コルドバで食べる エキソチックな 伝統料理 、地元各で賑わう 老舗バルまで、伝統料理を提供する店 昔ながらのバル なかでもサルモレホはコルドノ、、 バデカス・クスマ B0de905 Guzman 3P82A1 造所が経営するバル三統料理のタバは 30 種類。店 で、コルドバの地ワイ三内には地元出身闘牛士たちの物 プい 0.90 を味わおう。素朴な伝 : の風情たつぶリ。 油た で赤 朝メスキータから徒歩 7 分 @CI Judlos7 お 95 290960 あピ えー の 1 1 時 30 分 ~ 16 日お 0 分、 20 日お 0 分 ~ 24 時 の木曜ロ つツ はナ いを 理酢 と オ サルモレホ毛 2.25 ~ Salmore ・ 0 ガスパチョにパンを混 せたピューレ状のスー プは、コルドノヾ名物 1 白いサルモレホ毛 2.65 S 引 mo 「 e ・ 0 Bianco de Almendras 由巻ーフライ毛 9. JFlamenquin de Lomo y amon 生ハムとロース肉を 状にして : たコ ルドバ アーモンドの粉が入っ た珍しいサルモレホ。 パンにつけて食べる カジュアルな店を一 . コルドバの味を楽 ボデガス・メスキー B0de905 eszquita ZP82B2 のタバ、 60 のワインを 揃えた充実度満点のバ ル。気軽な雰囲気の店で珍し いコルドバ料理やワインに挑 豆べースにアー 戦してみよう。グラスワイン モンドとシナモ は毛 2 ~ と手頃。 ンを加えたソー スがイスラム風 ・メスキータから徒歩 3 分 @Céspedes 12 95 490004 朝 1 2 時 30 分 ~ 24 時 30 分 ル、 のなしロ が 並 広 工ル・カバーリョ・ロホ 日 ( ab 0 Ro ん 3P82B2 63 年創業の格式ある三がら上品な味わい。前菜は 店。西欧とイスラムが三毛 15 ~ 、メインは毛 20 前後。 折衷したモサラベ料理と地元 の家庭料理のほか、ジビエも 扱う。どれも伝統的でありな ・メスキータから徒歩すぐ @Cardenal He 「「 e 「 0 28 957-475375 の 1 2 時 ~ 16 時 30 分、 20 ~ 24 時 0 な しロ Shop 型押し革細工のコルドバン Co 「 doban が 有名たが、モダンな 4 嚆も多い。 : 質実剛健さが魅力の手作リ革製品 コルドバで買う メルャン M 町聞 自分みやげに買いたい ラファ工ル・モラル 直 0 戸当■第 ユダヤ人街の観光スホ RafaeI MoraI 0P82B2 ット、花の小道にあるコ やけ物店が軒を連ねる : ルドバ唯一の型押し細工の店。 テアネス通リにある。 羊や山羊の革にイスラムの幾 イスラムの職人たちから伝わった銀細工や革細工 細い銀の糸をレース状に編ん ー何学模様などを型押しした革 などの工芸技術がさかん。特に、旧ユダヤ人街には だ伝統的なものから、オニキ 細工は、掎子や鏡なとの家具商品は色や柄が異なる豊富なラ 銀細工のアクセサリーを扱う店が多く、若い スやサンゴなとと組み合わせ ーから、バッグや財布まで多彩。インナップ たアクセサリーなど番頁豊冨 アーティストによるモダンな店も増えている。 朝メスキータから徒歩 5 分 ( a Las Flores 2 N57- アーティストの作品も並ぶ。 : 47582 の 9 ~ 20 時 ( 土曜は ~ 1 寺 ) の日曜 0 インテリアのアクセ 朝メスキータから徒歩 5 分 0 ントにもなる時計 - 幾何学模様が型押しされた正方 Deanes 4 695 293962 の 毛 97.40 ~ ( 大 ) 、 彡の箱毛 60 ~ 300 18 寺 ~ 1 0 分、 1 寺 ~ 25 寺 毛 45.10—( 小 ) 30 分 ( 土・日曜は 11 時なし 手頃なプレスレットは 毛 1 0 ~ 番料 Pimientos Asados con Atun 0 イ第 40 ′ 繁華街から離れたユタヤ教会の 近くで、周辺は昼間でも静か 伝統を守り伝える老舗レストラン モサラベ風ミートボール毛 3 Albondi as Mozarabes アーテイチョークの ベビーそら豆添え毛 17 Alcauciles con Habitass オリエンタルな料理はレースンと松の 天か入ったまろやかな味 オックステールの 煮込み毛 17 Robos de Toro おなしみの家庭料 理も上品なー皿 に。とろとろに柔 らかい牛肉カ渼味 を 1 階はカフェハーで 2 階か 300 席 あるレストラン 革製品、 銀細工 フィリグ ?ーナ FiIigrana とよばれ、ネックレスなど アクセサリーが主流。 種類豊富な 銀細工の専門店 レースのような銀細工が美しいピ アス毛 42 伝統的なテサインのプレスレット は細かい細工が見事毛 39.75 ーるるぶ SPAIN は巾 毛着 1 6 型 60 ヵ 大ラ 毛ル 12 な 地。活躍する れ豕たちの作品 / ぃ 3 を コルヾ協会 A50 ( ia ( iO ( 0 「 dO e50 de A ⅱ es 聞 05 ルドバで創作活動を行 イックな作品は魅力的。斬新な色 う 8 人のアーティストた 使いやデサインにファンも多い。 ちの作品を扱う。革、銀、陶器 くくユ などの伝統工芸に現代的なア ー入ヤ レンジを加えた、アーティステ 面は ・メスキータから徒歩 7 分 @C/. てりの 」 udios 、 n. 895 み 204033 の 10 いです るはぐ ~ 20 時 ( 祝日は午前中のみのなし な近ー 0 当 重厚な電話帳 毛・ ( 右 ) とコルドバの 風景などをモ チーフにした コースター 毛・ ( 左 ) トルコ石がアクセント になったアンティーク 風のピアス毛 59

. イスラム文化の中心地として栄えた風格がう おすすめ 一団ョプラン P82 建物内の装飾が見事だが、イ 第スラム時代の装飾がよく残る 外壁も見逃さないように。 ( 6 記 0b0 ローマ時代以前から町が拓かれ、 8 世紀中頃、後ウマイヤ朝 の時代には首都として栄えた古都コルドバ。現在も栄華を 謳歌したイスラム時代の遺構を垣間見ることができる。 MAP メスキータ アーチの森が幻想的な 西洋と東洋の美の融合 世界道産 所要 徒歩 5 分 ・ MAP アルカサル アクセス 街歩き図 0 u ーに E マドリードのアトーチャ メスキータを中心にみところが 駅からセビーリヤ行き 点在する。少し離れたみどころ AVE( 新幹線 ) で約 1 時間 40 もあるが、旧市街は一方通行な 分、 1 時間に 1 ~ 2 本。セヒー どが多く車では遠回りになるた リヤからマドリード行き め、徒歩がおすすめ。コルドハ 自慢の / ヾティオを鑑賞しながら AVE ( 新幹線 ) で約 40 分、 1 時 旧ユタヤ人街 街歩きを楽しもう。複雑な構造 間に 1 ~ 2 本。 のメスキータの全景を眺めるに はグアタルキビール川の架かる メスキータ横 ローマ橋がベストスポット。 しるタ @Torrijos 1 0 スに キ浮 957 ー 3551 79 朝 9 ~ 19 時 ( 土・日曜は 9 時 ウィアナ宮殿 30 分 ~ 1 5 時 ) 0 なし 美が ↑コルドバ駅へ トグニタ広 PI. Trinidad P83 館内では古代ローマ時代の考 い庭園も見事。 MAP ツ反キータの近く 車。風情ある街並 みにびったり ウマイヤ朝の創始者アプテラマン 1 世の命で 785 年、キリスト教の聖堂があった場所に着 工された。その後歴代のカリフによって増改築が繰 り返され、世界最大規模を誇るモスクに。現在のモ スクは 10 世紀後半に完成し、総面積 2 万 4000 市。 幅約 130m 、奥行き約 180m で 2 万 5000 人の信者を 収容できた。 1236 年 にコルドバがキリス 教区 ミフラ Mihrab ト教徒に再征服され ラリオ門 バラシオ門 マスラ ると、再び聖堂とし M su 恰 ノ・ミケル て使用されるが、ア 。 9. 第 ーチやミフラブなど はそのまま残された。 ーー①サン・エステパン 朝観光案内所から徒歩 円柱の森 すぐ @C. 「可 os s/n 出 ンタカタリナ門シュロの門デアネス門 お 95 470512 朝 10 4 オレンジの中庭 時 ~ 18 時 30 分 ( 日曜は Patio de los 8 時 30 分 ~ 10 時 30 分、 Na 「 a 可 05 アルマンソール・ 14 時 ~ 18 時 30 分 ) の の井戸 なし朝毛 8 後 徒歩 5 分 P83 メスキータの北側に広がる。 飲食店や店が多いので、おみ やげ探しや休憩によい。 インフォメーション 外壁の装 , 飾も必 - 「、 メスキータの外壁にはア チをはしめ、唐草模様や幾 何学模様などイスラム装 の要素が凝縮された門が、 ぶ。 855 年に造られた最ネ の門のほか、異なる時代 : よ、朝も第 門が共存している。 糞な名意匠の門が並ぶ西側の外壁 弁型のカ、アミサ物、よ訶み亟ふ 4 を 型、上美ーゲン ヵ、ル・ チが交。装門、当 。多差門飾 免罪の門 メスキータ北側にある 門。改装でキリスト教建 築の装飾が施された。 徒歩 20 分 P83 メスキータからやや離れる をが、花の時期とガーテニング 好者におすすめ。 - 中央礼拝堂 CapillaMay トリソプ・コルドバ 旧ユタヤ人街 徒歩 30 分 - 、アンドレス教会 コンバニーア教会 カラオラの塔 サンタ・ビクトリア教会 ト 見学の 0 ーす イレ メスキータ内は月 ~ 土曜の 8 時 30 分 ~ 1 0 時の時間は特 別に無料 ( 個人のみ ) で見 学できるが、ミサの時間の P83 P83 ため、礼拝堂に入ることは できない。必見のみどこ ろ、ミフラブとマスクラは カテドラルの奥にある。 ボデガス・グスマン P84 コルドバ職人協会 P84 アルプカシス P85 ユダヤ教会 0 ェル・リンコン・ デ・カルメン フェデラシオン・ デ・ペーニャス ・闘牛博物館 花の小道る マイモニーデス広 0 モラル 朝〃可 a de ね 5 日 0 「 es 円 . Maimönides ラファ工ル・モラル P840 工スパリウ 0 メルャン P84 工ル・カバーリョ・ロホボデガス・ メスキータ P84 バラカ C] メスキータ ガレリアス・トウリスティカス 観光案内所目 LA 」 UDERIA P83 P83 グアダルキビール川の対岸か ら、メスキータをはしめコル ドハ市街を眺められる。 乳の内 免罪の門 AV. 00 〔 ( 0 「「一 0 ヨ一 00 メスキータ ⅵ 0 辷 01 し Mezquita 朝垢″ e 「た Rea/es P6 、 82 サ、・ラファ工ルの勝利塔 アルカル アルカサルー Alcåæar de IOS Reyes Cristianos ノ a 「 ines delAlcäzar Ronda de ーイササ通り del Alcazar グアダルキビール川 0 G 加面砌ⅲ材 現存するメスキー タ最古の門。上部 の軒がコルド / ヾ流 とされた。 ラストロ広場 円 . Ras な 0 カラオラの墸 Torre de 朝 ho 「「 a P83 工スペリア P85 へ↓ コル 200m ーるるぶ SPAIN

第ふ ◆・ケ・◆・◆・◆ ◆◆・◆・◆・◆・「 ( る徴 ま特 息の はる ー一し 部て 内れ も施 を使で - 字が素 「「文 , 簡 アクは 【 ( ビス観 ラベ外 アラの 学装た 「 - 何字ま 幾文 やたる / 物つれ 植使わ 崇は装リ . 0 、 像での 偶教物 妺体はカ幾ル部いののハこ & りラ建 姉立よルはアチて内命ルな なスる ニたとアに・一れ殿生アさ のれスの壁アさ宮に・施 異イす 殿らナヤのが。施ラ上 はると 宮すルリ庭ル間がプのる喰 といめ ラ訊カ一中イの飾ン飾い漆 び教てし ースさを リ止築 刃間なるル学サに壁がプ彫 スペインのイスラム建築 装飾 残る栄華の面影 アンダルシア一 A { 。 - 第 イスラム建築特有の幾何学模様やアーチなど、美しい意匠に注目してみよう。 アンダルシアの : ていたグラナタ。が陥落する。 ミフラブ モスク ・イスラム時代 : 往時を伝える ! イスラム教の礼拝施設モスク内で、イスラム イベリア半島に初めてイスラム : 壮麗な建築物 で、信者が祈りを捧げ教徒たちが祈りを捧け : スペインのイスラム王朝は既存 勢力が侵人したのは 711 年。 るスペースとミフラブ、るメッカの方向を示し ミナレットなどの施設たもの。くほみとして 756 年には後ウマイヤ朝がコル三のキリスト教の施設を破壊せす、ノ、 がある。コルドバのメ壁に造られている。コ 、ドノヾに首都を定めた。イベリア : メスキータのように、カテドラ ースキータ ( → P82 ) は、ルドバのメスキータに 半島で最も古いイスラム建築は、三ルとモスクを同じ敷地内に共存 スペイン語でモスクの残る、装飾が美しいミ フラブは必見。 意味。 785 年に建設が始まったコルド三させた。またメスキータは、ギ バのメスキータ。 1031 年に後 : リシアやローマ時代の建築資材イスラム建築の K e y ワ 三を流用し、多彩なアーチが見ら ウマイヤ朝は崩壊するが、 庭園 ミナレット 1 194 年にセビーリヤにミナレ三れるのも特徴だ。セビーリヤの 人々に祈りの時間を知イスラム教徒にとって : アルカサルの後に完成したイス ット ( ヒラルダの塔 ) カ院成。 らせるための塔で、モの天国である、雲上の 1232 年にはグラナダでアルハ三ラム建築の最高傑作、アルハン スク内にある。決まっ楽園をこの世に再現し た時間に塔の上から呼たもの。水路を引き、 ンプラ宮殿の建造が始まる。し : プラ宮殿の王宮 ( ナスル朝宮 びかけを行ったという。花と果実の樹を植えた。 かし、レコンキスタの嵐が吹き三殿 ) には幾何学模様をはじめ、 セビーリヤのヒラルダアルハンプラ宮殿 ( → の塔 ( → P79 ) はこれ P73 ) のライオンの中 荒れ、 1492 年、最後のイスラ三文字装飾やモザイクなどあらゆ 庭が代表的。 を改築したもの。 ム王朝であるナスル朝が支配し : る装飾カされている。 ①アルカサルの乙女の中庭を飾る多弁型アーチ。漆喰の透かし 彫りにも注目②高さを出すためにニ重に重ねたアーチが並 ぶ、メスキータのアーチの森 0 メスキータの外壁には装飾用 「のアーチも数多く見られる 0 メスキータ内で存在感を放っ多 弁型の一一重アーチ A rch 曲線の梁として、実用的な目的で設 けられるアーチにも多彩なテザイン が揃う。アンダルシアのイスラム建 築でよく見られるのは馬蹄型、多弁 型のアーチなど。コルドバのメスキ ータは内部のアーチの森のほか、外 壁にもさまさまなアーチの形を見る ことができる。

速攻ナビ ( 治安情報 ( プランニングのヒント BC 1000 年ごろ ~ スリや引ったくリなど基本的に グラナダ アンダルシアの起点となるの な町へはマラガ ( → P86 ) を グラナダ県の県庁所在地 さまざまな民族からの支配 起点にアクセスするのがおす は大都市と同様の犯罪が起こっ はセビーリヤ。マドリードか ・約 25 万人・約 1 万 647km2 ら高速新幹線 AVE で 2 時間 30 ・すめ。交通手段は路線が充実 ているので油断はできない。な 他の地域と同様に、アンダルシアー帯も セビーリャ 分でアクセスできるほか、空 : しているバスが中心。世界遺 るべく複数で行動することや、 紀元前からフェニキスギリシア、ローマ アンダルシア州の州都 夜間や白昼のシェスタなど、人 産に登録されている名所なと の便も充実している。セビー ・・・約 70 万人・・約 1 万 4036km2 なと他民族の支配を受けてきた。この 通りが減って犯罪が起こりやす リヤから人気のコルドバ、グ : みどころは点在しているの 時代の遺物はあまり残っていないが、コ コルドバ い時間帯や場所を心得て充分に ラナダへは鉄道、バスともに : で、主要な町をめぐるだけで コルドバ県の県庁所在地 ルドバのローマ橋は古代ローマ初代畠 用心することが大切た。 ・約 30 万人・約 1 万 3771 km2 便はよいが、それ以外の小さ・も 1 週間はほしい。 帝アウグストウスの時代のものだ。ロー マ衰退後はゲルマン民族の大移動でイ べリア半島に侵入した西ゴート族の 配下となリ、 711 年、北 アフリカからイスラム 勢力が侵入を開始する。 756 年 ~ イスラム文化の開花 756 年、後ウマイア朝 が成立。 785 年に首 都コルドバでメスキ ータの建設が始まる が、宗教的対立を避け るためキリスト教の 聖堂は破壊せす、半分をモスクとして 利用。こうした寛容政策が安定を生み、 アンダルシアはヨーロッパで最も文 明の進んだ地域に。 1031 年の後ウマ イア朝崩壊後はレコンキスタが進行、 アンダルシアの町々の奪回が始まる。 1232 年 ~ ナスル朝成立から グラナダ陥落 1232 年にナスル朝が成立。首都グラ ナダではキリスト教徒の侵攻に備え、 城塞の拡張が始まる。その後約 170 年かけて増築が進み、イスラム建築の 最高傑作アルハンプラ宮 殿が完成。しかし、アラゴ ンとカスティーリヤの連 合で拡大したキリスト教 勢力は、 1492 年にグラナ ダを奪回。約 800 年のイ スラム支配が終結した。 1492 年 ~ 大航海時代から スペイン内戦 レコンキスタ完了後、イスラム教徒た ちは表向きはキリスト教に改宗した。 アンダルシア地方には険しい山間に白 い家が密集する村が多いが、これはそ の旧イスラム教徒 ( モリスコ ) たちの 隠れ里だった。スペインが大航海時代 という黄金期に入ると、 セビーリヤがその拠点と なり、アンダルシア随一 の都市へと発展していく。 1960 年 ~ スペインが誇る 観光工リアへ 大航海時代の終焉とともにアンダルシ ア地方は歴史の表舞台から消えるが、 1960 年代に入ると、観光やバカンス の目的地として注目を浴び始める。地 中海に面したトレモリノスの開発を皮 切りに、コスタ・テル・ソルはヨーロッ ノヾ有数のリゾート地へと発展。イスラ ム時代の建築物や闘牛、フラメンコは スペイン独特の魅力として人気た。 Histor Ⅳアン引レシア 7 つのお楽しみ イスラム建築の モスクと聖堂の融合した 2 メスキー外行く 刃レハンブラ イスラム王朝の首都に造られた大規模な礼拝 堂。メスキータとはスペイン語でモスクを意 宮殿を見学 味する。増築されたキリスト教の聖堂との見 事な融合は必見。→ P82 べリア半島におけるイスラム王 朝最後の砦として築かれた城。広 大な敷地に王宮をはじめ、要塞や 離宮がある。入場チケットは事前 予約がおすすめ。→ P73 プロフィール 人口 アンダルシア一 A え。 - 。 セビーリヤの 3 カテドラルで 世界 No. 3 の 満足の 規模を体感 ポリューム料理 モスクの跡地に造られた世界第三位 ラボ・デ・トロを の規模を誇る大聖堂。ヒラルダの塔 はミナレットを改築したもの。スペ イン画家たちの宗教画やコロンプス の募なども見逃せない。→ P79 オックステールを煮込んだホリ ューム満点の料理。アンダルシ アでは一般的なメニューで、た アンタルシアならではの いていのレストランやバルで食 5 モサラベしを , べることができる。→ P76 堪能 モサラベとはイスラム支配下にあ 職人技が冴えわたる ったスペインのキリスト教徒のこ 6 伝統工芸品探い と。イスラム風なアレンジを加え られた料理は今も味わうことがで ' 物 きる。→ P84 グラナダの寄木細工、コ ルドバの革細工と銀細工 が有名。イスラム時代に 南の大地の恵み 定着した伝統工芸が今も 受け継がれている。 7 オ弔レを P76 、 81 、 84 手に入れる オリープ栽培が盛んなアンダルシ アは、オリーブオイルの名産地と して知られている。なかでもハエ ン県が有名。訪れた街のスーバー や商店などで手に入れよう。 を 0 議を 0 E-X TRA

そのほかの名所案内 in ( 6 「 doba 旧ユダヤ人街 [ 3P82A13 一時問》 や影① みス やポ花 多飲気 食の / 店撮し , 。 」よⅡ イスラム王の宮殿跡に建 : 略における国土回復運動 てられた城で、 15 世紀末 : の指揮を執った。航海に にイサベル 1 世と夫のフェ : 出るコロンプスが女王に ルナンド 2 世がグラナダ攻 : 謁見した場所でもある。 朝メスキータから徒歩 1 0 分@C/CabaIIerizas Reales る s/n 957 ー 420151 の 8 時 30 分 ~ 1 9 時 ( 土曜は 9 時庭 30 分 ~ 16 時、日曜は 9 時 30 分 ~ 14 時 ) の月曜朝毛 4 Maksula y M 0 ( 水曜は無料 ) フラブは、イスラム教 : る。マクスラはミフラブを強 カラオラの塔 徒が祈リを捧げるメッ : 調する空間。 Torre d 引 0 ( alaho 0 力の方向を示すくほみ。金色 に注目 . e30 のモザイクで飾られておリ、 馬蹄型アーチにビサンチン・モサ イスラム時代の要塞で、ら′ . コーランの一節が刻まれてい イクや透かし彫りなど当時の技術 現在は、イスラム支配時 を凝縮したコルドハ建築の真骨頂 代のコルドバ市民の生活 : スキータの復元模型など な巻 を再現したジオラマ、メ : を展示する博物館。 壇②歌 ・メスキータから徒歩 5 分 0 P u e n t e R 0 m a n 0 飾パ隊 り口席 s / n お 957 ー 293929 の 10 ~ 14 時、 1 6 時 30 分 ~ 20 時 ツの クマ 30 分 ( 10 ~ 4 月は 10 ~ 18 時 ) の月曜朝毛 4.50 PaIacio Museo de Ⅵ聞 0 DP82B3 0 一時問 のれ コルドバ貴族の館を利用 した博物館。庭園と、 カ 0 飾 9 12 のテーマの異なるバ : 銀細工や陶磁器のコレク らの ティオがある。内部には : ションを展示している。 朝メスキータから徒歩 20 分@P ね za de Don Gome 豪は 華圧 2 957 ー 496741 朝 1 0 ~ 19 時 ( 土・日曜は ~ 1 5 時 ) 。 に注目 . 7 ・ 8 月は 9 ~ 1 5 時の月曜朝毛 6 ( 庭園のみは毛 3 ) 1 世紀以上もかけて完成した 礼拝堂にはゴシックやノヾロッ フリオ・ロメロ・デ・トーレス t クなと複数の様式が見られる M び 5e0 JuliO Romero de TO es ZP82B3 e30 分 ペセタ紙幣に肖像画が使 キータの中央にあり、 用されたこともある、美 キリスト教王が 1766 年 人画で有名なコルドバ出 : 品が見られる。画家が使 に建てた荘厳な雰囲気の礼拝堂 身の画家、トーレスの作 : っていた家具も展示。 中央はゴシック様式の楕円形の ・メスキータから徒歩 10 分@P は za del Pot 「 0 1 ドーム。主祭壇の祭壇飾りに地 ※ 2010 年 10 月現在閉鎖中。開館未定 元産の紅大理石が使われている ①メスキータの中央に造られたカテドラルが 遠くからでもよく見える②グアタルキビー ル川の対岸にあるカラオラの塔から町を望む 世界遺 Arco d 引 05 B05 e スラム時代の祈リの空間 で、白と赤を組み合わせ たニ重のアーチを支える円柱が 約 850 本立つ。 785 年の完成以 来、人口増加に伴い 200 年にわ たって拡張を繰り返した。 農ー 00 メスキータの北西に広が : リ組んた細い道の両側に るユダヤ人街は、 8 世紀 : は、美しい花が飾られた ごろユダヤ人によって造 : 白壁の家が並ぶ。 づれた。迷路のように入三朝メスキータカら徒歩 3 分 刃レカサル AIc6 加「 d 引 05 Reyes ( ⅱ引 i0W05 注目 . ココ ローマ時代や西ゴート時代の遺跡 から運んできた柱頭を使用した柱 には、様々な様式が混在する 初ス らタ マクスラは高窓から光カ嗟し込む高れの いドームになっている 部ロ 分付 は MAP 資料を展示 アンダルシア一 A え。ぎ訃 塔の前のローマ橋は紀元前 1 世紀に完成花の季節には是非訪ねたい場所 ココ MAP 外壁のサン・エステパン門を模倣した馬蹄型ア ーチ。メスキータで最も豪華な場所だ ココ Patio d 引 05 N 0 可 05 レンジの木が敷地いっ よいに植えられたみそ ぎの空間。モスクに必要不可 ~ 欠な施設で、イスラム教徒は 祈りの前にここで身を清めたーー という。中央に見えるのはア ' ノ ルミナールの塔。 昔はヤシの木やオリープが ポトロ広場にあり、県立美術館に隣接 3 中央礼拝堂

MAP ド P78B2 ☆☆☆☆☆セビーリヤ MAP を P72C1 ☆☆☆☆グラナダ MAP ト P72C1 ☆☆☆☆グラナダ ンダルシアのホテル アルフォンソ 1 3 世・ウ工スティン トリップ・アルバイシン メリア・グラナタ 日本での予約先→ P98 Alfonso XIII Tryp AIbayzin アラブ風の装飾も見事な 買物も観光も徒歩圏内 〇一般的な混雑時期 イスラム風の装飾を施した セビーリヤの代表的ホテル グラナダらしいホテル 施設充実の大型ホテル アンダルシアのどこの町もクリスマス アセラ・テル・ダーロ通り沿いにある 1 929 年創業の老舗ホテル。大理石のハ マリアナ・ヒネダ広場近くの大型ホテ シースンから年末年始、夏のバカンス ティオ ( 中庭 ) やモサイクの壁など、建 ル。主な観光スホットへは徒歩圏内と、 シーズンは込み合っ ( いる。グラナダ 小テル。ロヒーや客室などはイスラム 物の随所に贅沢な装飾が施されている。 は人気のアルハンプラ宮殿かあるの 風の装飾が施されており、エキゾチッ グラナダ観光に便利なロケーション。 ホテルの敷地内にはパームツリーが生 広々とした客室にはインターネット回 で、年間を通して観光客か多く、コル クな雰囲気が漂う。ホテル内には小径 い茂り、南国のムードも。天井を高く が通る 2 つのハティオ ( 中庭 ) があり、 線、ヘアドライヤー、一ニハー、セー ドハは 5 月のパティオ祭りのときが比 した客室は、上品な調度品でまとめら フティー小ックスなど、設備か行き届 較的混み合う。セヒーリヤは観光客か そのうちひとつにはガラスでおおわれ れ、優雅な滞在が楽しめそう。カテド いている。ホテル内にはアンダルシア 多い町のわりにホテルが少ないので、 た噴水がある。ハスアメニティ、工ア ラルなどが徒歩圏内というアクセスの 料理を供するレストランも。 1 階はショ ニバーなど、室の設備は整 予約は早めに。特に 4 月の舂祭りの時 コン、 よさも魅力だ。 ッヒングアーケードになっている。 期は料金も高くなり、予約も難しい。 っており、快適に過こせる。 んク の木 つシ 〇工リア選びのヒント たン だラ あを りプ る随 グラナダは高級・中級と揃い、町の中 スル ロ所 べな ンク 心レジェス・カトリコス通りやレコヒ な 用 ーダス通り周辺に多い。コルドバはメ あ 調 のテ る スキータ周辺や中心部のテンディーリ 度 た 室ァ ャス広場周辺に点在。セピーリヤはカ ロロ か で テドラルとサンタ・クルス街の周辺に 、並 み ゆ 集まっている。また、マラガやトレモ リノス、マルべーリヤなど、コスタ・ 朝観光案内所から徒歩 1 分 @Calle ・イサベル・ラ・カトリカ広場から徒 デル・ソルの町には大型リゾートホテ 一歩 12 分 @Carrera del Genil 48 San Femando 2 6954-917000 954-917099 •www.hotel- 958-220002 958-220181 ルか並ぶ。アンダルシア観光は滞在日 alfonsoxiii.com 朝 3 国毛 143 ~ www.solmelia.com 朝 3 毛 81 数か少なく、移動に時間をとられるの g147 ー 3P98 ⑥ g106 ー 3P98 ① で、予や日程に合わせて選ばう。 AC マラカ・バラシオ メリア・コスタ・デル・ソル メリア・セヒ - リヤ 工スペリア AC Malaga PaIacio Meliå Sevilla Hesperia Cordoba HOteI Meria Costa del SoI 地中海沿いのリゾートで 便利な立地で 観光にもビジネスにも対応 川向こうから眺める 観光スホットへもらくらく ゆったり快適滞在を 中心部に位置するホテル メスキータは必見 マラガの中心地に立つモダンホテル。 トレモリノスを代表する国際的な大型 スペイン広場の近くにあり、立地は抜 客室数 1 52 と、コルドハのなかでは大型 街のシンホルであるカテドラルまで徒 群。客室にはインターネットロ線、衛 のホテル。グアダルキビール川のほと リゾート。町の中心であるコスタ・デ 歩 3 分、ヒカソ美術館まで徒歩 5 分とい ル・ソル広場から徒歩約 30 分。バホン 星放送、セーフティーホックス、一一 りにあるため、屋上や川に面した客室か う好立地。部屋にはテラスもあり、海 ティーリョ・ヒーチに面しており、ホ バーなどが揃っており、充実した設備 らはメスキータを一望することができ 風を受けながらのんびりと過こせる。 テルから水着のままピーチに繰り出す は観光客はもちろん、ヒジネス客にも る。特に室内から眺めるライトアップ また、屋上にはプールがありバカンス ことかできるのかうれしい。全客室か 対応。さらに全室シテイヒューにな されたメスキータは美しい。ホテル内 気分も高まる。セーフティホックスは、 ら海を見渡すことができ、眺めも抜群。 にはレストラン、屋外プールなどの施設 っており、眺めも楽しむことができる。 フロントの横にあるという気道いもう レストラン、プール、タラソセラピー ホテル内にはレストラン、屋外プール、 があり、客室にはドライヤー れしい。 ヒシネスセンターもある。 などひと通りの設備か整っている。 など、設備も充実している。 名国 夜屋 高際 い潔 い的 をか マリ フゾ 在ぁ る し 室 キ め タ アて ち の Meliå Granada 朝イサベル・ラ・カトリカ広場から徒 歩 5 分 @Calle Å ngel Ganiviet 7 お 958-227400 958-227403 ー WWW. solmelia.com 朝 3 工毛 92 g232 &P98 ① アンダルシア A え。 - 。 MAP ー別冊 P2E2 ☆☆☆☆マラガ 別冊 P2E2 ☆☆☆☆トレモリノス MAP MAP P82C2 ☆☆☆☆ コルドバ MAP ド P78C3 ☆☆☆☆セビーリヤ 靆物な第一 - 吹き抜けのロビーは明る く開放的 ・観光案内所から徒歩 1 5 分 0 D 「 . Pedro de Castro 1 954-422611 lia.com 朝 3 国毛 90 ~ 矼 P98 ① ホテル名 カルメン Hotel Carmen グラナダ MAP/P72C1 アルプカシス コルド / ヾ MAP/P82A2 マラガ・ヒブラルファロ MaIaga GibraIfaro マラガ MAP/ 別冊 P2E2 ルナ・プランカ La Luna Blanca トレモリノス MA 円別冊 P2E2 ・マラガ空港から車で 15 分 @Cortina de Muelle,1 容 952-215185 952-2251 OO ー www.ac-hotels.com 朝 30 毛 100 ~ 矼 14 なし ・マラガ空港から車で 15 分 @Paseo Maritimo 19 お 952-386677 952-386417 QWWW. solmelia.com 朝 3 国毛 75 ~ 矼巧 40 3P98 ① 朝メスキータから徒歩 10 分 @Avenida Fray Albino 1 957-421042 957-299997 www.hesperia.com 朝工毛 49 152 なし ホテル DATA/ 問合先 コメント グラナダ中心部に位置する大型ホテル。屋上プールな ・イサベル・ラ・カトリカ広場から徒歩 12 分 @Acera del Darro 62 ど設備は充実している。ホテルの目の前にはデバート 容 958-258300 958-256462 •www.hotelcarmen.com のエル・コルテ・イングレスがある。 朝 3 毛 70 ~ 田毛 125 ~ g232 ー住なし 旧ユダヤ人街にある 2 階建てのプチホテル。入口は私 朝メスキータから徒歩 3 分 @C. Buen Pastor 1 1 邸のような趣で、もてなしも家庭的だ。人気のホテル 957-478625 957-478625 •www.hotelalbucasis.com なので早めの予約を。 1 月 7 日 ~ 2 月 7 日は休業。 朝 3 毛 35 ~ 国毛 50 ~ g15 ーなし 町の中心から車で約 10 分のヒプラルファロ城の一角 ・マラガ空港から車で 25 分 @Castillo de Gibralfaro s/n にあるバラドールで、町並みや地中海を一望できる。 952-221902 952-221904 æwww.parador.es 館内のレストランも評判か高い。 朝 3 毛 129.20 ~ 国毛 161.50 ~ g38 なし 日本語 OK のプチホテル。閑静な住宅街にあり、ビー 朝マラガ空港から車で 25 分 @Pasaje Ce 「「Ⅲ 0 2 チへは徒歩 10 分。広い部屋にゆったりしたべッドが お 952-05371 1 952-384284 WWW 」 a-luna-bl anca.com 配される。 朝 3 毛 65 ~ 工毛 75 ~ ーなし ・スペインでは、基本的に水道水は飲むことができる。ホテルでも同様だが、体調を考えてミネラルウォーターを購入しよう FAX ・ URL 室 ☆☆☆☆ Albucasis ☆☆☆☆ URL

時差の都合により、 1 日目はそ ; スペインでは EU 統一通貨ユー シェンゲン協定加盟国のため、 東西南北、海岸部と内陸部で 口が使用されている。単位はユ 滞在期間が 6 カ月間で 90 日以・ 気候が著しく変わるスペイン、 の日の夕方 ~ 夜着、現地最終 ーロ ( Eu 「 0 / 本誌表記は毛 ) とユ 日は便により午前 ~ 夜発、日一 内の場合ヒサは不要。観光目 では、四季といってもかなり ーロセント ( Cent/ 本誌表記は 的で、パスポートの残存有効 異なり、夏冬の寒暖差が大き 付カ嗄わって翌日朝 ~ 午後し引 c ) で、毛 1 = 100c 。 7 種類の紙幣 ! 期間が帰国時まで有効てある 1 い地域も多い。気候面でいえ 日本着となる。往復に実質 3 日 ′と 8 種類のコインカ、ある。ー ことが条件 ( → P96 ) 。 はベストシーズンは春 ~ 初夏。 間はかかると考えよう。 出かける前に チェック ! 旅の ラベルカレンダー : 太鼓祭り ( サン・セバスティアン ) - 悪魔の祭り ( クエンカ県 ) カーコヾル ( 全土 ) ヘレス・フェスティバル ( ヘレス・デラフロンテーラ ) ・・サンホセの火祭り ( ノルンシア ) 往復 3 日十訪問都市に 応じた日数 6 カ月間で 90 日以内の 滞在なら不要 毛 1 = 約 115 円 ( 2010 年 12 月現在 ) 4 ~ 6 月 スペイン 聖週間 ( 全土 ) : サンジョルディの日 ( カタルーニヤ地方 ) オリーブ祭り ( ルド県 ) 春祭り ( セビーリャ ) : バティオ祭り ( コルドバ ) - 馬祭り ( ヘレス・デラ・フロンテーラ ) - サンファンの火祭り ( アリカンテ ) 聖体祭 ( ルド、グラナダなど ) グラナダ国際音楽舞踊祭 ( グナダ ) 祭り・イベント : 牛追い祭りいンプローナ ) コルドバ・ギターフェスティバル ( コルドバ ) 聖ヤコプの日 ( サンティアゴデコンポステーラ ) トマト祭り ( / ルンシア県 ) - フラワーバトル ( カンタブリア ) ヘレスの収穫祭 ( ヘレス・デラ・フロンテラ ) メルセ祭り ( バルセロナ ) 17 ~ 24 日 23 日 下旬 6 ~ 14 日 7 月 25 日 1 ~ 3 日 ビラール祭 ( サラゴサ ) サフラン祭り ( コンスエグラ ) 聖母カスティーリョ祭り ( ジェクラ ) 中旬 最終週末 中旬 ~ 3 月中旬 下旬 ~ 3 月中旬 31 日 ( 予定 ) 最終金曜日 9 月 24 日前後 中旬 3 ~ 8 日 4 ~ 15 日 8 ~ 15 日 20 ~ 24 日 23 日前後 下旬 ~ 7 月上旬 15 ~ 19 日 2 3 4 版 7 8 月下旬 ~ 翌 5 月下旬 ッ花期 ホ収 ・ス リーガ・エスパニョーラ開幕 闘牛 3 月中旬 ~ 10 月中旬 ブドウの収穫 ひまわりの開花 5 ~ 7 月 オリーブの収穫 10 月 ~ 翌 2 月 平均 ( ℃ ) 引 .3 25.3 2 ーー 27.8 21.3 24.4 207 バルセロナ バルセロナ 4 マドリード 517 、 14.8 137 15.9 10.2 東京 6.6 ・一 月間平均 417 39 イ 0.9 66.0 降水量 46 図 46.1 65.1 26.5 (mm) 45.1 60.4 14 ス 5 164.1 イ 57 99.5 125.0 138.0 185.2 126.1 レ 9.8 89.1 服装内陸部はかなり冷え込むので、厚手のコートな 内陸部は乾燥した寒さたが、北東部では降雪 穏やかな気候で、旅行のベストシースンといえ 高温、晴天の日が多く、 T シャツー枚で充分。帽 るが、地域によって朝晩冷え込むので、上から があることも。特に、カスティーリヤ・イ・レオンの どで防寒対策を。北部海岸やカタルーニヤ、ア 子やサングラスなど紫外線対策は必須。特に 羽織れる上着があると重宝する。 寒さは厳しい。コートや手袋、マフラーが必要。 ンダルシア地方は比較的温暖。 アンダルシア地方の暑さは厳しい。 シーズン年末年始はツアー価格が倍近くになる。祭りの 闘牛のシーズンが終了。収穫の季節を迎え、オリー GW 期間中はツアー価格が上昇。スペイン各地 お盆の時期はツアー価格が上昇。 8 月末から 情報シーズンでもあるため、早めの予約が無難。 では花のシーズンと闘牛が始まる。 ブやジビエなどスペインの美食を堪能できる。 サッカーの国内リーグも開幕する。 * イベントは 2011 年のもの。主な祝祭日については P97 を参照。 自治州や市単位でのローカルホリデーもある。 お役立ち ! プチ・コラム スへイン 時差早見表 16 : 00 7 : 0 18 : 00 愀 20 : 00 1 : 0 22 : 00 3 : 日本時間マイナス 8 時間 前日 日本に比べ、スペインのほうが 8 時間遅い。また、 同日 日本 サマータイム制を採用しているため、 3 月末から 00 : 00 01 : 00 02 : 00 03 : 00 04 : 00 05 : 00 06 : 00 07 : 00 08 : 00 09 : 00 10 : 00 11 : 00 12 : 00 13 : 00 14 : 00 15 : 0 旧 6 : 00 17 : 00 18 : 0 旧 9 : 00 20 : 00 21 : 00 22 : 00 23 : 00 24 : 00 10 月末の間は、時差がマイナス 7 時間となる。 シーズンごとの注意点 6 月中旬 ~ 9 月上旬がハイシーズン。ホテルなどの料金 が上がるうえ各種予約も取りづらくなるので早めに計画 を立てたい。 2 ~ 3 月、 IO ~ 1 1 月はローシーズンになる が、夏場よりかなり日暮れが早くなる。 8 ん 0 45.1 6 ス 3 30.8 5 ん 0 52.2 48.3 53 コ 39.8 33.1 23.0 12.9 、バルセロナ マドリード 東京 00 : 00 01 : 00 02 : 00 03 : 00 04 : 00 05 : 00 06 : 00 07 : 00 08 : 00 09 : 00 10 : 00 ⅱ : 00 12 : 00 13 : 00 14 : 00 15 : 00 16 : 00 チップ 界休み スペインには、義務ではないがチップの習慣がある。レ シェスタという昼寝・昼休みの時間に要注意。店にもよ るが 14 ~ 17 時くらいに昼休みを取るショップも多いの ストランは支払いの 10—15 % 程度、 / ヾルやメソンでは で気をつけよう。逆にその時間はレストランカ變み合う。 お釣りの端数、タクシーもお釣りの端数、ホテルでは何 かを頼むごとに毛 1 が目安だが、臨機応変に。 ただし街なかの人通りは減ることもある。 3

アンダルシ ヨーロッパにありながらどこかエキゾチックな薫りに満ちた土地、アンダルシア 強烈な太陽が褐色の大地を照らし、光と影の間で幻想的なイスラム建築や山間の白い村が煌きを増す 聞牛やフラメンコを生んた熱き魂の故郷は、遥か東の地から訪れる者にも郷愁を覚えさせる。 要工リア早わかり CHECK! ・セビーリヤ se 。 ノ、ルセロナ マドリード トガルン コルドバアンタルシア グラナダ セビーリャ , ”、を = 物第物朝朝物イを P20 ~ E2 主なみどころ グラナタ MAP P202 アンダルシアの華とよばれるセビー リヤ。 1492 年のコロンプスの新大陸 発見を機に、スペインと新大陸を結ぶ 拠点として発展した。カテドラルやア ルカーサル、さらに闘牛やフラメンコカテドラル→ P79 などみどころは盛リだくさん。 アルカサル→ P80 MAP P202 8 世紀から 1 1 世紀にかけて、イスラ ム王朝の都として栄えた古都。イスラ ム教のモスクとキリスト教の聖堂が融 合したメスキータはこの地ならではの 文化遺産た。周辺の旧ユダヤ人街はバ ティオ ( 中庭 ) をもつ家が多く、季節メスキータ→ P82 の花で彩られている。 旧ユダヤ人街→ P83 MAP P2 を 2 MAP P2E2 MAP P2E2 MAP P2E2 グアダレビン川の水の浸食によ 白壁の家が続く美しい町並みに 20 世紀の巨匠ピカソの生まれ 岩場の多い美しい海岸線が続く スペイン生まれのシェリー酒の る深い渓谷に、町のシンホルのヌ 魅せられた外国からの観光客で賑 故郷であリ、コスタ・デル・ソル 町。眺望がすばらしいヨーロッパ 工ポ橋が架かり、旧市街と新市街 原産地として有名な町。「ヘレ わう町。海抜 420m の山麓にあり、 の玄関口。欧米からのバカンス客 のバルコニーからは、海からせり ス」とはスペイン に分かれている。 地中海と裾野に広 が年間を通して訪れるリゾートシ 立つ断崖を一望できる。中心部か ダイナミックな 語でシェリー酒を がる町を一望でき ! テイだ。ビーチのほか、ピカソ美 ら車で約 1 0 分の場所には、先史 色が有名だが、 意味している。町 る。名物のロバタ 術館やヒプラルファロ城などみ 時代に人が住ん、一 にはボデガ ( 酒蔵 代闘牛の発祥地 クシーでの観光も どころも ネルハの洞窟 しても知られる。 兼醸造所 ) が点在 おすすめだ。 ある。 がある。 MAP P2E2 約 800 年続いたイスラム教徒 によるイベリア支配の最終地と なった街。アンダルシア最大の みところであるアルハンプラ宮 殿を筆頭に、イスラム時代の町 並みが残る旧市街のアルバイシアルハンプラ宮殿→″ 3 ン地区なと必見スポットは多い アルバイシン地区→ P75 ーー・カルモナ コルドバ・ 、エン ロセビーリャ ・十 主なみところ モンテフリオ・ グラナダ シェラ・ネノ「タ凵簾 サロブレーニャ ロンダマラガ アルコス・デ・ラ、 ヲロンテーラ 6 ミハス カサレス・ / ー ジプラルタル ジフ・ラルタル海 モロッコ ヘレス・デ・ラ・ フロンテーラ カディス コル 6 「 ネルハ トレモリノス フェンヒローナ マルべーリヤ 工ステポナ 地中海 主なみところ 100kE 、 11 を アンダルシアの小さな町 、ハス薊。 5 86 マフカ齟。 9 。 86 ヘレス・デ・ラ・フロン ロンタ 87 アーフ」訛 5 d 引 0 日ⅷ師 87 別冊 ネルハ

スペイン 出発前に要カクニン ! フラメンコ、闘牛、サッカー、ガウディ建築 多彩な文化とみどころにあふれるスペイン イベリア半島に位置するこの国は、地域によって気候や風土の差が大きく、 訪れる場所によりまったく異なる文化に出会える。奥深い魅力と基礎知識をチェックしておこう。 マドリード & スペイン中央高ト バルセロナ & カタルーニャ→ 16 16 世紀に首都となった、 地中海に面した温暖な地域で、 サグラダ・ファミリア をはしめとするガウテ マドリードを中心とする 中心都市はバルセロナ。平地 イやモンタネールのモテルニスモ が少なく起伏に富んでいるが、 一帯。標高 600 ~ 1000m 建築 ( → P18 ~ 25 ) 。タラゴナ ( → の卓状台地メセタ ( イベ 南東部のバレンシアー帯は、 P40) に残るローマ時代の遺跡など。 リア中央の乾燥した高原 スペインの米どころとして有 新鮮な魚介をふんだんに 地帯 ) が広がる。 1 年を通 名。また、スペイン最大の工 使った煮込み料理がよく して雨が少ないが、タホ 業地帯で経済力が豊かな地域 食べられる。 / ヾ工ーリヤなどの米 川など豊かな水源をもつ。 としても知られ、独特のカタ 料理も多い。近年人気のスパーク リング・ワイン、カヴァの産地も 古都トレドや『ドン・キ ルーニヤ文化をもっている。 この地方た。伝統菓子クレマ・カ モデルニスモが興った土地と ホーテ』のふるさとラ タラナもおいしい。 マンチャ地方も人気。 しても有名である。 アストウリアス / ヾルセロナの旧市街 カンタブリア ASTLJ IAS にはおしやれなセレ CANTABRIA ノ ( スク クトショップが続々オープン。モテ ル VASCO ・オヴィ ナバーラ ルニスモをモチーフにしたグッズは ~ ノビルノけ .. ー NAVARRA アンドラ公 人気のおみやけた。 て 3 c プゴス尸 ~ 」ニ - ラ・リハ 寒暖の差がそれほどなく穏 フィゲマ やか。冬でも比較的冷え込 RIOJA タ ) いニャ ・ノレンシア .. ハ / ・ウ工スカ ます、快適に過ごすことができる。 CATALUNA カ ァイーリヤ・イ・レオイ ーゴサイレリダ・モ、ツト ILLA Y LEON レセロナ セゴヒフ -z- へ アンレシ 、アラゴン 、 ARAGON コスタ・ ステリョン : いソル→ 70 ( レンシア アンダルシアと称される南部の こサ島 ーノレ、。ア 中心はグラナダやセビーリヤ。 / (\)VALEN A アフリカにもっとも近く、夏の リカンテ 暑さが厳しい。フラメンコや闘 、ア 牛の発祥の地でもある。地中海 ン に面した海岸地域、コスタ・デ ル・ソルは 1 年中温暖なリゾー トとして人気。 イスラム時代の建築物 や旧市街が、世界遺産と して登録されている。グラナタのア ルハンプラ宮殿 ( → P73 ) とアルノヾ イシン地区 ( → P75 ) 、セヒーリヤの カテドラル ( → P79 ) とアルカサル ( → P80 ) 、コルドノヾのメスキータ ( → P82 ) など。 トマトの冷たいスープ、 ガスパチョや、オックス テールの煮込みなどの代表的な料 理のほか、イスラム風に調理され たモサラベ料理も数多い。オリー プの名産地でもある。 スペイン・テータ 首都 人口 面積 公用語 ・・・マドリード ・・・約 4612 万人 ・・・約 50 万 ・・スペイン語 世界遺産 クルメ 古代ローマの水道橋が あるセゴビア ( → P65 ) 、 歴史的建造物が残る旧都トレド ( → P66 ) 、歴代の国王に愛された王宮 のあるアランフェス ( → P68 ) 、城壁 に囲まれた町アビラ ( → P68 ) など がある。 仔豚の丸焼きやアビラ牛 のステーキ、牛の胃袋を 煮込んだカジョスなど、肉を使っ た料理が名物。ロースト、または 煮込み料理が多い。 マドリードではプラ ンドショップめぐり が楽しい。プラド美術館 ( → P44 ) やソフィア王妃芸術センター ( → P48 ) などのユニークなミュージア ムグッズも人気。 内陸部は寒暖の差が激しい ので注意が必要。真夏の さは厳しく、冬は冷え込む。 スペイン 西部・北部 西部 ポルトガルと国境を接する地域 緑の多い温暖な地域で、キリス で、サラマンカやメリダが主な ト教三大聖地の一つサンティア ゴ・デ・コンポステーラが中心 都市。北のヒホンから南のセビ ーリヤまで延びる銀の道は、ロ となっている。豊かな農産物と ーマ時代の交易や交流の場とし 大西洋の海の恵みが自慢で、 て発達してきた古い道。岩山の 「食はバスクにあリ」と冠され 続く不毛の土地も多いが、最高 る北東部のバスク地方は、独自 級の豚肉イベリコ豚はここが一 の食文化で世界の食通の注目を 大産地。 集めている。 2 凱贏に 世界遺産 - ショッピンク ルゴ入 サンティア・デ・ コ、ノ ガリシア / 冖 GALICIA し ポンテペド・ ・オレ ーサラマンカ・ カセレス ストレマドゥー EM メリダゝ 気候 クルメ ラゴナ / ヾレアレス諸島 ボルトガル アビラ・ ショッピンク レ ランフ カスティリ ラ・マチャ CASTI LA MAN ペイン アルバセーテ コルドバ・一 ・ハエン セビーリャ . アンダルシア ANDALUCIA ・グラナダ ・ロンダ ミハス コスタ・テンいソノレ ジプラ ) ル 気候 ・ファ カディス ツ 世界遺産 グラナダの寄木細工 ( → P76 ) 、コルドバ の革と銀製品 ( → P84 ) など、イスラ ム時代に根付いた手作りの工芸品 が有名。グラナダとセビーリヤの美 しい絵柄の焼き物 ( → P76 、 81 ) も。 年間を通して温暖な気候で 冬の寒さも穏やか。その分 夏の日差しと暑さは著しく厳しいの で、対策は万全に。 ショッピンク 気候 ーるるぶ SPAIN

後、より楽しく充実した誌面作りをしていくための参考にさせていただきますって代えさせていただきます ) 。 ので、下記のアンケートにお答えの上、郵送または FAX でお送りください。お FAX で送られる場合は、下記 FAX 送信欄にご記入の上、こちらの面のみを送 送りいただいた中から抽選で 10 名様にオリジナル図書カードをお贈りします。信してください。みなさまのご意見・ご感想お待ちしております ! アンケートにご協力ください 「るるぶスペイン ' 11 ~ ' 12 」をお買い上げいただきありがとうございます。今メ切りは 2011 年 12 月末日、当日消印有効です ( 当選者の発表は商品の発送をも のりしろ◎ F A X 送信欄 ー男 / 女 年齢 職業 お名前 JTB バブリッシンク海外情報部 こ住所〒 『るるぶスへイン 1 1 12 』係 TE L FAX e-mail ()C 用 ) 海外旅行歴回 ( 1 年平均回 ) B03-6888-7874 ※弊社の出版物の案内を e - ma ⅱでお送りいたします。不要な方は〇をつけてください。く不要 > 過去に発行された『るるぶスペイン』をお持ちですか ? ( 複数回答可 ) a. 持ってない b. 「 ' 10 ~ ' 11 版」を持っている c. 「℃ 9 ~ ' 10 版」を持っている d. 「 08 ~ ℃ 9 版」を持っている e. それ以前の版を持っている この本を購入する決め手となったポイントは ? ( 複数回答可 ) a. 表紙がよい b. 特集が面白そう ( 具体的に ) c. 掲載店数が多い d. 毎年購入してるから e. るるぶが好きだから f. 別冊地図がついている g. 価格が手ごろ h. 発行日が新しい i. その他 ( 購入した時期は ? a. 行き先を検討するとき b. 予約を申し込む前 c. 予約を申し込んだ後 d. 出発の直前 この本をどのように利用しましたか ? a. 常時携帯 b. ホテルに置く c. 別冊地図のみ携帯 d. 日本に置いていった e. コピーをして携帯 この本以外に購入した本はありますか ? ( 複数回答可 ) a. まつぶるスペイン b. 地球の歩き方スペイン c. タビトモマドリード・バルセロナ d. ララチッタバルセロナ・マドリード・アンダルシア e. その他 ( 今回の旅行についてお書きください。 ・今回はどちらへ行きましたか ? ・ ( ) 年 ( ) 月ごろに旅行 ( 泊日 ) ( バルセロナ / モンセラット / タラゴナ / フィゲラス / ・スペイン旅行は ( ) 回目 / 初めて バレンシア / マヨルカ島 / マドリード / トレド / セゴビア / ・同行者 ( 家族 / 夫婦 / 友人 / 恋人 / 仕事関係の人 / ひとり ) アランフェス / アビラ / チンチョン / クエンカ / グラナダ / ・旅行形態 ( 添乗員同行のツアー / 航空券とホテルのみ / セビーリャ / コルドバ / その他 自分で航空券とホテルを手配 ) ・今回の主な旅行目的を教えてください。 ・予算 ( ツアー代金万円位 / 現地での費用万円位 ) ( 観光 / 街歩き / 美術館めぐり / グルメ / 買物 / 工ステ、 スパ / ホテル、リゾート / その他 役に立ったページ、不要だったページはどこですか ? 役に立ったページ ( P ) ( 理由 不要だったページ ( P ) ( 理由 今後、『るるぶスペイン』で、増やしてほしい情報は何ですか ? ( 複数回答可 ) a. 観光 b. 街歩き c. グルメ d. 買物 e. モデルプラン f. 現地事情 ( 治安など ) g. 交通情報 h. 最新情報 i. その他 ( 今後改善してほしいのはどのような点ですか ? ( 複数回答可 ) a. 掲載物件を多く b. 掲載物件を少なく c. 地図を増やす d. 文字を大きく e. 本のサイズを小さく f. その他 ( ・理由 ( ご協力ありがとうございました。 1 2 5 4 5 6 のりしろ④ のりしろ⑧ ・最初にこの線で切って、本から取り外してください 7 8 9