・ A を・は一ド 出国 搭乗 福岡空港 5 約約、約 分 8 6 ロー ) O CT) 分分 分 審査 出国 国際空港 中部 ■中部国際空港への行き方 税関 関西国際空港 ■関西国際空港への行き方 チェック ( チェックイン ) 手続き 搭乗 預け入れ手荷物 手段 出発地 運行間隔 所要時間一運賃 ダ・インドネシア航空、日本航空は第 2 ターミナ丿レに発着する ( 2010 年 5 月現在 ) 4 28 朝成田空港ではガルー 西鉄パス 駅バスセンター 西鉄パス 熊本交通センター 西鉄パス 大牟田駅 西鉄パス JR ・西鉄久留米駅△ 西鉄パス 」駅前△ 地下鉄空港線 博多駅 △ = 国内線ターミナル発着 ■福岡空港への行き方 1 日 1 5 便 津工ア冫 1 ぐー」トライン高 0 分 2 津なきさまち ( 津新港 ) ] 日 ] 4 便 遠鉄パス 浜松駅 60 分 名鉄・空港特急ミュスカイ☆ 56 分一 1 月 名鉄岐阜駅 名鉄・空港特急ミュースカイ☆ 28 分 1 円 名鉄名古屋駅 ☆ = 予約可 ※リムジンバスはほかに京阪守口市駅、和歌山、尼崎、西宮、姫路、徳島、高松などからも運行 1 日 13 便 円 約 85 分 リムジンバス JR ・近鉄奈良駅 円 10 ~ 田分 第 ~ 75 分 リムジンバス 神戸三宮 田 ~ 田分 1 円 約 50 分 リムジンバス 大阪上本町駅 1 円 約 70 分 リムジンバス 大阪 ( 伊丹 ) 空港 5 分 リムジンバス 1 を、分 1 网円 大阪駅前 ( ハービス大阪 ) 分 1 円 糸 0 分 リムジンバス なんば (OCAT) 分 1 円 ~ の分 南海電鉄・特急ラピート☆ 難波駅 統分 2270 円 ・ ~ 田分 JR ・特急はるか☆ 天王寺駅 糸分 円 田 ~ 分 JR ・特急はるか☆ 新大阪駅 ~ 分 2 网円 糸 0 分 ( 八条ロ ) リムジンバス☆ 糸 5 印分 75 ~ 1 開分 JR ・特急はるか☆ 京都駅 ☆ = 予約可 ※リムジンバスは八王子、吉祥寺、町田、相模大野、柏、所沢、前橋、宇都宮、福島などからも運行 り異なる 円 120 分 芝などのホテル リムジンバス☆ 出発地によ 約 約 80 ~ 池袋、新宿、渋谷、赤坂、九段、銀座、 1 日 14 便 1 円 約 95 分 リムジンバス☆ 年葉 ( 京成千葉中央駅 ) 1 日 9 便 3 网円 約 ] 70 分 リムジンバス☆ 立川駅 1 便 円 約 85 分 リムジンバス☆ 渋谷 ( マークシティなど ) 10 ~ 15 分 円 約 60 分 リムジンバス☆ 東京シティ・エアタ - ミナル ( T - CAT ) 町円 羽田空港 リムジンバス☆ 約 75 分 248 円 ~ 40 分 * 京成電鉄・スカイライナー☆約 45 分 京成上野駅・日暮里駅 1 本 4 网円 約 ] 05 分 JR4 クスプレス☆ 。大船駅 約 1 00 分 (YCAT) リムジンバス☆ 10 ~ 20 分 - 3 円 41 田円 約分 約 90 分 J 日・ 4 衄工クスプレス☆ 横浜駅 1 日 16 便 27B 円 ( 西口 ) リムジンバス・ ON ライナー☆約 105 分 1 望本 37 円 約 110 分 J 日・ 4 ークスプレス☆ 伏宮駅 3110 円 1 日 13 本 約 90 分 J 日わ工クスプレス☆ 池袋駅 10 ~ 分 円 約 85 分 ( 西口 ) リムジンバス☆ 3110 円 約 80 分 ~ 分 JR ・牛ークスプレス☆ 新宿駅 30 0 分 円 約 85 分 ( ハ重洲南ロ ) リムジンバス☆ 糸 0 分 12 円 約 85 分 J 日・快速工アボート成田 15 ~ 30 分 0 円 約 60 分 J 日衄工クスプレス☆ * 2010 年 7 月 17 日より ■成田国際空港への行き方☆ = 要予約☆ = 予約可 ・空港への行き方※空港関連の問合先は→ p 1 33 。 旅の情報 0 出発準備 / 日本出国 5 年旅券 10 年旅券 5 年券 5 年旅券 旅券問合せ窓口 ( 抜粋 ) 準備 出発 なお、免税品の購入には搭乗券の提示が求められる。 ではバスポートチェックが行われるので事前に準備しておこう。 搭乗ゲートは案内板やモニターで確認できる。また、搭乗ゲート う必要はない。 ※空港施設使用料は通常、航空券代に含まれているので、空港で支払 に出国のスタンプが押され、搭乗券とともに返却されると完ア。 請書を兼ねるので、出入国力ードの提出が必要 ) 。バスポート するのみ ( 外国人については、外国人出・入国記録が上陸の申 したバスポートと搭乗券を審査官に提示 ①出国審査のプースに行き、カバーをはす 料金が必要。 限を超えた場合は追加 物がなけれは素通りしてよい。 ので詳細は確認を。制 関へ申告する。なお、いすれも申告する って異なる場合がある 携帯輸出・輸入届出書」を記入の上、税 本だが、航空会社によ 外貨、 T/C などの所持者は「支払手段の コノミー 20 までが基 ②合計で 100 万円相当額を超える日本円、 、ビジネス 30kg 、工 ファーストクラス 40 場合がある。用紙は帰国時まで保管する。 ・上記以外の発着便 外国で購入したとみなされ課税対象となる 税関に提示する。提出を怠ると帰国時に 認を。 品の持出し届」を記入し、現品とともに る場合があるので詳細は確 ①責金属など外国製品の所持者は「外国製 り細かい規定があり、異な ※ただし航空会社によ 機内持ち込みの手荷物検査を受ける。 以上び嶸件で 11 3kg 以 出国ゲートでボディ・チェックと、 X 線による 工コノミークラスは の 3 ) 合計カ 273Cm 以 大切に保管する。 また、 2 個合わせたとき 港ー かなかった時に提示が必要となるので、 師以内で 1 個 32kg 以内。 田 縦、横高さの合計加田 物引換証 ( クレーム・タグ ) は、荷物が届 は 2 個までで、サイズは 入れ荷物の詳細は右記参照。渡される荷 ラス及びビジネスクラス ル ②機内持ち込み以外の荷物を預ける。預け ー勺にはファーストク の希望があれば申し出る。 ル発着便 ング・バス ) を受け取る。この時、座席 ダ・メキシコ・プラジ トと航空券を提示し、搭乗券 ( ボーディ イバンを含む ) ・カナ る荷物の X 線検査を受けた後、バスポー 1 ■アメリカ ( グアム、サ ーの等用カウンターへ行き、機内に預け ①利用する航空会社または、参加するツア 港 空 際 空港到着後、最初に行うのが搭乗手続き。通常、出発の 2 時間前から始まる。 ・日本出国の流れ るので注意。バリ島へのへの航空便については→ P 1 30 。 2 つのターミナルは離れており、移動はシャトルバスを利用できるが時間がかか の使用が再開され、利用航空会社の配置が変更になったので事前に確認しよう。 かれる。また、 2006 年 6 月 2 日より成田国際空港の第 1 ターミナルビル南ウイング 旅客ターミナル ( 出発ロビーは 4 階 ) と第 2 旅客ターミナル ( 出発ロビーは 3 階 ) に分 空港へは出発 2 時間前までに到着したい。成田国際空港は航空会社によって第 1 ・空港利用の注意点 旧チップが搭載されている。 78-222-9300 池袋、立川に分室がある。 谷 025-290-6670 合は、新しいバスポートへの切り替えが可能。 兵庫 新潟 2006 年 3 月 20 日以降に発行されたバスポートには、 東京では新宿のほかに有楽町、 6 ー 6944-6626 ているバスポートの残存有効期間が 1 年未満となった場 大販 谷 045-222-0022 神奈川 に支所や出張所、分室がある。 証紙 2000 円 証紙 2000 円証紙 2000 円証紙 2000 円 創 75-342-0030 ※各都道府県には県庁のほか 京都 谷 03-5908-0400 給手数料と必要書類は右表を参照。また、すでに所有し 東京 4000 円 9000 円 1 万 4000 円 9000 円 52-563-0236 収入印紙 請から受領まで約 1 週間 ~ 1 0 日間ほどかかる。旅券発 愛知 谷 043-238-5011 千葉 収入印紙収入印紙収入印紙 55-222-2040 沖縄 98-866-2 ? 78 山梨 谷 048-647-4040 してある都道府県のバスポートセンターで申請する。申 埼玉 6000 円 1 万 6000 円 1 万 1000 円 1 万 1000 円 谷 026-233-5151 福岡 92-725-9001 必要書類を持参して原則申請者本人が、住民票の登録 長野 谷 022-213-9611 宮城 76-224-1050 香川 87-825-5100 谷 011-219-3388 石川 北海道 満 12 歳未満 満 20 歳以上 ( 選択可能 ) 満 20 歳未満 なる。 の写しは不要。詳細は各旅券問合せ窓口へ。 5 年用のみ。国によって入国時の必要残存有効期間は異 ーで本人確認可能な場合には、原則住民票 則。サイズは縦 45m 、横 35 側のふちなし は、それを持参する。 されており、都道府県のバスポートセンタ 類があり選択できるが、 20 歳未満の人が取得できるのは スが 32 ~ 36m 必要で、無帽、無背景が原 ※住民基本台帳ネットワークシステムに登録 過去にバスポートを取得している人 もの ( 紺色の表紙 ) と 10 年のもの ( 工ンジ色の表紙 ) の 2 種 6 カ月以内に撮影されたもの。顔のサイ 前回取得したバスポート 本人確認できるもの ) など ポートは年齢に関係なく 1 人 1 冊必要。有効期間が 5 年の 写真 ( 1 枚 ) 券 ( 失効後 6 カ月を経過した旅券で 真が貼付されているもの。 分証明書となるので、紛失しないよう注意したい。バス 関が発行した資格証明書、失効旅 6 カ月以内に発行されたもの。 から 2 つ ( イから 2 つは不可 ) 。イは写 もある。出入国の際だけでなく、旅先では常に重要な身 学生証、会社の身分証明書、公の機 住民票の写し ( 1 通 ) ※ イからそれそれ 1 っすつ。もしくはア 証明するもの。また、所有者の安全を要請する公文書で 印など がなければ省略可。 A のものがない場合は、右のア、 バスポートとはそれを所有している人の国籍や身分を 証書、印鑑登録証明書とその登録 の旅券切り替えで、本籍、氏名などに変更 基本台帳カードなど。 険年金証書、恩給証書、共済年金 発行日から 6 カ月以内のもの。有効期間内 を含む ) 、運転免許証、写真付き住民 書 ( 手帳 ) 、厚生年金証書、船員保 ・バスポート ( 旅券 ) 戸籍謄 ( 抄 ) 本 ( 1 通 ) パスポート ( 失効後 6 カ月以内のもの 齡者医療被保険者証、国民年金証 済組合員証、船員保険証、後期高 次の中から 1 点 各バスポートセンターなどで入手できる。 健康保険証、国民健康保険証、共 身元確認のための書類 一般旅券発給申請書 ( 1 通 ) ■バスポート申請に必要なもの
5 0 3 7 3 5 4 4 クル リ - レ一フ・ バタンの ク 6 ミラ 5 ノ 4 ク 8 ッ スッ 4 ラス 4 てロや R み村 & チ疉 ナ . フ 一ノザト ナラ rk ス。】ロス・ ガンナノ 】ンンタマ . ヴルエ屮イユイユバ払ャン男ト ワジバカカクジス刀 : アイジト がよ金フルは $ リ O 。 & なの。うャ引ト分 い質バ使シロ さもスをイ 8 卅ダ時で人 リ 小らい箔工 01 一お車容 0 レ羣一・ Q 「 / ヌ コロ港ⅱし ュ ナノ 、、 U) CO シ イ 気ン☆時 人メ。 0 田 ヴ しラチシレ街・オマ・引ト 内バる料のど抜か。加内し ク、きア理。は港分 x よ 工渼バ一なドンン。ロ☆ 一らでシ料ン望空圓カ バか望ネ洋ラ眺朝 フ景ジ・有フトイラでを で団時 台一ド西トも タいンの一ス「トルム = 釦し ・高をンとス席。車』 O スプイ¯) な O のリイ理レの群ら 0 レ一タ 0 の イ Q. る分 朝あチイ 5 3 ン 」ビな車 ] 0 工 . クら bDO O - 一ザッか 8 四 ム SZ 6 ー 0 、 7 クリフをたバラ一上引 ラカどしマ。マ在で酊 バャゃな設一クド現車刀万 冊 ギ一工併テ一ンよち o ト 5 一別 ュ空 o し ヴ・ ン☆な ダヤ第 一完も o 時 レけ』 O つ」 だ 0 ガク面 ク半 . 冨ゥ 空港から最も近くにある プ リゾート・エリア ジンバラン イタリア料理 MA 叮冊 13 スパ スカール・ジャカット・ プティックスパ & サロン 高台に位置する オイルを kar Jagat Boutlque Spa & Salon ラグジュアリー 使わない 空港から 。をなイタリアンレ マッサー ヌサ・ド ストラン。料理 ジが自 ウアへ向 はもちろんワイ 慢。中国 かうバイ ンの種類も豊富 や日本の バス沿い なのでのんびり 指圧にタ にあるス 優雅な時間を過 イ統のマッサージを融合させたマ バ。アロ ごしたい人にお ルメラ・マッサージなどがおす マラピー・マッサージは 1 時間 US -. ノすすめだ。☆ 。☆・空港から車で 1 5 分 $ 0 。☆朝空港から車で 1 5 分 空港から車で ] 5 分 0 JI. Pas 「 aman Unud. 引 Ok. B80 0 y Pass Ngu 「 ah Rai, Jimba 「 an- 36 ] -8566003 朝 10 ~ 24 時 (L022 naga 「 i NO. 18 お 036- ] 8616924 N saDua お 036 ト 7453540 の 9 1 時 ~ 22 時 30 分のなしロ 606 、、靏 1 ~ 2 日前 ] 時のなしロ アロマトーク・ マルコハ・スパ アラム・シンバラン ・ Malkoha Spa omaTalk Alam Jimbaran バリ伝統 のマッサ ージから インドの アーユル ヴェーダ まで、多 コースが揃う。 2 時間で US $ 80 ☆朝空港から車で 10 分 @JI. 日 ya Kampus Udayana NO. 9 J ba 「 an 80361-703826 朝 9 ~ 2 、のなし回 プトウリ・アユ ビー・ワン 0 ペベネロ ・ Be One ・ Pepenero JIMBARAN 別冊 P4D2 ~ クタ んに . ウブド クロホカン スミニャック レギャン MA 躊訓冊 * ト サ・ド LEGtAN レギャン スハ スハ のシーフード屋台街イカン・ ( カールやスパ・エステ、雑貨 お茶の間 なども増え、存在感の出てきた工 リア。移動はホテルを起点に考えた ・ Ochanoma ほうが分かりやすい。南北に 5km と 長いが物件は点在しており、幹線道 路 1 本とバイバスが 1 本あるだけな ので歩いては動けない。車での移動 がべースとなる。 ラ・ライ国際空港 ートのある半島の付け根 こある。近年バイバスができてヌ ・ドウアとサヌールへのアクセ はよくなった。 人 MAP 辧灯い MAP 鄙いル 日本料理 和食のレ ストラン で、オー ナーは日 本人。人 気が高い のは工ビ イや刺身、チキンの照り焼など カ ったお茶の間弁当日 p. 12 万。☆ 空港から車で 5 分 0 J に B y P ss Ngu 「 ah Rai Tubah 容 03 6 70279 ] 朝ⅱ ~ 24 時のなし トラディショナ ルフェイシャル は 8 0 分 LJ S $ 50 。☆朝ェ 港から車で 1 5 分 @Jl.ka 「 ang Mas Sejahte 「 a 100Y,Jimba 「 an ( グンディ ン・クディス ジュアー・ヴィラズ & スパ工 ート内 ) 容 036 ] -708906 の 10 ~ 寺朝ロ靏 1 ~ 2 日前 アユタヤ・スパ ・ Ayutaya Spa 響「気軽に何度も 足を運んでほし 、い」をコンセプ トに、メニュー は本格派ながら もお手軽プライ 、、、 ' スなのがうれし い。マッサージ テクはやみつき になる気持ちょ ☆・空港から車で 1 5 分 1 -704555 朝 9 ~ 21 時 609 0 SEMINYAK スミニャック 起点ポイント 交通情報 ROBO N 】 , クロボカン フ 0 スハ シーフード料理 MAP 副 " 朝 総合テーマバーク )MAP = , MAP ル uMAP 冊 i む ス′、 ・ MeIasti Cafe ・ Putri Ayu SANUR 長くバリに 住む日本人 オーナーが 経営するス バ。プトゥ リ・アユ・マ ッサージは 1 間 30 分で US $ 60 。 2 人のセラピ が同時に施術してくれる。☆・ から車で ] 0 分 @Jl.Bypass sa Dua NO. 53,Jimba 「 an 1 -704747 朝 9 ~ 23 時のなし き SA DUA ヌサ・ドウア 0 MAP ・・当日 ~ ] 日前 食べる 買う インドネシア料理 MAP 担 グロッサリー スハ 」 IMBARAN ジンバラン グルメ・カレーシ ・ Gourmet Garage 輸入食材 専門店。 アメリカ やオース トラリア から輸入 された食 材 、ホテルシェフが買い付けに来る ほ品質は確か。店内には手作りアイ スリームエ房も。☆・空港から車 分 @JI. By Pass Ngu 「 ah 日 i,Bantas Kangin 0361- 7 848 朝 8 ~ 19 時のなし 0 ・ VishnuBali ジンバラン▽エリアガイド P22 ・ JendeIa BaIi DENPASAR 時 : 4 02
田園風景とモダンが融合 経済と行政の中心地 緑豊かな芸術の クロポカン ・リソート度・・・☆☆ デンバサール・リソート度・・・☆ ・リソート度・・・☆☆☆☆ ウブド ・ショッビング度・・・☆☆☆☆ ・ショッビング度・・・☆☆☆☆☆ ・ショッビング度・・・☆☆☆☆ Kerobokan り 8 ・観兤・・・☆ 阨れ asar 円① 3 ・ Ub 面四 2 ・観兤・・・☆☆☆☆☆ 別冊 P4 載 空港から車で分 空港から車で分 空港から車で 1 時間分 インドネシア語で「北の市場」という意味のバ バリ島のほほ真ん中に位置する内陸の避暑地。美し ー昔前まではのどかな田園風景 リ州の州都。観光で訪れる機会はあまりない いライステラスの風景が広がることでも有名た。古 そのものたったクロポカン。家 くから芸術家が多く住む村として知られ、美術館や が、バリ人にとっては一番の繁華街。ローカ 具工房が点在することで有名 ルの普段の生活が垣間見られる場面も。 だったが、ここ数年はヒップな バリ舞踊の公演も多い。 シプやレストラン、ウイラ ~ 「「、、、、、 , 、一。ー、 が続々と登場してし、る。 のんびりムードの海辺の町 ・リソート度・・・☆☆☆☆ サヌール ハイファッションの中心地 ・ショッビング度・・・☆☆☆ スミニャック Sa r 円①①・観兤・・・☆ SeMinyak P り 6 ・別冊 P4B4 バリで最初に開発されたリゾート地。海はク 空港から車で 25 分 タよりも静かできれい。現在はのんびりした ・リソート度・・・☆☆☆ 賑やかな繁華街 雰囲気が漂っており、日本人観光客よりも欧 ・ショッビング度・・・☆☆☆☆☆ レギャン 米人に人気力皜く長期滞在者も多い。 Legian 5 センスのいいファッションや 古くからの中心地 インテリア雑貨の店が乱立す ・リゾート度・・・☆☆☆ クタ ・別冊 P4C3 空港から車で 15 分 ・ショッビンク度・・・☆☆☆☆ 買物が旅の目的なら迷わすこ KUta 4 ・ ・リソート度・・・☆☆☆ こを目指そう。おしやれな 空港近くのリゾート ・ショッビング度・・・☆☆☆☆☆ 空港から車で 10 分 ヴィラもこのエリアに多い。 ジンバラン 大型ショップ、レストランなどが密集し、古くから クタから続く賑やかなエリア。 bara れ円① メインストリートのレギャン通 観光客で賑わっている。爆弾テロの後、繁華街は徐々 りには、ブティックやみやけ店 に北上しているが、誰しもが一度は足を向けるバリ 別冊 P403 空港から車で 1 吩 が軒を連ねる。カジュアルなレ 島の中心地。 ストランやカフェも多く、散策 ・リソート度・・・☆☆☆☆☆ 断崖絶壁の新天地 にうってつけ。 ・ショッビング度・・・☆ 高級リゾートといえばここ ウルワッ / ウンガサン ヌサ・ドウア 海沿いの丘に高級リゾートが Ulwatu/Ungasan Nusa Pua ゆ円例 点在するエリア。散策する繁 華街はないが、その分ホテル 内でのんびりできる。ビーチ ・リゾート度・・・☆☆☆☆☆ 沿いに並ぶシーフードレストラ 政府主導のプロジェクトで生まれたバ ・ショッビング度・・・☆ ン街、イカン・バカールも有名。 リ島南部を代表するリゾートエリア。 ゲートで仕切られており、外部とは遮 以前はサーファーしか訪れ 断されている。国際的な大型リゾート ない場所だったが、ここ ホテルが多いのも特徴。 数年高級リゾートホテルが ・リソート度・・・☆☆☆☆・亡、 続々オープンし注目されて いるエリア。山や崖の上にリゾートが点・ショッピング度・・・☆☆ 在するのみで繁華街はない。 N 并せて 1 はあるというインドネシアの島々。バリ はその中の小さなー島に過ぎないが、世界中の人々を魅了し てやまないますはこの場所 ~ を押さえておこう。 南国イメージのバリ島だが、雨季とがあり気品水量にも差がある。 プランニングのヒントまたヒンドゥ→なとにる日が多く、 それにより呈もされるの前にチェックを。 月 月 月 53 ・ 7 / 10 モハ・ 8 / 17 独立・ 9 / 10 ~ 11 メッド昇天祭記念日 断食明け大祭 MAP ACCESS ACCESS ACCESS MAP MAP ・ウブド ・クロポカン・テン、サール ・スミニャック ・レギャン ・サヌール ・クタ ングラ・ライ国際空港 ・ヌサ・ドウア ・ジンバラン ・ウルワッ / ウンガサン ACCESS MAP ACCESS MAP ACCESS MAP ACCESS MAP ACCESS MAP ACCESS MAP ACCESS MAP 月 月 月 月 月 ・ 11 / 17 ・ 3 / 16 ニュ ・ 4 / 2 ピ 11 年は 聖金曜日 3 / 5 予定 ) ・ 214 旧正月 モハメッド 降誕祭 276 ・ 5 / 12 ・ 12 クイス ガルンガン ラム正月 ・ 5 / クニ ・ 1 8 ガル ・ 5 / 13 キリ ・ 1 18 ク スト昇天祭 ・ 5 / 仏陀 ・ 12 ク 生誕祭 リスマス サカ暦による新年を祝うバリ島最大の祝日で、雨季明けの 3 ~ ウク暦による行事で 210 日ごとに行われ インドネシアでは、 : A. D. 78 年を元年とする。サカ暦最大の催事 4 月に巡ってくる ( 10 年は 3 月 16 日、 11 年は 3 月 5 日の予定 ) 。前 る。ガルンガンは震を迎える日、クニン 一般の生活では西暦が用いられるが、バリ : は、元旦のニュピ Nyepi0 ウク暦はバリ島に 日までは悪震退散の行事が賑やかだが、ニュピ当日は一切の ガンは震を送る日で、日本のお盆のよう 島ではヒンドウーのサカ暦とウク暦という : 古くから伝わる独自の暦。日を 1 カ月と数 外出や仕事、食事を禁止され静かに神に感謝する 1 日を過ごす。 なもの。祝日ではないが商店やレストラ 暦も日常的に用いられている。サカは太陰三え、 6 カ月 210 日を 1 年とする。 1 曜から 10 曜 観光客はホテル内での行動は制限されないが、外出は禁止。 ンは休みになることが多いので、旅行計 腐のことで、 1 カ月が日、 12 カ月で 1 年に : までを組み合わせた非常に複雑な暦で、儀 国際線も運行せず、出入国もできない。 画の際は注意が必要だ。 なる。伝説のアジ・サカ王に由来する腐で、 : 式や予言などに用いられている。 ※上記は R10 年の予定。 * 印は毎年変わる移動祝祭日。 ・ 1 / 1 正月 祝祭日 サカ暦、ウク暦とは ?
) 島か蔀く 1 介、 ) ップ 1 約 28 万個もの安山岩プロックを積み上げた、高さ約 36n 巨大な建造物 2 円壇から周囲を望む遺跡は三方を山に囲まれた盆地にある 3 怪物の顔カ陬リ付 けられた雨樋が各所にある 4 遺跡の壁面には約 2600 枚のレリーフか飾られている。物語を描いたものと装飾用のニ感頁がある 。ポロブドゥール寺院 スマトラ朝 P.Sumate ・、ジやカル は第当デを物キを第舅を郵リ島のおの島、ジャワ島には世界に齪さ駄なあや 、拠点となる古都、ジョグジャかー鴈カーで約 1 時き、 ダ 0 , ・ - , - ーを第をご、、ヨグジャカルタ ジャワ島へのアクセス 最 C れイお 0 賞 0 み〃イ〃賞 中部ジャワ州の海抜約 269m の盆地に小高い 盛リ土をし、表面に膨大な数の石を積み上げ 建てられたポロブドウール。名前はサンスクリ ット語とバリ語の 2 語からなり、丘の上の僧院 を意味する。 1814 年に、イギリスの提督ラッフ ルズが偶然、火山灰や密林に覆われ風化しか 跡 けていた遺跡を発見。その後、オランタ激府に よる修復、 1973 年からの大修復を経て現在に 至る。インドとジャワの文化カ合した建築様 式で、建物そのものがストウーバ ( 釈迦を祀る 建築物 ) の形を表現。仏教の宇宙観を表した世 界的にも例を見ない規模の建物は、圧倒的な 存在感で訪れる者を神秘の謎に包みこむ DATA 朝ジョグジャカルタ空港から車で 1 時間 。。 @Borobudur-MageIang 朝 6 ~ 1 7 時 G)US$15 のなし 知。ておきたい ! ポロ ・ウール基識 建立年代は 8 世紀とされている。建造物の構造から、仏教遺跡 東の入口から時計回りに回廊をめぐるのカ症しいルート。第 であることは判明しているが、誰カ舸のために建設したのか 1 回廊から順に、壁面に描かれた物語のレリーフを追うこと は未だ不明。諸説あるが、中部ジャワを治め、仏教を信奉して によって、参拝に来る人々の心が清められ、救済を得られる いたシャイレンドラ王朝のサマラトウンガ王カ驂行所または 構造になっている。遺跡に込められた思想を理解するにはガ 瞑想所として建てたという説カ力尨 イド ( ゆ .5 万 ) の解説付きで見学するのがおすすめ尨 バリ島からジョグジャカルタへは、テンヾサールのン グラ・ライ国際空港からの国内線を利用する。所要約 1 時間 10 分。みどころはジョグジャカルタの郊外にあ り、空港からポロブドウールまで車で約 1 時間、プラン ノけンまで約 20 分。 ポロブドウールとプランヾナンのニつの世界遺産と、 周辺の遺跡を組み合わせた観光がおすすめ。遺跡は 点在しているため、車をチャーターして効率的にまわ ろう。ポロブドウール周辺では、煩悩のムンドウ寺院、 解脱のパウオン寺院、極楽のポロブドウー丿順に訪 ねるのカ想的な参拝ルートとされている。 ・所要 2 時間 工リアの回り方 、見学 ADVICE 霍 見学の際に みどころいつはし 注意したいこと 広い園内 遺跡公園は盆地にあり、 85 万市もある広大な遺跡公 炎天下では気温が 40 度 園には、考古学博物館やオー にもなる。日差しも強い ティオビジュアル館、象園やホ ので日焼け対策は万全 テルなどもある。歩き疲れた に。見学は早朝の涼しい ら園内を走るトレイン形のバ 時間がおすすめだ。また、 ス、ビス・クレタに乗 遺跡内では喫煙と飲食 ろう。考古学博物館 近くの休憩所では無ー 0 , は禁止。遺跡手前の持ち 物検査で飲食物は持ち 料でミネラルウォー 込めないので、入口の手 ターを提供している 荷物預け所に預けよ ので休憩におすすめ。 ジョグジャカルタ空港 一ムンドウ寺院脚 、 ) ハウオン寺院 ポロブドウール寺院 ジャワ名物を堪能脚 プランバナン寺院 バリ島を早朝に出発し、ポロブドウ ールとプランヾナンなどのみどこ ろを訪ねてタ方にバリに戻る日帰 りツアー ( →別冊 PI 6 ) がある。ジョ グジャカルタ発着ツアーはマッタ・ ツアー & トラベル 21-72 3797 ( 日本語 ) へ。 0 MATT L 車で加分 。車で 5 分 車で移動 車で移動 車で移動 ( 時間かあれば周辺のバティックや 銀細工の工房を勗ねよ - ? ↓ ) ランチ ジョグジャカルタ空港 誰が何のために造った ? 遺跡の見学方法は ?
/ テラックス・ルームの客室。 2 階以上は全 室バルコニー付き 2 / 海遊び後はプールでカ クテルを 3 / ビーチハウスにある「タオ・レスト ラン」 4 / スパは 9 ~ 21 時まで 満月の時には、海から月が昇る幻 想的なムーンライズも望めるとか 2 / ヴィラ内には南国の花々が咲き 誇る 3 / ヤシの木のキングサイズ べンドは快適 4 / スパも併設 アイシス・ラグジュアリー・ヴィラス & スパ aisis Luxury Villas&Spa ラマダ・リゾート・カマキラ Ramada Resort Kamakila 2009.6 基 OPEN 学 2010.2 OPEN MAP) 別冊 P4E2 AREA レギャン MAP) 別冊 P8D3 AREA) ウンガサン @Jl.Pura Bagus Teruna ,Legian お 0361 -752877 0361 -753870 空港間の送迎なし WWW. ramadaresortcamakila.com/ il 17 室 朝デラックス・ルーム US $ 200 ~ 、ダラダ ラ・スイート US $ 350 ~ 、カマキラ・スイート US $ 600 ~ ・日本語スタッフ : 〇 ・主な施設とサービス : プール、レストラン、ス パ、ビーチハウス、ビジネスセンター、ルームサー ビス、ウェルカムサービスなど ! ロ図甌囿靄囿圓 @JI. Raya Uluwatu Km. 23 desa, インド洋を見渡す お 0361 -86287777 、 081 - Ungasan ナチュラル・リゾート 999731330 ( 日本語専用ダイヤル ) 0361 -763082 空港間の送迎あり 水平線を昇る美しいサンライズは感動 ( 無料 ) ー www.aisis.co.kr 18 棟 そのもの ! バリ南部のウンガサン地区 朝 1 べッドルームヴィラ US $ 400 ~ 、 2 べッ ドルームヴィラ US $ 600 ~ 、 3 べッドルーム の高台に建つここは、全ヴィラがオー ヴィラ US $ 800 ~ ・日本語スタッフ : 〇 シャンヒューで、パワー溢れる朝日が 応や 133@ 海から昇るのを望める。天然のヤシの ・主な施設とサービス : プール、スパ、レストラ ン、ルームサービス、ウェルカムサービスなど 木を贅沢に使用した、ナチュラルなイ ! ロ囲囿囿圓 ンテリアのヴィラは居心地も格別。 海へダイレクトアクセス 使い勝手のいいホテル オンザビーチのリゾート。海遊び後は、 水着のままプールにあるシャワーヘア クセスできるのも、この立地ならでは。 レギャンビーチの目の前に立つニュー フェイスは、アクティブ派にもショッ ピング派にもうれしい。スミニャック への買物か徒歩圏内なのも魅力。 姦〇 ( Lh 1 1 / プールを囲むような客室 2 / スーベリア、デ ラックス、プレミアの各カテゴリーで、べッドをツ インにリクエスト可 3 / 朝食はビュッフェスタ イル 4 / サウナ付きの個室があるスパ アストン・クタ・ホテル & レジデンス Aston Kuta Hotel&Residence 1 / リビングと一体化した広々べッド ルーム 2 / ハネムーナーにはフラ ワーバスのサービスが 3 / 家族旅 行にびったりな、 2 階建ての 3 べンド ルーム 4 / スノヾルームも併設 バーム・スイートヴィラ & スパ Palm Suite Villa&Spa ☆ 2009.7 OPEN MAP) 別冊 P4B4 AREA) サヌール MAPJ 別冊 P13A3 AREA クタ @JI. Tukad Balian No. 99 , Sanur 南国フラワーと揶子の木が 0361 -727000 0361 -722599 リゾート気分を盛り上げる 空港間の送迎あり ( 片道 US $ 15 / 1 台、 要予約 ) サヌールのメインストリートから車で 5 www.pal msuitevilla.com 分ほど。のどかな場所に誕生した隠れ 16 棟朝 1 べッドルーム・ヴィラ US $ 250 ~ 、 2 べッドルーム・ヴィラ US $ 350 ~ 家的ヴィラがこちら。 3 カテゴリーあ 3 べンドルーム・ヴィラ US $ 550 ~ るヴィラには、それぞれキッチンやプ ・主な施設とサービス : プール、スパ、ビジネ ールが完備。スパも併設している。カ スセンター、ルームサービス、バトラーサービス、 ウェルカムサービスラ P1333 ップルから家族連れまで、 ーズにあ = ロ図囮圃靄囿圓 ったスティを楽しめるヴィラだ。 408 @J l. Wana Segara , Kuta アクティブに快適な 0361 -754999 0361 -765506 好立地ホテル 空港間の送迎あり ( 片道 US $ 6 / 1 台、要 予約 ) ー WWW. astonkuta.com/ ディスカバリー・ショッピング・モール 209 室朝スーベリアルーム US $ 115 、 ( → P40 ) やビーチへ徒歩圏内。さら デラックスルーム US $ 139 、プレミアルーム US $ 157 、プレミアムスイートルーム US $ 212 に空港へは車で 5 分と、アクテイプに ・日本語スタッフ : 〇 (ZEPI 33 ②・ 過ごしたい人にびったりのアコモテー 主な施設とサービス : プール、ス / ヾ、ベビーシッ ション。客室はシンプルで機能的。プ ティング・サービス、ジム、ビジネスセンター ルームサービス、ウェルカムサービスなど ールやスパ、レストランなど施設も充 : ロ図甌靄囿圓 実しているから快適に過ごせる。 LJRL 筌耳工文夏 II ー OPENI
日本国大使館 / 在ジャカ丿日本国総事館 訓 , M. H. Tham 「 in NO. 24 を Jakarta 在デンバサール日本国総領事館 容 0361-227628 訓 . Raya Puputan, NO. 170 , Renon, Denpasar 第察 1 10 消防車 1 1 3 救急車 お 118 ツーリストボリス 224111 バリ・インターナショナル・メディカルセンター ( 日本語 ) 0361-761263 バリ SOS クリニック Klinik SOS Medika Bari ( 日本語 ) 容 0361-710505 スルヤ・フサダ Suruya Husada ( 英語 ) 0361-265165 カシ・イブ病院 Kasih lbu HospitaI ( 英語 ) 容 0361-223036 サンラー公立病院 RS SangIah ( 英語 ) 0361-227911 ジンバランクリニック Jimbaran CIinic ( 英語 ) 0361-705630 ウブドクリニック Ubud Clinic ( 英語 ) 0361-974911 バリ州観光局 お 0361-235600 デンバサール・クタ観光案内所 お 0361-234569 ジョグジャカルタ州観光局 0274-566000 ガルーダ・インドネシア航空 0361-227824 容 0361-757077 日本航空 JCB プラザ・バリ 0361-759275 JTB 支店・営業所 JTB バリ支店・営業所 JTB ジャカルタ支店・営業所 便利電話帳 情報収集 国際電話 ソフトバンクテレコム ( 国際電話サービス案内 ) お 0120-03-0061 KDD 0057 NTT コミュニケーションズ カスタマーズフロント 0120-506-506 JAL 工ービーシー予約センター ( 成田・中部・関西・羽田 ) 0120-9191-20 ANA スカイボーター予約センター ( 成田、関西、羽田 ) 0120-007-952 QL ライナー ( 予約センター ) ( 成田 ) 容 0476-35-2855 海外自由旅行電話販売センター 03-5245-6632 ・なレ トラベルゲート新宿本店容 03-3354-1255 のなし ・なし JTB 中部旅の予約センターお 052-566-2031 のなし 052-563-6966 大阪梅田 ( 大阪駅前内 ) 支店 06-6345-6057 のなし 京都四条支店 075-241-2 ] 06 のなし ー①ザ・バカンス・ドットコム 03-5363-2566 ②工ス・ティ・ワールド 03-5468-3001 03-5830-1220 ③バリスタイル 03-3423-2 ] 31 ⑤アヤナリゾート & スハ凍京オフィス お 03-5415-3481 0120-533-481 ⑥フォーシーズンズホテルアンドリソツ予約センター ・ 0120-024-754 ⑦ M M インターナショナル ( 問合せのみ ) 03-3437-6253 ⑧ステアリングアンドアソシェイツ 03-5332-6400 ⑨ SLH 予約センター 0120-558-6 ⑩ヒルトン・リザベーションズ & カスタマー・ケア 容 03-6863-7700 ⑩スターウッドホテル & リ、一トワールドワイド ( W ホテル ) 0120-92-526 ⑩ウェスティン・ホテル & リゾート面 0120-92-5956 ⑩インターコンチネンタルホテルズグループ 東京予約センター 0120-455-655 ⑩ウイン・コーポレーション 047-302-3660 ⑩ラグジュアリーコレクションズ 0120-92-565 し ⑩ブルガリホテルズ & リゾーツ予約センター ( マリオット・インターナショナル東京予約センター内 ) ・ 0120-070-350 ⑩ JAL ホテルズ 0120-58-2586 ⑩ハイアット・ホテルズ & リゾーツ・ワールドワイド・ リザベーションセンター 03-3288-1234 ⑩セントレジスホテル & リゾート 0120-92-2334 ⑩アコーホテル予約サービス 00531-61-6353 のマック・マーケティング・サービス 03-3544-0340 2 バンヤンツリーホテルズ & リゾーツ予約センター ・ 0120-778 ヨ 87 @スプレンダーツイラズ & ホテルズお 03-6801 一 834 ナギサ・バリ※ WWW. nagisa-bali.com ※日本での問合先はないため直接ホームページより問合せのこと インドネシア大使館・領事館 ・日本国内 インドネシア共和国大使館 お 03-3441-420 し 在大阪インドネシア共和国総領事館お 06-6252-9826 ヴィジットインドネシアツーリズムオフィス日本地区事務所 お 03-5363-0158 } 観光関連・情報収集 国際機関日本アセアンセンター・観光交流部 容 03-5402-8008 日本交通公社旅の図書館 お 03-3214-6051 外務省領事サービスセンター ( 海外安全担当 ) 03-5501-8162 外務省海外安全ホームページ www.anzen.mofa.go.jp JTB ホームページ www.jtb. CO. jp ガルーダ・インドネシア航空 ( 東京 ) 03-3240-6161 ( 名古屋 ) 052-222-4771 伏阪 ) 容 06-6635-3222 www.ga 「uda-jpn.com 0570-025-031 www.jal.co.jp 宅配便・レンタルサービス・その他 021-31924308 : 緊急 广 JTB 海外個人旅行取扱店 日本語・英語が通しる病院 ホテル予約・問合先窓口 航空会社 し 日本航空国際線予約センター URL 空港 NAA 成田国際空港インフォメー ション お 0476-34-8000 セントレアテレフォンセンター ( 中部国際空港 ) 0569-38-1195 関西空港案内 072-455-2500 東京検疫所食品監視課 03-3599-1520 東京税関業務部税関相談官室 03-3529-0700 大阪税関業務部税関相談官室 06-6576-3001 ~ 5 JR 東日本テレフォンセンター 050-2016-1600 京成電鉄上野案内所 容 03-3831-0131 リムジンバス予約案内センター ( 東京空港交通 ) お 03-3665-7220 東京モノレールお客さまセンター 容 03-3374-4303 J 日西日本お客様センター 0570-00-2486 南海テレホンセンター 06-6643-1005 名鉄お客さまセンター お 052-582-5151 ジェイアール東海バス 052-563-0489 リムジンバスセンター ( 関西空港交通 ) 072-461-1374 ON ライナー西武バス座席センター 03-5910-2525 日本道路顱情報センター ( 東京 ) お 050-3369-6613 ( 大阪 ) 050-3369-6627 ・ 0120-50-4189 ( 新規カード ) シティバンク 三井住友銀行 : 国際キャッシュカード 0120-56-3143 JCB ( 入会案内専用 ) 0120-015-870 ( 携帯電話専用 ) 容 0570-015-870 ダイナースクラブ 0120-074-024 ビザカスタマーサービスセンター 0066-33800-553 アメリカン・エキスプレス 0120-020-222 ( 新規カード ) トラベレックスジャパン お 03-3568 ヨ 061 旅の情報 0 便利電話帳 を 観光案内所・情報収集 を 検疫・税関関係 航空会社 クレジットカード会社・カード紛失緊急連絡先 旅行会社 交通機関 第 容 0361-708761 021-5723031 ・日本語の通じる医療サービス 「バリ・インターナショナル・メディカルセンター」は、 日本人医師と看護師が日本人アドバイサーとして勤務し ており、いつでも相談にのってくれる。治療は英語に堪 能なインドネシア人医師が担当。慢性疾患などで日本で 治療している人や日本国籍のバリ島在住者は、書類を提 出すれば健康保険も使えて安心だ。 金融機関・クレジットカード会社 ハ当島 みやげを出発前に申し込めるシス。・。 テム。から大きなを持ち帰る 必要がなくなる。たくさんのおみやげ を買わなけれはいけないハネムーンの時などにイリだ。 言は巻末の「おみやげカタログ」を参照。 出発前に予約・宅配 JTB 海外おみやげシステム = 433 ー , るるぶノヾリ、宕ラ
コリ・ウブドリゾート , 7u ヾ & レストラン Kori を・わ“ e 、① r 、題△ e 、一題“題”ー コートャード・ホテル & アバートメント ( “嘖、題 llotel を A 題 r 朝” e ”ー、 抜群の立地と 洗練のインテリア 立地もさることながら、充実した設 備とリーズナブルな価格で人気が高 い。客室のインテリアはアジアンシ ックで、さりげないセンスが香る。 メインダイニングのホットマンゴは、 味に定評のあるアジア料理。 @Jl.Werkudara NO. 14,Legian Kuta お 0361 -750242 d0361-750242 QWWW. courtyard-bali.com 愈空港間の送迎あり (US$15 、要予約 ) ドルーム US $ 150 、 2 べッドルーム US $ 200 ・日本語スタッフ : x ・主な施 設とサービス : プール、レストランなど ロ岡靄囿圓 昔ながらのバリを 感じられる癒し系ホテル マンゴーやフランジパニの花が咲き誇 るカーデンを囲むヴィラは、屋根にア ランアランを使った伝統的なスタイル。 見晴らしのよいレストランも好評で、 アウトサイドの利用客も多い。 @JI. Raya Sanggingan, Tjampuhan, Ubud 0361 -972487 0361 - 972486 •www.koriubud.com 空港間の送迎あり ( 片道 US $ 30 / 要予約 ) $ 180 ~ 、デラックス・スイート US $ 250 ~ ラグジュアリー・スイート US $ 280 ~ ー P133 の・日本語スタッフ : 〇・主 な施設 : プール、スパ、ビジネスセンター、バト ラーサービス、ウェルカムサービス ロ囮囿靄囿圓 ビュククン・スイート & スパ 射、レギャン ル、 p ー別冊 P8C4 、 p 別冊 PI 4 D2 、いウブド ア ネ カ 1 ・ 2 / プールの上 段からはライス フィールドを一望 できる 2 / べンド は天蓋つき 3 / 敷地内にはスパ もあり 1 / 1 階の客室前 のプール 2 / 洗 練された色合い のべッドルーム 3 / こぢんまりとし たレセプション 泊まる 客室 客室 ロ 緑の田んぽを眺めながら のんびり滞在を 田園の中にたたずむ小さなホテル。メ ゾネットの客室の 1 階にはテラスがあ り、 2 階はべッドルーム。べッドは天 蓋つきで女性に人気か高い。メインプ ールは小さいながらも田んばに面して おり、開放感いつばいでくつろげる。 1 / プールも緑に面 している 2 / か @JI.Sugriwa 89,Ubud 0361-978976 わいらしいルーム d0361-972562 Qwww.biyukuku キー 3 / 2 階の ng. net 空港間の送迎あり (US$22--o べッドルームには バルコニーもある US $ 70 、デラックス US $ 90 、スイート US$150 ~ ・日本語スタッフ : 〇・主 な施設とサービス : プール、ルームサービス、ラ ンドリー、スパ オールシーズンズ・リゾート・レギャン AII 、 e 題、 o ”、 e 、 ( イ第 i 題“ ウブド中心地の オアシス的リゾート モンキーフォレスト通りに面した 12 棟 のスモールリゾート。レセプション近 くの 2 棟は、それぞれ 4 室から構成さ れたクラスタータイプ。ベジ・ヴィラは 緑の渓谷ビューが美しい。 0 J に M 0 n k e y F 0 「 e s t , U b u d 容 0361 -972877 d0361 -972876 QWWW. kajane.com 愈空港尸 ) 送迎あ り ( 片道 US $ 35 、要予約 ) 矼 5 棟 ( 23 室 ) 朝 1 ルーム・イン・クラ スター US $ 175 ~ 、トヤ・ヴィラ US $ 285 ~ ベジ・ヴィラ US $ 295 ~ ・日本語スタッ フ : 〇・主な施設とサービス : ヴィラブール、 レストランなど ロ図調圃靄囿圓 デサ・スニ・ア・ウィレッジ・リゾート 静 e 、題 Seni 、、 illage e 、 ( 物、 r 別冊 PI 5 C2 應射、ウフド Ⅷいウブド 物、別冊 PI 5 D3 1 / ルーム・イン・ク ラスターのべッド 2 / 4 室 1 棟のタイ プ 3 / 緑の多い へジ・ヴィラ 客室数・ 小さくて愛らしい アートな村に滞在 デサ・スニとは、アート村という意味。 緑の田園風景の中に、伝統様式を活 かした小さな建物が並ぶ光景は、まさ に一つの村のよう。インドネシア各地 から古い家やアンティークが集められ、 センスよくまとめられている。 0 J l. S u b a k S a r i 1 3 , C h a n g g u ZWWW. desaseni.com 空港間の送 迎あり ( 無料、要予約 ) 矼 0 棟朝ヴィ レッジ・ハウス US $ 150 ~ 、デラックス・ヴィ レッジ・ハウス US $ 210 ~ ・日本語スタッ フ : x ・主な施設とサービス : プール、レス トラン、スパなど ビーチにも買い物にも 便利な快適ホテル 海にもレギャン通りにも徒歩圏内。館 内はポップな色使いが特徴的で、 1 階の客室のみバスタブがあり、直接プ ールにもアクセスできる造りで人気が 高い。多くのホテルにテナントを出し ている、リーズナブルなスパも好評。 @JI.Padma Utara お 0361 -767688 0361 -768180 •www.allseason -resort.com 空港間の送迎あり ( 片道 US $ 15 、要予約 ) 矼 13 室朝公式ホー ムページで確認ー 3P133 ⑩・日本語ス タッフ : x ・主な施設とサービス : プール、 スパ、レストラン、ビューティーサロンなど 別冊 P4B2 物 P 、 , チャングー 物、 p 別冊 P8D4 、レギャン FAX ・ 7 第 1 / べンドルームもポップな色使い 2 / 朝食はビュッフェ形式 3 / 客室に囲まれた縦長のフレ 1 / 敷地内に木造建築が点在 2 / 客室ごとに異なるデザイン 3 / メインプールもある = 4 4 9
気ままに過こせるレンタルウイラ レンタルヴィラとは、個人所有の別荘をオーナーが使用しない間、一般に貸 し出すシステムのこと。広い邸宅に専任バトラーカ咐く。詳しくはサ・バカンス・ ドットコムæwww.thevacance.com 容 03-5363-2566 ( 東京 ) へ 静龍 e 、 e 下 日本の魅力を表現した ユニークなウイラ 日本的なシンポルを用いた内装デザイ ンがユニーク。「静龍」という名前にち なみ、龍のモチーフが随所に見られる。 朝食のおすすめはジャパニーズ。すべ てスイートタイプの客室にプライベー トプールとバレ、キッチンが付いている。 @JI. Drupadi NO. 8 , Seminyak, Kuta 0361 -735862 0361 -737205 襾空港間の送迎あり ( 片道 US $ 20 、要予約 ) 8 室 WWW. seiryuvillas.com 朝 1 べッドルームタイプ A US $ 395 ~ ( 朝 食込み ) ( ヨ P133 ・日本語スタッフ : 〇・主な施設とサービス : ルームサービス、 バトラーサービスなど ロ図囮囿靄囿圓 シンバラン・アラマンダ・ヴィラ 射スミニャック 物 . ・蠖別冊 P8A3 無限 、 li 財我魅題魅題 li ジュゼッペ・ヴェルダッチ設計の邸宅 絶景の丘に立つ デザインヴィラ ヴィラが立つのは視界一杯に広がるイ 一義鸚ンド洋と緑の大地が広がる丘の上。イ タリア人デザイナー、ジュゼッペ・ヴェ ルダッチの設計で、建設に 3 年の月 日をかけた隠れ家だ。 4 棟あるので別 貸しもしているが、大人数にもおすす め。プールも見晴らしがよい。 朝空港から車で 20 分 QWWW. thevaca nce.com/ 朝ヴィラ 1 / 4 べッドルーム・ 4 バ スルーム US $ 683 ~ ( 定員 8 名 ) 、ヴィラ 2 、 3 、 1 / 思わず息を呑む見晴らし 4 / 2 べッドルーム・ 2 バスルーム US $ 399 ~ のよさ 2 / 天蓋付きべッド ( 定員 4 名 ) 、最低宿泊数 5 泊ー 3P133 ① 3 / ソフアを配したリビング 應則爪クロホカン應 p 別冊 P4B2 独創的なデザインヴィラで 極上の休日を バリで最も注目を浴びてし、る建築家ユニ イ ット・ GM アーキテクツの代表作品。 角形をモジュールとした特徴的なデザイ 1 ンは、どこか宇宙的。緑に囲まれたプ ールで泳いだり、シェフと一緒にクッキ ングを楽んだり。そんな風に自由に過ご すのがレンタルヴィラの醍醐味だ。 朝空港から車で 30 分朝ヴィラ 1 / 3 べッド ルーム・ 2 バスルーム US $ 394 ~ ( 定員 6 名 ) 、 ヴィラ 2 尼べッド丿ム・ 2 バスルーム US $ 334 ~ ( 定員 4 名 ) 、ヴィラ 3 たべッドルーム・ 2 バス ルーム US $ 180 ~ ( 定員 5 名 ) 最低宿泊数 2 泊ー eP133 ① 1 1 / 鋭角な三角屋根 が印象的 2 / 素 朴なインテリアで まとめられたメイン べッドルーム 3 / 風が通り抜ける涼 しいリビング 、泊まる 客室 URL V 1 / 天井が高く、快適なリビング 2 / べッドルームに は、ニューエイジ的な絵画がかかっている 3 / テッ キチェアも和のスタイル 木の温もりをふんたんに感しる コロニアル調の優雅なヴィラ アットホームなホスピタリティとゆった りとした広さが自慢。元は別荘だった 3 棟のヴィラのうち、コロニアルスイ ートは 2 階建てという贅沢さ。海に向 いた 2 階のバルコニーでアフタヌーン ティを楽しみたい。 @Jl.PemeIisan NO. 42 Kedonganan Jimbaran 60361-705050 0361-701 7 空港間 の送迎あり ( 無料、要予約 ) •www.jimbaranala mandavilla.com ( 江 )3 棟朝コロニアルハット ( 1 べッドルームヴィラ ) US $ 390 、コロニアルコテージ ( 2 べッド丿トムヴィラ ) US $ 520 ・日本語スタッフ : 〇 ・主な施設とサービス : プール、スパサービスなど 1 / プールサイドでスパ・サービスも 2 / 開放感溢れ一 3P1 ① るリビング・スへース 3 / くつろぎ重視のシンプルな ロ囿圓 べッドルーム 應 4 ジンバラン物、別冊 P13C3 物・別冊 P4E1 應北、ウルワトウ ザ・カヤナ ヴィラ・アンジェル 便利な立地がうれしい 隠れ家ヴィラ 細いあぜ道を突き進んだ行き止まりに ある。ひっそりとたたずむ様はまさに 隠れ家と呼ぶにふさわしい。とはいえ、 人気のクロポカン地区にあり、有名レ ストランが連なるオペロイ通りまでも すぐという好立地。インテリアはシン プル & モダンで自宅のようにくつろげ る。リビングにはフラットテレビやマ ックも用意されている。 ・空港から車で 30 分•www.thevaca 1 / 大きなプライベートプールも自慢 2 / 正面に nce.com/ 朝 3 べッドルーム、 3 バスルーム プールを望むべッドルーム 3 / 開放的なリビン US $ 435 ~ ( 定員 6 名 ) 、最低宿泊数 2 泊 グルーム ー P133 ① 満足スティの 最新型スモールヴィラ 小さなヴィラながら充実した施設とサ ービス。しかも価格はリーズナブルと あって人気。チェックインは客室で、 また、各部屋にバトラーステーション がある。メインプールとレストラン、 スパも完備し、リゾート並みの満足度。 @JI. Raya Petitenget Kerobokan KeIOd, 80361 -8476628 03 Kuta Utara 61 -8476633 ClÄ)www.thekayana.com 襾空港間の送迎あり ( 片道 US $ 15 、要予約 ) 24 棟朝デラックス・ヴィラ US $ 385 、プール・ヴィラ US $ 435 ~ P133 ④・主な施設とサービス : プール、レストラ ン、スパ、ルームサービス、バトラーサービスなど ロ図囮囿囿圓 射クロホカン物應 p 第別冊 P10C2 、別冊 P10C4 、射 . 、クロホカン 第い : 間合先 1 / 広いメインプール 2 / ティ ラックス・ヴィラの室内 3 / 3 ー 4 4 7
凵 ヴィラホテル ザ・ドウスン 、引 1 れ llotel アリア・ラグジュアリーヴィラズ & 7.J ヾ モダンと自然が調和した 快適ヴィラ 円錐型の茅葺屋根がキュートなヴィ ラ。洗練されたファニチャー使いがセ ンスのよさを感じさせる。広々とした 半屋外バスルームも開放感に溢れた造 り。朝食は専属バトラーがヴィラのキ ッチンで作ってくれる。 0 訓 . Kayu Jati NO. 8 Petitenget, Kerobokan ー 0361 -734100 60361 -734000 www.the-dusun.com 空港間の送 迎あり ( 無料、要予約 ) 工第 4 棟朝 1 べッ ドルームヴィラ US $ 355 ~ 、 3 べッドルーム 「う P133@ ・日本語 ヴィラ US $ 685 ~ スタッフ : x ・主な施設とサービス : プール、 ランドリー、ルームサービスなど ロ囿圓 プライバシーを重視した シンカレモダンな空間 レストランやブティックが続々と誕生す るクロポカンにあるラグジュアリー・ヴィ ラ。チェックイン、アウトはヴィラ内 で受けられ、スパや食事もヴィラ内で 自在にセッティングしてくれる。スパル ームとレストランか新たにオープン。 0 J に P e t i t e n g e t , S e m i n y a k 0361 -732588 0361 -734133 空港間の送迎あり ( 無料、要予約 ) C>www ー 1 棟朝テラック baliariavillas.com スプールヴィラ ( 1 べッドルーム ) US $ 350 、ロ イヤルプールヴィラ ( 2 べッドルーム ) US $ 550 ・日本語スタッフ : 〇・主な施設とサービ ス : プール、スパなど ( や 1333 ロ図調囿靄囿圓 、、クロポカン報應 p ↓別冊 P10B2 、クロホカン物 1 別冊 P10D2 4 な ~ 第 1 1 ・ 2 / べッドルーム、リビング、バスルームすべてからフ ルにアクセス可能。 3 / 朝食は数種から選べる 4 / 清潔感あるべッドルーム 1 / 開放的なリビング 2 / シ フォンの天蓋がロマンチック 3 / リビングにはソフアも 3 サ・クンシャ ラナディ・ヴィラ 題題 i 、 II 題 開放感たっふりのウイラで 満足度の高いスティを クロポカン地区にある人気のヴィラ、 ザ・ドウスンの姉妹ヴィラホテル。 1 べッ ドルームでもリビングがセミオープンで かっ天井が高いため、開放的な雰囲 気が味わえる。ガラス張りの白亜のチ ャベル ( → P90 ) では挙式も。 @J l. Lebak Sari, NO. 8 , Petitenget, Kerob okan 容 0361 -733130 0361 -733 www.theku nja.com 空港間 128 の送迎あり ( 無料、要予約 ) こコ 18 棟 1 べッドルーム・ヴィラ US $ 430 ~ 、 3 べッド ルーム・ヴィラ US $ 775 ~ ー 33 ① ・日本語スタッフ : 〇・主な施設とサービ ス : プール、ベビーシッティングサービスなど ロ図囮靄囿圓 女ゴコロをくすぐる ロマンチックなヴィラ ークロホカン物應 、別冊 P10B3 、應クロホカン物 AP 別冊 P11 E5 すべてのヴィラにプライベートプールと リビングがあり、のんびりと過ごせる。 白で統一された室内にはアロマの香り が漂い、バスルームからはプールが一 望できる。鳥かごのランプなど、ロマ ンチックなインテリアが女性に人気だ。 Jl.Drupadi N028,Seminyak 0361 -737906 0361 -737908 空港間の送迎あり ( 片道 US $ 18.15 、要予 WWW. ranadivilla.com 棟朝 1 べッドルーム・ヴィラ US $ 350 ~ 、 2 べッドルーム・ヴィラ US $ 525 ~ 、 3 べッドルー ム・ヴィラ US $ 700 ~ ・日本語スタッフ : x ・主な施設とサービス : スパサービスなど ロ図囮囿靄囿圓 C151 スマート・ヴィラス・スミニャック URL URL 1 / キッチンもあるリビングスへース 2 / 広々とした プライベートプール 3 / 3 べッドルーム・ヴィラのべン ドルーム 1 ・ 2 / バリとジャワのアンティークをミックスさせた インテリア 3 / ヴィラを花で埋め尽くすロマンチッ クディナーはハネム - ナーに大人気 サ・サニャス・スイート 最新設備を備えた ウルトラモダン 480 市以上あるヴィラ内には、 3 べ ッドルーム、リビング、バー、キッチン、 水中でも音楽が聞こえる 12m のプー ルなどを備えている。 3 番目のべッド ルームにはマッサージべッド、 42 イン チのプラズマテレビなども完備。 @151Jl.Oberoi Seminyak 0361 -739151 0361 -730312 www. C151. net 空港間の送迎あり ( 片 fiUS $ 25 、要予約 ) を〕 21 棟朝 3 べンドルーム・ヴィラ US $ 850 ~ ・日本語 スタッフ以・主な施設とサービス : メイン プール、ルームサービス、水中スピーカー付き プライベートプールなど ロ図囲を囿圓 ビーチや買物工リアへ 好アクセス トレンドエリアとして注目のプティテ ンゲット通り近くにある、ナチュラル スタイルのヴィラ。ビーチへはレンタ ルサイクルで 10 分、そしてスミニャ ックのショッピングエリアへはシャトル バスなどうれしいサービスが。 @JI.Cendrawasih NO. 9 , Seminyak d0361 -733644 60361 -730029 www.sanyas-suite.com 空港間の 送迎ありを i17 棟朝テラックス・スイー ト・ヴィラ US $ 375 、ジュニア・スイート・ ヴィラ US $ 450 ほかーう PI 33 ・ 日本語スタッフ : 〇・主な施設 : プール、レ ストラン、ルームサービスほか 3 ロ図圃靄囿圓 鳳ースミニャック 物・別冊 P10B3 應北スミニャック 物應 p 別冊 P10E3 URL が 3 / ヴィラでスパも可 4 4 6 つ
ノつ島内の交通 タクシー 場合も多いので注意。日帰りで遠出を考えてい る場合は、必ず帰りの便と時問をチェックする 街中で気軽に利 主要な観光スポットやリゾートエリアは、空の 用するならタク プラマネ土オフィス 玄関口であるングラ・ライ空港を中心にしたバリ シーが便利。メ クタ・・・谷 0361 -751551 / 谷 0361 - 751875 島南部に集中している。ウブドがある内陸部は、 ーター制で初乗り料金はだいたい Rp. 5000 、 ウブド・・・谷 0361 -973316 渓谷と田園か広がるのどかな風景か印象的。「聖 その後は距離・時間併用で Rp. 450 ずつ加算さ チャンディ・ダサ・・・谷 0363-41114 なる山」のアグン山や景勝地キンタマーニ、海岸 れる。深夜の割増し料金はない。最近ではほ ロビナ・・・谷 0362-41161 沿いのビーチリゾート、チャンディ・ダサがある とんどがメーター使用のタクシーとなり、トラ 北東部は、バリ島のもうーっの素顔が垣間見ら カレは少なくなったが、たまに料金を交渉で決 主な街への料金と所要時間 ( 片道 ) れるスポットた。鉄道はないので、交通手段は めたがるドライバーもいるので注意しよう。走 クタ→サヌール・便数 4 便 車がメインとなる。 り出す前に必ずメーターを使用しているか確認 ・料金 Rp. 2 万 5000 ・所要時間約 30 分 すること。水色の車体のブルーバード・タクシー クタ→ウブド・便数 4 便 空港から島内各地への行き方 は確実にメーター制だ。 ・料金 Rp. 5 万・所要時間約 1 時間 30 分 空港から移動するには、個人の旅行者は工アポートタ クタ→ロビナ・便数 1 便 クシーを使うのが一般的。ホテルの送迎を予約した人 シャトノレノヾ - ス ShuttIe Bus ・料金 Rp. 12 万 5000 ・所要時間約 3 時間 30 分 はホテル名や自分の名前の書かれたポードを探そう。 クタ→チャンディ・ダサいダンバイ経由 ) ・便数 3 便 バリ島の主要工 ヨ工アポートタクシー】空港に乗り入れが許可され ・料金 Rp. 6 万・所要時間約 2 時間 30 分 リアを結ぶシャ ている専用タクシー。空港 1 階にある専用カウ サヌール→ウブド・便数 4 便 ンターで行き先を告げてチケットを購入し、ド トルバスは、べ ・料金日 p. 4 万・所要時間約 45 分 ライバーにチケットを渡せば OKO 主なエリア モよりも早く安 サヌール→ロビナ・便数↑便 への所要時間は、クタ、ジンバラン、レギャン 全で、タクシー ・料金 Rp. 12 万 5000 ・所要時間約 3 時間 15 まで 10 ~ 15 分、ヌサ・ドウア、スミニャック サヌール→チャンディ・ダサ ( バダンバイ経由 ) ・便数 3 便 よりもリーズナブルな乗り物。バス会社はいく まで ~ 25 分、サヌール、クロポカン、テン ・料金 Rp. 6 万・所要時間約 2 時間 15 分 パサールまで分、ウブドまで 1 時間分程度。 つもあるが、初心者でも安心なのが、便数が多 ウブド→ロビナ・便数 1 便 くバリ島全土に路線を持つプラマ社。乗車は予 【ホテルの送迎バス】多くのホテルで空港からの ・料金 Rp. 12 万 5000 ・所要時間約 3 時間 約制 ( 前日まで ) で、事前にプラマ社オフィス 送迎サービスを行っている。予約時に飛行機の ウブド→チャンディ・ダサいダンバイ経由 ) ・便数 3 便 便名を伝えておけば、時間に合わせて到着ゴ か旅行会社で購入しておく。クタ、サヌール、 ・料金 Rp. 5 万・所要時間約 1 時間 30 分 ビーまで迎えに来てくれる。ホテルによって有 ウブド間は 1 日に 2 ~ 4 便が出ているが、チャ チャンディ・ダサ→ロビナ ( ウブ由、 2. 上から ) ・便数 1 便 料の場合もあるので事前に確認しておこう。 ・料金 Rp. 15 万・所要時間約 4 時間 30 分 ンディ・ダサやロビナ方面へは 1 日 1 便という ・バリ島内の交通 Rurubu BaIi 2011 TI 「 aff1C ゴ Bali ン露、 ジャ島 p ia Jawa バリ島全図 ムンジャンガン ムンジャンガン島 P Menjangan スンプルクサンピ 三ユウェダン & m ル k おのれ 2 嚀 ー ) 4 碑 g 0 れ Na 引 80m ー ! カラタン - 石 98 ヌガラ 0 クプタンバハン ナンシッ方可 4 川厖” ー 0 ー . = 0 、ツ : サニッ 0 テジャクラ ロとテ・どーチィ ・ k 財 La1 お 0 〃 Lo ⅵれ住お c ン スリリッ は Wa ″ ヌリサ、山 ティアニャール トル寺院 p ル”「 ランド・プンチ、、・ナ トウランべン サンン山ら。。ま , 0 ー、ブドウグル公園 PI 2 パチュ、場円 3 アノチッ し戈・ティ・ / アユン・ー △ 3142 ノ cul ルス & ェルビーイ、グ & ヘルスリ、 ウ。ングよヤ不 ウブド別冊 P14 工フア、サー ( ′ p ロ ジャンプル P8 スラブ アキラ P113 立 ra ' マ彡辷、 / ンデン アリラ・マンギ ビアハ島 2 Biaha マンアユ、 。愈攴マラブ チャンディ・ダサ クランピタ 0 ンノヾィー C 聞市 Da 覊 殿 マズ Mas ギうざ H ル タバ ~ れⅲトゥペコン島 p. Tepekong 78 1 の za な , メンイ オテッセイ・サブマリン コア : ラワ寺院 、、、ロンボク チェルツ celck ンノサノ 可 Lo 川 6 、トパテ 1 ) にれ 5 ド & lat お 4 面れ サン′ヾラン ル 一 -0 川 2 明 レンポンガン P. Lembongan A100 ーガン島チ、 = ンガン P. Serangan バリ・サファリ & マ ク P21 ノア l--m マラ・リバー・ に 0 ロ サファリ・ロッジ Nusa nida サ・ドウア P120 、 aD ー P101 ンし ノ ( リ島南部別冊 P4 15km ラ . バリ海 、ン 0 ン グロッガッ 1 ノゞリ海 SeIatBali ムラ アメッ 3 プクタ 0 ス、 立市Ⅲ醫 島 日本 クロポカン んに加″ P98 スミニャック S 夜ⅲれ ) k P96 レギャン加 gi P95 クタ P94 ングラ・ライ国際空港 ンン′、ラ 万わ川 イ、 0 イント # なれ i れ市 4 ーズトラリア、 5 0 02 ・別冊