Excursion ・近郊の町と村 田園地帯にある門前町 ヴェーダギリーシュワ ラ寺院 開 8 : 30 ~ 13 : 00 、 17 : 00 ~ 19 : 00 ・ Rs2 カメラ持ち込み料 R 5 ビデオ持ち込み料 R ティルカーリクンドラムへはマ ハーバリプラムからチェンガル パトウ Chenga や a 加行きのバス に乗り、約 30 分。ヴェーダギリ ーシュワラ寺院は、バススタン ドのひとつ手前の階段下で降り ると近い。靴は麓で預けるので、 日中は靴下を履いて上ったほう がいい。荷物も同じ場所で預か ってくれるが、料金は要交渉。 HoteI MAP9 P. 488 1 域外 ティルカーリクンドラム TirukaIikund 「 マハーバリプラムから西へ 14km 、道沿いにある小さな町で、ふた つの有名なヒンドゥー寺院がある。貯水池 ( タンク ) のかたわらにいく つもの塔門がそびえるのがバクタヴァッァーラ寺院 Bha avats 引 a Temple 13 世紀頃の創建で、小さな本堂から外側へと寺院が拡張さ れ、巨大化していった様子がわかる。 より有名なのが、町を見下ろす丘上にあるヴェーダギリーシュワラ 寺院 Vedagirishvara TempIe だ。 5 鼠澱ある急な石段を上って頂上に立 っと、 360 度のパノラマが楽しめる。この寺には毎日正午になると、 遠い聖地バナーラスから 2 羽のワシ ( タカともいわれる ) が飛んできて、 ここのバラモン僧からエサをもらうと伝えられている。 ホテノレ 安いロッジはバススタンドから北へ 500m ほど 行った所から海岸へ向かう Othavad やそこか ら分かれた Othav i Cross 沿い、中級ホテルは East R a 沿いにある。また、バススタンドに はロッジの客引きもやって来るので、まずは部屋 を見せてもらうのもいいだろう。 12 ~ 2 月のオン シーズン以外は、交渉により割引も利く。 メインストリートにある MAP9 P. 488- B2 部屋数の多い安宿 MAPO P. 488- ロッジ ラクシュミー・ Lakshmi 0d9 ・ 圄 5 Othavadi Cross St. 27 2 囘レ k m ⅱ 2ge282 ahoo. co.in 不可画込み さまざまなタイプの部屋がある。高い部屋は料金 のわりにいまひとつなので、安い部屋がおすすめ。 オフシーズン割引あり。インターネットカフェが あり、日本語も読める。ビールが飲めるレストラ ンもある。 海風が心地よい MAPO P. 488- BI マーマッラ・ヘリテージ MamaIIaa Heritage 104 East Raja St. 27442260 、 27442060 回Ⅷ . hotelm 1 訓曲 e age ・ C81 新 1 時間 R 匐囮⑤ 1 ~ ・⑩ Rs ~ 2 @MV 画 19 % バススタンドから北へ 300m 。中庭にレストランが ある。プールもあり。火・木曜以外の 6 : 00 ~ 7 : に 無料のヨーガクラスを開催している。全室。 南国のリゾート気分にひたれる シー・プリース 村 ot ・一 Sea B ′・・ ~ ・ 冏 C 「 0 2744 5 回 www.hotelseabreeze.net 新無料 匐囮⑤ 1 ~ 3 繝 Rs1 ~ 4 MV 画別 海に面した広々とした敷地をもつ。部屋は清潔で、 中庭や 24 時間営業のレストラン、メンテナンスの 行き届いたプールもある。全 72 室。 M P. 488- B2 アビラミ・ゲストハウス Abhirami Guest Hou 、・ 61 Ko 1 . 27 24 匐⑤⑩ R ~ 、匐囮⑤⑩ 1 MV 画 10 ~ 12.5 % バススタンドから East Raja St. を北に lkm 行った 所にある。テラス付きの部屋からは海が眺められ、 シャワールームは清潔と評判。スタッフも愛想が よく感じがいい。 系の 3 つ星ホテル MAP9 P. 488- BI ラデイソン・プル・リソ - ト・テンプル・べイ Rad 30 れ BIu R ・ so 杙 T ・ m 可・ Bay 冏 Ko 1 . 27 3636 回ル ^ M. 旧 di lblu. C81 新無料 匐囮⑤ Rsm ~ 1 万 ~ @A味Ⅳ画 19. % バススタンドから E t 日可 a を北に 1 行った所 にある高級ホテル。プールやレストランも美しい。 4 92 はみたし情報 ヴェーダギリーシュワラ寺院は、入口で入場料とカメラ持ち込み料合わせて 18 支払いました。 お供え物セットも一緒にと Rs50 で購入し、階段下の入口で靴預け料で Rs 払い、頂上へ行くと 寺院内でお祈り料として 10X2 回払いましたが、もっと出してくれと言われました。頂上の /
ベジタブル・プラーオやパニール・バター・マサ ハヴェーリー建築を改造して造ったロマンティッ クなホテルで、さまざまなタイプの部屋がある。 ーラーなどもおすすめ。ひとり Rs90 ~ 1 でおな 屋上レストランではシーズンの夜にはダンスシ かいつは。いになる。 ョーが見られる。同じ部屋でも料金はシーズンに よって異なるので確認を。全 24 室 小腹がすいたときに チョーハン・オムレッ Chouhan 0E6 ・鱸・ 優雅さ漂うバレス・ホテル ~ 118 アジットン 園 8 : 30 ~ 24 : 00 ( 夏期 9 : 30 ~ 22 : 00 ) 囲祝日 The Ajit Bhawan 時計塔北門の脇にある小さなオムレッ屋。おすす 0 ℃ u H 供 Rd. 2519 回 wwvv ・司 w 釦 mm 新無料 めはマサーラー・チーズ・オムレッ Rs35 。ほかに 数種類のオムレッ Rs20 ~ 30 や、ハニーフレンチト 匐囮⑩ 1 万 ~ 4 万 @MV 画別 ン ジョードプルのランドマーク的存在のホテルのひと ースト Rs30 、マンゴージュース Rs20 など、ひと息 ヨ つ。暖色系でコーディネートされた部屋とスタッ 入れるのにちょうどいいメニューが揃う。向かい ド フの手厚いもてなしが、旅の疲れを癒してくれる。 のオムレッ屋も人 プ 1. ユ OMLETTESHOP レストランやバー、プール、ジム、スパを併言気 気があり、ライバ ル店なのだとか。 店主のヴィッキー インド有数の宮殿ホテル さんはかた言の日 ウメイド・パワン・バレス 本語が話せてとて Umaid Bhawan P ac ・ House Rd. 2510101 もフレンドリー @www・tajhotels.wm 新有料 匐囮⑤ 4 万⑩ 4 万 7 スパイスと紅茶を買うならここで AMV 画 17.416 % マハーラーナー・スパイス 町を望む丘の上に建つ藩王の宮殿で、 1944 年に Maharana 5 0 ・ s 完成した。今もマハーラージャが住み、その規 冏 Chov 水 , M 鹵ⅳⅵ 模と豪華さはインド有数。宿泊客でなくてもホ 囮 2N21 園 10 : 00 ~ 21 :00 囲無休 回ここの店主と友達のヨギーはお店に常駐して テル内のレストランで いて、とても親切にジョードカレの町を案内して 食事ができる。 4 ~ 9 くれます。町は入り組んだ路地が多く迷ってしま 月のオフシーズンは いがちですが、スムーズに目的地に連れて行って 50 % ほどディスカウン くれるうえ、穴場のお店も教えてくれました。将 トになる。全室。 来はガイドになりたいのだそう。お店に行ったら、 買い物ついでにおすすめスポットを聞いてみては インドのスイーツでも有名 どうでしようか。いつでも案内するよと言ってい ポカールズ ( 荒川区アローメイカー 2 ) ました。 Pokar•s 時計塔から徒歩すぐ。スパイスの専門店だが、香 Nä秋 2 図 7 7 囮 2 1 水やマッサージオイルなども豊富に揃う。小さな 圍 7 : OO ~ 24 : 00 店で店主がひとりで経営している。押し売りをす 安いインド料理店。地元の人たちでいつもにぎ ることもなく値段も手頃。サフランやカルダモン わっています。インド料理のほかに、チーズバー などのスパイスをブレンドした紅茶ヒマーラヤ ガー R95 もポリュームたっぷりでとてもおいしか ( 練馬区めしや代貶 ) 新 3 ] ン・カワ RS250 や、マサーラー・チャーイ RS250 ったです。 がおすすめ。また、カレーのスパイスではマハー ラージャ・カレー Rs200 ゃべジタブル・マサーラ . 激安ターリーが大人気 一日 S28 が人気。いろいろな紅茶が小分けでセッ プリヤ トになったものもあり、おみやげにも最適だ。紅 Priya 茶のウ工ルカ 秋 2 7879 回 www.hotelpriyajodhpur.com ム・ドリンク のサービスあ 2 塒間無休 り。似た名前 インド人、日本人にも人 の店が多いの 気のローカルなレストラ で注意。 [ ・ 13 ] / この一番人気はタ ーリー。そのほかにも、 日本人の阿部幸子さんとインド人のカップルで経営している Diamond G. H. に宿泊しました。 部屋もバスルームも清潔で安心して泊まれました。 P. 285- AI 26231 新無料・匐 ⑤ R98 ~ 48 R ・ ~ 68 ( 札幌市ゆうこ ' 12 ) [ ・ 13 ] M 0 P. 285- AI MAP9 P. 285- B2 M の P. 285 ・ B2 ( 7 ハ亠 MAP9 P. 285- AI M 0 P. 285- B2 MAP9 P. 285- BI / 2 28 / はみだし情報 0 -
・テイラコール・フォート T ⅳ acoIFo ゴア最北部にあるケリム・ビーチ Querim Beach からポートで川を 渡った所にある穴場のビーチ。丘の上に建てられたフォートからの景 観はすばらしく、荒々しい自然とのんびりしたビーチの眺めが両方楽 しめる。フォートは現在ホテルとして使われている。 ・アランポール・ビーチ Aramb01 Beach アランポール・ビーチ マプサからバスで所要約 1 時間。 ケリム・ビーチより少し南に ある、 500m ほどの砂浜が広が る美しいピーチ。バスを降りて からビーチまではみやげ物屋や レストランが連なる道を 1.5km 1 ! 第一 ほど歩く。途中には白亜の聖母 教会がある。ビーチはのんびり した雰囲気。 ・ヴァガトール・ビーチ Vagator Beach ヴァガトール・ビーチ マプサからアンジュナを経由す アンジュナ・ビーチからバイクで 10 分ほど北にあり、スモールとビ るバスで所要約分。 ッグと呼ばれているふたつのピーチに分かれている。アンジュナに比 べ、落ち着いてリラックスできる雰囲気をもつ美しいビーチだ。北端 に 17 世紀のポルトガル要塞跡がある。 ・アンジュナ・ビーチ Anjuna Beach アンジュナ・ビーチ ョーロッパからの長期滞在者が多いビーチ。岩礁地帯が多く、ピー マプサからバスで所要約 20 分。 パナジからも便がある。アンジ チに沿って並ぶヤシの木が、いかにも南国だと思わせる。 ュナからマプサ行きの最終バス は 18 : 30 。これに乗ればマプサ 毎週水曜に行われるフリーマーケットは規模も大きく、よく知られ 乗り換えでパナジまで戻れる。 ている。かってのヒッピーたちが始めたマーケットで、現在は長期滞 在者が不要になった服や時計などを売っている。 ・バガ・ビーチ Baga Beach みやげ物屋やホテルが軒を連ねるにぎやかなビーチ。ヤシの林の中 にもホテルやレストランが点々とある。波も風も比較的穏やかで泳ぎ やすい。毎週土曜の夕方からは、「サタデー・マーケット」と呼ばれる フリーマーケットが開かれる。 ・カラングート・ビーチ Calangute Beach カラングート・ビーチ パナジからバスで所要約 40 分 1 ) 年代に欧米から やって来たヒッピーた ちが集まったのがこ このビーチは、ア ンジュナと違ってイン ド人観光客もたくさん 来ている。ただ、ヤシ の並木がないので南国 的なムードはあまり期 待できない。 ビーチも広く、泳ぐならここがおすすめ アランポール・ビーチに日本食を食べられる住 Wa 日昭 Cafe という店があります。ゆうこさんと いう優しくて頼りがいのある店員さんがいて、インド旅行の相談にものってくれます。おすすめ はオムライス Rs1m 、照り焼きチキン丼 Rs2m 、鶏の唐揚げ RS170 。レモンナナというミント / ゆっくりしたい人におすすめのビーチ バガ・ビーチ パナジからバスで所要約 45 分。 マプサからも便がある。 568 はみだし情報
読者の皆さんにお礼とお願い いつも「地球の歩き方』をご利用いただき、ありがとうございます。創刊から年以上もの 長い間改訂版を出し続けられたのは、ひとえに、読者の皆さんのおかげと感謝しております。 さて、ご存知のように「地球の歩き方」では、皆さんからいただく旅の情報を生の声とし て重く受け取り、多少主観的なものでも積極的に掲載し、臨場感あふれる本作りを目指して まいりました。特にインド編においては、皆さんからの情報は大変貴重で、本作りの大きな 柱になっています。 編集室では、皆さんからの投稿を最大限に活かすべく努力をしていますが、すべての投稿 を採用できるわけではありません。紙面の制約もひとつの理由ですが、投稿の情報が不充分 であることも、掲載できない大きな理由となっています。投稿情報については、できる限り 編集室で追跡調査をしていますが、それには限界があります。せつかく書いていただいた情 報を採用させていただくために、以下の点に注意して情報をお寄せください。 ・物件の名前を正確に ホテル、レストラン、ショップ、見どころなど、ご紹介いただく物件の名前を正確に書い てください。カタカナではなく、必ず英文字で表記してください。 ・できる限りの情報を 住所、電話番号、 E メールアドレス、ウエプサイトアドレス、営業時間、定休日などのほ か、ホテルであれば 1 泊の料金、レストランであればメニューの金額など、物件についてその 場でわかる限りの情報を書いてください。ショップやホテルのカードがあれば、現物も送っ てくださると助かります。 ・地図を付けてくたさい 「地球の歩き方』では、掲載物件をできる限り地図に入れるよう努力しています。住所から 物件の位置を割り出すのは難しいので、紹介物件がどこにあるか、簡単な手書きの地図でけ っこうですので同封してください。 ・ご自分が感じたことを教えてください 投稿のなかには、ホテルのオーナーに頼まれて推薦文を書いているかのようなものや、単 なるデータだけを並べたものが見受けられます。ご自分がどう感じたか、何を思ったかを、 なるべく具体的な体験とともに、ご自分の言葉で書いてください。 ・投函前にもう一度チェックを 店の紹介はあるのに都市名が書かれていない投稿も見受けられます。大切な情報に漏れが ないか、今一度ご確認ください。 ・こんな投稿も歓迎します すでに掲載されている物件の追加情報も歓迎します。できるだけフレッシュな情報を掲載 するため、ご協力ください。そのほか、喜怒哀楽の体験、小ネタなども大歓迎です。 ・投稿は 3 月末までが Good ご投稿いただいた情報は、よりわかりやすくするため、またスペースの関係などで編集部 にてリライトをすることがあります。編集作業の都合上、 3 月末までにいただいた投稿は、そ の年の夏に出版する最新版への採用確率が高くなります。もちろん投稿の締め切りはありま せん。思い立ったときにいつでもお寄せください。 「地球の歩き方」では、これからも具体的で役に立っガイドブックを目指して編集をしてま いります。ご協力のほど、どうぞよろしくお願いいたします。 『地球の歩き方』編集室インド編担当 599
考古学博物館 丘のふちに建っている 開 10 : 00 ~ 17 : 00 ストウーバ第 2 塔 Stu pa 2 陸金曜 Rs5 第 1 塔から西へ 5 開 m ほど斜面を下った所に、ひとつだけ離れてあ 出土品が触れられるくらい近く に展示してあり ( 触れるのは禁 るこのストゥーパは、紀元前 2 世紀に建てられたもの。塔上部の傘蓋 止 ) 、緻密な彫刻や装飾を間近 で鑑賞できる。展示物も充実。 は失われているものの、ほかの部分はほば復元されており、特にレリ ーフが施された柵は見もの。 そのほか、この遺跡群の中にあるのは より詳しく知るには 考古学博物館で A 「 chaeologic 第 1 塔南塔門のすぐ外にアショーカ王の石柱。磨きあげられた表面 survey oflndia Museum 発行の は今もつややかで、 2 ) 年の時の経過を感じさせない。 "Sanchi ”という英文の解説書 を買うといい。特に第 1 塔の東 北インドを中心にインド各地に残るアショーカ石柱 A oka P Ⅲは、 西南北の塔門の全レリーフの解 説がある。 仏教聖地の所在を示し、また聖地を目指す巡礼のための道しるべにも なったもの。その柱頭に乗るライオン像は、現在インドの国章になっ ていて、インドのコインの裏にも彫られている。第 1 塔の近くに 4 世 紀グプタ時代の寺院、またそのほかに僧院の遺跡も残っている。 遺跡の入口近くにある考古学博物館 Archaeo ー i Survey of lndia Museum にはサーンチーで発見されたさまざまな出土品が展示されて いる。 M P. 213 域外 大塔から離れた所にある第荅 HoteI ホテル 清潔で快適に過ごせる ストウーパに近い ゲートウェイ・リトリート ゲートウェイ・カフェテリア Gat ・ way Caf ・ t ・′ Gat ・ way R ・ treat 囹 Monum 日 1 Rd. 2 743 囹 N BusS 723 回 www.nivalink.com/gatewayretreat 言⑧ RS1171 匐囮⑤ 178 ~ ⑩ 1 ~ 258 不可画込み カフェテリアという名が付いているが、 MP 州経 不可画別 こちらも MP 州経営の宿舎で、駅前の交差点を右 営の宿舎で、駅を出て真っすぐ進んだ左側にある。 ストウーパに近く、村を歩くにも一番便利なロケ 折し徒歩 2 分の所にある。ホットシャワー OKO 広々とした庭と屋外プールがある。レストラン、 ーションにある。レストランも併設されている。 バーは宿泊客以外も利用可。全 18 室。 全 2 室。 2 7 6 インドではよく目にするサルですが、ホテルの部屋にまで侵入してきます ! 鍵は開いていたと はいえ、窓を器用に開け、侵入・物色しているところに遭遇しました。被害といえばナツツとウ ンチが散らばっていたぐらいですが、要注意です。 ( 世田谷区ふあんぼ・ 13 ) はみだし情報
・カトン宮殿 The 0 Kh 目 プネー PUNE 甲 24 1 プネー大学へ シヴァーナノ・ Pa バタン Shi'.'9jinagai Bus nd ⅳ可 in 的部 R. レ郵使局 SHIVAJißY ( タレ ~ ワラ石窟寺完 この種の橋は、 Jangali Maharaj TempIe ンの季節に 通れなくなる少 橋。車も不 HA A ネ neR. S. iwarv UK ETH Ga ・ニすテ郵便 -Mahatma やれ e 朝 ; Empress BO ね nic 引 Garden Bank ールカル Kel Ra a D 〇 ・バス スワ ) - S rgateBuSStan パー øpa アティ ヒ 緑多い町として知られるプネーの中でも、北東部の メリカを追放される。 1987 年にプネーに戻るが、 多くのサニヤシンたちもそのあとを追った。この頃 特に緑豊かなエリアに、瞑想のためのアーシュラムが プ ネ から「オショー ( 和尚 ) 」と呼ばれるのを好むように ある。世界的に有名な衲必思想家バグワン・シュリ・ ラジニーシ ( 1931 ~ 198 ) を慕う人々が集まったコミ なる。 ューンをもとに形成された、オショー・インターナシ 1990 年にラジニーシが他界してからもアーシュ ラムは存続し、近年はリゾート的な趣が強くなって ョナルをメティテーション・リゾートだ。 大学で哲学を教えていたラジニーシは、 35 歳で いる。敷地内にはピラミッド型の瞑想センターのほ 教職を退き遊説を始めた。そして特に欧米の若者た か、プールやサウナ、テニスコート、インターネット ちに熱狂的に受け入れられたという。ラシニーシが カフェ、ふたつのレストランがある。入場には登録 残した教え ( 講話 ) は多岐にわたり、日本でも翻訳 が必要で、登録料のほかに入場料を支払う。登録時 本が多数出版されている。また、彼は古くからある には工イス鹸査があり、敷地内ではローブ着用が求 瞑想について紹介すると同時に、歌や踊りを含む独 められる ( 購入可 ) 。入口の隣にあるマルチメディ 自の瞑想法を編み出して人々に伝えた。精神的な抑 ア・ギャラリーでは、本や CD などの資料を販売し 圧の弊害を指摘し、性に対しては「非常に重要なも ており、こちらは登録料や入場料なしで利用できる。 の」とするオープンな姿勢を取った。 1981 年、アメリカに渡ってオレゴン州に「ラジニ ーシプラム」という共同体を設立し、「サニヤシン」 P. 424-1 圄 17 Park と呼ばれる弟子たちとともに生活する。しかし弟子 01 回肭叩Ⅳ.8h0.com たちが問題を起こしたことなどから危険視され、マ 園 9 : ~ 138 、 148 ~ 158 囲無休 スコミに「セックス・グル」などと呼ばれた末にア 登新斗 RsI 18 、入場料 1 日 RsI 18 ・′オショー・インターナショナル・メディテーション・リゾート れたプネーで起きたこの事件は人々に大きなショックを与え、以降、レストランやショッピングモールでのセキュリ テイチェックが厳しくなっている。 427
HoteI/P Restaurant ホテル & レストラン オンシーズン ( 6 ~ 9 月 ) 以外は半分ほどクロー 家庭的なもてなしがうれしい ズしているレーのホテルだが、ここではすべて通 ビムラ 年でオープンしているホテルを紹介している。ホ BimIa HoteI 圄 M / 円刊 ka ットシャワーは朝晩のみ浴びられる所が多く、さ 2527 図囘 hotelbimlaladakh@yahoo・co.in らに湯が出るまで時間がかかる。旅行者向けのレ 匐⑤ 78 ⑩ RsO ~ 1 不可画別 ストランは、メイン・バザールやフォート・ロー フォート・ロードから少し入った所にある家族経 ド沿いに多い。料理はチベット料理やインド料理 営の宿。おすすめは、三方を窓で囲まれた見晴ら のほかにも、西洋人旅行者向けに、コンチネンタ しのいい部屋。王宮や雪山を見渡せ、べランダに ル料理を出す店も多い。 も出られる。ホットシャワー 24 時間 OK 。冬期で メニューも料金もだいたい同じぐらい。安く済 水が凍って出ないときは、バケツの湯をもらえる。 ますなら、メイン・バザールの裏にあるような食 全 24 室。コーヒー、紅茶のサービスあり。 堂で、トウクバやモモが手軽に食べられる。 町の中心部にある 旧レー王宮が眺められる部屋も バレス・ビュー・ゲストハウス ヤク・ティル Yak す a Pa ね 0 ・ View Gu ・ House 冏 For 弋 Rd. レ Po 「囮 22%4 図 2 252118 囮 1917 ( オーナー ) 囘 2a2廰w@2面誂æm 新無料 と 回、wm.hotdyaktail.com 新無料 ⑧ Rs6m 匐⑩ R ~ 1 不可画込み フ 匐⑤ Rs2 ~ 3 ⑩ Rs2 ~ 3 オールド・レーの高台 ダ 不可画別 ツ にあり、屋上からの王 ク 便利な立地にあるモダンなホテル。部屋は広く清 宮と町の眺めがいい。 潔で、グループ客もよ 家族経営のアットホー 方 く泊まっている。冬期 ムな宿。ホットシャワ はスタンダードルーム ー 24 時間 OK 。全 14 室。 のみ宿泊可能。全 30 室。 割引あり。 旅行会社を併設している オールド・ラダック・ゲストハウス 0 Ladakh Gu ・ Hous ・ . 各国の料理を堪能できる 囹 Near P 25 四 51 ハッビー・ワールド 囘 0 旧ー記akh@「関耐11訓. C511 Happy WO ′ 囹 Zangsti . 囮 1 9 、 1 ⑤ R ⑩ Rs5m 匐⑩ Rs 繝 ~ 78 閭 7 : 30 ~ 23 : OO 陸 10 ~ 3 月 不可画込み インドやチベット、中華やタイ、イタリア料理な 老舗ゲストハウス。メイン・バザールから徒歩 4 ど、メニュー豊富なレストラン。パンケーキをは ~ 5 分、オールド・レーの じめとするデザートもある。 中心部にある。周囲は民家 で、まるでホームステイし ているような雰囲気。屋上 明るい雰囲気の居心地いいカフェ からの眺めもいい。全 25 室。 マイ・シ - クレット・レシビ・べ - カリ - & カフェ My S00 ′・を Recipe Bakery れ Cafe 冏 Hemis Complex, Zangsti レーでのんひり過こすならここ 囮 979748 2 シアーラ・ゲストハウス 月 ~ 土曜 9 : OO ~ 21 : 00 、日曜 14 : OO ~ 21 :OO Sia ・ La Guest House 囲 10 月上旬 ~ 5 月上旬 Fort . 252821 回 [ 物・ C81 シンガポール人オーナーが経営するカフェ。ガー 匐⑤ 78 R ~ 1 不可画込み テンレストランのようになっており、開放的で居 目の前が菜園という静かな環境にある。部屋は大 心地がいい。メニューはマサーラー 変きれいで、高級ゲストハウスといった雰囲気。 Rs30 、アプリコット・スムージー日 S40 、ツナマ リピーターも多い。オーナー一家は明るく親切。 ヨサンドイッチ Rs60 など。ケーキの種類も豊富 冬期はヒーティング・チャージが加算される。ホ で、ホームメイドのアイスクリームもある。 ットシャワー 24 時間 OK 。全 13 室。 は、ラダック名産のアンズから作られた製品が買える店。 クリームやヘアオイル、ジャムや乾燥アンズ、ジュースなどがある。ほかにポストカードやラダ ックの資料なども販売している。 P. 3 - AI 開 8 : 00 ~ 20 : 30 囲無休 MAP9 P. 323- AI MAPO P. 323- B2 M P. 323- AI / 2 物しを MAP9 P. 323- BI MAPO P. 323- AI M の 323- AI MAP9 P. 323 ・員 2 337 はみだし情報 0
旧市街のど真ん中にある MAP9P. IOBI 中級ホテルなら プシプ・ウイラ HoteI Pushp 川 a Ⅵ I.P. Rd ” Fatehabæl Rd. 31 、 291 MAP P. 181-02 、アジャイ・インターナショナル 0 を Ajay ー飛・′ a 0 れ 冏 D 町 Rd. , No. 1 3 ー 3 回 www.hotelajayinternationalagra.com 新無料匐 9Rs6(X) ⑩ R 囮⑤ 78 ⑩ Rs950 不可画別 アーグラー・フォート駅から 250m 。航空券や鉄 道のチケットの手配可能。自転車の貸し出しあり。 ホテル内 ay と間違わないように注意。 回 www.hotelpushpvilla.com 新無料 崟匐囮⑤ RS3700 ~ 8500 ⑩ Rs4400 ~ 1 万 @MV 画別 タージ・マハルの南東約 2km の場所にあるきれい なホテル。各部屋は広々としており、すべて科、 冷蔵庫、バスタブ付き。 1 階にバー、最上階には 親日家のオーナーがいる サクラ Ho を Sakura MAPO P.180- 貶 回転レストランがある。全 51 室。 快適な中級ホテル アマール HoteI Amar M の P. 181-C2 圄 490 引曲 24 18 回 www.hotelsakuraagra.com 新 1 日 Rs1m 匐⑧ R ~ 1 ⑩ 78 ~ 1 、 匐囮⑤ R 00 ~ 1300 Rs900 ~ 1500 v 画別 ィードガー・バススタンドから徒歩 5 分。オーナ ーと日本語を話すパプーさんが親切に世話をして くれる。トラベルデスクでは、鉄道のチケットを 手数料 Rs90 ~ 28 で手配可能。部屋にはトイレッ トペーパー、タオル、石けんあり。ホットシャワ 冏 Tou Complex 厮 FatehakÄi . 2 1 5 回 www.hotelamar.com 新分 Rs75 匐囮⑤ Rs2 ~ 4 ⑩ R ~ ・ MV 画別 客室は明るい雰囲気で、 45 分間 RS900 で全身マッ サージが受けられる。地下にあるレストランは、 食事どきには家族連れでにぎわう。コーラとアイ スクリーム付きターリーが RS220 で食べられる。 カント駅やバススタンドでの送迎 ( 有料 ) あり。 ーは朝夕のみ。併設のレ ストランでは、ベジ・タ ーリー RS100 ~ 、ノンべ ジ・ターリー RS150 ~ な どが食べられる。全 16 室。 重厚な外装、豪華な内装 ー TC ムガル ITC MughaI G 軻 2178 新市街 訓のテラックスホテル ャムナー・ビュー HoteI Yamuna View MAP9 P. 180- B2 MAP9 P. 181-C2 @WW、M. hotelyamunaviewagra.com 新 1 時間 Rs200 ( 公共工リアのみ ) 匐囮⑧ Rs5500 ~ 758 回 www.itchotels.in 新 1 時 BRs600 匐囮⑤ Rs5800 ~ ⑩ RS6800 ~ @ADJMV 画 14.42 % 赤レンガの外装が印象的な低層ホテル。プールや ヘルスクラブも完備。インターネット割引あり。 上記は朝食付きの料金。全 3 室。 MV 画別 インド、中華料理 レストラン、プー ルや旅行会社、シ ョッピングアーケ ードを完備。部屋 も申し分ない。 ロ ロ MAPO P. 180- B2 落ち着いた雰囲気 マーンスイン・バレス Mansingh Pa 0 ・ 冏 Fatehabad . 2 1 行 1 MAP9 P. 181-C2 日本からのツアー客も利用する クラークス・シラズ HoteI 0 ね水 5 Shiraz 圄図 T 可 . N61 幻 回 www.mansinghhotels.com 新有料 匐囮⑤ Rs7 ~ ⑩ ~ ・ ルⅣ画別 木を多用し、室内の家具を黒で統一したシックな ホテル。プールやジムもある。タージ・マハル、 アーグラー城へは車で 10 ~ 15 分。全 18 室。 回 www.hotelclarksshiraz.com 新有料 匐囮⑤ RS6500 ~ 9000 ⑩ RS7000 ~ 9500 @AMV 画別 敷地内は広々としており、美しい庭や、バー併設 のプールなどがある。タージからは 2km 程離れて いる。食事は別料金。全 7 室。 7 94 はみたし情報 m マヤ ( → P. 193 ) のオーナーふたりはとても親切。女性オーナーのイーバさんは、旅行会社など にだまされてきた日本人をたくさん知っていて、私もだまされないようにと詳しく情報をくれま した。もうひとりのラジュさんは、リクシャーなどの相場がわからなくて困っていると、い /
HoteI ホテ丿レ 各地から巡礼や観光客が集まるだけあって、バ 黄金寺院のすぐそばにある ナーラスには無数のホテルがある。ヴァーラーナ ガンガー・フジ・ホーム スイー駅の北側には中 ~ 高級ホテルが多く、駅の Ganga ド可 i Home 南側はやや経済的な宿が並ぶ。ガート付近の旧市 D7, / 21 Sakarkand Gali, Nær MeerGhat 街には安宿が多い。ヴィシュワナート寺院周辺の 2397 3 囮 152 ー ( 日本語可 ) 宿はそこそこの設備で旅行者に人気がある。べン 回Ⅷ ^ ・ ganga 川 v 釦・ C81 新無料 ガリー・トラの宿は、狭くてシャワー共用のとこ ⑧⑩ R 0 ~ 5 、匐⑤⑩ R ~ 770 、 ろが多いが料金は安め。周囲に食堂も多く便利だ。 匐囮⑥⑩ 11 ~ 12 不可画込み 日本に長らく滞在していたラージさん ( 日本語可 ) がオーナーの宿。連絡すれは駅でのピックアップ サービスあり ( 無料。空港の場合は送迎 RS800 ) 。 ガンガーのすぐ近く ホットシャワー 24 時間 OK 。全 18 室。朝のガンガ プージャー・ゲストハウス ー遊覧のポート手配は、 Puja Guest Hous ・ 囹 DI / レー臉 Ghat 乙 240827 、 24 図 276 ひとり RS200 。現在増築 中で、 2013 年 8 月に新棟 回、W刪 .p-ljaguesthouse.com ⑤ Rs4m ~ 、匐 ORs6m—RsO が完成予定。 匐⑩ 1 ~ 2 不可画 12.42 % 部屋のカテゴ マニカルニカー・ガートに近い リーが細かく サンカタ・ゲストハウス 分かれており、 Sankatha Guest House 同じ設備 ()V 、 圄 10/60A Manikamika Ghat A/C 付き ) でも 53 、 287792 匐 SRs4m Rs500 ~ 1 、 ガンガー・ビ 匐囮⑩ RS148 ~ 178 不可画別 ューの部屋か、 清潔な客室で、ホットシャワーも利用でき、快適 上階か下階か に宿泊できる。屋上にレストランあり。 などにより料 金が異なる。また、そのときの込み具合や交渉で も変わる。道が非常にわかりにくく、乾季ならガ 広いテラスで食事がてきる ート沿いに歩いて行き、ジャルサーイー・ガート アルカ の上に出て行くと見つけやすいが、明るいうちに AIka HoteI 必ず道を確かめておくこと。屋上レストランから 圄 D3/23MærGhat 2 1 1 の眺めが抜群にいいので泊まらなくても行ってみ 回 www.hotelalkavns.com 新有り たい。シーズン中は毎晩 20 : 00 ~ 21 : 00 にシター ⑤⑩ Rs 、匐⑩ Rs ~ 98 、 ルとタブラーの生演奏もある。 匐囮⑧ O 118 ~ ( バルコニー付き ) 不可画 1242 % ール・ガートの上にある。乾季ならガート沿い バックバッカーが集う に歩いて行くとわかりやすい。安い部屋は少なく、 ゴールデン・ロッジ 結果的に高い部屋に泊まることになる人が多いの GO ・ n し 0d9 ・ で、予約か望ましい。空港送迎 ( ~ 88 ) あり。 冏 D 35 Kalika Gali, Ne GO T 印に 23 7 、 2 1 6 回聊Ⅷ.8旧5加gev田anæ.com 新無料 ⑧ Rs3m ⑩ R 、匐⑥ R ⑩ R28 アバート気分を味わえる 匐囮⑤ R 、⑩不可画別 モダン・ビジョン・ゲストハウス 回バナーラスのゴールテン・ロッジはいつ来ても快 Modem Vision Guest House 適で、新市街の喧騒もなくとてもリラックスできま D2441 Pandey Ghat 乙 2497 ◎ R ⑩ Rs2m 、 す。オーナーの M はとても頼りになる人で、ひ と目見れは彼の貫禄判憂しさがわかります。 匐⑧〇 28 ~ 、匐工アクーラー ( 広島市ケン ) ⑩ 78 不可画別 バックパッカーに人気の宿。 A ℃の部屋は朝食付き。 吹き抜けがある建物で、アパートの住民になった トリプルルームや 5 べッドの部屋もある。全 21 部屋。 ような気分にさせてくれる。入口は 2 ヵ所ある。 234 ■ィーパ・カフェ ( → P.2 ) に、日本語のフリーベーパー「月刊 Chab 」が置いてあり、中を見る とインドの情報 ( レストランやショップ、観光スポットなど ) がたくさん載っていておもしろかっ た。ゲストハウスなどにも置かれていることがある。 ( 藤沢市 @ ・ 12 ) M 0 P. 235- AI 旧市街メイン・ガート北側 MAPO P. 235- BI M 0 P. 235 ・ BI MAP9 P. 235- BI MAP9 P. 235 ・ AI 旧市街メイン・ガート南側 MAP9 P. 235- A3 はみだし情報
居心地のいいゲストハウス 1 階はレストラン Ap 旧 シウア・ゲストハウス ウルウアシ・ゲストハウス Shiva Guest House Urvashi Guest House D / 14 MunSl Ghat 24521 冏 D2 42 Ganga M 曲 32 田 5 新無料 囘 j面朝卻曲oo.com 新無料 囘 Shⅳa_gし魅t.ーhou記@2加1訓. C511 9Rs2m ⑩ Rs 繝、匐⑩ Rs ~ 不可画別 匐⑤ R98 ~ ⑩ R ~ 128 不可画別 清潔なゲストハウス。 1 階にレストラン Apsara が あり、親子丼日 S100 、オムライス日 0 、から揚げ 全 15 室。バルコニー付き、窓の広さや数などによ り、 Rs 単位で部屋のカテゴリーが細かく分かれ ライス Rs90 などの日本料理も食べられる。 ている。ガンガー・ヒューがすばらしい屋上のレ ストランには、 ガンガーに面した 簡単な日本食メ ソンモニ SO れ mo れ y ニューがある オーナーの姉妹 囹 Harishchandra Ghat 2277 95 図 229242 がアーユルヴェ 匐 SRs.5m ⑩ Rs7m 、 ーダ・マッサー 匐囮⑤⑩ RS128 不可画込み ジを行っている。 ハリシュチャンドラ・ガートの真上にあり、火葬 場が見たい人向け。メイン・ガートからはちょっ 日本人の奧さんがいる と遠いが、宿の前までオートリクシャーで乗り付 サンディヤ・ゲストハウス Sandhya Guest House けられるのが利点。駅やバススタンドへのピック アップサービス ( 有料 ) あり。 圄 Next r ⅳ a Post Office ShivaIa 3 四 247 囘 thirdeyevnsl 卻曲8.com 新無料 ( 公共工リアのみ ) 若いご主人がゲストの強い味方 ⑤ Rs2m 匐⑧ Rs3m ~ ⑩ ~ 78 、 ババ・ゲストハウス Baba Guest Hous ・ 匐囮⑩ Rs ~ 1 网不可画 8 % ダシャーシュワメード・ガートから南へ約 1 .5km 圄 D 月 5 MunSl Ghat 245 図 52 のシヴァーラー・ガート付近。通りに面しており、 回、 w ・ bab u 廿・ C81 新無料 オートリクシャーや車で直接入口まで行ける。オ ◎ Rs1m 、⑨ R ⑩ Rs6m ~ 1 、 ーナーの奥さんは日本人で、屋上のレストランで 匐囮⑩ 148 囮不可画別 は、鳥雑炊 Rs85 、オムライス Rs90 、野菜炒め カンガーが見える部屋と見えない部屋とで料金は R 0 などの日本食メニューもある。全 24 室。 異なる。日本語、韓国語、英語の本が揃ったくつ ろぎのスペースあり。屋上のドミトリーでは各自 ロッカーが使えるが、暑季はかなり暑い。日本語 ガンガーを一望できる が話せるスタッフ ブッダ・ゲストハウス Buddha Guest Hous ・ もいる。人気でい D21/12AChausathi Ghat 245N78 つも込み合ってい るので、予約をし 囘 budd語g[満廿1。uæ@y曲8・* たほうがいい。全 匐⑤⑩ R ~ 、匐囮⑩ Rs7m ~ 1 25 室。 不可画別 チャウサティー・ガートを上がってすぐ、全 9 室 のゲストハウス。ホットシャワー OK 、タオル付 河を眺めてのんひり過ごしたい き。インターネット用 PC あり ( 1 時間 R20 ) 。ポー バレス・オン・ステップス トや各交通機関のチケットの手配、両替なども可 Pa 0 ・ 0 れ Steps 圄 81 川 M 6 24 70 新無料 能。屋上か らはガンガ 匐⑤⑩ 1 网、 ーと対岸が 言囮⑩ Rs2 ~ 不可画別 回ガンガーを見るならここの 2 階の部屋がおすす 見渡せ、ゆ ったりと過 め。高さがあり、バルコニーからの眺めはかなり ごせる。部 よかった。ただ、部屋は蚊がとても多い。また、 安い部屋と高い部屋の料金の差が大きく、部屋の 屋も清潔だ 駅で客引きしているリクシャーは、宿からのコミッションが目当てで、希望とは異なる宿へ連れ 236 て行くことも多い。そうした宿はコミッションを上乗せしてくる場合もあるので、よく考えてか ら宿を選ぼう。 MAP9 P. 235- A3 MAPO P. 235- A3 MAP9 P. 220- A2 M P. 220 ・ A2 M 0 P. 235- B3 MAPO P. 235- A3 fi\ßAGt! MAP$ P. 235- B3 はみだし情報