0011-531-0109 ・地下鉄すすきの駅から徒歩 1 分 るるぶ Ⅱ : 00 0575 室 ( S248 ・ T286 ・他 41 ) 0 有料 314 : 00 宿コード 朝 31 万 3800 円 ~ 機能的な設備を備えた宿。 第よ B0036 00 ル 24 ト 9269 ・地下鉄大通駅から徒歩 1 分 1 1 : 00 0304 室 ( S190 ・ T112 ・他 2 ) ・有料 -14 : 00 2008 年 4 月オープン。 朝 01 万 2000 円 ~ 001 ト引 1 -41 ⅱ ・地下鉄豊水すすきの駅から徒歩 1 分るるぶ 10 : 00 0261 室 ( S207 ・ T54 ) 0 有料 宿コード・ 314 : 00 朝 36850 円 ~ 薄野中心、ビジネスに好適。 B0043 0011-208-0055 ・地下鉄大通駅から徒歩 3 分 1 1 : 00 0200 室 ( S130 ・ T60 ・他 10 ) 0 有料 314 : 00 朝 36800 円 ~ 地下街狸小路商店街に直結。 加回 - 0011-5 ル 75 引 ・地下鉄すすきの駅から徒歩 5 分 るるぶ 10 : 00 朝 246 室 ( S146 ・ T90 ・他 10 ) 0 有料 -15 : 00 宿コード 回、 朝 36195 円 ~ 朝食付ビジネス、観光に便利。 ー B0046 加回 . 00 ル 232-00 Ⅱ ・地下鉄大通駅から徒歩 5 分 をを電るるぶ 11 : 00 0172 室 ( S10 ・ T18 ・他 144 ) 0 有料 宿コード -15 : 00 朝 35900 円 男女別の人工温泉大浴場有。 を D9809 回 . 00 ル 51 ト 91 ⅱ ・地下鉄すすきの駅から徒歩 5 分 第るるぶ 10 : 00 朝 220 室 ( S36 ・ T153 ・他 31 ) 0 有料 宿コード 314 : 00 朝 35460 円 ~ 情緒豊かな和室も用意。 ー B0047 回 - 00 ル 28 ト 81 Ⅱ ・地下鉄大通駅から徒歩 5 分 1 1 : 00 0261 室 ( S14 ・ T208 ・他 39 ) 0 有料 315 : 00 3 朝 35000 円 ~ 大通公園ススキノに至近。 回 る 回 - 0011-251-2 引 1 ・地下鉄すすきの駅から徒歩 4 分 1 1 : 00 03 室 ( S152 ・ T89 ・他 65 ) 0 有料 ほ 00 の 朝 34700 円 ~ 商用に適。繁華街至近。 加回 - 0011-530-4055 朝地下鉄中島公園駅から徒歩 2 分 1 1 : 00 0278 室 ( T 202 ・他 76 ) 0 有料 -14 : 00 朝① 1 万円 ~ 歓楽街すすきのヘ徒歩 3 分。 加回 . ガ 回 00 Ⅱ引 1 -31 引 ・地下鉄中島公園駅から徒歩 1 分 をるるぶ 11 : 00 朝 216 室 ( S75 ・ T137 ・他 4 ) 0 有料 - ほ 00 朝 31 万 8000 円 ~ 中島公園に隣接し瀟洒。 B0067 回 . 00 ル 533-0109 ・地下鉄中島公園駅から徒歩 3 分 第す第るるぶ 1 1 : 00 0388 室 ( S130 ・ T239 ・他 19 ) 0 有料 宿コード -14 : 00 朝 3 一万 7400 円 ~ 地下鉄中島公園駅から 3 分。 D0593 回 朝 回 - 001 ト 51 2-3456 ・地下鉄中島公園駅から徒歩 2 分 をるるぶ 0412 室 ( SI 12 ・ T298 ・他 2 ) 0 有料 宿コード -14 : 00 ⅱ : 00 回ド 朝じ白朝食 1 万Ⅱ 22 円 ~ ススキノ徒歩 5 分の好立地。 D7930 回 - 回 - 0011-561-1000 ・地下鉄中島公園駅から徒歩 3 分 0230 室 ( S32 ・ T162 ・他 36 ) 0 有料 -14 : 00 1 1 : 00 朝 36000 円 ~ ススキノから徒歩圏内。 回 . じようざんけい 00 ル 595-3330 @J R 札幌駅からバス 75 分 おんせん一 ⅱ : 00 020 室 ( 和 2 ・他 18 ) 0 無料 -15 : 00 朝 1 泊 2 食 1 万 4850 円 ~ 身体にやさしい料理を提供。 加回 " 0011-598-2141 @J R 札幌駅からバス 70 分 1 0 : 00 063 室 ( 和 38 ・和洋 1 1 ・他 14 ) 0 無料 -15 : 00 露天風呂付の客室有。 朝 1 泊 2 食 1 万 1700 円 ~ 加回 . 0011-598-3223 ・ J R 札幌駅からバス 60 分 るるぶ 1 0 : 00 347 室 ( 和 435 ・和洋 75 ・他 137 ) 0 無料 宿コード・ -14 : 00 朝 1 泊 2 食 1 万 650 円 ~ 様々な施設がある大浴場。 A0020 、加回、 - 回 0011-598-22 Ⅱ @J R 札幌駅からバス 70 分 るるぶ るるぶ 宿コード 0229 室 ( 和 173 ・和洋 49 ・他 7 ) 0 無料 宿コード -15 : 00 310 : 00 回・ 朝 1 泊 2 食 1 万 650 円 ~ 豊平川の清流を一望。 B0099 物 A0014 回 . 0011-598-2111 @J R 札幌駅からバス 80 分 第 ~ 茗キるるぶ 朝 195 室 ( 和 167 ・和洋 19 ・他 9 ) 0 無料 -15 : 00 1 1 : 00 朝 1 泊 2 食 8550 円 ~ 渓流沿いで眺望良。 B0084 回 - 回 . 00 ル 598-23 ⅱ @J R 札幌駅からバス 80 分 を物るるぶ るるぶ 宿コード 0173 室 ( 和 110 ・和洋 57 ・他 6 ) 0 無料 宿コード -15 : 00 1 0 : 00 北海道の幸豊富な和食。 朝 1 泊 2 食 8550 円 ~ ・ A0012 E3625 100 ロ定山渓万世闍ホテルミリオーネ ロ登別温泉郷滝乃家 ロ御やど清水屋 ロホテルまほろば ロ祝いの宿登別グランドホテル ロホテルゆもと登別 ロ第一滝本館 ロ登別万世閣 ロ名湯の宿ハークホテル雅亭 ロ登別プリンスホテル石水亭 札幌東急イン ホテルリソルトリニティ札幌 ススキノグリーンホテル 1 リッチモンドホテル札幌大通 ブルーウェーブイン札幌 6 ドーミーイン札幌本館 ススキノグリーンホテル 2 アバホテルく札幌 > ホテルサンルートニュー札幌 ベストウェスタンホテル札幌中島公園 6 札幌バークホテル 札幌工クセルホテル東急 アートホテルス札幌 ノボテル札幌 ーロ S PA& E s t h e t i u e 翠蝶館 ロ定山渓第一寶亭留・翠山亭 ロ定山渓ビューホテル ロ定山渓グランドホテル瑞苑 ロ定山渓ホテル ロホテル鹿の湯 ロ・′ ロ・・第 ロロロロー . ロロ , ロロロロ , 、ロロ・ロロ」 . ・ロロ . ロロ【・ロ ロロ・ . ロ 0011-598-3500 @J R 札幌駅からバス 70 分 00 0312 室 ( 和 218 ・他 94 ) 0 無料 -14 : 00 朝 1 泊 2 食 7800 円 ~ 入り口に豪華なロビー有。 00143-84-2222 @J R 登別駅からバス 15 分 朝 30 室 ( 和 8 ・和洋 19 ・他 3 ) ・無料 -14 : 00 ⅱ : 00 朝じ白 2 食 2 万 9550 円 ~ 2008 年 8 月リニューアル。 00143-84-2M5 @J R 登別駅からバス 15 分 042 室 ( 和 26 ・和洋 10 ・他 6 ) 0 無料 -14 : 00 1 0 : 00 朝 1 泊喰 1 万 5900 由 ~ 四季の会席料理を提供。 00143-84-22 ⅱ @J R 登別駅からバス 15 分 0398 室 ( 和 304 ・和洋 23 ・他 71 ) 0 無料 314 : 00 1 0 : 00 朝じ白喰 1 万 3800 円 ~ 渓流沿い。温泉露天風呂有。 00143-84-2101 @J R 登別駅からバス 15 分 1 0 : 00 朝 261 室 ( 和 174 ・他 87 ) 0 無料 -15 : 00 朝舶喰 1 万 2750 円 ~ 滝の流れる大露天風呂。 0 田 43-84-22 〃 @J R 登別駅からバス 15 分 095 室 ( 和 93 ・和洋 2 ) 0 無料 315 : 00 10 : 00 朝 1 泊喰 1 万 650 円 ~ 湯量豊富な温泉。 00143-84-3322 @J R 登別駅からバス 15 分 0399 室 ( 和 379 ・和洋 4 ・他 16 ) 0 無料 314 : 00 間 : 00 朝 1 泊喰 91 50 円 ~ 登別温泉の老舗宿。 00143-84-3500 @J R 登別駅からバス 15 分 0200 室 ( 和 175 ・他 25 ) 0 無料 314 : 00 00 朝じ白喰 9000 円 ~ スハリゾートホテル。 00143-84-2335 @J R 登別駅からバス 15 分 10 : 00 0155 室 ( 和 48 ・和洋 76 ・他 31 ) 0 無料 -14 : 00 朝じ白 2 食 8550 円 ~ お湯自慢の宿。 00143-84-2255 ・ JR 登別駅からバス 15 分 10 : 00 0245 室 ( 和 123 ・和洋 106 ・他 16 ) 0 無料 -14 : 30 朝じ白喰乃 50 円 ~ 温泉街を見下ろす高台。 おたる 小樽 ・ロ るるぶ 宿コード るるぶ 宿コード A0148 露カ るるぶ 宿コード D6496 アウト アウト のほりべつおんせん 露天 るるぶ 宿コード A0151 るるぶ 宿コード E3387 アウト アウト 駅近 露カ るるぶ 宿コード A0157 アウト アウト るるぶ 宿コード D9480 るるぶ 宿コード A0150 アウト るるぶ 宿コード A0149 アウト 露カ アウト アウト を E0435 露天 露天 をな第るるぶ 宿コード ー彦 B0038 るるぶ 宿コード A0152 アウト 露天 るるぶ 宿コード B0051 るるぶ 宿コード A0155 アウト なかじまこうえん 露カ 噌るるぶ 宿コード E7389 るるぶ 宿コード A0154 アウト アウト アウト 0 ホテルノルド小樽 0 灯の湯ドー 6 オーセントホテル小樽 小樽市街ホ 0 田 34-23-2600 ・ J R 小樽駅から徒歩 8 分 1 1 : 00 朝 95 室 ( T 86 ・他 9 ) 0 有料 315 : 00 朝① 8400 円 ~ 運河沿いの欧風ホテル。 0 田 34-24-0500 @J R 小樽駅から徒歩 7 分 1 1 : 00 098 室 ( S6 ・ T75 ・他 17 ) 0 有料 15 : 00 小樽運河の中央に位置。 朝 38085 円 ~ 00134-21-5489 @J R 小樽駅から徒歩 1 分 ⅱ : 00 朝 224 室 ( S99 ・ T92 ・他 33 ) 0 有料 -15 : 00 ー小樽駅前の温泉付ホテル。 朝 38000 円 ~ 00134-27-8100 @J R 小樽駅から徒歩 5 分 仕 00 0195 室 ( S28 ・ T126 ・他 41 ) 0 有料 314 : 00 朝 35800 円 ~ JR 小樽駅から徒歩 5 分。 おたるしがい 第るるぶ るるぶ 宿コード B0119 アウト ーイン PREMIUM 小樽 宿コード・ D0790 アウト アウト 鼾主るるぶ 宿コード B0072 るるぶ 宿コード E3722 駅近 アウト カ駅露カ アウト るるぶ 宿コード D8036 るるぶ 宿コード ー E1730 アウト 函館 露天 るるぶ 宿コード ・ A0015 ロワジールホテル函館 6 ホテル函館ロイヤル スマイルホテル函館 函館駅周辺ホ 00138-23-51 引 ・ J R 函館駅から徒歩 7 分 1 1 : 00 0305 室 ( S74 ・ T216 ・他 15 ) 0 有料 314 : 00 ペイエリア、朝市も近く。 朝① 2 万 3000 円 ~ 00138-22-0 Ⅱ 1 ・ JR 函館駅から徒歩 1 分 1 1 : 00 朝 200 室 ( S94 ・ T75 ・他 31 ) 0 有料 314 : 00 客室から函館市街が一望。 朝 31 万 3500 円 ~ 00138-26-81 引 @J R 函館駅から徒歩 10 分 仕 00 0133 室 ( S29 ・ T92 ・他 12 ) 0 有料 314 : 00 ツインは 24 平方 m 。挙式可。 朝 38900 円 ~ 00138-27-2700 @J R 函館駅から徒歩 1 分 10 : 00 0271 室 ( S108 ・ T89 ・他 74 ) 0 有料 -14 : 00 函館朝市まで徒歩 2 分。 朝 33900 円 ~ はこだてえき しゅうへん - 露天 るるぶ 宿コード - 物 B0090 アウト 露天 アウト 露天 るるぶ 宿コード A0011 アウト アウト アウト
- 西 1 ー 1 丁目駅・に市営地下鉄東西 ■・札視 じん 後ホテル ニティ札幌ー にし幌プライダル朝 か と旬鮮料理と 札幌 1 条店 ーー - ~ 専門学校 おそは「開 南→条十南条。いⅱ 工フシ 札幌大通公園 西 ( 1 0 Ⅱ南西 . ( 」 = Ⅱ南 西 ( 8 ) 卩Ⅱ南条西 ( 7 ) 第い ( 6 刄 ま南一条西 ( 5 Ⅱ④「一 一司の福家・ 1 十札幌クラ、 , セ夢を円」 アリマックス ホテル 330 札中 ur 回 . SAVbY 盖 村上カレー店 南ニ条西第 ! プリンスホテレー プルプル P46 : を とラ整形外科病 別館 西 ( 8 Ⅱ アパホテル札幌を簒南ニ条 第に南ニ条酉 ( 9 ) 卩Ⅱ南ー 札視南ニ条 央区民セジ多 4 図書 ホテルフ、ゲ、リ、 」プリンス 札幌 : : ホテル ホテルっ卦ー炭火焼肉 プリンホテル い・・トミーイ、 ーー = 「牛乃家 レオ / レ札幌 田歯科クリニッ 札幌 炭火焼めんめ イ 1 2 ) ーお身居酒屋瑠 南一条西 ( 8 ) 当南ミ条西 ) ンラ牙ートホテル田 ウ夛十ターマーク 三業 ( 6 ) 当のうし盖 に 1 = 札視南 3 西 ししもくら 三条西 ( の一 , 第・ 田北海道生ラムジンギスカ、 資生館小 ホデル 札視南 = 病院 NORBESA ・山小屋 門 9 札幌本店 ー札幌市電 0 南ー茜て 6 ) 南四条西 ( 5 、 : 南四条西 ( . 丁 第一南四 いスキノグリーン園 - 、 ホテル 2 ー、 - : ・ ファッションイフシティ ノラフィラ 西 ( 8 新去条⑦ 条 ( 9 厂 : 五 ばた焼ウタリ すすきの イ ~ ル通 - 叩 - 育札幌祖 西 ( 6 ) 舅南五条茜 ( 5 ) ■南五 6 南六条西 ( 0 ) 45 六条四濵 麺屋 ルウェーブイン 札い雪風 条西 # 罘酉 ) 第 ナー七条西 面ホテル し一 , クレール札視 ビジ十スホテル・一一、 ライ冫 麕条 ( 6 ) ー南八条西 ( 5 ・南八条西 ーチサングラド豐 オリエンルホテル 札視 工ク ルホテル東急 」 / - ホ引リソ丿 に」 , 九条 , に = - 南九 ( 4 ) ! ( 5 幌 札幌中心図・南 旭川・美現道東 富良野 都地図上の lcm は約 62m ←藻岩山方 三 - 中央区役所前 一一一札幌市電 = : ・ - = - 西 8 す目駅 P53 ~ 58 ホ視 P49 .. 狸小路 函館 役所 二 : こ④ーを 朝北海道美容了ー 専門学校 : 「南四条西 ( 11 ( 第 / 。南西 ( イの 1 に南四 幌学技術福祉 ~ 1 ー - 専 P 一南五条西 7 に鬲でが ー : " 南穴条西わ 第六条西 ( 。 札幌歯科学院 ー門学 一南八条西 ー南八条西 ( 11 第 P59 ~ 66 資生館 小学校前駅 P49 リß] ホテルプヾコ J 「スス ワイトイン テル 、イラント 、第第南六条 : 南六西 ( 85 命寺ー 南七 ( 8 ー南 ! 西 ( 7 ) 井歯科医院 南ハ条西 ( 9 し 午葉歯科クリニック 水旭山公朝通 P67 ~ 73 条西 0 すすきの 西よ 0 ) 第 ウ、キーホテ丿い 奏寺ー - 亡 : ' _t 条西 ( イイ引 ーベル ' P76 ~ 85 南七条西 ( の 東本願寺前駅 交通情報新千歳空港 スイーツみやげガイド 南八 ( 8 ) 視市電 卍東本願 ー札幌別本堂 贏条西 田南 ー十南札幌病院 南五条西 西 ( ク / ′ 鼻 9 条駅 、一 , 南九条西 ( 9 ) , P9 ト 鼻 9 条駅 九条西 ( 00 ) / 十山 カリック教会 い「田声畑整形外科医 / P99 ~ ◎「田いのけ医院 園ホテル 札視中公園 ノボタ丿 ロウェイ入口へ↓ 円 02 ~ ] 05
ー蜉カ流水の 、世峯な上を散 ・乃き 感動体験 デブ 体験編 って乗れるの ? な準備は ? 暖かく動きやすいバンツスタイル で、耳まで覆う帽子の持参を。服の 上から着用できる靴と一体型のド ライスーツ、手袋はレンタルで。 流水をもっと身近に体験したい人におすすめのアクティビティがコチラ ! 専用のドライスーツを着用し、流水の上を歩いたり、寝ころんでみたり。 間近で見ると表情豊かなアイスプルーの世界で、非日常の体験を楽しもう。 ウトロ 容 0152-22-5522 MAPP80A1 実施期間・ 2011 年 2 月上旬 ~ 3 月下旬 ( 流氷の接岸状況による、要問合せ ) 時間・ 1 日 4 回実施 ( 6 時 30 分、 9 時、 13 時、 15 時 15 分 ) ※荒天時や流水の動きが危険な場合は中止 所要時間・約 1 時間 30 分 予約方法・前日までに電話で申込み 年齢制限・小学生以上 ( 身長 130cm 以上 ) ※妊娠中の人、飲酒後の人は参加不可 0 斜里町ウトロ東 284 朝」 R 知床斜里駅から斜里バ ス知床自然センター行きで 50 分、ウトロ温泉バスタ ミナル下車、徒歩すぐの期間中無休 0 なし 泳げなくても夫 ? 流氷の下は海。割れると危険なの 安全のために着用するドライスーツ で、個人的に乗るのは NG 。必すツア は浮力があるので、ガイドの指示に従 ーに参加し、ガイドの指示に従おう。 えば泳げなくても溺れることはない。 こなちゅらりすときようかいしんら 床の自然を熟知し たスペシャリスト集 団。流氷の重なり合ったオ ホーック海を散歩する「流 氷ウォーク」を主宰する。防 水性や保温性を備えたド ライスーツを着用し、専門 のツアーガイドの案内が 付くので安全に楽しめる。 ーー 30
感動体験 まずょココから 準備編 さっぽろ雪まつり . , 要ド ? P10 が色濃く残 の都市。 = ど歴史的建造物が 観光地とし名だカミ冬は が多く開催される のも魅力。 の食材 を使った にも注目だ ! い樽 1 ばばっとダイジェストでご紹介 ! 0 道内最 冬イベント 盛りたくさんの 時計台 グルメ王国 イベン ニ拓の歴史 オホーック海 道内各 グレメ 紋別 紋オ 別ホロマ湖能取湖ツ 網走湖 ふ ,. し。・こ上ニをを をスープ カレー 今 P46 知床岬 0 ウトロ温泉 P. 80 P. 79 P. 81 ・さつほろ 知床 : 女満港 川、温泉 P84 、 , 、 屈斜路湖 0 摩周湖 阿寒湖泉 0 阿寒湖 ・、さっぽろホワイト イルミネーション今 P18 雪あかりで幻想的に ! 運河がシンポルの港町 $ 根室中標津空港 根室 い、声 - ま を : ド町 , こ、で町 を斌 納沙布岬 たちょ 自道ホロ リゾート .97 太平洋 襟裳岬 0 温泉地 0 ゲレンデ 空港 釧路 P. 82 P. 83 錦路 とかち帯広空港 札幌ラーメン 今 P42 ジンキ効ン 50km )LTARU ) 雪あかりの路 今 P20 海鮮クルメ 今 P54 今 P44 、 定山渓温泉 登別温泉 こ泊なら 自然豊かで谷美が魅力 湯質カ軆富「温泉のデバート」 ~ 大正時代にとし 発展。冬の夜には、ラ イトアップされた を見ながら沿し雪道を歩 くのもロマンチッグ は やげショップがズラリ。 札幌スイ = ツ 今 P47 明 温泉地 トロな自庫群 堺町通ー 三今 P50 今 P51
タンニンなめしの逸品は愛着を育む。 タンニンなめしの革は 永い年月を経て上に還りうる、 環境にやさしい 自然度 100 % の天然素材です 使い込むほどに愛着の増す 風合いをぜひご堪能ください。 鞄職人板垣英 15 歳で東京下町の、鞄職人八木廉太郎 に師事して以来、 60 年間鞄づくり一筋 に歩む。 1976 年に北海道に移り住み、 82 年工房「いたがき」を設立。 以来、確かな技術に裏付けられた職人 魂が、いたがきの製品に息づいている。 A919 鞍ショルダー麻仕様 Y84.000 E919 鞍ショルター革仕様 Y84.000 2010 年 8 月 26 日休 ) N OPEN 京王プラザホテル札幌店 東京麻布十番店 京都三条店 〒 060-0005 〒 106-0045 〒 604-8111 札幌市中央区北 5 条西 7 丁目 東京都港区麻布十番 京都市中京区三条通柳馬場西入 京王プラザホテル札幌 IF ショッピングアーケード内 桝屋町 78 番地 2-21-14- IF TEL/FAX : 011-280-5555 TEL/FAX : 03-5439-9895 TEL/FAX : 075-222-5656 営業時間 10 : 00 ~ 19 : 00 ( 第 3 日曜定休 ) 営業時間 1 1 : 00 ~ 19 : 00 ( 火曜定休 ) 営業時間 12 : 00 ~ 20 : 00 ( 火曜定休 ) 赤平本店 http://www.itagaki.co.jp いたが寺 〒 079-1102 北海道赤平市幌岡町 113 番地 TEL : 0125-32-0525 FAX : 0125-33-7737 営業時間 10 : 00 ~ 17 : 00 ( 年末年始休有 ) 道内の「いたがき」製品取扱い店札視理小路ななかまど札視定山渓附近羽原コレクション小樽水芭蕉函館水芭蕉函館店岡寒湖温泉 SHOP N43 。旭川空港工アボート・リラ 新千歳空港ターミナルビルクラフトスタジオ 2 0 1 0 年 1 0 月 ~ 2 0 1 1 年 5 月空港改装の為仮店舗営業 ゃなぎのばんば
00 期間中約 200 万人が訪れる「さまろ雪まつり」のメイン会 雪まつり 場。 1 ~ 4 丁目では、大雪像や水像はもちゃん、スノーポーダ , コ - ス ーのシャンプショー寺設リンクでのスケートも楽しめる。 、者向け駆け足観光 向け 、物な電第第鵞驫朝を 大通会場。さ。。ろ く感動体験 昼も夜もみどころ満載のメイン会場 丁目 陽射しに く昼の氷像 も美しい 地下鉄東西線 札住 を北 1 西 1 幌 きのとや大通公園店 ・札幌市民ホ←ル 駅 円 5 。・い ~ ) 0 札幌市役所 0 NHK リンクが出現 ! 札幌放送局 北海道新聞社 大通館 スケート 大通ビッセ・ 〒札幌大通 リンク 郵便局 雪まつり期間限定でスケートリンク を開設。滑走は無料、スケートシュー さゴテレビ塔 ズレンタル 200 円で、手軽に挑戦で 大通西 1 ーロフ名 2 冫 .... きる。夜にはテレビ珸とツリーの電 お - 24 ~ ~ ー 2526 第 2 有楽 . 十樊北光 0 一 8 銀 飾が瞬きムード満点に。 22- 営 ビル 1 を 丸井今井札幌本店大通館営 33 鉄 . 丸井今井札幌本店 丸井ラ井札幌本店 ; 大通別館 ( ) の南一条通 バルコ ALTA ⑩へ 。大丸藤井・ リ々とライト アップの色が 変わっていく 時計台通 テレビ塔 大駅 2 丁目。 目 . 目。 リンク内は反 時計回リの一 方通行となる 豆知識 リンクは整理券で時 間指定され、 30 分 の入れ替え制。ケガ 防止の手袋は必須 ! ・ 3 丁目 1 丁目 2 丁目 大通西 4 北陸 1 イルミネ ション瞬く 夜のリン もおすすめ ・丸井今井 札幌本店南館
ーよい コ凵 各の感動体験 まずょココから アウターはフード付。 きで腰まで隠れる 長めのものを。保 温、保湿性に優れ たアンダーウェア やフリースをインナ ーに着用しよハイ ネックも◎ 各の北海道は氷点下の世界。東京と札幌では 約 1 0 ℃の気温差があるが、風などが吹くと体 感の温度差はそれ以上になる。 1 2 ~ 2 月は特 に冷え込むので、万全な防寒対策を。 ・月別平均気温 ( ℃ ) く日平均値 > 屋内中心の移動 なら耳あてもア リだが、基本は 耳まですゴ」 陽れるニットキ ャップを転んだ ときには頭をガ ードしてくれる 1 月 2 月 1 0 月 1 1 月 12 月 3 月 札幌 12.5 5.1 小樽 1 1 .9 4.4 函館 12.6 6.1 0.1 旭川 9.4 2.1 網走 1 1 .0 3.6 東京 19.0 13.5 9.0 7.0 . 6.5 9.1 ※ 2009 ~ 2010 年の平均データ ( 気象庁発表 ) 1 6 0 0 ・ 2 1 3 3 2 6 5 0 1 7 1 9 風雪から手や頭、首など ガートすることが重要 素材は保温性の高、の アウターは軽くて防寒性の高いダウンジャケットなどがおすす め。インナーは保温性の高いアウトドア用素材のものを選ぶな どより覧 ' をすれば、着ぶく一に陥ることもない。 ニットキャップで 頭部を防寒 + 保護 手袋もスキー用ー のものが良い し、ア彳 スキーウェアの中にフ リースやセーター、保温 性や保湿性、吸水性に優 れたアーウェアを スノーシューズ 手袋・マフラーは 必須 ! 手袋は厚手の ものやニ重になっ 1 たものが良い。マフ ラーは何重にも巻 ける長めのものを 雪道はとても滑りやす い。両手が空くように リュックやショルダ ーバッグを使おう 長めで厚手の靴 を 下 + タイツで。レッ グウォーマーも雪よ けになり重宝する 溶けた雪で靴カれると足 先が冷えるので、防水スプ レーでガード。ツルツル路 面にハイヒールは厳禁 た。街中でも雪道仕様のス ノーシューズカ安む 保温性の高し、厚手の コーデュロヾンツ がオススメ。テニム地 なとの場合は、下にタ イツを重ねきし て寒さを防ごう を履こう ※写真はスーシュー ( 西洋か んじき ) を装着しています。
北海道ナンバーっン のスケーと バラエティに富む ゥターアクテ・ビ亠 - 蓄凾刑爺の ' 、ノ ラマビ、一にも注目 ルスツリソ - ト 札北海道最大のスケールを誇るスーバーリゾート なノす んゾで P37 ~ 5 ] ルスツリゾート 0136-46-3331 留寿都村観光協会 0136-46-3453 問合せ シーズン & 積雪量 ション スノースクート、クロスカントリー ノースウイング、サウスウイング、ハイラン ードロッジ、ルスッタワー内、 8 時分 ~ 21 時 しスツリゾートスキースクール (SAJ) 0136-46-3331 2 時間 4200 円 ~ 、 4 時間 6300 円 ~ しスツリゾートスノーボードスクール (JSBA) 0136-46-3331 2 時間 4200 円 ~ 、 4 時間 63 円 ~ アナザースキー 諸施設 ( [ 0 4 / 10 OPEN 1 1 / 20 400 100 ・ (cm) 道南バスセ ' 朝Å耒・ JR 千歳線快速 速で 2 時間 9 分札で分 55 分 アクセス & ーキング 、 P53 ~ 58 倶知安駅 リ営業時間日中・・・ 9 ~ 17 時 ナイター・・・ 16 ~ 21 時 ( 3 / 1 ~ 31 は ~ 20 時、 4 月はなし ) 仔供券 4 歳以上 ~ 1 2 歳 ) 引 00 円 2550 円 3800 円 1900 円 4300 円 2150 円 1800 円 ~ 900 円 ~ 4000 円 2000 円 新千歳空港 スキー場 リフト料を ! ず定 1 大人子供 1 日券 4 時間券 6 時間券 ナイター券 回数券 ( 15 回 ) シニア料金 ( 歳以上 ) あり スノ - ポ - ド DATA ー プゲ スノーポーダーならまず、 west Mt. のファミリーコース上部に ある「ファンヾーク」に向かおう。ここにはキッカーやポックス、レ , ~ ダ辷主ルキッズクラブ ール、ウェーブなどエキサイティングなアイテムが用意されている。 ダニエルキンダーガーデン・・・ 1 歳 ~ 未就学児。 8 時 45 , パーク利用はリフト券購入が条件積雪や気候条件によりオ 分 ~ 12 時 15 分、 13 時 15 分 ~ 16 時 30 分。半日 3500 円 ~ ープン日やアイテム内容が変更されることもある。 1 カ月に 1 ~ 1 日 5500 円 ~ ダニエルスノーキッズアカデミ ・・・ 4 歳 ~ 小学校 3 年 2 日はアイテム整備のためのクローズもあるので注意しよう。 生。 10 ~ 12 時、 13 時 30 分 ~ 15 時 30 分。 2 時間 3700 円 ~ 、 4 時間 5300 円、 1 日 8400 円 スキーレンタル レンタル 空港からの直通バス 1 日 13 本。所要 2 時間。片道 2 网円。 1 週間前ま でに要予約。予約・問合せ先 : 札幌ビッグラン ズデスク 011-223-58 カ所 30 台 TOP 994m 標高差 594E BO 訂 0 盟 ー 400 徹 全 37 コ ース セット 1 日 4700 円、ウェア 1 日 3200 円、 子供セ、、ト 1 日 3700 円、子供ウェア 1 日 2600 円 セット 1 日 4700 円、子供セット 1 日 3700 円 留寿都村観光協会れ 0136-46-3453 製混雑状況週末、休日前で 5 分程度 P59 ~ 66 一 : ファミリー サービス 託児所 30 % 中級コース畆 40 % = 初級コース フト総数 18 基 旭川・美瑛道東 富良野 900 P67 ~ 73 鵞イ、プンリースヒリットコース ベプンリーキャ二オンコース イゾラ第 5 ペアリフト 498m 994m イゾラ山頂迂回コース イゾラ第 2 クワッド 1421 m コス Mt.lsola 羊蹄山 1 898m 峯ゞ ニセコアンヌフリ・、 309m , イソラ第 4 超高速クワッド 1 1 40m ヘブンリーリッジ 心 A コース へプンリーリッジ B コ = ス East Mt. 868m ィースト第 2 ペアリフト 81 Om West Mt. 一、エリートコ な間コース ドタイガーコース 71 5m レインボーコース スカイコース 0 バトロール ・ 0 ナイター営業ゲレンデ 駐車場 P76 ~ 85 ノ〉ゾ一 0 ゴ〉ドラ、・ 2050 ッ 0 ウエスト第 2 クワ、 ウエストゴ〉ドラ ルスッöコース Z をド カフェテリア スティームボート へプンリートレイルコース 第 3 クワッド 1660m 交通情報新千歳空港 アクロス B ・ コース アクロス第 1 ペアリフト ◇◇ 149m や十 アクロス第 2 ペアリフト 5 1 arn ィースト第 1 ペ乃リフト 721 m A ク をコロ 連絡コ - ス、 2 ) イゾラグ、 ) ン 0 2 0 イ ソゝ 0 迂回コ、 物ネ早 ズ / グ ) ぐ歹。蚌らノ サデ一 夜ノ / 0 / バンビコース ンド 92 — 704E ィージートレイルコース P90 ~ P9 ト タ ーベアリフト 1 182m . ルスツリソート ・ホテル & べンション ィースト 0 センタ ーステーション ラルスッタワー イ 早 牟ゾラベースステーション P99 ~ 物 円 02 ~ 95
新鮮 ! 海の幸 しれとこ・うとろ ( 055 斜里バス 斜里バス 本線ウトロ温泉行き知床ェアボートライナー 世界自然遺産の冬景色を楽しんたあとは 「サケ & マス」のほか各店独自の自家製イクラも ウトロ しれとこりようりいっきゅうや を秘なみ 鉄道 + バス 知床料理 イい物 . 網走駅 知床斜里駅 訃畴タ - ミナい ウまバスタ - ミナル 45 分 50 分 00152-24-2557 ウトロで味わう知床の味覚 さけ親子丼を堪能 昭和 31 年 ( 1956 ) から続く老舗 の郷土料理店。イチオシはオリジナ ルの特製ダレに漬け込んだサケの切 り身と自家製イクラをのせたさけ親 子 # 。活魚の食感を残しながら、ほど よい醤油加減がサケとイクラの甘み を引き立てる。 0 斜里町ウトロ東 13 會さけ親子丼 ウトロ温泉バスターミナルから徒歩すぐ 1575 円。新鮮 011 ~ 18 時の不定休 02 台 な海の幸をぜひ はホ 2 タ 5 円や が MAP P80A1 P37 ~ 51 - ーー 2 時間 10 分 P53 ~ 58 網走市街 334 ウトロ温泉街 女満別空港 334 約 82 流水の間閉ざされるからこそ、 サケ、マス、イクラをいつもおいしく 食べるための地元ならではの郷土料理、 創作料理を召し上がれ。 きようどりようりりようりぢやややえがし 郷土料理料理茶屋ハ重提 00152-24-2864 見た目も鮮やかな海鮮料理 あらいそりようりくまのや 荒磯料理くまのや 漁師から直接仕入れた新 鮮な魚介を使った料理が揃 00152-24-2917 う。人気は知床郷土鮨 28 欲張りさんにビッタリ ! 豪華丼 OO 円。刺身の盛り合わせ オホーック海鮮盛 3000 円「当 ' 、 新鮮な魚介類を使った季節の刺身や海鮮 丼、一品料理などが好評の有名居酒屋。オホ や、日替わりメニューも豊富。 ーックの海の幸を楽しみたい人には、カニや 0 斜里町ウトロ香川 227 ・ウ 工ビなど 5 種類の旬の素材が並ぶ特製荒磯 トロ温泉バスターミナルから徒 會うに、カニ、イクラ がオススメ。 0 斜里町ウトロ西 187-11 ・ウトロ 歩 15 分 017 時 30 分 ~ 23 時など 9 カンが並ぶ知 温泉バスターミナルから徒歩 5 分 011 時 ~ 14 時 ( 5 ~ 11 月は 11 時 30 分 ~ 14 床郷土鮨 30 分 LO 、 17 ~ 20 時 LO の不定休 05 台 時も営業 ) の月曜 04 台 知床限定みやげを探すならこ 知床紅男爵芋を使った料理 風土を生かした知床焼が豊富 よ』。知床窯直売店 道の駅 ス新 うとろ・シリエトク 6 ふきのとう ・みちのえきうとろ・しりえとく ・しれとこがまちよくばいてんふきのとう 0152-22-5000 0152-24-2876 0152-24-22 ハ P80A2 P80B2 P80A1 知床の玄関口として活用したいスポット。知 親子 2 代で手がける知床窯の直売店。茶碗か 民宿 & 喫茶店のボンズホームイチオシは、ホコ 床の自然やグルメについての情報収集のほか、 ホコ知床紅男爵芋のグラタン 780 円と栗ジャガ らマグカップや大皿、壺、花瓶など種類は多彩。 レストランでは特産料理、売店ではスイーツや 使い勝手がよく、シンプルで飽きのこない和食 イモのプリン 470 円。特に流氷が訪れる 1 月か ガゲ 海産物、お酒など知床限定商品も並ぶ。 0 斜里 器はおみやげにもピッタリ。こ飯茶碗 2100 円 ~ ら甘味が増しておいしい時期。ルーから手作り ぐいのみ 1050 円 ~ 。 0 斜里町ウトロ香川 124 の 7 日間煮込んだカレー 1050 円もぜひ。 0 斜里 町ウトロ西 186-808 時 30 分 ~ 18 日寺 30 分 ( 11 ~ 4 月 ドと 町ウトロ東 217011 時 30 分 ~ 15 時の不定休 0 なし は 9 ~ 17 時 ) の無休 0160 台 ァ 09 ~ 21 時の不定休 03 台 79 営業時間、定休日は特に記載がない場合、 11 ~ 3 月のものです。そのほかの時期についてはお出かけ前にご確認下さい。 冬を トン楽しもう ! * 流氷ウォークー P30 。第 ' * 知床ファンタジア・・・ P77 ウトロ温泉街 旭川・美瑛道東 富良野 ウトロ MAP P80 引 ウトロ P67 ~ 73 MAP P80A2 00152-23-2424 ・知床斜里観光案内センター ・知床斜里町観光協会・・・ Q0152-22-2125 宿泊情報・・・ P 期 P76 ~ 85 P86 ~ ウトロ温泉バ、 スターミナル から徒歩 3 分 ウトロ温泉バ スターミナル から徒歩すく ウトロ温泉バ スターミナル カフェ・ から徒歩 15 分 ウトロ ポンズホーム ・ぼんずほーむ ウトロ MAP MAP P90- ←みやげの定番携帯スト一フップも 種類が豊富
もしかしたら会えるかも ! ? 浮力のあるドライスー ツを着るので、流氷と「 一緒に海に浮かぶ、な んていう楽しみ方も こな 豊かな自然に恵まれた知床には、ほ乳類、鳥類など 一多種多様な動物たちが生息する。運がよければ 出会える、森と海の仲間たちをご紹介。 キタキツネ 先端の白い尻尾が特徴 のキツネ。ただし感染症 を持っため、近づいて来 てもさわらないこと 験ク 編テ 冬眠せ一年の大半を 樹上で過ご魂体全体は こげ茶で腹部が白く、体 長は 20cm ほと 工ゾリス ツアー中はガ イドさんの説 明に従うこと 流氷と流氷の 隙間から、海を のぞいてみよう 幻あケー を氷ウォーク 体は黒褐色。買を広げ ると約 2.5m と猛禽類の 中では国内最大級。流 氷の上で多く見られる 夏毛は茶、冬毛は灰褐 色となリ、オスで 1 OOkg 以上と大型。特に道東で 多く見られる 、行けたらラッキー ! オオワシ ゅうひょうし一かやっく 氷の海へこぎ出す世界的にも珍しいツアー ただし、流氷が岸からっかす離れすの状態に あり、なおカつ海カ慌れていないという条件付きで開 催。ますは問合せをしてみよう。 ドライスーツって 寒くないの ? 流氷ウォークのために開発さ れたドライスーツは保温性に優 れ、足の冷えにくいプーツと頭 部を保護するフードも装着され ているので暖かし カメラは持って いけるの ? ・谷 0152-24-2 引 1 ( 知床アウトドアガイドセンター ) 料金・ 1 万円 開催期間・ 2011 年 1 月下旬 ~ 3 月上旬 ( 要問合せ ) 、オジロワシ 体毛は明るい茶色で白 く短いくさび型の尾を 持つ。オオワシとともに 絶滅危惧種とされる ゴマフアザラシノ / ー ④流氷が浮かぶ海原で、 北方民族が生み出した 狩猟船「カヤッグに乗っ 、てアドベンチャー体験が できる船から水面がと ても近いので、流氷とす れ違う時はスリル満点 Q5 流氷期を中心に知床に 姿を見せる。生まれたて の毛は真っ白、成長する と黒い斑点が出てくる 転倒や落下により破損したり、 水没したリする可能性がある。 それを承知の上、自己責任で 持参するのは可。