長崎 - みる会図書館

佐賀・呼子・平戸 5 ( e 旅プ ? 冫平戸 P63 、、・佐々にれ旅 / ? 冫有田 P40 相浦中里℃ 0 佐賀・呼子・平戸鳥島九州郵船 ( 厳原 ~ 郷ノ浦 ~ 博多 ) 、令 1 魚釣崎壱岐大瀬戸・ 1 : 250 ′ 0 側地図上の 1 ( m は約 2.5km 鋤崎崎園地牧崎郷ノ浦リ 1 m 阿瀬島 . 壱岐出会いの小牧崎竜神 P2 ~ 3 厳原へ、、博多へ P4 ~ 5 壱岐空港き、加唐島青島円 2 ~ ロ円 0 ~ ⅱ 円 4 ~ 15 円 6 ~ 17 円 8 ~ 19 支、山長崎鼻 P20 ~ 幻 P22 ~ 23 筒城崎ノ洋展望省と妻ヶ島 P26 ~ 27 P24 ~ 25 P28 郵正丸壱岐水道波戸岬波戸岬キャンプ場本串崎馬ノ鼻児島長島 ( 厳原も島机小山壱岐水道海豚鼻外津浦馬込鼻長崎鼻道の駅・ SA ・ PA アイコン説明天の原キャンプ、 - 湾、本賀断崖を大賀鼻白崎鼻トリカ崎池崎戸崎田トイレ自販機 0 売店 ( コンビニ・直販所含む ) d) レストラン ( 軽食含む ) ロガソリンスタンド四温泉施設向島・大崎阿翁崎 41N 5 島モンゴル村見地比南ヶ崎高串ァウ初崎 .- 自生北地ろは温泉 3 飛島瀬岩脈小飛島史、資料を。 - ~ , 福島港福を ' " 3 伊歹 = = をイユ「 - 年ンフ白ファミリーバ綾崎障子馬ノ頭鼻船下シノ鼻黒島ヒン岬ノ鼻宝の浜青雷俵石ノ鼻津崎鼻田 OK) 囹松浦海のぶるさと館戸田第ニフェリー白浜大碆鼻大碆鼻断崖御崎柱状節剣崎浜中瀬鼻鷹ら島 28 本田の浦、大崎海水浴長一戸鼻櫃崎薄否湾日草鼻、ム浦港はなぐり洞 P 長瀬鼻囹生月大橋鷹島口駅天満神 425 西田平、トリック教松浦駅川 ' ー、一今墾田 0 荒 514 、、里ヶ : 安本ノ伊万里 , ′ す見引な 40 五島各島へ囹昆虫の里たびら江迎湾島頭島 , 鳴石駅島黒島白松根獅子の浜立場島九頭日内キンプ場大通丑ヶ島佐み川上忠六島清高校前佐々佐々町プ場 . 本 5 40 歩島 . 島帽子羅岳・ 4 真立島 484 3 本 / 浅島ー【ー主要地方道〇通行止 ※季節や道路状況によりラ止になる場合があります。お出かけ前にこ確認ください。中里駅。高島寸録① PI 頭ヶ島 498 707 、一福寺下枯木島餓鬼島も津吉商船 ( 前津吉 ~ 稻浦 ) 志々伎湾本 2 浜岳 19 に・出入口高速旧交差点名信号機ー有料道路国道 JR 線一高速道路都市高速他社線特別付録②

2. るるぶ九州ベスト '13

近世長崎の海外交流史を体感する長崎歴史文化博物館 Nagasaki Museum Of History 田記 Culture 2012 年 4 月常設展示室リニューアル復元された・、、長崎奉行所立山役所 , 、、諏訪の森・諏訪神社県立長崎図書館桜町小学校 NBC サン・ドミンー、ミー教会跡史料館長崎市役所・長崎市立図書館・市民会館長崎長崎歴史支化博物館諏訪神社前長山奇駅前桜町旭大橋ム云星印」・五島町、・大波止・ターミナル長出島ワーフ・長崎税関長崎県美術館長崎水辺の森公興夢彩都・大波止長崎歴史文化博物館〒 850-0007 長崎県長崎市立山 1 丁目 1 番 1 号 095-818-8366 095-818-8407 http://www.nmhc.jp 開館時間 : 8 : 30 ~ 19 : 00 ( 最終入館 30 分前 ) 休館日 : 毎月第 3 火曜日 ( 祝日の場合は翌日 ) ※メンテナンスのため休館する場合がごさいます。観覧料大人 600 円 ( 480 円 ) ・小中高生 300 円 ( 240 円 ) ※ ( ) 内は 15 名以上の団体料金※企画展は別料金 ′西浜町靦光通り西浜町築町、を市民病院 324 , 長崎県庁思案橋、、覚寺下。ながさき出島道路

3. るるぶ九州ベスト '13

佐世保三川内 - イ武雄南・旅プラン⑩嬉野温泉 P44 ・東そのき古賀市市 . 、 - 、間の瀬 / ー・匯 . フィ浦上 P52 ・長崎芒塚旅プラン雲仙 P65 フノ風頭 P51 ・長崎旅プラン⑩出島 P50 ・戸町引 ②長崎・佐世保・雲仙第肥・山口駅す伊万里付録② P8 26 38 を武雄を本 345 づ式こ、・田禺博、の空蔵 = 山街道 ) 屋椎葉本 81 本 81 、籍ノ・ ) 天、蕪池ノ / / ノ多山内田道 ' 、上肴田嘉瀬川、有田有明佐 “ ANA FESTA 江佐賀空港店 PI 5 和氛部公園・・ 28. 大平岳 ( 上り ) 田 OW ロ ( 下り ) 田凸田本 243 東彼杵町彼杵囹彼杵の荘大村湾 PA ( 上り ) 田 0 田 ( 下り ) 田 0 田ン汽玖島崎鼻鹿島大草駅梅崎崎県不動山ネル / 則浜駅 , 当、ネ ) 囹鹿島肥前飯田駅有明海 05 川棚港太良田 0 田多良漁港多良駅良町役場亀崎太良町ロ・ノ〃 -1 る寸録 2 1076 本 87 小長井港 ! 長戸鬼塚古墳帆崎、 82 白浜大浦港たら竹崎肥前大浦駅キャ、大村湾を平竹松 38 】、馬込ノ鼻崎野ノ鼻 ( 下り ) 田 0 207 長浜比良港を集鰊早駅大峯吾妻岳泉岳第甲面山 819 九千部垂木台地森林本 85 , 仙市狗山島 12 稲生山広ごを岩床、、な石展望鷓、日岳 ) い百岩鼻傘瀬鼻ーツ尾岳与町い第論ハへのハ駅長崎スホテルを第火山一を一中にル本 4 長崎携大三東駅小崎鼻阿母地 = , ・諌早ハ野本・長崎多良見夫婦木、 : : 本四 7 ・長与、・女の都千々石海水浴戸崎鼻 ( な本田、は石岳行有喜漁 i あづま・ 1 盪いミ嗣 , 、一浦上駅 ′結の浜上ノ島前ノ島向島ハ〕下ノ島 P65 ほっとぶっと 105 P66 伊勢屋旅館 P66 プライベート・スー・ホテルオレンジべイ P66 旅館ゆのか天草灘ロ之津へ′ 飲食店 ①ナイトスポット〇 0 ショップ 0 ホテル旅館 00 喫茶店杷崎鍋冠山展望所 P53 安田産業汽船 ( 茂木 ~ 富岡 ) 絹 1 町ツ兵ラ品る市木港本 4 7 戸町岬囹道の駅学校〒郵便局 ◎都道府県庁区警察署 ◎市御斤よゴルフ場田病院 0 区御斤・町村役場火消防署をスキー場付録 2 P 19 家へ、野母へあそぶ特別付録② 14

4. るるぶ九州ベスト '13

稲佐山夜景福当 000 万均レのキラキ ! ! ー、当キ物長崎夜景 14 函館、神戸と並び、日本三大夜景のひとつに称される、すり鉢状の地形が生み出す立体的な長崎市街の夜景。ー 1 1 年 4 月に展望台、 1 1 月にはロープウェイのゴンドラがリニューアルし、より魅力的なスホットに ! ・いなさやまこうえんてんほうたい稲佐山公園展望台 0095-829-1171 ( 長崎市みどりの課 ) ・付録② P14E5 ・ン 68 ◆展望台までのアクセス標高 333m にある県内屈指のビュースポット。・バス十長崎ロープウェイ JR 長崎駅からリニューアルした展望台の最上階・屋上展 / 上駅 0 イ町第長崎バス 3 、 4 番系統 ( 下大橋・相川行き望広場には、映画『ローマの休日』のスペなど ) で 7 分、ロープウェイ前下車。ここかイン広場をイメージした階段状の円形べンチら徒歩すぐの長崎ロープウェイ淵神社駅から稲佐山山頂までロープウェイで 5 分。稲を新設。足元には 170 個の LED が埋め込ま第長崎市佐岳駅から稲佐山公園展望台まで徒歩 3 れ、 30 バターンの光の演出を楽しめる。分朝往復 128 円の 9 ~ 22 時 ( 15 ~ 20 0 長崎市稲佐町 3 朝右記参照朝見学自由 0 分間隔で運行 ) の 2012 年 12 月 5 日 ~ 14 日宝町電停稲佐山中腹公園無料駐車場約 58 台、展望台駐は定期整備のため運休車場 40 台 ( 最初の 20 分無料、 30 分 1 円 ) ・車 JR 長崎駅から稲佐橋経由で約 7 分人千代ー・無料循環バスホテルベルビュー長崎、ホテルモントレ長崎、 ANA クラウンプラサをズホテル長崎グラバーヒル、ホテルニュー長サ自然公園稲佐岳駅崎、ベストウェスタンプレミアホテル長崎の稲佐山観光ホ引ドナ 5 つのホテルと長崎駅を回遊し、長崎ロー稲佐山ム稲佐山公園展望台プウェイ淵神社までの往復を無料で運行。奥各ホテルのフロント、長崎駅は構内の総合 -0 ひかりの、、ホテルアマンデ。レストラン ( 2F ) 観光案内所で乗車整理券を発行。朝運 E•P / 月行 19 ~ 22 時の 8 月 15 日、 12 月上旬、悪五島町電大浜旧べ天候日は連休眼鏡橋・めがねはし長崎出島ワーフ・ながさきでじまわーふ稲 map 佐展山望寛永 11 年 ( 16 ) にレストランやカフエバーなど 13 店舗が集まるべイサイ暗闇に浮かふ国の重要文化財 = 架橋された日本最古のドスポット。夜は周辺の港夜景や建物がライトアップアーチ型石橋。日没されロマンチック。 0 長崎市出島町 1-1 ・電停出長崎港を往来するから 22 時ごろにかけて島から徒歩 2 分一店舗により異なる 0 提携のる船と女神大橋がよく見えるは眼鏡橋や魚市場、割引駐車場あり一覧橋など中島川に標高 169m 、長崎港入口に近い鍋冠山にある建・なべかんむりやまてんほうたい架かる 6 つの橋がライ潮風か、心地いいペイサイド物ウ展望所。長崎港を眼下に、ライトアップされた女鍋冠山展望台トアップ。 0 長崎市魚神大橋も左手に大きく見える。 0 長崎市出雲の町・電停公会堂イ不 2-1 -1 ・ JR 長崎駅から長崎バス「うみか ①川面に光が写り込んで前から徒歩 5 分の見ぜ」日本松団地行きで 25 分、ニ本松団地下学自由 0 なしキレイ map 車、徒歩 15 分朝見学自由 013 台プの車の場合のルート稲佐山公園座町電停キキ市街地のライトアップも見たい ! 0095 ・ 822 ・ 8888 ( 長崎市コ - ルセンタ - 「あじさいコ - ル」 ) 0095-828-3939 ( 長崎出島ワーフ管理事務所 ) ・ P57C2 P57A3 94 アルによ 0 ) ~ シチも新設リニュー 0095-829-1171 ( 長崎市みどりの課 ) ・付録② P14E5 第・、ふ第三ーををを第洋 053 長崎県 / 長崎タウン ( 浦上、稲佐山 )

5. るるぶ九州ベスト '13

空港・駅で買えるー福岡・佐賀長崎 0 大分 6 熊本朝宮崎鹿児島・長崎タウン・うらかみ浦上・広島に続き原子爆弾が投下された長崎。その被爆の中心となった浦上は、今も歴史を物語り、平和へのメッセージを発信し続けている。 52 長崎空港タウンからへ・・空港リムジンヾスで長崎駅前まで約 45 分風頭・・でじま出印長崎港を望む潮風香るべイ工リア。かって海に囲まれていた扇形の出島も復元整備が進められており、長崎と西洋の歴史が学べるスポットとなっている。川平℃へ◎ 大橋ー・平和析念像 N スタノアム・ ( 県営球場 ) : 浦上天主堂状山町・長崎い : 原爆資料館浜口町ー大学病院前浦上駅前浦上梁川橋茂里銭座町濕神社、・稲佐を / バス・かざがしら幕末の風雲児・坂本龍馬ゆかりのエリア。見を , ~ 晴らし抜群の風頭公園には坂本龍馬之像が立つほか、龍馬が結成した「亀山社中」を復元した記念館も。・しんちちゅうかがい長崎歴史文新地中華街。博物館 JR 長崎長崎駅前横浜、神戸と並ぶ、日本三大中華ュフ街のひとつ。ちゃんほん店がひし 0 長崎五島町めくほか、角煮まんじゅうやゴマ団子などの食べ歩きも楽しい ! ・風頭公園浜町出を ; 冫。観光通ー築浜思案橋、崇福寺町町一正覚寺下民病院大浦天主堂天狗山△ 金比羅山△ 西山ダ東山手・南山手 , 幕末に外国人の居留地として整備されたエリア。グラバー園や大浦天主堂、オランダ坂などエキゾチックな長崎を満喫して ! ・ひがしやまて・みなみやまて八千代町稲佐山公園展望台・稲佐岳・亀山・風頭 p 48 桜町公会堂興福寺長崎路面電車路線図出島街ミ長崎水辺の森公園・長崎港大浦海岸通り / グラバー園福江・奈良尾 ◎奈留島へ野母崎へ谷飽の浦外トンネ ) 南山手・東山手 , ーみ、・孔子廟 ` 大天堂 ↓ミ、、◆長崎自道・ヘま滝少を冖石橋朝運賃はどこまで乗っても赤迫大人 120 円、子ども 60 円。 1 日乗車券は 500 円 ( 長崎住吉昭和町通 ( 赤迫行のみ ) 駅構内の長崎市観光案内所などで販売。車内販売は千歳町なし ) 。 895-8454113 若葉町 ( 長崎電気軌道 ) 長崎大学前岩屋橋浦上車庫前大橋 1 系統松山町 3 系統浜口町ー 4 系統 5 系統大学病院前浦上駅前蛍茶屋茂里町新中川町銭座町新大工町宝町諏訪神社前八千代町桜長崎駅前町公会堂前賑橋西浜町観光通り五島町西浜町思案橋大波止築町正覚寺下出市民病院前大浦海岸通り大浦天主堂下石橋・いわさきほんほのい・ながさきぶたまんなかさきかくにまんじゅうももたろ岩崎本舗の長崎長崎角煮まんじゅうぶたまんー挑太呂 1 個 350 円 01 個 60 円卓袱料理の東坡肉 010 個入り 700 円 ~ が手軽に味わえる。長崎っ子の飲みの後の定番。具は雲仙産特製の甘辛タレで煮込んた角煮と、豚肉とタマネギのみで、もちもちの皮に旨ふつくら自家製生みがジワリ。小腹が空いたときにびったり。地の相性は抜群 ! 00 ・しようおうけんのちょこら一て松扇軒のチョコラーテ・かすてらほんけふくさやのかすてら O. 5 号 840 円 ~ カステラ本家明治時代に 8 代目店主黐砂屋のカステラが、当時珍重されていた 1 号 1680 円チョコレートをカステラに加えたことで生まれた。寛永元年 ( 1624 ) 創業しっとりしたロ当たり。の老舗のカステラ。ふ 00 んわり & しっとりした生地と、底に残ったザラメ糖の食感が美味。 00 定番みナとんほーろーココで買えます ) アミュプラサ長崎長崎おみやげ街道 A 谷 095 ・ 808-2500 朝 8 時 30 分 ~ 20 時 ( 店舗により異なる ) の無休 MAPP57A1 長崎空港谷 0957-52-5551 ( 長崎空港商事課 ) 朝 6 時 45 分 ~ 19 時 15 分 ( 店舗により異なる ) の無休 MAP/ 付録② P14E3 04 み長崎県 00

6. るるぶ九州ベスト '13

出島ー 9 世紀のオランタ商館が難るおさんぽ 1 長崎タウン・くにしていしせき「でじまおらんたしようかんあと」国指定史跡「出島和蘭商館跡」容 095-821-7200 ( 出島総合案内所 ) ・ P50 ①、 P57B3 平戸佐世保長崎県 @・雲イ。島原海沿いに広がる緑。定期船の往来と汽笛の音に心が和む O 長崎県美術館 p. 50 カラフルな玉石を埋め込んだ「ビ ①出島では、場内を案内してぐないように。ードロの道」や、長崎ハタのデれるボランティアガイドも常駐。 3 長崎出島ワーフは海を望むサイン石があるなど長崎を意識 ②夏場は日焼け止め対策必須。カフェなどが集まり、休憩スポした憩いの公園。広い芝生と木々、風が強いのて帽子など飛はされっトに最適。目の前には往来する船と女神大橋が望め、潮風が心地いい。 0 長崎市常盤町 1-60 ・電停市民病院前からすぐ朝散策自由 038 台南山手・東山手風頭・ 51 ( 2 時間未満 30 分 50 円 ) ′大浦天主堂ヘッ , 長崎℃へ、江戸時代から幕末にかけてオランダとの貿易写真左手は蔵と船員の部屋、地となった出島。平成に入って復元整備が進み、右手にはカピタン部屋。旧長 19 世紀初頭の出島が少しづつ甦ってきた。現崎内外クラブの建物ではランチも。ヒカドとくじらカッサ在までに 10 棟が復元公開され、砂糖が納めらラダの南蛮ランチ 1200 円 0 カれた蔵や料理部屋、カピタン ( 商館長 ) 部屋にタン部屋の 2 階には、阿蘭陀は宴や仕事中の様子を再現した部屋も。ー至と称してクリスマスを祝 0 長崎市出島町 1 ・電停出島からすぐ朝入場っていた部屋もある 58 円の 8 ~ 18 時 ( 最終入場は 17 時 40 分 ) の無休 0 なし・かんこうまるながさきみなとめぐりこ一す観光丸長崎港めぐりコースドラマロケで使用した帆船で長崎港を周遊 ! 長崎海軍伝習所の練習船「観光丸」を復元。高さ 32m のマストをもち、ドラマのロケでも活躍した帆船に乗って、約 1 時間の長崎港周遊を楽しもう。悪天候の場合運休。 0 長崎大波止ターミナル内 7 番窓口受付・電停大波止から徒歩 2 分朝乗船 2000 円の出航は毎日 12 時、 16 時 ( 要予約 ) の火曜 0 周辺有料駐車場を利用川Ⅲ 所要 : 3 時間コースチャート電停出島 - 徒歩すぐ》電停市民病院前路面電車で 9 分 ( 電停築町で乗リ換え ) 電停長崎駅前電停長崎駅前路面電車で 5 分 START でじま 2012 年 4 月スタート ! NEW SPOTO 。 095-822-5002 ( やまさ海運株式会社 ) = - , 朝を MAP P57A2 朝どれの刺身定食は 10 00 円 ( 夜は 1100 円 ) 江戸時代、周囲を海に囲まれていた「出島」。明治期に埋め立てられた跡地には、現在当時の街並みが復元されている。ー徒歩すぐ国指定史跡「出島和蘭商館跡」朝市食堂長崎県美術館ー長崎水辺の森公園 - 徒歩 3 分揚げものから煮つけまで長崎の魚料理がうまい ! ・あさいちしよくどう朝市食堂容 095-825-8558 3P50 ②、 P57A3 - 徒歩 3 分 - 徒歩すぐ見る長崎市野母崎の漁港から、毎朝新鮮な魚が届けられ、それを定食 680 円 ~ で味わえる食事処。日替わりの刺身に煮つけ、焼き魚、すり身揚げなどどれも美味。ご飯もおかわり OK 。海産物直売所も隣接。 0 長崎市出島町 1-1 ・電停出島から徒歩 3 分の 11 時 30 分 ~ 13 時 45 分 LO ( 土・日曜は 14 時 (O) 、 17 時 30 分 ~ 20 時 LO の火曜休 02 台運河を挟んで 2 つの建物が立ち、屋上庭園やカフェがある回廊など開放的な空間が魅力。約 6000 点ものスペイン美術やよブ長崎ゆかりの作品を収蔵し、美術館コレ。」をいル日 . 席クション展で見ることができる。ラ座 0 長崎市出島町 2-1 ・電停出島から徒歩 3 分朝入館無料 ( 美術館コレクション展 400 円、企、を第。、画展は別途 ) の 10 ~ 20 時の第 2 ・ 4 月曜休 ( 祝日 ~ 0 歩 ) の場合は翌日 ) 0 提携駐車場あり侑料 ) O 国指定史跡、↑出島和蘭商館跡運河に囲まれた、ユ = ジアム・ながさきけんびじゅっかん長崎県美術館デザインは建築家・隈研吾氏。ルーー ( 板 ) を巧みに使った構造に容 095-833-2110 60A [ ・ P50 ③、 P57A3 電停長崎長崎出島ワーフ・曳 R 有へ朝市食堂 p. 50 長崎港めぐりコース発着所 p. 50 長崎港。 = 船の汽笛と潮風に包まれる長崎市民の憩いの公園ー・ながさきみずべのもりこうえん長崎水辺の森公新容 095-818-8550 3P50 ④、 P57A3 P. 50 出島宿泊情報広域マップ付録② p ・ 157 参照次 0 っとく破① . O 長崎水辺の森公園 P ・ 50 A 旧長崎ビル・ * 広域図は付録②円 4 市民病旅プランフ 0 100E 旅の旅プラン 18 050

7. るるぶ九州ベスト '13

一フおさんぽ長崎タウンを 0 原爆の脅威を学べる資料館・なかさきげんはくしりようかん長崎原爆資料館容 095-844-1231 3P52 ① 原爆が投下されてからの長崎の被害状況を被爆した浦上天主堂の再現模型やジオラマなどで解説原爆投下直後の長崎の惨状の様子や被害の実体を知ることができる資料館。爆発時刻 1 1 時 2 分で止まった時計など遺物や写真 925 点が展示され、核兵器の恐怖を目の当たりにできる。 0 長崎市平野町 7 ・電停浜口町から徒歩 5 分朝入館 28 円朝 8 時分 ~ 17 時 30 分 ( 5 ~ 8 月は ~ 18 時 30 分 ) の無休 0 有料 71 台 ( 1 時間 100 円 ) 納鶴はさが祈平必見れいり和 : ( てつの公 : いも千園る献羽にー析りの・。上で世界平和を考える「所要 3 時間コースチャート、電停長崎駅前路面電車で 9 分電停浜口町徒歩 5 分徒歩 10 分電停松山町路面電車で 10 分電停長崎駅前平戸佐世保長崎県、⑩・雲仙。島原 OO 浦上 \ 天主堂 MAP ・ 0 フルーツ長崎県産をメインに全国の旬の果物をいわながまるごと味わえる店。搾りたての生ジュースやフルーツの皮をそのまま器に〇長崎大医学部した寒天はフレッシュそのもの。浦上天主堂を望むカフェスペースでリフレッシュしたい。 ①長崎原爆資料館では音② 13 年 3 月、平和公園へと 0 長崎市平和声ガイド ( 1 台 150 円 ) や、上る長い階段横に、屋根付町・電停松山町《・霧書、 . 。平和案内人によるガイドき工スカレ - ター「平和から徒歩 10 分の 9 ~ の歩道」が完成予定た。も利用できる 19 時 ( 生ジュースは 10 ~ 18 時 ) の日曜 02 台 0 長崎産・キンショーメロンジュース 450 円 ( 手 , を南山手・東山手一出島・前 ) 、長崎産・でこばんジュース 58 円 ( 奥 ) うらかみ平和への願いに満ちた祈念像がそびえる・ヘいわこうえん平和公園容 095-822-8888 ( 長崎市コールセンター「あじさいコール」 ) ・ P52 ② ①すさまじい熱線と炎のために溶けたガラス製のロザリオ 0 原爆が爆発した 1 1 時 2 分で止まったままの時計も展示ー長崎原爆資料館戈平和公園上天主堂。フル - ッいわなが園内には昭和 30 年に長崎県出身の彫刻家・北村西望氏が製作した平和祈念像が立つ。天にのびる右手は原爆の脅威大正 3 年 ( 1914 ) の完成当時の大を、水平にのばした左手は世ま聖堂は東洋一の美しさを誇る教会界平和を表し、閉じたまぶたといわれていたが、爆心地からは犠牲者の冥福を祈っている。 500m ほどの距離にあったために 0 長崎市松山町 248-1 他原爆投下で全壊。昭和 34 年に再・電停松山町から徒歩 2 分の入園建され、昭和 56 年のローマ法王自由 093 台 ( 1 時間 250 円 ) ヨハネ・バウロ 2 世訪日の際に煉瓦タイルの外壁に改装された。長崎市本尾町 1-79 ・電停松山町から徒歩 10 分朝入堂自由朝 9 ~ 17 時の月曜 ( 祝日の場合は翌日 ) 0 なし徒歩 3 分像原爆から復活した煉瓦造の天主堂・うらかみてんしゅどう浦上天主堂容 095-844-1777 昭和年 8 月 9 日午前時 2 分、浦上地区の上空約 500m で原子爆弾が爆発し、多くの命が奪われた。被爆の中心となったこの地をめぐり、改めて平和について考えてみよう。ー徒歩 7 分・ P52 ③ 徒歩 1 分高さ約 9.7m の平和祈念像の前で、 , 、 ~ 。毎年 8 月 9 日に平和祈念式典が開催される GOAL ①堂内は祈りの場。静粛に見学しよ堂内に安置されている記念館佐賀県西浦上駅へ浦車庫前へ、、を一一一長崎市長井おいしいノルーで " リフレッシュタイム ! ! ・ふる一ついわながフルーツいわなが・ P52 ④ 容 095-844-4 引 1 大橋和祈念像平和公園 O 宿泊情報広域マップ・・・付録② p 原爆落下 . 山中心地碑松・ 157 参照市営陸上競技場・ O 長崎原爆資料館浜口町大学病院前長協本線田長崎大病院」長崎電気軌道 * 広域図は付録②円ら 200m 通。山王神社大楠とニの鳥居旅プラン 19 旅の旅プラン 18 浦上駅浦上駅前 50 052

8. るるぶ九州ベスト '13

長崎タウン出島新地中華街 : 、、を第洋話学 1 、こえ罰′ 山手・南山手身 / - 057 長崎県 / 長崎タウン観善寺怛蹊園ジネ・コ正寺アュプラザ、テノニュ崎玉島ー園、、松会堂前、長ゝ五会堂前公園公会堂前ぐネスに年浄安観光ホル興福島川公園、鏡橋 3 , ・軍島クルース株式会教田院卩寺声 4 せ、夢彩都長照寺株式会社 ( 疉」 P13 ・ 50 ・ 5 フォ :. 、ホテル ~ を方スホナニューポ , 市食新 P53 長崎出島ワ ? ー出島。 68 国指定史跡、浜屋「出島和蘭商館跡」、ン長崎 P55 中蕈菜館福壽メ横朝永病、 / P55 中名業ー原第扉レホテ楽園 P5 , ノ、ミ ~ ン - 長崎水辺公園新 + 5 ホテノ杯飲江楼華市立 / 、当 , 94 稲橋通りへ′ 図② 4 域録 1 広付六殉料を訪長歴て - 卍本、亂地図上の lcm は約 115m 無寺ノヾーノレ卍昌卍聖一崎駅前 14 神社前・ - 」尾上町川 : ′長崎おみけ海 R 九州ホテル ~ 一→蛍茶ハウ長寺卍、卍光源長崎情山社年 / " 深島町長崎港 46 てんねえ大音寺卍風料理ワインビスト、、レ / 発心、も 0 年大光寺 \ ツル。 , , 雲学思案 ~ 冫屋町アパホー波止ホへ西町アーケヤド西浜町光通思案橋八坂ント、森・虹ま P58 株式会社シーマン商会集合場所 P58 株式会軍艦島コェル集場所 P49 海長港松か国タす市民病院前駈術専モント育荷嶽ー今十 P49 A クラウ、安ノエスティ " \ 寺長崎 →茂木へ開寺 ′母崎第長崎℃へ、 13

9. るるぶ九州ベスト '13

旅プランを 0 ゆ主島の人々が祈り捧げる明治 4 年 ( 1 871 ) 創建の教会・まこめきようかい ( せいみかえるてんしゅどう ) 属込教会 ( 聖ミカ土ル天主堂 ) ・ P59 ① 095-898-2054 340m の自いビーチ ! 透明度抜群の海へダイプしよう。・こすた・でる・そる ( たいようのかいがん ) 容 095-898-2202 ( 長崎温泉やすらき伊王島 ) P59 、み長崎タウンから一番近いリゾート・ながさきおんせんやすらきいおうじま長崎温泉やすらぎ伊王島ー NEW 0 SPOT ~ い 059 長崎県 / 軍艦島・伊王島を・す年、し・占潮ーる伊王島て " 温泉 & クルメ昭和 6 年に現在の教会が建てられた崎市街国道 499 号、伊王島大に会を橋経由約 23km 伊王島港ターミナルー徒歩 10 分伊王島港ターミナルからは、ターミナル近くにあるふれあい広場の無料駐車場を利用し、徒歩で島を散策しよ長崎港ターミナルから高速船コバル「トクイーン号で伊王島港ターミナルまで 19 分。佐世保長崎県 1 ゞ長崎島原伊王島 ①島内観光には自転車が便②夏は海水浴場、コスタ・長崎温泉やすらぎ伊王デル・ソルがオープン ! 宿島て電動アシスト付き自転 = 泊して島を満喫するのがお車 ( 寺間 300 円 ) など用意。すすめ。南山手・東山手島・ 0 14 住民の半数以上がカトリック信徒という島のシンボルになっているゴシック建築の白亜の教会。 0 長崎市伊王島町 2 17 朝伊王島港ターミナルから徒歩 10 分朝外観見学自由 ( 堂内見学希望の場合は隣接の司祭館へ許可が必要。土・日曜は 10 ~ 12 時、 13 ~ 15 時見学可 ) 0 なし ①遠赤外線効果の酵素風呂遊ぶ所要 : 1 日コースチャート必見教会からは海が望め、天気がよければ写真のような朝日に出合える START 海沿いの露天風呂は気分爽快遠浅のエメラルドグリーンの海と真っ白なビーチ。約 600 名収容可能な桟敷席や温水シャワー更衣室、軽食を販売する売店なども完備。夏期のみ営業。 0 長崎市伊王島 1-212 伊王島港ターミナルから徒歩 20 分朝桟敷席利用 400 円 0 なし日帰りで温泉とグルメを満喫できる「日帰り温泉バック」は 1 OOO 円を切る安さで大人気。酵素風呂やよもき蒸しなど女性向けの風呂も。 0 長崎市伊王島 1-32 行 -7 ・伊王島港タ三ミナルから徒歩 3 分朝温泉入浴 78 円、往復 : 乗船券付き日帰り温泉バック 980 円。 1 泊 2 食付 : ( 1 室 2 名 ) 988 円 ~ ( 季節により変動あり ) 朝天然温泉癒湯 6 ~ 24 時 ( 日帰り温泉バックの利用 : は 19 時 20 分乗船まで ) 。レストラン 11 ~ 21 時 : LO の無休 01 台ー馬込教会ミカエル天主堂 ) コスタ・デル・ソル ( 太陽の海岸 ) 長崎温泉やすらぎ伊王島徒歩 25 分ロロるるぶ宿コード E0130 - 徒歩 15 分徒歩 3 分伊王島港ターミナル伊王島大橋、国道 499 号経由約 2 m 長崎市街いおうじま・ P59 ( 3 ) 容 095-898-2202 68 GOAL アクセスアドバイス船で行く場合皮打ち際には小魚も ! とにかく透明度が高い ! 便利な 94 - ーオ、伊王島・軍艦島大満喫プラン登場長崎港から南西約沖に浮か王島。この島に長崎市香焼町から伊王島大橋が開通した。温泉に山海のグルメに島散策・ : 。リゾートアイランドとしてさらに身近になった伊王島を歩こうー、、 . 伊王島に宿泊し、翌日の午後から軍島へ周遊 & 上陸するプランが人気だ。 1 日目は伊王島を散策し、夜は温泉、夕食は和食かバイキングからチョイス。 2 日目はランチの後にいよいよ軍艦島へ。これで 1 人 1 万 5800 円 ~ 。 2 つの島への上陸を果たそう。※軍艦島へ上陸した場合は別途 300 円が必要。・問合せ谷 095- 、、 898-2202 ( 長崎温泉やすらき伊王島。予約は電話でのみ受付け ) * 広域図は付録② P15 コスタ・デル・ソルー ( 太陽の海岸 ) p. 59 の長崎温泉・いおうじまおおはしやすらき伊王島伊王島大橋王島行政センター島港・長崎汽船長崎長崎市内から長崎市大車で約 30 分で伊王島へ之島漁港馬込教会長崎市香焼町から伊王島を結ぶ全 ( 聖ミカエル天主堂 ) 長 876m の大橋。橋の両サイドに P. 59 は碧い海が広がり快適だ。通行無畔の料で、伊王島にも合計 600 台もの無料駐車場が整備されている。平戸 9 0 雲イ乢 0 真鼻王島灯台、 1 1 広域マップ・・・・付録② p 朝豆 ~ 破① . a095-898-2211 ( 伊王島行政センター ) MAP P59 ロノ瀬旅の旅プラン 18 旅プラン 22 13 1 km 0

10. るるぶ九州ベスト '13

' たっふり野菜で栄養満点 ! 0 ーちゃ ' んばんの発祥店 0 色鮮やかな金糸たまごがのったちゃんぽん 997 円明治 32 年 ( 1899 ) 創業。初代の陳平順がちゃんぽんも皿うどんも町 4-5 ・電停大浦天主考案。鶏ガラとトンコツをブレン堂下からすぐ朝 11 時 30 分 ~ 15 時、 17 ~ 20 ドした白濁スープに、魚介類とた時 LO の不定休 0 なしつぶりの野菜を使った伝統の味をせひ味わいたい。かって長崎では東洋人以外の外国人をオランダさんと呼んだことから、居留地にある坂はみんなオランダ坂と呼はれていた。活水学院側から東山手洋風住宅群までの坂道がメ見るインストリートで周辺には今も洋館群が残る。 0 長崎市東山手町・電停市民病院前から徒歩 4 分朝見学自由 0 なし 0 グラバー園への登り口に堂々と立つ 5 階建てのビル。ちゃんばんミュージアムも併設ッ 049 長崎県 / 長崎タウン ( 南山手・東山手 ) ・しかいろう四海楼容 095-822-1296 3P49 ③、 P57A4 DATA 住 14 石薑龕第構ゴッゴ動靴がべ女かって外国人が歩いた歴史の石畳をさんぽ。オランダ坂容 095-822-8888 ( 長崎市コールセンター「あじさいコール」 ) 3P49 ④、 P57B4 和洋折衷の建築様式が珍しいー 2 の洋鷦硼ー′ : , イ = 。・ひがしやまてようふうじゅうたくぐん東山手洋風住宅群長崎さるくを活用しよう ! 容 095-8 -0069 ( 東山手地区町並み保存センター ) ・ P49 ⑤、 P575B 上段に観光案内所とカフェレストランの東山手「地球館」、下段が古写真・埋蔵資料館に①古写真資料館には我が国の写真術の祖上野彦馬が撮影した写真も展示・おらんたさか 68 が 0 「さるく」とは長崎弁で「まちをぶらぶら歩く」とつし 0 長崎市東山手町 25 明治 20 年代後半に建てられた 7 とに・いう意味。 45 コースの遊さるくコースマップ ( 長崎り隣・電停石橋から徒歩 3 分朝見棟の洋風住宅。斜面に立ち、上駅構内の観光案内所などで無料配布 ) があるほか、と接学無料 ( 古写真・埋蔵資料館は部に 3 棟、下部に 4 棟ある。中しすボランティアガイドと歩くコース ( 有料、要予約 ) もたる入館 100 円 ) の 9 ~ 17 時 ( 東山手国風欄間飾りに日本瓦、西洋のある。問合せは長崎国際観光コンべンション協会地球館は 10 時 ~ ) 0 無休 ( 東山囲風マントルピースと、和・洋・中、、さるく受付谷 095-811P369 HP あり。手「地球館」は水曜休 ) 0 なし気住が折り混ざった建築様式が特徴。便利な 94 7u ランスの領事館として活用・ひかしやまてこうじゅうさんばんかん東山手甲十三番館容 095-82 屮 1013 CDP49 ⑥、 P57B4 ◎電停市民病院前へ◆・活水学田 0 。山手ニ番館東山手モントレ長崎 ~ 申一番館明治 27 年 ( 1894 ) ごろに賃貸住宅として建て ℃ られたといわれる木造 2 階建て。領事館だったり、銀行の支店長も住んでいた建物を IO 年に改装。長崎さるくガイドも常駐し、カフ東山住宅群ェコーナーも設置。癒しの休憩スポットに。 0 長崎市東山手町 3-1 朝電停石橋から徒歩 7 分ランダ " 、朝入館無料朝 11 時 30 分 ~ 16 時の月曜 ( 祝日の場合は翌日 ) 0 なし憩もに 0 ド鑄に置は木に、ご利かイ陰用れスがた散テるい策ーテのブラ : み休ルス 3 長崎水辺の森公園長崎港、レ 100E * 広域図は付録② P14 大浦海岸通り松が枝橋長崎市べら甲工芸館大涌天王堂下 ANA クラウンプラザホテ丿崎グラ / ヒル →ホテルマエステック、南山手地区町並み保行松ヶ枝営業所前 9 長崎教会長崎市須加五タ道美術館長崎税務署 0 。ーグラ , ←住 - 大浦天主堂 9 崎伝統蔘能館グラノヾー園石橋小曽根海洋気台ンダ坂通り東山手ジュレノス , で楽しむシフオンケーキと居留地時代の “コーヒーのセット 500 円アンイークな家具が揃う館、でつくりカツエタイム念坂ま・■ 132 わ ′南山手野母崎へ朝 ) 上田町、ス 0