せせらぎ通り 雑貨・服、 オーナーさんが 自ら出している ア溢女 インディーズ CD ィれの RaIIye 1000 円 ~ テる子 007 ← 265-7006 付録 2 女心をくすぐるガーリーな服や 0 金沢市香林坊 2- 勢女子乙雑貨のセレクトショップ。個性 11-7 川岸ビル 1 階 鋪き的なブランドや、ハンドメイドの商品な・バス停香林坊か " 。ど、かわいいモノ好きな女性は必見ーら徒歩 3 分の 11 ~ 192 水曜 01 台 力、きっとお気に入りが見つかるハズ。 アートな九一貝。 めぐり * らり一 近年続々と新店がオープン / へ屮円 のセ 0 金沢幻世紀美術館の後は、 アートな小物を求めて せせらぎ通りでショッビング 0 プローチイ キリン 6510 円 とり 3675 円 ねこ 6510 円 雑貨・家具 、 * すくろる一むあくせさり一ず SKLO 力、「 00m accessories な 00 ル 224-67 、、付録④ ( 3 主が集めた、ドイ ー貨店ツやチェコなどの やオシャレな小物や家具 家が豊富。万年筆の筆先 具をプローチに使用する など、驚きとワクワクを 与えてくれる。手づくり の電球も人気。 ロ 0 金沢市香林坊 2-12-35 え・バス停香林坊から徒 歩 2 分の 11 ~ 19 時・水 曜 0 なし 古い絵の具の ペンダント各 4700 円 SkL0 r, 0 0 川な C C S 5 0 i 5 せせらぎ通りって どんなトコロ ? 間 1 に lll 買い物客で賑わうファッションビル 「 YOIC ー NB0109 」のすぐ裏手の通り 用水のせせらぎが静かに聞こえ、 レトロな建物が並び、 〕 , どこか懐かしい雰囲気が残る。 一ここ数年で移転・新店オープンを むかえた雑貨やカフェの店が並ぶ 今、大注目のエリア。 0 園 を紀館 「一ま世術 ◎市 百万石通り せせらき通り KOHRINBO 109 長町武家 屋敷跡 KOHRINBOI ラブロ片町・ ・香林坊 片町 . 香林坊 0 ポーランドの マグカップ 3045 円 24

①アンテイバストミスト 1890 円など 料理も ・ろんどんやば一 倫敦屋酒場 付録④ ( ・ 07 ト 232-26 ハ 和 43 年 ( 1968 ) 創業の金 沢バーの草分け。シングル モルトの原酒 2310 円 ~ が常に IO 種揃うなど良いものを守り抜 くプロの仕事が感じられる。 0 金沢市片町 1-12-8 ・バス停片町か ら徒歩 3 分の 17 時 30 分 ~ 24 時 ( 金・土 曜は ~ 午前 1 時 ) の不定休 0 なし カウンター 10 ー 25g 0 テーブル 120 DATA 金沢クルメコレクション 香林坊・片町 MAP ホ物を ( 人気質な 老舗酒 おしゃれバ、一一 ギネスレッドアイ 1260 円 生トマトを丸こ と 1 個使うオリ ジナル。トマト の新鮮な味わい、 にギネスの苦み がマッチ 内装にもこたわり、木材はイギリスから調達 ・さほうあんどば一ご一しゅ 茶房 & Ba 側 ( he ・ 076-25 -7566 付録② B がし茶屋街の裏通りに立つバー 築約 120 年の町家を改装 DATA カウンター 5 した和み空間。夜のケーキセット テーブル 29 1500 円 ( チャージ込 ) で一服する のもおすすめ。 0 金沢市東山 1-16-9 バス停橋場町か ら徒歩 2 分の 19 時 ~ 午前 3 日曜は ~ 24 時、 11 ~ 19 時は茶房 ) の火曜 0 なし リイン上平一 ステキな 出合いを演尹 ひがし茶屋街 MAP 物響物町ヨ 」越物を当を ロの中で溶ける 手作り生チョコ 800 円 静かな時が流る 茶屋街 れ気一 カルバドス ル・リュシェリ 1000 円 甘みのあるリンゴの プランデー。その他、 定番からオールドボ トルまで洋酒が特に 充実 築 30 年の元喫茶店。 椅子やライトも当時のまま 0 ベストな状態の ナチュラルチーズは 1 カット 480 円 ・わいんは一 しやと一・しのん ワインバー シャトー・シノン ・ 07 ト 264-887 ・付録 0 ( 3 界中から選りすぐった、味、品質、価格 し バランスに優れたワインが揃う。常時 10 種以上をグラスで味わえると いう敷居の低さも魅力。 0 金沢市片町 1-1-18 宇 野ビル 2 階・バス停香林 坊から徒歩 2 分朝 18 時 ~ 午前 2 時の不定休 0 なし バー DA 積 香林坊・片町 グラス ワイン 800 円 ~ 種類の豊富さは、ワイ いうオーナーソムリエ 辻さんの思いの表れ 席数 カウンター 8 テーブル 4

コレクション くすきり こだわりのガル一 まで 世界的パテス町 禾心い わた か兼 間材沢 天然の湧水と吉野産本葛粉 100 % を使用し、風味と食 感にこたわった一品 730 ・つほみ つほみ ・吃 - 32 : 3388 ・、録 00 葛や本わらび粉からきなこ、 黒蜜に至るまで、全国から 集めた厳選素材を使用くす餅に 桜の塩漬けで風味付けした白餡を かけ、いちごをのせたつほみのい ちこ 730 円も人気。 0 金沢市柿木畠 3-1 ・バス停広坂から 徒歩 4 分の 11 ~ 19 時の水曜 0 なし 期間限定も ( H ド ( K ! 730 円 加賀野菜のひと つ、五郎島金時 の焼きイモを 練って餡に。 9 ~ 4 月限定 を . 0 々 日本の伝統的 建築技法を集結させた 純和風の店。窓の外に一 坪庭越しに金沢城の 石垣が続く。 五郎島金時芋 せんさい せんざいには店 内で挽し、たばか りの抹茶を使用 している ・ 07 -22 ト 0982 ・付録④ 05 政 6 年 ( 1859 ) より続く茶舗。抹 茶のほか夏期限定のほうじ茶プ洋 リン 400 円や秋期限定の加賀の紅茶バ バロア 280 円などいろんな種類の茶を 使ったメニューが揃う。 0 金沢市竪町バス停香林坊 から徒歩 8 分時分 ~ 19 時 の無なし ①昔ながらの茶屋の 風情たっぷり。気取らない 雰囲気でくつろける 挽きたて焙じたて′お 使ったオリジナ′ク茶スイーツ 香林坊・片町周辺 四高記念館や広坂の 甘味を上品ト、・第 ! / ' 。 大通りを見下ろす 盛り付けた 好立地。窓際の席が 金沢らしい おすすめ 漆器使い・魅力 香林坊・片町周辺 抹茶 せんざい ( 温レ まかないパフェ 600 円 ・のたやちゃてん 野田屋茶店 甘味処漆の実イツ 21 、録 00 業以来 200 年余続く漆器 の専門店・能作に併設。抹 茶クリームせんざし、や抹茶みつで いただくくすきり 750 円などの 手作り甘味たけでなく、コーヒー にも漆器を使用している。 0 金沢市広坂 1-1-60 能作本店 4 階・バ ス停香林坊から徒歩 5 分朝 11 時 ~ 18 時 15 分 LO ( 日曜、祝日は 10 時 ~ 。 1 ~ 2 月は 17 時 15 分 LO ) の水贓祝日の場合 は営業 ) 、 8 月は無休 02 台 ・かんみどころうるしのみ IMAP 店の看板商品、 加賀棒いり茶 100g525 円を焙しる し、い香りが漂う ・抹茶クリームせんざい ( 白玉入 ) コーヒー付き 能登大納言を使った自家 製餡が好評。白玉はオー ダーことにゆでるのでも ちもち 解・事物

長町武家屋敷跡周辺 甘味処金花糖 にし茶屋街周辺 、長町武家屋敷跡周辺 落雁諸江屋西茶屋菓寮 茶菓工房たろう鬼川店 香林坊・片町周辺 橘珈琲店 香林坊・片町周辺 TUBO CAFE 全尺駅有了 Q076-263-3323 0 付録 0D5 蟹づくし会席 12 , 600 円 ・つほかふえ ( 兮真はイメ - ジです ) 、 . , . ,. 第年 9 月にオープンしたコーヒー専門店。少量 町家をリノベーションしたカフェ & バー。特に リ亭 すっ焙煎し、抽出するコーヒーは深い味わいと ゆったりとしたユースドソフアを配した 2 階の 1 並の すっきりした後味が特徴。ブレンド 500 円は「ま テーブル席は、レトロな雰囲気でのんびりでき ろやか」と「ほろにが」から選べる。コーヒーの相 る。アイスクリム添えのフレンチトースト 680 1 棒には、地酒や加賀棒茶などで和風に仕上けた 円や手作りテイラミ 。プ雰 「かなざ和っふる」 450 円を。ティクアウトもでき ス 500 円が好評。 0 ル囲 ~ て 200 円。 0 金沢市茨木町 56-3 鞍月舎 1 階・パス 金沢市竪町 101 パ な気ぐ 停片町から彳走歩 8 分新 19 日芋 D 水曜 01 台 ス停香林坊から徒歩 ノ四四 価や久 6 分 012 ~ 24 時 ( 土・ 小レ 4 格料、 日曜、祝日は 13 時 ~ 0 豆ノーー で理名 金・土曜は ~ 午前 1 黒ル クセさ 時 ) の水曜 ( 祝日の リッ和 場合は営業 ) 0 なし ムでふ 添 8 る 0 スイーツを味わし、なが 会 え 5 らソフアでまったり。思 0 は 円ブ わす長居してしまいそう Q076-221-2087 0 付録④ B2 房お ・あまみどころきんかとう 武家屋敷街の面影か残る長町にひっ そりとある甘味処一見、普通の住宅で、 隠れ家的な雰囲気た。甘味が大好きと のど黒ステーキランチ 2 , 990 円 ( 要予約 上 いう店主は味にこたわり、餡や白玉、 寒天はもちろん、アイスクリームまで カゞ 手作りという徹底ぶり。一番人気のク リームあんみつのほか、クリームせん ざい 750 円、紅茶あんみつ 750 円など もおすすめ。 0 金沢市長町 3-8-12 ・パ ス停香林坊から徒歩 1 1 分朝 12 時 ~ タ 暮れ時の火曜、第 3 水曜 ( 祝日の場 合は営業 ) 04 台 自宅を改装した和 ぶりしゃぶ鍋コース 6 , 825 円 ( 要予約 ) 竃 , 。 モダンな店内。障子に は愛らしい墨絵も 加賀料狸・蛩料狸 Q076-254-1819 付録④ D5 ・たちばなこ - ひーてん カ 7 を 0 P63 クリームあんみつ 800 円 あんこやアイス、フルーツなど 甘味のオー丿レスターが勢そろい。 黒蜜または白蜜が選べる カ 7 4 でかけエリア P87 のど黒会席 7 , 350 円 好評予約受け付け中 Q076-223-2838 0 付録 0B3 ・さかこうほうたろうおにかわてん 6076-244-2424 0 付録 0B5 ・らくがんもろえやにしちややかりよう 2 年 2 月、にし茶屋街にオープン。落雁専門 素材を厳選し、洗練された味わいに仕上けた 店、諸江屋のショップで、併設の甘味処では、諸 和菓子の店。生チョコ風味の羊羹「たろうのよう 江屋特製の菓子と抹茶で一服できる。季節替わ かんカカオ」 1 本 273 円など、和洋融合の創作菓子 が注目の的。併設のカフェでは、隣接する武家屋 りのメニューもあり、冬期なら自分で餅を焼き ながら楽しむ能登小 敷跡野村家の庭園を 豆せんざし、 800 円や、 眺めながら甘味を楽 栗入りの白ごましる しめる。抹茶 ( 菓子イ寸 こ 800 円が味わえる。 き ) 600 円 ~ 。 0 金沢 0 金沢市野町 2-26- 市長町 1-3-32 パス 1 ・パス停広小路か 停香林坊から徒歩 8 ら徒歩 2 分 010 ~ 18 分の 8 時 30 分 ~ 17 時 時の火曜 ( 祝日の場 30 分 ( 喫茶は ~ 16 時 合は営業 ) 08 台 30 分 ) の無休 06 台 抹茶に付く和菓子は同 大納言を使った餡が 店限定品。干菓子付き たっぷりの「白玉あす 600 円、生菓子付き 88 円 き栗ー粒」 700 円が人気 円 01 カ 7 ェ カ 7 大名茶家 宿泊ガ′ x- ド交通ガ・イドドライブマップ 円 19 円 22 円 26 〒 92 圓 852 石川県金沢市此花町 7-5-1 ( 金沢都ホテルさん真裏 ) 076 -231-5121 代間 076 -231-5141 http ・〃 www.kanazawaryouri.com 営業時間 / 午前 11 : 30 ~ 午後 2 : 00 午後 5 : 00 ~ 午後 10 : 00 ( オーダーストップ午後 9 : 30 ) ◆当店は、サーピス料、お部屋代は頂戴しておりません。 ◆大広間は名様、中広間は 30 名様、小座敷は 6 名様など、 人数に合わせてご利用いただけます。 西口 至福井 APA ホテル・ JR 北陸本線至富山 金沢駅 ANA クラウンプラザホテル 東ロ ・ホテル金沢 ホテル日航金沢・ 金沢都ホテル ガーデンホテル金沢・ ・朝日生命ピル ・大名茶家 ( 駅から徒歩 3 分 ) セントラルホテル を 0 ↓ み 生

予算 、臺焼炭☆ 香林坊・片町周辺 ・す本月☆ ナ ~ 、て ルじ 料る 香林坊・片町周辺 鴨治部煮 ・・・ 800 円 甘辛いダシで合鴨を 炊き、金時草やすた れ麩を添えた本格加 賀料理 ( 金沢クルメコレクション 筍ふんわり蒸し お造り 1 人前 ・ 650 円 ・・・ 1480 円 地元産タケノコと白身 内容は仕入れ次第の 魚のすり身を蒸し物に。 4 ~ 5 種を盛り付け。 4 ~ 5 月限定 この日は甘工ビなど ちょっと 軽めに 金沢おでんはいがが ? 加賀れんこん団子・・ 梅貝・ 01 個 300 円 1 個 280 円 魚介が入る金沢 おでんならでは もっちり食感の加 の具。適度な歯 賀れんこんが入っ ・あかたまほんてん こたえが楽しい たつみれ。 おでん居酒屋 赤玉本店 10 ~ 3 月 三幸本店 0076-223-3330 源助だいこん・ 0 車麩・・ 付録 0 ( 4 かに面・・・ 0076-222-6117 1 個 250 円 1 個 200 円 付録 0 ( 5 1 個 1000 円 ~ 昭和 2 年創業の金沢おで 加賀野菜の一つで、金 金沢おでんの代表格。スワイガニのメス、香 んを代表する店。おでん 沢おでんのエース。柔 定番からセリ 400 円 ( 10 ダシがしつかりしみ箱ガニの身や子を甲羅 らかさがたまらない 3 品に小鉢やこ飯などが ~ 4 月限定 ) など季節の ておりジューシー に詰めた贅沢な一品 付く定食 750 円でラン 11 月 ~ 1 月下旬 野菜、手作りのイカ団子 通年 チもできる。 0 金沢市片 11 月 6 日 ~ 2 月中旬 1 個 200 円など約 40 種 町 2 ー 21 ー 2 ・バス停片町 類が常時揃う。 0 金沢市 から徒歩 1 分朝 12 時 ~ 片町 1-10-3 ・バス停片 24 時 30 分の月曜 ( 祝日の 町から徒歩 3 分の 17 ~ 場合は翌日 ) 0 なし ※食べられるおでんのネタは 242 日曜、祝日 0 なし 季節や仕入状況によって異なる。 ′のお楽しみ 旬野菜 000 円 ~ ・しゅんのたいにんぐじゅうにのつき じゃが芋の イカ墨 バター焼き ・・・ 600 円 バターの濃厚なコ クとイカ黒作りの ・塩分がジャガイモ ・に驚くほど合う ! 加賀れんこん ・・・ 680 円 10 ~ 5 月に味わえる。 もっちりとした独自 の食感を楽しんで 0076-223-6969 付録④ ( 4 賀野菜のほか、地場食材をふん たんに使った和風創作料理が得 意。坪庭などを配した和モダンな店内 は落ち着きのある大人の空間。 0 金沢市片町 2-23-12 中央コアビル 1 階・ バス停片町から徒歩 4 分の 17 ~ 24 時の日曜 ( 月曜が祝日の場合は営業、月曜休 ) 0 なし 賀茂なすと 加賀麸の カニと金時草 柚子味噌焼き のあかね酢 るや ・ 680 円 ・・ 580 円 ナスを揚け粟麩と 金時草のゆで汁を よもき隧を乗せて。 利用した赤紫色の 柚子味噌は自家製。 三杯酢で。彩りも 夏季のみ きれい 日本海刺身 小桶・・・ 1700 円 富山県の漁港などか ら直送される日替わ りの 5 種。この日は ブリなど ブリカマ炭火焼き ・・・ 1200 円 能登産の塩を振り皮はカ リッと、身はジューシー に焼き上けた一品 ′のお楽しみ 伝統料理 = 4500 円 ~ ・すみびむかしやきうおやきいたる 007 ト 233-1147 D 付録④ D4 0 金沢市柿 沢屈指の人 木畠 2-8 ・バ 酒屋「いたる」の ス停広坂から 3 号店。富山県の魚港 徒歩 4 分の 17 から直送の魚介や地元 時 30 分 ~ 23 時 30 分の日カウンター前には大 産野菜の炭火焼を中心 曜 0 なし皿料理がすらりと並ぶ に一品料理も多彩。 B 香林坊・片町周辺 A 香林坊・片町周辺 金沢おでんって ? 源助たいこんを始めとする 加賀野菜や加賀麩、季節の 魚介など地元食材がたくさ く、各店で工夫を凝らし独 自の味わいを作り出して いる。老若男女に親しまれ、 冬たけでなく通年営業する 専門店も多い。 ・おでんいざかやみゆきほんてん

ロローー■ 中央小学校 中央小学校南 お空ゆ 気間つオヨヨ書林せせらぎ通り店 イ寸録 2 0076-255 ・ 0619 正時代の建物に、文芸、思想、社会科 のつ流学、絵本など幅広いジャンルの古本が : くるみわり人形 : けれ約 9000 冊も並ぶ。懐かしい本、珍しい本な ・たるどの掘り出し物がき 0 と見つかる。 0 金沢市長町 1-6-11 ・バス停南町から徒歩 7 分の 11 ~ 19 無休 ( 臨時休業あり ) 0 なし モーリス・センダック ①くるみわり人形 1800 円 9HANSEL&GRETEL 1000 円 ′ス・ベル′ - ル写真第 H A N S B E L L M E R なⅡル 貴船神社 オヨヨ林 せせらぎ、通 ll 店 GRL¯rEL 古本 * およよしよりんせせらぎどおりてん OHANS BELLMER 5250 円 smock 雑貨・服 * すもっく ・せせらぎ通り し smock 0076-235 ・ 55 引 ーロッパやアメリ の ヨ 力など、海外のも のを中心に、大人力シュ アルな服や靴、雑貨な - っとを集めた店。シンプル と に着こなす大人のため の商品がたくさん揃う。 1 万 1550 円 つ 0 金沢市長町 1-4-55 1 ヵ、 階・ 2 階・バス停香林坊 から徒歩 3 分の 11 ~ 19 る 水曜 01 台 0 サンダル 1 万 8900 円 四付録④ ( 2 2 0 い年い月 0 革のぬくもりたっぷりの 雑貨 ブックカバー 5040 円と しおり 525 円 * ぬくもりこうばうなちゅらる 日言朝わ ? ぬくもりエ房 NATURAL 四付録④ ( 3 0076-233-3299 ススメは店主のみやざき さんによる 100 % 手づ くりのぬくもりある革商品。時 計やキーリング、アクセサリー ザや など、普段使いできる商品が豊 富なのもうれしい。 グ、 0 金沢市片町 2-8-15 1 階・バ ツ ス停香林坊から徒歩 3 分の 12 ~ ズ 20 時 ( 土・日曜、祝日は 11 時 ~ の水曜 0 なし 天然石のハートコンチョ キーホルダー 4960 円 ~ ぬく宅りエ房 NATURAL

5 職自 0 人分 日 買っ上 いた生 金沢の四季をイメージしたオリジナルの香や、 染付体験ができる九谷焼の窯元。絵付けは筆 で自由に描くたけで OK 。焼成すると美しい藍 かわいいちりめんの香袋などが揃うゆかしいお をの 3 色が発色し、オリシナルの器になる。完成品は 香専門店。香や香道の普及を行っている同店に プ計個 0 ま わ 30 せ 約 1 カ月で送付。器は湯呑や飯椀、マグカップ、 は、香座敷「香林」があり、複数の香りを聞き当 6 寸皿などから選べる。料金は 1050 円 ~ ( 送料 てる香道の体験ができる。料金は 2000 円、要予 約。詳細は問合せを。 0 金沢市高岡町 1 9-17 ・パ 別 ) 、所要約 1 時間、要予約。 0 金沢市香林坊 2-4- 5 のパス停香林坊から徒歩 3 分朝 IO ~ 1 7 時 ( 体 ス停南町から徒歩 5 分の 1 0 時 ~ 1 8 時 30 分 ( 日曜、 験受付は ~ 1 6 時 ) の水曜、第 1 ・ 3 火曜 03 台 祝日は ~ 18 時 ) の第 1 ・ 3 水曜 01 台 盟ト て、お み雅香 よなの うな見 ガ 特金大ガ に銀切ラ 材お 10 は色の一 大を多ト 、イ 0 でし彫プ 円 0 時 か 0 間 すまりな ら円 30 加賀友禅の老舗の染元で、作品展示の見学や 九谷焼製作の工程見学ができる窯元で、絵付 50 各種の体験ができる。手描き彩色体験 4000 円 ( 初 け体験 ( 4 人以上は要予約 ) 1050 円 ~ が人気。こ 級コース ) や、街着の着物貸出 1 日 4000 円 ( とも こでの絵付け体験は、素焼きの器に朱で線描き に要予約 ) が人気。彩色体験ではミニ染額を作る。 をすると、職人さんが九谷焼らしい彩色をしてく 受付・を 加賀友禅らしいほかしなどの技法も取り入れた れるとし、うスタイル。完成品は 2 カ月後に送付さ 派で、所要 1 ~ 2 時間。 0 金沢市長町 2-6-16 朝 れる ( 送料別途 ) 。 0 金沢市野町 5-3-3 ヾス停野 パスイ亭香林坊から徒歩 9 分朝入館 350 円の 9 ~ 17 町から徒歩 3 分朝入館無料の 9 ~ 17 時 ( 入館は ~ 時 ( 着物返却は ~ 16 日寺 30 分 ) の無イ木 05 台 16 時 30 分、体験受イ寸は ~ 16 時 ) の無休 010 台 上富 H Yßををは 0 ⅵ ゞんし 送。セ 楽なの あ絵幸 てけ角去豆、、き な付運七 ものの ! に 30 カ 0 、が たけを う加ミ 職八描八 , るを染 - ィ・一 ' ′ての =. は かと : 舅 = 仕豊 人で起起 き幡を 0 15 0 時 円 受 Q076-221-7799 ・ Q076-253-9080 ・ Q076-224-5511 付録 3B3 ・ O 付録② AI ・ O 付録 E5 加賀友禅の着用体験 2000 円や アンティーク着物やカジュアルな 老舗呉服店直営茶 & 雑貨店。 体験 1 日 4500 円 ~ が人気。要 着物、浴衣など 550 着を揃える着物 手描き加賀友禅の着用 & 散策イ本験 1 日蔀 ~ カきる。要予約。夏期・予約。 0 尺市 / 」町 8-8 パス停 レンタル店。 1 日浴衣 488 円 ~ 、着 兼プ下から徒歩 3 分朝 - 入、館無料 ( 1 物 558 円 ~ 。完全予約制。 0 金沢 は着用体験のみ。 0 尺市東」」 1-24- 階展示室見学は 38 円 ) 朝 9 ~ 17 時 市芳斉 2-5-18 3 パス停橋場 #6J 県覦物産覦 の水曜 ( 祝日の場合は開館 ) 010 台 金沢駅東口から 町 ( 交番前 ) から 徒歩 8 分の 10 ~ 徒歩 5 分朝 0 時 はト 約タ ~ 17 時分の水 〒 920-0936 金沢市兼六町 2-20 ( 兼六園下県営兼六駐車場向かい ) 20 イ 曜 0 なし 日のみ 1 台 分プは TE 凵 076 ) 222-7788 ( 代 ) と。セ 料金は着付け 店があるひがし 【営業時間】 10 : ~ 18 ℃ 0 【営業日】無休 ( 冬季 12 月 ~ 2 月は火曜定休 ) 小物も着付け料 茶屋街は、着物で もすべて込み ・の散策にひったり ホームへーシ http://kanazawa.ftw.jp/ 陶房長寿 香舗伽羅 Q076-233-04 〃 O 付録 0 ( 2 ・こうほきやら 要料時 約金間 土・日・祝日開催 " 00 / 6-221-1822 0 付録④ ( 3 ・とうほうちょうしゅ に 体験会場 : 3 階 。にし茶屋街周辺 九谷光仙窯 毎日開催リ ( 年末年始も ) 体験料 P63 長町友禅館 6076-264-2811 0 付録④ B2 ・ながまちゅうぜんかん Q076-241-0902 0 付録④ A6 ・くたにこうせんがま 料 間 まとちゃ P87 . 3 階 、体験会場 kenjl 一一宿泊ガイド交通ガイドドライブマップ ー・火曜日は ー・お休みします。 江戸時代の街並みや建物が残る金沢は、 着物が似合う町。和装で散策すれば旅の 楽しさがいちだんとアップ ! clo アンティーク着物に加賀友禅 レンタル着物で金沢散策 金沢駅周辺 ひがし茶屋街周辺 心結 久連波 金沢城・兼六園周辺 加賀友禅伝統産業会館 ・かがゆうせんでんとうさんぎようかいかん ・くれは ・ここゆい 、体験会場 : 2 階 老舗と有名店が集う 芋 D 無休平

ッど甄 グん第 の肉 0 ご当地グルメ 野菜ら - めん一一、 : 、一一 ・ 567 円 G キャベツやモヤシなどの野菜 ' 、物 ' 炒めと 8 を印したカマボコが 特徴。塩・味噌・醤油・とんこ つ・バターの 5 種。 みと 定豚 食バ 、気の 、定力 8 す割 江戸時代、「北前船の 船乗りに栄養ある食 事を」と考案された 鍋の味噌がルーツ。 いまや石川県の鍋料 理の味噌として定着 している 金沢駅構 ) [ 香林坊・片町 H 香林坊・片町 G 香林坊・片町 F (. 塗沢郊外 、宙食堂 ・ぐりるおーっが ・ふむろやかふえ ・はちばんら一めんさいがわ ・れすとらんとりやさいまつや おおはしてん グリルオーッカ 不室屋カフェ レストラン 8 番ら一めん とり野菜まつや 犀川大橋店 加賀麩製造元の不室屋がプロ いつも地元客で賑わう食堂。 昭和 32 年 ( 1957 ) 創業の洋 デュースする和カフェ。麸を 定食は名物のとんバラのほか、 MAP 食店。約 40 年来のメニュー 製造元のまつや直営店。とり 使ったヘルシーランチや甘味 トンカッ 660 円、野菜イタメ ハントン風ライスは客の半数 その名は国道 8 号沿いで 1 号 野菜 1 人前 550 円のほか、 を揃え、麸の味わいを多様に 630 円など約 20 種でどれも が注文するという人気ぶり。 店か開業したことに由来、現 品料理や定食もあり。 リースナブル。 0 金沢市片町 2-9-15 バス停片 楽しめる。 DA → P23 在 230 店舗以上を展開。 0 かほく市木津ハ 14-2 金沢駅 町から徒歩 3 を物、 0 金沢市片町 1 -5-29 朝バス停香 0 金沢市片町 2-21-12KD ヒ、ル 1 階 から JR 七尾線て 30 分、横山駅 分の 1 1 時 30 分第・ : ′ - す 林坊から徒歩、、 下車、徒歩 12 ~ 19 時 50 分 5 分朝 11 時 ~ 分朝 11 ~ 21 時 23 時 30 分 LO ・い、。。 の水曜 ( 祝日 の月曜 ( 祝日の の場合は営 ( 日曜、祝日は 業 ) 、不定休ぁ 場合は翌日 ) ~ 22 時 30 分 ) 月一 040 台 の火曜 0 なし の無休 0 なし。、 . ~ 金沢ラーメンの定義はな いが、地元で長年親しまれ ているのが有名チェーン店 「 8 番らーめん」の看板メ ニュー、野菜らーめんた。 金沢片町にあった洋食店が 発祥とされ、そこから独立 したコックが各々の店で提 供。ケチャップライスに薄 焼き玉子とフライがのる ※写真は 調理例です ハントン風ライス 750 円 玉子の上にカジキと工ヒのフ ライが並び、ケチャップと自 家製タルタルソースたっふり、 かオーッカのスタイル。 いン一 金沢の定食といえば「宇宙一 軒のとんバラ」と名が上が るほど。学生時代に通い、 9 イ熟年サラリーマンになっ ても、という常連も多数 とり野菜みそ・ 23 旧 大豆と米麹で作る地元家庭味噌 をベースに香辛料なとを混せた 調味味噌て、ヒ。リ辛 251 円もあ る。県内スーハーで販売。 とんバラ定食 630 円 H 鉄板で焼し、た薄切り豚バラと 相性抜群の甘辛タレが決め手。 基本の白味噌に / 、チミツや果 物などを調合した秘伝の味。 0076-235-2322B 付録・ A2 ・ 076-22 ト 2646a 付録 0 ( 3 ・ 076-26 ト 8700B 付録 0 ( 4 0076-285-009 円 30

主計町茶屋街周辺 上林金沢茶舗茶 ・ひがし茶屋街周辺 GaIIery&Cafe 椋 Q076-231-0390 付録 3D3 ・かんばやしかなざわちやほちゃふえ NEW Q076-255-6106 0 付録 3E3 ・ぎやらり一あんどかふえむく カ 7 ェ 創業 60 余年の茶舗が 1 1 年 7 月に新設した日本茶 のカフェ。メニューは加賀の紅茶、棒茶、抹茶で菓子 付き 500 円 ~ 。菓子は、紅茶のシフォンケーキや地 元の名店・吉はしの和菓子などから選へる。九谷焼 や金沢漆器大樋焼など器も尺ならでは。また、お みやけには、強めの焙煎で香ばしく仕上げた加賀棒 茶「鏡花」 60g756 円がおすすめ。 0 金沢市下新町 1 -7 ・ハス停尾張町から徒歩 1 分 010 時 ~ 1 7 時 30 分 の無休 03 台 加賀の紅茶セット 500 円 加賀の紅茶は、加賀産の茶葉を 使ったもので、優しい味わい。 吉はしの和菓子は週替わり 老舗が並ぶ尾張町の一角にある。 カウンターとテーブル席で 10 席 明治時代に建てられた築 120 年の商家を、そ の造りを生かしながら改装したギャラリー & カ フェ。漆喰の壁、高い吹き抜けに太し、梁、土間や 縁側などが残る昔懐かしい空間となっている。 アートを鑑賞しながら、ほっと一息つける。メ ニューはコーヒーや抹茶などドリンク各 500 円 に、ケーキセット 800 円。 0 金沢市東山 2-1-73 パス停東山からすぐ朝 1 1 ~ 1 7 日芋木曜 08 台 セト の 8 ョ 0 コ 円 て。コ ヒ 2 年 4 月にオープン。金沢城公園の黒門口に 主計町茶屋街の浅野川沿いにある喫茶。大正 昭和 1 5 年 ( 1940 ) 築の民家を改装した町家カ ある自家焙煎コーヒー専門店。ネルドリップで フェ。オーナーである建築家の母娘が手がけた 時代に建てられたお茶屋を修復した建物で、靴 1 杯すついれてくれるコーヒーは 500 円 ~ で、 建物で、ノスタルジックな雰囲気が漂う。おす を脱いで上がる畳敷きの店内は、ゆったりと穏 コクのある百万石ブレンド 540 円や利家ブレン やかなたたすまいだ。メニューは自家製ブレン すめは、紅茶ゼリーや白玉、っぷ餡、きなこなど ドのコーヒーをはじめ紅茶、生姜湯など菓子付 ド 500 円がおすすめ。 を盛った黒みつきなこパフェ 500 円。シフォン きですべて 500 円。フードはトーストのみ。 0 金 コーヒーには自家製 ケーキにコーヒーまたは紅茶が付くセット 700 のカカオようかんと 円。 0 金沢市武蔵町 1 6-1 睡パス停武蔵ケ辻か 沢市主計町 2-3 ・パス停橋場町から徒歩 2 分 朝 1 17 日芋 D 月・火曜 ( 祝日の場合は営業 ) 0 なし 上品な和三盆が付く。 ら徒歩 4 分 010 ~ 18 日芋 D 水曜、第 1 ・ 3 日曜 03 台 1 階と 2 階で全 30 席。 0 金沢市丸の内 5-26 ののを ・パス停武蔵ケ辻か 座ば ら徒歩 7 分の 9 ~ 18 が敷し 日芋 D 火曜 0 なし 納 にな めかっ 器は地元の陶芸家に はど るらろ 依頼した同店のオリシナ 広も はけ 々生 浅る ルで、販売も行ってし、る 台金沢川谷円 3 ンプロ Q076-222-3 引 5 0 付録④ ( 4 : フ町 7 、 : 円ヤ。プ を座と ・ふるおぷびーんす , ォロ 3 6 ン 5 一生専が沢 ーかーーン。シ姜門藜の 示レ召のヤ じン 築 90 年の町家を改装した和モダンなカフェ。 大きな窓からの緑の眺めや、ナチュラルな質 フ 8 ソざの年開ラ 畳敷きの 1 階はテーブル席で、自宅気分でくつろ 感の珪藻土の白壁が心地よいカフェ。デザート ロ なンツ ける。能登の棚田で収穫された米や地物野菜を やランチはいすれも女性オーナーの手作りで、 ) 竊ャプ 0 1 と里ンと 使うなど、地元食材を積極的に取り入れる。ラン コーヒー 500 円は、注文を受けてからサイフォ 場 4 ス 1 、 0 杯露な帰ジぅ チは、豚の生姜焼き丼温玉のせ 900 円や加賀棒 ンで入れてくれる。併設のギャラリーでは金沢 お 沢円 3 1 つりヤの 茶ごはんのハントンライス 950 円が好評。 0 金沢 ゆかりの作家のアートを楽しめる。 0 金沢市柿 ・市も 5 本をオ」木 金帰 市里見町 41-13 パス停香林坊から徒歩 6 分の 1 1 木畠 3-1 2 階・パス停香林坊から徒歩 5 分 012 ~ て 時 ~ 21 時 30 分 L 〇の火曜 15 時以降、水曜 0 なし 19 日芋月・火曜 ( 祝日の場合は営業 ) 0 なし フ ゃ柚 か工 オ がっ ムの ス 店 な 、一近江町市場周辺 金澤屋珈琲店本店 主計町茶屋街周辺 土家 近江町市場周辺 カフェどんぐりの木 Q090-8097-4702 の付録 3E3 ・つちゃ Q076-254-5411 0 付録 3D4 ・かなざわやこ一ひーてんほんてん Q076-255-1678 0 付録 3 ( 3 ・かふえどんぐりのき カ 7 ェ カ 7 ェ カ 7 ェ 香林坊・片町周辺 Café&GaIIery musée 香林坊・片町周辺 FULL OF BEANS Q076-263 Ⅲ 87 0 付録④ D4 ・かふえあんどぎやらり一みゆぜ カ 7 ェ 物ー る ↓

コレクション 1000 円 以内て ヤ、、、つき L カッカレー・ M830 円 A 牛肉を煮込んた旨みと粘りのある ルーは程よい辛さ。三元豚ロース - ・ ' カッとキャベツをルーに混せて食 べてみて。 金沢カレーの 源流の一つが復活 かってキャベッ添えなど尺カレーの スタイルを考案、若者に支持されたイ ンデアンカレー。その直営店が ' 1 1 年 1 2 月に復活 ! この 20 年ぶりの再興は 金沢カレーブームに乗ったもので、当 時の人気メニューも再現する。 石川食材を使ったヘルシーカレーもあるよ ! 生麩と豆のベジタリアン 加賀野菜カレー 1000 円 カレー 1000 円① 夏は加賀太きゅうりや金時草、 五穀米こ飯に焼いた生麩とひょ 冬は加賀れんこんや金沢一本 こ豆たっぷりのルー。生麩のも 太ねぎを使用。油不使用でス ちもち感と豆の甘み、マイルド トレートな辛さ。 な辛さのカレーが見事に調和。 ( 香林坊・片町 B ( ーー金沢郊外ー . 】 近江町市場 ・くたにやきかぶらきしようほ ・いんであんかれ一ほんてん ・かれ一のちゃんびおん おいしいいっふくかぶらき おうみちょうてん 九谷焼鏑木商舗 おいしいいっぷく鏑木 近江町店 カレーサイスは SM L の 3 種。 プ 江戸後期創業の九谷焼窯元で レー 580 円 ~ やユニークな 金沢カレー源流の一つで、北 ショップ、展示室を併設。 とろチースカレー 530 円 ~ 陸 3 県を中心にチェーン展開。 0 金沢市長町 1-3-16 バス停香林 などメニュー。 0 金沢市青草町 88 近江町いちば 坊から徒歩 6 分朝 9 ~ 22 暾カフェ 館地下 1 階バス停武蔵ケ辻か 0 金沢市三ロ町火 353 朝金沢駅 10 時 ~ 、ランチ 11 時 30 分 ~ 14 時 30 らすぐの 11 時 , 第 から北鉄浅野 分 LO 、夕食 1 町 . 第、一 ト 川線で 7 分、 時 ~ 21 時 30 分 口駅下車、徒 近江町いちば 歩 7 分朝 11 ~ は 9 ~ 18 時 ) の : ー、、一物ー 館駐車場利用 21 時の無休 80 有料 ) デ、、 - 不定休 02 台 018 台 50 な「濃厚で色も濃く、マイルド な辛さのルーが特徴。キャ を、べッ添え、ステンレス皿、先 割れスプーンまたはフォー クというスタイルも独特 お腹もココロも大満足 ) 安くておいし 5 い 野菜玉子力レヂー / M630 円 B 炒めた野菜を玉子で包んでとろっと焼 き、コクとマイルドな辛さのルーの上に。 トッヒ。ングのマヨネーズがよく合う。 タブレ 和野 風菜 スの カか 統材素材のラが絶妙 伝素女好みのマイルド味 「 0076-255-1710 BP132 ( 2 。 0076-22 ト 6666B 付録 0 ( 3 0076-255-2353a 付録 3B3 「アレを食べるなら ココが定番でしよ」 という、地元っ子に 長年愛されてきた 庶民派フードや、 ヘルシー志向な 新顔料理がすらり 登場、ユニークで お財布に優しい 面々です 40