性派メニ 級グ 地元では昔から親しまれてきた東松山の「やきと り」。 2009 年、飯能市で生まれたすいとんなら ぬ「すいーとん」。いずれも個性派のべテランと ニューカマー、あなたの好みはどっち ? やきとりこうやんち やきとりこうやんち 0493-23-1427 mapP65B1 昭和 24 年より、この地に店を構える古 きよき赤提灯スタイル。店内で流れる 「こうやんち小唄」に誘われるように、常 連さんが夜な夜な集まる。 10 種以上の 材料から手作りされ る辛味噌は他店より ちょっと辛くて刺激 的。 0 東松山市本 町 2-10-6 ・東武鉄 道東松山駅から徒 歩 3 分朝 16 ~ 21 時 の月曜価台 香はしくてジューソ こたわりの炭火焼き 東松山市 「とり」なのに第肉 1 ′ノりをの 森林公園、 やきとり 0 こうやんち 下沼公園・ 東松山局⑦ 東松山駅入口・・ ザ・プライス 東松山駅 、高坂 店名は染物店を意味 する「紺屋」に由来 当やき : デ - をーいーい以 武 かしら 1 本 120 円 創業当時から炭火にこだわる。炭火焼 きの香ばしいかしらに、自家製の辛味 噌をつければお酒がすすむ ・やきとりまっえ やきとり松江 0493-24-9866 mapP115C4 店主こだわりのやきとりは 1 串ずつじ っくりと焼かれ、香ばしくて軟らかい。 秘伝の辛味噌はクセになる味。豚と ①カウンターのほか ろ、キャベツが辛味噌に絡まり絶妙座敷もあり家族連れ な味わいの辛味噌焼きそば 550 円ももくつろげる 人気のメニュー。 0 東松山市松山町 ト 5-26 朝東武鉄道東松山駅から徒歩 15 分朝 16 時 30 分 ~ 22 時の火曜 010 台 0 やきとり松江 松山高 松 東松山市役所 ( 北 ・丸広 、下園 東松山駅、高坂 ブランド豚・彩の国黒 豚のこめかみ部分を使 用。大ぶりで食べ応え かあるが食感は軟らか 特選かしら串 1 本 168 円 イ - ・ かしら 30 シューシーなカシラは、辛味てさら に旨みか引き立つ。シロ、豚とろ各 1 本 ] 30 円なとも好評 、森林公園 秘伝の辛味噌と 香ばしい焼き加減が絶妙 やきとりひびきひかしまつやまえきまえほんてん やきとりひびき 東松山駅前本店 0493-25-1 184 mapP65B2 モンドセレクション最高金賞を 5 年連続 で受賞したオリジナルの辛味噌が、カ東松山駅前東ロのオレンジの シラの旨みをより引き出す。地元の醸看板が目印 造会社と共同開発したやきトンびーる 0 円は、どっしりとした深みのある味やきとり ひびき でやきとりと相性がいい。 0 東松山市東松山駅前本店 箭弓町 1 -13-15 ・東武鉄道東松山駅か 三菱東京 らすぐのⅱ時 ~ 13 時分、 16 ~ 23 時 ザ・プライス ( 土・日曜、祝日は 11 ~ 22 時 ) の月曜を東松山駅 0 周辺有料 0 利用 、高坂 東松山やきとり 「やきとり」といっても鶏ではな く豚のカシラ肉を使うのが特徴。 昭和 30 年代、工場で働く人たち のパワーフードとして食べられ たのが始まり。各店舗特製の辛 味噌が味のポイント。 き、

東松山市 ・しよっとは一さーかす Ot bar circus MAP ・ 東松山市 ナイト・やきとりば一ひびきぶらす ya itoribar H 旧 IKI 十 MAP ・ 串串亭 酒と音楽好きが集うノ← P65A1 やきとりが味わえるノ← 回 0493-24-7717 回 0493-22-5111 本格的なソウル、ジ 2011 年オープンの東 ャズを聴きながら飲 松山やきとりが食べ めるバー。サイドカ られるバー。ヨーロ ー 800 円はプランデ ッパ風のお洒落な雰 \ 、 ーベースの定番カク 囲気の店内。かしら テル。甘酸つばいバ 串 1 本 1 20 円、彩の ッションフルーツリ 国黒豚やきトン豚 キュールのバッショ 160 円。フルーティ ンサーカス 800 円。 ーなベルギービール 0 東松山市松葉町ト 欧和 900 円。 0 東松 22-7 地下 1 階・東武 山市箭弓町 1 -12-8 ・ 深夜 24 時までの注 鉄道東松山駅から徒 東武鉄道東松山駅か 文で本格やきとり 歩 8 分の 18 時 ~ 午前 ら徒歩 2 分の 17 ~ 24 を食べさせてくれる 1 時 30 分の火曜、第 時 ( 土・日曜、祝日 店は東松山でここ 2 ・第 4 水曜 0 周辺有 16 席ほどの隠れ家的な空間は は 16 時 ~ ) の不定休ドイツ、オランダなど世界各国 だけ ! やきとりや味 料 0 利用 0 周辺有料 0 利用のビールのほかカクテルも揃う 女性一人でも気軽に入れる 噌ダレも持ち帰り OK! 豚のかしら串 ⅢⅢ極上のなめらかわらび餅 が東松山名物た ⅢⅢ明治創業の老舗和菓子店 秘伝の味噌グレ ロコミで美味いと評判 ! 遠方からのお客も多い ! 本店 : 東松山市石橋 1685 Te 狂 0493-23-9939 串串亭 http://kushi2tei.com/ ■営業時間 17 : 00 ~ 25 : 00 ■東松山℃より車で 2 分囘 10 台 ■定休日 : 毎週月曜日、第 2 、第 3 月火連休 さいたま越谷・春日部所沢・入間・狭山 亡きとり居屋 東松山やきとり組合加盟店 肉か紀 汁お州 じ良置言 0 グ、 め、焼 味き P65A2 産ず商き山〇ぶるんとなめらかなくず餅と赤 勝くので松台エンドウ豆の組み合わせが絶妙 十豆でン東 2 一、〔 ののまイ道 0 り気円ト休、を針 わ人一武定 < だ。 2 イ東不 。使い円 5 舗をわ 0 7 老材味 7 ~ の素るト 1 分 8 業のあッ町 0 0 一幻の感の松 1 と凉と市・ 四こク山 6 ( 節ン松歩 一年季リ東徒 4 一 4 や 8 ド 0 ら 末こ 週う はま びし らて われ ん切 6 一 の売 気に 人中 前 りこ包しのぶなあ一せ販町東休 2 一入なでぶ豆つかにチ当も本道歩無 個品餅ま小ららくモ " 瓦円市鉄徒の 2 8 上びを。かめ近を穴山武時 び、ら粉餅てな。穴 , 百袋松、 9 一らはわなびいはり百た 1 東東カ 1 4 一わ円をきら除餡た見しい 0 朝駅 ~ 0 一ん 0 」餡、わをた当吉にべ。山紿第 0 回 ( ほしみた皮しロるフん売松分 東松山市 ・ぶくやほんてん 富久屋本店 東松山市 買う・せいしんあん ー MAP ー MAP ・ 。ほたん 箭弓稲荷神社境内 ( 5B50 東松山市岩殿 241 ( 113 バス停大東文化大学か 蚯戦中を再現し 鉐た教室で日と ~ ら徒歩 5 分朝入館 -oo 円の 9 ~ 時 5 時分の月曜 ( 休日の場 ( 合は翌日 ) 0 台 空の 」、・ ). 。 ' 襲をリアルに体験 で身 争の悲惨さと平和の尊さ 室修 教る を後世に伝える埼玉県平 たあ 和資料館。館内には満州事変か ~ しで 元徳 ら太平洋戦争までの資料を展示。 復道 をのる ビテオなどの映像資料や図書資一 校時れ 料も揃う。疑似体験コーナーで 学当流 は、戦時中の小学生の 1 日を - の現像 第画当ー 分で体験。授業中に空襲警報が ( 中再映 流れ防空壕に避難する。 004 ~ 7 1 時をの 戦時業 襲授 所 縁結びの木の前で創業 55 年 どこか懐かしい癒される空間 東松山商工会認定の B 級グルメ コーナーには行列が出来るほど ! ! 八神社 料亭 本 行田・熊谷・深谷長瀞・秩父 itO ar 5 やとりむび 節弓稲荷 広域図 は PI 1 5 やっ、を、・きちゃん うやをち二 -- 市立図 、 ~ P62 ・ネス 駅 支店 : 東松山市箭弓町 2 丁目 5-14 神社境内 Te 0493-22-1217 いろり茶屋ほたん ■東松山駅下車 3 分東松山℃より 2 キロ ■営業日 : 大晦日より年始 10 日まで、 4 月中旬より 5 月中旬 ■その他 : 神社の祭事日 東松山 レ " " ー東山 ホレ 9 都・地図上の lcm は約 152m

東松山 ひがしまつやま・はんのう 問合先 東松山市観光協会 00493-23-3344 東松山市松葉町 1-1-58 東武鉄道東松山駅から徒歩 10 分 ~ 16 時 の土・日曜、祝日 0 あり 飯能市観光案内所 0042-974-7900 飯能市飯能 1051-8 約 55 分 西武鉄道飯能駅から国際興業バス 高麗駅経由こまニュータウン行ほかで 20 分、飯能斎場下車、徒歩 2 分 こ ~ 17 時 の月曜 ( 祝日の場合は翌日 ) 円 13 ・ⅱ 5 工丿ア特集 天覧山・多峯主山ハイキング今 P58 サイボクハムの人気施設一挙公開 ! 今 P60 特選 B 級ご当地グルメ 今 P62 東松山やきとり 飯能すいーとん 東松山今 p64 首都圏中央 約 1 1 km 飯能周辺 ~ 連絡自動車道 を約 5.7km 県道 262 号ほか アクセス 練馬℃ 電車 東武鉄道 約 40km 関越自動車道 東上線 国道 254 号 県道 41 号 池袋駅 東松山℃ 東松山駅 ・山 . 梅・ 約 2.5km 池袋駅 飯能駅 急行で西武鉄道 約 50 分池袋線 広域 MAP 東松山 飯能 工リアガイド 狭山日高℃ ☆ 飯能駅前

東松山名物ひびきの みそだれやきとり もう埼玉から離れられません ! 年前に体験した。 ラジオ局「」の午「東松山ⅡやきとりⅡかしら、 後のワイド番組の。ハーソナリそれにみそだれ。この組み合わ ティ " さいたま在住。の落語家・ = 一せにハマリましたね。ビールと 遊亭鬼丸さん。代後半に南浦和やきとり、最高の中の最高 ! 」 食材にも一家言ある に引っ越してきて以来、弟子入リ 時期を除き、南浦和に住み続け、出 身の長野県上田市に住んでいた期生産者とお客さんが 近いというのはいいこと 間よりも長くなったと笑う。 「こちらに来てから 5 回引っ越し「いい豚というのは脂が違い をしたのですが、ずっと南浦ロ 冫禾ますね。それに赤身も。『やき 騒々しすぎない、ほどよい都会感がとリひびき』さんの豚はひと 気に入っています。しかも、浦和は味違います ! 」 スイーツやイタリアンの名店も多それもそのはず、提供しているのいいことですよ」 『やきとりひびき』では、食材に い食の激戦区。埼玉は県全体としては埼玉県が誇るブランド豚「彩の国 食の文化度が高いと感じているの黒豚」。筋繊維が細かく、しまリの良とどまらず、やきとりの串や店内 ですが、埼玉県民はそれに気がついい肉質が特徴で、飼料に芋類、麦類、の床、イス、テーブルの木材に至 ていない。というか知っていても一『〕良質な脂肪を作るマイロを使用するるまで埼玉県産にしている 「埼玉県民として、いいものは わない奥ゆかしさがある ( 笑 ) 」 など、こだわりをみせる。さらに、ネ 続る 仕事で県内各地をまわっているギには深谷産を使用するなど、地産 ~ 立連あ いいと伝えていかなければならな ー第 8 独年で いですねー こともあり、地元のおいしいもの地消にも積極的に取り組んでいる ・ 8 亂味 にも詳しい。東松山名物、豚肉「埼玉には農家も多く、地産地消みそだれを付けたやきとりと 賞 2 受の にみそだれを付けて食ができる抜群の環境にあるんです。ビールを手に、熱く語リ続ける鬼 ノ受 べる、やきとりは生産者とお客さんが近いというのは丸師匠だった。 ョ続査埼 ク年顰 し N レ 5 世 打 o セ買修「 真 O 月 9 ド金ネ関 に O O 躍 ン高 お 1 < 活 い O Z て う。住し モ最品賞 ゅ門在と ん入和テ さに浦」 歌ガ ル圓市ソ イ遊たバ 目さ 5 ロ さ 9 丸ル隗 鬼まに曜 2 年月 7 0 、 三侮 4 ・・秘伝のみそだれ " 0 1 一 0 1 黷い盟な 今回訪ねたお店はとちら ■営業時間 1 1 時 ~ 1 3 時 30 分、 1 6 時 ~ 23 時 TEL0493-25-1184 ( 土・日曜、祝日は 1 1 ~ 22 時 ) ※ティクアウトは ~ 20 時 東松山市箭弓町 1 -13-15 さくらビル IF ■定休日月曜 ( 祝日の場合は翌日 ) ・駐車場なし ( 東武東上線東松山駅からすぐ ) やきとりひびき東松山駅前本店 h t t p : / / w w w. h i b i k i - f 0 0 d . j p / く P 日 >

東松山を まだまだある ! 回 0493-22-2104 P65A2 0493-23-3344 ( 東松山市観光協会 ) P115 ( 4 槭もよりのぶ 和銅 5 年 ( 712 ) 創建。平安中期の武将、源頼信が 4 月下旬 ~ 5 月上旬にかけて、園内に約 350 種約 戦勝祈願して勝利したことから、社殿を寄進した とされる。境内には約 1300 株のぼたんが植えら 9100 株のぼたんが咲く。開花期間外は入園自由。 れている。「やきゅう」の読みから、野球関係者 0 東松山市大谷 1148-1 ・東武鉄道東松山駅から市 も祈願に訪れる。 0 東松山市箭弓町 2-5-14 ・東武 内循環バスぽたん園周りで 13 分、東松山ぽたん園 鉄道東松山駅から徒歩 3 分境内自由 050 台 前下車すぐ朝入園 500 円朝 8 時 30 分 ~ 1 7 時 30 分の無 休 0330 台 題 材拝 り起 の伏 たは も時 がだ あ代 るの き陵 乱に れ色 ると 東松山市 見る , ・ひがしまつやまほたんえん 東公山ぼたん園 MAP ・ 東松山市 見る・やきゅういなりじんじゃ 箭稲荷神社 i-O 関東最大級のぼたん園 勝負ごとならおまかせを 0080-5028-1062 12 月中旬 ~ 5 月末は紅ほっぺ、章姫など 5 種のイ チゴが食べ放題。 11 月からはカーネーションなど の花も楽しめる。 0 坂戸市小沼 102 朝東武鉄道若 葉駅から車で 15 分朝 30 分食べ放題 1500 円 ~ ( 季節 により変動 ) の 10 時 ~ イチゴがなくなり次第終了 の月曜、イチゴがない日 0100 台 楽段 イの チ高 り培 きの るで ・ひがしまつやましゅうへん おすすめ スポット 長謇い 、、べ。新・す - にン从第第 坂戸市 遊ぶ・いちごとおはなばたけしむらのうえん いちごとお花畑志村農園 東松山市 見る・いわどのかんのん i-O 山腹に立つ風情ある古刹 LO 岩山に空く無数の穴 回 0493-34-4156 00493-54-4541 P115 ( 4 00493-35-1267 P115 ( 5 正式名巌殿山正法寺というが、千手観音が祭られ 大正 12 年 ( 1923 ) 、国の史跡に指定された古墳時代 ピーターラビットの初版本を所蔵。 0 東松山市岩 ているためこの名で呼ばれる。坂東三十三カ所の 末期の横穴墓。 219 の穴の中には緑色の光りを放 殿 554 ( 埼玉県こども動物自然公園内 ) ・東武鉄道 1 0 番札所。境内に推定樹齢 700 年以上の大銀杏が つ天然記念物のヒカリゴケが自生。 0 吉見町北吉 高坂駅から川越観光ノヾス鳩山ニュータウン行きで ある。 0 東松山市岩殿 1229 ・東武鉄道高坂駅から 見 327 ・東武鉄道東松山駅から川越観光バス鴻巣 7 分、動物公園前下車すぐ朝入館 200 円 ( 別途 500 川越観光バス鳩山ニュータウン行きで 8 分、大東 免許センター行きで 5 分、百穴入口下車、徒歩 5 分朝 円必要 ) 朝 9 時 30 分 ~ 1 7 時 ( 1 2 ~ 2 月は ~ 1 6 時 30 分 ) 文化大学前下車、徒歩 5 分境内自由 030 台 入場 300 円の 8 時 30 分 ~ 1 7 時の無休 0250 台 の月曜 ( 祝日の場合は開館 ) 0700 台 ( 1 日 600 円 ) の 者〇 山比 が資 愛料 に丘 位陵 たは す最 との る高 のタ での き入 をビ るロ 江戸から続く絶品鰻料理 本格フレンチが味わえる 5 種のいちごを食べ比べ アクセスは P57 東松山市 見る・だいとうぶんかだいがくびあとりくす・ほた一しりようかん 東文化大学ビアトリクス・ボタ - 資料館 吉見町 見る・よしみひやくあな 吉見百穴 石殿観音 i-O 貴重な絵本が見られる P115B5 東松山市 食べる・りようていさかもとや 料亭坂本屋 東松山市 食べる・せラれさんじゅうきゅう セヴレ 39 00493-22-0028 00493-59-9686 創業 170 年以上の老舗。江戸時代より継き足され 2010 年に都内から てきたタレを用いた鰻料理が自慢。蒲焼と軟らか オーナーシェフの故 い肝煮を混せ込んだご飯の上にさらに蒲焼をのせ 郷、東松山に移転し た、まぶしうなき 3465 円が人気。うな重 2625 円。 たフランス料理店。 0 東松山市材木町 6-16 ・東武鉄道東松山駅から徒 お好みでメインを選 歩 10 分朝 1 1 ~ 14 時、 17 ~ 21 時の火曜 040 台 べるランチは前菜、 メイン、バン、コー の 和鰻 ヒーか紅茶、テザー 食料 トが付いて 1500 円。 も理 味の テザートの種類も豊 わほ 富でうれしい。 0 東 えか 松山市神明町ト 1 7- 26 ・東武鉄道東松山 駅から徒歩 8 分のⅱ 時 30 分 ~ 14 時、 1 8 ~ 粉から練る自家製バンが評判。 23 時の月曜 0 ] 5 台メインは肉と魚から選べる P65B1 P65B2 P113D1 . MAP ー

0 ′ C と 〒 355-0065 東松山市岩殿 554 TEL. 0493-35-1234 http://www.parks.or.jP/SCZOO/ ・関越道・東松山℃から 15 分、鶴ヶ島℃から 25 分・東武東上線高坂駅からバス 5 分にども動物自然公園」下車 ・開園時間 / 9 : 30 ~ 17 : 00 ( 11 月 15 日 ~ 2 月 10 日は 16 : 30 まで ) ■入園料 / 大人 ( 高校生以上 ) 500 円小・中学生 200 円 ・駐車場 / 普通車 600 円・休園日 / 毎週月曜日 ( 祝日の場合は開園 ) こども動物自然公園 リサイクル資料 ( 再活用図書 ) 除籍済 9 7 8 4 5 5 5 0 8 6 6 7 0 旧 BN978-4-533-08667-0 C9426 \ 800E 定価 本体 800 円 ( 税別 ) ln oapan 1207 雑誌コードーーーー 66151--80 ~ 1 9 2 9 4 2 6 0 0 8 0 0 5

SAITAMA Traffic Guide ガイド 三芳 PA ・スマ - ト℃※をき 桶川北本 左上 : 普通車通常通行料金 ( 円 ) 右下 : 区間距離 (km) 122 関越自動車道・圏央道料金表 左上 : 普通車通常料金 ( 円 ) 、右下 : 区間距離 (km) 450 800 500 400 1350 ⅱ 00 1250 1350 1550 1050 2250 2150 1800 1600 2600 2150 1800 1600 1400 1 100 850 1000 1 100 1300 ⅱ 00 800 2000 1900 1550 1350 2300 1850 1500 1300 1200 950 1150 1750 1400 950 700 850 950 650 1850 2200 1 乃 0 M00 い 50 600 700 900 ⅱ 50 950 700 450 950 700 400 1600 朽 00 1950 1500 1 150 250 1200 350 M00 950 700 1250 1050 乃 0 1800 1750 2300 1850 1500 450 100 1500 1 150 950 700 1300 1050 850 550 1600 2100 1650 350 1400 1050 850 600 1550 1200 950 乃 0 450 1500 2000 300 1 150 1050 700 500 1400 1050 800 600 50 900 800 450 250 2100 1650 1300 1050 850 550 650 550 200 2350 1900 1550 1300 1 100 800 1500 1000 350 2550 2100 1750 1300 450 2450 2100 1850 1650 ロ 50 2900 2200 2550 円 50 1750 1450 3000 1250 900 650 450 1700 1400 950 600 350 750 400 1200 500 950 600 ⅱ .8 2L2 27.3 41.2 20.0 31.8 35.5 14.3 21.6 26.1 8.2 19.1 23.6 33.0 ー 11.8 30.0 20.6 15.6 167 22.9 27.4 36.8 22.4 6.8 14.2 28.4 21.6 28.9 33.4 42.8 12.8 20.2 227 10.8 26.4 33.7 38.2 47.6 25.0 27.5 33.2 17.6 46.9 56.3 26.3 33.7 36.2 41.9 35.1 42.4 48.9 58.3 107 21.5 28.3 357 ー 38.2 43.9 37.1 44.4 15.5 20.2 29.6 157 32.3 30.3 21.6 10.8 13.8 39.4 16.8 19.3 25.0 18.2 25.5 30.0 40.1 31.4 26.6 20.6 9.8 42 」 38.0 47.4 21.8 24.8 27.3 33.0 26.2 33.5 48.1 39.4 34.6 28.6 42.2 467 56.1 37.3 30.5 33.5 36.0 41.7 34.9 16.7 26.5 58.8 56.8 48 」 43.3 60.2 69.6 50.8 44.0 47.0 49.5 55.2 48.4 557 22.2 30.2 40.0 72.3 70.3 61.6 56.8 733 68.2 〃 .6 87.0 39.6 74.2 61.4 64.4 66.9 72.6 65.8 4 ア .6 57.4 897 8 ア 7 79.0 圏央道 関越自動車道 ※三芳 PA は、 ETC 車専用のスマー NC で、高崎方面への入口、高崎方面からの出口のみ利用できます ( 終日 : ニ輪車、軽自動車、普通車 ) ー当ゴ第画第ー襄ー 川 島 圏央鶴ヶ島 狭山日高 入 青 梅 日の出 あきる野 鶴ヶ島 東松山′ 嵐山小れ 花 庄児玉 17.4 30.9 関越自動車道 その他の有料道路 東北自動車道料金表 百都高速道路 ( 現金車 ) 900 巴 ( ETC 車・利用距離により ) 500 ~ 900 円 凍京外環自動車道 500 25.5 27.4 狭山環状有料道路 150 円 33.4 150 新見沼大橋有料道路 39.4 皆野寄居有料道路 410 円 46.0 100 可 55.0 72.7 250 ( 普通車 ) 450 300 700 550 400 800 600 1050 900 750 350 1200 1050 850 400 600 1350 1200 1000 550 750 300 1500 1350 1200 乃 0 900 450 300 1600 1450 950 1 150 700 550 350 2200 2050 一 1900 1600 ⅱ 50 1000 850 600 1400 207 15.0 22.6 要 22.9 28.6 12.6 28.9 34.6 12.6 25.2 20.5 35.5 41.2 34.2 44.5 50.2 21.6 29.5 47.2 62.2 39.3 引 .9 ◎川口 JCT へは一般道接続なし ※蓮田 SA ・スマー NC は都心方面への入口、都心方面からの出口のみ利用できます ( 終日 . 普通車、軽自動車、ニ輪車 ) 本庄へ蔔橋へ田へ 館林℃へ 館林へ 藤岡 JCT へ 熊谷へは 花園旧、嵐山小川℃、 東松山℃、加須℃の 羽生に いずれかでアクセス バイバス 蓮田 SA ・スマ - ト℃※ 羽 生 6 6 3 6 5 3 ! 流山有料道路 野藤 267 古河へ 宇者 5 宮へ 462 本庄児玉旧 花園旧からアクセス するのが一般的 84 熊谷 園 0 140 加須旧 125 0 47 栗橋 125 長瀞 3 皆野 バイバス 122 バイバス 圏央道久喜一 C 。久喜白岡 JCT 蓮田 SA スマート インター 岩槻旧 0 浦和旧 JCT 首 都 ロ 線 54 花園旧 ~ 秩父を結ぶ ショートカットルート 嵐山小川に 東松山に 41 自蒲白岡℃ 27 57 日 1 7 バイバス ( 上尾道路 ) 桶川北本旧 鶴ヶ島℃川島旧 日 1 6 、 R463 などは荒川に 架かる橋の周辺が混みやすい 坂戸旧 51 0 ヶ島 JCT 圏央鶴ヶ島℃ 狭山日高℃ 川越旧 狭山環状 有料道路 谷和原℃ 15 道幅は広いが 交通量は多い 通称新大宮バイバス 140 407 春日部 秩父市街地は 混みやすい 正丸トンネル 2 46 秩父 さ 心 沼ま 両方向とも 首都高埼 混みやすい 新都心線 バイバス 新見沼大橋 有料道路 ・和北 0 ◆ 0 三芳、、 スマート インター 所沢旧大泉和光に 美女木 J C J CT 大泉旧 練馬旧ハ 都高中央環状線 大泉 JCT に向かって 青梅街道 首都高 6 号線 混みやすい ・古湾一 流 三郷料金所 三郷旧 スマート 寺インター . 新都心西 雁坂トンネルへ 荒 99 川越 54 日光街道 34 54 草加旧 0 図 63 54 99 463 一所沢 298 秩父 ~ 飯能、所沢 を結ぶ最短ルート 入間旧 草加 0 463 三郷南℃ 463 青梅旧 バイバス 0 新青梅街道 青梅へ 98 八王子 JCT へ 106

ハッピーパワ・一スポット - 色 y ア。 w 引 - Syot 、、 , 良質な天然温泉と癒し処で 日頃の疲れをときほぐして 【さいたま市・三郷市】野天湯元湯快爽快「湯けむり横丁」おおみや・みさと 谷 048 ー 620 ー 1126 ( おおみや ) 谷 048 ー 954 ー 2641 ( みさと ) 古きよき日本の温泉街を再現した館内は、懐かしさを感じる雰囲 気。野天ゾーンの湯船には天然温泉が注ぐ ( 加水なし、加温あり、 部循環ろ過式 ) 。おおみやの泉質はナトリウムー塩化物温泉、みさと はナトリウム塩化物強塩温泉で、体の芯から温めてくれる。掛け流 しの湯船もあるので、通い湯治で温泉のパワーをたつぶりいただ こう。サウナもあるので汗を流してリフレッシュを。 ・ ( おおみや ) さいたま市西区三橋 5- IOIO / ( みさと ) 三郷市彦川戸 2-30 0 ( おおみや ) J 日大宮駅からバスで約 15 分 / ( みさと ) J 日三郷駅からバスで約 10 分・ ( おおみや ) 大人 800 円 ( 土・日・祝日は 1 ℃ OO 円。平日限定「お手軽入場券」 2 時間 600 円 ) 、子供 400 円 / ( みさと ) 大人 900 円 ( 土・日・祝日は I.IOO 円。平日 22 : OO ~ は 600 円、土・日・祝日 22 : OO ~ は 700 円 ) 、子供 400 円 0 ( おおみや ) 230 台 / ( みさと ) 200 台・無休 ( 2 店共通 ) 010 : OO ~ 翌 2 : OO ( 2 店共通 ) Ohttp://www.yukaisoukai.com/ ハッピー情報 ヤマダ電機・ タイ古式療法などリラク 湯けむり横みさと ゼーション施設も。食事処 ・一カドー 目動嘘 には子供から大人まで満 足できるメニューが揃う。 和の情緒たつぶり ! 非加熱源泉掛け流しの天然温泉 【さいたま市】見沼天然温泉小舂日和 谷 048 ー 686 ー 3636 地下 1530m から湧き出たナトリウム - 塩化物強塩温泉が楽しめる入 浴施設。この温泉は入浴すると皮膚に塩分が付着し、汗の発汗を防 ぐため、保温効果が高く、体を芯から温めてくれる。ぬるめの湯に ゆっくり浸かり、汗ばんだら休憩を 3 回繰り返すのがおすすめだ。浴 室には源泉掛け流しの露天・内湯 ( 一部加温あり・加水なし ) が男女 それぞれ 6 つずつあり、庭園を眺めながら入浴を楽しめる。施設は純 和風の造りで、中庭には足湯も用意。入浴後は、食事処「」で人気の サラダラーメンを味わいたい。 5 歳以上より入館可能。 0 さいたま市見沼区染谷 3-191 ・ J 日大宮駅からバスで 25 分、染谷新道下 車、徒歩約 15 分 0 入館料平日 800 円・年数回 010 : OO ~ 24 : OO ( 土・日 曜、祝日は 9 : OO ~ ) ・ 250 台 Ohttp://www.kOha 「 ubiyo 「 i. CO. jp/ ハッピー情報 ポイントカードを発行しておリ、全ての発券機 でポイントが貯められる。貯めたポイントは 入館料以外にお風呂グッズや食事処「倉」でも 田利用できる。 湯けむの 湯けむの 加流山 橋 ( 5 ) 1. レトロな食事処。風呂上がりの一杯から定食までラインナップ ( おおみや店 ) 2. みさとの野天風呂。温泉は疲労回復や冷え性などに効能が高い ( みさと店 ) 3. 体質を根本から改善することを目指すタイ古式療法が人気 ( おおみや・みさと店 ) 1. 非加熱源泉はぬるめのため、ゆっくり楽しめリラックス効果も高い 2. 良質の温泉が掛け流しで楽しめる。家族や仲間と訪れたい 3. 木の温もりを感じる食事処。湯上がりの団欒の場としても 四季の風情を楽しむ 天然温泉のお座敷露天風呂 【熊谷市】四季の温泉ヘリティジ・リゾート 谷 048 ー 536 ー 1 212 武蔵丘陸の深い森に囲まれた大型リゾートホテルは、都心からわずか 1 時間とアクセス良好。 199 室の本館「ホテルヘリティジ」と 5 ] 室の 別館「ホテルアスパイア」を擁し、広く取られた窓からは東に武蔵丘陵 を、西に秩父連山を望める景色が癒しを与えてくれる。併設の温浴施 設には天然温泉 ( 加温・加水あり・循環ろ過式 ) がそそがれ、露天岩風 呂や水着着用の混浴露天風呂など四季の風情を楽しみながらゆった りと浸かれる。入浴後はエステやマッサージ、地場食材を使用したド。尠 食事など楽しみが満載。お得なプランが多数の HP を要チ , ク ! 「・ 0 熊谷市小江川 228 ・関越道東松山℃から約 10 分・宿泊 ( 平日 ) 1 泊朝食付 9.800 円 ~ 、 ( 休前日 ) 11 , 800 円 ~ 。日帰り湯 IO : OO ~ 22 : OO 1.350 円、 16 : OO ~ 22 : OO 1,050 円 ・無休 010 : 00 ~ 22 00 0450 台 Ohttp.//www.hotel-he 「 itage ℃ o.jp/ ハッピー情報 最大 6 時間の客室利用と、四季の湯温泉の入 浴がセットになった「ディユースプラン」もお すすめ ! 1 人 4 ′ 900 円より。 林公園 っきのわ第林公園 東松 4 第 47 1. 首都圏最大級の大露天風呂では四季の風情を味わえる 2. 新リラクゼーションに「インナーマッスルセラピー」導入 3. 施設内には安心・安全な地場食材をふんだんに盛リ込んだレストランも PR

埼玉県名産の彩の国黒しゃぶしゃぶやきとり、 鳥居みゆ肉食芸人に ? 衝撃の : 出会い " " やきとり・ しゃぶしゃぶ■ . 黒第劇場ひびきでタ巖 それから豚肉をしゃぶしゃ - り ぶする。つけダレも全種ち 類用意されている中からこ 3 種類を選べる。今回は、 ポン酢と胡麻だれ、ひびき 秘伝のみそだれを選択。さっそ し亡を始めた。「 = れはた、命 私が今まで知っているお肉じゃね ない ! 柔らかくて脂のところ がおいしいリタレも、辛さと甘回 さがちょうどよくて〇 ! 」 鳥居さん、特にみそだれがお 気に召したよ一つ。しゃ小しゃ 1 小 で提供している「彩の国の黒 豚」は埼玉産のブランド豚。良 質な肉にするために飼料にも こだわり、芋類や麦類、良質な 脂肪を作るマイロなどを使用 レすシ している。「だからおいしいん金 コはイ だ。やみつきになリますね、黒向 豚しゃぶしゃ小 : しゃぶしゃぶに続き、やきト 食べ物は、偏食家でなく、こだわり。 ンに手を伸ばした鳥居さん。期ン キャラの立ったピン芸人とし間限定の新商品、ひびきオリジョ ん。出身は秋田だが、生まれてクリ。川越の地ビールと共同開ケ続 賞審がなやみな 埼ビ 1 週間で行田に来て、結婚する発した、やきトンに合うビールレ一 レ乃歳まで、ほぼ埼玉に住んでいで、麦とホップだけで醸したセ◆高味世一つ好 ん蕉が 最際をがナ使 x たという。「行田でしよ、上尾でピュアでストレートな味わいのド 人力 ン国い理ボをの の芸しよ。熊谷とか、東松山にもよ逸品だ。「やきトンに合う ! 私、、ノ 0 シöて料ル花リ く行 0 た。東松山が、やきとん食生活変わりました。よーし、モ 5 まるざ レ「 了はで有名なのも知っていますよーこ肉持ってこいリ」 魅と ド機続の好 i2 は 主食はお菓子といっても過今までに見たことのない鳥 ン緬連山大味アい 言でない。野菜は漬物から摂る居みゆきさんがそこにはいた。 のアお 一でをという。偏食家なのかと問うと きさ 1 立で玉きんの対 「食べ物にはこだわりあリま 独月埼ゅどと絶 8 構るみうか = 埼なのすよ ! 」と猛反発 . レに荒り 8 賞機め居きうの そんな鳥居さんが、川越の 2 受査認鳥焼よも 刋『黒豚劇場ひびき』で黒豚の 口まネ扞しゃぶしゃぶを初体験した。 さ秋ュ 柔らかくて脂のところがおいしいリ 「しゃぶしゃぶ初めてー・ど一つや ゅますを 生こど み年過なるのフこ楽しそうだ。『黒豚劇場 県舞ひひき』では、最初に鍋に埼玉 鳥 1 玉や の地酒を入れて香りを楽しみ、 やき・ , 里豚劇場ひびき 川越市脇田町 1 7-4 ( ファミリーマート 2 階 ) 【 JR ・東武東上線「川越駅」から徒歩 3 分】 しや小しや小れ” ■営業時間 1 7 時 ~ 24 時 ( L023 時 ) ■不定休・ P なし TEL 049-226-8899 http://www.hibiki-food.jp/ 秘伝の みそだれ ① 10 新 く PR>

スポットノ分 手打ちそはと 天ぶうか好評の店 【行田市】そば処多け屋 谷 048 ー 556 ー 2739 定番品のほか 変わり種和菓子も ! 【久喜市】柴山内田屋 谷 0480 ー 85 ー 1021 四季の花や四季の イベントを楽しもう 【秩父郡】埼玉県みどりの村 谷 0494 ー 75-3441 選べる 2 つのコース でいちこ狩り 【深谷市】いちご畑花園 容 048 ー 584 ー 1509 1. シックな設えが落ち着ける、隠れ家風そば処 2. 落ち着いた空間で味わう伝統を受け継ぐニ八蕎麦 国産そば粉使用の手打ち 創業 1 2 0 年の老舗和菓 子店。桜やラベンター、ひ そはと塩にこだわった手 打ちうどんが人気。おもて まわりなど季節限定のユ カインズ←ル行なしセットはうどんかそ ークなまんじゅうもあ 処ばにゼリーフライやきん る。御法事用のまんじゅう 内田 びら、天ぶらが付く。 も人気だ。 0 行田市持田 766-1 ・秩父鉄道持田駅から徒歩約 ・久喜市菖蒲町柴山枝郷 2520-4 ・ J 日蓮田駅か 10 分 0 おもてなしセット 800 円・月曜 ( 祝日は営 ら柴山廻り蒲行きバスで小川橋前下車 0 いがまん 業 ) 011 : 30 ~ 20 : 30 08 台 じゅう 130 円・月曜 09:00—18:00 ・あり 高設栽培でいちこのもき 秩父連山を臨む広大な敷 地にキャンプ場やアスレ 取りが楽々な観光農園。 チックなど多彩なレクリ 3 0 分コースに 50 0 円追 園加で 60 分食べ放題に加 工ーションが充実。自然と の触れ合いに子供達も大 え、フリードリンクやジェ マクドナルド花園℃ 満足。 ラートなどが付く。 0 秩父部小鹿野町飯田 853 ・西武秩父線西武秩父駅からバスで約 45 0 深谷市黒田 646-1 ・関越道花園 IC から熊谷方面へ 分 0 施設により異なる・ ] 2 月 29 日 ~ 悁 3 日 09 00 ~ 30 約 3 分 030 分食べ放題 I.OOO 円 ~ ・期間中無休 ・ 120 台ー① http://www℃hichibu.ne.jprtakahasi/t叩 01 .htm ( 赤いいちこが無い際休業 ) 010. 1 5 ・ OO ・ 35 台 122 持田駅 り 日イ、 くり時 寺 」 A 白 A 菖薄 直売所 厳選食材でつくる そはと旬の料理たち 【坂戸市】信楽庵 谷 049 ー 281 ー 6355 東京・三軒茶屋の地名の由来となった三軒の 茶屋のうちの 1 軒は店主の祖先が開業したも ので、その屋号「信楽」から店名をとった。石臼 で自家製粉した国産そは粉のニ八そば、坂戸 の弓削多油の醤油を使ったかえしなど、料 理に使う食材は厳選されたものばかり。旬の 素材でつくる季節限定メニューもある。 0 坂戸市緑町 5-5-103 ・東武東上線坂戸駅南口から徒 歩約 3 分 0 もりそば 750 円・水・木曜 ( 祝日は営業 ) 011 : 30 ~ 14 : 30 、 17 : 30 ~ 21 30 06 台 ( お店の裏側 ) Ohttp.//www.shiga 「 akian ℃ om/ ハッピー情報 F カオル坂戸駅前郵使局 日本酒や焼酎などお 幼稚ー 信楽庵 酒の種類も豊富。夜の メニューには 1 品料理 も登場する。 食べこたえある つるしこうどん 【吉見町】埼玉・吉見名代四方吉うどん 谷 0493 ー 54 ー 9888 埼玉ーのうどん屋を目指すうどん専門店。麺 の量が並サイズで 600g もあり、食べこたえ 十分。良心価格で満腹になると、いつも店内 は多くのリピーターで賑わう。肉汁やきのこ 汁うどんは、素材のうま味が汁にしみ出し、太 めの麺との相性も抜群。しこしことした麺の 食感を堪能しよう。ほかに東松山店もある。 0 比企郡吉見町中新井 990-3 ・圏央道川島℃から約 15 分肉汁うどん 630 円 ~ 、あふらみそっけうどん 630 月曜 010 ℃ O ~ 15. OO ( おみやげは ~ 18 : OO ) ・ 22 台 Ohttp ・ //WWW. yomokichi.net/ ハッピー情報 ハ丁湖公園 荒川サイクリングロード から lkm 。ロードバイク 用駐車場 20 台ほど設 置。 場は要にあ→ い を物の 0 第な . 1. 富士山盛リセット 2 00 円。つけ汁は 4 杯 2. カウンター席もあリ、 1 人でも気軽に入れる 最高級ランクの「米沢牛」を 焼肉で味わえる店 【本庄市】焼肉レストラン琥珀屋 谷 0495 ー 24 ー 5529 大正期に創業の老舗。米沢牛黄木から直送で仕入れた、生後約 32 カ 月の上質な雌牛の米沢牛を手軽な価格で楽しめる。店内で提供する 最高級 A5 ランクの肉は鮮度が良くジューシーで、さっと炙るだけで 脂身まで食べられるおいしさ。おすすめの和牛ヒレ焼き 1,450 円、 上カルビ 1 , 480 円のほか、上リプロース ( 時価 ) も絶品。宴会のできる 個室もある。 あい広場 観技場 四 うど 見役場 フしサ み 第沼 4 本庄市中央 2-4-39 ・ J 日本庄駅から徒歩 15 分 宴会料金 3 , OOO ~ 5.000 円 ( 応相談 ) ・月曜 ITOOæ22:OO ・ 15 台 至高崎 ハッピー情報 焼肉レスン 電話でご予約のお客様にはお帰リの際に 琥珀屋☆ 1 ′ 000 円分の商品券をプレゼント。 本庄駅 旧道 PR