旧 5 2 小矢部砺ラ 粟崎旧 ぃ 11 CT 30 沢東℃福光旧 金沢円旧 金沢 小矢部℃ 徳光 PA = 日市金沢森本旧五箇 美 JIIIC 20 小松鶴来 小松旧 4 飛騨合掌ライン 安宅 PA 、白山ス 粟津温泉 片山津℃ ーハン林道 瀬戸里 ー里野 38 日 ( 尾ロ ) 東加网 山代濡泉 金津旧山中温泉 白峰 丸剛 21 1 18 国原 1 7 衣平寺 井 tlC 6 福井旧 鯖江旧 武生旧 今庄旧 敦賀旧 米原 JCT 吹田℃ 名神高速道路 TeIephone Guide 能登金剛タクシー オリックスレンタカー 00 設 0- -5 3 駅レンタカー西日本 0 -24-41 % 003-59 浦 -2525 石川情報 北鉄パス 0050 ・ 3369- レ 北陸道・東海北陸道高速情報 ふるさとタクシー 」 R 東日本 ( お問し哈わせセンター ) 名鉄パス ほくてつ / ヾス 0052-582- 89 0076-237-5 ⅱ 5 005 3369-6767 ・中島タクシー 00 - 加 16-16 」 R 東海バス 北鉄能登バス 0052 3 00767-52-97 加 」 AF ( 日本自動車連盟 ) ロードサービス ( 和倉温泉・七尾方面 ) 00767- - 明 4 」 R 東海 ( テレフォンセンター ) 005 3 〃 2-3910 西日本」 R バス 能登島交通 Ⅳ 67-85-218 0 -63 ハ -01 ⅱ 救援コール短縮ダイヤル # ・港観光バス儼島・穴水方面 ) 00768-22-7 Ⅷ 」 R 西日本 ( お客様センター ) 00570- 側 -24 北鉄奥能登バス 007 -22-2311 0076 ト -3 〃 1 ANA ( 全日空 ) 九十九湾方面 ) 007 72-2810 のと鉄道 ( 穴水駅 ) 00768-52- 側 73 日産レンタカー 加賀温泉バス 005 -029-222 00120- -4123 0076173- 70 」 AL ( 日本航空 ) 005 ル 025-0 ハ ・スズ交通 ( 珠洲方面 ) 007 -82-12 北陸鉄道 ( 鶴来駅 ) 676-272-01g ニッポンレンタカー 加賀白山バス 0 00-500- 円 0 Ⅳ 6-2724893 門 月リ 自動車 2 0 北陸フリーきつぶ 7 山酌 波旧 官田 9 上信越自動車道 金沢・加賀ぐるりんきつぶ 交通ガイド 北陸 5 東海ゴヒ陸 自動車道 17 8 4 10 17 高 川郷旧山 飛騨清見ー 更埴 西武バス・」 R バス関東 / 1 日 4 ~ 6 便 9JCT 東京新宿駅新南ロ 4 荘川 . ( うち 2 ~ 3 便は夜行便 ) 池袋駅東ロ から 7 0 円〃時間 55 分 22 川 名鉄パス・」 R バス東海 / 1 日 10 便 藤 名古屋名鉄 BT ℃ 名古屋駅 4060 円 / 4 時間 03 分 白鳥旧 から 岡 岡自 谷動 c 西日本」ヾス / 1 日 6 便 大阪大販駅 ( うち 1 便は夜行便 ) 中央北ロ 海 C 道 から 4300 円 / 5 時間 45 分 ( 夜行は 7 時間 34 分 ) T 関 自 央 一宮 IC 東名高速道路 9 7 17 5 3 10 7 7 10 6 24 9 金沢駅東ロ 4 416 山 武 0 4 三味 8 越前岬 12 25 大野 113 一口リ - 417 5.5 14 行口 1 12.5 、ロ 23 北鉄 空港連絡バス 松空港 ⅱ 00 円 / 約 40 分 ふるさとタクシー 能登空港 1300 円 / 約 50 分 羽 ANA ・」 A レ 田 1 日 1 1 便 牧名動高 J 古車井東練 岐阜 港 2 万 2070 円 / 約 1 時間 C 屋、首戸京馬 ANA/I 日 2 便 一宮 JCT T 旧旧旧℃ 2 万 20 加円 / 約 1 時間 9.5 21.5 金沢駅 和温泉 13 日本道路交通情報センター 高速バス 空港アクセス ノ、ス レンタカー ( 予約センター ) 航空会社 12

輪島塗製造販売元 輪島 工房長屋 房里 屋。一料理よし、太鼓近し 4 3 ・ ) ・ 房工楽 泊各広い駐車場に悠々とクルマを止め、玄関の引き戸をスーツと開けれ 、町 / 0 0 工物 8 0 0 ば、肝っ玉かあさんがお出迎え。「輪島のもん」にこだわった料理はも 可り - 井 6 >' 日 7 兄 9 9 理産 ちろん、楽しい会話もごちそうの一つ。舟盛り ( 要予約 ) も人気です。 修輪心 お子さんや長期滞在の方などには、ちょっと一品の心配りも。すぐ 6 房彎か 。前が御陣乗太鼓の実演会場というのもうれしい。 5 加毎 可 3 工工恵 車歩 石 c 日間 o & 〃休業 体漆皿 宿 6 0 % 印定営 ~ 〕足体 房 9 LLJ Q— ー満 〒 k— 工エデ箸 付ス 族ん 家みい TOHACHIYA 本店 朝れ“ 2003 体験工房 My 箸づくり体験 1 , 500 円 沈金パネル体験 2 , 500 円 平成 19 年能登半島地震で全壊、建物自体からも漆の温もりが体感木地工房・塗工房 出来る店舗を再建。現代の住空間にマッチしたモダンな輪島塗を展示。見学時間 10 : 00 ~ 16 : 00 輪島塗職人技を見学したり、体験したり。 お食事は新鮮なお魚を堪能したり。 お気に入りの輪島塗を見つけたり。 明治初期の創業で親方を含め伝統工芸士「 4 名」他が製造に従事。 工房見学可能。右横輪島エ房長屋内にアンテナショップを出店。 藤八屋本店 輪島市河井町 1 ー 28 ー 3 谷 0768 ー 22 ー 0770 藤八屋工房長屋店輪島市河井町 4 ー 66 ー 1 谷 0768 ー 23 ー 1088 藤八屋山本工房輪島市山本町脇田 34 ー 5 谷 0768 ー 22 ー 5577 URL http://www.tohachiya.com Mail junei@tohachiya.com 携帯 090 ー 1635 ー 0472 宿泊された方に能登有料道路全線 ( 片道分 ) が使用できる「みちカード」 をプレゼント ( 車 1 台につき 1 枚 ) 期間・夏期 / 平成 23 年 7 月 1 日 ( 金 ) ~ 10 月 8 日 ( 土 ) 冬期 / 平成 24 年 1 月 8 日 ( 日 ) ~ 3 月 4 日 ( 日 ) 足湯・湯楽里 ( 無料 ) 」帑人情の宿、たつぶりの海の幸、 レ斡 西カ船ハ輪島市街から雄大な海涬線を眺めながらドライプすること一一十分、 0 、、、町り Q 劇一沢釣「間垣」で有名な海辺の宿に到着。湧き水を利用したお風呂に入り、 ス大・ Q) ヾ市 c. アテの巨木で作られた囲炉裏を囲めは、自然に心がなごみます。 印島湯夕食にはイシル鍋や、タイの姿盛り、ズワイカ一「ササ工のつほ焼き など、とれたての魚貝がふんたんに盛られて大満足。朝食の石焼海苔 ~ ・の香はしさも忘れられない味。 6 ' 予約すれは、海上遊覧や釣り 舟も斡旋。 心なごむ 宿、もう 室台 O LO 一度訪れ たい宿の 一軒です。 ii ⅲ輌 輪島 「どうや、この鯛 ! 」 輪島 室交 「囲炉裏の宿」として テレビでも紹介。 樹齢 1 70 年の巨木で作った 囲炉裏の前で、レポーター の小林千絵さんと。 民宿さかした、

こ - 工程の大部分が手作業の醤油蔵 ヒット作・のと情熱大福をせひ 新鮮な魚と温泉 ユ杉森菓子舗 露天風呂のある和風民宿 ・すぎもりかしほ 「サンヒルズのと」 0767-52-0368 P87 引 円 30 日 0767-68-2016 大正時代から続く、一本杉通りにある醤油醸 地元素材で創作性豊かな菓子作りに取り組 造元。珠洲の大豆など国産素材を使い、工程の む。メディアでも話題になった、のと情熱大 1 暉 136 円は、モンブラン、いちごミルク、五島 ほとんどが昔ながらの手仕事で、 2 年間熟成さ 金日等 ( サツマイモ ) の 3 種。 0 七尾市田鶴浜町リ せる天然仕込みを守り続ける。本醸造醤油 15 ユ鳥居醤油店 ・とりいしようゆてん 七尾 MAP MAP 部 45 のと鉄道田鶴浜駅から徒歩 3 分朝 8 ~ 19 時の火曜 ( 祝日の場合は営業 ) 05 台 Om1300 円 ~。 0 七尾市一本杉町 29 JR 七尾 駅から徒歩 8 分朝 9 時 ~ 18 時 30 分の無休 0 なし ←持ち運びにも便利なお醤油 ケータイ 250 円 ←能登産餅米使用の餅は絹の ようになめらかな口あたり 能登半島の玄関口 席山渤の無をたっぷりと・・・ 宿泊料金 ( 1 泊 2 食 ) 平日 8 , 550 円 ~ 15 , 900 円 土・祝祭前 9 , 600 円 ~ 15 , 900 円 料理内容により料金か異なります。 夕食は豪華舟盛り付 1 1 月末 ~ 3 月末まで ( 要予約 ) ・カキコースく昼食・夕食〉 ・ズワイガニコース ※料金はお問い合わせ下さい P18 玄関 イ 2 本格舞台を鑑賞てきる リ中島町 能登演劇堂は、俳優の仲 0 七尾市中島町中島上部 9 0 のと鉄道能登中島駅から ( 《代達矢氏が主宰する無名塾 車で 3 分 020 。台 *<0- ・と中島町との交流から誕生 無名塾をはじめ一流俳優が 出演する多様な公演が行わ れる。隣接して、カキ料理の 4 レストラン・なかじま亭 ー 8110 0 7 6 7 ー 料 5 時 ( 火曜は 5 朽時 ) の 水曜、第 2 木曜 0 台 ) があ 、・る 山湾越しに立山連峰一望の宿 和風民宿サンヒルズのと ・わふうみんしゆくさんひるずのと 0 7 6 円 30H2 0767-59- ロ 88 7 富山湾に面した高台にあり、海の向こうに立 つ雄大な立山が望める温泉民宿。夕食には、富 2 山湾や能登の旬の鮮魚を味わえる。アットホー 3 2 ムなもてなしも好評。 0 七尾市大泊藤巻 38 3 バス停東大泊から徒歩 IO 分 ( 要予約で送迎あり ) 朝 1 泊 2 食付 8025 円 ~ 030 台 ・群← 露 景の だ眺 も 抜 富 七尾 MAP とえんけきとう ー能登演劇堂 P63 後方壁を開くと外の景色 を取り込める舞台 露天風呂 ( 朝 5 時 ~ 夜 10 時まで ) 平成 23 2 月で ー夫婦 15,000 円 プラス消費税・入湯税 1 , 050 円 実施日 / 毎週日・月・火・水・木曜日 ( 祝前日を除く ) ( 4 月 28 日 ~ 5 月 7 日、 8 月 13 日 ~ 16 日、 12 月 30 日・ 31 日は除く ) 和温泉へ 能登イタリッ堂 イアット・名讐、 ・鳥居油店 P87 恵言病院 ・昆布海産物處しら井 P11 の p 珈琲茶房、茜屋 ・高澤ろうく店ート当 第、歩らり ・七尾フィッシャーマンズ・ : 罷登総事第 能登食祭市場 P11 ・ 115 菓子月店・ ま処、し事 P86 本杉通り あめや 86 - ・小丸山ン 第波 ス . 、一元ア 幸寿 ◎尾市役 広域図 は P 129 し尾南湾 をを・地図上の 1 cm は約 22 n 御祓中 の寺寺院群 あかりのこみち P67 囲おでかけ ・男女別内浴場は 24 時間 入浴できます。 ・海水浴場が近くにあります。 合同庁舎 し尾港 ツ 能越自動車道 サンヒルスのと氷見北 I.C より約 20 分 49 回 - 回 静寂のときを奏でる、心の宿・・・ 石川県七尾市大泊藤巻 38 ( 富山・石川県境より 200m ) TEL ( 0767 ) 59-1388 FAX ( 0767 ) 59-1399 http://www.sunhillsnoto.com/ 小 尊前石 ・七尾総合 際医療福祉、、市民体育館 門学校七尾校 尾 和風民宿 サンヒルズ 七尾駅 七尾高 藤橋町 尾自社 学 図山王 ・能登中部保健所 年金事 羽へ、 P103

を◆十◆ ◆・◆◆ や←◆ ◆を◆・ 4 ←◆を十を ◆物を◆を ◆十◆◆◆・ 十を◆十◆ 4 を◆◆ 4 ◆・◆◆← 4 ◆十を十◆ を◆を物◆ 第◆◆← ◆◆を◆◆ ◆會を 十学十を十◆ ◆十十◆を ◆◆ 4 十 ◆を◆◆を ・◆を十◆を ◆◆十◆◆ 学◆◆◆を ◆◆を十 ・◆◆ 4 を◆ 4 脊半 ( る。ど 千里浜なぎさ ドライプウェイ 1 7 日ユ Let's GC)! 海に囲まれた能登半島はシーサイドドライプが 断然楽しい ! 海辺の絶景スポットを巡りながら、 話題のパワースポットやご当地丼も しつかりチェックしちゃいましよう。 ①車は駐停車自由 ! 車に気をつけながら、砂 浜散歩をしてみよう 波しぶきをあ、げて一 砂浜ドライブ ①運気上昇の気・ 500 0 恋の願い孫を。、・ゞ朝 円は全部で 6 色 本殿の後方は ごと専用の— 縁結び絵馬′ー 「いらずの森」と 呼ばれ、よい気 寺、 300 円 が集まるそう 総走行距離 DÄIVE015 イド 約 350 1 日目 計回りに半島を周遊する本コース。 1 は能登最先端を経由し、波静かな九十九湾 総走行距離 日目は能登ドライブの醍醐味外浦三をめざす。時間があれば和倉でもう一泊し、 約 128km ( 千里浜 8 含む ) ( 西側 ) の絶景巡り ' を満喫し、輪島泊。 2 日目・翌日能登島 ( → P8 ) を満喫するのもいい。 ・ちりはまなぎさどらいぶうえい 全国で唯一の砂浜ドライプウェイ。粒子 の細かい砂が海水を含んできゅっと固く なっているため、波打ち際約 8km を乗用 専で走行できる ( → P5 ) 。 76 -22-1118 ( 羽昨市商工観光課 ) MAP P75B5 0 千里浜町 ~ 宝達志水町今浜朝通行無料 ( 天 候により通行規制あり ) 能登は自然が美し いです。・ 11 年 7 月 1 日 ~ 8 月 31 日の 縁結び祭では縁結 び祈願が無料です 割烹 滝見事 三味Ücafe , 輸島寿司処伸禳 能登空港 卩自動車道 和倉温泉 セ尾駅・、 ・道の ころの里しか 能登の ここが好き ! ①拝殿 ( 正面 ) と縁結び専用祈願所 ( 左 ) 道の駅すす塩田村 0 白米の千枚田⑦ " 輪島朝市 0 STAY 輪島 珠洲岬⑨ , 見附島⑩ 九十九湾 日本海 ・けたたいしや 試練を乗り越えて愛を実らせた大国主神 を祭る、縁結びの神社。縁結び専用祈願 所では恋愛成就のお祓い ( 2000 円 ) が受 けられる。 ・ P767-22-060 MAP P75B5 おおくにぬしのかみ ヤセの断崖 気多大社② 柳田℃ 千里浜℃し 巫女の 横川第さん 能登空港℃十 穴水℃ 越の原℃ 横田℃ 巌門 高田℃ 西山℃ 上棚矢駄℃ 氷見北℃ ド千 ラ里 氷見℃・ つ今浜℃ イ浜 - - 、米出℃ プな、 高岡北℃ ウき , 、。県立看護大℃ 工さ、、し・高松℃ 白尾℃ 金沢東℃ を砺波℃ START&GOAL 、 - JR 金沢駅さ・、 0 5 総 祖院 ↑石川県 4 0 羽咋市寺家町ク 1 -1 朝拝観無料の 8 時 30 分 ~ 16 時 30 分の無休 0300 台 増穂浦海岸 温泉駅 徳田大津℃ ) 1 日目 / 9*-< >/ 金沢駅 能登有料道路内灘℃ 能登有料道路今浜℃ ①千里浜なきさ ドライプウェイ ( 8 ) ビストロアンジェ ②気多大社 道の駅ころ柿の里しか 増穂浦海岸 輪島泊 2 日目↓ 日間 ビズトロアンエ 昨駅 水見駅 O 所要分 能越自動 ク加ク加ク加 高岡駅 県道 国道 8 号など約畑 能登有料道路約幻畑 一般道すぐ 国道 249 ・ 415 号 なと約 3 国道 415 ・ 249 号 など約 5 畑 国道 249 号約純畑 国道 249 ・ 県道号約畑 国道 249 ・ 県道号約 6 畑 国道 249 ・ 県道的号約 県道的 国道 249 号約畑 につづく 富山県 所要分 所要分 所要分 所要分 所要分 所要 1 時間 城端駅 1 休 m 0 ◆◆を◆ 4 十◆◆ 4 ◆・◆ 4 をを◆を 4 ◆・◆物 4 を◆◆物◆ 4 ◆◆を◆◆ 4 ャ◆を◆◆◆ ャ十◆◆◆ ◆◆を◆◆ 4 を◆◆◆◆← 4 を◆を◆◆ を◆を◆◆を 4 ◆◆・◆を◆ふ

唐崎松には柱の先 / 端から放射状に縄を張る りんご吊りという手法が使わ れています。木を雪から守るこ とはもちろん美を生み出す はまさに兼六園名物 ! こんな ヵ 0 賀歴代藩主 0 = より、長 0 、歳月を 00 て形作 0 徽軫灯籠 ・ことじとうろう 、戸時代 0 代表す 0 大名庭園。水戸 0 偕楽 、 0 糸 0 = 0 、 00 = 0 、 0 、 0 = ・引 0 ・ 00 」・園、岡 00 後 = 園、、 0 謇を名卩 0 ー 00 = 数、 入 000 , 0 = ざ = 0 時代 0 庭園手法 0 駆使 0 庭。冬 0 雪吊 00 ど四季折 00 通 0 楽 000 。 第 足の長さが異なっている。 谷 076-234-3800 ( 金沢城・兼六園管理事務所 ) MAP 付録④ EIO ・⑤ E6 0 金沢市兼六町 1 朝 300 円※ 唐崎松 無料開放あり ( 要問合せ ) 朝 7 ~ ・からさきのまっ 18 時 ( 10 月 16 日 ~ 2 月末日は 8 ~ 種から育てた ! ? 園内一の松 17 時 ) の無休 0 石川県兼六駐 車場利用 554 台 ( 有料 ) なりやす 13 代藩主・前田斉泰が近江の名勝地・唐崎から種 を取り寄せて育てたと伝わる。毎年 11 月 1 日から作 J R 金沢駅東ロ ↓北鉄パスで 15 分 業が行われる雪吊りは冬の風物詩だ ( 3 月中旬まで ) 。 バス停兼六園下下車 ↓徒歩 3 分 唐崎松の雪吊り は 5 本の芯柱を立 このあたりに て、 800 本もの縄 茶屋が連なる を使って仕上げる。 桜ヶ崗 清水亭 . 堤學 園内で行われる雪 了。 0 城山亭を 卯辰山や白山山系、 吊りの作業期間は 能登半島方向が見渡せる 約 1 か月半 虎石・ ・獅子厳 ・三芳庵 虹橋 ・内橋亭 タ顔亭黄門橋 蓬莱島 霞ヶ池 ・けんろくえん 根上松 時雨亭 長谷池 ーさんが「・ 冬は水面に映る 雪吊りが見られる 金沢 21 世紀美術館・ 梅林 成巽尊・・閣 川県伝統 楽しむコツ☆ 業工芸館 ′ ) っちいー” 土本泰之 さん 豊富な知識をもつ約 40 人 の兼六園専門ガイドのう ち、第一号の男性ガイド。 案内板には載っていない興 味深いネタを披露します ! 会ロお花 0 イベントカレンダー ※ガイドの指名はできません 兼六園無料開園 ( 夏休み ) 金沢城・兼六園ライトアップ【初夏の段】 & 兼六園無料開園 & 金沢城 兼六園観桜期ライトアップ兼六園無料開園 ( 百万石まつり ) 兼六園 夏の城と庭のおもてなし 【ホタル観賞会】 開園記念日 、しつは、明治時代に 何らかの理由で片足が。 折れたそう。灯籠の手前に 架かる虹橋の上で記念撮影 するのがおすすめです ! アクセス 兼六園 も楽しめる 金ぅ尺ーストスボ、 , ト 兼六園下へ 公園へ 桂坂口 ′見城事 桜ケ岡ロ 徽軫灯籠 唐崎 邇池門ロ 上坂口 雁行橋 広坂北 春は桜、初夏 - , ・ . はカキッパタ が見られる 無料開園 ( 文化の日 ) 秋の城と庭のおもてなし 1 月 18 ~ 20 日 ( 中秋の名月観賞会 ) 26 ・ 27 金沢城・兼六園 ライトアップ【秋の段】 兼六園菊 花見橋 真弓坂口 広坂 口を 120 % 山崎山 随身坂 - 声 小立野口 広くて美しい庭園のみどころを押さえたいなら、 兼六園を知り尽くすガイドさんに聞くのが一番 ! “六勝 ( 優れた景勝 ) を兼ねる” といわれる兼六園を楽しむコツを 今話題のガイド・つっちい一さんがレクチャー ーー金沢神社 金城霊沢 出羽町 1 周約 40 分、じ っくりみたら約 90 分。ガイドは桂坂料金 所付近にある兼六園観 光協会案内所で受け付 けています ( 所要時間 は約 40 分、見学者 1 人 1500 円 ) 。 シロバナハキ カキッパタ 31 。日ん 1 月 3 金沢城・兼六園 兼六園 無料開園ライトアップ【冬の段】 ( 年末・年始 ) 朗 4 日 00 ヨ 3 日 30

輪島温泉 」漆が香る、能登の風情に満ちた宿 心地よい川風が吹く河原田川の河畔に、平成 8 年リ一一ユーアルオー レ 2 , カ町プン。輪島らしく漆の香りが漂う落ち着いた宿です。 一ン 間タコ新鮮な海の幸はもちろんはあちゃんのはあちゃんから伝わる煮 ノ 3 市物も絶品。野菜もお米も自家製で、手づくりの梅干しゃ漬物も素朴 輪輪äな昧わい - 時間入れるハイオのお風呂 もいい気分。輪島の一夜をゆっ 、丿 2 ~ たりとおくつろぎください。 付名 食 6 宿 、石川県輪島市河井町 22-38 よ te ト fax ( 0768 ) 22-5155 輪島温泉 玄関を入ったときから 漆の優しい香りに包まれる。 ¥室 t a n a k a 0 Y a d 0 -. 底賭 - もじ 第わじま - ー 5 能親父は漁師。新鮮な 品入魚料理が自慢の、海辺の宿 ロ日 (D 2 」小 ). - カ尸 ) = ←「 - カ波の音を聞き、青い海を見ていると、まるで船の上にいる 9 みたい。しかしここは「城兼」の一室。夕日と漁火が日本海に 囲ス大温場 0 映えてと 0 てもきれいです。さら ヾ市然環会訒 、 26 印島天循宴ば、輪島気分も極まれり 要予約 ・露天風呂付客室有 ゅ・釣り船は 1 艘 1 日 , 60 、 000 円 ( 総額 ) 。 - ~ 円円 宿泊の方はお安く の 6 0 O なります。 ・カニ特別料理 3 レ付ス 1 イ呂ラズワイ蟹一匹付 ~ ト風プ 16 、 950 円 ( 総額 ) 円 k 天毎 23 室台 泊 1 広 ) LO 天気のよい日には 夕日が撮影できます。 ロ . 「・ロ 総うるし塗り 展望炉端コーナー、。 ! お部屋からタ日を見たり、波や漁船の音をききながら、 日本海の景色をお楽しみくたさい。 漁に出る主人