まだまだある ! 所沢市 所沢市 見る・ところさわこうくうはっしようきねんかん 所沢航空発祥記念館 MAP ・ 見る一 ) ・さやまこ 狭山湖 MAP ・ LO 体験型展示が人気 湖畔をサイクリングよ 004-2998-9155 ( 所沢市商業観光課 ) P113 ( 5 昭和 9 年 ( 1934 ) に造られた人造湖。県立狭山自 然公園内にあり、春は桜、秋は紅葉が美しい。湖 畔ではサイクリングのほか、オオタカやカモなど の野鳥も多いので、バードウォッチングも楽しめ る。 0 所沢市上山口・勝楽寺・西武狭山線西武球 場前駅から徒歩 1 0 分 G 散策自由 082 台 も〇 望晴 めれ 絶日 スは ポ遠 ツく イベントも楽しい人気テーマバーク 回 04-2935-3000 P55B2 回 04-2922-1371 P55A4 スリル満点の絶叫マシンか 栄養価が高く、クリーミーな味わいのうずらの卵 を使ったオムライスが人気。食後のテザートやカ ら小さな子どもも楽しめる フエタイムには、まったり濃厚大人プティング 大観覧車まで、アトラクシ 350 円やマフィン 350 円を。 0 所沢市宮本町 2 ー 5 ー 8 ョンが充実。人気アニメの ・西武新宿線航空公園駅から徒歩 7 分のⅱ ~ 1 8 時 キャラクターが登場するイ ( ランチタイムは ~ 15 時 ) の日・月曜 03 台 べントも人気だ。夏はプー は ル、冬はアイススケート場 うフ ずワ らと のろ 2964 朝西武新宿線西武遊園 卵オ をム 地前駅からすぐ朝入園 1000 1 0 ラ 円 ( アトラクションは別料 使ス 用 9 金 ) 朝 10 時 ~ 16 時 30 分 ( 土・ 日曜、祝日は ~ 17 時 ) の火・水 曜 0 有料 1200 台 ( 1 回 1300 円 ) 一・ところさわ 柞おすすめ トスポット 回 04-2996-2225 P55 ( 1 空を飛ぶ原理や航空の歴史を、バネルや模型でわ かりやすく紹介している。 0 所沢市並木ト 13 ・西 武新宿線航空公園駅から徒歩 8 分朝展示館 500 円、 大型映像館 600 円、共通割引券 800 円の 9 時 30 分 ~ 17 時 ( 入館は ~ 16 時 30 分 ) の月曜 ( 祝日の場合は翌 日 ) 0 所沢航空記念公園利用 528 台 県内唯一のうずら専門店 アクセスは P51 所沢市 食べる一・うずらや うすら屋 所沢市 遊ぶ】・せいぶえんゆうえんち 西武園ゆうえんち キティちゃんほか人気 キャラクターに会えるメ ルヘンタウン MAP ・ ① 30 m の高さから急降 下 ! 迫力のループ・ス◎ 1976 , 2012 SANRIO co. ,LTD. クリューコースター APPROVAL NO. G530529 フリーチケット 3200 円がお得 え ん、 ヘルシーメニューが充実 水で締めたうどんを肉や野菜が入った温かい汁で 食べる「つけ麺スタイル」が主流。 所沢市 C 、所沢のご当地クルメ 所沢市 クロー アップ ・むさしのうどんせんもんてん りようたろう ・てんのうまえ ゆうきてい ・むさしのうどんせんもんてん なかや 武蔵野うどん専門店なか屋 天王前友季亭 武蔵野うどん専門店涼太郎 004-2939-4700 回 04-2928-8752 004-2993-8877 P55 ( 2 P55 ( 3 P55 ( 2 地粉 100 % の手打ちうどんに、厳選 ゆで野菜などの盛り合わせ「糧 ( か 開店と同時に常連客が訪れる人気店。 素材を使ったつけ汁がマッチ。 0 所 て ) 」が付いた肉汁うどん 1100 円。 麺の量は 8 段階から選べる。 0 所沢市 沢市御幸町 2 ー 9 ・西武線所沢駅から 0 所沢市久米 1636 ー 3 ・西武線所沢駅 くすのき台 3 ー 14 ー 4 ・西武線所沢駅か 徒歩 10 分のⅱ ~ 14 時、 17 ~ 21 時 ( 日 から徒歩 20 分のⅱ時 30 分 ~ 20 時 LO ら徒歩 3 分朝 1 1 ~ 15 時 ( 売り切れ次第 曜は 11 ~ 15 時 ) の毎月 15 ・ 30 日 0 なし ( ランチは ~ 15 時 ) の月曜 010 台 終了 ) の無休 ( 臨時休業あり ) 03 台 で 0 大通 盛常 っ肉 りメ け入 でユ き一 フ O で 円味 鳥汁うどん 700 円。うどんは注文が一 入ってからゆでるこだわりも 所沢市 回 04-2928-2719 P55B1 低農薬野菜や玄米など、身体に優しい食材を使っ たメニューが人気のカフェ & レストラン。肉の代 わりに厚揚げを使った厚揚げココナツッカレー 780 円。 0 所沢市緑町ト 17-11 ノヾークヒルズ緑町 1 階・西武新宿線新所沢駅から徒歩 5 分の 12 ~ 23 時 ( 土曜、祝日は 13 時 ~ ) の日曜 0 なし コ黒 ナ米 ツを ップ 味ン のド ルし が玄 よ米 うに ・ MAP ー MAP ・ MAP ・ MAP ・ 54
所沢市 カフェー・あらいえんほんてんはなりきゅう 新井園本店花利休 さいたま→ ~ 越谷・春日部一一 カフェ ! ・かふえらべるれい カフェラベルレイ : MAP ー 香り高い狭山茶スイーツ 回 04-2925-1166 P55A1 老舗茶園に併設された和カフェ。煎茶を使ったケ ーキ 450 円 ~ のほか、ぜんさい 500 円など甘味メ ニューが充実。ランチ限定の精進膳 1360 円もぜひ。 0 所沢市小手指町 1 ー 1 5 ー 5 ・西武池袋線小手指駅か ら徒歩 3 分の 1 1 時 30 分 ~ 18 時 30 分 LO ( ランチタイ ムは 1 1 時 30 分 ~ 1 4 時 30 分 LO ) の水曜不定休 0 なし ガ フと ロり マし ジロ ュあ O の 円煎 安らぎのカフエタイムを 充実のワインリスト 回 04-2924-6688 P55 ( 2 004-2936-7460 P55 ( 2 アメリカ産を中心に、世界各地のワイン 900 種類、 プロペ通りから少し ストック 3000 本を誇る。グラス 600 円 ~ 、野菜 入った細い路地にあ 中心の料理は 300 円 ~ 。同じ通り沿いにワインシ るカフェ。 BGM にク ラシックが流れる店 ョップもある。 0 所沢市寿町 13 ー 11 ・西武線所沢 内は、優雅な雰囲気 駅から徒歩 6 分朝 18 時 ~ 午前 2 時 ( 金・土曜は ~ 午 前 4 時、日曜は ~ 24 時 ) の不定休 0 なし キはプレンドやアイ ま スコーヒーなど 500 食イ 円のドリンクとセッ 事ン も初 トにすると 850 円と 楽心 おトクに。全席禁煙。 めも 0 所沢市日吉町 3 ー 6 る大 歓 ・西武線所沢駅から 徒歩 3 分の 11 時 ~ 18 時 30 分 LO の無休 0 定番人気のクラシックショコ なし ラは単品 550 円 ⅢⅢお手軽ご当地グルメ 中央中 004-2926-5882 P55A2 田防衛医大病発並木小 素朴な味わいの焼きだんこは、所沢で昔から愛さ れてきたご当地グルメ。焼きたてはもちろんおい 誓所沢航空発 しいが、冷めても歯ごたえと醤油の香りが増して 美味。 0 所沢市上新井 3 ー 22 ー 30 ・西武池袋線小手 沢譓公 指駅から徒歩 15 分の 9 ~ 16 時 ( 売り切れ次第終了 ) 冖ノ第 P9 の月曜 0 要問合せ で本 アモ トンぼ リチ AUBE P55 ~ ベルレイ・ ・郷館 5 天王前友季事 崎玉県狭山丘 、きも、 , - あ、のンター尸 寺 荒小 輩公園 ゾ畆園 吶公薗 」 , 94 荒幡富上ー 東京白十季 十新手病 . MAP ・ 所沢市 買う】・やまぐちゃだんごてん 山口屋だんご店 所沢市 買う・でりかてっせんぜーほぶこうぼう デリカテッセンゼーホフ工房 マウゞ「フ 広域図 は PI 1 3 所沢 リハ テーシ当ン 所 : 地図上の 1 cm は約 325n1 東飯肯 ッセトー / , リカ MAP ・ # 薗本店 花利休 , ・山口だ店 、 , 航空公園 門店 武蔵野と なか屋 小指′」 所沢駅 所沢高 つ「 ロド二 ) ⅢⅢ本場ドイツの深い味わい ロ中 ん豊門店 ′図書館分 004-2921-5511 P55B1 国際コンクールでの 受賞歴もある主人が 作るハム・ソーセー ジの店。一番人気は べーコン 100g294 円 ~ 。 2 階のレストラ ンではドイツ料理を 提供する。 0 所沢市 けやき台ト 8 ー 5 ・西 武新宿線新所沢駅か ら徒歩 13 分朝 10 ~ 20 時 ( レストランはⅱ時 30 分 ~ 14 時 LO 、 1 7 時 30 分 ~ 21 時 LO ) の水 曜 ( レストランは第 2 ソーセージ各種 788 円 ~ 火曜も休み ) 06 台 ロース八ム 100g525 円 ~ MAP ・ 西前へ , 森・ 梅岩 ・よ西武園 G 遊園地西駅 r—西武園 ・西武園ゆを言 . ・ . 西武薗駅 西武遊 第ニ 保存 第村山 体堂 小 さ 史 多摩湖 四中 東村
入間・狭山 ところざわ・いるま・さやま ケ亠 工リア特集 「となりのトトロ」 ワ - ルドへ GO ! 今 P52 工リアガイド 所沢今 P54 入間・狭山今 P56 P113 問合先 アクセス 所沢市観光協会事務局 ( 所沢市産業経済部商業観光課内 ) 04-2998-9155 8 時 30 分 ~ 17 時 土・日曜、祝日 04-2964-4889 8 時 30 分 ~ 17 時 土・日曜、祝日 04-2953-1205 9 ~ 17 時 土・日曜、祝日 大泉℃ 所沢℃ 所沢駅 青梅℃ 入間℃ 入間市駅 大泉℃ 川越℃ 狭山市駅 8.6km 関越自動車道 6.3km 国道 463 号 朝の入 0 のの狭朝の 24 分 ( 急行 ) 西武池袋線 3 分 1 1 分 4.8km 圏央道 3.8km 国道 16 号 4 分 西武新宿線 7 分 入間 20.4km 関越自動車道 7km 国道 16 号
発地可モデルコ と所要時間 ース さ・ 約 55 分 98km 約 2 時間 1 0 分 た 87km 約 1 時間 50 分 ま。 市 約 1 時間 40km 約 55 分 82km 約 1 時間 25 分 県道 6 約 1 時間 30 分 国道 16 ・関越道・国道 140 ・ 皆野寄居有料道路・国道 1 87km 心 通行料金 60 円 ( 川越℃→花園旧・皆野寄居道路 ) 約 1 時間 40 分 市 国道 16 ・関越道・国道 140 通行料金ⅱ 50 円 ( 川越→花園旧 ) 155km 国道 16 ・県道 2 約 3 時間 ら 国道 16 ・関越道・外環道・国道 17 ・県道 68 143km - 通行料金 1300 円 ( 川越℃→大泉 JCT → 約 2 時間 35 分 ' 美女木 JCT →首都高速 5 号戸田日 ) 75km 国道 16 ・県道 3 ・県道 145 約 1 時間 30 分 県道 12 ・国道 254 ・国道 407 ・県道 66 ・ 58km 市道・国道 125 約 1 時間 05 分 6 国道 16 ・関越道・県道 41 ・県道 66 ・ 89km 市道・国道 125 約 1 時間 50 分 通行料金 700 円 ( 川越旧→東松山旧 ) 県道 179 ・国道 463 ・国道 299 96km 所、 約 1 時間 45 分 国道 463 ・関越道・国道 140 ・ 沢 - 皆野寄居有料道路・国道 140 ・通行料金円間円 ( 所測 C →花園旧・皆野寄居道路 ) 市 約 1 時間 55 分 ・国道 463 ・関越道・国道 140 力、 通行料金 1500 円 ( 所沢旧→花園旧 ) ら , 国道 463 ・国道 17 ・県道 56 約 1 時間 30 分 65km 国道 463 ・国道 254 ・県道 68 ・国道 17 ・県道 68 約 1 時間 30 分 54km ま国道 463 ・国道 17 ・国道 16 ・県道 2 ・国道 122 ・ 約 1 時間 15 分 県道 65 1 13km 約 1 時間 45 分 , 国道 463 ・関越道・外環道・東北道・ - 国道 122 ・県道 65 1 10km 通行料金 1400 円 ( 所沢旧→大泉 JCT →川口 約 1 時間 50 分 JCT →岩槻旧 ) 県道 6 約 1 時間 45 分 77km 国道 463 ・関越道・県道 41 ・県道 66 ・市道・ 約 1 時間 15 分 国道 125 通行料金 1 100 円 ( 所沢旧→東松山旧 ) 約 1 時間 20 分 ※下記のルートは標準的なもので、 距離・所要時間は目安です。 国道 17 ・国道 463 ・国道 254 ・国道 463 県道 2 ・国道 16 ・関越道・国道 140 ・ 皆野寄居有料道路・国道 140 通行料金 1560 円 ( 川越旧→花園旧・皆野寄居道路 ) 県道 2 ・国道 16 ・関越道・国道 1 通行料金ⅱ 50 円 ( 川越℃→花園℃ ) 、県道 2 ・国道 122 ・県道 65 県道 2 ・国道 16 ・県道 15 国道 17 ・国道 17BP ・市道・国道 125 所沢航空 記念公園 羊山公園 ( 秩父 ) 長瀞 ライン下り 東武動物 公園 本川越駅 忍城 ( 行田市郷土博物館 ) 忍城い ( 行田市郷土博物館 ) 所沢航空 記念公園 羊山公園 ( 秩父 ) 長瀞 ライン下り JR 大宮駅 JR 川口駅 東武動物 公園 本川越駅 忍城 ( 行田市郷土博物館 ) 所沢航空 記念公園 羊山公園 ( 秩父 ) 長瀞 ライン下り JR 大宮駅 JR 川口駅 東武動物 公園 本川越駅 忍城 ( 行田市郷土博物館 ) 23km 約 55 分 約 2 時間 69km 約 1 時間 45 分 : 約 50 分 約 35 分 33km 約 1 時間 05 分 65km 約 1 時間 25 分 54km 約 1 時間 10 分 約 35 分 40km 約 40 分 29km 約 1 時間 10 分 30km 約 1 時間 38km 約 50 分 53km 約 2 時間 15 分 82km 約 1 時間 45 分 約 1 時間 30 分 23km 約 55 分 28km 約 1 時間 10 分 42km 約 1 時間 40 分 57km 。 - 約 1 時間 20 分 約 40 分 55km 約 1 時間 15 分 所沢航空 記念公園 羊山公園コ ( 秩父 ) 長瀞 ライン下り 東武動物ー 公園 本川越駅 忍城 ( 行田市郷土博物館 ) 所沢航空 記念公園 羊山公園 ( 秩父 ) 長瀞 ライン下り JR 大宮駅 JR 川口駅 東武動物 公園 忍城 ( 行田市郷土博物館 ) 忍城 ( 行田市郷土博物館 ) 羊山公園 ( 秩父 ) 羊山公園 ( 秩父 ) 長瀞 ライン下り JR 大宮駅 JR 川口駅 東武動物 公園 東武動物 公園 本川越駅 忍城 ( 行田市郷土博物館 ) 山手通り・目白通り・関越道・国道 463 新・ 通行料金 450 円 ( 練馬℃→所沢旧 ) 山手通り・目白通り・関越道・国道 140 ・皆野寄居有料道路・国道 140 宿ー = 通行料金 2210 円 ( 練馬旧→花園旧・皆野寄居道路 ) 力、 山手通り・目白通り・関越道・国道 140 ら 通行料金 1800 円 ( 練馬旧→花園℃ ) 山手通り・首都高速中央環状・川口線・東北道・国道 122 ・県道 65 通行料金ⅱ 50 円 ( 中野長者橋日→板橋 JCT →江北 JCT →岩 C ) 山手通り・目白通り・関越道・国道 16 通行料金 800 円 ( 練馬℃→川越旧 ) 山手通り・首都高速・東北道・県道・国道 125BP ・県道 7 ・国道 1 通行料金 2050 円 ( 中野長者橋日→羽生旧 ) 山手通り・目白通り・関越道・県道 41 ・県道 66 ・市道・国道 125 通行料金 M00 円 ( 練馬℃→東松山旧 ) 国道 16 ・京葉道路・首都高速 7 号・ 5 号・外環道・関越道・国道 463 通行料金 2250 円 ( 穴川旧→両国 JCT →江戸橋 JCT →竹橋 JCT →美女木 J CT →大泉 J CT →所沢旧 ) 国道 16 ・京葉道路・首都高速 7 号・ 5 号・外環道・関越道・ . 国道 140 ・皆野寄居有料道路・国道 1 通行料金 4010 円 ( 穴川旧→両国 JCT →江戸橋 JCT →竹橋 J CT →美女木 JCT →大泉 JCT →花園℃・皆野寄居道路 ) 国道 16 ・京葉道路・首都高速 7 号・ 5 号・外環道・関越道・国道 140 通行料金 3600 円 ( 穴川旧→両国 JCT →江戸橋 JCT →竹橋 JCT →美女木 JCT →大泉 JCT →花園旧 ) 国道 16 ・京葉道路・首都高速 7 号・ 5 号・大宮線 通行料金 1300 円 ( 穴川℃→両国 JCT →江戸橋 JCT →竹橋 JCT →新都心西℃ ) 国道 16 ・京葉道路・東関東道・首都高速湾岸線・中央環状線・川口線・都道 107 通行料金 1500 円 ( 穴川に→宮野木 JCT →驀西 JCT →小管 JCT →江北 JCT →鹿日 ) 国道 16 ・京葉道路・東関東道・首都高速湾岸線・中央環状線・ 川口線・東北道・国道 122 ・県道 65 通行料金 1950 円 ( 穴川旧→宮野木 JCT →葛西 JCT →小菅 JCT →江北 JCT →川口 JCT → 国道 16 ・京葉道路・首都高速 7 号・ 5 号・外環道・関越道・国道 16 通行料金 2600 円 ( 穴川旧→両国 JCT →江戸橋 JCT →竹橋 JCT →美女木 JCT →大泉 JCT →川越旧 ) 国道 16 ・京葉道路・東関東道・首都高速・東北道・県道・ 国道 125BP ・県道 7 ・国道 125 通行料金 2850 円 ( 穴川旧→羽生℃ ) 県道 25 ・県道 27 ・関越道・国道 463 通行料金 2300 円 ( 高崎旧→所沢℃ ) 県道・県道 27 ・関越道・国道 1 ・皆野寄居有料道路・国道 1 通行料金一 360 円 ( 高崎旧→花園旧・皆野寄居道路 ) カー県道 25 ・県道 27 ・関越道・国道 140 り通行料金 950 円 ( 高崎旧→花園旧 ) 県道 25 ・県道 27 ・関越道・外環道・首都高速大宮線 通行料金 3800 円 ( 高崎℃→大泉 JCT →美女木 JCT →新都心西旧 ) 県道 25 ・県道 27 ・関越道・外環道・国道 17 ・県道 通行料金引 00 円 ( 高崎℃→大泉 JCT →美女木 JCT →首都高速 5 号戸田日 ) 県道 25 ・県道 27 ・関越道・北関東道・東北道・県道 3 ・県道 85 ・県道 65 通行料金 2600 円 ( 高崎旧→久喜旧 ) 県道 25 ・県道 27 ・関越道・国道 16 通行料金 1950 円 ( 高崎旧→川越旧 ) 県道 25 ・県道 27 ・関越道・国道 140 ・国道 17 ・国道 125 通行料金 950 円 ( 高崎℃→花園旧 ) 厄 hone Guide 西武観光バス ( 秩父 ) 谷 0494-22-1635 都内情報 埼玉高速鉄道 谷 050-3369-6613 谷 048-878-6845 国際興業バス ( 飯能 ) 谷 042-973-1161 首都高速情報 つくば工クスプレス ( コールセンター ) 谷 0570-000-298 谷 050-3369-6655 J 日東日本 ( お問い合わせセンター ) 谷 050-2016-1600 ィーグルバス ( 小江戸巡回バス ) 谷 049-233-3711 東北・常磐・関越道情報谷 050-3369-6762 東京メトロ ( お客様センター ) 谷 0120-104-106 東武鉄道 ( お客さまセンター ) 谷 03-5962-0102 川越観光自動車 西武鉄道 ( お客さまセンター ) 谷 04-2996-2888 お客さまセンター 秩父鉄道 東武バスセントラル 谷 0570-024-024 谷 048-523-3313 谷 03-3856-7371 ( PHS ヨ P 電話から ) 谷 03-5338-7524 ニューシャトル ( 埼玉新都市交通 ) 谷 048-722-1279 東武バスウ工スト 埼玉情報 谷 048-667-6270 谷 050-3369-6611 107 千葉駅 千葉から 埼玉交通ガイド : クルマ編 西武所沢駅 鉄道 NEXCO 東日本 日本道路交通情報センター
となりあトト 拠デ に動モ「、 トロ トクト 、ミい、 天気のしい日は縁側で お弁当を広げる人もしそう ー , クロスケの家 築 100 年以上という母屋は、 土間や囲炉裏、太い大黒柱な とが当時の面影を伝えている 004-2947-6047 四 PI 13C5 ( トトロのふるさと基金 ) 茶畑と雑木林に 囲まれた古民家 造 2 階建ての古民家は、地元所沢 で茶業を営んでいる和田家が所 有していた農家屋敷だったもの。修復工 事を経て「トトロのふるさと基金」の拠点 施設となっている。敷地内にある蔵や茶 工場とともに 201 1 年 4 月から一般公開 されている。 0 所沢市三ヶ島三丁目 1 169-1 ・西 武池袋線小手指駅から西武バス早稲田大 学または宮寺西行きで 15 分、大日堂下車、 徒歩 5 分朝入館無料朝 1 0 ~ 15 時の月・木・ 金・日曜、祝日 0 なし もクト っロト とスロ ケの 教の森 え家 & 2 階の梁は釘 を 1 本も使って いないという 1 円前 自然の木を そのまま使って いるんですね。 待っていれば ねこバスが 停まりそう・・・ 「トトロの森」って どんなところ ですか ? 人と自然が共存し農を営み、 造られた環境が「里山」です 「トトロのふるさと基金」では、狭 以で山丘陵の里山を守るべくナショナ のんル・トラスト活動により森を取得 物せ 「トトロの森」と名付け保全活動を 初《 " 行っています。「クロスケの家」は私 たちの活動拠点施設です 森はどのように 守られて いるのですか ? 下草刈りや落ち葉 はきなどをして、雑 木林をかっての里山の一三第 「ヤマ」に戻す取り組みヂ、 を行っています。また、森 を大切にする気持ちを 持ってほしいという願い をこめて、解説板を設置 しています。映画『とな解説板には りのトトロの監督・宮崎トトロやクロス 駿さんも活動を支援しケのイフストが てくださっています 「トトロの森」の 楽しみ方を 教えて《ださい。 鳥の声に耳を傾け たり、花や虫を観察 したり、自由に過ごして ください落ち葉を踏み しめて歩く秋や、澄んだ 空気が気持ちいい冬も 素敵。季節を変えて何 度も訪れてほしいです ね。散策にはトトロの森 1 号地周辺がおすすめ休憩に便利 クロスケの家からは、徒なあずまやも 歩分ほどで行くこと近くにある かできます 私が お答え します。 トトロのふるさと基金 スタッフ・荒木さん
に第物 ーー一読看プレゼント & アンケート、一 , 、 本誌を含む JTB バブリッシング発行図書のアンケートにお答え いただいた方の中から、抽選で下記のプレゼントをさし上げます。 ご応募は Web 、 FAX 、郵便のいすれかから行ってくたさい。 日は毎年 3 ・ 6 ・ 9 ・ 12 月末日 ( 郵便は当日消印有効 ) です。 当選者の発表は発送をもってかえさせていたたきます。 ( 5 イスギフト 日本全国 00 万店以上 0 デ 日本全国 0 書店 0 使え テノで使える商品券 」 TB バブリッシング 『るるぶ埼玉川越鉄道博物館 ' 13 』係 http://www.rurubu.com/enquete/ 間 03-6888-7858 裏面の住所宛お送りください 宛先国内情報部第ニ編集部 Web で FAX で 年齢 歳 お名前 性別男・女 こ職業 ご住所 100 名様 谷折り》ー のこ購入時期は ? ロ旅行先を検討するときロ旅行先を決めたあと ロ旅行直前ロ旅行中ロ旅行後 主な行先は ? ロ鉄道博物館ロ川越口さいたまロ越谷・春日部 ロ所沢・入間・狭山口東松山・飯能 ロ行田・熊谷深谷口長瀞・秩父 使ってみて不満たった点は ? ロ表紙ロ特別付録ロ掲載スホット数が多すぎる ロ掲載スホット数カ沙なすぎるロ掲載スポットがよくなかった ロ行きたい地域が掲載されていない口内容がつまらない ロ情報が探しづらい口写真やデサインロ価格 ロ地図ロ特になし その他、具体的にご記入ください 役に立ったペー ジ、だったページは ? 役に立ったページ・・・ ( だったページ・・・ ( と上燉した図書は ? 今後してほしい情報は ? ロ定番スポット情報ロ最新スポット情報ロ穴場スポット情報 ロモデルコース情報ログルメ情報ロショッビング情報 ロイベント情報ロ温泉情報ロ宿泊情報ロ交通情報 ロ地図情報ロクーポン情報ロ特になし に対するこ意見・こよ、 おすすめスポットなど自由にこ記入ください。 谷折り》ー 口付録川越ガイド ロ体験スペシャル 口さいたま特集 ロ越谷・春日部特集 ロ所沢・入間・狭山特集 ロ東松山・飯能特集 ロ行田・熊谷・深谷特集 ロ長・秩父特集 ロ特選 B 級ご当地グルメ ロおでかけ便利帳 ロ広域マップ を選んた理由は ? ロ表紙ロ特別付録ロ掲載スポット数がちょうどいい ロ掲載スポットが信頼できるロ行きたい地域が掲載されている ロ内容のおもしろさロ情報の探しやすさ ロ写真やテサインロ価格ロ地図ロるるぶだからロ特になし その他、具体的にご記入ください ー《谷 のりしろ 公谷折り》 公谷折り》 のりしろ ※ご記入いただいたご意見・ご質問等に対する個別の回答はいたしておりません。あらかじめご了承ください。 《谷折り》 のりしろ
ひとあしのはして 里山体感 行 所尺・入間・狭山 01 階奥の和室に ある襖絵は必見 ◆トロの家紋は が描いた原画をもとに造ら れている ・内部にはトトロの森の ジオフマや木のおもちゃも さいたま評越谷・春日部一一 竹縄を用吾なが発 工法で膵復た。 ども随讐朝さ き役 あっ ! 見つけ ! 間囲 土 見 ~ つけた ! 柱の陰や壁の隅ュ、るクロスケたちは、蔵 を修復した左官職人の遊び心の表れ。 何匹いるか、探してみよう ! クロスケが マケ 0 トゲの数や表情は 1 匹ずつ微妙に違う 0 「トトロ」の家紋の反対側には け」の家紋も 気持ちのいい小径。森林浴を 楽しみながら歩こう こちらはトトロの森で 拾ったモミジパフウの実 で作ったクロスケたち 004-2947-6047 ( トトロのふるさと基金 ) P113C5 今にもトトロが顔を出しそう ! 0 所沢市上山 得は 1991 年。住宅地を抜けた先の小高 い丘の一角に、コナラやヒノキ、スギなどロ雑魚入 351 ・西武 狭山線西武球場前駅 の雑木林が広がっている。森の中には湿地や幅 から徒歩 20 分 の狭い小径もあるので、ウォーキングシューズが 0 吩の散策自地なし ァおすすめ。入口の階段以外はアップダウンも少な く、歩きやすい。 トトロの森 1 号地から電車十徒歩で約 40 分 ととろのもりいちごうち はさいたま 立谷。の森博物館 狭山丘陵が丸ごと展示物 ( 上 ) 森を抜けると目の 前に茶畑が広がる ( 下 ) 最初の階段がちょっ とキツイけれと頑張って ! クロスケの家からバス十徒歩で約 30 分 ・さいた ( さやきゅっ ) ょっいきもの さいこみりのもりはぶつかん 004-2934-43 % 四 PI 13C5 叫万リ第Ⅲ血 i 餌 ふれあし、のさとせんた一 当 004-2939-9412 四 P55A3 85ha もの広大な敷地に残された雑木林 「水鳥の楽園」「虫たちの森」「湿生植物の や湿地カのまま展示物という屋外ミュー 0 所沢市荒幡 782 ・センター 0 入間市宮寺田 9-1 朝西武池 ンアム。土・日曜を中心に自然観察会や体袋線小手指駅から西武バス宮寺西里」「雑木の森」「蝶の森」の 5 つのテーマか 工リアへは西武狭山線下山口駅下 験教室など、自然とふれあえるイベントを行きで 25 分、荻原下車、徒歩 10 分らなるスポットと展示室や観察バルコニー車、徒歩 15 分入館無料 4 加 ~ 17 時一 ) ′ : ふ 朝入館無料 ( ~ 17 日月曜 ( 祝日が設けられたセンターエリアで構成。親子の月曜 ( 祝日の場合は開館 ) 、祝日の &. 。 . 0 、 開催している。 の場合は開館 ) 、祝日の翌日 ( 土・日で参加できる自然観察会や里山体験講座翌日 ( 土・日曜、祝日の場合は開館 ) 0 なし 曜、祝日の場合は開館 ) 010 台 などのイベントを開催。 daia 53
よ観 ・かんこうきただえん ( 上 ) 夏の味覚スモモは試食もできる ( 下 ) 大粒のブドウに子供たちも大喜び ・みそのいちごらんと 埼玉 , 観光北田園 収穫物・①ぶどう②スモモ③梨 時期・月初旬 ~ 9 月下旬 7 月中旬 ~ 下旬 09 月下旬 MAP ・ MAP ー 円 15 ( 4 円 16H1 円 1 6 日 谷 04-2944-2681 谷 0493-23-3344 ( 東松山市観光協会 ) 谷 048-583-23 谷 048-58 ト 3 例 2 ( 寄居町観光協会 ) 松山市東平地区にある 18 軒の 農薬、無化学肥料栽培の甘酸っ 季ごとの野菜や果物の収穫体験 たつのみかん山に 10 数軒の農 ばくて爽やかな完熟プルーベリ 果樹農家のうち、 1 0 軒が一般客 ができる。入園無料、体験料 100 園が点在する、日本のみかん生 ーを摘み取れる。入園 1050 円 ( 1 バッ 円 ~ 。 0 深谷市本田 5768 ー 1 @J R ・秩父 の梨狩りを受け入れている。入園 500 産北限の地。「日本の里 100 選」にも選 円、持ち帰リ 1kg500 円、梨 1 個の試食 ク持ち帰り付き ) 。直売店で購入できる 鉄道熊谷駅から国際十王交通バス県立循 ばれた風光明媚なスポットでもある。 付き。 0 東松山市東平東武鉄道東松 自家製ジャム 140g840 円や、無農薬 入園 500 円、みかん 1 袋付き。 0 寄居町 環器センター行きて 30 分、県立循環器セ 山駅から国際十王バス熊谷駅行きで 10 野菜もおみやげに買って帰りたい。 0 ンター下車、徒歩 20 分一時 ~ 17 時 30 分 風市・金尾秩父鉄道波久札駅から日本 分、東平下車すく ~ 15 分一要問合せ 所沢市城 58 ・ JR 東所沢駅から徒歩 15 ( 10 ~ 3 月は ~ 16 時 30 分 ) の第 2 ・ 4 尖曜 の里まで車で 6 分一要問合せ 0 日本 0 各農園 0 利用 分の 10 ~ 16 時の無休② 10 台 休 0 0 台 の里リ用 50 台 P ⅱ 2 円 17D3 P95B4 P95 ( 5 谷 0494-23-2711 谷 0494-25-4733 谷 0494- 〃 -1123 ( 釜の上農園村 ) 谷 0494-23-2712 ちご・ぶどう狩リとバーベキュー 設式ハウス内で有機・減農薬で グハウス風の建物が目印。 30 分 30 軒の農園からなる。ぶとう 1 kg 700 円 ~ 、プルーベリー 30 分食べ が楽しめる。ぶどう食べ放題 30 栽培された、紅ほっぺ、やよいひ 食べ放題小学生以上 1000 円 ~ めを堪能できる。食べ放題小学生以上 分 800 円 ~ ( 子供 500 円 ~ ) 、持ち帰り 2 歳以上小学生未満 500 円 ~ 。持ち帰 放題 1200 円 ( おみやげ 1 / ヾック付き。子 1 kgl 000 円 ~ 。いちご食べ放題 1000 1000 円 ~ 、 2 歳以上小学生未満 500 円 り 300g500 円 ~ 。まるごといちごシェ 供 600 円 ) 、いちご 30 分食べ放題 1000 円 ~ ( 子供 500 円 ~ ) 。入園無料。矢父 円 ~ 圦園無料。 0 秩父市下吉田 3942 朝 ~ 。持ち帰り 300g700 円 ~ 。入園無 ラート 250 円 ~ も名物。入園無料。 市下影森 877 ー 1 西武鉄道西武秩父駅 料。秩父市黒谷 457 ー 3 秩父鉄道和 西武鉄道秩父駅から西武観光バス吉田元 瀬町横瀬 3126 朝西武鉄道横瀬駅から車 銅黒谷駅から徒歩 3 分 ( 時 ~ 日没の不 から車で 5 分一駟時 30 分 ~ 16 時のふどう 気村行きで 50 分、吉田上町下車、徒歩 10 で 5 分朝 10 ~ 16 時の尖曜 ( 12 月は土・日 開園期間中無休、いちご不定休 08 台 定休 020 台 分の 9 時 ~ 16 時 30 分の央・水曜 ( 8 月 10 曜、祝日のみ営業 ) 030 台 日 ~ 10 月 10 日は無休 ) 0 各農園 0 利用 さいたま市 所沢市 美園いちごランド 収穫物・①いちご 収穫時期・① 1 ~ 6 月 、物面にレ ぃ第置、第第■第第 円 1 3 ( 4 谷 04-2922-9030 どう狩リ入園 200 円 ( 子供 100 円 ) 、持ち帰り 1kg700 円 ~ 、紅伊 豆、高尾、巨峰、ピオーネ、多摩ゆたかな ど、さまさまな品種のぶどうがある。ス モモ狩りは入園 1000 円 ( 子供 800 円 ) 。梨狩りは 土・日曜、祝日のみ実施。 入園 200 円 ( 子供 100 円 ) 、 持ち帰り 1kg450 円 ~ 0 所沢市北中 1-234 ー 9 ・ 西武鉄道′」呼指駅からとこ ろバス西路線三ヶ島公民館 行きで 5 分、北中下車、徒歩 5 分 ( ~ 17 時の水曜 0 15 台 円 12H3 090-5337-0391 を使わない高設べンチ栽培。 30 分食べ放題小学生以上 1000 円 ~ 、 2 ~ 5 歳 800 円 ~ 。持ち帰りは 100g 150 円 ~ ( 6 月のみ ) 。入園無料。 0 さい たま市緑区間宮 803 朝 JR 浦和駅から国 際興業バス東川口駅行きで 18 分、大崎園 芸植物園下車、徒歩 5 分の 10 ~ 15 時の 月・木曜 020 台 おでがけに - 利 埼玉県農林公園 収穫物・ぶどう、梨などの果物やきゅうリ、トマトなどの野菜 収穫時期・通年 MAP 秩父フルーツファーム 和銅農園 収穫物・①いちご一②ふどう 収穫物・①いちご 収穫時期・① 1 月下旬 ~ 5 月下旬 収穫時期・新月中旬 ~ 5 月初旬を 8 月中旬 ~ 10 月上旬 MAP ・ す馭 : ー こばやし・ふうっふみかんやま - 陽子ファーム 収穫物・①カレーベリー 収穫時期・① 6 月中旬 ~ 8 月上旬 ようこふあーむ ・かんこうなしえん ・さいたまけんのうりんこうえん MAP ・ MAP MAP 東松山市 観光梨園 収穫物・①梨 収穫時期・① 9 月上旬 ~ 10 月中旬 所沢市 ご小林・風布みかん山 収穫物・①みかん 収穫時期・① 10 月中旬 ~ 12 月中旬 寄居町 深谷市 ・りゆうせいのうえんむら ・わどうのうえん ちちふふる一つふあーむ ・おきうねのうえん MAP ・ MAP ・ MAP ー 龍勢農園村 収穫物・①いちごはプレーベリー③ふどう 1 月中旬 ~ 5 月下旬匯中 8 月下旬璢上旬 ~ 10 月上旬 秩父市 おきうね農園 収穫物・①いちご 収穫時期・① 12 月下旬 ~ 6 月上旬 秩父市 秩父市 横瀬町 . 住す 102
地図上の lcm は、 .2km 金坂戸 川越付録 P14 圏央鶴ヶ島 狭山日高・朝朝 飯能 P67 所沢 P55 旧・出入口 ーー卍青 P115 東松 、学園 飲食店 、東寺 0 ショップ 0 喫茶・甘味処 ・ = ・ = 響 3 、いちごとお ナイトスポット 宿泊施設 氷川を ・ヘを、、、 . 第光寺卍 光霧 、当蔵 00M ー , 社性社い一 : 、一ョャラ : スセ . 武長瀬駅、 一角駅 出雲伊・神 新し ' 韓 埼玉西部・中部 ( 東松山 ~ 大宮 ) - 1 : 120 ′ 000 ハ。訓島譱 石坂 凡例 7 scale 5km 76 関自車 39 1 し大第・イ 福イ ゆすの里 尹ートキャンプ場毛白午 鶴ツ島 GO グ 生、 ェーデル戈 越上 ! 、ツ専 , ' 尾譱冫 呂山 総合公 大師寺 きまま土木里 P24 物見山・、 / 、、・ 4 ゴル 、、、礒天院卍 日 田乢 越す ー材公駅 气ツ、 黒山鉱泉 、尾崎神第 / ′引壥酉高 用越線 0 朝み島清風 神明白鬚 彩の国醤国 ぶ穹めを 9 \ - 旭を院田 。山根神 靈ヶ閃駅 . 東ナ国際大 . 本当 薊 7 東京よー / ) イボグ云 ? 市朝光公 グも p 第 100 町ニ ←吾野へ 埼主 短大 高 CC 公寺 根神社 門寺 東吾野駅 越雁 川初 天覚山 ・着田、み尋 新蔵丘 G 、金亀館 ( 、 2 マを : : 」、 武蔵 0 多臺主 P59 飯自市竜涯山 あ山 公園 郷日観音 武蔵横手藝 狭山環状 有料道路 能すの樹 ′攣ー神社 狭山市駅 0 = 東都飯 公 狭 稲 、稲荷山 谷園駅 膿寺 子、、 石蔵温泉 豊泉寺 - ・ 長生病 青惲市イ武。台病第高福寺 龍雲寺 青梅東部病 霞丘然公 ょ狭山 G ・ c .. 問市 44 を事青梅 GC 女子大 い一一 : を山緑地、 . 吹ようぶノ / クロろの家 京者参、彡 ? 森博物館、 阜稲由寥 ~ ー十の森 蔵寺 山湖 p 卩 ・六道山公 公園 トや冫根ケ 、 0 瑞穂町役 ! ・朝」ロ線 駅 羽材市斤 ツ如を 西武遊園地駅 ノ第艸駅 、にま第な 蔵村山 生べき ・中央公園 成木熊 示一丁 C 曽駅 福寺 98 入間′ 豊岡街道 50 所中央高を 噺所沢駅 沢市役所ー 観光北田 、吹上峠 山 102 宮ノへ′ 28 天狗岩 : 、図明學 0 、をきる野 ~ ) 、百出町日の出℃第 55 立川国 主要地方道 ⑧通行止 ※季節や道路兄により 通行止になる場合があります。 有料道路
公園 .- 伊佐沼公園 0 ・せんげんやまみはらしのおかこうえん ( 上 ) 子供に大人気のアスレチックもある ( 下 ) ローラー滑り台からは小川町を一望できる ・おおさきこうえん 。「を三い一 MAP ・ 仙元山 曻晴らしの丘公園 さいたま市 大崎公園 3 0 円 15A4 円 12H3 谷 0493-73-1000 谷 048-878-2026 0 高 299m の仙元山中腹にある公 空の下でのんびりくつろげる芝 園。全長 203m のローラーすべ 生の広場や、ヤギやモルモット り台 1 回 200 円 ( 子供 100 円 ) は、スリリ などとふれあえる子供動物公園など。 ングで見晴らしも最高。大人も楽しめ 0 さいたま市緑区大崎 3156-1 ・ JR 浦和 る。展望台からの眺めも 駅から国際興業バス大崎園芸植物園行き よく、晴れた日は遠く北 で 30 分、大崎園芸植物園下車、徒歩 5 分 関東の山々も見渡せる。 入園自由 ( 動物園は 10 ~ 16 時、月 0 小川町小川 1 4 4 0 ~ 曜休。祝日の場合は翌日 ) 048 台 2 ・東武鉄道小川町 駅から車で 10 分朝入園無 料 ( 時 45 分 ~ 16 時 30 分 ( 6 ~ 8 月は 9 時 30 分 ~ 1 7 時 30 分、 12 ~ 2 月は 10 時 ~ 1 5 時 30 分 ) の月曜 ( 祝 日の場合は開園 ) 0 台 ・ところざわこうくうきねんこうえん ・まっふしみどりのおかこうえん ム 園 9 X 円 1 2 P55 ( 1 円ⅱ D5 円 1 1 田 谷 04-2998-4388 谷 049-222-1301 ( 公園管理事務所 ) 谷 048-955-2067 谷 048-99 ト 1211 0 遊びができるしゃぶじゃぶ流れ 空発祥記念館や芝生広場など。 玉県で最大の自然沼・伊佐沼に 賊船がモチーフのアスレチック やローラー滑り台が人気。バー 国産初の旅客機・ YS -11 の屋外 隣接。フィールドアスレチックな ( 水を張るのは 5 ~ 10 月 ) では、 と遊具 16 基、水遊び広場などが子ども 元気な子供たちが大はしやぎ。広大な 展示も。 0 所沢市並木 1 ー 13 ・西武鉄道 ベキュー 1 区画 500 円 ~ 。 0 三郷市高州 航空公園駅から徒歩すく 0 の入園自由 に大人気。桜の時期は多くの花見客で 3 ・ JR 三郷駅からコミュニティバス金町 芝生、アスレチックなともある。 0 松伏 賑わう。 0 川越市伊佐沼 584 ・ JR 川越 町大字大川戸 2606 ー 1 朝東武鉄道せんげ ( 航空発祥記念館は 9 時 30 分 ~ 17 時、展示 駅行きて 40 分、高州地区文化センター入 駅から西武バス川越グリーンバーク行き 館 500 円、大型映像館 600 円 ) の月曜 ( 祝 口下車、徒歩 4 分朝入園自由 ( バーベキ ん台駅から茨城急行自動車まっふし緑の 丘公園行きで 20 分、終点下車すく朝 日の場合は翌日。航空発祥記念館のみ ) で 1 5 分、伊佐沼険の森下車、徒歩 5 分 ューは 9 ~ 16 時 ) の無休 0 有料 332 台 入 . 園自由 5 台 価 80 台 ( 2 時間無料、以後 1 時間 18 円 ) の入園自由 0135 台 ( 1 時間 28 円、以降 30 分 18 円 ) 円 15 ( 4 円 13B4 円 10B4 円 15B4 谷 042-972- 〃 1 1 谷 048- 乃 2-8303 谷 0493-23-2221 ( 東松山市農政課 ) 谷 0493-57-2111 イクリングロードやザリガニが 4 万 2000m2 ある広大な敷地を誇 欧童話の世界を表現したファン 木林に包まれた緑豊かな公園。 獲れる小川がある。 0 春日部市 子供には工アートランポリンが る。 3 月は桜、 5 月中旬はホピー タジックな公園。名物のキノコ形 大人気。 0 滑川町山田 1920 朝東武鉄道 の家は、中に入ることもでき、暖炉のあ 内牧 273 1 朝東武鉄道春日部駅から朝 6 月上旬はサッキと、春から初夏にか る部屋や、童話の仲間たちの部屋で遊 日バス春日部工ミナース行きて 25 分、共 森林公園駅から国際十王バス立正大学行 けて花の見頃を迎える。小高い丘から 見下ろすポピーの花畑は絶景。 0 東松 べる。 0 飯能市阿須 893 ー 1 朝西武鉄道 栄大学・共栄短期大学前下車、徒歩 10 分 きで 7 分、滑川中学校下車、徒歩 5 分朝入 元加治駅から徒歩 20 分朝入園無料の 9 朝入園無料の 9 ~ 18 時 ( 2 ・ 3 ・ 10 ・ 11 月は 山市大谷 4212-1 東武鉄道東松山駅か 園 400 円朝 9 時 30 分 ~ 17 時 ( 1 1 月は ~ ら国際バス熊谷駅行きで 20 分、神光谷下 ~ 17 時の月曜 ( 祝日の場合は翌日 ) ② 9 時 30 分 ~ 1 7 時、 1 ・ 12 月は 9 時 30 分 ~ 16 16 時 30 分、 1 2 ~ 2 月は ~ 1 6 時 ) の 1 月第 車、徒歩 10 分入 . 園自由 030 台 時 ) の無休 0277 台 3 ・ 4 月曜 0 有料 208 台 ( 1 日 68 円 ) 250 台 団売店あり因飲食施設あり団アスレチックあり罔動物がいる水遊びができる = ロ売なしロ衄なし。・ロ アスレチックなし。ロ動物がいない : ロ水遊びができない 0 ー穿をツ み 3 ~ 1 ・みさとこうえん ・いさぬまこうえん MAP ・ 埼 : MAP ・ MAP ・ 測 - 所沢航空記念公園 まっぷし緑の丘公園 矗翩 0 所沢市 松伏町 三郷市 越 市 ・あけぼのこどものもりこうえん ・うちまきこうえん ・ひがしまつやましのうりんこうえん ・こくえいむさしきゅうりようしんりんこうえん MAP ・ MAP ・ MAP ・ MAP ・ あけほの 子どもの森公園 3 0 春日部市 内牧公園 0 国営武蔵丘陵森林公園 東松山市農林公園 3 困 0 飯能市 滑 0 0 0 98