渓谷美と温泉を堪能しながら 癒しのひとときを満喫できる すんみオシ ここでひと 0 風呂 , を , 温泉 大丸あすなろ荘 たいまるあすなろそう 江戸時代から旅籠を営んできた老舗宿。渓 流沿いに設けられた岩風呂や、湯船の底か ら温泉が自噴している自噴泉甌穴風呂など、 野趣満点の湯船で温泉を堪能できる。ほと んどの客室がゆったりとしたニ間続き。地元 の山の幸が味わえる会席料理も評判た 1 万 4850 円 ~ ・休前日 1 万 4850 円 ~ ・日帰り入浴・・心 735 円の 1 1 時 ~ 14 時 30 分 無休・露天風呂・・・男 : 1 / 女 : 1 / 混浴 : 2 ・貸切風呂・・・無 0 天栄村湯本下ニ俣 5 J 日新白河駅から送迎バスで 1 時間 30 分 ( 要予約 )' コ NI 5 時 OIJTI 0 時 010 台 024 & 84 ・ 23 p 円 'C3 泉 g 分 塩 6 4 こ 質温出謇 泉泉湧 湯泉 高温 泉℃分 塩に 温温 しつ 4 4 「ノ質温出 0 分 泉泉湧 尤呂素 泉素酸 塩儷水 素泉分 絶℃ 2 0 0 質温出 泉・、泉湧 呂、 000 設 00 第天風 0 、れ、。 00000 ・ 0 場 1 泊 2 食付 井門さんイチオシ でひとっ風呂 ! 呂め根空 風る屋星 0 天ぬり 風 . 露はまび る温きん 見 . あでの 一 3 まがで ←浴槽の底か ら湧出する源 泉が楽しめる 自噴泉甌穴風 會掘りこたっ付きの部屋は 1 泊 2 食付 2 万 1 150 円 ~ ・天栄村の特産品がふんだんに 用いられた旬の料理 上湯温泉随一の広い大浴場で ゆったり湯治気分を楽しもう DATA 1 万 500 円 ~ ・休前日一万 2600 円 ~ ・日帰り入浴・・・不可 ・露天風呂・・・男女交代 : 2 やまねやりよかん ・貸切風呂・・・有朝無料朝 24 時間の無休 0 福島市土湯温泉町油畑 3 JR 福島駅から福島交通 湯治客にも評判の宿。土湯温泉で最も大き バス土湯温泉行きで 45 分、終点下車、徒歩 4 分 ( 送迎 あり、 2 日前まで要予約 ) 朝 INI 5 時 OUTI 0 時 060 台 な、幅約 3m 、長さ約 20m の大浴場が自慢た 大浴場の外には泉質の異なる露天風呂があ る。湯治客専用の上の湯では、無料で貸切利 用も可能。客室はすへて和室で、窓からは荒 川の清流を望むことができる。 、、薄茶色 0 湯が注ぐゼー 小さ 0 湯船は、飛鳥時代か薬湯 0 、伝わ 0 0 。湯治客か特 に好評な温泉です 1 泊 2 食付 ロ - ロ るるぶ A1626 ・ 自然と星空に癒される 極上の湯浴みを堪能しよう 旅館ひげの家 りよかんひげのいえ 磐梯吾妻スカイラインの入口に立つ温泉宿。自家源 泉のにこり湯が、緑に囲まれた露天風呂や檜造りの 内湯にたっぷりと注ぐ夜には満天の星が見られる 星見風呂は、無料で貸切利用もできる。料理は旬の 食材を生かした和食のフルコースがいたたける。 DATA ・日帰り入浴・・・不可 ・露天風呂・・・男 : 1 / 女 : 1 / 貸切 : 1 ・貸切風呂・・・有朝無料朝 24 時間 0 無休 0 福島市町庭坂高湯 1 5-1 JR 福島駅から福島交通バス上姥 堂・高湯温泉行きで 40 分、終点下車すぐ ヨ N14 時 0UT10 時・ 14 台 山根屋旅館 谷 024 ・ 595 ・ 2 ⅱ 6 ⅱ引 福島 泉 CHECK4 024-5 4027 p 円い引 井門さんイチオシ でひとっ風呂 ! 1 泊 2 食付 1 万 2750 円 ~ ・休前日 1 万 3800 円 ~ 広々とした湯船に自家源 泉のお湯か満ちる 1 07

ノキ、ー 鴫子 温泉郷 「鳴子各栁のこ。 けしが湯巡りの 風情を演出 であるアと雰数南 みな温は魅囲々東 また泉 0 カ気が北 泉国 すはバ温にど点に かどラ泉あれ在 ? のダ背デふ - を 、、が有 湯イ脚れと泉湯 にスをるつ質 足 ! 敢こて を行のも湯秘 運さで工個量湯 んてきリ性、の をー 楽は ノなるこおんをきよう , 第ココに LOVE をま第 , 子、東鳴子、川 ' ' 山・、 温泉チェック , 鬼首の 50 から 0 を : : 泉郷 色、香り、感触な どさまざまなお湯 に出合える温泉地。 全国に存在する 1 1 種類の泉質のうち 9 地元の人とのふれ 種類力、揃う。 370 本以上の源泉が歹り、 いも魅力です 複数の源泉を持つ宿も多し、いごけしで 有名な嗚子では、温泉街のそそろ歩き を楽しんで。や 40 参照 温泉チェック P72 参照 い 1 ー物を一、 ! 物 情緒があふれ初め ~ てでも懐かしい気 / 持ちになること間 が木 山温泉も格別です、 度醸垣 、温満し建 ー泉点出築 也のすと一 山形県ー福 スカイー ノ 銀山温泉 秋保 遠刈田 温泉 バラエティ豊か一一 0 硫黄泉、 硫酸塩泉など 9 種類 ウマチ、 当を 神経痛 3 腰痛、 高血圧症など 山形県 0 ◎ぎんざんおんせん 山川の両岸に並ふ木造建築が 印象的な温泉地。大正 IO 年 ( 1921 ) に建てら払国の登録有形文 化財でもある能登屋旅館をはしめとし ノ たノスタルシックな建物が並ふ温泉街 を散策すれはタイムスリップしたかの ような錯覚に。 含硫黄 - ナトリウム - 塩 化物泉など→ 神経痛、 慢性皮膚病高 血圧症など ↓風情ある温泉 街を散策するの がおすすめ

0 ① 、本間秋彦さん 仙台にも近く ! 、一湯浴みしたとされる ~ 軽さ品 気。商ぞ もすぎ気う 浴まは人ど 力で 入めお超に、 街まど にりしのは中 、泉滝ほ 帰楽ち幻前 温大分 ーし 4 午 第を寥 川のウレ 全シコイぞ き、ウン国 ~ チ 山葉エラう : 0 は紅王ドど 」 0 めぎ ! 工天 , 泉 わらきが泉 める蔵のに、 させめ分温ン温 すゅ。ン緒 第コのせき気な コす燃ンイ一 コ山のとキ コおがズラ これそベストオブベスト ! 南東北 ) ランギイ / = ク : 風景 : 温泉 : グルメ・みやげ : 裾引引 山懐に抱かれた 隠れ湯の風情 湯一軒宿 温泉チェック = 塩化物泉 神経痛、 筋肉痛、冷各性 ド奥州三名湯 , ◎はんたいあすま すかいらいんしゅうへんの おんせん 単純温泉 妻連峰の磐梯吾妻スカイライン周辺には高湯、新野地、黄泉↓酸性緑 鷲倉など秘湯ムード満点の温泉が点在。標高約 2000m ばを泉な当 胄腸病、 に位置し、山あいの風情も堪能できる。白濁系の湯が温泉らし 経痛、高血圧 さを醸し出している。 など 有然 ' 高野貴裕さん 円 1 1 参照 〇あきうおんせん 1500 年の歴史があるとされ、 伊達政宗も入湯したと伝わる。 ナトリウ ◎とおがったおんせん ム - カルシウム - 仙台藩の湯守御殿があった由緒ある温 0 や 湯は約 400 年前とされ、古くから湯治場として賑わい塩・塩イ泉泉た。福島県の飯坂、宮城県の鳴子と・ 神経痛、 ともに奥州三名湯の一つに数えられる。 を見せてきた温泉地。蔵王連峰から流れる松川に沿っ ) 、、胃 仙台市内からのアクセスがよく、仙台 て温泉旅館が並び、高級旅館から湯治宿まで揃う。蔵王の豊かな病など 自然の中での開放的な湯浴みを楽しめる。ー っ子に人気の温泉た。 第チ宏 と子 かみのやま温泉 0 ! 温泉、を第 米沢八湯 00 ~ ◎よねさわはっとう ◎かみのやまおんせん おんせん 形タウン中心部からほど近いところに、 ざわりがしっとりしていて、優しい温泉。 質は良質の塩物化泉。ミネラルたっぷり 甲乙つけがたい個性的な秘湯が点在。姥 なのでからだの芯までよく温まります。ー 食事がおいしい宿が多い温泉地です。武 湯温泉、白布温泉、新高湯温泉などには女性が行 : 家屋敷や上山城など街歩きの途中に、共同湯や足 : ー絶景の地蔵倉はパワースポット。春から初各にか きやすい宿が揃っています一 、湯もぜひ楽しんでください一 ~ けて毎朝開かれる朝市もおすすめです P42 参照 ご = = ご : こ立こ = ごニこ = ご亡ニ = さ : = = ! こ ! = ま : : さこ : = 立二 ! さ = 亡第にま窰 = = 山形県冫 : 亡トこ、一ト」ト L ナ一ト一ト : 」トこトャト一トャ : ト : 」トナ← , 第トトこ、ト 4 十ェ」 44 ナ一」←一 - 一 温泉スペシャリスト

福島の温泉宿 5 チョイス 第 ~ て ! 井円さん ー 0 . ー 0 , 0 ク 0 , 。 = 主鶴究員 門夫さを 甲子 2 たまま湯船に浸かる 当譽ョ町 - k15 徹深巨大犠虱呂が名物 , 甲子温泉 館大黒屋、 ; 島 2 936 節事 古くから山中に湧く「秘湯」は、 どこも泉源に近く、自噴の温泉が多くあります たから湯の濃さが違う ! アクセスは多少 不便でも通うファンが多いのもうなずけます 一度経験するとクセになりますよ。 玉の湯温泉 湯守玉林房 たまのゆおんせんゆもりぎよくりんほう 全 6 室の小ちまんりとした宿。モダ 幸姫の湯 ( 女性専用 ) ンな造りの客室は女性客に評判 窓の外に広がる渓谷美を楽しみ た。自然湧出の温泉は、しっとりと ながら湯浴みができますよ。ほか に露天風呂付きの部屋 ( 1 泊 2 食 した肌触りで美人の湯としても知 付 2 万 2200 円 ~ ) もおすすめ られている。夕食にはとれたて野 菜など地元食材を使った月替わり DATA の洋風創作料理が、朝食には煮物 1 万 9050 円 ~ などのおばんざいがズラリと並ぶ。 2 万 1150 円 ~ ・休前日 備ゆ ←夕食は洋 えつ 風創作料理 ・日帰り入浴・・・不可・露天風呂・・・無 らた れり ・貸切風呂・・・無 たと 0 大熊町野上湯の神 1 2-1 JR いわき駅から 常磐線で 38 分、大野駅下車、車で 10 分 ( 送迎 あり、要予約 ) 、コ N14 時 OUTI 1 時 06 台 5 さんイチオシー , でひとっ風呂・ る純有時イ り単も 1 タ 下の誕用 で出と 9 専 ま湧湯性 谷下、のカ女よ と温名 5 、ん擎なかん少や物第 DATA 1 万 3800 円 ~ 2 種の源泉を有する一軒宿。 1 50 年 ・休前日 1 万 4850 円 ~ の歴史がある大岩風呂と檜が香る櫻 ・日帰り入浴・・・朝入浴 630 円 の湯、そしてこれらとは泉質が異なる 朝 1 0 ~ 1 5 時無休 恵比寿の湯が楽しめる。江戸時代には ・露天風呂・・・男 : 1 / 女 : 1 ま - つ′どし、らさ′ 0 ) 、 ・貸切風呂・・・無 白河藩主・松平定信の別邸たった勝花 0 西郷村真船寺平 1 JR 新白河駅から 亭 ( 1 泊 2 食付 1 万 4850 円 ~ ) からは 車で 40 分 ( 送迎バスあり、要予約 ) 山と渓谷の絶景が楽しめる。川魚や山 ヨ NI 5 時 OUTI 0 時 050 台 菜など四季折々の料理もチェック ! 1 泊 2 食付 玉の湯 : 日 、温泉 CHECK4 泉質 ′皿フ 5.3 ℃ 泉温 湧出量 / 分 井門さんイチオシ 山あいにたたずむ湯宿 洋風創作料理の夕食も自慢 ー泉質純温泉伏岩風 呂、櫻の湯 ) 、硫酸塩泉 ( 恵比寿の湯 ) 泉温 45.1 ℃ ( 単純温泉 ) 、 45.8 ℃ ( 硫酸塩泉 ) 湧出量 602 / 分 ( 単純温泉 ) 、 1202 / 分 ( 硫酸塩泉 ) 0240-3 ネ 360 ー MAP 討録円 0G2 會木のぬくもりに包まれ たシックなロビー 1 泊 2 食付 會恵比寿の湯では四季折々の自 然を満喫できる 井門隆夫・・・大手旅行会社で国内旅行企画などに携わり、現在はツーリズム・マーケティング研究所主任研究員に。 ALL ABOUT 「旅館」ガイドの執筆、セミナー講師など幅広く活躍

みちのく湯めくりみちのく味めく 仙台・石島・山形 ノスタルジックな湯の里あり・ 大人には一息つきたいどきかある 大自然の織り成す絶景の湯宿あり・ 名物揃いの厳選みちのくの味。 ほんのりのんびり : どうてすか ? ココロにじんど滲みてくる悠久休暇ても ここだけ、今だけの味わいをせひ ) 」堪能ください 仙台・福島・山形は、長い歴史と美しい自然に みちのく東北は、四季色の濃い気候が育む自然の恵みと歴史と文化が織り成す地 め妙 包まれた名湯、秘湯の楽園です。 ら絶 市間の移動時間は約 1 時間。各市の観光地や特産物など カか 三市周遊の旅を彩る極上の湯めぐりへどうぞ。、 . 季 - : 餅甘 それぞれの魅力を満喫しながら手軽に南東北を周遊できる旅 : おな れづ」 かの泉 「みちのく悠久休瑕」をご紹介します。 おも温。 台た がや並湯 場一作古 餅をの ム g リ「 . る ラる誇 だ豆豆 ん枝枝 てた 、、冪 ~ ( 「。のギこ史 めれ 藩歴 定ま ・ゅ名 を囲 達峡の てラ瀬年 っガ広 カわ、。 2 也芸土る ( しれ 土陶泉れ 腐 温は吼 島産 呼 ( む生 のもの 市褓験座 、。市都 台鰍体奥 都の 豆 4 人だんル ・年 最 奥湯霊 つつ湯ど 寄持きを ちを突旅 立名代の 各に 泉も異岩湯 有町 蕉の。の / ノノ、 芭聿」え 市 物人城 也草温に 万の 。数 ′、コん 山れ味 ( さの ば喰空 ロ国 ん 形家丿 3 泉泉 温 く温温土 山初あ ・山味 赧史湯 島っ歴た これ 里のた で三 0 島る い州湯 福れ 湯然硫 高自の 三ぬ性 羽カ酸 特を た広強 なた 土刑 れあ。 まがる . : 風観 包史来 候の 気ど に歴出 季の喫わ 四年満言 の 0 をも 武明 「山 崎情と らの、 ・ . 阿見 な年。第 盆 0 蔵泉姫 る温才 - ー す丑季く 表蔵四良 代「で , を湯中肌 、。 " ' 。囲開ト 、・ぎ、イ第連花 市古の忠 妻の 形最境泉 吾春 山の環黄 Yam at u$ushi a 仙台、福島、山形、癒しの旅 みちのく悠久休暇 三市周遊のモデルルートや観光地はもちろん、 食・文化・体験・湯めぐ丿など三市の魅力をぎゅっと盛り込んだ ガイドブックです。ご希望の方は、三市へぜひお問合せください。 みちのく悠久休暇の お問い合わせ ノノノ 仙台市観光交流課 福島市観光課 山形市観光物産課 〒 980-8671 宮城県仙台市青葉区国分町三丁目 7 番 1 号〒 960-8601 福島県福島市五老内町 3 番 1 号 〒 990-8540 山形県山形市旅篭町ニ丁目 3 番 25 号 TEL 022 ( 214 ) 8260 ( 直通 ) FAX 022 ( 214 ) 8316 TEL 024 ( 525 ) 3722 ( 直通 ) FAX 024 ( 535 ) 1401 TEL 023 ( 641 ) 1212 ( 代表 ) FAX 023 ( 641 ) 1899 http ://www.sentabi.jp/ http://www.f-kankou.jp http://www.kankou.yamagata.yamagata.jp

又編宮城県北部 松島・鳴子・栗駒山 ーす 0 ドライプ MAP 太日通 、平泉 厳美渓 ・・若柳金成 鵙子温泉郷 P41 伊豆野原 古川・ 銀山温泉 P72 城西 ー前谷地 広渕。 . 大口 根廻松島北 45 松島大郷・・マ・ ' 、 作並温泉 P43 ・松島 P25 , / 、、 27 ・十文字へ 彦 15 . : 気に一上畑温泉、一 淵ダム 高檜能山 92 を、気を霧 、 , 、一 = 小安峡大噴ー 、→、安峡 このあたり紅葉が美しい 木地山高・電斗 ・ = = = = べ洋ィ森林公園 0 第。泥温泉第ダイ、 0 , 、 .- 栗駒峠訂須川温泉 ーラッ、達谷窟毘沙門 の也荒湯瀉 1315 , , : ~. 1 湯、を稲住温泉 , 山伏岳 美渓 栗駒国定公園アー。 花山峠ラ 4 ぃ 厳美渓温泉 虎毛山・、 1 120 このあたり紅葉が美しい 荒雄岳 △ 9 図 宮沢温第 - 片山第 ・鬼首熱発電所 P 日館・、 し吹上温泉。 0 物温泉 、、、 ~ し神滝温泉 / へ、 4 上へ ・ヨ阜ド庫夲陣史跡 ありわー ー北上金ヶ崎℃へ 十文字駅 0 東成瀬村 第し湯沢瘟泉 事可原山 卍黒石寺大鉢山ををイこ = = 今 6 、、玄洞 吏稲山 しばじゅく ・・・猊鼻渓 りくち 、 - げいび渓 舟下り乗船場 ー関市 みさわえさし 横手市 秋田県 4 岩手 奧州市 東鳥海山 を、第△ 777 りく おりい ~ ・ みずさ 342 湯沢市 皆瀬ダ 前沢 グしわた - りくちゅう 、心銀山泉 , ーー ←←ま処鶴子 P53 牛野森濁泉しゞ魲 船形山 , 昭和万葉の森 -- - 。み・ 御所神社日ム 1 、関山トンル 仙台泉プレミア・ アウトレット 極桑西方寺 , ) 面白山 山 おもしろやま 泉区、 こうげん 山線 . 泉 PA スマ 4 ト ) へ わ 陸前落合へー・仙ム宀城℃へ 自動車道 有料道路 釣公園いちのせき 中寺 毛越寺卍 平泉 尊寺 P 一せんまや 鬼首トン かわさき 雄大な北上川が望める 藤沢町 冖鳥飛番讐く 寿徳院 金成 p はないず 、と泉の公園ハい ノ章太郎・ ふさと記念 路田里 はなやま 最上町 いけづき あ・ら・伊達な道の駅 : 大崎市 ゆうびかん 有備館・・・ いわでやま 出山城跡ハ 、にしおおさき - ひ力おさ 0 まわりの丘ーア 7- ら 波姫 P 栗原市 かわたび おんせ 東され、だ あかくら おんせん 中山峠 も赤倉温泉 3 ・ 。みみずく山 ん 71 7 398 りこまこうげん 林林館 を渡ると登米の町。 ヒの流れは風情がある 47 ・ った せみね 、長者原 長者原スマート℃ 山公 かみ - わくや 大徳寺日 りくぜん よこやま 日熊野神社 加美町 45 横山 呂 県 み朝ど 津山 東北本綱 とよさ ーしふるかわ ダ 黄金山神社 涌谷町 美里町、 かの 価かわ 、 - 延沢銀鉱洞 - 、・、自然館 気だけ 色麻町 卩北 新鶴子ダ 巻市 年本 まち 石雲寺卍 1 大衡村 0 の戸 豸山形県 いしのま ナ冢くぜんお 自動道 瀬川 はっしま 奥松島 利府町ま笋ゆ、いかん 矢高森 P22 イを第、、 -. 双観山・ 展望台 ・壮観展望台 塩竈気第 ◎市役所 区通行止 交差点名 役場入口 信号機 ◎区役所 ※季節や道路状況により 通行止こなる場合があります。 お出かけ前にご確認ください。◎ 県庁 0 町村役場 、矢℃ わた りくせん , 矢 PA 大和町 おおさと . あかし ミ 湾 石 巻 ′浅井 りくん おおつ、 りくぜ とみや 」 57 , あたご 泉利府しらかし台 - 画定義 3 謇 , ・。ー・ 松島海岸 利府中 富谷 仙、ー仙台目 国道 主要地方道 並温泉 青葉 仙台へ 他社線 県道 一般道 ・ 20 丿 = 5 付録

ドライプれに びとつロ呂 にに香め 泉んのし 温だ木楽 根んいを 青ふし湯 湯 をがの の 木が流 の。す、〃 寸′ 0 か温はか っ 0 ゆり場 3 藩帰浴う や 浴台曰に漂 じ 入仙るつが あ使りる 。男使 呂 の 呂 り下シ 岩ん意 泉風 温天 0 れので 4 あ 3 るな 王露 000 。 0 ~ 趣にあ可 上湯用 内しが施 形山で終紛吩越台 、楽ば帯 湯がそ付 めり割ど か巡十な 湯 や湯や処 呂で牛産 風湯形土 天な山や 日仙ノ 丑交 0 の多に事て 蔵山 0 したか食し 7 流つほる実 の左 市丐 形・ Q 浴けい。え充 山駅 入かとるわも 湯新 県形 湯め味設 、浸ク・ス。 。久 3 河ら囲 ~ の曜台 やらラナ < 泉 畍、、歩朝時月 が丿ウ なー。サ江便 保田江徒分第 0 大める温で 市 江 る眺あ哥の めをがやな ℃峰どス気ぐ 寒 楽連な一人す 山 0 蔵風スもら 江チ 0 のや天ンナか 3 類園露ョウ℃ 浴庭るシサト 日かゼ低マ 0 、ー一 宮城県仙台市 宮城県秋保温泉 宮城県仙台市 ・てんねんおんせんすはいすみがたけ ・てんねんおんせんころなのゆいすみてん ・いちたろうのゆ 天然温泉スパ 天然温泉 市太郎の湯 泉ヶ岳 コロナの湯泉店 節付録戸 BG 幻 ロ 00 29 ロ 00229 ロ 002 を 入浴 700 円休憩所利用は + 300 円 ( 入浴 770 円 入浴 650 円土・日曜、祝日は 700 円 露天風呂や大浴場、岩盤浴別途 天守閣自然公園にある日帰り温泉 映画場やボウリング場などがある 1700 円などリラックスできる施設 施設。 2 種類の露天風呂や貸切露天 複合施設・泉コロナワールド内にあ 風呂も揃う。 DATA@宮城県仙台 が揃う。 J 日仙台駅からの無料シャ る日帰り温泉。青空を満喫できる大 トルバスあり。 DATA@宮城県仙 市太白区秋保町湯元源兵衛原 10 の 露天風呂が魅力。 DATA@宮城県 台市泉区福岡上鼬原 12 ー 9 ・仙台市 仙台市泉区市名坂清水端 200-3 朝仙 JR 仙台駅から宮城交通バス秋保温 営地下鉄泉中央駅から仙台市営バス 台市営地下鉄泉中央駅から宮城交通 ー泉行きで 50 分、バス停秋保温泉湯 すバス松陵ニュータウン行きなどで 8 元下車、徒歩 15 分の 10 時 ~ 17 時 30 泉ヶ岳青年の家行きで 25 分、金森 分 ( 季節 ~ 、・第橋下車、 分、運転 免許セン により変 ーター下車 動あり ) 朝 1 0 ~ の第 3 金 22 時 ( 月 すぐの 8 曜 ( 祝日 ~ 水曜は 時 ~ 翌 2 ~ 19 時 ) 時の年 4 の場合は 営業 ) 0 の木曜 0 回 01310 270 台 140 台 ・たきのゆ 022-371-1 126 とち奇り 022-376-61 1 1 022-398-21 1 1 をド第朝朝 第 - 臨・ = タオル ( 有料 ) あり デシャンプーあり ・ = 石けんあり = ドライヤーあり 〆 = 飲食施設あり露天風呂あり 国 = カギ付きロッカーあり 宮城県鳴子温泉 ロ 3 宮城県遠刈田温泉 宮城県中山平温泉 宮城県遠刈田温泉 ・しんとろのゆ ・かみのゆ ・ことぶきのゆ 滝の湯 しんとろの湯 神の湯 ) 入浴 420 円 ) 入浴 1 50 円 ( 入浴 300 円 ( 入浴 300 円 約 1000 年前の噴火がきっかけで 地域の人々に 400 年以上大切に守 鳴子温泉郷にある中山平温泉の公 遠刈田温泉街の表通りから少し奥 湧いたという鳴子温泉の中で、最も られてきた共同浴場。源泉から湯を 衆浴場。とろりとした、なめらかな まった場所にたたずむ情緒ある共同 肌触りの湯が評判だ。約 90 ℃もあ 歴史ある共同浴場。風情あふれる青 引く風呂は、ぬるい湯とあつい湯に 浴場。薄茶色の湯は熱めで体の芯ま 分かれている。 DATA@宮城県刈 で温まる。 DATA@宮城県刈田郡 る熱い源泉を、屋外に設けられた長 森ヒバ造り。湯の花が浮かぶ湯を楽 蔵王町遠刈田温泉旭町 5 ヨ J 日白 田郡蔵王町遠刈田温泉仲町 32 ・ J 日 い樋に流すことで自然冷却し、適温 しんだ後は、近 」白石蔵王駅から宮城交通バス遠刈田 くの温泉神社へ 石蔵王駅から宮城交通バス遠刈田温 にして湯船に注いでいる。 DATA ! 泉行きで 50 分、遠刈田温泉湯の町 - も参詣したい。 温泉行きで 50 分、遠刈田温泉湯の 0 宮城県大崎市鳴子温泉星沼 18 ー 9 朝 J 日中 から徒歩 町下車す 丁 ぐの 5 時 山平温泉 2 分朝 5 駅から徒 30 分 ~ 6 時 30 分 ~ 歩 15 分朝 時 45 分、 8 時、 9 時 9 時 ~ 22 9 時 ~ 2 ] 30 分 ~ 22 時分の 時分の 時分の 無休 0 無休 010 無休 0 田 の そば処小花 遠刈田温泉株式会社 a 5D ロを 9 ロ 000 設ロ n00 劃ロを切 遠刈田温泉株式会社 0229 ・ 83-2126 0229-8 祚 1 126 0224-34-1990 0224-34-1990 DATA@ 宮城 県大崎市鳴子温 泉湯元 J 日鳴 子温泉駅から徒 歩 5 分朝 7 時 30 分 ~ 22 時の無 休 050 台 ( 湯め ぐり駐車場利用 ) ・ざおうおんせんだいろてんぶろ 宮城県青根温泉 山形県蔵王温泉 山形県蔵王温泉 山形県寒河江市 ・さがえはなさかおんせんゆ ~ ちえり一 ・じゃっほのゆ ・ゆのはなちややしんざえもんのゆ 0224-87-21 12 023-694-9417 ロ 0022 ロ 00929 ロ 9 切ロ 009 を 。 DATA@山形 。 DATA@宮城県柴田郡川崎町 県山形市蔵王温 青根温泉 9-1 朝 J 日白石蔵王駅から宮 泉 ] 8 朝 J 日山形 城交通バス遠刈田温泉行きで 50 分、 駅から山交バス 遠刈田温 蔵王温泉行きで 泉湯の町 40 分、終点下車、 から車で 徒歩 20 分朝 6 ~ 10 分 ( 新 1 9 時 ( 季節によ 時 30 分 ~ り変動あり ) の 21 時 30 分 無休 ( 1 1 月上旬 の無休 0 ~ 4 月中旬休業 ) 50 台 060 台 、をミをを 付録 14

鳴瀬奥松島 島・ ・窄月 鵙敷 形県北部 ' 十文字へをッ = 。を一。」 国沖号 当湯ラ 焼石岳△ ゆわー◎・ , -. 、い当中央公 羽後町 秋田県 一し上畑温泉、 大黒森山 っせき 宕淵ダム 東 . 海山 井戸山 : 。 / - ~ イ ~ ・須】Ⅲ 0 機引社 熊野神社 トンネい一防内銀山異人館 、も森公 高檜能此 927 △ 原岳 おかち 舩ノ木峠 院内銀山日院 ' / 第イ = い = 内み . ーし、 金山神社 にのあたり桜が美しい 岩井堂 岩陰遺跡 雄勝に第ン - ー→ 0 本地山言 . ・言、を このあたり紅葉が美しい 毛越寺卍 ぞ、 ' 冷たい湧き水が飲める 谷風つツ泥湯温 栗駒峠、や須川温泉 平泉 = , ー = 、、達谷窟毘沙門堂 如、栗定公薗乙 美渓 ノ乃ゞ当可冫 ー宮鷹イ乢 し湯ノヌ温泉 水晶森 = 。策博を物 ) 支大湯修 , ) 花山峠 41 最渓温泉 虎毛山 の ) 神室山 薬師山 143 須金 △ 437 金山町 、卍宝円寺 桝沢ダム このあたり紅葉が美しい 荒雄岳 ー第 0 新庄市 - 、宮沢温泉 熱皛第所田館、に ・鬼首 - み森山 には 41 ( 8 、、当神滝温泉 7 % イぎ、ン、一、一み うすき ーと大堀 : 温泉 がみ 中山 みしん し赤倉温第 ノ返 せや山筑ゆ ) みみずく山 んま 1 754. 笠の湯 徳良湖温泉 漆羡ダム 二心銀山、 延沢銀鉱痾 ー。国荒沢自然館 た 、橋 P53 すば処鶴子 P53 , 」ヨョし湯舟 温泉 ゝ新鶴子ダム 羽 ひ りの・ ・点温泉ー , 一本 *PA 線 船ル山 / あらきそー P52 、 ' ' 、昭和万葉の森ニ朝・ 御所神社日当 東品泉 : ; 凍根市 第山 ーも北泉ダ岳 12 △ 12 天然温泉スパ泉ケ昼 ~. 付録 P14 、 0 、、僴山トンネルー ' 定義温泉 楽山西方寺。 を ( 定四来 ) 仙台泉プレミアム・ 「ン、にアウトレット 泉天童市 / △ 12 天童温泉 泉区 おもしろやま こうげん 、乍並温泉 泉 PA スマ与 9 山線 青葉 陸前落合へ離台宮城℃へ 仙台へ ノ山形べ ナイトスポット 飲食店 るキャンプ場 囹道の駅 - 1 : 420 , 000 宿泊施設 ロショップ 海水浴場 日帰り入浴施設地図上の 100 は約 4.2k0 ー よゴルフ場 0 喫茶・甘味処 スキー場 十文字駅、一 へ、ゴへ ′なるせ温泉・ 北上金ヶ劃 C 東成瀬村 湯沢 . よ・木家住宅二、、 水沢・ 金ヶ崎町 横手市 奧州市 須川 りくち おりい みずさ まえ 湯沢市 皆瀬ダム 1 、 127 % 瀬原 人平泉 ー . 関市 いちのせき 度また ・内阜擘暉本陣史跡 ありカト 寿徳院卍ー ~ はない , ' 束山 王堂 - い 萩生 黒森に 105 陸 路田里 はなやま いけづき ゆうびかん 旧有備館 . ・い : にしおおさき一 ・若柳金成′ 栗原市 波姫 P . 五日町 おか んわ せた んき - ・や伊達な道の駅 大崎市 んじよう んせん りこまこうげん にった ねがた 最上川の流れと田園風景が美しい 尾花沢 尾花沢市 , - = ~ 長者原 S 者原スマート℃ ( 6 時 ~ ひがおさ、 大石田 日野神社 加美町 銀山温泉 P72 寸録 P15 登米へ 本を 古川、 城西 つかの 黄金山神社 涌谷町 で - わくや 最上Ⅱ F 色麻町 石雲寺卍 大衡村 , ・ , 山彡県 . かしまだし 松島 北部遡各 仙台北 0 北 田川一 大和町 松島市 くぜん おの 奥松島 。 22 大高森 、観展望台 おお 北町 ん山台 し観挈ゞ一 ~ ル展 たこ 松島 P25 , 27 炉 天童、 」瀬川 ~ 松島海岸 利府中 久野木 北中 泉 利府しらかし台 天童温泉 P78 」み ヒ℃ . ・ . 史跡・名勝 官公庁 便局 育神社 卍寺院 肓院 5C0 e 15km

会津・喜多方・猪苗代・磐梯高原 一 -0 ドライプ MAP 一 西会津 上ロ 会津坂卞第・ 立 ~ ・原 観日則し価、 会津若松 P91 東山温泉 PI 09 1 磐梯熱海温泉 PI 08 芦ノ牧温泉円 10 湯野上温泉 PI 1 0 289 、ノ↓ 塩原温泉郷 、伊王野 黒磯板室・ 西那須野塩原、い 福島 磐梯朝日立公園第第 〇第布峠西吾第山 名・ ? ど 13 一切経山△ 早稲沢温泉 、 0 めさゆり丘第一 -- - ・皐 を当 ' 季レストラ , 譽やさヤ乢 ' を梯歯妻スイライン ~ 1 ら一ん一平戸 95 ぶるさと懐石志ぐれ P97 温し 津谷第落 - 川上、泉も る温泉 猫魔ヶ し中ノ沢 1 宮床 ~ しドライン = しわしろ カわげた 新を舅一 ~ ◆ 新潟「 - 安田」 0 へ 459 喜多の郷 みかわ ひでや 北塩村 裏磐梯 喜多方 P97 とくさわ ~ - - 西会津町 上川 Pi 阿賀町 、みのじり 459 新潟県 木地鷹 御神楽岳 △ 1387 鍋倉山 △ 113 て あいづ たきゃ柳津町 あいづみずぬま 尾瀬街道 あし にしか , あいづなかがわ ンみしま いづ みやした 猪苗代湖 あいづカわぐち , ほんな・ P10 レ 色西山温泉 鶴ケ城 P87 な八町 泉 - 梨温泉 津 金山町 あいづこすがわ ノ。中野。泉 ~ 、休石温泉ー を第 kJ. 物ダム 源田温泉 芦ノ・泉ー 昭和温泉 おおかわダム 石が島屋山 こうえ和 あしのまき んせんみな 卩 376 を。。、 / 大内宿 栄村 ゆの / 主引山 い 148 第とうのへつ ・ . 塔のべつり第プ・を、当 八もゞ者瀬湯本、泉 、〇一 ' ・御前ヶ岳 本 1233 、 ふ : 、禾栄温泉 、づしも 泉 0 新島居峠 " 0 ~ 冫 , / 、ケ、 00 ・ 041 、大丸あすなろ荘島ニ岐温 、、、、さかい、 ぶるさとこうえん - 羽鳥湖高 . 。 : スようそんこうえん 駒止湿原を 0 丿吠博多山 ? 常楽院 413 を ( マリア観音 ) いらなわ 、峠 1 ) ー・駒止峠 子温泉旅館大黒屋戸 じまこうこうまえ - 津郡役を ' 冫 / 乙第・旧南 、 . 崩ムリ ) △ル ・ - 第 1 塾台鞍山 なかあらい 。冫三本槍赤面山。つ あいづさんそんどう , 三な替瞿気 191 = 」 ' 0 ・当・い = ' 、 ななつがたけとざんぐち - ボルケーノ、一旦 , ハイウェイ イ津听えク ーあいづこうげ 。おぜく 顕泉、 、板室温泉こ・那須高原 山王トンネ 那須高原 SA ンネル 、那須サファリ・ 一 ~ 当木温泉 , ヴ二谷 一 - 好ぉ辷第ん 那須町、 霧 0 荒海 かみみより 、当尾瀬枝岐温泉′ しおはら おんせんく 、、、尾頭ト冫ネ 雲寺 え 7 奥塩原温泉 塩もみじライ、 古す里ダム - ー尾瀬国公園をを 湯西川 4 ゆにしわ中 - おんせん 蘢王峡べいまド 国道 主要地方道 猪苗 ( 西会津 PA 併設 ) に あいづ おの ! まり い さかもと あいづゃないづ 津柳津 : 圓蔵寺 i< 0 柳津温泉→イ 11 ーにいらート℃ ) 大戸温泉あ ね耆い、録 p - ・め力を第 あいづたかだ ? 、会津若松市 んでん 津坂下 、川村、 し ひろた 磐梯河東 あい ばんげ 13.9 0 ゞ猪苗代 磐梯高原 醫梯 SA 0 戸的 いなわしろ かやましゆく 猪苗代・磐梯高原 PI 03 今貉ケ森山 あしのまき 会津美里町 - あいづよこた 昭和村 只見町 , 只見へ 下郷町 P107 、 289 阿武 PA 白河 スマ—村 C 南会津町 あいづあらかし 西郷村 9- 352 旧陸み、 栃木県 那須暠原 友愛の森 那須塩原市 明治の森・黒践 の香しおはら : 広谷地 く、そ 日光市覆んせん 黒破 檜枝岐村 なす 矢面 c 、宇都宮 0 ク、汐宇都宮 那珂川町へ 図学校 ◎市役所 区通行止 交差点名 区警察署 ◎区役所 信号機 ※季節や道路状況により 通行止めになる場合があります。 お出サ前にご確認ください。◎ 県庁 因消防署 0 町村役場 大田原市 嵬怒川温泉 自動車道 有料道路 県道 他社線 キ 20 役場入口 11 付録 一般道

湯宿。 マ大自然の、 かゆったり 天風呂に浸か れる宿が多い 仙台駅仙台宮城℃ チ仙台駅仙台宮城℃ 東京から 東 東北新幹線 京 駅 1 時間 45 分 1 万 5 円 ロ東北自動車道 T 332km 72 円 山形から 山 朝 R 仙山線 ( 快速 ) 形 駅 1 時間 10 分 1110 円 炭山形・東北自動車道 ー 54km 16 円 福島から 東北新幹線 駅 25 分 35 円 東北自動車道 ー 68km 1 円 温泉と宿のプロ・ 井門さんが選ぶ なるこおんせんさよう P40 あさうおんせん P42 さくなみおんせん 仙台駅仙台宮城℃ P43 かんたん一発検索 ! ! ・ P36 さおうしゅうへんのおんせん P44 行きたいトコまで どのくらい ? 仙台 蔵王 ( 運刈田温泉 ) 作並温泉 子温泉秋保温泉 電車 塩竈 ( 本塩釜駅 ) ( 松島海岸駅 ) バスで 国 40 分 / 400 円 / 曰 30 分 / 320 円 / 目 1 時間 10 分 / 国 1 時間 / 2290 円目 1 時間 / 780 円 40 分 / 0 円 / 1200 円 / 仙台駅前 / 仙台駅丿 R 東北 / 仙台駅前→宮城交仙台駅→ノ R 仙山線ー 仙台駅→丿 R 仙石線仙台駅丿 R 仙石線 →ミヤコー / →遠新線→古川駅→通→秋保温泉湯元作並駅 →松島海岸駅 →本塩釜駅 ノ R 陸羽東線鳴子 刈田温泉 温泉駅 国 10 分 / 190 円 / 日 + 四 1 時間 50 分 1 時間 35 分 / 国 + 目 1 時間 40 分国 1 時間 05 分 / 日 23km / 国道 45 状島 松島海岸駅→ノ R 仙 / 1600 円 / 松島海 1110 円 / 松島駅→ / 1180 円 / 松島海 950 円 / 松島海岸 号、県道 8 号 岸駅→仙台駅前→遠丿 R 東北線→小牛田岸駅→仙台駅前→秋駅→仙台駅→作並駅 ( 島海岸駅 ) 石線本塩釜駅 駅→鳴子温泉駅保温泉湯元 刈田温泉 国 + 回 1 時間 40 分国 1 時間 25 分 / + 目 1 時間 30 分国 1 時間 10 分 / 日 1 m / 国道 45 号日 9km / 国道 45 号 塩竈 / 1520 円 / 本塩釜 2460 円 / 本塩釜駅 / 1 IOO 円 / 本塩釜 740 円 / 本塩釜駅 駅仙台駅前遠刈→仙台駅古川駅→駅→仙台駅前→秋保→仙台駅作並駅 ( 本塩釜駅 ) 鳴子温泉駅 冫品 . 泉、冫易プし 田温泉 目 + 日 2 時間 10 分目 2 時間 10 分 / 目 + 国 1 時間 50 分 日 43km / 700 円 / 日 68km / 1900 円日 60km / 1500 円 / 3490 円 / 遠刈田 1980 円 / 遠刈田温 / 1680 円 / 遠刈田 国道 48 号、東北道、 / 三陸道仙台東部 / 国道 45 号、仙台 蔵王 温泉仙台駅→古川泉→仙台駅前→秋保温泉→仙台駅→作並 道路、仙台南部道路、東部道路、仙台南部 県道 1 2 号 ( 運刈田温泉 ) ) 品泉 . 冫昜元 駅 駅→鳴子温泉駅 東北道、県道 1 2 号道路、東北道、県道 1 2 号 国 + 四 2 時間 / 国 1 時間 45 分 / 1 日 71 km / 900 円 / 日 68km / 600 円 / 日 72km/ 1050 円 日 109km / 1800 3070 円 / 鳴子温泉 2730 円 / 鳴子温泉 / 県道 3 、仙台北部 円 / 県道 12 号、東 県道 22 号、東北道、国道 45 号、県道 9 号、 子温泉 駅古川駅→仙台駅駅→古川駅→仙台駅 東北道国道 47 号 道路東北道、国道 北道、国道 47 号 国道 47 号 →作並駅 →秋保温泉湯元 47 号 目 + 1 時間 40 分 日 26km / 県道 12 日 88km / 1400 円 日 20km / 国道 4 ・日 41km / 県道 8 号、 日 3 m / 国道 45 ・ / 1260 円 / 秋保温 号、県道 47 号、国 / 国道 47 号、東北 286 号、県道 62 号国道 48 号、県道 31 4 号、国道 286 号、 秋保温泉 泉湯元仙台駅→作 道 286 号、県道 160 道、国道 286 号、県 号、国道 286 号、県 県道 62 号 道 62 号 並駅 道 62 号 日 2 m / 国道 48 号日 5 m / 県道 8 号・ 日 4 m / 国道 45 ・ 日 4 m / 県道 12 ・日 95km / 1250 円日 21km / 県道 62 東北号、国道 457 ・ 48 作並温泉 国道 48 号 48 号 47 号、国道 457 ・ / 国道 47 号、 道国道 48 号 48 号 マーク凡例 : 日電車目ノヾス日車※太字の道路名は有料道路 剽泉泉泉 台島岸竈釜王 仙塩塩蔵刈子保皹 鳴秋作 0