カチドラル 異なる宗教文化が折衷する稀有な大聖堂 世界道此所要 第〔なをを阜ぎ スラム時代に建てられ : 様式とルネッサンス様式が混朝観光案内所から徒歩 3 たモスクを基礎にして、 : 合する建物は、ヴァチカンの分 @Avda. dela Con- stitucion s/n 1402 年から約 1 世紀もの歳三サン・ピエトロ大聖堂、ロン お 954-214971 の 9 時 月をかけて建造された大聖堂。三ドンのセント・ポール寺院に 30 分 ~ 1 6 時 ( 日曜は 1 4 完成までにファン・ノルマン : 次ぐ規模。聖杯の礼拝堂や主時 30 分 ~ 18 時、冬期は やヘドロ・テ・トレドなど多 : 聖具納室などに展示された、 1 1 ~ 1 7 時 ) のなし ( 特別 くの建築家が携わった。奥行三スペインを代表する画家たちなミサが行われる日は予 告なしで休み ) 朝毛 8 き 1 16m 、幅 76m のゴシック三の宗教画は必見。 見学の 0 ーす 大聖堂の内部はかなり広 い。また、ヒラルダの塔に はエレベータがなく、最上 階まで歩くことになる。ゆ るやかなスロープだが約 70m の高さまで上るので、 できるたけ軽装にして履き 慣れた靴で行こう。 町の中心に立つカテドラルは、ヒラルタの塔が目印 コロン 一回日一 会 ヨ盆祈に建 16 ンな祷携築世 をと所わ家紀 展のにったを 示コはたち代 レ聖。が表 ク杯奥建す シやの設る フダの 6 a 0 ⅳ ( 叩 i Mayo 「 y 日 ( 0 「 0 スの 叩 illa de San Antonio Puerta de los PalOS 書のエピソードを 1000 体以上の彫像と 45 のレ 聖歌隊⑤⑤ 祭王室礼拝 リーフで再現した飾り壁は必見。 CapiIIa Mayor ( 叩ⅱ 聖歌隊席はゴシック・ムデハル コロンプスの募 1 T ba e ( 「 istöb OIÖ 4 様式の装飾に注目。両側には見 ン・クリス門 uerta de San 0i5 ob 事なパイブオルガンがある。 聖具納室 入口 の礼 Sacristia de ー 05 Cålices 世仕 界懃 大れ い主 わ祭 れ壇 祭と 壇聖 の歌 飾隊 り席 月 0 薯 をイす新 [ 05 Re 引 05 de Crist6baI ( 面 地を流転したコロンプス の遺骸は、米西戦争が終 結した 1899 年にキューバの首 都ノ v ヾナから運ばれてきた。新 大陸を発見後、コロンプスはセ ビーリヤに滞在していたという。 50 び i 引 ia de 5 Cålices ビーリヤ派の画家による 宗教画が並ぶ。なかでも このカテドラルのために描かれ たゴヤの宗教画『聖ュスタと聖 ルフィナ』は必見。ほかにスルバ ランの『洗礼者聖ヨハネ』など。 アンダルシア A え。 - 。 50 び istia Mayo 「 職者たちが着替えをする ための部屋。中央祭壇は 。ドロ・テ・カンバーニヤによ る『十字架降下』、部屋の両壁 にはムリーリョの作品を対で展 示。中央には聖体顕示台が置か れている。 中央祭壇前に置かれた彫像「聖フェ ルティナンド』と「無原罪の御宿り」 は宗教行列に使用される 50k ( 叩 i 加 = 。裹術 0 ーれ新・ = ペイン・ルネッサンスを 代表する建築で、浮き彫 りなとの装飾が施された惰円形 尋の部屋。正面に大司教座が置か れ、上部の壁にはムリーリョの 床には、ミケランジェロがテサイ した模様が用いられている作品『無原罪の御宿り』がある。 棺はカスティーリヤ、レオンアラゴンナハラ を表した 4 体のプロンズ像にかつがれている 目ロ ベルドン門 Puerta del Perdon アラビア式噴水 オレンジの中庭 PatiO de IOS Na 「 a 可 05 0 / ayor カテドラル G 0 0 D S オレンジの中庭に面し たところにショップが ある。カテドラルのオ リジナルグッズやセビ ーリヤのガイドブック などを販売している。 植物が鮮やかに描かれ たブックマーク毛 1 ①塔の上にはヒラルティーリョと呼はれる風 見鶏として、ギリシャ神話のアテネ像を設置 ②塔から見下ろしたオレンジの中庭 6 ヒラルダの塔 さ 94m の鐘楼で、イス ラム時代は礼拝の呼び かけをするミナレットたった。 16 世紀にルネッサンス様式に 改築され、イスラム建築の特徴 心ーを持つ町のシンポルになった。 ヒラルタの塔をモチー フにした愉快なマグネ 一ま 5 v ーしし

転トをを ①サンタ・クルス街には趣の あるバルが多い②闘牛フ 徒歩 3 分 アンが集う、マエストランサ アルカサル 闘牛場近くのハル 0 町を 象徴するカテドラル ( → ・ P79 ) 0 セビーリヤ焼きが 美しいスペイン広場 ( → P80 ) 0 イスラム建築の粋 を極めたアルカサル ( → P 0 ) 0 馬車で優雅にセビー リヤ観光を楽しもう おすすめ 0 ョ / プラン P79 ますは街の中心にあるカテド ラルへ。内部は広いので時間 に余裕をもって訪ねよう。 カテドラル P80 カテドラルからはすく。とに かく広いので必見スポットを 見逃さないように注意して。 4 イ 444 イ 44444 別冊 P2D2 セビーリヤは、メリメ作『カルメンや戯曲セビーリヤの理髪師』の舞台 として知られるアンダルシアの州都。コロンブスなどが活躍した大航 海時代に町は活気づき、 16 ~ 17 世紀には優れた芸術家を輩出した。 セビリャルテ P810 ー。サンタ・マリア・マグダレナ教会 0 アントニオ・ メソン・シンコ・ホタス P81W ガルシア ! 4 ラトスの家 ~ こ - d ス 9 し〃 ロエベ サバドール ℃イングラテラ円 . Ⅳ。 ~ 。 ヌエハ広 サン・フランシスコ広 ・ PI. de San Francisco タベルナ・テル・アラバルデロ P81 工ル・カバーリョ 観光案内所目工ル・バティオ・ P81 セビリャーノ シンコ・ホタス BARRIO DE SANTA CRUZ ざ し 0 (. de 用 no : P80 ー - CI ドーニヤ、マリア イし % catedral P6 、 79 ロズ・ガリョス P78 田一オステリア・デル・をの ル・ボスデイゴ P810 ラウレル マエストランサ闘牛場 慈善病宿 Plaza de TO 「 05 de HospitaI dela Carida のアルカーサル Real Maestranza 観光案内霹ーーー只翻 Alcézar P80 P78 サン・ベルナルド アノカサル公盟 / 午 サンタ・アナ教会工ンバルケ桟橋 工ンブルホ Jardinesde1AlCåzar SANBERNARDO ド金の墸 0 ぐ裁判所 トリアナ ・ Palacio de Justicia Torre de 0 「 0P80 一アルフォンソ 13 世・ TRIANA ? バスターミナル ・旧たばヒ工場 レ ウ工スティン P85 ソ ~ こ嘉、 , ( セビリャ大学 ) ~ ーー - 一 Fåbricd Tabacos (Universidad) サン・テルモ宮殿 円 . de Cuba ぐゞ茎 もスペイン広場 Pl.de Espaha ・たばこ工場 P80 マグア・ ルイサ公園 Parque de Maria Luisa サンタ・クルス地区 徒歩 3 分 街歩き 0 u ーに E ①馬車またはタクシーで移動 マドリードから 街はコンヾクトなっくりで、ほ 飛行機で約 1 時間 スペイン広場、黄金の塔 とんとの観光スポットは徒歩で マドリードのアトーチ 訪ねることができる。また、カ ャ駅からセビーリヤ行 テドラルの周辺にはハルなどの き AVE ( 新幹線 ) で約 2 時間 飲食店が多く集まり、賑やか。 黄金の塔やスペイン広場へは名 30 分、 1 時間に 1 ~ 2 本。 物の馬車で訪ねてみよう。市内 の観光スポット周遊なら 4 人乗 O コンステイトウシオン通り りで毛 50 程度。カテドラル周 辺で何台も客待ちしている。 CP78B2 @Avda. de は Constituciön 21 が お 954-787578 の 9 時 ~ 19 時 30 分 ( 土・日曜、祝日は 9 時 30 分 ~ 15 時 ) のなし P80 アルカサルの裏側に広がる一 帯。みどころは特にないが迷 路のような街を楽しもう。 ′アクセス P80 どちらも街の中心から少し離 れているので、馬車やタクシ ーで行くのがおすすめ。 インフォメーション 徒歩 3 分 ロス・ガリョス とる コき 陸れるト スラう イプよれノラと ア触メ 々きコ 数てン 7 、しメ き化 は出ラ 夜輩フ魂イ 3 見伝 のテ。 丿来ー ダ刃ビ ア極ル で見る ! ロス・ガリョス c,allos 3P78B2 サンタ・クルス地区にある老舗タブラオ。優 秀なアーティストを世に送り出してきたこ とで知られる。ステージは毎晩 2 回公演。 ・カテドラルから徒歩 10 分@P は zade Santa C 「 uz 1 1 容 954 ー 216981 朝ショーは 1 回目 20 ~ 22 時、 2 回 目 22 時 30 分 ~ 24 時 30 分のなし朝毛 30 ( 1 ドリンク付き ) サンタ・クルス広場のすぐ近第 サンタ・クルス地区 カテドラル リ スペイン舞踊として知られるフラメ 駅 ンコは、アンダルシア発祥といわれ ている。セビーリヤでは現在でもさ かんで、市内にはフラメンコを鑑賞 できるタブラオが複数ある。 で見る ! マエストランサ聞牛場 Plaza de Toros de la Real Maestranza 18 世紀に建てられた格式ある闘牛場。闘牛 は 4 ~ IO 月の日曜、祝祭日に開催。闘牛博物 館やオリジナルグッズを販売するショップ がある。朝カテドラルから徒歩 1 0 分 闘牛発祥の地であリ、現在も熱狂的 @Paseo Colön 1 2 なファンが多いアンダルシア。ここ 954-210315 の 9 セビーリヤには、マドリードやバル ~ 20 時 ( 1 1 ~ 4 月は、、 , 工 ) , ~ 19 時 ) のなし朝毛 6 ゞ " 爛ー セロナなどの大都市と並ぶ 1 級闘牛 場がある。 アルカサル e 广 / ココ r•.1AP も メリア・ セビーリャ P85 セビリャ ネラ、 ) シモ橋 500m 845P ^ ー

第ふ ◆・ケ・◆・◆・◆ ◆◆・◆・◆・◆・「 ( る徴 ま特 息の はる ー一し 部て 内れ も施 を使で - 字が素 「「文 , 簡 アクは 【 ( ビス観 ラベ外 アラの 学装た 「 - 何字ま 幾文 やたる / 物つれ 植使わ 崇は装リ . 0 、 像での 偶教物 妺体はカ幾ル部いののハこ & りラ建 姉立よルはアチて内命ルな なスる ニたとアに・一れ殿生アさ のれスの壁アさ宮に・施 異イす 殿らナヤのが。施ラ上 はると 宮すルリ庭ル間がプのる喰 といめ ラ訊カ一中イの飾ン飾い漆 び教てし ースさを リ止築 刃間なるル学サに壁がプ彫 スペインのイスラム建築 装飾 残る栄華の面影 アンダルシア一 A { 。 - 第 イスラム建築特有の幾何学模様やアーチなど、美しい意匠に注目してみよう。 アンダルシアの : ていたグラナタ。が陥落する。 ミフラブ モスク ・イスラム時代 : 往時を伝える ! イスラム教の礼拝施設モスク内で、イスラム イベリア半島に初めてイスラム : 壮麗な建築物 で、信者が祈りを捧げ教徒たちが祈りを捧け : スペインのイスラム王朝は既存 勢力が侵人したのは 711 年。 るスペースとミフラブ、るメッカの方向を示し ミナレットなどの施設たもの。くほみとして 756 年には後ウマイヤ朝がコル三のキリスト教の施設を破壊せす、ノ、 がある。コルドバのメ壁に造られている。コ 、ドノヾに首都を定めた。イベリア : メスキータのように、カテドラ ースキータ ( → P82 ) は、ルドバのメスキータに 半島で最も古いイスラム建築は、三ルとモスクを同じ敷地内に共存 スペイン語でモスクの残る、装飾が美しいミ フラブは必見。 意味。 785 年に建設が始まったコルド三させた。またメスキータは、ギ バのメスキータ。 1031 年に後 : リシアやローマ時代の建築資材イスラム建築の K e y ワ 三を流用し、多彩なアーチが見ら ウマイヤ朝は崩壊するが、 庭園 ミナレット 1 194 年にセビーリヤにミナレ三れるのも特徴だ。セビーリヤの 人々に祈りの時間を知イスラム教徒にとって : アルカサルの後に完成したイス ット ( ヒラルダの塔 ) カ院成。 らせるための塔で、モの天国である、雲上の 1232 年にはグラナダでアルハ三ラム建築の最高傑作、アルハン スク内にある。決まっ楽園をこの世に再現し た時間に塔の上から呼たもの。水路を引き、 ンプラ宮殿の建造が始まる。し : プラ宮殿の王宮 ( ナスル朝宮 びかけを行ったという。花と果実の樹を植えた。 かし、レコンキスタの嵐が吹き三殿 ) には幾何学模様をはじめ、 セビーリヤのヒラルダアルハンプラ宮殿 ( → の塔 ( → P79 ) はこれ P73 ) のライオンの中 荒れ、 1492 年、最後のイスラ三文字装飾やモザイクなどあらゆ 庭が代表的。 を改築したもの。 ム王朝であるナスル朝が支配し : る装飾カされている。 ①アルカサルの乙女の中庭を飾る多弁型アーチ。漆喰の透かし 彫りにも注目②高さを出すためにニ重に重ねたアーチが並 ぶ、メスキータのアーチの森 0 メスキータの外壁には装飾用 「のアーチも数多く見られる 0 メスキータ内で存在感を放っ多 弁型の一一重アーチ A rch 曲線の梁として、実用的な目的で設 けられるアーチにも多彩なテザイン が揃う。アンダルシアのイスラム建 築でよく見られるのは馬蹄型、多弁 型のアーチなど。コルドバのメスキ ータは内部のアーチの森のほか、外 壁にもさまさまなアーチの形を見る ことができる。

Restaurant&Bar グラナダで食べる はヤ ・ロ ハル ムソ りス 0 「 [ 05 M タ 空豆などの野菜やオリーブオイルをたつぶり使った 、・ P72B2 つ 料理が名物。バルはヌエバ広場 (MAPP72B2) は ? 、 1 7 年創業の老舗バル 周辺に多い。ドリンクを注文すると無料のタノヾ がモダンに生まれ変わ が付いてくるのがグラナダ式バルの特徴だ。 って移転オープン。 2 階のレ 1 た ストランでは前菜、メイン、 1 0 コ ロ テサートに 1 ドリンク付きの コース毛 16.50 が味わえる。 週末の夜は店の前にも客 カサ・イスラ があふれる混雑ぶり 定番のグラナダ料理も揃う。 ( 050 YsIa ZP72C1 朝ヌエバ広場から徒歩すぐ@Reyes CatöIicos 52 0 オリジナルのプチケー : た菓子で、ロール状のスポン 958-224631 の 6 時 30 分 ~ 17 時、 20 ~ 24 時 ( 土・日 曜は 12 時 ~ ) なし朝ロ キ、ピオノノが人気。 : ジケーキをシロップに漬けた ローマ法王のピオ 9 世が即位 : もの。各種ケーキ毛 2.50 ~ した際、店主が記念に考案し アルハンプラ宮殿を望む美食空間 朝ヌエ / 昿場から徒歩 10 分 @Acera del D 「 0 62 958-523088 朝 8 時 ~ 21 時 30 分のなし クリームコロッケ毛 9 ・ 60 C 「 ocetta 人気店で味わう 蜜寘的なリ 4 、 グラナダ風サラタ毛 10.95 Remo ・ Granaino 髦著名人も訪れる 和が老舗レストラン えい チキート 地と しつり煮込んだ肉が柔らか Chikito ZP72C1 しし、レシアの で 7_ ルの壁面いつはいに : の中、グラナダの伝統料理を 店を訪れた数々の著名三はしめとする多彩な料理が味 じン人たちの写真が並ぶ。歴史あ三わえる。人気があるのでレス る店だが、気取らない雰囲気三トランは予約がおすすめ。 のと サオ ・ヌエバ広場から徒歩 10 分 @Plaza del ラリ Campi110 9 容 958 ー 223364 の 13 ~ 16 時、 20 時 ~ 23 時 30 分の水曜ロ 入口を入るとパル、奥にレストラン。 ハルではドリンク毛 2 ~ ( テープル ) 5 MAP オックステしの煮込み毛 17.90 RabO de TO 「 0 グラナダっ子お気に入りの伝統菓子 ノ 工ストレージャス・デ・ サン・ニコラス Es 行 05 de 5 聞 Ni ( 0 5 CP72A3 ラメンコのスター歌 手、エンリケ・モレン テの元邸宅を 2008 年 1 2 月に レストランとしてオープン。 新進気鋭のシェフによる創作・ヌエバ広場から車で 3 2 階 スペイン料理が味わえる。手 10 分@C/Atarazana にの 軽なコースメニューは毛 28 。 Vieja 1 958-2887 のサ 39 朝 13 時 ~ 15 時 30 分、ラ . すン 19 時 30 分 ~ 24 時の火スな 横ニ 曜の が城 あカ あラ る正 るス 広 場 地元客で賑わう店で グラナダ料理を ー、生ハムとソラマメのソテー毛 13 Jamon don habas huevos fritos カサ・ サルバドール ( 050 50 ⅳ 0d0 「 P / 2C 47 年から創のオス タル併設のレトラ ン。週末はプランチで訪 地元客で早し、時間から満席に なる。グラナダ料理のメニュ ーが充実しており、前菜とメ インにテサートとドリンクく 付いたセット毛 12 も。 朝ヌエバ広場から徒歩 10 分 @C/. Duende 6 容 958-261955 朝 13 ~ 16 時、 20 ~ 23 時の日曜の夜、 月曜ロ ・春が旬のべヒー空豆をたつぶりのオリー 宀プ油でソテー。オイルはノヾンにつけて 鳴き声以外はすべて食べるという、豚 の脳みそと睾丸をオムレツにした物 庶民的な雰囲気の店内。 料理。臭みはなく第やすいー。ー -- - ・、 - ・ - グラスワインは毛 3 イスラムの幾何学模様をモチーフに 小さな木片を組み合わせた芸術作品 マヌエル・ モリリョ・ カスティーリョ ManueI Mo 0 ( 05f 川 0 ルハンプラ宮殿へ延び るゴメレス通りにある、 工房兼店舗。異なる色や形の 木片を貼り合わせる工芸品 ① は、職人の手仕事ゆえ、ひとつ して同じものはないという。み やげに最適な小物も多い。 ・ヌエバ広場から徒歩 2 分 @Cuesta Gomé「 ez Animas 1 容 958 ー 225715 朝 10 時 ~ 20 時 30 分のなし サクロモンテ風オムレッ毛 7 Tordilla 引 Sacromonte 町物 ビオノノ lkg 毛 14 Pionono 法王の帽子を ・イメージしたケーキは、 しっとりとして甘い。 コーヒー毛 1 店内のテープル 席は地元客でい つも満席 ィり グラナダの象徴である イスラム風の市場で サクロや鳥などが藍色で 掘出し物を探そう ! 描かれた陶器 アルカイセリア Alcaiceria DP72B1 カテドラル近くに、イスラム セラミカ・エルビラ 風のアイテムを扱う店が軒を Ceramica 日ⅵ「 0 P72A2 連ねるショッピング街がある。 ルビラ通リにある陶器 かって市場があった場所で、 専門店。小さな店内に 革細工やショールなどこの土 は掌サイズの小皿から大きな 地らしいみやげものが並ぶ。 壷まで所狭しと並ぶ。ちょっ 朝ヌエバ広場から徒歩 5 分 としたつまみを盛るのによい 朝 10 ~ 20 時ごろのなし 小皿毛 1 .10 ~ 。手書きの絵 つが似 柄は素朴なタッチで心なごむ。 か多た ・ヌエ / ヾ広場カら徒歩 5 分 0 見い商 ての品 CI EIvira 30 958-228849 ' 朝 10 時 30 分 ~ 13 時 30 分、 18 時 うし、う ~ 20 時 30 分の土曜、、 く店 グラナダの一般家庭でよく使われると いう大鉢の底にもサクロの実が Shop グラナダで買う イスラムの香り漂う ハンイドの逸品 幾何学模様が特徴の寄木細工や植物をモチーフに した陶器など、イスラム王朝時代に根付いた精緻な 手作りエ芸品がよく知られている。市内には専門 店が点在しておリ、工房を兼ねた店もある。 血入りソーセージの クランブル毛 13.50 Crumble de Morcilla, 、 . Mango Caramelizada y Emulcion Dulce de Vino Tionto 寄木細工 ま さ まえ もßå 色な も官田 形豊 六角形の小物入れ。白い木片が 効果的に用い られている 伝統的な食材にキャラメ ルソテーしたマンゴーや 甘いソースを添えた斬新 な料理 グラナダ焼き 愛らしい絵柄の 素朴な陶器 ①小鉢毛 1 ~ は絵柄が豊 富なので柄違いで揃える ~ のもおすすめ②海外配 送は不可たが、店主のフ アン・ミゲルさんがしっ かり梱包してくれる ①留め金が付いた小箱は蓋 } 表面がマット仕上け ②細かい寄木が見事な箱。サ イズ豊富な小物入れは毛 4 ・ ②椅子やテープルなどの大型商品も。日本への配送 も可 0 店先で作業する職人、ペべさん ーる 3 ぶ SPAIN

そのほかの名所案内 i n G 「 0 n 0 d 0 PatiO de 5 [ eo 5 刃レバイシン地区 を噴き出す 12 頭のライオン像 庭を含むライオン宮は の噴水がある。 王の住居。楽園を再現 AIbaicin 0P72A3 した中庭には水路が配され、 つ中 アルハンプラ宮殿と向かい合 124 本の白大理石の列柱カ陬 飾を う丘に広がるアルバイシン地 り囲む。中央には、ロから水 区は、ナスル王朝時代から もリ サン・ニコラス広場からはアルハンプ 注囲 ラ宮殿の眺めがよい 目む 1492 年のグラナダ陥落まで に注目 ! イスラム教徒の居住区だった。・ある邸宅はカルメンと呼ばれ 美 現在、中庭には石が敷き詰められ 家の壁が白く塗られているの : るグラナダ特有の家屋。眺望 ぃ ているが、当時は花や草木が植え 柱 がよいサン・ニコラス広場は は、日光の反射による室内温・ られた美しい庭園たった 度の上昇を防ぐため。中庭の三観光客で賑わう。 に注目 ! 天井の装飾はムカルナスと呼はれ るイスラム建築独特のもの。小さ 5d0 de D05 He ⅷ聞 05 な曲面を集めて蜂の巣状にした 階建ての夏の住居。 にも垂れてきそうな立 体的な鍾乳石装飾が施された ①②危険な世界遺 ハ角形の天井はニ段になって 産として知られて おり、ニ連窓から差し込む柔 いたが、現在は観 ーー光客も多く訪れ らかな光で装飾が美しく輝く。 ・サン・ニコラス広場までヌエバ広場からアルハる。人通りが少な い時間は注意を ンプラバスで 10 分、または徒歩 20 分 カテドラル よロ Catedral OP72B2 一時間 サカ 1523 年から約 180 年の歳月 をかけて完成。着工当初はゴ シック様式で進められていた が、後にティエゴ・テ・シロ 工がルネッサンス様式を取り 入れた 5 身廊式に変更。中央 礼拝堂は高さ 45m のドームをノ = 尹 もち、アロンソ・テ・メナと ペドロ・テ・メナによる彫刻 部屋の名前は、床の中央に など豪華な造リ。 敷かれた大きな 2 枚の大理 石に由来する 朝ヌエ / ヾ広場から徒歩 5 分 0 G 「 Vla de c 5 お 958- 222959 朝 10 時 45 分 ~ 13 時 30 分、 16 ~ 20 時 ( 日曜は 、暖温 のま 16 ~ 20 時のみ ) 。 9 ~ 2 月は 間つ 10 時 45 分 ~ 13 時 30 分、 16 ~ を 19 時 ( 日曜は 16 ~ 19 時 ) ※チ 召 ケットの販売は閉館 15 分前ま カ でのなし朝毛 3.50 み じ王室礼拝堂 ( 叩川 0 Real CP72B2 e30 分 ニコ・ファンチェッリによる 16 世紀前半にエンリケ・テ・ 工カスによって建てられた礼 : もの。また、両王の娘ファナ と夫フェリべもここに埋葬さ 拝堂。霊廟にはフェルナンド : 2 世と妻イサベル女王の棺が三れている。祭壇を飾る浮き彫 安置されており、イタリア製 : りの『グラナダ陥落』と『ム ーア人の改宗』は見逃せない。 の大理石で造られた墓はドメ : ・ヌエバ広場から徒歩 5分@Ofi- cios 3 お 958-227848 朝 10 時 15 分 ~ 13 時 30 分、 16 時 ~ 19 時 30 分 ( 日曜は 1 1 時 ~ 13 時 30 分、 1 5 時 30 分 ~ 19 時 30 分 ) 。 9 ~ 2 月は 10 時 15 分 ~ 13 時 30 分、 16 時 ~ 19 時 30 分 ( 日曜は 11 時 ~ 13 時 30 分、 16 時 ~ 19 時 30 分 ) のなし朝毛 3.50 世界遺 中 アルハンブラ バラドールでひと休み グッズを アルハンプラ宮殿の敷地内にはバラド ール ( → P88 ) があリ、軽食やドリンク類 が豊富に揃うレストランは休想におすす、、 , め。テラス席からはヘ . 、ゞ ' やー・ - 第 ネラリフェが望める。 イチジクのアイスクリ ーム毛 7 、コーヒー 毛 2.90 。 アベンセラへスの間 も第 0 ト ~ ココ 2010 年 10 月現 在、ライオン像 の噴水は修復の 関係で、アラヤ ネスの中庭奥に 展示中 ココ アンダルシア一 A 。 - ! 。 時、カのあった責族ア、 べンセラへス家の陰謀 に怒った王は、この部屋で一 族の男たちを皆殺しにしたと : いう。水盤に残る赤いしみは、 その時の血の跡と伝えられる。 に注目 ! 噴水で冷やされた空気が部屋を冷 却し、熱気がドームの窓から抜け る。暑い日でも快適たったという 、てル様ニ ' るス天妹 が井の さムと 5d0 de Abencerraies 当 ココ 新一 アロンソ・カーノか描いた 絵画やステンドグラスが並 ぶ中央礼拝堂 Ba 05 ラム教徒にとって、 : 場があリ、 浴場は祈りの前に身を : なしたりもした。 清めたり、欠かすことのでき に注目 ! ない施設だった。王宮にも、 楽士たちの回廊や王の風呂、寝台 楽団が生演奏をする豪華な浴 の問など、用途別にさまさまな部 屋が設けられ、構造も優れていた こで客人をもて イ カイドブック ( 英語 ) 毛 8 、ブックマーク毛 3 簡素な外観。内部は撮影禁止となっている 75

アルハンプラ宮殿 [ 0 A 旧 amb 「 0 みどころいつばいの 王宮を大解部 ! アルハンラ宮殿の中核を成す王宮は、建設時の王朝 の名を付けてナスル朝宮殿ともよばれる。コマレス 宮、メスアール宮、ライオン宮など、それそれに意匠を 凝らした複数の宮殿から構成されている。 改造され複雑な 構造となった部 50k del Me 剛 0 「 庁を意味するメスアー : なし隣に続く黄金の間は、 ルではかって執務や裁 : 人民が王に謁見する場だった。 0 判が行われていた。王宮の中 に注目 ! では最も古いが、度重なる改 キリスト教王の支配下になると、 築で完成当初の姿は推測でき 礼拝堂へと改築された。木製の欄 干は聖歌隊席の名残たという 政 るべア造 あ、フて ・にの殿せ ャル宮似 リサ世に 一カ 1 ドた ビルロ一れ セアドサら の中央に大理石の丸い 噴水がある中庭。南側 はコマレス宮のフアサードで、 壁面は色鮮やかなタイルと漆 喰の浮き彫リで埋め尽くさ ている。かって、壁面の文様 は彩色されていたという。 Patio d 引 05 A 0Y0 5 廊で囲まれた広い中庭 に奥行き 3 4.7 m 、幅 7.15m の池があり、両脇の生 垣に薄紅色の天人花 ( アラヤ ネス ) が植えられている。別名 コマレスの中庭。 に注目 . 中庭の池が、建物を鏡のように水 面に映し出す。宮殿が水に浮かん でいるように見えて幻想的 P 硎 0 del Me 剛 0 「 柱 床 ・に注目′ ココ ( h e ( k ! ア ワシントン・アーヴィングとアルハ、 メリカ・ニューヨー を宮殿に伝わる伝承などを ク生まれの作家アー 交えながら詩情豊かに書き ヴィングは、アメリカ公使 上げ、 1832 年に『アルハ ンプラ物語』とし 館の書記官として 1826 年 から 4 年間スペインに赴任。 て出版。当時、忘 帰国前にグラナダに立ち寄 れさられていたア ルハンプラが世の り、荒れ果て放置されてい たアルハンプラ宮殿の一室 中に広く知られる に滞在した。その時の体験 契機となった。 左・・・「アルハンプラ物語 岩文直 ( 上 ) 』岩波文庫上・・・アー 創刊 70 年記念 ウイングが滞在した部屋 最新刊 アルハンフラ物語 フアサードに設けられた左側の扉 を入るとコマレス宮へと続く 王宮 MAP コマレスの塔 Torre de Comares 結間 Torregel Peinador ④大使の間 王の居重ワンントン・アーヴィングの間 Sa lÖn. de ヨ Estancias del Em6erador y Habitaciones アルバからの人口一一 - 、、、、、 Washington ・飛 - 」一 , ー出口へ 囲上 ュカの p de メスアールの 2 ) 8 ′合ノンダラカの住 Mpchuc•—・・ -patio del M ar Baöos rdin de Lindaraja 醸窓 メスアールの間①」 「「アりンダラノ望楼 Sa del Mexuar ⑥ニ姉の間 光 王宮への入口一一一 幻 想 彫飾の間 ー南側の柱廊から眺めるコマレスの塔。 ー内部は大使の間 50 n de ( 0E0 「 es Sa dela Barca 殿最大の部屋、約 121 ' の大使の間では、諸 外国の大使たちによる王への 謁見や、レセプションなどの 公式行事が行われていた。高 い天井と、壁面いつばいに刻 まれた装飾が圧巻。 に注目 ! ③アラヤネスの中 PatiO de los 「 a の間 ココ 0 北側の中央の壁がんは王の玉座で、 窓にはステンドグラスが嵌められ ていたという alacio de ( 記 05 V 王宮の魅力 PO T またある ! ビュースポットから街を眺める 王宮の北側はグラナ ダの市街が眺められ るビュースポット。 黄金の間やバルタル 庭園の責婦人の塔な どからアルバイシン 地区がよく見える。 74 ” A 美しい庭園を散策 王宮を見学し終える と出口は / ヾルタル庭 園へつながっている。 そのまま緑の散策道 を歩いていくとへネ ラリフェに行くこと ができる。 夜の王宮でアラビアンナイト体験 アルハンプラ宮殿は 夜間も見学可能。王 宮とカルロス 5 世宮 殿のみだが、観光客 の少ない静かな宮殿 で壁の装飾などをじ っくり見られる。 き - メ * 20 ] 0 年 ] 0 月現在、アルハンフラ宮殿では修復工事が行われているため、ライオンの中庭や諸王の間など一部が見学不可となっている。

の P73 62 時間 ~ 「の年な腹中物館重 ~ 難がアの博た , , 金 9 井【卩ラ色ラれ時曜【一 《資い天たプ異 プさ 8 月 ーめでつンは ン見の ハ発 ( 日 レら示 刃か展 第盟・ー る殿を分 . 《一 し資時【を でな 1 は必見 5F0 す 刊りップラ第・ Check! アルハンプラ宮殿観光のノ イライト。 13 ~ 14 世紀ー かけて建造されたナスル の宮殿で、内部は王の居住空ムの場のほか、モス 場、 浴場などがある。イスラム建築の最高傑作といわれ、柱や天井 の精緻な彫刻や色鮮やかなタイル、水路のある中庭など、贅を 極めた建物の細部にまで注目しながら見学しよう。 カルロス 5 世 王宮の隣に立つルネッサンス 様式の宮殿。レコンキスタ宀 了後のカルロス 1 世 ( 神聖ロ ーマ帝国力ール 5 世 ) の時イ、 に建造された。正方形の建 の内部は円形の中庭で、 1 はドーリス式、 2 階がイオニ ココ ア式になっている。設計はイ タリアのミケランジェロに師 事したペドロ・マチューカが 担当した。 刊レカサバ 丘の西側に立つアルカサ / 勢力を増してきたレコンキ タに備えて 13 世紀中ごろに てられた城塞で、「赤い城」 といわれる所以となった。 9 世紀後半に造られた要塞を とに建築されたもので、ア丿 ハンプラ宮殿のなかでは最 古い建物となる。兵士たち 住居や馬小屋だった基礎部分 を見学できる。 ココ 王宮の中心にあるアラ スの中庭 p 引 0 ( i05 世界 サン・ニコラス広場からは宮殿を一望できる 34 時間 諞 cio de ( 0 日 05 V MAP ・ を見下ろす丘の上に立三レコンキスタ ( 国土回復運動 ) 三た宮殿はイスラム建築の最高 つアルハンプラ宮殿は、三により再度キリスト教徒の勢三傑作といわれ、幾何学模様や 総面積 1 万 4000 市もの広大三カが増し、イスラム教徒の支三精緻な透かし彫りなど、宮殿 な敷地面積を誇リ、城塞アル三配がグラナダ王国のみとなっ三内に散りばめられた装飾の カサバ、王宮など、イスラム三ていたころ、ナスル朝ムハン三数々や楽園を彷彿とさせる庭 建築の粋が集結した建造物か三マド 1 世によって着工された。 : 園が、今もなお訪れる人々を ら成る。宮殿は 13 世紀前半、三約 170 年にわたって建設され三魅了する。 ・グラン・ビア・テ・コロン通りから 30 または 32 番のバスで約 10 分 @C/Real de は AIhambra s/n 958-54400203 の 8 時 30 分 ~ 20 時 ( 夜間公開は火 ~ 土曜の 22 時 ~ 23 時 30 分 ) 、 1 1 ~ 2 月は ~ 18 時 ( 夜間公開は金・土曜の 20 時 ~ 21 時 30 分 ) ※チケット売場の営業はの 8 ~ 19 時 ( 冬期は ~ 17 時 ) 。 夜間はの 22 時 ~ 23 時 30 分 ( 冬期は 19 時 30 分 ~ 20 時 30 分 ) のなし ( 夜間は日 ~ 月曜休み ) 朝毛 12 Patiqde ね Acequia . ネリフェ eneralife P73 アンダルシアに遺されたイスラム文化の結晶 に注目 ! アンダルシア一 A え。 - 。 Alcazaba MAP ・ アルハンプラ宮殿 ・コマレスの塔 - ・、アル久力ス殿 P73 、 74 、ラオジの中庭 / ウタノ盟を、ヒ工ロ門 当計 d / h い de partal 、 ? 、タリア教会 タクシー乗り場 裁きの門・ 」ア〆リカ ラドール・デ・グラナダ P88 ラグーナ・タラセア ー」ヨアルハンプラ宮殿の西端に立つ。を先 端に聳えるべラの塔 のル めイ 王宮 ( アルハンプラ宮殿 ) ペラ Alcazaba ヌエバ広場へ← 野外劇場 に注目 . べラの塔はアルハンプラ随一の 眺望スポット。アルノヾイシン地 区、グラナダの町並みなど 360 度の眺めが楽しめる。 ラナダスの門 ・。ルメハスの塔 チット売り場 AV. del Genera[ife へネラリフェ 1319 年に建てられた王族 夏の別荘で、離宮と庭園か、 なる。アルハンプラ宮殿か、 谷を隔てた丘の上に立つ、緑 に包まれた安らぎの空間。 どころは / ヾラが咲き乱れ、 涼感ある水音がする「アセ アの中庭」。中央に約 50m のココ 水には豊富な雪解け水を使用。 見学の P 0 ーー チケット購入術 Generalife 一 P73 630 分 王宮の見学時間に注意 当日購入の場合 見学に入場券が必要なのは王宮 ( ナスル朝宮 工ントランス・パヴィリオンにあるチケット売り場 VENTA D 旧 ECTA で購入する。 1 日の入場者数を制限しているのでチ 殿 ) 、アルカサノヾ、ヘネラリフェ。なかでも王 ケット販売が始まる 8 時には売場に到着しよう。午前中のチケ 宮は入場許可時間が決められている。チケット ットから販売するので、午後からの入場になってしまうこと に書かれた入場時間を確認してから見学ルート もある。希望の時間に入場するためには事前予約がおすすめ。 を考えよう。王宮は、チケットに書いてある時 間から 30 分以内に必す入場すること。 事前予約の場合 見学日の前日まで電話か URL で予約できる。チケットは当 宮殿内で注意したいこと 日にエントランス・パウィリオンで受け取る。 URL で予約 広い宮殿内ではかなりの距離を歩くことになる した場合は、予約番号とノヾスポートの提示が求められる。 ので、できるだけ軽装で歩きやすい靴で行こう。 いすれの場合も支払いはクレジットカード。キャンセルや 各スポット入口では入場券をチェックされるの 払い戻しはできないので注意しよう。 で常に携帯を。飲食できる場所はなく、カルロ 容テレフォン / ヾンクの La Caixa に電話する。スペイン国内からは ス 5 世宮殿そはにスナックなどの自販機がある程 902 ー 888001 ( 海外からは OO ー 34-934923750 ) 度。夏季は帽子や水なとの暑さ対策も忘れすに。 www.alhambra-tickets.es ( 英語 ) で予約する。手数料毛 1 が必要 ー掘割が涼しけ なアセキアの中 庭朝アルハン 、プラ宮殿からは . 上ー物 ' : 1 5 分ほと歩く に注目 ! と、アセキアの中庭に立つ見晴らし の塔からはアルバイシン地区の 眺めが楽しめる。撮影スポット としてもおすすめ。 URL

00 おすすめ アクセス ー 0 ョ / プラン ら、城内に長く滞在できて効率 的。チケットはできれば事前に 予約しておこう。 丘の上に宮殿み聳えるイスラム王朝の古都 シェラ・ネバダ山脈に抱かれたグラナダは 13 世紀後半、イスラム時代最後のナスル王朝の首都と して栄えた。山の雪解け水は湧き水や小川などに姿を変え、町に潤いを与えている。 サン・ニコラス広場から眺めるグラナダ市街 王宮はアン プラ宮殿の最大の みどころ人々 で賑わう市内中心 一部 3 藍色の絵付 けが特徴のグラナ △ - ダ焼き 0 サクロ 。。、の実はクラナダの 教シンホル 0 伝統 料理は野菜か豊富 朝 nada 朝話、 マドリードから約 1 時間 刃レハンプラ宮殿 マドリードのアトーチ ヤ駅からグラナダ行き 急行列車 A は a 「 ia で約 4 時間 30 分、 1 日 2 本。セビーリヤか らアルメリア行き近郊列車 TRD で約 3 時間、 1 日 4 本 マリアーナ・ヒネダ広場 @Plaza Ma 「 iana Pineda 10 958 ー 247128 の 9 ~ 20 時 ( 土曜は IO ~ 19 時、 日曜・祝日は IO ~ 15 時 ) のなし 街歩き 0 ーに E 街の中心部から出発し、アルハ ンプラ宮殿とアルバイシン地区 を結ぶアルハンプラノヾスが 1 日 に何本も運行。運賃は毛 1 .20 。 ヌエハ広場からクエスタ・テ・ ゴメレス通りからアクセスして ア丿レ、ンプラ宮殿まで歩くと約 20 分。レイエス・カトリコス / ヾスで 15 分 通り周辺はショッピング、カフ ェが多いビブ・ランプラ広場は アルバイシン地区 休憩におすすめ。 世ア便 ン多 プく / ヾ利 スな ーグラナダ駅へ↑ グラナダ 24 ゝ、 39 でし LMarques de 島た es グランビア田 セラミカ・エルビラ P76 Agustin ・、 サンっセ教会 クリスティーナ C• de 0 わな〃 0 グニタ広 アス・シラ 円 . de ね Trinidad ミゲル・ムニョス・ 朝 / de 「 e 「ルし e トカルデレリア・ヌエハ通り セラミカ ビア・コロン ( 」 délBuen Su ( e50 テドラルト丿 し一旧 クニ 0 La Paz アル・ヤラール ホジェリア・ マシア apilla Real P75 ミゲル・アンヘル サンタ・アナ広 とプ・・ランプラ広場セビーリャ。 RENFE オフィス・ヌエ宏戸 /. santa. Ana PI. deBibRambla 円 . Nueva (. Reyes ( atöⅱ ( 05 バル・ロス・マヌエレス P76 アルカイセリア P76 ・ = ) イツッいラ・ カグカ広 、 ) つ . be / ね catölica マヌエル・モリリョ・ご、 セントロ・ 市役所 アリアタル フケルタ・レアル puerta Real ロ 旧本語情報センタ BVA 銀行 (. Recog idas 田ナバス カサ・エンリケメリア・グラナダ P85m 0 ロエベ クラノい サンフグョ広 マグアーナ・どネタ広 島可 u り 0 モンテカルロチキート目 PI ・ de Mariana 円 00d 。 観光案内所 カサ . P76 サンバドール P76 カサ・イスラ P76 工ル・コルテ・イングレス カルメン P85 ↓トリップ・アルバイシン P85 へ ー - ・グラナダ大学 法学部 C. de Duquesa 200m ←サ サ工ー . ンス AIbaicin P75 一 - ラジ ー・ P76 ス ーアラブ浴場跡・ ーて arrera delDarro 4 な 0 」 0 「 00 一ョ 0 一・ アルバイシン地区 ノヾスで 10 分 カテドラル インフォメーション P75 MAP ハンプラバスで戻ろう。そこか の一角にある。 RIO 徒歩すぐ 王室礼拝堂 アルハンプラ宮殿、 Alhambrae:: グラナダスの門 アル / 、ンプラ ハん〃 AM. お A P75 アルカイセリア ( → P76 ) がす く近くにある。 P75 オンシーズンは、タ景のアノレ、 ンプラ宮殿を眺める人々でサ ン・ニコラス広場が大混雑する。 人通りが少ない時間は注意を。 ノゴ教会 アルハンブラ・バラス うロ月 SP ^ ー ・ヌエバ広場から徒歩 5 分 0 日 eyes CatÖlicos ] 3 , 3 Dcha 容 958-227835 の 1 0 時 ~ 1 3 時 80 分、 1 7 ~ 20 時の日曜 MAPP72B 1

速攻ナビ ( 治安情報 ( プランニングのヒント BC 1000 年ごろ ~ スリや引ったくリなど基本的に グラナダ アンダルシアの起点となるの な町へはマラガ ( → P86 ) を グラナダ県の県庁所在地 さまざまな民族からの支配 起点にアクセスするのがおす は大都市と同様の犯罪が起こっ はセビーリヤ。マドリードか ・約 25 万人・約 1 万 647km2 ら高速新幹線 AVE で 2 時間 30 ・すめ。交通手段は路線が充実 ているので油断はできない。な 他の地域と同様に、アンダルシアー帯も セビーリャ 分でアクセスできるほか、空 : しているバスが中心。世界遺 るべく複数で行動することや、 紀元前からフェニキスギリシア、ローマ アンダルシア州の州都 夜間や白昼のシェスタなど、人 産に登録されている名所なと の便も充実している。セビー ・・・約 70 万人・・約 1 万 4036km2 なと他民族の支配を受けてきた。この 通りが減って犯罪が起こりやす リヤから人気のコルドバ、グ : みどころは点在しているの 時代の遺物はあまり残っていないが、コ コルドバ い時間帯や場所を心得て充分に ラナダへは鉄道、バスともに : で、主要な町をめぐるだけで コルドバ県の県庁所在地 ルドバのローマ橋は古代ローマ初代畠 用心することが大切た。 ・約 30 万人・約 1 万 3771 km2 便はよいが、それ以外の小さ・も 1 週間はほしい。 帝アウグストウスの時代のものだ。ロー マ衰退後はゲルマン民族の大移動でイ べリア半島に侵入した西ゴート族の 配下となリ、 711 年、北 アフリカからイスラム 勢力が侵入を開始する。 756 年 ~ イスラム文化の開花 756 年、後ウマイア朝 が成立。 785 年に首 都コルドバでメスキ ータの建設が始まる が、宗教的対立を避け るためキリスト教の 聖堂は破壊せす、半分をモスクとして 利用。こうした寛容政策が安定を生み、 アンダルシアはヨーロッパで最も文 明の進んだ地域に。 1031 年の後ウマ イア朝崩壊後はレコンキスタが進行、 アンダルシアの町々の奪回が始まる。 1232 年 ~ ナスル朝成立から グラナダ陥落 1232 年にナスル朝が成立。首都グラ ナダではキリスト教徒の侵攻に備え、 城塞の拡張が始まる。その後約 170 年かけて増築が進み、イスラム建築の 最高傑作アルハンプラ宮 殿が完成。しかし、アラゴ ンとカスティーリヤの連 合で拡大したキリスト教 勢力は、 1492 年にグラナ ダを奪回。約 800 年のイ スラム支配が終結した。 1492 年 ~ 大航海時代から スペイン内戦 レコンキスタ完了後、イスラム教徒た ちは表向きはキリスト教に改宗した。 アンダルシア地方には険しい山間に白 い家が密集する村が多いが、これはそ の旧イスラム教徒 ( モリスコ ) たちの 隠れ里だった。スペインが大航海時代 という黄金期に入ると、 セビーリヤがその拠点と なり、アンダルシア随一 の都市へと発展していく。 1960 年 ~ スペインが誇る 観光工リアへ 大航海時代の終焉とともにアンダルシ ア地方は歴史の表舞台から消えるが、 1960 年代に入ると、観光やバカンス の目的地として注目を浴び始める。地 中海に面したトレモリノスの開発を皮 切りに、コスタ・テル・ソルはヨーロッ ノヾ有数のリゾート地へと発展。イスラ ム時代の建築物や闘牛、フラメンコは スペイン独特の魅力として人気た。 Histor Ⅳアン引レシア 7 つのお楽しみ イスラム建築の モスクと聖堂の融合した 2 メスキー外行く 刃レハンブラ イスラム王朝の首都に造られた大規模な礼拝 堂。メスキータとはスペイン語でモスクを意 宮殿を見学 味する。増築されたキリスト教の聖堂との見 事な融合は必見。→ P82 べリア半島におけるイスラム王 朝最後の砦として築かれた城。広 大な敷地に王宮をはじめ、要塞や 離宮がある。入場チケットは事前 予約がおすすめ。→ P73 プロフィール 人口 アンダルシア一 A え。 - 。 セビーリヤの 3 カテドラルで 世界 No. 3 の 満足の 規模を体感 ポリューム料理 モスクの跡地に造られた世界第三位 ラボ・デ・トロを の規模を誇る大聖堂。ヒラルダの塔 はミナレットを改築したもの。スペ イン画家たちの宗教画やコロンプス の募なども見逃せない。→ P79 オックステールを煮込んだホリ ューム満点の料理。アンダルシ アでは一般的なメニューで、た アンタルシアならではの いていのレストランやバルで食 5 モサラベしを , べることができる。→ P76 堪能 モサラベとはイスラム支配下にあ 職人技が冴えわたる ったスペインのキリスト教徒のこ 6 伝統工芸品探い と。イスラム風なアレンジを加え られた料理は今も味わうことがで ' 物 きる。→ P84 グラナダの寄木細工、コ ルドバの革細工と銀細工 が有名。イスラム時代に 南の大地の恵み 定着した伝統工芸が今も 受け継がれている。 7 オ弔レを P76 、 81 、 84 手に入れる オリープ栽培が盛んなアンダルシ アは、オリーブオイルの名産地と して知られている。なかでもハエ ン県が有名。訪れた街のスーバー や商店などで手に入れよう。 を 0 議を 0 E-X TRA

・広場では地元の人々が談笑す る姿を見かける 第牛場も兼ねな、ヨール広場はあ町の象徴 のどかさカ力の小さな街 チ司ン一 Chinch6n 、 マドリードの南東約 45km にあるチンチ ョン 3 階建ての木造建築に囲まれたマ チンチョン 名所はもちろん、街歩き 0 基 ヨール広場を中心に、街全体にのんびり とした雰囲気が漂う。観光というよりぶ点とな。て。、る、木造 3 階建 ーが印象的な てのバルコニ らりと街歩きを楽しみつつ、名物のニン マヨール広場も見学しよう。 ニク料理やアニス酒を味わいたい。 2 聖母被昇天教 MAP 咽 P2C2 ー kesia Pa 0 uial d 引 0 Asunci6n カフェ・テ・ラ・イベリア 丘に立つ小さな教会 マヨール広場に面したレストラン。 チンチョンの特産ニンニクを丸ごと 高い丘に立つ 16 世紀建造の教会。塔 使用したスープ、ソバ・デ・アホ のない切り石造りで、ゴシック、プラテ Sopa Ajo はニンニクの香りとと レスコなど多様な 街の数奇な歴史を物語る城 もにホクホクした食感を楽しめる。 建築様式が混在し 朝マヨール広場からすぐ容 91- 0 ているのが特徴 はずれにある、 16 世紀に建造さ 8940847 朝 12 ~ 17 時、 19 ~ 24 朝マヨール広場か れた城。 19 世紀初頭のスペイン 時のなし ら徒歩 3 分 内戦で破壊され、その後はチンチョン名 物のアニス酒の工場として利用されて いた。内部見学は不可。朝マヨール広 場から車で 5 分 MAP>BI 冊 P2C2 1 チンチョン域 ( 0 引弸 0 de ( ト i 徹 6 冊 P2C2 ・ lnl ・ 0n第Mi0財 、リードからラ・ヘロス社のバ ーアクセス で 45 分。平日は 30 分おき、 休日は 1 時間 ~ 1 時間分おきに運行。 バス停から街の バス停から市内へ ー中心マヨール広 場まで徒歩で約 10 分。 観光案内所 0 曰 a Mayor 6 ~ 91-8935323 朝 10 ~ 19 時のなし 街のまわリ方小さな街なので、ほば すべて徒歩で移動す ることカ河能。チンチョン城以外のみどこ ろへは、レストランやみやげ物店が並ぶマ ヨール広場を中心に徒歩 4 ~ 5 分程度で 行くこゞできる。 石造りの街並みが人々を魅了す Cue a 別冊 P2 ( 3 十注目ポイント 央祭壇にはゴ 作伝えられる絵画「 オススメみやけなら 香辛料にもなるウイキョ ウの実で香りをつけて 蒸留したアニス酒 Chinchono アルコール 度数がかなり高い。 では村の名前を付けて、 チンチョンとよばれている。水で割 ると白濁し、独特の香りを放つ。 DuIce は甘ロ、 S80 は辛口た。 宙 の を む か え た 頃 の のバ カ フ - ド フ フカール川とウ工カル川にはさ まれた岩山にある街。石灰岩が 最大 0 ど = ろは、世界道産ー ' ー轗 でもある宙吊りの家。名所め と、そこに広がる旧市街が特徴。 ぐりをしながら特徴的な街の 今にも崩れそうな危ういバラン スを保った宙吊りの家は、クエ ンカのシンポル的存在だ。サ ン・パプロの吊橋から、その不 思議な景観を楽しみたい。 サン・バブロ橋と崖に立 つ宙吊りの家。奥には 旧市街が広がる 1 宙吊りの家 ( 抽象美彿 ( 0505 ( d90d05 ( M ” eo de Arte Abs 0 ( to pa 0 り MAP>%I] 冊 P2C3 2 カテドラル MAP> 別冊 P2C3 ランチはココで ー n TO iO CatedraI 12 , 崩れ落ちそうな崖の上の家 名「不安定な家」とよばれ、崖の上から完全 にせり出したバルコニーが特徴。内部はアン トニ・タピエスなと 20 世紀のスペイン芸術家による前 衛的な作品を展示する美術館になっている。 朝マヨール広場から徒歩 5 分 969-212983 の 11 ~ 14 時、 16 ~ 18 時 ( 土曜は 11 ~ 14 時、 16 ~ 20 時。日曜は 1 1 時 ~ 14 時 30 分 ) の月曜朝毛 3 メソン・カサス・ フアサードカ躾しい一会 コルガダス 世紀後半から建設が始まったが、現 Mes6n Casas CoIgadas ドが見事。朝マヨール広場からすぐ容 % 9- 宙吊りの家にあるレストラ 224626 の 9 時 ~ 13 時 30 分、 16 時 15 分 ~ ン。壮観な景色を眺めなが 18 時のなし朝毛 2.80 ら食事をすることができる。 メニューはコースのほか、ア ラカルトも充実しており、カ スティーリャ料理が中心。 朝マヨール広場から徒歩 5 分 969-223552 朝 13 時 30 分 ~ 16 時、 21 ~ 23 時 ( 月曜は 13 時 30 分 ~ 16 時のみ ) の火曜ロ ドリドのアトチャ駅から アクセス 列車で 3 時間 ~ 3 時間 20 分。 1 日 4 本運行。バスで 2 時間 ~ 2 時間 30 分。平日は 1 日 5 本、休日は 1 日 7 本運行。 駅から市内へ 新市街にある鉄道駅と謇ス停から旧市 街まで徒歩約分。 ~ 観光案内所 @Av. Cruz Rojai ー 1 ー一一 - お 969-2321 19 朝 9 ~ 20 時のなし一一 中心はマヨール広場。 街のまわリ方 宙吊りの家など、主な ~ みどころは旧市街に集まっており、徒歩で 回れる。ウ工カル川をはさんで延びるサン・ / ヴロの吊橋はパラドルへの近道。 MAP> 別 P2C3 十注目 ポイント ウ工ルカ川に架かる ン・ / ウロ橋カらはせー 出した宙吊りの家 めがよく、記念撮 ①旧市街にあるカテドラル。正面の三 連アーチが特徴的 6