るるぶ - みる会図書館

ァーマてえらふ、亮原の宿カイド、第壟第第画第北軽井沢ホデレグ丿→フラザ軽井沢ほてるぐ丿ーんぶらざかるいさわベビー用品を備えた赤ちゃん回・回専用客室やマタニティ専用客一室など、ファミリー向けの多彩な部屋を用意。夕食は、和洋中こだわりの料理が並ぶバイキング形式のレストランで、郷土料理や実演料理など、バラエティ豊かな料理が楽しめる。 - 0 群馬県嬬恋村大前細原 2277 ・ JR 軽井沢駅北口から車で 50 分 ( 送迎あり ) 915 時の不定休 0300 台北軽井沢・信濃追分十一をロ辺ゴー凝山麗井沢高原報井沢西工リア追分には、プールや天爿泉を備えたリゾートホテルが点在。 1 室 3 名以上で宿泊できるファミリー向けのホテルも多い北軽井沢好 - 6 デフ評 0 イレ、当北軽井沢ハイランド円〒の . ツメイン館和洋室は和室 4.5 畳にべリゾートホデレッド 2 台。 1 室 3 名まで宿泊可能きたかるいさわはいらんどりぞーとほてる北軽井沢プレジデント浅間山麓に立つ高原リゾートリゾート軽井沢ホテル。ホテルとコテージが 0 群馬県嬬恋村あり、全室 3 名以上宿泊でき鎌原大カイシコ 1053 るメゾネットタイプ。敷地内に・バス停浅間ハイランドぶれしでんとりそーとかるいざわバークからすぐ、姦きはパターゴルフや温水プール、 ( 冬期は送迎あり ) ホウリング場などが併設され、客室や大浴場、レストランから雄大な景色が望め、標高全天候型のテニスコートを 4 面完備。ラ 915 時 611 時ーケット 200 円やシューズ 300 円のレンさまさまなアクティビティを楽 1300m の大自然を満喫できる。隣接するスカイバークは、の無休 0100 台ー ~ タルもあるので気軽に遊べるしむことができる。一面のコスモスが咲く 9900 の庭園。ドッグランや一時預回・回かりサービスもあり、ワンコ連れにもオススメ。るるぶ宿コード B0841 0 群馬県長野原町北軽井沢 2032-16 ・ JR 軽井沢駅北口から車で 45 分 ( 送迎あり、要予約 ) 915 時 611 時・無休 ( メンテナンス休業あ切明台ーロイヤルスイートルームの 1 階は暖炉付きのリビングー浅間山の大地から引いた弱アルカ信濃追分リ性の単純温泉。雄大な浅間山を眺めながら露天風呂に浸かろう。ホデレアクシオン } サウナや打たせ湯もありトボ円了北軽井沢メデ軽井沢倶楽部ュのはほてるあくしおんかるいざわもを富め全ホデレ軽井沢 1130 宮殿をイメージした邸宅ホテル。スペイン風の調度品 0 軽井沢町長倉 4957-7 ~ = 、 = ~ . 冫皿、 7 かるいざわくらぶほてるかるいさわいれぶんさーてし一で統一された客室でくつろ朝しなの鉄道信濃追浸ン & 0 し、たり、中庭のプールでひと : 分駅から徒歩 7 分泳ぎすれば、リゾート気分も一 915 時 ! 三ン : : ン . 標高 1 130m の高原に立つ。屋上のハノラマテラス最高潮。子ども向けに軽め 610 時るるぶからは浅間山が望め、北軽の食事を用意するなど、フアの無休宿コード中庭にある長さ約 20m 、深さ 1.2m 井沢高原の大自然を実感ミリー向けサビスも充実ょ 040 台 D9078 の宿泊者専用プール。夜にはライトできる。美肌の湯として知アップされ、勾想的な光景が広がるられる温泉「鬼押の湯」や室内温水プールなどの施設も充実。工ステでは各種トリトメントが受けられる。 - 0 群馬県嬬恋村鎌原 1453-2 ・ JR 軽井沢駅北口から車で 45 分 ( 送迎あり、要予約 ) 915 時 011 時の無休 0150 台ココに注東京かツでポテルべ直行新宿・練馬発着の往復バス十宿泊代がセットになったお得なプランを用意。 2 食付 2 名 1 室 1 万 3000 円 ~ 谷 02 / 9-86-4 Ⅱ 1 付録②円 3 ロるるぶ、宿コード・ A2535 4 イキはングィーがアミリ J 人気宿泊プランメイン館和洋室 ( 26.4 ⅲ ) 1 泊 2 食付 1 万円 ~ ( 2 名 1 室 / 1 名分 ※メイン館赤ちゃんプラン専用ルーム ( 26.4 ⅲ ) は 1 泊 2 食付 1 万 58 円 ~ ( 2 名 1 室 / 1 名分 ) Data out ・ロイヤルスイートルーム - イょを ( 47 ⅲ ) 1 泊 2 食付 1 万 4000 円 ~ にら、 =. ( 2 名 1 室 / 1 名分 ) ※アネックス棟デラックススイートルーム ( 41 ⅲ ) は 1 泊 2 食付 1 万 3500 円 ~ ( 2 名 1 室 / 1 名分 ) 演リ異物出ゾふ国れ情気空・ロ・ロ異国情緒漂う屋外フールー物泊スーベリアツインルーム (56M) 1 泊 2 食付 1 万 1000 円 ~ ( 2 名 1 室 / 1 名分 ) ※プレミアム浅間Ⅵ ew ツインルーム ( は 1 泊 2 食付 1 万 6000 円 ~ ( 2 名 1 室 / 1 名分 ) ・に、アクティビテはコ手ぶらで客室はシックなインテリアで統一。プラス 3150 円でシ谷 0279 ・ 84-53 ⅱ付録②円 2E4 礙すの一スタンダードッイン ( 29 ⅲ ) 1 泊食事なし 8000 円 ~ ( 2 名 1 室 / 1 名分 ) 1 泊 2 食付 1 万 3450 円 ~ ( 2 名 1 室 / 1 名分 ) 谷 02 / 9-84 引洋討録②円 2H4 Data 回い回るるぶ : 宿コード・ D8938 至天福然ひ泉と . 浸天然温泉・ココに注目にリラックスタイム谷 0267 ・ 45-2800 付第 ) 円 0E5 川Ⅲれ谷 012 2 ・ⅱ 30 p 付録 2 ) 円 3D2 リ心工天ラ身ス然ツとテ温ークもで泉回 - るるぶ宿コード D0525 宿泊プランスタンダードッイン B タイプ ( 27 ⅲ ) 1 泊朝食付 6800 円 ~ ( 2 名 1 室 / 1 名分 ) 1 泊 2 食付 9800 円 ~ ( 2 名 1 室 / 1 名分 ) ※スタンダートツイン A タイプも同額リビングスペース付のスーベリアツイン ※客室の間取りは一例です。ー・レイアウトは客室により異なります。落ち着いた色調の部屋。赤ちゃんや添い寝の子どもは無料 092

2. るるぶ軽井沢 '13

観光スポットへ好アクセスの B & B 宿 ↓ー第、 ~ 人工活性石温泉も 24 時間、無料貸切 OK / 木々に囲まれた閑静な地に建もたつぶりの美味満載 / 特に、清ち、アウトレットや旧軽銀座、ハルらかな軽井沢の水で淹れたコーヒニレテラス等へ車 10 分以内 / アクー & 紅茶は一味違う感動の味 ) 季セス抜群の B & B ペンション。朝節の花々に囲まれた館内は、ゆっ食付や素泊り料金はとてもリーズたりとしたラウンジ、アメニティナブルで、用途や目的に合わせても備わった寛げる客室。お風呂は、選べるのが嬉しい ) 朝食は、焼き 24 時間貸切可能な活性石温泉ジェ立てバンやサラダ、旬を楽しむ地ットバスで、一日の疲れをリフレ元野菜のキッシュ等、ボリュームッシュ月會焼き立てバンや新鮮な野菜が並ぶ、ボリューム満点の朝食い← 谷 0267-45-1170 ラクウラが E)I 泊朝食 6 , 000 円 ~ 、素泊り 5 , 000 円 ~ 耳 ※土休日も同一料金、季節料金有ル、 t!lä!http://violon.boo.jp/ い新長野県軽井沢町長倉 2350 上信越道碓氷軽井沢明 ℃より 15 分 / しなの鉄道中軽井沢駅徒歩 10 分、軽井沢駅車 6 分 28 台田チェックイン 15 : / アウト 1 1 : 開ロ洋 8 室 ( 全室工アコン、 TV 付 ) EMEMO/* レンタサイクル 1 日 1 , 0 開円☆お得な情報や宿の詳細はるるぶ宿コ - ド E6359 回 : - る・う。いおろんロ、 ←マイナスイオンたつぶりの、木立に包まれたペンションるるぶン B & B ( 1 泊朝食 ) 朝風呂付プラン国 6 , 000 円 ~ 高原の野菜達とフルーティな朝食。お夕食は和・洋・中いろいろなお食事処がありますので、お好みのお店を探すのも楽しいですヨ / ′ ☆連泊割引あり / 2 泊で 11 , 500 円空・で、繝円オトク / ′ お得な素泊りプランコーヒー付 5 , 000 円 ~ 自由で気ままな朝寝坊さんにピッタリのプランです。 ☆連泊割引あり / 2 泊で 9. 繝円 / ′ 無料アメニティレンタサイクル貸切風呂全室禁煙工アコン無料 TV 無料周辺施設テニス予約コンビニ有料浴衣割引車 5 分 IA ・ 2KA ・軽井沢 [ プチホテル ] るるぶ宿コード E2610 リリホテル & 新ハワイ料理カバルア。回洋 " 回りりほてるあんどしんはわいりようりかばるあ會元お台場のハワイアンレストラン調理師が創る新ハワイ料理はロコミでも高評価アウトレットから車 2 分と好立地プロが創る新ハワイ料理が自慢ですハワイのリゾートをイメージしツイン / ダブル / 3 ~ 4 名様用からた小さなプチホテル。選択。全室工アコン付。ハワイ料理はハワイアンレスト ☆全室禁煙です。 ( 喫煙所有 ) ラン出身のシェフが腕を振るう。 : ☆冬舂限定ワンちゃんルーム有。 ☆カメラをお持ちの方はレイを ☆ 10 歳以下のお子様は冬季のみ。掛けてお撮りします。 ☆軽井沢駅から車 3 ~ 4 分。 ☆幻想的な水中照明付きのジャ ☆アウトレットモールへ車 2 分。グジーバスは無料で貸切可能。 ☆送迎は予約時にこ相談下さい。 ☆お部屋はバス・トイレ付で ☆夏期アルバイト募集。容 0267-48-2126 ( 8 : 00 ~ 22 : 30 まで ) 7 でヤ貸グ 0267-48-2126 切ジ 1 泊 2 食平 9 , 500 円 ~ 10 0 円目きバまス 1 泊 2 食 10 , 500 円 ~ 15 , 000 円三すは C!http://www.sas.janis.or.jpfikapalua/ 新長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢 10 -4 上信越道碓水軽井沢℃より車 10 分 / J 日軽井沢駅より車 3 分 26 台田チェックイン 15 : 開 / アウト 10 : 口ツイン 3 / ダブルレスイート 2 ■ MEMO / 貸自転車・イチゴ狩・リフト券・トンボの湯温泉券有。※夏期アルバイト募集 ← 4 名利用可のスイート有。全室バストイレ付・禁煙る 3 ぶプぅン 2 人の記念日プラン国 12 , 000 円 ~ 大切な記念日を思い出に残る旅行にしませんか ■スパークリングワイン・ホールケーキ ■記念写真 ( カード付 ) ル・ムッル工にア人朝食はフレンチトーストに香り豊かなンのコーヒー、ジュースなど ( トーストに変更可・要予約 ) IA -2KA ・ 810 は、るるぶ℃ om ( http://www.「u 「ubu.com/) のトップ画面中央の検索覧に入力する 5 桁の数字のことです。るるぶ.com るるぶ宿コードで予約しよう ! るるぶ宿コードで数字を入力して検索すると、予約ができるプラン一覧ページ ( るるぶトラベル提供 ) か、宿の詳細ページにジャンプします。宿の詳細ページからは、公式 H P へジャンプすることもできます。貸切風呂全室禁煙工アコン無料刊無料ドライヤーサイクルアメニティ広告企画 C -14 タオルるるぶ宿コード A0000

3. るるぶ軽井沢 '13

ク一フシカル ( 籥。ソートをご案内 ~ 。鮻①軽井沢 . 付他利マッフ & サイクリンク方イド誌を 0 早わかりおでかけ前の軽井沢キホン旅講座 pO ・行きたい場所を決める緑の散歩道 pO 建築美が光る森の教会にぎやかショッビングエリア p@ オープンテラスカフェ pO 一軒家の高原レストラン p ・憧れホテルのティーラウンジ pO 老舗べーカリーの人気バン pe 牧場グルメソーセージ & チーズ pO 大人気スイーツ pO 取りはずせる 0 徹底攻略ガイド軽井沢スティガイド・極上リゾートホテル・・・ P86 ・美食ホテ丿い P88 ・好立地ホテ丿い P90 ・ドッグホテル・ P91 ・周辺工リアのホテル・・・ P92 ひと足のばして 0 北軽井沢・・・ P96 ・信濃追分 , 、 00 \ ・小諸・・・ P102 草津温泉・・ P104 交通ガイド・・・ P106 インデックス・・・ PIIO アンケート・・・ P115 ・この本に掲載した記事やデータは、 201 1 年 2 月末日現在のものです。発行後に、料金、営業時間、定休日、メニュー等の営業内容が変更になることや、臨時休業等で利用できなし、場合があります。また、各種テータを含めた掲載内容の正確性には万全を期しておりますが、おでかけの際には電話等で事前に確認・予約されることをおすすめいたします。なお、本書に掲載された内容による損害等は、弊社では補償いたしかねますので、あらかしめご了承くださいますようお願いいたします。・本誌掲載の利用時間は、原則として開店 ( 館 ) ~ 閉店 ( 館 ) です。オーダーストップや入店 ( 館 ) 時刻は通常閉店 ( 館 ) 時刻の 30 分 ~ 1 時問前ですので、ご注意ください。・本誌掲載の料金は原則として消費税込みの料金です。また、入館料など特記のないものは大人料金です。・本誌掲載の宿泊料金は、特記のない限り「オフシーズンの平日に、 1 部屋に 2 名で宿泊する場合」の、 1 名あたりのサービス料込み・消費税込み料金です。宿泊料は季節や曜日、人数によって変動しますので、お気をつけください。・本誌掲載の泉質、効能は源泉のもので、個別の浴槽のものではありません。旅館・ホテル各施設からの回答をもとに作成しております。・交通表記における所要時間はあくまでも目安ですのでご注意ください。・定休日はゴールデンウィー久お盆休み、年末年始を省略して古き良き名所を裏通り散策・・・ p ・ハルニレテラス・・ PO 軽井沢訪ねる・・・ p@ 軽井沢野鳥の森・・・ p のタリアセン・・・ p ・・旧軽銀座さんぽ・・ p ⑩ 教会 & ムーゼの森・・・ p ・ミュージアム・・・ PO 名店のお値打ちランチ・・・ pO 地産地消ランチ・・・ p@ 老舗の喫茶・・・ p ・駅チカグルメ・・・ p のカフェリスト・・・ P ・絶品イタリアン・・・ pO カフェリスト・・・ P ・カフェリスト・・・ PO 地元で愛される人気店・・・ p ・。甁モノ " みやげ・・・ P@ カフェリスト・・・ P ・自分 & ワンコの名店の旧碓氷峠遊覧歩道・・・ pO ための雑貨・・・ p ⑩ 裏メニュー・食の楽しみを添える . おみやげを選ぶ中土沢旧土沢王道観光 4 P51 ~ 軽井沢駅北ロ王道観光ィー P45 ~ グルメ・カフェクルメ・カフェグルメ・カフェおみやげひと足のはして・ 42 まだある ! s Ot おみやげおみやげ・ 56 まだある ! s Ot ・ 72 まだある ! s Ot コレがるるぶ宿ヨードで宿泊予約ができます ! るるふ・′・ . 亠宿コード ! ・ 68 まだある ! s Ot ・ 84 スケフタい : 〃 www.「Ⅷ缸(om/ るるぶ宿に付いているるるぶ.com 、るるぶ mobi 厄の宿コード QR コードを宿泊コーナーにアクセス ! A0000 最新のプランをチェックできます読み込む・予約可と表示されているプランでも、状況により予約できない場合があります。あらかじめご了承下さい。・サービスやサイトの内容に関しては予告なく変更することがあります。アドレス欄に各重プランや空室状・実際の予約は、 JTB 、もしくはるるふトラベルのサイト上で行われます。るるぶ.com の TOP 画面に・「るるぶ宿コード」はバーコード読み込み機能を搭載した携帯電話、スマートフォンで利用できます。また、対応をある「るるぶ宿コード」況をチェックできる宿機種でも周囲の光の具合や紙面の湾曲などで読み取りにくい場合があります。入力、または「るるぶ」で検索の欄に 5 ケタの英数字を泊コーナーにアク・その他、ご不明な点についてのお問合せは「るるぶ.com/ のお問合せ先 (rurubu-master@rurubu.ne.jp ) ま入力して「検索」をクリックセスできますでご連絡下さい。 ※「 QR コード」は株式会社デンソーウェーブの登録商標です。 0

4. るるぶ軽井沢 '13

“軽井沢宿タイプ旅・・・旅館ペ・・・ペンションホ・・・ホテル民・・・民宿肉・・・公共の宿◎・・・その他の施設料金の表示について朝・・宿泊料金 3 シングル①ツイン・ダブル・宿泊料金は、各旅館・ホテルへの調査結果に基づき、オフシースン平日の最低料金 ( 原則として、税込み・サービス料込み ) を掲載しています。 1 室 2 名の宿泊で 1 名あたりの料金です。 3 ①の料金は、 1 室あたりの室料です。料金は季節や曜日、人数などによっても・データ内容については、掲変動しますので、予約の際に載している旅館・ホテルへ必すこ確認くたさい 1 年に 1 回、調査用紙をお送りし、返送された結果に基づき作成してし、ます。 0 ・・客室数・料金・施設などのデータは・・・チェックイン 2010 年 4 月 ~ 2011 年 3 月・・・チェックアウト現在のものです。その後、・・・最寄り駅からの交通事情により変更になる場合 0 ・・駐車場かありますので、こ利用の際にこ確認いたたきますよ宿選びのポイントうお願い致します。・・露天風呂あり・宿泊料やキャンセル料などに関しては、申込み先 ( 宿泊を京・・クレジットカード可 Ⅵ SA 、 JCB 、マスター、ダイナース、施設へ直接、旅行代理店 AMEX のし、すれかが使用できるを通じて、ネット申し込みな・・駅から徒歩 5 分圏内ど ) やプラン内容などによって料金や条件が異なる場 JTB 協定旅館合があります。こ予約の際ノ祠・・旅の予約センターとは、キャンセル料がいつか JTB 各支店で予約できますら発生するかなど、条件をノ祠・ JTB 各支店で予約できますよくご確認の上、申し込まれることをおすすめいたし宿泊施設の情報はます。巻中の「宿泊カタログ」にも掲載しております。ご参照下さい。 JTB 主要支店旅の予約センター谷 01 1 -232-0555 の 9 30 ~ 218 の 12 / 31 ~ 1 / 3 谷 022-221- 22 朝 10 : 30 ~ 18 : 30 の 12 / 30 ~ 1 / 3 谷 02 / -221 -8186 の 1 0 ℃ 0 ~ 18 : 00 の水曜、祝日・振替の祝日、 1 2 / 30 ~ 1 / 3 谷 028-61 イ -2000 朝 108 ~ 19 : ( 土・日曜は ~ 18 : の祝祭日・振替の祝日、 12 / 30 ~ 1 / 3 谷 029-225-5231 の 10 : 30 ~ 18 : 30 の水曜、祝日・振替の祝日、 1 2 / 30 ~ 1 / 3 谷 05 -023 必 89 朝 930 ~ 21.00 の 12 / 31 ~ 1 / 3 谷 025-222-4141 朝 10 : 00 ~ 18 : 00 ( 変更もあり・要問合せ ) の祝日、 12 / 30 ~ 1 / 3 ( 要問合せ ) 谷 076-264-7070 の 10 : 00 ~ 18 ℃ 0 0 水曜・祝日谷 052-566-2030 朝 9 : 30 ~ 21 ℃ 0 の 12 / 31 ~ 1 / 3 朝 10 : 30 ~ 18 : 30 ( 7 ・ 8 月の平日は ~ 19 : 00 ) ・予約可と表示されてし、るプランでも、状況により予約できない場合があります。の 12 / 30 ~ 1 / 3 あらかしめこ了承下さい。谷 06-6449-0830 ・サービスやサイトの内容に関しては予告なく変更することがあります。の 9 : 30 ~ 21 : 00 の無休・「るるぶ宿コード」はバーコード読み込み機能を搭載した携帯電話、スマートフォンで利用できま谷 050-31 1 6-3111 。 ~ す。また、対応機種でも周囲の光の具合や紙面の湾曲などで読み取りにくい場合があります。の 9 : 30 ~ 21 00 の 12 / 31 ~ 1 / 3 ・実際の予約は、 JTB 、もしくはるるぶトラベルのサイト上で行われます。 ※定休日は、原則として年末年始・お盆・その他、こ不明な点についてのお問合せは「るるぶ.com 」ののお休みを省略しています。お問合せ先 (rurubu-master@rurubu.ne.jp ) までこ連絡下さい。 ※「 QR コード」は株式会社デンソーウェーブの登録商標です。北海道前橋」 ) ィ 8 軒るるぶ宿コードで宿泊予約ができます ! の宿に付いているるるぶ.com 、るるぶ mob ⅱ e のるるぶ QR コードを宿泊コーナーにアクセス ! 宿コード最新のプランをチェックできます読み込む 0000 各種プランや空室るるぶ.com の TOP 画アドレス欄に状況をチェックでを面にある「るるぶ宿きる宿泊コーナーコード」の欄に 5 ケタの入力、または「るるぶ」検索にアクセスできま英数字を入力して「検す索」をクリック口まケータイ . スマートフォン東日本金沢中部京都四条アウトコ h 叩 : / / w . 「Ⅷ缸 ( om / 西日本回回るるぶ宿コード回ピ B1865 回 - 回るるぶ宿コード D7654 加回 . ↓ . 回るるぶ宿コード回É. B1863 回回るるぶ宿コード・ D9879 回や回るるぶ宿コード D7290 軽井沢ホテルロンギングハウスホテルそよかせ öP. やまほうしロ旅館清水屋山荘ロ旅館いち福ホテルリゾートヒル千ケ滝 0 オーベルシュティナーベルラフォ - レ倶楽部ホテル中軽井沢ロゆうすけ温泉かるいわ 00267-42-7355 @J R 軽井沢駅からバス 8 分るるぶ宿コード 020 室 ( T 15 ・他 5 無料 -15 : 00 ⅱ : 00 軽井沢駅より車 5 分の立地。朝 1 泊 2 食 1 万 3000 円 ~ B5404 中軽井沢旅辺 002 研 42- 〃け 00267-45-5254 @J R 軽井沢駅から車 2 分・しなの鉄道中軽井沢駅から徒歩 10 分るるぶ ⅱ : 00 038 室 ( T 14 ・他 24 ) 0 無料宿コード 023 室 ( 和 21 ・他 2 無料 314 : 00 315 : 00 10 : 00 クラシカルな洋館。朝① 2 万 3000 円 ~ 本格四川料理が美味。朝じ白 2 食 9450 円 ~ A4853 00267-42-0011 00267-45-8200 @J 日軽井沢駅から徒歩 15 分 @J R 軽井沢駅から車 15 分 1 1 : 00 084 室 ( T72 ・他 120 無料 -15 : 00 021 室 ( T8 ・他 13 ) 0 無料 ⅱ : 00 -15 : 00 駅・観光名所近くの好立地。南仏料理は別荘族にも評判。朝じ白喰 1 万 5000 円 ~ 朝じ白喰 1 万 4300 円 ~ 0026 / -42-8444 00267-45-1378 @J R 軽井沢駅から徒歩 10 分・しなの鉄道中軽井沢駅から徒歩 10 分仕 00 041 室 ( T16 ・他 25 無料 07 室 ( 和 1 ・他 6 無料 15 : 00 -15 : 00 1 0 : 00 欧風のリゾートタイプ。朝 1 泊朝食 6300 円 ~ 赤屋根の米国調建物。朝舶 2 食 1 万 4000 円 ~ 00267-42-8822 00267-45-1000 朝 J R 軽井沢駅から車 5 分 @J R 軽井沢駅から車 15 分 1 0 : 00 052 室 ( T 34 ・他 18 ) 0 無料 015 室 ( 和 150 無料 -15 : 00 315 : 00 1 0 : 00 朝 1 泊朝食 1 万 1000 円 ~ ー客室は 38 ~ 58 平米の広さ。朝舶 2 食 7350 円 ~ 別荘地帯にあり閑静。 00267-41-1511 00267-45-5193 ・ J R 軽井沢駅から徒歩 2 分・しなの鉄道中軽井沢駅から徒歩 10 分 Ⅱ : 00 朝 122 室 ( S77 ・ T450 無料朝 9 室 ( 和 9 無料 -15 : 00 315 : 00 1 0 : 00 ーリーズナブルな宿泊料金。千ケ滝温泉に徒歩圏内。朝 38000 円 ~ 朝素泊 4725 円 00267-42-8188 00267-46-1000 @J 日軽井沢駅から徒歩 7 分 @J R 軽井沢駅から送迎車 15 分るるぶ 034 室 ( T 32 ・他 2 ) 0 無料宿コード 10 : 00 010 室 ( 他 100 無料 315 : 00 間 : 00 015 : 00 旧軽井沢で過ごすリゾート。別荘地に広がる快適な空間。朝 1 泊朝食 9000 円 ~ 朝 1 泊喰 9450 円 ~ ー E2182 00267-42-2633 00267-4 圜 670 ・ J R 軽井沢駅からバス 5 分・しなの鉄道中軽井沢駅から車 3 分るるぶ 017 室 ( 和 6 ・他 110 無料 1 1 : 00 08 室 ( 和洋 1 ・他 7 ) 0 無料宿コード 10 : 00 -15 : 00 315 : 00 旧軽銀座の近くに立つ。トンガリ屋根の白い建物。朝 1 泊 2 食 1 万 2600 円 ~ 朝舶 2 食 1 万 4700 円 ~ ー B5459 00267-42-3535 泉 002 矼 -40-66 け @J R 軽井沢駅から車 5 分 @J R 軽井沢駅から車 20 分るるぶ 050 室 ( T 42 ・他 8 無料 ⅱ : 00 朝 80 室 ( T62 ・他 18 無料宿コード 315 : 00 1 2 : 00 旧軽井沢ゴルフ場前。朝① 2 万 3000 円 ~ 朝① 2 川 000 円 ~ 温泉大浴場・露天風呂有。 E0410 00267-42-1234 00267-45-6 ⅱ 7 @J R 軽井沢駅から車 5 分・しなの鉄道中軽井沢駅から車 3 分 0109 室 ( T85 ・他 240 無料 10 : 00 012 室 ( 和 120 無料 314 : 00 1 1 : 00 ほ 00 スイス山小屋風建物。朝① 2 万 2000 円 ~ 川魚、山菜料理を提供。朝じ白喰 1 万 650 円 ~ ◆ペンションの宿泊に関するお問合せ - お申し込みは、本誌宿泊カタログをご利用ください◆ 口口口口ロロローロロ . ・】ロロロロ・・ロロトロロ・】ロロ . ・ロロロ軽井沢 = 。旧軽井沢ホテル音羽ノ森ホテルサイプレス軽井沢ホテルマロウド軽井沢アウト旧軽井沢ホテルアハホテルく軽井沢駅前 > 軽井沢荘 6 ホテル軽井沢エレガンス - ロすわの森ホテルホテル鹿島ノ森万平ホテルロ 4 ・ロロ . ・ロロロロ : - ・ロなかかるいざわアウトかるいざわえきしゅうるるぶ宿コード・ B1879 アウトるるぶー宿コード B5462 るるふ宿コード・ A4865 るるぶ宿コード E2608 るるぶ 0 A4846 アウトアウトきゅうかるいざわアウトるるぶ宿コード B 1864 るるぶ宿コード ~ B3729 アウトゆうすげおんせん Ⅱアウトアウトアウト 095

5. るるぶ軽井沢 '13

既を湯もみの情景が描かれた入場ロにも注目色とりどりの菓子が並ふ豆菓子専門店一」軽井沢駅北ロ旧軽井沢草津片岡鶴太郎豆吉本舗美術館物物 4 み【・リまめきちほんほ一番人気の梅干豆 430 円のほか、おつまみにびったりなペペロンチーノそら豆 480 円、 5 つの味が楽しめる田舎五色豆 430 円など、 80 種類以上の豆菓子が揃う。試食して好みの味を見つけて。 0 群馬県草津町草津 .478 ・草津温泉バスターミナルから徒歩 10 分朝 10 ~ 17 時の水曜 0 なしズラリと並ぶ豆菓子に目移りしそう草津伝統のツ支湯もみショーを見学くさつかたおかつるたろうびじゅっかん見る俳優や芸術家として幅広い活躍を見せる片岡鶴太郎の作品を常設展示。絵画や陶器など、常時約 130 点の作品を展示。オリジナルグッズを販売するショップやカフェのみの利用も可能。 0 群馬県草津町草津 4 7 9 ・草津温泉バスターミナルから徒歩 12 分ロ [ コしロ朝入館 950 円 ~ 18 時の無休 0 西の河原公園駐車場利用 150 台 ( 有料 ) 新、 02 / 9-88-10 は mpP105Bl まつむらまんじゅう昭和 21 年創業。販売している商品は温泉まんじゅう 1 種類のみ。しっとりとした皮に上品な甘さの餡がたっぷり包まれていて満足感大。午後には売切れてしまうことも。 0 群馬県草津町草津 389 ・草津温泉バスーターミナルから徒歩 7 分の 7 ~ 1 7 時 ( 売切れ次第閉店 ) の火曜 ( 水曜不定休 ) 03 台西泉のま松むら饅頭ラ白根山・万座温泉へ、 Data Data 伝統の味を守る、冫ノ行ならではのレトロな甘味処早朝からひとっ風呂浴ひた草津の大露天風呂原呂の天西露。中軽井沢軽井沢スティ軽井沢から交通 2 ひと足のばして・一ヤマ季節ことに展示替えが行われる約 236 ⅲの浴槽がある男性用露天風呂エリアカイド ~ 南軽井沢ルい 0 ーとむら員のにる小もの袋 - 最でに ~ 適お入みつ ! けい・の冫呷公園っ西の河原電天風月阜津穴守稲荷神社 - ヨー葉っぷ餡がぎっしり詰まった温泉まんじゅう 1 個 80F 片岡太郎草津保養所アルべ、ゼ・美術館 ~ 津ホテル・ホテルおりみゆき - 松むら饅頭〔 , の巴当彡顰楽館し - ロだんべえ茶寮ホテルみゆ望震館、一ホデ丿し一共翁の湯エリアガイドテルパックス草津田金社・フ・リガーデンハウス草津白根観光ホテル櫻泉寺ヨやす草津クアリゾト草津ンダンス・リ、ト草津・バーデンパレス草津町営屋内温水プル・草津コ長野原草津駅・軽井沢へいスーノ←べえ・さいのかわらろてんぶろ季節の移り変わりを楽しみながら温泉に浸かろうプールともいえるような広も着民 0 い芸い湯船が自慢の公共露天風 K た調呂。四方を木々に囲まれ、遠囲店くの山を眺めながらの入浴ワはは開放感バックン。早朝かたんべえさりようら夜までオープンしているコちのもうれしい。レトロな雰囲気が漂う甘味処。旬のフルーツたっぷりのクリームあんみつ 840 円はポリューム満点。和歌山 0 群馬県草津町草津 521 3 ・草県産の天草から作る豆か津温泉バスターミナルから徒歩 15 分朝入浴 500 円の 7 ~ 20 時んてん 630 円もおすすめ。 ( 12 ~ 3 月は 9 時 ~ 。受付は ~ 19 時 30 分 ) の無休 ( 年に 3 ~ 4 日のメ 0 群馬県草津町草津 486 ・草ンテナンス休業あり ) 0 草津国際津温泉バスターミナルから徒歩ースキー場第一駐車場利用 150 台 10 分時 30 分 ~ 22 時 ( 季節により変動あり ) の不定休 0 なしそばきち湯畑店… そばきちゅばたけてんそは粉をこねるときに使用する鉢にそばを盛った、こね鉢もり 650 円 ~ が名物。とろろや大根おろし、まいたけ、湯の花汁など、 7 種類 150 円 ~ のツユ ( 別注文 ) と一緒にどう、 0 群馬県草津町クリームあん一草津 108 ・草津みつ ( 右 ) と店 { 温泉バスターミナ主自慢の豆かールから徒歩 5 分朝んてん ( 左 ) 11 ~ 15 時 ( そはーが売切れ次第閉六合産マイタケなどの天店 ) の無休 0 なしぶら盛り合わせ 500 円カフェ容 02 / 9-88-998 円 04 ロ谷 02 / 9-88- / 引 5 円 05B1 第マド、 D ata 105

6. るるぶ軽井沢 '13

るるぶ宿コード E4167 軽井沢ペンションコックロビンハウス : 回、 - ・回かるいざわペんしょんこっくろびんはうす中軽井沢 [ ペンション ] 定評あるフレンチディナーを味わう花と緑に囲まれたカントリーハウスで、。を ' を、 ' を 0 : 、イ第新會小川沿いの清涼な環境に立地。朝、小鳥の声で目覚め早朝の散歩がおすすめョをし會自然の中でゆっくりと食を楽しむスタイルの「泊まれるレストラン・オーベルジュ」大きさはこ予約人数に合わせて作り州」十ホームメイドケーキ ( ケーキのオードブルから始まる「ディナー信 1 泊 2 食付 9 , 900 円 ~ 目ケーキ付宿泊プラン ☆誕生日・記念日・メモリアルでお申込ください ) 州」十スパークリングワイン ( 2 名様オードブルから始まる「ディナー信 1 泊 2 食付 9 , 900 円 ~ 目ワイン付ディナー宿泊プラン ☆爽やかスパークリングるるぶン木漏れ日の林に佇み、季節の花が咲き揃いゲストを迎えてくれる。館内は木の温もりを感じるバイン材のテーブルや家具、アンティークな照明などナチュラルで優しい雰囲気。夕暮れ時、食卓にキャンドルが灯り夕食が始まる。オーナーシェフの料理は信州のグルメ食材が集結。オードブルから始まるコースはメインディッシュが肉又は魚料理のどちらか選べるスタイル。今宵のメニューは、牛肉の煮込み、マデラ酒いソースが深い味わい、スズキのグリエは香ばしさにタイムの香りがアクセント。デザートの林檎のタルトとアンズのソルべのー皿は爽やかな甘さ、ワインリストも充実。庭好きの夫人が丹精こめる草花やハーブの香りが漂うテラスで朝食がとれるのも魅力。歴史ある避暑地では美術館巡りやエレガントな町歩き、テニス、風と戯れる自転車、木陰の涼しさに浸る休日のひとときを。ます ) ☆「お気軽でゆったりと」泊 3 食付宿泊プラン園 2 泊 3 食付 14 , 800 円 ~ 目 ( 夕食 1 回・朝食 2 回付 ) 第 2 會フレッシュな味覚に出会う朝食。食感、旨味、いろいろ取り合わせた大皿が魅力 ! 會優しい風合いの壁紙に心が和む客室、窓越しにはリスの住む森盟 1 泊 2 食付 9 , 200 円 ~ 目 C!Ä!http://c-robin.com 容 0267-46-2598 0267-45-6328 付貸自転車の手配有工アコン TV ・アメニティ完備アルバイト募集中 HP に情報満載ス・トイレ付 2 室 ) 回・ MEMO / メイン料理は肉又は魚料理のどちらか選べるマップしなの鉄道中軽井沢駅より徒歩 10 分 210 台田チェックイン 15 / アウト 10 ロ洋 9 室 ( バ新〒 9-0111 長野県北佐久郡軽井沢町長倉 24 11 上信越道碓氷軽井沢旧より 15 分 2 泊するのでゆったりと過ごせる。タ食をとる日を選択可 ( 例 : 到着日または 2 日目 ) こ予定に合わせたプランニングを・・は・ 2KA-(X ー貸切風呂子供メニューアメニティ洗浄器付タオルトイレ加湿器禁煙室工アコン無料 TV 無料ありあり ( 要予約 ) プランは、るるぶ.com (http://www.rurubu.com/) のトップ画面中央の検索覧に入力する 5 桁の数字のことです。るるぶ.com るるぶ宿コードで予約しよう ! るるぶ宿コードで数字を入力して検索すると、予約ができるプラン一覧ページ ( るるぶトラベル提供 ) か、宿の詳細ページにジャンプします。宿の詳細ページからは、公式 HP へジャンプすることもできます。るるふ宿コート A0000 サイクル広告企画 C -10

7. るるぶ軽井沢 '13

00279-84-2457 @J R 軽井沢駅からバス 40 分 00 024 室 ( 和 24 ) 0 無料 15 : 00 朝じ白喰 6300 円音楽ホール 3 棟有。高原・嬬恋 ) -84-53 け @J R 軽井沢駅からバス 30 分るるぶ 10 : 00 025 室 ( T5 ・他 20 ) 0 無料宿コードきたかるいざ材あさまこうげん・つまごい ) 朝喰防 2500 円 ~ アネックス棟はメゾネット。 B0841 00279-86-6111 @J R 軽井沢駅から送迎車 40 分るるぶ Ⅳ 00 0233 室 ( T 90 ・他 143 ) 0 無料宿コード -15 : 00 朝じ白喰 1 万 1000 円 ~ 雄大な自然の眺望か魅力。 D0525 00570-091-489 ・ J R 軽井沢駅から送迎車 45 分るるぶ 1 0 : 00 0453 室 ( 他 453 ) 0 無料宿コード 315 : 00 朝じ白 2 食 8650 円 ~ 赤い三角屋根が目印。 A2535 00279-84-3338 @J R 軽井沢駅からバス 40 分。るるぶ 1 0 : 00 07 室 ( 他 7 ) 0 無料 15 : 00 宿コードブルーベリー色の外観。朝 1 泊 2 食 6825 円 A4848 回 - もろし 00267-24-0002 朝しなの鉄道小諸駅から車 3 分をるるぶをるるぶ 10 : 00 060 室 ( S50 ・ T5 ・他 5 ) 0 無料宿コード・ -15 : 00 宿コード朝 35950 円 ~ 朝食付ホテルルートインチェーン。 D40 D8096 00267-22-0959 ・しなの鉄道小諸駅から車 30 分、毳るるぶ 10 : 00 朝 18 室 ( 和 10 ・他 8 ) 0 無料 14 : 00 宿コード 0 泊 2 食 9600 円 ~ 赤褐色の浅間の秘湯。 E2837 0026 / -22 044 ・しなの鉄道小諸駅から徒歩 3 分 00 010 室 ( 和 10 ) 0 無料 - け 00 0 泊喰 6500 円 ~ 駅に近く商用、観光に好適。回回回回 00267-22-8000 ・しなの鉄道小諸駅から徒歩 3 分間 : 00 091 室 ( S53 ・ T21 ・他 17 ) 0 無料 315 : 00 の朝 35650 円 ~ 懐古園に近く観光便利。回ア回 . 00267-22-0041 ・しなの鉄道小諸駅から徒歩 5 分 10 ・ 00 050 室 ( S35 ・他 15 ) 0 無料 315 : 00 朝 35880 円新和風のシックな内装。回 - ガ 00267-22-6633 ・しなの鉄道小諸駅から徒歩 1 分 038 室 ( S21 ・ T9 ・他 8 ) 0 無料 315 : 00 仕 00 朝 34200 円 ~ 小諸駅前広場に面し便利。回回 002 / 9-88-9321 朝 J 日長野原草津口駅からバス 25 分 010 室 ( 和 6 ・離れ 4 ) 0 無料 -14 : 00 1 1 : 00 回 - 朝じ白 2 食 3 万 1 650 円 ~ 5000 坪の敷地に 10 客室のみ。 0 回 - 回 00279-89-9320 @J R 長野原草津口駅からバス 25 分 84 室 ( 和洋 64 あり -15 : 00 仕 00 2010 年 8 月オープン。朝じ白喰 2 万 7000 円 ~ 00279-88-2 引 1 @J R 長野原草津口駅からバス 25 分朝 35 室 ( 和 32 ・和洋 2 ・他 1 ) 0 無料 1 4 : 00 1 0 : 00 源泉は白旗の湯を使用。朝じ白喰 2 川 00 円 ~ 00279-88-2411 ・ J R 長野原草津口駅からバス 25 分朝 31 室 ( 和 31 ) 0 無料 314 : 00 10 : 00 朝舶喰 1 万 8000 円 ~ せがい出し梁り造りの建物。 00279-89-9320 @J R 長野原草津口駅からバス 25 分 047 室 ( 和 4 ・和洋 43 ) 0 あり 15 : 00 1 1 : 00 湯治スタイルのプラン有。朝じ白喰一万 7000 円 ~ 00279-88-2522 朝 J R 長野原草津口駅からバス 25 分 032 室 ( 和 32 ) 0 無料 314 : 00 10 : 00 朝じ白喰 1 万 5900 円 ~ 庭を眺める温泉大浴場。 00279-88-32 引 ( 長野 2 四 - 7 坦朝 J 日長野原草津口駅からバス 25 分 @J R 軽井沢駅から送迎車 50 分 043 室 ( 和 41 ・他 2 ) 0 無料 1 1 : 00 0100 室 ( T36 ・他 64 ) 0 無料 314 : 00 10 : 00 315 : 00 きたかるいさ材なーゴルフ・スキー場も併設。朝 1 泊喰 1 万 5900 円 ~ 2 種の源泉風呂で温泉三味。のはら ) 朝 1 泊 2 食 1 万 3450 円 ~ 00279-20-3255 00279-84-30 ⅱ @J R 長野原草津口駅からバス 25 分 @J R 軽井沢駅から車 40 分 044 室 ( 和 44 無料 314 : 00 1 0 : 00 朝 114 室 ( T23 ・他 910 無料 00 10 : 00 0 泊 2 食 1 万 3800 円 ~ 4 名までは部屋食。軽井沢・草津観光拠点に適。朝① 1 万 2900 円 ~ 00279-88-1111 00279-84-2 引 1 朝 J R 長野原草津口駅からバス 25 分・ J R 軽井沢駅からバス 45 分 0179 室 ( 和 179 ) 0 無料 1 0 : 00 15 : 00 09 室 ( 和 9 ) 0 無料 -15 : 00 1 0 : 00 名物湯もみショー有。朝 1 泊 2 食 1 万 2750 円 ~ 0 泊 2 食 1 万 3860 円 ~ 異なる趣の露天風呂有。 A2546 094 ◆ペンションの宿泊に関するお問合せ・お申し込みは、本誌宿泊カタログをご利用ください◆ 目石田観光農園 6 北軽井沢ハイランドリソートホテル軽井沢倶楽部ホテル軽井沢 1 130 0 ホテルグリーンプラサ軽井沢北軽井沢プルーベリーユースケストハウスホテルルートインコート小諸ロ天狗温泉浅間山荘ロいすみや旅館 6 小諸グランドキャッスルホテル 6 旅籠つるやホテル小諸ロイヤルホテルーーロつつじ亭ロ湯宿季の庭ロ奈良屋ロ大販屋旅館ロお宿木の葉ロ昔心の宿金みどりロ草津温泉望雲ロ草津ホテルロホテル櫻井ロ星のや軽井沢ロ塩壺温泉ホテルホテルブレストンコートホテルルートインコート軽井沢 - ロホテル藤屋軽井沢浅間プリンスホテル Ⅱアウトサ・プリンス軽井沢軽井沢プリンスホテルアウトチサンイン軽井沢 , 軽井沢 LogHOTEL 塩沢の森軽井沢ホテルバイプのけむり「北投石の湯」サアラ軽井沢ホテル示テルアクシオン軽井沢オナースヒル軽井沢クラブハウスファミリーロッジ旅籠屋・軽井沢店ロ小瀬温泉ホテル : 日塩壹温泉 002 矼 -45-6000 @J R 軽井沢駅から送迎バス 15 分 077 室 ( 離れ 77 ) 0 無料 00 ほしのおんせん・しおつぼおんせん朝 2 方 400 廰 ~ 谷の集落に滞在する。 00267-45-5441 ・しなの鉄道中軽井沢駅から車 5 分 043 室 ( 和 35 ・他 8 ) 0 無料 314 : 00 00 朝舶 2 食 1 万 5900 円 ~ カラオケルーム有。 00267-46-6200 @J R 軽井沢駅から送迎バス 15 分「みるるぶ 1 2 ・ 00 0 コテージ 2 ~ 4 人用 39 棟 0 無料ー宿コード -15 : 00 0 泊朝食 1 万 6800 円 ~ - 美食が魅力のホテル。 A4857 00267-32-10 Ⅱ ・しなの鉄道御代田駅から車 2 分戔るるぶ 10 : 0 87 室 ( S31 ・ T12 ・他 24 ) 0 無料ー宿コード -15 : 00 6200 円 ~ 軽井沢観光に便利。 D7853 00267-48-28 ⅱ @J R 軽井沢駅からバス 5 分 10 : 00 018 室 ( 和 10 ・他 8 ) 0 無料 -15 : 00 朝じ白喰 1 万 500 円 ~ 軽井沢 72 ゴルフに隣接。 00267-48-0001 朝 JR 軽井沢駅から車 12 分 15 : 00 078 室 ( T75 ・他 3 ・無料朝① 3 万 8200 円 ~ 全室バルコニー付のホテル。 00267-42- ⅱ 1 2 @J R 軽井沢駅から車 5 分 00 0106 室 ( T106 ) 0 無料 315 : 00 朝① 2 万 4500 円 ~ 雄大な自然に囲まれた施設。 0026 / -42 ⅢⅡ @J R 軽井沢駅から車 2 分 ⅱ : 00 0770 室 ( T 367 ・他 403 ) 0 無料 1 5 : 00 朝 1 泊朝食 1 万 8500 円 ~ コテージ 477 棟人気。 00267-48-5 引 1 @J R 軽井沢駅から車 5 分 10 : 00 08 室 ( S51 ・他 39 ) 0 無料 15 : 00 朝 36000 円 ~ 旧近くで車アクセス良。 00267-45-0004 @J 日軽井沢駅から車 8 分 10 : 00 0 コテージ 2 ~ 4 人用 15 棟 0 無料 315 : 00 朝素泊 9500 円 ~ 別荘感覚のログホテル。 00267-45-5555 @J R 軽井沢駅から車 15 分 1 0 : 00 朝 18 室 ( T 54 ・他 46 ) 0 無料 - 00 リースナブルな料金。朝喰 6700 円 ~ 00267-45-55 引 @J R 軽井沢駅から車 15 分仕 00 朝 34 室 ( T 10 ・他 24 ) 0 無料 315 : 00 朝喰 1 万 3650 円 ~ 大浴場有。駐車場無料。 0026 / -45-2800 朝しなの鉄道信濃追分駅から徒歩 7 分 10 : 00 朝 40 室 ( T33 ・他 7 ) 0 無料 15 : 00 朝舶喰 9800 円 ~ 軽井沢の観光に適。 0026 / -45-0189 ・しなの鉄道信濃追分駅から車 10 分 ⅱ : 00 朝 8 室 ( 他 8 ) 0 無料 15 : 00 朝じ白喰 1 万 5800 円 ~ 展望半露天温泉有。 0026 / -45-8838 朝 JR 軽井沢駅から車 15 分 1 1 : 00 朝 13 室 ( T13 ) 0 無料 -15 : 00 灣 8400 円 ~ 素泊のロードサイドホテル。 00267-42-3000 @J R 軽井沢駅からバス 16 分 10 : 00 017 室 ( 和 13 ・和洋 1 ・他 3 ) 0 無料ほ 00 ー源泉かけ流しの温泉。朝 1 泊 2 食 1 万 4850 円 ~ かるし、わからひとあしのはしてロ 4 ・ロロ 4 ・ロロ . 4 ・ロ A4856 アウト Ⅱアウトロロロ・ロロ・・ . ・ロロ . ロ露天るるぶ A4858 Ⅱアウトアウト露天アウトみよたまち露天アウトみなみかるいざわアウトアウトアウトアウト露天るるぶ宿コード・ B1867 駅近るるぶ宿コード E6027 るるぶ宿コード B3792 グるるぶ毳宿コード B1876 ロロロ 4 ・ロロ . 亡ロロロロロロロロロ - ロロ・ロロロロ・・ロロ . ロ駅近アウトしおざわこ駅近アウトアウト駅近アウトくさつおんせんかるいざわまち露天るるぶ宿コード B1862 アウト露天露天るるぶ宿コード D9078 アウトアウトアウト露天こせおんせんアウト - プレシテントリゾートホテル軽井沢 0 紀州鉄道軽井沢ホテルロ浅間高原御宿地蔵川アウト回回るるぶ宿コード・ E0081 露天露天るるぶ宿コード D8938 アウト露天アウトアウト

8. るるぶ軽井沢 '13

い物エリアカイド軽井沢駅北ロ ~ 旧軽井沢体験「房井沢クラフトヴィレッジ名スーバーでオリジナルみやげを G ET! h t t p : / / w w w. a c 「 a f t - v Ⅲ a g e . c 0 m / RARUIZAWA ßRAFT I AG 〒 389-011 1 中軽井沢軽井沢町塩沢 664-6 18 号バイバス沿いクラフト軽井沢駅から自転車 15 分、車 7 分ビレッジ碓井・軽井測中軽井沢駅から自転車 10 分、車 5 分軽井沢ガラス工房 = . 9 9 休 , その他は TEL. 026 み 48 ー 0881 ・・•10 ~ 旧時休・柑み世軽井沢で界吹きガラスにひチャレンジ ! ! とつスタッフが丁寧にお教えしまけすので、小学生のれからシニアのマ方まで安心しイて制作できます。家族や友達との軽井沢でスの楽しい思いを出を形にしてく作ださしつ足井の沢ばかツルヤ軽井沢店つるやかるいざわてん与や信州ならではの商品がズラリツ実ーのウプロの料理人や別荘族御用達のスーパーマーケット。新鮮な野を菜や果物など、信州産の食材が豊富に揃うほか、ツルヤオリジナルプランドの商品ツルヤ蔵詰めは 100 種類以上あり、おみやけに中甘みそおすすめ。信州小諸の味噌蔵で 0 軽井沢町長倉 2707 朝 JR 軽井沢駅長時間熟成した本醸造南口から車で 10 分の 9 時 30 分 ~ 20 時味噌。品質の良さに定 ( 7 ~ 9 月は 9 時 ~ ) の不定休 0338 台評があり、まとめ買いする人も。甘ロもある。日 18 沢交差点南軽井沢 R 旧バイガラスギャラリー & 創作工房でものつくりの楽しさを体験しませんか ? 一本のガラス棒をバーナーの炎で溶かして、美しい玉に整える「とんほ玉体験」や火を使わずにバーツを乗せて釜で焼く「フュージング体験」など、お子様から大人の方まで、初心者でも楽しんでいただけます。 ☆とんほ玉体験後のアクセサリー制作材料費 300 円分をプレゼント ! お一人様一個制作 \ 2 , IOO ( 税込 ) お一人様一個制作 \ 5 , 250 ( 税込 ) 制作時間約 15 分、お渡し 60 分後制作時間約 15 分谷 026 / ・ 46 ・ 18 Ⅱ録丱 9B2 交通エリアガイドツルヤ、 lk 398 円大豆の旨み , 、た、つふの自慢の味噌エリアガイド第四季の香り巨りんごバタ - 第材の物いしさを生かすために・一 ( 35 度トプレザープスタイルで仕上けました・ツルヤ特選ウスターソースツルヤ特選とんかっソースリ」肉甘みと酸味のバランスがよく、揚けものナつやこはんとの相性バ四季の香り四季の香りル、ぶッグン。自然の風味を生かし、保存料や着色料は不使用。ヤの信州のフルーツを使った人気のジャムとバター。素材のおいしさを生かすため低糖度で仕上げている。信州おやき信州名産の手作りおやき。野沢菜、切干大と「、く根、っぷあんなど、具きゞ ' たくさんで種類も豊富。冷凍でも販売。食塩無皿第信州信州ヨーグルト 1 国産野菜ジュースョーグルトの信州育ちの牛の生番まのあるヨーグルト。など、国産の野菜トマトミックスツュースハチミツのほのか第料 18 % 使用 8 祕を 100 % 使用したな甘みと風味が人や濃厚な味わいのジ気のヒミツ。ュース。食塩無添か加でヘルシーな微果信州シードル発実オリジナル格 , 泡味ビッツア信州産リンゴを要ワ : 豊 1 00 % 使用。リンン一ドル - ゴ本来の爽やかなツつ′第、・、 S 廱ルな甘みと香りが味わに本格的なビッーアぶえる。ほんのり甘ツアが味わえる。ロで飲みやすい。切り分けなくても食べられるサイスなのも嬉しい。 ※商品の容量、価格は変更になる場合があります。各 299 円・甘 . 労酸復は、メ。 " 生かりんシロップ漬 , カン吹きカラス体験 ( 小学生 ~ ) キャンドル体験カラス装飾体験 ( 4 才以上 ) エリアガイド料金 3300 円料金 1.250 円 ~ 料金 1.500 円 ~ 時間 20 分 ~ 時間 15 分 ~ 時間 15 分 ~ ※吹きガラス体験は翌日のお渡しとなります。 ( 送料別 ) ※お好きな色や形が選べます。 ※るるぶをこ持参いただければ「吹きガラス体験」が 300 円割引 ! GIass GaIIery Arms 200 GW 、 7 ・ 8 ・ 9 月はガラスギャラリーアームスー・・・ 9 ~ 18 時 ( 無休 ) - その他は・・・旧 ~ 旧時 TEL. 0267 ー 48-3255 とん玉制作風 130 298 円 0 298 円諏訪地方の特産品マルメロをスライスし、添加物不使用のシロップに漬けたもの。甘さ控えめでさつはり。ま営業各 99 円絞わた野菜の ) つまみがギ「ユギュット国産野菜ジュース 500 149 を 800 299 円とんほ玉体験 ( 小学生以上 ) ランプシェード体験 ( 4 才以上 ) イ。 500 629 円ニ 4 枚入 299 円化州、 ) んご 100 ソさわやかな物発・ 0 069 ツルヤ』プランド

9. るるぶ軽井沢 '13

遥ムみ△乙△△ 驫」△爲△△ム△ム 3 第い 0 會四季折々の自然に癒される、開放感あふれるテラス席ルがセ - ・グ一第 Z. 「物ゞ第物ー齢第 : 難受ト・ ( 第臨鶯會旧軽井沢の風景に馴染む、シックなレンガ調の外観 ←〈ダブル〉愛犬と軽井沢を満喫できるるるぶ宿コード E2424 旧軽井沢 [ ホテル ] 旧軽井沢銀座より徒歩 3 分ア - トホテルフォロン軽井沢あーとほてるふおろんかるいざわ気ままな別荘感覚ですごす全室キッチン付コンドミニアム散策、グルメ、ショッピング、愛犬とすこせる客室も 5 室あり、滑りにくいフローリングや欲張りな休日をすこすのに最適イオン空気清浄機など細かな心なロケーションながら、閑かな配りで愛犬も快適。時が流れる別荘地、旧軽井沢に無料で用意されている、マッ佇むフォロン。アーティストの作品が館内をサージチェア、 500 タイトルを越彩り、機能性とデザインが調和。える DVD レンタルも嬉しい。 1 階カフェでは軽井沢の老舗全室にキッチンが備わるコンド「淺野屋のバン」「腸詰屋のハム」ミニアムスタイルの客室には設備が充実。 DVD プレーヤーや無を使ったメニューが供され、人気チーズ店のチーズケーキや、線 LAN も備えられ、シンプルでアルコールも愉しめる。快適な空間となっている。容 0267-41-3343 予約受付はご利用日の 3 ヶ月前より開始 0267-41-3348 盟 1 泊平 5 , 500 円 ~ 目、 2 泊目より 1 , 000 円割引 1 泊 7 , 500 円 ~ 目、 2 泊目より 1 , 000 円割引 CI!http://www.arthotel.jp/ "folon-karuizawa@arthotel.jp 所長野県北佐久郡軽井沢町軽井沢 10-6 囲上信越道碓氷軽井沢旧より約 13km 、 20 分 / 長野新幹線軽井沢駅より約 1.5km 、徒歩 18 分、タクシー 3 分 2 屋内 ( 高さ制限 2.2M ) 12 台、屋外 2 台 / 1 泊 5 円新チェックイン 16 : 開 / アウト 11 : 開口カルテット 1 室、トリプル 4 室、ツイン 5 室、ダブル 5 室日■ MEMO / レンタサイクル : 1 , 開 0 円 / 1 日、 6 円 / 4 時間會くツイン〉他の客室同様、ワンちゃん OK の客室も高いクオリティが保たれているく全室キッチン付〉調理器具レンタル注目インフォ 1 , 网円 / 1 泊 1 室 2 泊目 ~ 7 円現金でのお支払いがお得お会計より 5%OFF 現金でお支払いいただくと、お会計より 5 % 割引いたします。なお、公式ホームページ、および、お電話によるこ予約にのみ適用いたします。他の予約サイト等からのこ予約には適用されません。ワンちゃんとのご宿泊 5 室 OK 宿泊料金 : 1 頭 1 汨 3. 円 2 頭目より 1 頭 1 汨 2 , 网円 , 詳しくはホームページ、または、お電話にてご確認ください IA-2KA ・は、るるぶ.com (http://www.rurubu.com/) のトップ画面中央の検索覧に入力する 5 桁の数字のことです。るるぶ.com るるぶ宿コードで予約しよう ! るるぶ宿コードで数字を入力して検索すると、予約ができるプラン一覧ページ ( るるぶトラベル提供 ) か、宿の詳細ページにジャンプします。宿の詳細ページからは、公式 HP へジャンプすることもできます。クレジット全室洗浄器付禁煙室空気清浄機冷蔵庫ドライヤーキッチンレンジありありトイレペット動物病院ペットショップペット同伴ペット同伴ケータリング調理器具レンタ近く飲食店近くプレイスホットレンタルサイクルサービス広告企画 C -12 ←旅の疲れをゆったり癒せる、洗い場付の広いバスルーム近くるるぶ宿コート AOOOO

10. るるぶ軽井沢 '13

超定番」朝はすせない店めぐ目日ロ井バス停のある旧軽ロータリーからつるや旅館まで続く、旧軽銀座を散策しよう。まずは、避暑客や地元の人に長年愛されてきた定番のお店をチェックして SAWAYA CAFE 0 軽井沢町軽井沢 813-4 ・バス停旧軽井沢からすぐ朝 9 時第 30 分 ~ 18 時 ( 季節により変動あり ) の無休 0 なしクリームチーズを使ったペイクドット 750 円 ~ ことえばこんな歩き方、所要約 1 時間ー , リ停旧軽井沢物 5f0 汁徒歩すぐ・ SAWAYA CAFÉ) 徒歩す、朝・グロッサリーコート寺子屋本舗軽井沢店セルフィユ軽井沢銀座店徒歩すぐ・・徒歩すぐ・ミカドコーヒープランジェ浅野屋軽井沢旧道店軽井沢旧道本店徒歩すぐ・徒歩 3 分チャーチストリートちもと軽井沢徒歩 9 分朝・徒歩すぐ朝・ Goal 267-42 ・ 841 酎録② さわやかふえジャムの沢屋 ( → P23 ) カ経営。おすすめはブルーペリーソフト 400 円など。注目はミカド珈琲のモカソフド 420 円 ( ティクアウト 300 円 ) 。芳醇なコーヒーの礫と番りを堪能できる ! D ata 26 / -42 羽 3 に酎録② P / B4 0 不 10 バス停旧軽井沢寺子屋本舗軽井沢店てらこやほんほかるし、さわてんモチモチした食感の串ぬれおかき 200 円など、国産もち米が原料の煎餅を販売。 0 軽井沢町軽井沢 570 ・バス停旧軽井沢から徒歩 2 分の 9 時 30 分 ~ 店頭で一枚すっ仕上けるお 17 時 30 分 ( 季節により変動あり ) かきは食べ歩きにも◎ の無休 0 なし店内のカウンター席や外のペンチでくつろこう名物のヒ。ロシキ 280 円は揚けたてでサクサク彎北ツおををきゅうかるきんさ旧軽銀座ってこんなとこ ! 江戸時代、多くの旅人が行き交った旧中山道、旧軽井沢銀座通りを中心とした工リア。ショップやレストランな、ど新旧さまさまな店が立ち並び、観光客でにぎわう。ミカドコーヒー軽井沢旧道店みかどこ一ひーかるいさわきゅうどうて工場直送のコンチネンタルブレンド 480 円 ~ や、スイーツを味わって。 0 軽井沢町軽井沢 786-2 ・バス停旧軽井沢から徒歩 3 分朝 10 ~ 17 時 ( 季節により変動あり ) の不定休 ( 夏期は無休、要問合せ ) 0 なし昭和 23 年創業。 1 階と 2 階に席がある 0267-42-2453 朝賊討録② P7B4 0 不可 0 D ata 夏期や GW は時間帯によって歩・ JR 軽井沢駅から旧軽ロータリ行者天国にーまで、草軽交通バス草津温泉行きまたは西武高原バス軽井沢営業所前行きで 4 分、旧軽井沢からすぐアクセス・ 046