・ - 石ーイ雰 り , イ雰 / / ノ ' ・ / 第第、 - イり第な朝をみ 蹶な吻 ハルニレ , チスへー ( ティスリー・シェ・カジワラ P27 ・ 84 中軽井沢駅内観光案 9 中軽井沢駅 井沢町役場 両方向とも交通量 多く、流れがわるい 市村記念館 4 場病院前 ル ; シャモイーヴル P84 ・ halutä軽井沢 P83 中学校リ ・軽井沢現代美術館 公水庵ー→ 軽井沢高亘 軽井 : 高とうぶ 離山 9 、 図書館前 高校前図 P82 一軽井沢署 一円ョカフ・ド・ンバーにユ 国道 1 8 号に向かっ 軽井沢 、て渋滞することも インドアデスコート に、川・、る公園 ・ COffee ラ・ウィーン P72 ーー - ーに子肆ー」杯 5 庵池田・ ・ソルヤ軽井沢店 P69 ←ー 0 工ルミタージュ・ドウ・タムラ p “・ 6 & P67 離山房ロー→ トノヾイプの ( , # 千博美術館 pd7 RoIling Pin 66 十」夸らしな蕎麦志な乃 / 浅見 P72 鶏味座 pi2 カシェット リゾトビ 沢山荘 深沢子野の花美術館・ べ身美術 f ・ライプラリフェ = ー プリン専門店・ ー房の葡萄 - 円ラ・ 61 ノベルセ : 軽井沢高原文庫 1 ~ ・一 塩沢店 / P72 工ルツおもちゃ博物館・軽井沢・ 軽井沢絵本の森美術館 / P63 ビクチャレスク・ガーデン P6 P65 ・ 68 ラ・パズティッド・ドウ・軽井澤・ 67 Forest gosmos 0 = 、、 - ・風越公園アイスアリナーー工・ソウマ ・ 72 煙事軽井沢・ 風越団地 広軽 図沢 周井 物 3 長倉カフェ 0 こプ・ P83 Coffee House ShakerO-l 中部小通入口 古宿東 9 発地入口 田 4 第工房銀事軽井沢店 古宿公 ゆう ; げ温泉 Trattoria lra Pacghia 桜ヶ丘 P82 / ヾークコテーシ ーあいんサイ ラフォ倶楽部 しポール中軽井沢 : 付録巨 フナミリーロジ 旅籠屋・軽井沢 中軽井・ このあたり、夏 ~ 秋に沿道を彩るサ ルビアか美しい 泉の里 - 小諸へ 長野新線 佐追 久分 ~ ーー 9 サアラ軽井沢ホテル 軽井沢署弌 P72 南ケ美術館・ レスフンこどう 2 ィ・ノヴィエール軽井沢 ティスリーカフェフルル・フルール , 、 軽井沢 G ss G 引厄「 y Arms ・ P72 軽井痕ガース工房 64 Restaurant eda 熊野神社 杉瓜入口 レ当ァン美術館 0 ール - ヴラン美術 ホテル・ 07. 塩沢湖を中心に歴史的 建造物やミュージアムが 点在する「軽井沢タリア セン」は散策にびったり。 釜の橋 旧軽銀座 北側の国道に比 べ、バイバスは比 較的流れがいい 軽井沢ガデンテラス・ 軽井沢ホル ル浅ド 長野 費井沢町 食 = 0 = 井 P67 ・風越公薗 南軽井沢 小禽の 9- ・霧下織工房 舞沢馬保楽壟・ 井痕当野美術館 ; 軽井沢フ 2 ゴルフ北コース 保育園前 9 下発地入口 9 、 P67 ティーサロン 0 ー・ 軽井沢の芽衣 - 碓水軽井沢旧 ~ 中 軽井沢方面を結ぶ 迂回ルート 卍密蔵院 チェコとの国境に位置す るドイツ・エルツ地方の 木工おもちゃの専門博物 軽井沢ガーデンフアムいち農園・ 館。ムーゼの森にある。 三井の森軽井沢 CC よ 発地橋 ジェネラス軽沢 内 0 ルゼ・ヴィラ 馬取 9 ー ・地温水池 、、物ぶりこ茶房 0 → よ隨縁軽井沢 ナイン、ンドレッド倶楽部 特別付録 2 ・・、
おすすめ、、 サイクリンク コース② & 3 冲軽井沢罰ア南軽井沢罰ァ 。しなの鉄道中軽井沢駅発 域 0 コースの ンドの角を 左折 中軽井沢駅北側を回るコース。国道沿いには注目のショッビングスポット、ハルニレテラスがある。国道と平行する道は木 2 立が生い茂る静かな別荘地。教会や美術館など、落ち着いたみどころが多いエリアなのでリフレッシュするのにもってこい。 《コースチャート②》 走り方のヒントー・ 軽井沢駅を出発して国道 146 号を北 上。上り坂が続くのでちょっと苦しい が、 10 分ほど走ると右手にハルニレテラ スが見えてくる。ロイヤルプリンス通リへ 出れば、今度は下り坂。隠れ家カフェでひと . ・ 息ついて自然を満喫しよう。 ル中軽井沢駅 1 ハルニレテラス 0 2 軽井沢高原教会 0 3 田崎美術館 い中軽井沢駅 ①ハルニレテラス 軽井沢駅 ~ - 46 この辺りは なだらかな上 り坂が続く ロイヤルプリンス通 りには隠れ家カフェ が点在。サイクリン . 座 グの途中に立ち寄っ て自家製スイーツを 味わって。 約 1 .3km8 分 ↓約 O. 5km 3 分 ↓約 1 .4km 9 分 ↓約 2.1km13 分 軽井沢病院 軽井沢町役場 ~ 元総理大臣・近衛文麿や政 治学者・市村今朝蔵の別荘 だった建物を移築。 1 階は洋 風、 2 階は和風の造り。 18 GSu 中軽井沢駅 釘 A 市村記念館 , ー南軽井沢 踏切を渡る ときは注意し 《コースチャート 3 》 中軽井沢駅南側を時計 3 回りに大きく回るコー ス。車の多い国道やバイバスはなる べく避けて、裏通りを走るのがおす すめ。ロングコースたが、豊かな自然 のなかにアートスポットが点在し、カ フェなどの立ち寄りスポットも充実。 憩しながら自分のペースで走ろう。 ・コースの 長野新線 ・湯川ふるさと公園 軽の , ー一中軽井沢 〔信濃追分 池走り方のヒント、 軽井 ) 北ロで自転車を借りてスタート。 国道 18 号からレストランやカフェが点 在する塩沢通りへ。そのまま走って軽井沢タ リアセンを目指そう。風越公園からルヴァン 美術館に向かう通り沿いには畑が広がリ、観 光地とはひと味違うのとかな風景カ檪しめる。 中軽井沢駅 1 軽井沢タリアセン 2 ムーゼの森 0 3 ルウアン美術館 0 ルー中軽井沢駅 ルヴァン美術 館の看板を見 逃さないで 浅間山を望む絶景スポット。 のどかな平野が広がる。 9 月 軽 下旬には信州名物、そばの ー = 井 花が一斉に咲く。 深沢紅子 野の花美術館 ペイネ美術館 井沢リアセン 3 ルウン美術館 ②ムーゼの森 ルツおもちゃ・・ 博物館・軽井沢一軽井沢絵本の森美術館 ビクチャレスク・ガーデン ・風越公園 有名レストランやカ フェが立ち並ぶ軽井 沢屈指のグルメスト リート。ジョン・レノン が訪れた離山房 ( → P67 ) もある。 サイクリング ガイド 約 3. lkm 19 分 約 O. 3km 2 分 ↓約 3.1km19 分 約 2.9km 18 分 軽井沢 72 コルフ北コース 0 レンタサイクル店 ・進入禁止 0 コンビニエンスストア 15 小倉の里のバ ス停が目印 軽井沢南 保育園 特別付録 2
神石自 中軽井沢 秘の然 的アと 谷 0267-45-2288 付録②円 0G3 石の教会内村鑑三言論堂 ・いしのきようかいうちむらかんぞうきねんどう 明治時代のキリスト教者・内村鑑三の 教えである、自然の中に信仰の場を求 める「無教会思想」を表した教会。地 下では、内村鑑三の直筆の書などを展 示している展示室もあるのでせひ。 &data 0 軽井沢町星野 ・ JR 軽井沢駅北口から西武高原バス草津温 泉行きなどで 15 分、星野温泉トンホの湯下車、徒 歩 8 分 ( JR 軽井沢駅南ロカら無料送迎パスあり ) 朝見学無料の 9 ~ 18 時 ( 挙式時は見学↑可 ) の無休 @300台 内村鑑三の手紙がある 展示室も無料で見学可 旧帝国ホテルを手掛けた フランク・ロイドの弟子、ケンドリック・ケロッグが設計。 石とカラスで作られたアーチの隙間から 差し込む光が神秘的な雰囲気。 天地創造の世界観である「石・光・水・緑・木」を モチーフに作られた堂内には、雄大な世界が広がる。 自然と調和したユニ ークな外観 北原白秋や 大きな窓から木漏れ日が 差し込む教会内は柔らかな 木の温もりがあふれる。 軽井沢聖バウロ カトリック教会 ・かるいざわせいはうろかとりつくきようかい 昭和 10 年 ( 1935 ) 、イギリス人司祭ワード神 父によって建てられたカトリック教会。昭和初 期の作家、堀辰雄によって「愛の教会」として 約 2000 個の 紹介され、結婚式場としても人気が高い。 ランタンが夜 &data の教会を彩る イベントも 0 軽井沢町軽井沢 179 ・ JR 軽井沢駅北口から西武高原ハス または草軽交通パスで 4 分、旧軽井沢下車、徒歩 6 分朝見学無料の 7 ~ 18 時 ( 礼拝、挙式時は見学 両手を広げ、穏やかな表情 不可 ) の無休 0 なし を浮カ癶る聖フランシスコ像 三角屋櫺徴の・第 : 1 行きたい場所を決める森の教会 軽井沢高原教会 ・かるいさわこうげんきようかい 大正 10 年 ( 1921 ) より人々に親しまれ ている軽井沢を代表する教会。 " 開かれた 教会 " の精神を今もなお受け継いでおり、 日曜礼拝 ( 朝 1 3 時 30 分 ~ ) は、信仰に関 係なく、誰でも自由に参加できる。 第 &data 0 軽井沢町星野 ・ JR 軽井沢駅北口から西武 、高原バス草津温泉行きなどで 15 分、星野温泉トンボの湯下 。車、徒歩 5 分 ( JR 軽井沢駅南 から無料送迎ハスあり ) 朝 見学無料の 9 ~ 18 時 ( 挙式時 は見学不可 ) の無休 0160 台 ( ホテルフ、レストンコート利用 ) 谷 026 / -42-2429 p 付録② P / BI 、 Step 第。わに 米国建築学会賞を受賞した アントニン・レーモンドが設計し、 日光東照宮の修繕をした宮大工が 建築を担当。傾斜の強い 屋根から覗く大きな塔に、丸みを 帯びた木のくもりとむき出しの コンクリートの力強さが印象的な建物。 大きな三角屋根は、軽井沢 のラ冫ドマ ~ ク的存在だ ー物、い第 0. 当国酌に知られる , 憧れの挙式スポット 、一単木立の中にたたすむ自然を感じる教会 いス - 谷 026 / -45-3333 付録丱 10G3 西洋建築に調和する 軽井沢彫りの書台 正面の扉にある、 かわいい十字架 模様の小窓 “美術館”めぐりもオススメです。 教会めぐりがお好きなら・・・ ー第きに第 ・中軽井沢 ・中軽井沢 ・中軽井沢 ・南軽井沢 ・南軽井沢 ・軽井沢駅北ロ 田崎美術館セゾン現代美術館軽井沢現代美術館南ヶ丘美術館 ルヴァン美術館軽井沢 軽井ラ本の森 滯尺紅子野の花 ペイネ美術館脇田美術館 たさきびしゆっかんせそんげんだい かるいさわげんだし、みなみがおかびしゆっかん るうあんびじゅっかん 刊主博美術館美術館 ( ムーゼ内 ) 美術館 ( 駢沢タリアセ第 ) ( 軽井沢タリアセン内 ) わきたびじゅっかん びじゅっかん びじゅっかん ぺいねびじゅっかん かるいざわ かるいざわえほんのもり ふかさわこうこののはな せんじゅひろしびじゅっかんびじゅっかん びじゅっかん 015 教会で建築美を堪 能したあとは、美術 いカ功 ( でしようか。 ・南軽井沢 ・南軽井沢 ・南軽井沢 ・南軽井沢 P81 ・ P55 P81 ・ P81 ・ P61 ・ P65 ・ P72 ・ P61
9 碓測 沢 & ) も井 録「藜。軽 ②猷に 付 、お散歩カメラ 。、お散歩カメラ 、第歩カメラ ト 84 千ケ、奮 わ与井ラ 山の入 入口 P83 CH LSEA'S GA DEN CAFE ・ 山寿恵留・鬲 武軽井沢 QUN 1 鮖 「セゾン現代美術館」の 庭園ではイサム・ノグチ の彫刻作品などを展示。 1 周 1 5 分ほど。 滝局 セゾン現代美術 千光稲掎神社 2 アホ刋ラ 11 P84 高原和がわ ーン専門スイーツランべ 0 ー ] 千ケ、 塩洋上 ⑩塩壺温泉 タ三 ' , 軽井野円考ゞ や第尺 ~ 。 星野トンボの湯 " 。 ・ツキオ 8 ハルニレの木立に囲まれた 「ハルニレテラス」。 軽井沢らしい ショップが 1 4 店集まる。 て贏朝民食 温泉トシボの、 リ在事務所前 9 = HE WBOY 、 HOLJSEO—L-I ラス P15 ゥ 軽井沢高原瞽 卩ー田美術館・ 十・星のや軽井沢・レセフション 円 8 ホテレレトン一ト - ラ→ ・刊ワイン & 欧風料理メ , 。 : ュカワタン ーウンジ 原円 3 ・ 80 右の教 ・・・・ト : : 内村鑑三記念堂 国道 18 号と千ケ滝 しこい山荘訂 = = = = = 川 方面を結ぶ迂回路 , ・一一 Ra offee ト 0 se 軽井沢にアトリエを構えた 山岳画家・田崎廣助の 美術館。日本建築学会賞を 受賞した建物にも注目。 プレスト 1 鯑 軽井 : 内観内 軽井沢サイ ? リングン ↑可 0 軽沢店 P83 長意ガ戛 hakerO—・ P83 Coffee+{ouse ヶ丘 夏の休日などは国道 18 号 に向かって渋滞しやすい 石とガラスで構成されを 斬新なデザインに注目 夏と冬のライトアップも 必見た。 つティーン土 - カラ P27 ・ 84 軽井沢病院両方向とも交通量 沢 ' 十多く、流れが悪い 81 軽井沢現代美術館 P84 ンヤモイーヴル 、病院前 校軽井痕可歴史民俗資料館 市村記念館 化 中軽井沢 中部小、入 ′を部発地入口 サイツをセンター 付録② PI 6 p 農工房銀亭中軽井ま店・ 8 r 目 0 a La Pacchia 中軽井沢駅 82 松庵井沢了 - ・ 高原とう再 P8 カプエ・ドカンバーニュ・ このあたり、夏 ~ 秋に沿道 を彩るサルビアが美しい 前 古宿、民 ゆうすデ泉 国道 1 8 号に向かっ て渋滞することも 第小ふさ 1- ・ 0 offee ノ 5 68 無彩庵池田ー→ラ・ウィ P72 p ・ 68 工ルーージュ示ウ・タムラ ・ノヤ井沢店 離山房 0 ー→ 軽井沢千住博美術館円 2 倶楽部あいりん ォー ホール中軽井 : 付録② P ミリージ旅龕 軽井沢店 サアラ井沢ホテル P07 ホテルアシン軽井沢 P92 P89 9 鳥原西 ~ ~ = 軽井沢ポ 96iRoIIing Pin ・ 横川《 / 10
軽井沢 , 13 チェック シェ草間 水車の道 セゾン現代美術館 シェ・マリー 千ケ冫用 84 十割さらしな蕎麦志な乃 66 田崎美術館 81 旬菜バスタの店レストランソネット・・・ 61 小さな美術館軽井沢草花館 42 旬粋カレーエ房 付録① 5 チャーチストリート軽井沢 松水庵軽井沢高原とうふ 土屋写真店 48 庶民派フレンチ洋食 KAZURABE 48 ・・ 14 信州食堂でいらん坊 テニスコート通り 陶芸体験工房蔵古 信州そば処きりさと ・ 101 66 常世 tocoyo 翠天楼 0 鬼押ハイウェー 99 ニ手橋 ・ 45 スシダイニングやまと 軽井沢観光案内所 日本基督教団軽井沢教会 45 炭火焼鳥こみやま 50 軽井沢ショー祭・ 日本聖公会軽井沢ショー記念礼拝堂・・ 12 ・ 45 西洋亭市・ 軽井沢マルシェ・ ・・ 74 熱の湯 せきれい橋川上庵 104 軽井沢歴史の道 ・・ 56 住鳩山通り ・ 33 セルクル・・ 軽井沢・プリンスショッピングプラザ・・ 15 ・付録① ハルニレテラス せんまい田 ・・ 15 ・ 74 ピッキオ Cu-Calin Karuizawa ・ 78 そばきち湯畑店 クリスマスタウン軽井沢・ そばダイニング川上庵 フォレストアドベンチャー・あさま・・・ 98 紅葉まつり 深沢紅子野の花美術館 ・ 61 村民食堂 BVALENTINE in 軽井沢・ ペイネ美術館・ 大華 付録① 1 2 星野温泉トンボの湯季節湯 ・・ 74 堀辰雄文学記念館 旦念亭 100 ・ 36 White Christmas in 軽井沢 松井農園・ 腸詰屋軽井沢 1 号店 ・ 103 若葉まつり・ ・ 5 マンズワイン小諸ワイナリー 嬬恋高原プルワリー ・・ 102 万平通り ドメイヌ・ドウ・ミクニ ・ 101 万平ホテル・ 38 ・・ 1 1 ・ 45 trattoria primo 0 浅間大滝 三笠通り・ 99 Trattoria La Pacchia ・ 浅間クレールライディングサークル 付録① 13 99 南ヶ丘美術館 ・ 72 とりまる 浅間山・ 無印良品カンバーニャ嬬恋キャンプ場・・・ 98 鶏味座 ・ 72 石の教会内村鑑三記念堂 室生犀星記念館 45 中吉 ・・ 13 ・ 80 103 市村記念館 84 0 矢ヶ崎公園・ 住バンカーラ 42 99 イングリッシュローズ・ガーデン 61 湯畑 ハンバーグ専門店に UTSUYA ・・ 104 56 絵本図書館 ・ 62 6 ルヴァン美術館 びすとろバナッシェ・ ・ 72 工ルツおもちゃ博物館・軽井沢 63 脇田美術館 ・・ 33 Brasserie Chouette ・ 42 追分宿郷土館 ・・ 100 Brasserie NAKAGAWA 65 オーデイトリアム通り・ 食べる 住ママーズガーデン・ 鬼押出し園 0 アトリエ・ド・フロマージュビッツェリア & カフェ・・ 34 無彩庵池田 65 御水端通り 付録① 1 3 ・ 33 石臼挽き蕎麦東間 66 0 焼肉光州苑 外国人墓地 72 6 ラ・バスティッド・ドウ・軽井澤シェ・ソウマ・ ・・ 33 65 ITALIAN KITCHEN NAOKI ・・ 軽井沢絵本の森美術館 イタリアンレストランボンデール・・・付録① 13 リストランテスコルピオーネ 38 ピクチャレスク・ガーデン ・ 62 イル・ソーニョ・ RISTORANTE Primo Piatto ・・・ 19 ・ 42 軽井沢おもちゃ王国 リストランテモデスト ・付録①ⅱ ・ 99 ウルー 38 軽井沢 Glass Gallery Arms ・ ル・シャモイーヴル・ E. Bu. Ri. Ko ・ 35 84 軽井沢現代美術館 工ルミタージュ・ドウ・タムラ LE BEL COEUR 42 軽井沢高原教会 煙事軽井沢 レストラン & カフエキツツビュール・ ・・ 13 ・ 80 56 軽井沢高原文庫 オーベルジュ・ド・プリマヴェーフ・・ 42 レストラン追い星 ・ 61 軽井沢写真館 レストランオーベルジュ・ド・スズキ Ogosso ・・ 35 65 軽井沢聖バウロカトリック教会・・ⅱ・ 13 ・ 45 レストラン菊水 お食事処やまへい・・ 103 軽井沢千住博美術館 付録① 1 2 ・・ 72 オムレット レストラン欅 ・・ 102 軽井沢タリアセン・・ レストラン湖水 ・ 60 DCafe Restaurant Paomu ・ 軽井沢野鳥の森 軽井沢高原コロッケと地ビールの店・・・付録① 13 レストランこどう ・ 72 軽井沢ユニオン・チャーチ 軽井沢フラットブレッズ ・・付録① 13 ・・ 1 1 ・ 45 レストランスイヤルド・ 旧朝吹山荘「睡鳩荘」・ ・ 60 軽井沢ロンギングハウス レストラン酢重正之 50 旧碓氷峠 野菜がおいしいレストラン・ ・ 34 Restaurant Toeda 64 旧軽井沢銀座通り・ ・付録① 13 レストランピレネー 頑固ラーメン味平・ ・・ 14 ・ 46 ・・ 18 ・ 42 旧軽井沢森ノ美術館 付録①ロ ・ 56 希須林 ろぐ亭・ ・・ 75 旧三笠ホテル・ 北軽井沢キュイジーヌル・ボン・ヴィボン・ 97 ワイン & 欧風料理メリ・メロ ・・ 10 ・ 44 草津温泉 草笛本店 わがまま餃子 付録① 13 ・・ 104 ・・ 103 草津片岡鶴太郎美術館 雲場亭 ・・ 105 雲場池 グラナダ軽井沢 11 ・ 32 36 雲場池通り・ 黒うどん山長 49 6 茜屋珈琲店旧道店 工房オークビラ 高原和食おがわ・ 84 あづまや旧軽井沢店 御膳水 33 肴膳 37 ITALIAN CAFE FERMATA 近衛レーン・ 35 追分コロニ ・ 33 COCOON TEA GARDEN 小諸城址懐古園 コテージ & カジュアルフレンチ軽井沢ベルンの森・・・ 19 ・・ 103 カシェット 住シェル・ ごはんや ・・ 37 カフェテラスミハエル・ 照月湖アラビアンホースランチ・ カフェ・ド・カンバーニュ・ 84 98 ÜTHE COWBOY HOUSE 白糸の滝 ニ冫月洞 Café Dolce 111 】①】①①】①【】① . 店 チェック 見る・遊ぶ 食べる カフェ カフェ
. こ第し ・■ 第ー・画■鋼■■・ 一物第第■・■第ロ■ - 羲・■第第・■・第新 っ楽 。フレイスポットか充実」 ・なかかるいざわ 中軽井沢軽井沢スティ一 : 軽井沢から、交通 ひと足のばして一 ) ( 3 ヾ 物■ー■ー■■・■第 物第爆は画 南軽井沢、 ~ このエリアの電車 ハルニレテラスは しなの鉄道 5 分 このエリアのバス 西武高原バス ( 町内循 環バス内回り / 西武軽井 沢営業所前行きなど ) 5 ~ 9 分 ( 西武軽井沢営業所前 行きなと ) 6 分 4 分 1 分 木立に囲まれた このエリアの観光の目玉です。 川辺を散策しながら ショッピンク & クルメを 楽しみましよう。 軽井沢駅 中軽井沢駅 。軽井沢駅 / キリスト教文化が息づく 見学しましよう。 厳かな雰囲気の建物や ゴスペルの歌声に 癒されます。 、北軽井沢、 軽井沢の歴史ある教会 軽井沢野鳥の森 「軽井沢・プンスノ氷 ショッビングラザに 約 80 種の野鳥が訪れる 自然を満喫できます。 ピッキオのエコツアーに 参加して自然の魅力を 再発見してください。 書館前 軽井沢駅 。星野温泉トンボの湯 。千ケ滝温泉入口 鬼押出しへ、 小浅間山 北軽井沢 千ケ 主要観光スポット アクセス早見表 ハルニレテラスセゾン現代美術館 現在地 最寄りバス停中軽井沢駅 ? 中軽井沢駅から ? 星野温泉トンホの湯から ? 千ケ滝温泉入口から 目的地 徒歩すく 徒歩 2 分 / ? 星野リゾート徒歩 7 分 / ? セゾン現代 最寄りバス停 から徒歩 1 分 美術館から徒歩 1 分 軽井沢駅行き、 中軽井沢駅 軽井沢駅行き、 または 北コース または ? 中軽井沢駅から ? 中軽井沢駅 ? 中軽井沢駅 徒歩すく 2 吩 ハルニレテラス 西武軽井沢営業 所前行きなど ? 星野 ? 星野温泉トンホの湯から温泉トンホの湯、または 北コース ? 星 徒歩 2 分 / ? 星野リゾート 野リゾート 20 分 から徒歩 1 分 セゾン現代美術館 西武軽井沢営業 西武軽井沢営業 所前行きなど 2 千ヶ所前行きなと ? 千ヶ ? 千ヶ滝温泉入口から滝温泉入口、または滝温泉入口、または 北コース 北コース 徒歩 7 分 / ? セゾン現代 美術館から徒歩 1 分 ? セゾン現代美術館 ? セゾン現代美術館 は西武高原バス、 は軽井沢美術館・観光循環バスの路。 バスの運行ルートは変わる場合があります。詳細は要問合せ ( → PI ) 。 中軽井沢 → P74 → P81 旧軽井沢 軽井沢駅北ロ 信濃追分 △離山 西ハス . 美八ス 西ハス、 北コース . 美八ス 小追 儲分 へ駅 → P74 軽井沢駅行き ? 星野温泉トンホの湯 西八ス、 美八ス 美バス 南軽井沢 美バス 、 2km 075 美バス。
美術館の周囲には約 6 万株の樹木や草花を植栽。軽 井沢らしい光、風、空気を感じながら、 150 種類以上も の色とりとリの葉や花が織リ成すガーデンを散策はう。 V ハート型で暗紫色の葉 タヤ ーマ 5 見ゴに スる 物、を試ー , 羨第を一第 限定メニューも ( HE ( K ! 創業 79 年の老舗べーカリーが出店。 店内のカフェでは、焼きたてのパ デリプレート 1260 円 ンのほか、ココでしか食べられな 選べるメイン十惣菜 3 種十プチパン 2 個十ドリンクのセット。 い美術館店の限定メニューも用意。 週替リの美術館限定メニュー 、軽井沢千住博美術館 ・かるいざわせんじゅひろしびじゅっかん 0267-46-6565 DATA 0 軽井沢町長倉塩沢 815 の JR 軽井沢駅から車で 10 分 0 入館 1200 円 09 時 30 軽井沢駅舞 分 ~ 1 7 時 ( 7 ~ 9 月 しなの沢 は ~ 18 時 ) の火曜 長野部線 ( 7 ~ 9 月は無休、 軽井沢 鳥井原東 12 月下旬 ~ 2 月は 千住博美術館 休館 ) 050 台、よ みイノ「ス 0 ー 国際的な建築家西沢立衛氏が設計。自然光が 降リ注ぐガラス張リの壁面と、地形の斜面を生か した造りが特徴的。鑑賞者が立つ場所によって 作品世界の見え方が変わり、スロープの上から 見ると『滝』、下から見ると『星のふる夜に』の世 界が広がるように展示している △中庭館内にガラス張リの中庭が 4 ヶ所もある未来的な空間 外観 . イカのような形をしたユニ クな建物 " 併設のショッフ & △スロープ : スロープを生かした展示方法にも工夫が見られる △原画 : 絵本『星のふる夜に』の原画も展示 オリジカ、ツズが多数揃うミュージアムショップや、 軽井沢の人気べーカリー「ブランジェ浅野屋」のカ フェも併設。鑑賞後に立ち寄ろう。 \ s 9 旦オリジナルグッズに注目 図録や絵ハガキのほか、 / 美術館の外観 をかたどったグッズなど、 / 気になるアイ テムがいつばい。東京・銀座の和菓子店 「 HIGASHIYA 」とコラボしたマコロン 945 円やかりんとう 1365 円なども人気。 フランジェ浅野屋 ュージアムショップ ミュージアム フォルムノート 900 円 ミュージアムフォルム キーホルダー 900 円 18 当可を 折りたたみミラー ( 小 ) 900 円、 ( 大 ) 1200 円 PR
一論嬬恋村 北軽井沢 軽井沢 座鹿沢ロ グコテージや 、り ~ たいむ : ン 無量完 つつじヶ丘 草津へ 良山荘 にんざそう ) 長野原町、 を万座・鹿沢ロへ ) - ドグ ズ〔〕の ~ 琳 ーグ、ビ、、 諏訪神社 ノ・ルコール嬬 キリゾート 馬県 2k 干俣 群馬県 嬬恋村 、ラギ湖 湖畔の湯当 バう原キャンプ場 鹿沢高原 «,p 卍百番観音 、△棧敷山 1 915 湯の丸牧場 地蔵峠 村上山 △ 1746 ・国道 144 号へ 鬼押出し園・ 500m ・の丸高原 ・軽井沢へ 軽井沢へ、 を長野原へ 長野県 軽井沢町 - セゾン現代美術・ ルジテナラ 0 ル , オー こ ツ酥ルウわ \ 1 軽 テル ショーハウス ・記念館 スティール ンオロン軽井沢 P. 星の子 旧軽井沢ßC ~ ーヒ原白秋文学を チ十一チストリト コックビンハウス ピ , コロホレ ; ウエバラ 。ルバーフォックス軽井沢 オペラ軽井沢 オテル・ドウ 離山△ i28 軽井沢ウアルト P. モーズ 軽井沢 / ' ル・ヴィオロン C000M0 プリンセスペンション ) 軽井沢ホテルー / ラブ 軽井 : ララビー 桜ヶ ヾクコ ・軽井沢 キャンデイタラト グラ、一 ジャックと豆の木 ~ 軽井、リンス , 、一丿 - 軽 # 痕しバイラのけむり 信追分 ・晴山 G 、シ白 「北投石の : お , = = . 軽井沢プホテル びまん コルフコース 青樹第 ノ - イジのおラち を p- : をプロン 軽井沢ノームの森 ・ネ美術館・… / 野の花 ルト ~ 司はる 軽井沢高原文庫 軽井沢絵本の森美術館 カバルア ツおもちゃ博物館・軽井沢 , 、一ピクチャスク・ガーデ冫ー ー , 。ーツリイク記念謦 : : 植物園 オフタイム 北コースな リトルスイス ・軽井沢 72 ゴルフ 西コス 1 km 石尊山 旧三笠ホ夘い 146 御代田凾 第晴れたういいね軽井沢森のいえ 大浅間 GC 郷土館・ 一「、浅間神社 ~ 小諸 横川へ、 小 東コース 南コーみ イメリーハウス軽 # 泱・馬越 ーユーマ ・三井の森軽井沢 ー軽井沢浅間 GC ・ ~ 和美峠 グランディ軽拜 G ・随縁軽井沢 900C C34
- 、まだある ! タリス園内 & 周辺スポットを 沢 所要 、約 20 分 可憐な草花の絵が 館内を飾る鳰・ ふかざわこうこののはなびじゅっか 昭和 39 年頃から 20 年以上にわたり、 旧軽井沢の堀辰雄 1 412 番山荘で毎 ー夏過ごし、高原の草花を描き続けた 深沢紅子。繊細なタッチの水彩画を 中心に、本の挿絵や愛蔵品なども展 示する。建物は明治 44 年 ( 1 91 1 ) 建 築の旧軽井沢郵便局舎。朝 700 円 再自 現宅ーふかさわこうこ 芻 ! 深沢紅子 ( 183 ~ 1993 ) ・コトー堀辰雄や立原道造の本の装丁や、よ、 ↓リー童話の挿絵などを手掛けた洋画 ーエ : 家。夫の省三も洋画家、童画家。 明治四十四年館ほ国の登録有形文化財に指定 6 月下旬 ~ 7 月上旬にはバラのイベントを開催 エリアガイド 深沢紅子 野の花美術 旬菜バスタの店 3 レストランソネット しゅんさいはすたのみせれすとらんそねっと 有形文化財の建物でランチを 明治四十四年館の 1 階にあるパス タの店。旬の素材を使った自家製パ スタがおす・ 5 て第第 すめ。入園 料なしで利 用できる。 谷 026 祚ースープやサラタが付い 45-3662 たハスタセット 1300 円 ラレストラン湖水 べるれすとらんこすい 糊を眺めながらリゾト気分を満喫 湖畔に立つオープンテラスのレス トラン。カレー 850 円やカツレッセ ット 1350 円など、洋食メニューが 充実。晴れ た日はテラ スが気持ち・霾 いい。谷軽 井沢タリアテラス席から浅間山を センと同様望できる タリアセンショップ 動たりあせんしょっぷ オリシナルツッズから特産品まで タリアセンコーヒー 200g950 円 ~ やロースジャムなどのオリジナル アイテムをはじめ、園内の美術館 グッズや信 州の特産品い なども並ぶ。 ガ - デン リアセンと自家焙煎のコーヒー豆 」同様 か約 1 0 種類揃う 軽井沢高原文庫 見るかるいさわこうけんぶんこ 文豪たちの貴重な資料を展示 堀辰雄や室生犀星など、軽井沢ゆ かりの作家たちの直筆原稿や書 簡、愛蔵品などを収集展示。敷地内 に移築された堀辰雄や野上弥生子 の別荘も見学できる。谷 0267-45- 1 1753 付録② P9C3 朝 700 円 国国口を / ト第、、亠ムーゼの森へ エリアカイト バラの香りに 包まれた庭園 所要 約 30 分 南軽井沢 エリアガイド 5 ペイネ美術館 へいねびじゅっかん 愛と平和をモチーフにしたメルヘン調のイラ ストで知られるレイモン・ペイネの原画やリトグ ラフなど、約 60 点を展示。愛らしし、イラストの 中に時折、風刺が描かれているのも特徴た。 ポストカードなど、クッスも人気。朝 900 円 ルヘンチックな ー作品に癒される 海ロ亜ロ、 エリアガイド 中軽井沢 ( 一 ~ 「軽井沢スティ、】 ( ・軽井沢からを【一交通 3 ひと足のばして 所要 約 20 分 建築家 A ・レーモンドの別 荘として建てられた建物 レイモン・ペイネ ( 188 ~ 198 ) 新聞の挿絵で名声を得 たフランスの画家。恋人 たちをテーマにした作 品・ペイネの恋人たち・ で広く世界に知られる。 ペイネの写真や 愛用品などの貴 重な品々も展示 学 0 いんぐりつしゅろーす・が一でん デビッド・オースチンが育種したイング テビッド・オ - スチン ( 1926 ~ ) リッシュローズを中心に、約 200 種 1800 バラの育種家、育成家。英国アルブラ株のバラを栽培。珍しい品種のバラも多 イトンに農園を構え、 140 種以上のイ数あるので、ゆっくりと庭園を散策してみ ングリッシュローズを生み出している。 よう。 6 月下旬 ~ 9 月下旬が見ごろ。 人物 close 理 ! ペイネ美術館 イングリッシュ 。ロース・ガーデン ちびっこ広場 ポートり場 ペダル レストラン湖水 年 3 回ほど、企画展を開催する ライプラリーカフェ ー房の葡萄 らいぶらり一かふえひとふさのぶどう 大正時代に建てられた文豪の別荘 文豪、有島武郎の別荘「浄月庵」の 1 階にあるカフェ。店内に置かれた 軽井沢ゆかりの作家の本を自由に 閲覧できる ~ 2 階の記念 一室も見学可 訖谷軽井沢 高原文庫と 炉井羡 DATA 自家製スコーン 400 円 PI 7 をとコーヒー 500 円 深沢紅子 野の花美術館 塩沢湖 パーベキューハウス 山里野 , 旬菜バスタの店 レストランソネット ”タリアセンショップ ライブラリーカフェ ー房の葡蔔 中軽井沢駅へ宀 旧朝吹山荘「睡鳩荘」 中央タート ぐるつ 061 軽井沢高原文庫、
第日本を元気にする 軽井沢現代美術館 かるいざわけんたいびじゅっかん 「海を渡った画家たち」をテーマに、海外で高い評価 を得ているアーティストの作品を展示。 2012 年は 草間彌生の世界を中心にした企画展を開催。白髪ー 雄や奈良美智など、見こたえのある作品も並ぶ。 オリジナル 1 第 トートバック ー瑟ト」 0 軽井沢町長倉 各 1900 円 2052-2 ・バス 停図書館前から 美術館のメイン 徒歩 5 分朝入館ー ゲートをあしらった ロゴマーク入り 1000 円 ( ドリンクー とお茶菓子付 ) ー 朝 10 ~ 17 時の火 ~ 木曜 ( 祝日の場 合は開館。 GW 、 7 キーリング 3000 円 ~ 9 月は無休、 12 ー ~ 3 月は休館 ) 草間彌生の代名詞「か ほちゃ」のキーリング 020 台 エリアガイド 026 / ・ 31 引 41 附録② P4A5 セゾン現代 美術館 Data 中軽井沢軽井沢スティ . 「」」】軽井沢からゞー交通 2 第ひと足のばして エリアカイト ショップ & まライブラリー 鑑賞後はカフェコーナー でお茶のサーヒスが。 画集なども閲覧できる 山「魅せりれた、、ー一心、 山岳画家の力強い作品 奥行約 50m の広々とした 1 階展示室。 2 階では季節ことに企画展を開催 斬新な建築 原広司氏の設計。積乱雲 形の屋根、幾何学的な壁 面構成の斬新な造り。日 本建築学会賞受賞 エリアガイド 一 ) 南軽井沢、 ~ ~ 田崎美術館 富士山や浅間山に登りながら作品を描いた 谷 026 / ・ 45- ⅱ 86 節咐録②円 0F3 たさきひじゅっかん 軽井沢を拠点に活動し、力強いタッチで山岳を 描いた田崎廣助の美術館。作品は時系列順に 展示され、作風の変化を鑑賞できる。しつかり ランチが食べられるカフェも併設。 CE@軽井沢町長倉 2141-27 睡バス停星野温泉一、 : = 、一一・一 トンホの湯から徒歩 12 分朝入館 900 円朝 10 ~ 17 時 ( 7 ・ 8 月は 9 時 30 分 ~ 17 時 30 分 ) の水曜 ( 臨時休館あり、 12 ~ 3 月は休館 ) 020 台 せそんげんたいびじゅっかん 20 世紀初頭から今日までの現代美 術作品を収蔵し、公開する。カンディ を ンスキーやアンディ・ウォーホール、 荒川修作など、世界で知られるアー ティストの作品が並ぶ。彫刻が点在 する庭園やカフェも見逃せない。 0 軽井沢町長倉 2140 ・バス停千 ケ滝温泉入口から徒歩 10 分朝入館 1000 円の 10 ~ 18 時 ( 11 月は ~ 17 時 ) の木 曜 ( 祝日の場合は開館、 8 月は無休、展示替休 館あり、 1 1 月下旬 ~ 4 月中旬は休館 ) 030 台ー エリアガイド Data 0 クラブハウスサンドウィッチ 850 円。スープ、サラダ付 を庭園の屋外展示 緑あふれる庭園は 1 周 約 15 分。イサム・ノグチ の彫刻作品などを鑑賞 しながら散策しよう ステッカー オリジナル。 フォルダー各 368 円 ポストカード各 100 円 ミラー佑下 ) 735 円など 収蔵作品のポストカードはお ステーショナリーを中心に、洗 みやけに人気。鑑賞の記念に 練されたグッスが揃う びったり 春・夏はコレクション展、 秋は A Today 展を開催 081