1 泊 2 食付 福島駅 3 ①分 乳白色の名湯で心ゆくまで湯巡りを一 りよかんたまこゆ 円ⅱ B 1 旅館玉子湯 0024-591 Ⅲ 71 明治元年 ( 1868 ) 創業の老舗宿。薬湯とし 1 万 3800 円 ~ ても親しまれる白濁湯をたたえる湯船が多数あ ・休前日 り、内湯、露天風呂、足湯など、湯巡りも楽しい。 1 万 5900 円 ~ 夕食は地場食材を用いた和食膳が供される。 2 万 1 150 円 内湯の「玉子湯」は 言島市町庭坂高湯 7 0 バス停玉子湯前から築 140 年の歴史をも つ 2 ごっこっした 岩が配された「天翔の 湯」 磐梯吾妻スカイライン 个周辺の温泉 0 つコ ! ひとあしのはして 福島 ん い あ 五色沼 ま 離吾妻効イライン周辺の丑で 45 分 ゕ こんな温泉地です い ら い ④吾妻連蜂には秘湯ムード満 点の一軒宿が数多く点在。 し ゆ へ 高湯温泉をはじめ、一帯に ん 湧く温泉は白濁湯が多い。 の お ん せ ん 山に抱かれた秘湯 温泉情緒たつぶりの濁り湯 録円 1 DI ~ 日 温泉地へのアクセス 立ち寄りスポット、 動滝 10 : 00 和 : 57 [ 男 . 1 / 女 : 2 / 男女 交代 : 2 無 060 台 特になし ロ OUT 日帰り入浴 朝 1 時間 700 円 の 10 時 30 分 ~ 1 4 時 ( 1 3 時まで受付け ) の不定休 ロ . ロ るるぶ 宿コード A1638 ー 吾妻連峰を望む野天風呂が名物 上質な 2 つの湯を堪能 さがみやりよかん わしくらおんせんこうげんりよかん 円 11A2 円 11A2 相模屋旅館 鷲倉温泉高原旅館 00242-64-3624 00242-64-3224 ブナ林の中に立つ宿。雄大な 標高 1230m に立つ山あいの 1 万 650 円 ~ 1 万 2750 円 ~ 景色を眺めながらの湯浴みがで 一軒宿。赤褐色と乳白色の 2 つ きる野天風呂が人気。食事は、 の自家源泉は、古くから胃腸病 ・休前日 ・休前日 山菜をはじめとする地場食材を や神経痛に効能があると伝えら 1 万 650 円 ~ 1 万 2750 円 ~ 盛り込んた会席膳を部屋で。 れている。 2 万ⅱ 50 円 1 万 9050 円 回 - 回 るるぶ 0 福島市土湯温泉町野地 0 福島市土湯温泉町鷲 宿コード 2 倉山 1 AI 647 QJR 福島駅から福島交通時・ 回 - QJR 福島駅から福島 バス浄土平行きで 1 時間、 交通バス急行スカイラ 新野地下車すぐ イン循環で約 1 時間、鷲 倉温泉下車すぐ 14 : 00 10 : 00 和 : 23 14 : 00 10 : 00 矼男 1 / 女 : 2 和 : 27 無 男 : 2 / 女 : 2 050 台 有 原生林に囲まれたにこり湯で温まる 車椅子利用可 能のエレベー ターがある 1 室あり 福島駅から福島交通バス 高湯温泉行きで玉子湯前 まで 40 分、高湯温泉まで 41 分、ハイランド前まで 42 分 東北自動車道福島西℃ から国道 1 15 号・県道 5 ・ 70 号で約 15km ( 相模屋旅館、 奥っちゅ秘湯川上温泉へは約 30 ~ 40km ) 鷲怠温泉 秘湯 秘湯 . 1 泊 2 食付 1 泊 2 食付 半露天の洞窟風呂がシンボルー おくっちゅひとうかわかみおんせん 円Ⅱ B2 円Ⅱ A2 奥っちゅ秘湯川上温泉 0024-595-2136 00242-64-3789 標高 480m にたたすむ秘湯。 川のせせらぎが聞こえる宿。 1 万 1700 円 ~ 一万 5900 円 ~ 名物は職人が岩盤をくり抜いて 総檜造りの大浴場や、大自然を 造った半露天の洞窟風呂で、完 望む露天風呂、足湯などが楽し ・休前日 ・休前日 成まで 1 年半かかった。最深 める。食事は地元の旬の素材を 、 1 万 3800 円 ~ 一万 9050 円 ~ 1 万 8000 円 広々とした洞窟露天風呂 ヒノキとヒバの香りが漂う大浴場 0 福島市土湯温泉町川 猪苗代町蚕養沼尻山 上 7 の JR 福島駅から 甲 2855-166 福島交通バス土湯温泉 OJR 猪苗代駅から車 行きで 40 分、終点下 で 30 分 車、徒歩 20 分 ( 送迎あ り、要予約 ) 10 : 00 和 : 1 3 男女交替 : 1 有 050 台 すべての浴槽に手すりを・ 設けている 日帰り入浴 朝 500 円 1 休 日帰り入浴 朝 500 円朝 4 月上旬 ~ 1 月上旬営 業、 10 ~ 1 5 時の期間中不定休 ・ ? たき ( 高湯温泉観光協会 ) 木の衝立に囲まれた野天風呂 円 11B1 MAP 0 気 落差約 30m の滝。 ・バス停ハイラン ド前から徒歩 20 分 朝朝の散策自由 0 10 台 ハリアフリーコメント ロ .- - ロ るるぶ A1645 ・高湯温泉観光協会 002 イ -591-1125 米沢市」 旅館玉子湯 P111 高湯先達山 姥湯瘟泉や孫不動滝 ニセ烏帽子山ク、 / ひ , " の家 P10 プ 温湯 : 泉 ァ吾妻小 福島 東吾萋 猪苗代町 根屋旅館 島 P10 石 ー幕川温 湯温 - き c ー 動湯温 新幕川 - 、 , ' 上温をキ、温泉 乙 畆ちゅ秘湯 鉢森山 鷲倉温泉 川一温泉明 , 、 ' ' 高原旅館 も 模旅館箕輪山 : 塩温泉 塩沢スキー場、 - 松、 ー鉄山 也奥岳 スキー場 を尻温泉 広域図 付録 PI 1 御宿万葉事 p 川 / 本日蔭山 福島 1 木の香漂う温泉で癒されたい冖 おんやどまんようてい 御宿万葉亭 変わり 風呂 1 泊 2 食付 森林 露天 1 泊 2 食付 づ場・ ロ - ロ い ~ 第浴 日不 日帰り入浴 朝貸切制 ( 10 分 200 ~ 1000 円、詳細は要問合せ ) 朝 11 ~ 14 時の不定休 ( 要問合せ ) 0 」 : 00 凵 OUT ロ OUT 和 : 1 8 男 : 1 / 女 : 1 有 特になし 露天 貸切 ハリアフリーコメント ハリアフリーコメント るるぶ 宿コード A1875 ・ 齲スカイライン 0 都地図上の lcm は約 2.7km

日本 庭園 1 泊 2 食付 2 ①分 皿から 飯坂温泉 いをな要物 ・を第イゞ 日本庭園を眺めながら湯浴み おんやとかわせみ 御宿かわせみ をレバ ひとあしのはして 円 12B2 0024-543-1 Ⅲ 約 1 万市の敷地内に立ち、 24 時間利用可能 3 万 7000 円 ~ の大浴場がある。露天風呂では庭園を眺めなが ・休前日 ら入浴ができる。離れ 4 室を含む 6 室には専用 3 万 7000 円 ~ の露天風呂が付く ( 1 泊 2 食付 4 万 8000 円 ~ ) 。 0 福島市翡翠の里 2-14 1 庭園に囲まれた離 ・福島交通飯坂温泉駅れは風情満点 2 岩 から車で 5 分 ( 送迎あ造りの露天風呂で湯 浴みを満喫 り、要予約 ) 14 : 00 0 福島 い お 磐齬妻スカイライン一 P98 せ ん こんな温泉地です : ④日本武尊 ( やまとたけるの みこと ) によって発見され たと伝わる古湯。鳴子、秋保 と並ぶ奥州三名湯の一つ。 ~ ④温泉街には共同浴場が多く 鯖湖湯をはしめ全 8 カ所。 回 . 飯坂温泉から車て 30 分 東北屈指の古湯 和 : 1 2 [ 男 : 1 / 女 : 1 無 020 台 特になし 1 k00 貸切 パリアフリーコメント 日帰り入浴 不可 ( 食事付き日帰り プランあり、要問合 を湯巡りに最適 寸録 P8E5 温泉地へのアクセス洋黜 立ち寄りスポット = 問合せ 飯坂温泉 るるぶ 宿コード D5963 . 多様な年齢層に対応する大型旅館 すりかみていおおとり 付録 P8E5 摺上亭大鳥 0024-542-4184 バーやカラオケルーム、ニ次会処など付帯施 1 万 4450 円 ~ 設が充実した宿男女別の浴場には露天風呂 ・休前日 のほかサウナも設置されている。夕食は会席 1 万 5050 円 ~ 膳、朝食はバイキンク形式になっている。 2 万 5350 円 華やかに盛りつけら 0 福島市飯坂町中ノ内 れたタ食の膳はホリュ 24-3 ームもたっぷり 2 岩 0 福島交通飯坂温泉駅 造りの露天風呂からは から車で 5 分 温泉街を囲む山々の 景色も楽しめる 10 : 00 ( 和 : 50 / 洋 : 8 / 和 洋室 : 1 を男 . 1 / 女 : 1 無 0150 台 バリアフリーのツインの 洋室が 1 部屋ある ・江戸と明治の風情が残る 地産地消のヘルシー料理に舌鼓 価・竕ぶたばりよかん なかむらやりよかん 円 12B1 円 1 2 双葉旅館 なかむらや旅館 0024-542-4050 0024-542-8 川 野菜ソムリエの資格をもつ女 江戸時代末期に建てられ、国の 1 万 650 円 ~ 1 万 3000 円 ~ 有形文化財にも登録されている 将が腕を振るう、自家菜園の野 風情たっぷりの宿。 1 日 5 組限定 菜や福島県産工ゴマ豚などを使 ・休前日 ・休前日 で、風呂は貸切専用。御影石造 った料理が自慢。風呂は檜造り 1 万 650 円 ~ 1 万 3000 円 ~ の露天風呂など 4 種類が揃う。 りの湯船をひとり占めできる。 1 万 5900 円 1 万 7000 円 回 . 回 るるぶ 0 福島市飯坂町湯沢 18 0 福島市飯坂町西堀切 宿コード 0 福島交通飯坂温泉駅 14 A1591 ・ 0 福島交通飯坂温泉駅 から徒歩 5 分 から徒歩 10 分 - リ↓丿 ma ロ 口を 福島駅から福島交通飯坂 線で 24 分、飯坂温泉駅 下車。または、福島駅東口から 福島交通バス穴原温泉行き ( 1 日 4 便 ) で 23 分、販坂温泉駅下 車 東北自動車道福島飯坂 ー C から国道 1 3 号・。県道 3 号で約 5km 1 泊 2 食付 こ : 冫ゝ企 0024-542-2121 ( ハルセいいさか ) 円 12 引 ・飯坂温泉駅から 徒歩 5 分朝入浴 200 円の 6 ~ 22 時の月曜 ( 祝日の 場合は営業、振替 休日あり ) 024 台 ・飯坂温泉観光協会 002 本 5 イ 2-4241 、天・穴原温ヘー 仙 湯 MAP い OUT 貸切 バリアフリーコメント 日帰り入浴 朝 700 円 朝 1 1 時 30 分 ~ 15 時 の無休 ( 要問合せ ) るるぶ 宿コード A1599 ・ ラザホテル吾妻 旅館金瀧 旅館伊屋 楽 、 - ー・一一双事旅館 戸 112 常泉寺卍、新 湖湯 飯玻局 P112 ノセ・ し 八幡の、 大門湯 よかむらや 子神社 1 泊 2 食付 1 泊 2 食付 福住旅館 " 飯坂臠 観光案戸 飯坂温泉駅 ーい見を ' ド 坂温泉 島屋旅 湯 ( 休業中 ) 湯 水 花 112 檜造りの露天「月灯りの湯」 3 1 0 : 00 : 00 朽 : 00 和 : 8 貸切 : 1 有 1 6 台 すべての浴場に手すりを 設置 ロ OUT 一和 : 1 1 無 有 05 台 特になし 露天 貸切 = ハリアフリーコメント バリアフリーコメント ↑号 飯坂明ー大 ガラス 御宿 かわみ 広域図 は 付録 P8 日帰り入浴 不可 PI 2 をす地図上の 1 cm は約 21 Om

高速バスは南東北各地へ路線がある。福島・会津方面へは昼の便があ 高速バスで るが、その他は夜行便が大半。到着が朝早いこともある。また土曜・休 日や観光シーズンには、渋滞もあり、時間には余裕をもって便を選ほう。 5 時間 30 分 仙台・新宿号 / ドリーム政宗号 3m0 円 4000 円 新宿駅新南ロ 1 日 3 便 ( / 長町駅 5 時間 37 分 5 , 600 円 東京駅八重洲通り スイート号 ] 日 ] 便 ( 夜行便 ) 東北急行バス 福島駅東ロ , 00 時間 32 分 2 東京駅八重洲通 ニュースター巧 1 日 2 便 ( 夜ー 東北急行バス 5 時間 45 分 ドリーム横浜・仙台号 6 , 200 円 品川 BT 1 日 1 便 ( 夜行便 ) J 日バス東北 1 1 , 000 円 長町駅 7 時間 10 分 新宿西口高速 B 冫 - 、谷マー 広瀬ライナー 6 , 900 円 ンアイ 1 日 1 便 ( 夜行便 , 、王電鉄パ 仙台駅前 ( 広瀬通 2200 円 6 時間 46 分 ドリームササニシキ号 6 , 500 円 東京駅八重洲南ロ 1 日 1 便 ( 夜行便 ) J 日バス東北 1 1 , 000 円 仙台駅東ロ ~ 泉中央駅 5 時間 40 分 ドリームさくづま巧 6 , 300 円 新宿駅新南ロ 1 日 1 便 ( 夜 / ー 山形県庁前一 ヾス北 , 500 円 8 時間 10 分 レインボー号 浜松町 BT / 東京駅八重洲通り 6 , 420 円 1 日 1 ~ 2 便 ( 夜行便 ) ③ 米沢駅 ~ 上山温泉 東北急行バス ⅱ , 930 円 ツ 時 0 分 , 330 浜松町 BT / 東京駅ノ重洲通り TOKYO サンライ 1 日 1 便 ( 夜 / ー 天童 ~ 村山駅前 ~ 尾花沢 東北急ー 3 , 660 円 7 時間 55 分 7 , 870 円 東京駅丸の内北ロ / 渋谷マークシティ タ陽号 1 日 2 便 ( 夜行便 ) ④ 国際興業バス 1 4 , 170 円 鶴岡 4 時間 59 分 4 , 800 円 新宿駅新南ロ / 王子駅 あぶくま号 1 日 6 便⑤ J 日バス関東 8 , 600 円 郡山駅前 6 時間ⅱ分 東京駅八重洲南ロ ドリームふくしま・横浜号 4 , 800 円 1 日 1 便 ( 夜行便 ) J 日バス東北 8 , 600 円 郡山駅前 4 時間 35 分 新宿駅新南ロ王子駅 夢街道会津号 4 , 800 円 1 日 11 便 ( 夜行 1 便 ) 猪苗代営業所 ( 便のみ ) J 日バス関東 , 000 円 4 時間 50 分 夢街道会津号 5 , 000 円 新宿駅新南ロ / 王子駅 1 日 2 便 会津若松駅 JR バス関東 7 , 300 円 , 350 円 3 時間 東京駅八重洲南 いわき号 印東・東武バ 、わき勿来旧 ~ いわき好尸 ール 3.000 円。金・土・日曜は昼行の「ホリデースター」 ( 3 , 900 円 ) が増発。③うち 1 便は東京駅八重洲通り始発で米沢・山形直行便、金曜運行。④東京駅発、渋谷発各 1 便。東京駅発は秋葉原 駅、上野駅経由。渋谷発は池袋駅経由で所要 8 時間 30 分。⑤郡山駅までは 12 便あり。 ( 201 晦 9 月現在 ) 山形空港ライナー 東北急行バス : 仙台市交通局 ( 案内センター ) 03-3529-0321 京王電鉄パス 022-222-2256 ! 庄内交通 03-5376-2222 022-771-5310 ! 福島交通 J 日バス東北 宮城交通 022-256-6646 0225-22-4161 ・会津バス 国際興業バス ミヤコーバス 03-5917-8510 03-38 -0496 . 山交バス 023-632-7272 ! 新常磐交通 JR バス関東 の宮 : 石巻駅前 向 ミ古川駅前 山形駅前 ス山疝形・ ・ミ山交ビル 庄き新庄駅前 ! 酒田・ ! 庄交 BT : 福島駅東ロ 片道運賃 所要時間 往復割引 便数 列車で行くなら お得なきっぷがオススメ ! ウィークエンドバスく 南東北工リアの大部分 ( 仙台・山形・酒田・福島 周辺を含む ) の J 日線と山形鉄道、福島交通、会 津鉄道 ( 西若松 ~ 会津田島間 ) などの普通列車の 自由席が連続する土曜・休日 ( 11 / 22 、 12 / 24 を 含む ) の 2 日間乗り降り自由。新幹線や特急を利 用するときは別途特急券などが必要。 2011 年 3 月 26 日まで、フリー区間内の JR 東日本のおもな駅 などで発売。おとな 8 , 700 円、こども 2 , 600 円。 庄内フリーきつぶく 山形新幹線 ( 新庄経由 ) 、上越新幹線 ( 新潟経由 ) や特急の普通車指定席、または寝台特急「あけほ の」の B 寝台 ( ソロを含む ) を利用できる往復割引 きつぶ。あつみ温泉 ~ 鶴岡 ~ 酒田周辺の J 日線フ リーエリアは乗り降り自由。東京都区内から 22 , 100 円、大宮から 21 , 600 円。 4 日間有効。 ひたち往復きつぶ < 常磐線の特急の普通車指定席が往復利用できる。 東京都区内から湯本 ~ いわきへ 11 , 300 円、原ノ 町へ 1 3 , 900 円、 4 日間有効。 仙台まるごとバスく 仙台駅を中心に松島、山寺、白石工リアの J 日線 ( 新幹線を除く ) と、仙台市営地下鉄、仙台空港 鉄道、阿武隈急行などの鉄道、さらに仙台市内 や作並温泉、秋保温泉への路線バスが 2 日間乗り 放題。 JR 東日本のおもな駅と仙台空港駅などで 発売。おとな 2 , 600 円、こども 1 , 300 円。 ゆったり会津東武フリーバスく 東武鉄道を利用して、会津鉄道の主要駅や喜多 方などへの往復に下今市 ~ 目的駅のフリー区間 023-684-9500 がつくきつぶ。特急券は別途必要。浅草から会 0235-24-7600 : 津田島まで 5 , 660 円、芦ノ牧温泉まで 6 , 600 円、 024-531-2706 喜多方まで 6 , 990 円など。 4 日間有効。東武鉄道 0242-22-555 ま の主要駅などで発売。 0246-46-0222 バス愛称名 問合せ先 出発地 経由 行先 を第山台駅東ロ JR 東日本 福き会津若松駅 喜多方駅前 ! いわき駅 東武・会津鉄道 都市間バス・空港アクセス 高速バス 運行会社・路線 区間 - Äヨ山台 ′・本数も多くねだんも安い都市間バスが、圧倒的に便利。 B ー山台福島・本数も多くねだんも安い都市間バスが、おすすめ。新幹線自由席利用なら、所要 30 分で 3 0 円と早いが高い。 0 、山彡 - 福島・都市間バスはなく、新幹線か奧羽本線の普通電車で。 b 第山台簽石巻 , , 。 . ・仙石線は、あおば通駅が始発。 住ヨ山台物新庄′・都市間バスは乗り換えがなくて便利。 辿形 新庄ー・山形新幹線か奥羽本線の普通電車で。 G 仙形 鶴岡 ~ ・ JR は乗り換えが多く、直行できる高速バスがおすすめ。 、鶴岡ー ~ ・ JR 陸羽西線は非常に本数が少ないので、余目駅での乗り継きに注意。 会津若松・都市間バスは乗り換えがなく、安いのでおすすめ。 "J 島 いわき、・ J R 磐越東線は本数が極端に少なく、ローカル線の風情を楽しむなら。菶 ) 。二を = , 、。 , 。。、 , 、一。 新山台 いわき。・都市間バスは、いわき好間 ~ いわき駅は接続する路線バスに乗り換え ( 19 分・ 350 円 ) 。 ねだん所要時間本数 900 円 1 時間 1 5 分 8 ~ 20 分こと - " - 宮城県庁 ~ 仙台駅前 ~ 山形・山交ビル宮城交通 / 山交バス 1 Ⅲ 0 円 1 時間 10 分 1 時間に 1 本 仙台駅 ~ 山形駅 J 日仙山線・快速・普通 ] 時間 12 分 1 5 ~ 30 分こと 仙台駅前 ~ 福島駅東ロ J 日バス東北 / 宮城交通 / 福島交通 1 , 000 円 ] 時間 15 分 1 時間ロ本 J 日東北本線・快速・普通 仙台駅 ~ 福島駅 1 , 280 円 新幹線を降りてからの移動には、都市間を結ぶ高速バ J 日山形新幹線つはさ 2 , 600 円☆ 1 時間 1 5 分 1 時間に ] 本 山形駅 ~ 福島駅 スが本数が多く便利。またねたんも鉄道にくらべ安い。 鉄道路線は、仙台市周辺以外は運転本数が少ないので 1 時間 05 分 1 時間に快速・普通各 1 本 J 日仙石線・快速 仙台駅 ~ 石巻駅 820 円 1 時間 1 8 分 30 分 ~ 60 分こと ミヤコーバス 仙台駅前 ~ 石巻駅前 800 円 注意が必要た。 仙台駅前 ~ 作並温泉 ~ 尾花沢 ~ 新庄駅前山交バス《特急 48 ライナー》 2 時間 1 8 分 1 日 9 便 1 , 950 円 ] ~ 2 時間に 1 本 J 日仙山線 ~ 奥羽本線 2 時間 50 分 = 仙台駅 ~ 羽前千歳駅 ~ 新庄駅 1 , 890 円 J 日山形新幹線つばさ 2260 円☆ 45 分 1 ~ 2 時間に 1 本 寧山形駅 ~ 新庄駅 0 1 時間 55 分 1 日 7 便 * ー山形駅 ~ 寒河江 ~ 鶴岡工スモール 山交バス / 庄内交通 2 , 400 円 山形新幹線つばさ ~ 陸羽西線 ~ 羽越本線 3 , 360 円☆ 2 時間 20 分 1 ~ 2 時間に 1 本 山形駅 ~ 新庄駅 ~ 余目駅 ~ 鶴岡駅 1 ~ 2 時間に ] 本 J 日陸羽西線 ~ 羽越本線 1 Ⅲ 0 円 1 時間 30 分 、新庄駅 ~ 余目駅 ~ 鶴岡駅 福島駅 ~ 会津若松駅 ~ 鶴ケ城・合同庁舎前福島交通 / 会津バス 1 , 600 円 1 時間 33 分 1 日 8 便 J 日東北新幹線やまびこ ~ 磐越西線 2730 円☆ 1 時間 40 分 1 時間に 1 本 2 福島駅 ~ 郡山駅 ~ 会津若松駅 福島駅 ~ いわき好間 ~ いわき駅 福島交通 / 新常磐交通 2 , 300 円 1 時間 57 分 1 日 8 便 J 日東北新幹線やまびこ ~ 磐越東線 3 , 360 円☆ 2 時間 1 5 分 1 日 5 本 矗福島駅 ~ 郡山駅 ~ いわき駅 J 日常磐線・特急スーバーひたち 4 , 620 円☆ 2 時間 10 分 1 日 4 本 仙台駅 ~ いわき駅 2 , 800 円 3 時間 03 分 1 日 4 便〔予約制〕 目仙台駅 ~ いわき好間 ~ いわき勿来インター JR バス東北 / 新常磐交通 ☆ = 新幹線・特急の自由席利用のねだん。 * = 仙台 ~ 鶴岡の直行便もある。所要 2 時間 20 分、 2.900 円、 1 日 10 便・指定制 ( 宮城交通 / 庄内交通 ) 。 巻 0 仙台 山形 いわき 津松 会若

=. 純オ久第 ' カ灘・ つは 3 臨梯無海 ル温泉 東山温第 猪駅・ 温ま翳 スカつイン・ たく方 福島駅福島飯坂℃湯本駅いわき湯本℃福島駅福島飯坂 9 福島駅福島飯坂に津 かんたん一発検索 ! ! 四 1 時間 35 分 / 日 2 時間 / 3050 円 / 日 1 時間 10 分 / 目 2 時間 / 2300 円 25 分 / 360 円 目 1 時間 50 分 / 目 40 分 / 800 円 / 福島 1600 円 / 福島駅前福島駅ノ R. 東北新線 2 四 0 円 / 福島駅 / 福島駅前福島交福島駅→福島交通→ 1860 円 / 福島駅前→駅前→福島交通→高湯温 会津若松駅前会津泉ハイランド前 蛉福島交通・会津蛉郡山駅丿 R 越西線郡山駅ノ R 越通・新常交通→い飯坂温泉駅 / 「ス→会津若松駅会津若松駅ノ R 越西線→猪苗代駅わき駅前 / 収東山温泉 西喜多方駅 日 9 m / 2250 円 日 20 分 / 320 円 / 30 分 / 480 円目 3 時間 / 2300 円目 + 国 2 時間 / 目 15 分 / 260 円 / 会目 2 時間 15 分 / 2400 円 / 国道 115 号、 会津若松駅ノ R 越 / 会津若松駅→丿 R / 会津若松駅前蛉会 1960 円 / 会津若松津若松駅前会津 / 「 / 会津若松駅前→福島駅 北道、越道、国会津若 前高湯温泉ハイランド 西線→喜多方駅越西線→猪苗代津ノ・新常交通駅前→会津ハス福島ス→東山温泉 道 121 号 いわき駅前 駅飯坂温泉駅 駅 日 9 m / 2100 円日 19km / 国道 121 国 1 時間 5 分 / 国 + 目 3 時間 20 分日 3 時間 / 3410 円 / + 目 35 分 / 580 日 + 目 2 時間 40 分 / / 国道 115 号、東 740 円 / 喜多方駅 / 2620 円 / 喜多方喜多方駅会津若松駅円 / 喜多方駅会津 3850 円 / 喜多方駅→会 鸛多方 北道、磐越道県 →会津若松駅丿 R 駅→会津若松駅前→・丿 R 越西線郡山駅若松駅前→東山温泉津若松駅→郡山駅→福島 道 7 号、国道 1 21 越西線→猪苗代いわき駅前 →丿 R 東北新線福島 尺有ⅱ→局 ) 昜 ) 品泉ノ、イラン ド前 駅→飯坂温泉駅 日 6 m / 1750 円日 27km / 650 円 / 日 35km / 500 円 / 日 + 目 2 時間 10 分 1 時間 40 分 / 国 + 45 分 / 740 日 + 目 1 時間 40 分 / 磐越国道 121 号、県道 7 磐梯高原・ / 国道 1 1 5 号、東国道 1 21 号、 / 2150 円 / 猪苗代 2650 円 / 猪苗代駅円 / 猪苗代駅→丿 R 磬 3090 円 / 猪苗代駅→郡 北道、磐越道道 ; 者苗奮駅→丿 R 聲越西蛉郡→郡山駅→福島駅→越西線→会津若松駅山駅→福島駅前→高湯温 態越道 ( 猪苗代駅 ) 山駅前→新常磐交通飯坂温泉駅 前蛉東山温泉 泉ハイランド前 いわき駅前 日 1 21 km/2950 日 130 km / 3150 日 138km / 3050 円日 109km / 2750 四 + 円 2 時間 25 分目 2 時間 15 分 / 目 2 時間 40 分 / 3100 円 いわき 円 / 国道 115 号、円 / 国道 121 号、 / 国道 121 号、県道円 / 磐越道、常磐 / 2660 円 / いわき 2560 円 / いわき駅前 / いわき駅前→福島駅→ 東北道、磐越道、磐越道、常磐道 7 号、磐越道、常磐道、道県道 14 号 駅前→福島駅飯坂会津若松駅前→東高湯温泉ハイランド前 ( いわき湯本温泉 ) 常磐道、県道 14 号県道 14 号 県道 14 号 温泉駅 日 1 m / 県道 3 号日 99km / 2500 円日 107km / 2350 円日 7 m / ・ 2000 円日 130km / 3150 円 日 + 目 2 時間 15 分 / 日 + 目 1 時間 05 分 / / 国道 121 号、磐 / 国道 121 号、県道 / 磐越道東北道、 / 県道 14 号、常磐道、 2220 円 / 飯坂温泉駅 1160 円 / 飯坂温泉駅 飯坂温泉 越道、東北道、国 7 号、磐越道、東北道、国道 13 号、県道 3 磐越道、東北道、国 福島駅前→会津若福島駅前→高湯温泉ハイ 道 1 3 号、県道 3 号国道 1 3 号、県道 3 号号 松駅前蛉東山温泉ランド前 道 1 3 号、県道 3 号 日 9 m / 2250 円日 5km / 県道 64 ・日 24 km / 国道日 31 km / 650 円日 135km / 3150 円日 104km / 2500 円 四 2 時間 30 分 / 2660 円 / 国道 1 1 5 号、東 325 号 121 ・ 49 号、県道 / 軽越道、国道 49 / 県道 14 号、常磐道、 / 県道 3 号、国道 13 / 東山温泉→会津若松駅 東山最泉前→福島駅前→高湯温泉 北道、磐越道、国 64 ・ 325 号 号、県道 64 ・ 325 磐越道、国道 49 号、巧、東北道、磐越道、 道 49 号、県道 ノ、イランド有ⅱ 県道 64 ・ 325 号国道 49 号、県道 64 ・ 325 号 64 ・ 325 号 日 17km / 県道 70 日 101 km / 2250 日 109km / 2100 円日 55km / 1570 円日 132 / 2950 円日 21km / 県道 3 ・ 5 ・日 106km / 2250 円 磐梯吾妻 円 / 国道 121 号、 / 国道 121 号、県道 / 国道 115 号、県 / 県道 14 号、常磐道、 70 号 / 県道 325 ・ 64 号、 スカイライン 態越道、東北道 7 号、磐越道、東北道、道 30 号、磐梯吾妻磐越道東北道、国 国道 49 号、磐越道 国道 115 号、県道 5 ・国道 115 号、県道 5 ・スカイライン、県道 115 号、県道 5 ・ 東北道、国道 1 15 号、周辺 ( 高湯温泉 ) 70 号 70 号 道 70 号 県道 5 ・ 70 号 70 号 マーク凡例 : 日電車目ハス日車※太字の道路名は有料道路 ロ東北自動車道 T 265km 6N0 円 」 R 特急 わスーパーひたち 駅 2 時 0 分 6390 円 本 へ ー常磐自動車道 167km 42N 円 はんたいあすま すかいらいん ~ しゅうへんのおんせん 。ひかしやまおんせん 東北新幹線 25 分 3580 円 か 東北自動車道 ー 68km 19 円 山形新幹線 形 1 時間 10 分 3 ⅱ 0 円 か ら 炭自動車道 山形・東北 ー 85km 24 円 車・バス で 温泉と宿の プロ・井門さんが 選ぶ あしのまきおんせん いわきゅもとおんせん 福島県の P110 第・■を 秘湯の宿 150 年以上の歴史ある 大黒屋の岩風呂 、 P106 や 円 13 会津若 喜多方 臨梯高原 猪苗代 いわき 飯坂温泉 東山温泉 梯妻 スカイライン 周辺 ( 高湯温泉 ) 月リ 福島

フレンドリー 福島競馬場 張こ 欲行 信夫山トンネル 福島競馬開催日 ・ = 春競馬、夏競馬 - ・秋競馬※開催日程は J 舩の p : ″ j 「 a ・同をご覧ください レースの迫力を間近で体感してみよう ! 福島牝馬ステークス ( G Ⅲ ) 、ラジオ NIKK 日賞 (GIL) 、七夕賞 (GN) 、福島記念 (GII) ・開門時間 : 9 : 00 ・発売 : 9 : 00 から一払戻 : 左記の発売開始時間から 十字病 馬場前 国・市民会館 県市役・ 山形新幹線 入場料無料 他場で競馬を開催している時でも、福島競馬場で馬券を発売 ! その他楽しい施設が充実 ! ・開門時間 : 8 : 50 ー発売 : 9 : 00 から■払戻 : 左記の発売開始時間から 電車・バスをご利用の場合 JR 福島駅 ( 東ロ ) バスターミナル 2 、 3 番のりばからバスで約 15 分、「競馬場前」下車。料金 220 円。 仙台からも福島競馬場前までバスが出ております。詳しくは、福島交通 HP をご覧くたさい。 入場料 100 円 バークウインズ福島競馬場 福島競馬場で開催される重賞 日ー 0 EE ドる H 第ー引 - - Bee 「 H 側 物写のく第・新に一ル を二、物れ第 ※混雑状況、その他の理由で上記時刻が変更になる場合がございます。あらかじめご了承下さい 〒 960-8114 福島県福島市松浪町 9-23 TEL. 024 ー 534 ー 2121 http://jra ・ jp 島競馬場 毎週土曜・日曜、中央競馬開催中 ! !

ロ花月ハイランドホテル ーロ御宿かわせみ ロ祭屋湯左衛門 ロ摺上亭大鳥 ロくつろぎの宿華滝 ロ飯坂ホテル聚楽 ロ福住旅館 ロプラサホテル吾妻 ロ松島屋旅舘 ロ新松葉旅館 ロ伊勢屋 ロ亡ロ ロ . 4 ・ロ 4 ・ロ . 4 ・ロ 4 ・ロ ロ《・ロ ロくつろぎ宿千代滝 ロ丸蜂観光ホテル ロ仙峡閣 ロ芦ノ牧グランドホテル ロ芦ノ牧プリンスホテル ロ美好館 ロ芦ノ牧ホテル ロ辰日屋山荘里の湯 ロ旅館天景園 ロ風望天流太子の湯山水荘 ロおもてなしの宿旅館松雲閣 ロ向瀧旅館 ロ観山荘 ロ山根屋旅館 ロ相模屋旅館 ロ野地温泉ホテル ロ幕川温泉水戸屋旅館 ロ鷲倉温泉高原旅館 ロ 4 ・ロ亡ロ・・′ - ロ 4 ・ロ ロ・ロ ロロロロロロロロ . ロロ・・ロロ「・ロ 土湯峠温泉郷旅 の続き 00242-64-36 レ 朝 J R 福島駅からバス 60 分 024 室 ( 和 24 ) 0 あり -14 : 30 10 : 00 っちゅとうげおんせんきよう ー冬期休業。終日入浴可。 のつづき朝 1 泊 2 食 1 万 650 円 ~ 高湯温泉旅 たかゆおんせん 0024-591 Ⅲ 71 ・ J R 福島駅からバス 40 分 057 室 ( 和 57 ) 0 無料 朽 : 00 間 : 00 朝 1 泊 2 食 1 万 3800 円 ~ 茅葺きの湯小屋が古風。 0024-591 Ⅲ 1 5 @J R 福島駅からバス 40 分 069 室 ( 和 69 ) 0 無料 00 間 : 00 朝 1 泊 2 食 1 万 650 円 ~ 福島市内夜景と露天風呂良。 0024-543 ⅢⅡ ・福島交通飯坂温泉駅から車 5 分 012 室 ( 和 8 ・離れ 4 ) 0 無料 怖 00 仕 00 朝 1 泊 2 食 3 万 7 朽 0 円 ~ 本懐石料理を提供。 0024-542-2345 ・福島交通飯坂温泉駅から徒歩 10 分 031 室 ( 和 31 ) 0 無料 -15 : 00 1 0 : 00 0 泊喰 1 万 3800 円 ~ 賑わいと温泉情緒がある宿。 0024-542-4184 ・福島交通飯坂温泉駅から車 3 分 059 室 ( 和 50 ・和洋 1 ・他 8 ) 0 無料 315 : 00 310 : 00 朝じ白喰 1 万 2 乃 0 円 ~ 飯坂温泉でも有数の大浴場。 0024-542-3326 ・福島交通飯坂温泉駅から徒歩 15 分 033 室 ( 和 26 ・和洋 3 ・他 4 ) 0 無料 315 : 00 310 : 00 朝じ白 2 食 1 万 2750 円 ~ 湯は単純温泉で終日入浴可。 0024-541-2501 ・福島交通飯坂温泉駅から徒歩 7 分 るるぶ 0168 室 ( 和 28 ・和洋 135 ・他 5 ) 0 無料宿コード -14 : 30 10 : 00 朝 1 泊 2 食 1 万 650 円 ~ 庭園露天風呂「信夫の湯」。 。・ AI 572 0024-542-4211 朝福島交通飯坂温泉駅から徒歩 3 分 朝 23 室 ( 和 23 ) 0 無料 -14 : 00 10 : 00 朝 1 泊 2 創万 440 円 ~ 季節の味覚を陶板焼で。 0024-541-3855 ・福島交通飯坂温泉駅から送迎車 4 分 朝 38 室 ( 和 38 ) 0 無料 -15 : 00 1 0 : 00 朝じ白 2 食 1 万円 ~ 2003 年に全館リニューアル。 0024-542- 引 55 ・福島交通飯坂温泉駅から徒歩 2 分・ 朝 26 室 ( 和 26 ) 0 無料 315 : 00 10 : 00 朝舶 2 食 9390 円 ~ 飯坂温泉駅から徒歩 2 分。 0024-542- 幻 34 ・福島交通飯坂温泉駅から徒歩 3 分 017 室 ( 和 17 ) 0 無料 -16 : 00 10 : 00 朝 1 泊 2 食 8950 円 ~ 飯坂温泉中心に位置。 0024-542- 引 31 朝福島交通飯坂温泉駅から徒歩 12 分 026 室 ( 和 26 ) 0 無料 -15 : 00 10 : 00 朝じ白喰 8550 円 ~ 城をかたどった建物。 いわき湯本旅 温泉 002 -42-21 虹 @J R 湯本駅から徒歩 10 分 027 室 ( 和 26 ・和洋 1 ) 0 無料 315 : 00 310 : 00 いわきゅもとおんせん 朝舶 2 食 1 万 6950 円 ~ 純和風展望風呂。 00246-43-3800 @J R 湯本駅から徒歩 7 分 018 室 ( 和 18 ) 0 無料 -15 : 00 間 : 00 朝舶 2 食 1 万 5500 円 ~ 源泉の露天風呂有。 00246-43-1111 @J R 湯本駅から徒歩 7 分 055 室 ( 和 42 ・和洋 1 ・他 12 ) 0 無料 -15 : 00 00 朝じ白喰 1 万 3800 円 ~ 四季の趣を映す日本庭園。 00246-43-2191 @J 日湯本駅から徒歩 8 分 060 室 ( 和 50 ・和洋 3 ・他 7 ) 0 無料 - 朽 : 00 1 0 : 00 朝 1 泊喰 1 万 2750 円 ~ 開湯元禄八年の老舗旅館。 00246-42-21 引 @J R 湯本駅から徒歩 10 分 028 室 ( 和 28 ) 0 無料 -15 : 00 310 : 00 朝 1 泊 2 創万リ 00 円 ~ 食事は海鮮料理。タ部屋食。 00246-42-2158 @J R 湯本駅から徒歩 12 分 068 室 ( 和 64 ・和洋 3 ・他 1 ) 0 無料 - 朽 : 00 1 0 : 00 朝じ白 2 創万 650 円 ~ 屋上の露天風呂展望良。 00246-42-2181 朝 J R 湯本駅から徒歩 6 分 053 室 ( 和 45 ・和洋 2 ・他 6 ) 0 無料 -15 : 00 10 : 00 朝 1 泊 2 食 1 万 650 円 ~ 冬期はアンコウ鍋を提供。 回・ 回 - 加回 " 回 . 回・ 回、 - 回 加回 " 回 回 " . 回 るるぶ ・ AI 645 るるぶ 宿コード・ AI 620 回回 るるぶ ー宿コード AI 7 東山温泉旅 の続き 00242-26- 叩 ・ J R 会津若松駅からバス 20 分 1 0 : 00 朝 50 室 ( 和 50 ) 0 無料 -15 : 00 竹久夢ニゆかりの宿。 朝け白 2 食 1 万 150 円 ~ 00242-26-0001 ・ J R 会津若松駅からバス 20 分 064 室 ( 和 64 ) 0 無料 間 : 00 - 朽 : 00 会津盆地を望む展望風呂。 朝泊 2 食 9150 円 ~ 加回 . 回 芦ノ牧温泉 旅 あしのまきおんせん 00242-92-21 ⅱ ・会津鉄道芦ノ牧温泉駅から送迎車 10 分 るるぶ 宿コード 0135 室 ( 和 116 ・他 19 ) 0 無料 10 : 00 -15 : 00 露天風呂から渓谷美を満喫。 ・ A1639 朝じ創万 3800 円 ~ 回 . 00242-92-2121 ・会津鉄道芦ノ牧温泉駅からバス 10 分 0126 室 ( 和 107 ・和洋 12 ・離れ 7 無料 -15 : 00 10 : 00 多彩な館内設備。 朝じ白 2 食 1 万 3800 円 ~ 回 . 00242-92-2026 ・会津鉄道芦ノ牧温泉駅からバス 10 分 朝 13 室 ( 和 13 ) 0 無料 -14 : 00 1 1 : 00 風呂自慢の静かな和風宿。 朝舶 2 食 1 万 2750 円 ~ 回 . 00242-92-22 幻 朝会津鉄道芦ノ牧温泉駅からバス 5 分 1 0 : 00 082 室 ( 和 82 ) 0 無料 -15 : 00 露天岩風呂は眼下に渓流が。 朝じ白喰 1 万 650 円 ~ を 3 : A1675 回 . 00242-92-2321 ・ J R 会津若松駅からバス 45 分 -15 : 00 1 0 : 00 展望露天風呂有。男女別々。 朝じ白喰一万 650 円 ~ 00242-92-21 引 ・会津鉄道芦ノ牧温泉駅からバス 10 分 046 室 ( 和 40 ・他 6 ) 0 無料 -15 : 00 310 : 00 客室にも湧出温泉が整う。 朝じ白喰 8550 円 ~ 回 . 00242-92-2206 朝会津鉄道芦ノ牧温泉駅からバス 10 分 047 室 ( 和 47 ) 0 無料 -15 : 00 1 0 : 00 大川ラインの渓谷美。 朝 1 泊 2 食 8000 円 ~ 回 . っちゅおんせん 0024-595-2146 @J R 福島駅からバス 50 分 10 : 30 011 室 ( 和 10 ・離れ 1 ) 0 無料 -14 : 00 回 - 部屋食。季節の割烹料理。 朝 1 泊喰 2 万 9550 円 ~ 0024-595-2041 @J R 福島駅からバス 40 分 1 0 : 00 032 室 ( 和 27 ・和洋 3 ・他 2 ) 0 無料 -15 : 00 素材を生かした会席料理。 朝 1 泊 2 創万 2750 円 ~ 0024-595-2141 @J R 福島駅からバス 40 分 1 1 : 00 071 室 ( 和 66 ・和洋 5 ) 0 無料 -14 : 00 回鳶 . 年中泳ける温水プール有。 朝じ白喰 1 万 650 円 ~ 0024-595-2129 @J R 福島駅からバス 40 分 021 室 ( 和 20 ・和洋 1 ) 0 無料 314 : 00 1 0 : 00 女性客が多い。 朝舶 2 食 1 万 650 円 ~ 0024-595-21 幻 @J R 福島駅からバス 40 分 078 室 ( 和 78 ) 0 無料 - 朽 : 00 10 : 00 清流沿いの露天風呂がある。 朝 1 泊 2 食 1 万 650 円 ~ 0024-595-2026 @J 日福島駅からハス 40 分 077 室 ( 和 73 ・和洋 2 ・他 2 ) 0 無料 -14 : 30 310 : 30 露天風呂と 4 つの貸切風呂。 朝 1 泊 2 食 8970 円 ~ 0024-595-2 ⅱ 6 @J R 福島駅からバス 40 分 030 室 ( 和 30 ) 0 無料 -15 : 00 310 : 00 岩風呂有。 朝喰 8000 円 ~ 00242-64-3624 @J R 福島駅からバス 45 分 023 室 ( 和 23 ) 0 無料 -14 : 00 10 : 00 朝け白喰 1 万 650 円 ~ 鬼面山麓の一軒宿。 00242-64-3031 ・ J R 福島駅からバス 50 分 061 室 ( 和 61 ) 0 無料 -14 : 00 310 : 00 朝舶 2 食 1 万 650 円 ~ 雲上の湯めぐりの宿。 00242-64-3 引 6 ・ J R 福島駅からバス 60 分 1 0 : 00 030 室 ( 和 30 ) 0 無料 -14 : 00 1 1 月中旬 ~ 4 月中旬休業。 朝じ白喰 1 万 650 円 ~ 00242-64-3224 @J R 福島駅からバス 160 分 00 027 室 ( 和 27 ) 0 無料 -14 : 00 標高 1230m に位置。冬休業。 朝 1 泊 2 食 1 万 650 円 ~ るるぶ 宿コード ・ AI 653 るるぶ 宿コード A1622 アウト アウト ひがしやまおんせん のつづき 露カ るるぶ 宿コード ・ A1661 るるぶ 宿コード AI 638 露カ るるぶ 宿コード A1676 いいざかおんせん るるぶ 宿コード AI 678 るるぶ 宿コード D5963 アウト るるぶ 1 A1677 るるぶ A1593 アウト アウト るるぶ 宿コード るるぶ 宿コード 1 A1599 露天 るるぶ 035 室 ( 和 29 ・和洋 3 ・他 3 ) 0 無料、宿コード ・ A1682 るるぶ 宿コード A1603 るるぶ を宿コード 1 A1681 アウト 露カ駅 るるぶ 宿コード ・ A1679 るるぶ 宿コード AI 577 アウト アウト 第差るるぶ 宿コード を 3 ! AI 636 露カ アウト るるぶ 宿コード ー A1628 カ駅 アウト 露カ駅露カ るるぶ 宿コード AI 623 アウト るるぶ 莎■ー宿コード ・ A1629 るるぶ 宿コード アウト 松柏館 ロ割烹の宿遊湯亭 ロ雨情の宿新った 口元禄彩雅宿古滝屋 ロ旅館こいと ロ吹の湯旅館 ロホテル美里 露カ アウト A1624 露カ るるぶ 宿コード を 3 ・ A1632 アウト るるぶ 宿コード 1 A1626 っちゅとうげおんせんきよう るるぶ 宿コード アウト を A1707 露カ るるぶ 宿コード AI 708 アウト 露カ るるぶ を宿コード・ 1 印 696 るるぶ 宿コード A1710 アウト るるぶ 宿コード A1712 アウト 1 物

渓谷美と温泉を堪能しながら 癒しのひとときを満喫できる すんみオシ ここでひと 0 風呂 , を , 温泉 大丸あすなろ荘 たいまるあすなろそう 江戸時代から旅籠を営んできた老舗宿。渓 流沿いに設けられた岩風呂や、湯船の底か ら温泉が自噴している自噴泉甌穴風呂など、 野趣満点の湯船で温泉を堪能できる。ほと んどの客室がゆったりとしたニ間続き。地元 の山の幸が味わえる会席料理も評判た 1 万 4850 円 ~ ・休前日 1 万 4850 円 ~ ・日帰り入浴・・心 735 円の 1 1 時 ~ 14 時 30 分 無休・露天風呂・・・男 : 1 / 女 : 1 / 混浴 : 2 ・貸切風呂・・・無 0 天栄村湯本下ニ俣 5 J 日新白河駅から送迎バスで 1 時間 30 分 ( 要予約 )' コ NI 5 時 OIJTI 0 時 010 台 024 & 84 ・ 23 p 円 'C3 泉 g 分 塩 6 4 こ 質温出謇 泉泉湧 湯泉 高温 泉℃分 塩に 温温 しつ 4 4 「ノ質温出 0 分 泉泉湧 尤呂素 泉素酸 塩儷水 素泉分 絶℃ 2 0 0 質温出 泉・、泉湧 呂、 000 設 00 第天風 0 、れ、。 00000 ・ 0 場 1 泊 2 食付 井門さんイチオシ でひとっ風呂 ! 呂め根空 風る屋星 0 天ぬり 風 . 露はまび る温きん 見 . あでの 一 3 まがで ←浴槽の底か ら湧出する源 泉が楽しめる 自噴泉甌穴風 會掘りこたっ付きの部屋は 1 泊 2 食付 2 万 1 150 円 ~ ・天栄村の特産品がふんだんに 用いられた旬の料理 上湯温泉随一の広い大浴場で ゆったり湯治気分を楽しもう DATA 1 万 500 円 ~ ・休前日一万 2600 円 ~ ・日帰り入浴・・・不可 ・露天風呂・・・男女交代 : 2 やまねやりよかん ・貸切風呂・・・有朝無料朝 24 時間の無休 0 福島市土湯温泉町油畑 3 JR 福島駅から福島交通 湯治客にも評判の宿。土湯温泉で最も大き バス土湯温泉行きで 45 分、終点下車、徒歩 4 分 ( 送迎 あり、 2 日前まで要予約 ) 朝 INI 5 時 OUTI 0 時 060 台 な、幅約 3m 、長さ約 20m の大浴場が自慢た 大浴場の外には泉質の異なる露天風呂があ る。湯治客専用の上の湯では、無料で貸切利 用も可能。客室はすへて和室で、窓からは荒 川の清流を望むことができる。 、、薄茶色 0 湯が注ぐゼー 小さ 0 湯船は、飛鳥時代か薬湯 0 、伝わ 0 0 。湯治客か特 に好評な温泉です 1 泊 2 食付 ロ - ロ るるぶ A1626 ・ 自然と星空に癒される 極上の湯浴みを堪能しよう 旅館ひげの家 りよかんひげのいえ 磐梯吾妻スカイラインの入口に立つ温泉宿。自家源 泉のにこり湯が、緑に囲まれた露天風呂や檜造りの 内湯にたっぷりと注ぐ夜には満天の星が見られる 星見風呂は、無料で貸切利用もできる。料理は旬の 食材を生かした和食のフルコースがいたたける。 DATA ・日帰り入浴・・・不可 ・露天風呂・・・男 : 1 / 女 : 1 / 貸切 : 1 ・貸切風呂・・・有朝無料朝 24 時間 0 無休 0 福島市町庭坂高湯 1 5-1 JR 福島駅から福島交通バス上姥 堂・高湯温泉行きで 40 分、終点下車すぐ ヨ N14 時 0UT10 時・ 14 台 山根屋旅館 谷 024 ・ 595 ・ 2 ⅱ 6 ⅱ引 福島 泉 CHECK4 024-5 4027 p 円い引 井門さんイチオシ でひとっ風呂 ! 1 泊 2 食付 1 万 2750 円 ~ ・休前日 1 万 3800 円 ~ 広々とした湯船に自家源 泉のお湯か満ちる 1 07

アンケートにご協力くたさい 「るるぶ南東北仙台山形福島・ 11 」をご購入いたたき、ありがとうございます。より充実した本づくりのための参考にさせていたたきますのて、 下記のアンケートにお答えの上、郵送またはファクシミリてお送りくたさい。お送りいたたいた方の中から 10 名様に記念品を差し上げます ( 応 募者多数の場合は抽選 ) 。締切は 11 年 4 月末日、当日消印有効です ( 当選者の発表は商品の発送をもって代えさせていたたきます ) 。 男・女 歳性別 お名前 年齢 こ住所 ロ①楽しげた ロ②目立っている ロ 3 こちやごちゃしてわかりづらい ロ④その他 ( 編集制作本部国内情報部第六編集部 FAX 03-6888-7858 どちらで購入されましたか。 また比較された本があれば教えてくたさい。 ミ ご職業 るるぶについて 役にたった記事、役にたたなかった記事を 教えてくたさい。 Q5 ーくく谷折 谷折リ > > - QI Q2 表紙に対するご意見をお願いします。 Q3 るるぶを選んでいただいた理由を教えてください。 ロ②旅行先にて 役にたった ( 役にたたなかった ( ①達人が選ふ南東北ランキング ② 2 泊 3 日欲張りゴールデンプラン 3 My 周遊旅行組み立て講座 ④宿のプロ・井門さんに聞く湯宿 ( 宮城のスタイリッシュ湯宿 ) ( 山形の料理自慢の宿 ) ( 福島の秘湯の宿 ) ⑤その他の特集 ロ①地元にて ロ 3 比較した本 ( ロ①表紙のデサインがよい ロ②表紙のキャッチコピーがいい ロ 3 本の値段が手ころロ④掲載物件数が多い ロ 3 行きたい施設の情報が充実 ( 施設名 : ロ⑥行きたいエリアの情報が充実 ( 工リア名 : ロ②写真が多い ロ地図がわかりやすい ロ⑨宿泊情報が充実 ロ⑩交通情報が充実 ロの新しい情報が多い ロ朝「るるふ」を信用している ロ朝その他 ( ロ①掲載物件数が少ない ロ②行きたい施設の情報が不足 ( 施設名 : の 谷 ロ 3 行きたいエリアの情報が不足 ④ヒ折 ( 工リア名 : ロ④写真が少ない ロ⑤地図がわかりづらい ロ⑥宿泊情報が不足 ロ②交通情報が不足 ロ①新しい情報が不足 ロ⑨不満はない ロ⑩その他 ( 今回のおでかけについて 南東北へはどのような交通手段を Q6 利用されます ( されました ) か ? Q7 ロ②レンタカー ロ 0 定期バス・観光周遊バス ロ①自家用車 ロ 3 」 R ・私鉄 ロ⑤その他 ( Q4 使ってみてご不満だったところを教えてくたさい。 どちらに行かれたかと、 その期間について教えてください。 ーくく谷折 谷折り > > ー 日帰り 日 期間 ( 泊 ェリア・施設名など : のりしろ こ意見、こ感想を自由にお書きくたさい。 - くく谷折り > > のりしろ 121

交通ガイド 、一一南東北ーーー ドライプ イドは P12 南東北工リアへのアクセスは東北新幹線、山形 新幹線の利用が便利。新幹線のない地域へは JR の特急を利用しよう。首都圏と東北、東北 の各都市間を結ぶ高速バスも路線数が多く、目 的地まで乗換えなしで行けるのが魅力だ。 ユ南東北へのアプローチ 新幹線は本数も多く一番使いやすい。「はやて」は 全車指定席だが、「やまびこ」や「つばさ」には自由 席もある。山形より先の新庄まで行く「つばさ」や、 J 日の在来線は本数が少ない区間もあるので事前 に確認しておこう。 東新 やまびこ・はやて 10 590 円 1 時間 40 分 ~ 2 時間 東ヒ新 線やまびこ 11 110 円 2 時間 20 分 はやて 11 0 円 3 時間 20 分 10 060 円 1 時間 55 分 11 030 円 2 時間 45 分 12 510 円 3 時間 40 分 11 770 円 3 時間 05 分 10 200 円 2 時間 15 分 、つばさ 13 350 円 4 時間 50 分 上越 とき 13 880 円 4 時間 40 分 上越 とき 13 060 円 4 時間 15 分 8 700 円 1 時間 40 分 ーやまびこ 9 020 円 2 時間 50 分 会津鉄道・快速 A に U 東武特急 ( 平日 ) 5 , 840 円 マウント工クスプレス きぬ ( 土曜・休日 ) 5 0 円 4 時間 急スーバーひたち 6 390 円 2 時間 15 分 ◎通常期に普通車指定席を利用した場合の片道のねだんです。新幹線から特急に乗り継ぐ場合は 新 新幹線乗り継き割引料金で計算しています。◎所要時間にはおおよその乗り換え時間を含みま す。◎所要時間は列車によって多少異なります。 新 潟 南東北は新幹線で行って、現地ではレンタカーで移動するのが おすすめ。 JR と合わせて、レンタカーを利用する際にお得だ。 行きの JR 帰りの JR 乗車券 20 % 0 基が 券 20%off 特急券 1 0 % 0 升 特急券 1 0 % 0 升 一部の は除く ) 鉄道て 岩泉へ 久慈へ 八戸へ 宮 鷹巣 青森へ 、一一鍬由 盛岡 雫石 田沢湖 田沢 田沢湖 男鹿 苫小牧東へ 秋田 大 、わて花巻空港 新花巻 遠野 釜石 仙台方面へ - - 山形・庄内方面へ おもな鉄道路線 仙台 古川 一石巻 花 東京 ヨ 盛 陸前高田 ・仙台 羽後本荘 象潟 . やまびこ 彡新 線つばさ 形 線つばさ ーっぱさ ーっぱさ 関 大ノ ℃動車道 島 矢 羽越本線 形庄童沢田岡島津松き 山新天米酒鶴福会若 2 気イ沼 栗駒山 鳥海山 細倉マインノ←ク入口 新庄陸羽東線鳴子温泉 余目 銀山温 大石田 羽黒山山形空港 鶴 くらんほ東根 東北中 △自動車道 童作並温泉 あつみ温 山 寺 山形自動車道左沢 あおば通 羽前千歳 山形秋保温泉 △遠刈 かみのやま温フ 荒砥 山形鉄道 々 酒 りこま古 小牛 石 島海岸 賀城 山台港、 山台空港 6 仙台空港 7 苫小牧へ 東京 庄内空港 新潟・敦賀へ 新新 . 、いなほ 急いなほ . やまびこ こド ヒ 福島・会津方面へ ・郡山 鬼怒川 東京 蔵刈 、温山白 泉頂 畠 飯坂温 泉 白布湯元 浄土 喜 磐古原 多 若 △ 松 坂米坂線小 角 白王 浅草 上野 国 本松 山船引 川俣 名古屋へ 磐越西線 越自動車、 ' やノ牧温泉 只見 浪 色沼入 JR レールレきつぶ レンタカー 猪苗イ 新甲子福島空冫 温泉白第 湯 : : : : : : : - J R 新幹線 新白河線 J 日線 磐城棚倉 〇駅レンタカーのある駅 ー私鉄線 主なバス路線 高速道路 永戸へ道 ー航路 猪苗代湖 会津甲島 会津高原 尾瀬口 浅草へ ロ 割引 一こみ 駅レンタカー営業所のある駅 ポイント 槽枝岐 沼山 東京へ 新白河、郡山、福島、白石蔵王、 ① J 日券と一緒にみどりの窓口で購入 ( 営業所のある駅は右記参照 ) 。 仙台、古川、くりこま高原、いわき、 泉、猪苗代、会津若松、米沢、高 ② J 日線を 201km 以上 ( 往復でも、片道 でも可 ) 利用するなどの条件がある。 畠、赤湯、かみのやま温泉、山形、 3 新幹線「のそみ」の特急券は割引にな さくらんぽ東根、村山、新庄、鶴 らないので注意。 岡、酒田、石巻、気仙沼、鳴子温 泉、仙台空港 04 / 27 ~ 5 / 6 、 8 / 1 1 ~ 20 、 12 / 28 ~ 1 / 6 は J 日の運賃・料金は割引にならな ※駅レンタカー・ 0800-888-4892 い ( レンタカーのみ割引になる ) 。 ※詳しくは駅のみどりの窓口で確認を 鉄道 J 日東日本お問い合せセンター 05b2016-1600 三仙台市交通局 ( 案内センター ) 022-222-2256 03-5962-0102 ! 山形鉄道 東武鉄道お客さまセンター 0238-88-2002 0242-28-5885 阿武隈急行 会津鉄道 024-577-7132 022-383 50 ! 福島交通 仙台空港鉄道 024-557-9552

山形県鶴岡市 山形県鶴岡市 山形県尾花沢市 山形県赤湯温泉 ・やまぶしおんせんゆほか やまぶし温泉 天然温泉 徳良湖温泉 赤湯元 こまぎの湯 ゆほか 花笠の湯 ロ 00 をロ 00 29 ロ 00029 ロ朝 9 ( s_-) 入浴 380 円 ( ン入浴 350 円 ) 入浴 500 円 ) 入浴 200 円 羽黒山の懐に位置し、参拝後にお 産直市場や食事処、温泉などが一 洋風風呂と和風風呂の 2 つがあり、 手ごろな値段なので観光客にも人 ーすすめ。広々とした開放感たつぶり 体となった複合施設。浴室は男女と 気の赤湯温泉の共同浴場。男女とも 「毎月 1 日、 1 1 日、 21 日に男女を入 の露天風呂でのんびり湯浴みを楽し もに 200 人が入れるという広さだ。 に浴槽が 2 つあり、異なる泉質の湯 れ替える。休憩室付きの貸切専用の める。朝食バイキング 500 円が好評 立湯や腰掛湯など 6 つの湯船のほか、 を楽しめる。赤湯温泉周辺の観光情 家族風呂やそば処「べにばな庵」も 岩造りの露天風呂がある。県内屈指 報をゲットできる「ゆ ~ なびからこ の広さを誇るサウナも完備してい ・てんねんおんせんこまぎのゆ ・とくらこおんせんはながさのゆ ・あかゆもとゆ 0235-62-4855 0237-24- い 60 0235-35-0234 0238-40-2925 の食堂や休憩室もある。 DATA@ ー山形県鶴岡市羽黒町後田谷地田 188 朝 J 日鶴岡駅から庄内交通バス羽黒 る。 DATA@山形県鶴岡市日枝小 摩山頂行き 真木原 88 で 20 分、 - 1 朝 J 日 ゆぽか下 鶴岡駅か 車すぐ朝 をら車で 10 " 分の 6 ~ 6 ~ 22 時 の第 3 木 22 時の 曜 0106 不定休 0 350 台 ある。 DATA@山形県尾花沢市尾 花沢 515 ト 67 朝 J 日大石田駅から車 ろ館」が隣接。 DATA@山形県南 陽市赤湯 754-2 の J 日赤湯駅から車 で 20 分朝 8 時 ~ 21 時 30 分 ( 季節に 1 ー、、で 5 分朝 より変動 あり ) の 6 ~ ⅱ時、 12 ~ 22 時 第 3 水曜 ( 冬期は ( 祝日の 場合は翌 ~ 21 時 30 分 ) の水 日、 8 月は 曜 018 無休 ) 0 100 台 福島県高湯温泉 アクアリソート 郡山ュラックス ラビスパ裏磐梯 鷹山の湯 熱海 ロ 00 ヨ 9 ロ 00 朝ロ 00 を切ロ 00 29 e 入浴 1 時間 250 円 ( 丿入浴 400 円 入浴 500 円夏期は 700 円 ( 丿入浴 400 円 土・日曜、祝日は 500 円 湯治場の湯屋をイメージした造り 露天風呂のほか、各種入浴剤が入 広い内湯や庭園風露天風呂がある 磐梯熱海温泉にある近代的な施 った日替わり風呂など 14 種類の多 温泉施設と、バーデブールなどが揃 設。 2 つの露天風呂付き大浴場があ の日帰り温泉施設。広々とした男女 彩な風呂と 3 種類のサウナを楽しめ って男女一緒に水着で楽しめるプー る。寝湯や打たせ湯、ジャクジーな 別の露天風呂のほか、貸切露天風呂 る。あかすり 30 分 3500 円 ~ や、全 ルゾーンの 2 つがある。 DATA@福 ど、 9 種類の多彩な湯を楽しめる。 もある。乳白色の湯にゆったりと浸 身療法 20 分 1700 円 ~ などマッサー 温水プールは別途 500 円で利用する ジのコーナーも充実している。 磐梯山温泉 湯本駅前 大江戸温泉物語 蔵の湯 「おおるりの湯」 あいづ みゆきの湯 ロ 00 ヨを設ロ 00 29 ロ 0929 ロ 00029 ( ン入浴 1200 円 ( ン入浴 220 円 ) 入浴 500 円 c_ 丿入浴 500 円 タオル付き いわき市の財産区のスギ材とヒノ 道の駅「喜多の郷」に併設してい 磐梯山を望むかけ流しの湯が自 開放感抜群の天然温泉の露天風呂 キ材を使った木造平屋建ての公衆浴 ! 慢。露天風呂、檜風呂、ジェットバ をはじめ、ジャクジーや岩盤浴など る。喜多方らしい蔵造風の建物で、 ー多彩な風呂を利用できる大型旅館の スなどがある。こづゆなどの郷土料 場。男女別の内湯には、熱めとぬる 大浴場や露天風呂などがある。 100 めの 2 つの湯船が設置されている。 温泉施設。ランチバイキング 980 円 畳もある大広間で休憩もできる。 理が味わえる食事処や個室休憩室、 また、事前予約制の介護浴室がある を利用することもでき、宿泊は 1 泊 カラオケなど設備も充実。 DATA など、バリアフリーを意識した造り 1 福島県磐梯熱海温泉 福島県北塩原村 ・こおりやまゆらっくすあたみ 山形県米沢市 ・あくありぞーとようざんのゆ ・あったかゆ ・らびすはうらばんだい あったか湯 3 024-591-1 125 0238-37-7526 0241-33-2200 024-984-2800 4 島県北塩原村大塩桜峠 8664-4-5 J 日喜多方駅から東都バス裏磐梯行 きで 30 分、ラビスパ下車すぐ朝 ] 0 ~ 2 ] 時 ( 冬 期は ~ 19 時 30 分 ) の第 ] 火 曜 ( 冬期 は火曜 ) かれる。 DATA@福島県福島市町 庭坂高湯 25 J 日福島駅から福島交 ことができる。 DATA@福島県郡 DATA@山形県米沢市中田町若宮 山市熱海町熱海 2 ヨ 48 ー 2 J 日磐梯 通バス高湯温泉行きで 40 分、高湯 49 ト 1 ・ 温泉下車 熱海駅か すぐ朝 9 JR 米沢 ら徒歩 10 駅から車 分の 9 ~ ~ 21 時の で 10 分朝 21 時の 木曜 ( 祝 第 1 火曜 - 10 ~ 24 時 日の場合 の不定休 は翌日 ) ( 要問合 ( 月 1 回 ) 018 台 せ ) 0550 0200 台 い・をは . ←れ 福島県磐梯町 福島県喜多方市 福島県会津若松市 福島県いわき市 ・ばんたいさんおんせん「おおるりのゆ」 ・おおえどおんせんものがたりあいづ ・くらのゆ ・ゆもとえきまえみゆきのゆ 03 甘 0242-73-5300 、録 0246-43-1526 0242 ・ 22 ・ 0600 0241 ・ 2 ト 1526 DATA@福島県喜多方市松山町鳥 0 福島県耶麻郡磐梯町更科清水平 見山三町歩 5598-1 ・ J 日喜多方駅 2 食付 4 名 1 室 1 人 6700 円 ~ 。 DATA だ。 DATA@福島県いわき市常磐 0 福島県会津若松市神指町北四合 6838-2 ・ JR 猪苗代駅から車で 25 分 から会津バス熱塩温泉行きで 20 分、 の ] 0 ~ 2 ] . , . ャ湯本町天 東神指 77 時の第 2 王崎ト 8 ー ] 朝 J 日 下車すぐ ダ会津若松 @J 日湯 朝 9 ~ 21 ・ 4 木曜 ( 1 時の第 本駅から 駅から車 ~ 3 月は すぐ朝 10 で ] 0 分朝 1 水曜 ( 祝 第 3 木曜、 ~ 22 時の 日の場合 1 0 ~ 23 時 8 月は無 第 3 木曜 の無休 0 は翌週 ) 休 ) 01 0 なし 264 台 0170 台 15 付録